TIN VẮN

48 SỐ 03– 2016 48

TỔNG ĐIỀU TRA NÔNG THÔN, NÔNG NGHIỆP VÀ THỦY SẢN 2016

Ngày 31/7/2015 Thủ tướng Chính phủ đã

ban hành Quyết định số 1225/QĐ-TTg về tổ chức

Tổng điều tra nông thôn, nông nghiệp và thủy

sản năm 2016. Đây là lần thứ 5 cuộc Tổng điều

tra nông thôn, nông nghiệp và thủy sản

(NTNN&TS) được tiến hành ở nước ta (các lần

trước được thực hiện vào các năm 1994, 2001,

2006 và 2011) với mục đích chính là: (i) Biên

soạn các chỉ tiêu kinh tế - xã hội phục vụ việc

đánh giá thực trạng, phân tích xu hướng biến

đổi, xây dựng kế hoạch, chiến lược phát triển khu

vực nông nghiệp, nông thôn và cải thiện mức

sống dân cư nông thôn trên phạm vi cả nước

cũng như của từng địa phương; (ii) Biên soạn các

chỉ tiêu kinh tế - xã hội phục vụ việc đánh giá kết

quả thực hiện một số nội dung của các chương

trình mục tiêu quốc gia về công nghiệp hoá, hiện

đại hoá nông nghiệp, nông thôn và xây dựng

nông thôn mới; phục vụ so sánh quốc tế về các

chỉ tiêu khu vực nông nghiệp và nông thôn; (iii)

Xây dựng cơ sở dữ liệu về nông nghiệp và nông

thôn phục vụ công tác nghiên cứu chuyên sâu và

làm dàn chọn mẫu cho một số cuộc điều tra định

kỳ hàng năm và các yêu cầu thống kê khác.

Nội dung cuộc Tổng điều tra NTNN&TS

năm 2016 tập trung 3 vấn đề sau:

Một là, thu thập thông tin về thực trạng

nền sản xuất khu vực nông nghiệp, bao gồm các

nội dung chính: Đơn vị sản xuất và lao động, tư

liệu sản xuất, hoạt động trợ giúp cho sản xuất và

các thông tin cần thiết khác; tác động của sản

xuất nông nghiệp tới môi trường…

Hai là, thu thập thông tin về nông thôn,

bao gồm các nội dung chính: Thực trạng và sự

chuyển dịch cơ cấu hộ và lao động nông thôn,

thực trạng về kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội

nông thôn; thông tin về ảnh hưởng của biến đổi

khí hậu và nước biển dâng; vệ sinh môi trường

nông thôn và các thông tin cần thiết khác.

Ba là, thu thập thông tin về cư dân nông

thôn, bao gồm các nội dung chính: Điều kiện

sống của cư dân nông thôn; tích luỹ và khả năng

huy động vốn, tình hình vay vốn, khả năng tiếp

cận tín dụng của cư dân nông thôn; đào tạo

nghề, nhu cầu chuyển đổi, đào tạo nghề nghiệp

của lao động nông thôn; trình độ chuyên môn kỹ

thuật của một số cán bộ, công chức xã,…

So với các cuộc Tổng điều tra trước, nội

dung cuộc Tổng điều tra lần này ngoài việc kế

thừa thông tin, thì còn có một số điểm mới: (i)

Mở rộng phạm vi điều tra: điều tra toàn bộ các

hộ có tham gia sản xuất nông, lâm, diêm nghiệp

và thủy sản ở khu vực thành thị; điều tra các đơn

vị có hoạt động sản xuất nông, lâm nghiệp và

thủy sản ở khu vực Quốc phòng; (ii) Bổ sung các

thông tin đánh giá kết quả tái cơ cấu ngành nông

nghiệp; (iii) Bổ sung phiếu điều tra thứ cấp đối

với những thông tin đã có trong quản lý ngành,

lĩnh vực như: lao động và điều kiện sống của

công nhân tại các khu nhà ở tập trung trên địa

bàn nông thôn; kết quả thực hiện bộ tiêu chí

quốc gia về nông thôn mới; cánh đồng mẫu lớn;

diện tích gieo trồng đạt tiêu chuẩn theo Quy trình

thực hành nông nghiệp tốt (Vietgap) và thông tin

về hoạt động sản xuất nông, lâm nghiệp và thủy

sản của các đơn vị do Bộ Quốc phòng quản lý.

