Embed Size (px)
Citation preview
P/N : MMBB0000000
ISSUE 1.0
PRINTED IN KOREA
SA?CH
H÷'?NGDA√N
S÷¤DUœNG
KIE?U MA?Y: G7100
---?I?E??N?T?H?O?Aœ ?I?---?I?---?O??N?G?G?P?R?S
TIE¡NG VIE?TENGLISH
---ie‰n thoaOi di Oo‰ng GPRSSA?CH H÷'?NG DA√N S÷¤ DUœNG
KIE?U MA?Y: G7100
Vui lo?ng OoOc kyi h?U˘ng da"n tr?U˘c khi
s?˚ duOng Oie‰n thoaOi di Oo‰ng.
Haiy gi?i kyi sa˘ch h?U˘ng da"n s?˚ duOng
na?y OeA tham kha˚o ve‡ sau.
TIE¡NG VIE?T
---ie‰ n thoaO
idiOo‰ ng GPRSSA?CH H÷'?NG DA√N S÷¤ DUœNG
KIE?U MA?Y: G7100
Vui lo?ng OoOc kyi h?U˘ng da"n tr?U˘c khi
s?˚ duOng Oie‰n thoaOi di Oo‰ng.
Haiy gi?i kyi sa˘ch h?U˘ng da"n s?˚ duOng
na?y OeA tham kha˚o ve‡ sau.
3
An toa?n cho ng?U?i s?˚ duOng
Ta·t ca˚ ca˘c thie·t bU thu nha‰n so˘ng vo' tuye·n Oe‡u co˘ theA ga'y nhie"u
ca˘c thie·t bU Oie‰n t?˚ U˚ ga‡n Oo˘.
TaEt Oie‰n thoaOi di Oo‰ng khi U˚ tre'n ma˘y bay.
Kho'ng O?UOc s?˚ duOng Oie‰n thoaOi di Oo‰ng khi U˚ ga‡ntraOm xaIng, kho ch?˘a nhie'n lie‰u, nha? ma˘y ho˘a cha·t
hoaIc nUi Oang die"n ra ca˘c hoaOt Oo‰ng co˘ s?˚ duOngthuo·c noA.
Pha˚i taEt Oie‰n thoaOi di Oo‰ng U˚ nh?ing khu v?Oc co˘ quy
OUnh ca·m s?˚ duOng. VI duO: kho'ng O?UOc s?˚ duOng Oie‰n
thoaOi di Oo‰ng trong be‰nh vie‰n vI ma˘y co˘ theA ga'y a˚nh
h?U˚ng Oe·n ca˘c thie·t bU y te· nhaOy ca˚m.
---ie‰n thoaOi di Oo‰ng co˘ theA ga'y nhie"u so˘ng cho TV,radio va? ma˘y vi tInh, v.v...
Kho'ng s?˚ O?UOc ca‡m Oie‰n thoaOi di Oo‰ng trong khi
Oang la˘i xe.
Kho'ng O?UOc tha˘o rU?i Oie‰n thoaOi di Oo‰ng hoaIc pin.
Gi?i Oie‰n thoaOi di Oo‰ng U˚ nUi an toa?n ngoa?i ta‡m tay tre˚
em vI ma˘y co˘ nh?ing tha?nh pha‡n nho˚ ne·u tha˘o rU?i ra
co˘ theA ga'y ngheOt thU˚ nguy hieAm cho tre˚ nho˚.
Kho'ng O?UOc chaOm va?o bo‰ saOc hoaIc Oie‰n thoaOi khi tay?U˘t.
An toa?n cho ng?U?i s?˚ duOng
4
L?u y˘:
Pin kho'ng co?n s?˚ duOng O?UOc pha˚i O?UOc hu˚y bo˚ theo
Ou˘ng lua‰t OUnh.
ChE ne'n s?˚ duOng ca˘c phuO kie‰n CHONH HA'NG OeA
tra˘nh ga'y h? ho˚ng cho Oie‰n thoaOi.
