cMeBaHBt(manbEnæmGMBIkarcakzñaMbg,areraK sUmebIkemIlviubsay immunisation.health.nsw.gov.au ehIyktcMNaMézáEx edIm|IcakzñaMbg,areraK edayTajykRbURkamEdlgayRsYleRbI SAVE THE DATE sRmabeRbItamTUrs&BÞéd Phone App ße:HBum¬KMerageBlcakzñaMEdlmanlk¡N;pÞalxøÜnmYy.

TIkEnøgsRmabcakzñaMbg,areraK

karcakzñaMbg,areraKmanpþlCUneday;• RKUeBTüBüa:lCmáWTUeTA• salaRkugmYycMnYn• mCÄmNÐlsuxPaBshKmn¾mYycMnYn

RbsinebIelakGñkBMudwgc|asGMBIkic©bMerIGVIxøHEdlmanpþlCUnenAtMbnrbselakGñk elakGñkGacTakTgCamYy Gg<PaBsuxPaBsaZarN;EdlenACitelakGñkCageK tamTUrs&BÞelx 1300 066 055

sUmTaj ykRb¨URkam eRbItam

TUrs&BÞ APP...

sUmcakzñaMbg,areraKedaykMubgÁgyUr edIm|ICYykMuoCmáWmkEk|r

Khmer

2032_Khmer Final.indd 1-3 12/03/13 12:20 PM

• karcakzñaMbg,areraK KWCaviZIlÁbMput edIm|IkarBarkUnrbselakGñkkMuoekItCmáWZánZár

• edaykarcakzñaMbg,areraK elakGñkkM BugkarBarkUnrbselakGñk k*dUcCakMBugkarBarshKmn¾d*ZMTUlayEdr

• eBlNacMnYnmnusScakzñaMbg,areraKokUnrbseKmankanEteRcIn smtæ PaBrbseyIgk*mankanEteRcInEdr edIm|IRKbRKgCmáWZánZárEdlGackar Bar:nedaykarcakzñaMbg,areraK.

elakGñknwgRtUvkarpþlnUvkMNtRtaénkarcakzñaMbg,areraKrbskUn elakGñkeTAkEnøgEzTaMkumar salametþyü nigsRmabkarcuHeQµaH cUler[n. sUmTakTgCamYykEnøgcuHbJ¢IcakzñaMbg,areraK tam TUrs&BÞelx 1800 653 809 edIm|ITTYlykesckþIEzøgGMBIRbvtþi énkarcakzñaMbg,areraK.

KMerageBlénkarcakzñaMbg,areraKrdðjÚvesAEvl:nENnaMza kUnekµgRtUvcakzñaMbg,areraKenAeBleKmanGayudUcteTAenH;• enAeBlekItmk • 6Ex • 18Ex• 6 -8GaTitü • 12Ex • 3qñaMknøH -4qñaM• 4ExKWCakarsMxanEdlRtUvcakzñaMbg,areraKokUnrbselakGñk:nTan eBl. edayehtuenHehIy RtUvkMNteBlTukCamun eZVIkarNat CYbCamYyevC¢bNÐit ßGñkpþlkic©bMerIcakzñaMbg,areraKrbselakGñk nigktcMNaMézáExTukedIm|IcakzñaMbg,areraK.

ehtuGVI:nCaRtUvcakzñaMbg,areraK

karrkSaTukkMNtRta

sUmTajykRbURkamEdlgayRsYleRbI SAVE THE DATE sRmabeRbItamTUrs&BÞéd Phone App ße:HBum¬KMerageBl cakzñaMEdlmanlk¡N;pÞalxøÜnmYy ecjBIviubsay immunisation.health.nsw.gov.au

karcakzñaMbg,areraKpþlnUvkic©karBard*lÁbMput RbsinebIkarcakzñaMTaMg enH:nbMeBjsBVRKbTaneBl. karBnüareBlcakzñaMbg,areraKenA eBlkUntUcrbselakGñkBuMRsYlxøÜn KWCakareqøIytbZmµtaeT. k*buEnþkarBitKWzaeTaHbICaCaeKeh[rsMe:r ßRKunpþasaybnþic bnþÜckþI k*eKenAEtGacTTYlkarcakzñaMrbseK:nEdr. karcakzñaMbg,areraK:nTaneBl KWCaviZIlÁbMputedIm|IkarBar kUnrbselakGñkkuMoekItCmáWZánZár.

ehtukarN¾TaMgLay

etIRtUvcakzñaMbg,areraKenAeBlNa

plvi:kbnÞabbnSMzñaMcakkarBareraKmansuvtæiPaB nigRbsiTÆiPaB. KuNRbeyaCn¾én karcakzñaMbg,areraKmansar;sMxaneRcIn CageRKaHzñakTaMgLayekIt manBIkarcakzñaM. eTaHCayagenHkþI dUczñaMeBTüdéTeT[tEdrzñaMcak karBareraKCYnkalGacbNþaloekItmanplvi:kbnÞabbnSM. pl vi:kbnÞabbnSMTaMgenHtamZmµtaBMuZánZáreLIy nigmanry;eBlxøI ehIyTakTinnwgkarQWcab karehIm nigkareLIgRkhmenARtgkEnøg cakzñaM. plvi:kZánZárkRmekItmanNas.RbsinebIelakGñkmankgVlNamYyGMBIplvi:kbnÞabbnSMEdlGac ekItman sUmniyayCamYyevC¢bNÐit ßGñkpþl´kic©bMerIcak´zñaMbg,ar eraKrbs´elakGñk.

2032_Khmer Final.indd 4-6 12/03/13 12:21 PM