Đây là cuộc Tổng điều tra có quy mô lớn,

diễn ra trên phạm vi cả nước, nội dung phức tạp

liên quan đến khoảng 17 triệu đơn vị điều tra

được tổ chức thành 130 nghìn địa bàn điều tra

với sự tham gia của khoảng 180 nghìn điều tra

viên, tổ trưởng và giám sát viên. Để tổ chức

thành công cuộc Tổng điều tra, công tác chuẩn

bị đã được tiến hành khẩn trương ở tất cả các

cấp từ Trung ương tới cơ sở. Với sự chuẩn bị chu

đáo đó, cùng sự ủng hộ của cả hệ thống chính trị

và cộng đồng dân cư cuộc Tổng điều tra

NTNN&TS năm 2016 nhất định sẽ hoàn thành

thắng lợi./.

Nguồn: Lê Trung Hiếu, Tổ phó

Tổ thường trực giúp việc Ban Chỉ đạo

Tổng điều tra Trung ương

Tin vắn

SỐ 03 – 2016 49

49

Hội nghị tập huấn về Tổng điều tra nông thôn, nông nghiệp và thủy sản

Hiện nay, 63 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trên cả nước đã và đang tiến hành tổ

chức Hội nghị tập huấn nghiệp vụ Tổng điều tra NTNN&TS năm 2016 cho thành viên Ban chỉ đạo

các cấp và đội ngũ giám sát viên và điều tra viên. Theo kế hoạch, hết ngày 25/6, công tác tập

huấn nghiệp vụ sẽ hoàn thành và đến ngày 01/7, cả nước sẽ tiến hành ra quân Tổng điều tra

nông thôn, nông nghiệp và thủy sản năm 2016.

Một số hình ảnh Hội nghị tập huấn Tổng điều tra tại một số tỉnh, thành phố:

Hội nghị tập huấn tại Hà Nội Hội nghị tập huấn tại Tuyên Quang Tập huấn phỏng vấn thực tế tại hộ ở Thủy Nguyên, Hải Phòng

Hội nghị tập huấn tại Nghệ An Hội nghị tập huấn tại Quảng Bình Tập huấn phỏng vấn thực tế tại hộ

ở Châu Thành, Trà Vinh

Hội thảo về xây dựng Maket Niên giám thống kê quốc gia

Ngày 4/6/2016, Tổng cục Thống kê

(TCTK) đã tổ chức hội thảo về xây dựng Maket

Niên giám thống kê quốc gia phù hợp với Hệ

thống chỉ tiêu thống kê quốc gia quy định tại Luật

Thống kê 2015. Ông Nguyễn Bích Lâm, Tổng

cục trưởng TCTK, chủ trì Hội thảo.

Sau lời phát biểu khai mạc và chỉ đạo của

ông Nguyễn Bích Lâm, Tổng cục trưởng TCTK,

Chuyên gia tư vấn trong nước trình bày báo cáo

khuyến nghị xây dựng Maket Niên giám thống kê

quốc gia phù hợp với Hệ thống chỉ tiêu thống kê

quốc gia quy định tại Luật Thống kê 2015. Hội thảo

cũng đã dành thời gian cho các đại biểu thảo luận

và đóng góp ý kiến.

Kết thúc Hội thảo, ông Nguyễn Bích Lâm

đề nghị nhóm chuyên gia tiếp thu ý kiến của các

đại biểu, nhanh chóng hoàn thiện Maket Niên

giám thống kê quốc gia để áp dụng từ năm 2017.

Nguồn: http://gso.gov.vn

Tin vắn

…

50 SỐ 03– 2016 50

Hội thảo Thống kê Thương mại quốc tế về Dịch vụ (SITS)

Từ ngày 01-03/6/2016, Tổng cục Thống kê (TCTK) tổ chức Hội thảo Thống kê Thương mại quốc tế về Dịch vụ (SITS). Ông Nguyễn Văn Liệu, Phó Tổng cục trưởng TCTK chủ trì Hội thảo. Tham dự Hội thảo có đại diện một số nước trong khu vực Thống kê Châu Á (ASEAN stats); Đại diện Ngân hàng Nhà nước, Tổng cục Hải quan và một số đơn vị liên quan thuộc TCTK.

Hội thảo tập trung vào các nội dung: Kế hoạch cải tiến thu thập, biên soạn và phổ biến dữ liệu SITS, CLMV (viết tắt nhóm nước gồm: Cam-pu-chia, Lào, Mi-an-ma, Việt Nam); Những ưu tiên cho vòng truyền tải dữ liệu tiếp theo; Tiến độ xây dựng các mặt hàng luồng vào, mô hình phân tích nguồn cung; Dịch vụ tài chính và FISIM (dịch vụ trung gian tài chính được tính phí gián tiếp) theo BPM6 (cẩm nang cán cân thanh toán và vị thế đầu tư quốc tế); Biên soạn và phổ biến số liệu tổng hợp ASEAN; Phân tích bất đối xứng.