Cuo‰c goOi khaAn ca·p co˘ theA kho'ng th?Oc hie‰n O?UOc
trong mo‰t so· maOng di Oo‰ng. Do Oo˘ baOn kho'ng ne'n
chE d?Oa va?o Oie‰n thoaOi di Oo‰ng trong nh?ing tr?U?ng
hUOp khaAn ca·p.
Ma?n hInh LCD co˘ theA bU h? ho˚ng ne·u baOn ba‰t naEpqua˘ maOnh. Haiy xem trang 10 OeA bie·t the'm chi tie·t.
Tho'ng tin quan troOng
Sa˘ch h?U˘ng da"n s?˚ duOng co˘ ca˘c tho'ng tin quan troOng ve‡ ca˘ch
s?˚ duOng va? hoaOt Oo‰ng cu˚a kieAu Oie‰n thoaOi di Oo‰ng na?y. Vui
lo?ng OoOc kyi nh?ing tho'ng tin na?y OeA s?˚ duOng Oie‰n thoaOi mo‰tca˘ch to·i ?u va? tra˘nh O?UOc nh?ing h? ho˚ng hoaIc s?˚ duOng nha‡m.
Ba·t ky? s?O thay OoAi hoaIc hie‰u chEnh na?o kho'ng O?UOc quy OUnhroi ra?ng trong sa˘ch h?U˘ng da"n na?y co˘ theA vo' hie‰u ho˘a che· Oo‰ba˚o ha?nh Oie‰n thoaOi cu˚a baOn.
---eA ba˚o Oa˚m an toa?n, CHΔ s?˚ duOng pin va? bo‰ saOc
CHONH HA'NG.
5
MuOc luOc
ToAng quan
Ca˘c bo‰ pha‰n cu˚a Oie‰n thoaOi ................................................ 9
? Pha‡n chInh cu˚a Oie‰n thoaOi ................................................. 9
? Be'n ngoa?i Oie‰n thoaOi ........................................................ 11
Mo' ta˚ phIm .......................................................................... 12
? Ca˘c phIm be'n caOnh ......................................................... 13
? Ca˘c phIm ky˘ t?O ................................................................. 14
Tho'ng tin hieAn thU
Tho'ng tin hieAn thU .............................................................. 15
? Ca˘c bieAu t?UOng tre'n ma?n hInh ......................................... 15
---eA baEt Oa‡u s?˚ duOngCa˘ch laEp OaIt ....................................................................... 16
? LaEp the˚ SIM ..................................................................... 16
? Tha˘o the˚ SIM ................................................................... 16
? LaEp Pin ............................................................................ 17
? SaOc Pin ............................................................................ 17
? NgaEt ke·t no·i vU˘i bo‰ saOc .................................................... 18
Ca˘ch goOi va? tra˚ lU?i cuo‰c goOi .............................................. 19
? Ca˘ch goOi .......................................................................... 19
? Cuo‰c goOi quo·c te· ............................................................. 19
? Ca˘ch th?Oc hie‰n cuo‰c goOi baEng Danh baO .......................... 19
Ca˘c ch?˘c naIng boA sungMenu trong khi goOi ............................................................. 20
? Khi co˘ cuo‰c goOi ................................................................ 20
? Cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i hay Cuo‰c goOi ho‰i nghU ................... 22
MuOc luOc
6
Mai truy nha‰p ...................................................................... 25
? Mai PIN (4 Oe·n 8 ch?i so·) ................................................. 25
? Mai PIN2 (4 Oe·n 8 ch?i so·) ............................................... 25
? Mai PUK (4 Oe·n 8 ch?i so·) ................................................ 25
? Mai PUK2 (4 Oe·n 8 ch?i so·) .............................................. 25
? Mai ba˚o ve‰ (4 Oe·n 8 ch?i so·) ............................................. 25
Ca˘ch truy nha‰p Menu
SU Oo‡ Menu ......................................................................... 26
Tin nhaEn [Menu 1] .............................................................. 28
? SoaOn tin SMS [Menu 1-1] ................................................ 28
? SoaOn tin MMS [Menu 1-2] ................................................ 31
? Ho‰p th? Oe·n [Menu 1-3] ....................................................35
? Ho‰p th? Oi [Menu 1-4] ...................................................... 36
? Th? thoaOi [Menu 1-5] ....................................................... 38
? DUch vuO tho'ng tin [Menu 1-6] ........................................... 38
? Ma"u [Menu 1-7] ............................................................... 40
? Ca?i OaIt [Menu 1-8] ........................................................... 41
Nha‰t ky˘ Oie‰n thoaOi [Menu 2] ...............................................43