Ngoài ra, các đại biểu tham dự Hội thảo đã cùng thảo luận để xác định thông lệ tốt nhất và các bước tiếp theo trong biên soạn và phổ biến dữ liệu, các chuyên gia SITS sẽ nêu ra những yêu cầu hỗ

trợ kỹ thuật hết năm 2016 với các nước AMS trên cơ sở song phương. Nguồn: http://gso.gov.vn

Hội thảo về Ứng dụng ngôn ngữ R trong việc

phổ biến số liệu thống kê trực tuyến bằng hình ảnh

Ngày 27/5/2016, Tổng cục Thống kê (TCTK) tổ chức hội thảo

về Ứng dụng ngôn ngữ R trong việc phổ biến số liệu thống kê trực

tuyến bằng hình ảnh. Ông Phạm Quang Vinh, Phó Tổng cục trưởng

TCTK chủ trì Hội thảo.

Mục tiêu của Hội thảo là giới thiệu tổng quan về ngôn ngữ R

và đưa ra phương án lựa chọn công cụ phù hợp nhất trong phân tích

và phổ biến thông tin thống kê. R là một ngôn ngữ lập trình, môi

trường phần mềm dành cho tính toán và đồ họa thống kê. Các đại

biểu tham dự Hội thảo cũng đóng góp nhiều ý kiến về việc sử dụng,

hoàn thiện báo cáo ứng dụng ngôn ngữ R trong phân tích thống kê.

Bế mạc Hội thảo, Phó Tổng cục trưởng Phạm Quang Vinh

đánh giá cao ý kiến đóng góp của các đại biểu tham dự Hội thảo và đề nghị nhóm chuyên gia nghiên cứu

tiếp thu xây dựng báo cáo về ngôn ngữ R. Ông hy vọng công cụ này sớm được đưa vào ứng dụng để thông

tin thống kê có thể được phổ biến một cách sinh động, trực quan nhất đến người dùng tin.

Nguồn:http://vienthongke.vn

HỘI THẢO ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ CỦA DOANH NGHIỆP FDI GIAI ĐOẠN 2005-2014 Ngày 10/5/2016, Tổng cục Thống kê (TCTK) đã

tổ chức Hội thảo "Đánh giá hiệu quả của doanh nghiệp

FDI giai đoạn 2005-2014". Ông Phạm Quang Vinh, Phó Tổng cục trưởng, Tổng cục Thống kê (TCTK) chủ

trì Hội thảo. Tham dự Hội thảo có đại diện Viện nghiên cứu, trường đại học, đại diện một số Cục Thống kê và

các đơn vị thuộc TCTK.

Các đại biểu tham dự Hội thảo đã được nghe giới

thiệu về nguồn thông tin và kết quả đánh giá hiệu quả

sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp FDI dựa trên hai khía cạnh chính: (1) Hiệu quả của bản thân các doanh nghiệp FDI và (2) Đóng góp của các doanh

nghiệp FDI cho nền kinh tế. Hội thảo cũng dành nhiều thời gian cho các đại biểu tham luận và đóng góp ý

kiến. Đa số các ý kiến đều đánh giá cao chất lượng dữ liệu thu thập và mong muốn TCTK bổ sung thêm một

số chỉ tiêu như các chỉ tiêu về ảnh hưởng hoạt động sản xuất của các doanh nghiệp FDI tới môi trường…

Kết thúc Hội thảo, ông Phạm Quang Vinh cảm ơn những đóng góp của các chuyên gia; những dữ liệu

thu thập và kết quả đánh giá này sẽ được biên soạn

thành ấn phẩm hoàn chỉnh.

Nguồn:http://vienthongke.vn

Ông Phạm Quang Vinh, Phó Tổng cục trưởng

TCTK phát biểu khai mạc Hội nghị

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm

Tin vắn

SỐ 03 – 2016 51 51

LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 4/5/2016 tại Hà Nội, Tổng cục Thống kê đã long trọng

tổ chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống kê

(6/5/1946-6/5/2016) và đón nhận Huân chương Độc lập hạng Ba do

Đảng và Nhà nước trao tặng. Tham dự buổi Lễ có đại diện lãnh đạo

Bộ Kế hoạch và Đầu tư; đại diện các cơ quan Bộ, Ban, ngành trung

ương và địa phương; lãnh đạo Tổng cục Thống kê qua các thời kỳ;

đại diện các thế hệ công chức, viên chức và người lao động ngành

Thống kê; và các cơ quan báo chí trong và ngoài Ngành. Trong diễn

văn khai mạc buổi Lễ, Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê Nguyễn

Bích Lâm đã điểm lại những mốc son của Ngành trong suốt 70 năm

xây dựng và phát triển, đồng thời cũng nêu bật những khó khăn và

thách thức cũng như những nhiệm vụ trọng tâm cần thực hiện trong

giai đoạn hiện nay để ngành Thống kê có thể bắt kịp với sự phát

triển của thống kê khu vực và thế giới.

CỤC THỐNG KÊ PHÚ THỌ TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 26/4/2016, Cục Thống kê tỉnh Phú Thọ tổ chức lễ kỷ

niệm 70 năm thành lập ngành Thống kê (6/5/1946 - 6/5/2016). Tới

dự có ông Hoàng Dân Mạc, Chủ tịch HĐND tỉnh; ông Bùi Văn

Quang, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; ông Nguyễn Bích Lâm, Tổng Cục

trưởng Tổng Cục Thống kê; đại diện một số đơn vị thuộc TCTK; đại

diện lãnh đạo các sở, ban, ngành, đoàn thể của tỉnh; các đồng chí

nguyên là lãnh đạo Cục Thống kê qua các thời kỳ; cùng toàn thể đại

biểu cán bộ thống kê các thời kỳ.

Nguồn: http://thongkephutho.vn

CỤC THỐNG KÊ THÁI BÌNH KỶ NIỆM 70 NĂM NGÀY THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ

Ngày 6/5, Cục Thống kê tỉnh tổ chức kỷ niệm

70 năm ngày thành lập ngành Thống kê (6/5/1946 -

6/5/2016). Đến dự có các đồng chí: Nguyễn Bích Lâm, Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê; Phạm Văn

Xuyên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; đại diện lãnh đạo các sở, ngành

trong tỉnh, lãnh đạo

các huyện, thành phố

thuộc tỉnh

và toàn thể lãnh đạo,

công chức, người lao

động Cục Thống kê

qua các

thời kỳ.

Nguồn: http://baothaibinh.com.vn

LỄ KỶ NIỆM 60 NĂM XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN CỤC THỐNG KÊ HÀ NỘI

Ngày 28/3/2016, Cục Thống kê Hà Nội đã long

trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 60 năm xây dựng và phát triển. Về dự Lễ kỷ niệm có ông Nguyễn Bích Lâm,

Tổng cục trưởng TCTK; ông Nguyễn Doãn Toản, Phó

Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội; đại diện các đơn vị thuộc TCTK;

đại diện một số Sở, ban,

ngành và các đồng chí

nguyên là lãnh đạo

Cục Thống

kê Hà Nội, Hà Tây qua

các thời kỳ.

Nguồn: http://thongkehanoi.gov.vn

Thứ trưởng Bộ KHĐT trao tặng

Huân chương Độc lập hạng Ba cho TCTK

Ông Hoàng Dân Mạc, Bí thư Tỉnh ủy

tặng hoa chúc mừng Cục TK Phú Thọ

ông Nguyễn Bích Lâm, Tổng cục trưởng TCTK

trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp Thống kê

Việt Nam” cho các cá nhân có nhiều đóng góp

cho ngành Thống kê Thái Bình

ông Nguyễn Bích Lâm, Tổng cục trưởng

TCTK tặng hoa chúc mừng Cục TK Hà Nội

52 SỐ 03– 2016 52

Tin vắn

…

CỤC THỐNG KÊ VĨNH PHÚC TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 27/4/2016, Cục Thống kê tỉnh Vĩnh Phúc

tổ chức gặp mặt nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày thành lập Ngành Thống kê Việt Nam (6/5/1946-

6/5/2016) và 60 năm thành lập Ngành Thống kê Vĩnh

Phúc. Dự buổi gặp mặt có ông Lê Duy Thành, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; ông Vũ Thanh Liêm, Phó Tổng

cục trưởng Tổng cục Thống kê; đại diện lãnh đạo một số sở, ngành, huyện, thành, thị và các đồng chí

nguyên là lãnh đạo, cán bộ Ngành Thống kê tỉnh qua các thời kỳ.

ông Vũ Thanh Liêm, Phó Tổng cục trưởng

TCTK tặng quà chúc mừng Cục TK Vĩnh Phúc

Nguồn: http://thongkevinhphuc.gov.vn

CỤC THỐNG KÊ HÀ NAM TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Chiều ngày 28/4/2016, Cục Thống kê tỉnh Hà

Nam tổ chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống kê Việt Nam (6/5/1946 - 6/5/2016). Dự

buổi Lễ có ông Vũ Thanh Liêm, Phó Tổng cục trưởng

Tổng Cục Thống kê; bà Hà Thị Minh Hạnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; đại diện Văn phòng T.Ư Đảng; lãnh

đạo Cục Thống kê tỉnh Tuyên Quang; lãnh đạo một số sở, ban, ngành của tỉnh; và toàn thể cán bộ, công

chức, người lao động đã và đang công tác trong ngành Thống kê tỉnh.

ông Vũ Thanh Liêm, Phó Tổng cục trưởng TCTK tặng Bằng

khen của Bộ trưởng Bộ KHĐT cho Cục Thống kê tỉnh

Nguồn: http://www.baohagiang.vn

CỤC THỐNG KÊ BẮC NINH TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 6-5, Cục Thống kê tỉnh Bắc Ninh đã

long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống kê Việt Nam (6/5/1946 -

6/5/2016) và 60 năm thành lập ngành Thống kê Bắc Ninh (20-2-1956 – 20/2/2016). Tham dự Lễ kỷ

niệm có đồng chí Nguyễn Hữu Thành, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; lãnh đạo Cục TK qua các thời kỳ cùng

toàn thể cán bộ, công chức, người lao động đã và đang công tác trong ngành Thống kê tỉnh.

Đồng chí Nguyễn Hữu Thành, Phó Chủ tịch UBND tỉnh

trao Bằng khen của Bộ KHĐT cho các tập thể xuất sắc của

Cục Thống kê tỉnh năm 2016

Nguồn: http://www.baobacninh.vn

LỄ KỶ NIỆM 60 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ HẢI PHÒNG (1956-2016)

Ngày 29/4/2016 Cục Thống kê thành phố tổ chức trọng thể Lễ kỷ niệm 60 năm thành lập ngành Thống kê

thành phố Hải Phòng. Đến dự Lễ kỷ niệm có ông Lê Văn Thành, Chủ tịch UBND thành phố; ông Nguyễn Bích Lâm,

Tổng cục trưởng TCTK; đại diện lãnh đạo một số Cục Thống kê tỉnh bạn; đại diện một số sở, ban, ngành và

doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh; các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Cục TK Hải Phòng và toàn thể cán bộ,

công chức đang công tác tại Cục TK. Báo Hải Phòng, Đài

phát thanh và truyền hình Hải Phòng cũng tới tham dự và đưa tin.

Đồng chí Nguyễn Bích Lâm, Tổng cục trưởng TCTK

phát biểu tại Lễ kỷ niệm

Nguồn: http://thongkehaiphong.gov.vn

Tin vắn

SỐ 03 – 2016 53 53

CỤC THỐNG KÊ NAM ĐỊNH TỔ CHỨC KỶ NIỆM 70 NGÀY TRUYỀN THỐNG NGÀNH THỐNG KÊ

Ngày 5/5/2016, Cục Thống kê Nam Định đã tổ

chức kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống kê Việt Nam, và 60 năm thành lập ngành Thống kê

tỉnh. Tới dự Lễ kỷ niệm có ông Nguyễn Văn Liệu, Phó Tổng cục trưởng TCTK; ông Ngô Gia Tự, Phó Chủ

tịch Thường trực UBND tỉnh; ông Trần Anh Dũng, Giám đốc Sở KHĐT tỉnh; đại diện lãnh đạo một số

Cục Thống kê các tỉnh bạn và lãnh đạo Cục Thống kê

tỉnh qua các thời kỳ.

Ông Nguyễn Văn Liệu, Phó Tổng cục trưởng TCTK

tặng quà chúc mừng Cục TK Nam Định

Nguồn: http://www.baonamdinh.vn

CỤC THỐNG KÊ CAO BẰNG TỌA ĐÀM KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Sáng 28/4/2016, Cục Thống kê tỉnh Cao Bằng tổ

chức Tọa đàm kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành

Thống kê Việt Nam (6/5/1946 - 6/5/2016). Dự buổi

tọa đàm có các đồng chí: Nông Thanh Tùng, Phó Chủ

tịch HĐND tỉnh; Trịnh Hữu Khang, Phó Chủ tịch UBND

tỉnh; lãnh đạo một số sở, ban, ngành của tỉnh; đại

diện lãnh đạo Cục Thống kê các tỉnh: Bắc Kạn, Lạng

Sơn, Thái Nguyên cùng toàn thể công chức và người

lao động đang công tác trong ngành Thống kê tỉnh.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Trịnh Hữu Khang trao

Huân chương Lao động hạng nhì cho bà Lương Thị Thanh,

nguyên Phó Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh

http://www.baocaobang.vn

CỤC THỐNG KÊ THÁI NGUYÊN TỔ CHỨC KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Sáng 6/5/2016, Cục Thống kê Thái Nguyên đã tổ chức kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống

kê Việt Nam (6/5/1946 - 6/5/2016). Tham dự Lễ kỷ niệm có đồng chí Vũ Hồng Bắc, Phó Bí thư Tỉnh ủy,

Chủ tịch UBND tỉnh; đại diện lãnh đạo sở, ban, ngành tại đại phương; các đồng chí nguyên là lãnh đạo Cục

TK qua các thời kỳ cùng toàn thể lãnh đạo, công chức và người lao động hiện đang công tác tại Cục TK tỉnh.

Ông Vũ Hồng Bắc, Chủ tịch UBND tỉnh tặng hoa chúc mừng

Cục Thống kê tỉnh nhân kỷ niệm ngày truyền thống của Ngành

Nguồn: http://baothainguyen.org.vn

NGÀNH THỐNG KÊ NGHỆ AN KỶ NIỆM 70 NĂM XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN

Ngày 6/5, ngành Thống kê tỉnh Nghệ An tổ chức lễ kỷ niệm 70 nă m ngày truyền thống. Dự lễ kỷ niệm có các đồng chí: Nguyễn Văn Liệu – Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê Việt Nam; Nguyễn Xuân Sơn – Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy; Các đồng chí Phó Chủ tịch UBND tỉnh: Đinh Viết Hồng, Hoàng Viết Đường; Lãnh đạo các sở, ngành, UBND các huyện, thành, thị cùng toàn thể cán bộ, nhân viên đã nghỉ hưu và đang công tác trong Ngành.

Nguồn: http://www.thongke.nghean.gov.vn

Toàn cảnh Lễ kỷ niệm

Tin vắn

…

54 SỐ 03– 2016 54

CỤC THỐNG KÊ QUẢNG NGÃI TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 6/5/2016, Cục Thống kê tỉnh Quảng

Ngãi tổ chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập

ngành Thống kê Việt Nam (6/5/1946 - 6/5/2016).

Tham dự buổi Lễ có Phó Chủ tịch UBND tỉnh Phạm

Như Sô, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Tỉnh ủy Võ Thái

Nguyên, lãnh đạo các sở, ban, ngành và UBND các

huyện, thành phố, cán bộ lão thành ngành Thống kê

tỉnh qua các thời kỳ cùng toàn thể cán bộ, công chức

ngành Thống kê tỉnh Quảng Ngãi.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Phạm Như Sô phát biểu tại buổi Lễ

Nguồn: http://www.quangngai.gov.vn

CỤC THỐNG KÊ QUẢNG BÌNH TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 22/4/2016, Cục Thống kê Quảng Bình

long trọng tổ chức lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập

Ngành Thống kê Việt Nam. Tới dự lễ kỷ niệm có ông

Vũ Thanh Liêm, Phó Tổng cục trưởng TCTK; các đồng

chí lãnh đạo tỉnh; lãnh đạo các sở, ngành, UBND các

huyện, thành, thị; các thế hệ lãnh đạo ngành đã nghỉ

hưu cùng

toàn thể

công chức

và người

lao động

đang công

tác trong

Ngành.

Nguồn: cucthongke.quangbinh.gov.vn

NGÀNH THỐNG KÊ ĐỒNG NAI: KỶ NIỆM 40 NĂM

NGÀY THÀNH LẬP

Nhân dịp hướng tới kỷ niệm 70 năm ngày

truyền thống ngành Thống kê Việt Nam (6/5/1946 -

6/5/2016), ngày 1/4/2016, Cục Thống kê Đồng Nai tổ

chức lễ kỷ niệm 40 năm ngày thành lập ngành Thống

kê Đồng Nai (5/4/1976 – 5/4/2016). Tham dự buổi lễ

có ông Nguyễn Bích Lâm, Tổng cục trưởng TCTK và

ông Võ Văn Chánh, Phó chủ tịch UBND tỉnh. Ngoài ra,

còn có đại diện một số sở, ban, ngành tại địa

phương; các đồng chí nguyên là lãnh đạo Cục; cùng

toàn thể công chức và người lao động hiện đang công

tác trong ngành Thống kê tỉnh Đồng Nai.

Ông Võ Văn Chánh tặng bức trướng và bằng khen

của UBND tỉnh cho Cục Thống kê Đồng Nai

Nguồn: http://baodongnai.com.vn

CỤC THỐNG KÊ KIÊN GIANG TỔ CHỨC KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 11/5/2016, Cục Thống kê tỉnh Kiên Giang

đã tổ chức lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập Ngành

Thống kê Việt Nam (6/5/1946-6/5/2016) và 40 năm

thành lập Ngành Thống kê tỉnh Kiên Giang

(8/5/1976-8/5/2016). Ông Lê Khắc Ghi, Phó Chủ tịch

UBND tỉnh đã đến dự Lễ kỷ niệm; đại diện một số sở,

ban, ngành tại địa phương. Tham dự buổi lễ còn có các đồng chí nguyên là lãnh đạo Cục Thống kê qua

các thời kỳ; cùng toàn thể đại biểu cán bộ thống kê

các thời kỳ.

Toàn cảnh Lễ kỷ niệm

Nguồn: http://cucthongkekg.gov.vn

Ông Vũ Thanh Liêm, Phó Tổng cục trưởng

TCTK chúc mừng Cục TK Quảng Bình

Tin vắn

SỐ 03 – 2016 55 55

CỤC THỐNG KÊ KON TUM TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 23/4, Cục Thống kê Kon Tum đã long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống kê Việt Nam (6/5/1946 – 6/5/2016) và 25 năm truyền thống Ngành Thống kê tỉnh Kon Tum

(1991 - 2016). Tới dự lễ kỷ niệm có ông Nguyễn Bích

Lâm, Tổng cục trưởng TCTK; ông Nguyễn Văn Hùng

- Chủ tịch Tỉnh; lãnh đạo các sở, ngành, UBND các

huyện,

thành, thị; các thế hệ

lãnh đạo

Ngành đã nghỉ hưu

cùng toàn thể công

chức và người lao

động hiện

đang công tác.

Nguồn:http://kontum.gov.vn

CỤC THỐNG KÊ BÌNH ĐỊNH KỶ NIỆM 70 NĂM NGÀY THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 06/5/2016, Cục Thống kê tỉnh Bình Định

long trọng tổ chức lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống kê Việt Nam, và 40 năm ngày thành lập

ngành Thống kê Bình Định. Tới dự buổi Lễ kỷ niệm có đại diện lãnh đạo và nguyên lãnh đạo tỉnh; đại diện

lãnh đạo các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; đại diện lãnh đạo Đảng ủy khối các cơ quan tỉnh; đại diện lãnh

đạo Cục Thống kê tỉnh bạn;

các đồng chí

nguyên là lãnh đạo Cục và

toàn thể công chức, người lao

động đang công tác trong

Ngành; đại diện cơ quan

báo chí, Đài

phát thanh và Truyền hình

Bình Định.

Nguồn: http://cucthongke.binhdinh.gov.vn

CỤC THỐNG KÊ TIỀN GIANG TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 24/5/2016, Cục Thống kê tỉnh Bình Định long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành

lập ngành Thống kê Việt Nam, và 40 năm ngày thành lập ngành Thống kê Tiền Giang (28/5/1976-

28/5/2016). Tới dự có ông Lê Văn Hưởng - Chủ tịch UBND tỉnh, ông Võ Quốc Hiếu, nguyên Phó Chủ tịch

UBND tỉnh, nguyên Cục trưởng Cục TK Tiền Giang;

đại diện lãnh đạo các Sở, Ban, Ngành tỉnh; các đồng chí lãnh đạo Cục và lãnh đạo các đơn vị của Cục TK.

Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh Tiền Giang đến dự và đưa tin.

Toàn cảnh Lễ kỷ niệm

Nguồn: http://thongketiengiang.gov.vn

CỤC THỐNG KÊ PHÚ YÊN TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM THÀNH LẬP NGÀNH THỐNG KÊ VIỆT NAM

Ngày 6/5/2016, Cục Thống kê tỉnh Phú Yên tổ chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thành lập ngành Thống

kê Việt Nam (6/5/1976 - 6/5/2016). Tới dự Lễ kỷ niệm có ông Huỳnh Tấn Việt, Bí thư tỉnh ủy; Nguyễn Chí

Hiến, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; các đồng chí nguyên lãnh đạo Tỉnh ủy,

UBND tỉnh qua các thời kỳ; đại diện các sở, ban ngành,

địa phương của tỉnh; lãnh đạo một số Cục Thống kê tỉnh bạn; cùng toàn thể công chức và người lao động

hiện đang công tác trong ngành Thống kê tỉnh.

Ông Huỳnh Tấn Việt , Bí thư tỉnh ủy trao bức trướng

cho lãnh đạo Cục Thống kê Phú Yên

http://www.baophuyen.com.vn

Ông Phan Cao Thắng - Phó Chủ tịch

UBND tỉnh trao Cờ thi đua của Thủ tướng

Chính phủ cho Cục TK tỉnh Bình Định

Ông Nguyễn Bích Lâm, Tổng cục trưởng

TCTK trao Kỷ niệm chương cho các cá nhân

Tin vắn

…

56 SỐ 03– 2016 56

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 70 NĂM NGÀY THỐNG KÊ VIỆT NAM Ngày 5/5/2016, Viện kiểm sát nhân dân tối cao tổ

chức Lễ kỷ niệm 70 năm ngày thống kê Việt Nam (6/5/1946 -

6/5/2016). Các đồng chí Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân

dân tối cao: Trần Công Phàn, Bùi Mạnh Cường đã đến dự và

chỉ đạo buổi Lễ; cùng dự có đồng chí Nguyễn Bích Lâm, Tổng

Cục trưởng Tổng Cục thống kê. Tham dự buổi Lễ còn có đại

diện lãnh đạo một số đơn vị thuộc Tổng cục thống kê, Tòa án

nhân dân tối cao, Bộ Công an và đại diện lãnh đạo một số đơn

vị trực thuộc Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Viện kiểm sát

quân sự trung ương cùng công chức thuộc Cục Thống kê tội

phạm và Công nghệ thông tin Viện kiểm sát nhân dân tối

cao.

Nguồn: http://www.vksndtc.gov.vn

Hội nghị nghiệm thu chính thức Đề tài cấp Bộ:

“Nghiên cứu biên soạn sổ tay thống kê tài chính,

tiền tệ ở Việt Nam”

Ngày 28/4/2016, Viện Khoa học Thống kê đã tổ chức Hội

nghị nghiệm thu chính thức Đề tài cấp Bộ “Nghiên cứu biên

soạn sổ tay thống kê tài chính, tiền tệ ở Việt Nam” do ThS.

Nguyễn Văn Đoàn làm chủ nhiệm.

TS. Nguyễn

Bích Lâm, Tổng

cục trưởng TCTK -

chủ tịch Hội đồng.

Các thành viên Hội

đồng đều nhất trí

đánh giá đề tài

mang tính ứng

dụng thực tiễn

cao, là một trong

những công trình

nghiên cứu khoa

học đầu tiên ở Việt

Nam về biên soạn

sổ tay thống kê tài chính tiền tệ ở Việt Nam, và cũng là sản

phẩm khoa học đầu tiên được phối hợp nghiên cứu giữa hai cơ

quan TCTK (Viện Khoa học Thống kê) và Ngân hàng Nhà nước

(Vụ Dự báo Thống kê tiền tệ). Tuy nhiên, Hội đồng cũng chỉ ra

một số vấn đề cần bổ sung nhằm hoàn thiện báo cáo tổng hợp

và sản phẩm đề tài.

Nguồn: http://vienthongke.vn

Toàn cảnh buổi nghiệm thu

Dự thảo Đề án “Tăng cường quản lý

nhà nước về chất lượng thống kê giai đoạn

2016-2020”

Thực hiện Kế hoạch công tác năm

2016 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư

(Ban hành tại Công văn số

80/BKHĐT-VP ngày 29/1/2016),

Tổng cục Thống kê đã dự thảo Đề

án “Tăng cường quản lý nhà nước

về chất lượng thống kê giai đoạn

2016-2020”. Để hoàn thiện Dự thảo

Đề án nói trên trước khi gửi cơ

quan Nhà nước có thẩm quyền thẩm

định, Viện Khoa học Thống kê xin

giới thiệu với Quý độc giả toàn văn

Dự thảo Đề án trên trang web của

Viện (xem tại:

http://vienthongke.vn/tin-tuc/43-tin-

tuc/2371-du-thao-de-an-tang-

cuong-quan-ly-nha-nuoc-ve-chat-

luong-thong-ke-giai-doan-2016-

2020) và mong nhận được nhiều ý

kiến góp ý của Quý độc giả. Mọi ý

kiến xin gửi về Viện Khoa học

Thống kê, số 42 Tô Hiệu, Hà Đông,

Hà Nội hoặc qua địa chỉ email:

vienkhoahoc@gso.gov.vn

Đồng chí Nguyễn Bích Lâm, Tổng Cục trưởng TCTK

trao Kỷ niệm chương “Vì sự nhiệp thống kê Việt

Nam” cho đồng chí Trần Công Phàn và Bùi Mạnh

Cường