? Cuo‰c goOi bU nhUi [Menu 2-1] ............................................. 43
? Cuo‰c goOi Oai nha‰n [Menu 2-2] .......................................... 43
? So· Oai goOi [Menu 2-3] ....................................................... 43
? Xo˘a cuo‰c v??a goOi [Menu 2-4] ............................................43
? C?U˘c cuo‰c goOi [Menu 2-5] ............................................... 43
? Tho'ng tin GPRS [Menu 2-6] ............................................ 46
Ca·u hInh [Menu 3] .............................................................. 47
? ChE rung [Menu 3-1] ......................................................... 47
? Im laIng [Menu 3-2] .......................................................... 47
? Chung [Menu 3-3] ............................................................ 47
7
? To [Menu 3-4] .................................................................. 47
? Tai nghe [Menu 3-5] ........................................................ 47
? Xe hUi [Menu 3-6] ............................................................ 47
Ma˘y a˚nh [Menu 4] ............................................................... 50
? Ma˘y a˚nh [Menu 4-1] ........................................................ 50
? ChuOp ghe˘p [Menu 4-2] ..................................................... 51
? ChuOp lie'n tuOc [Menu 4-3] ................................................. 51
? A¤nh Oai chuOp [Menu 4-4] .................................................. 52
? Ca?i OaIt [Menu 4-5] ........................................................... 53
Ca?i OaIt [Menu 5] ................................................................. 54
? Ba˘o th?˘c [Menu 5-1] ........................................................ 54
? Nga?y & GiU? [Menu 5-2] .................................................... 54
? Ca?i OaIt ---ie‰n thoaOi [Menu 5-3] .......................................... 55
? Ca?i OaIt cuo‰c goOi [Menu 5-4] ............................................ 56
? Ca?i OaIt ba˚o ve‰ [Menu 5-5] .............................................. 61
? Ca?i OaIt maOng [Menu 5-6] ................................................. 63
? Ve‡ ca?i OaIt go·c [Menu 5-7] ............................................... 64
SoA tay [Menu 6] .................................................................. 65
? LUch la?m vie‰c [Menu 6-1] ................................................. 65
? Danh baO [Menu 6-2] ......................................................... 67
Tie‰n Ich & Tro? chUi [Menu 7] ............................................. 74
? Tro? chUi [Menu 7-1] ......................................................... 74
? Ma˘y tInh [Menu 7-2] ......................................................... 74
? Th? muOc rie'ng [Menu 7-3] ............................................... 75
? SoaOn nhaOc [Menu 7-4] ..................................................... 75
? ---oAi OUn vU Oo [Menu 7-5] ................................................. 76
? GiU? quo·c te· [Menu 7-6] .................................................... 76
? Ghi a'm [Menu 7-7] ........................................................... 77
? KIch hoaOt IrDA [Menu 7-8] ............................................... 77
8
Internet [Menu 8] ................................................................ 78
? Trang chu˚ [Menu 8-1] ...................................................... 78
? ChE muOc [Menu 8-2] ......................................................... 78
? Tin mU˚ ro‰ng [Menu 8-3] ................................................... 78
? Ca·u hInh [Menu 8-4] ........................................................ 79
? Truy nha‰p OUa chE URL [Menu 8-5] ................................... 81
? Ca?i OaIt cache [Menu 8-6] ................................................ 82
? Ch?˘ng nha‰n ba˚o ma‰t [Menu 8-7] ..................................... 82
? Kho'i phuOc ca·u hInh go·c [Menu 8-8] ................................. 82
? Phie'n ba˚n trInh duye‰t [Menu 8-9] .................................... 82
Menu tr?Oc tuye·n ................................................................. 83
Java [Menu 9] ..................................................................... 84
? ÷?ng duOng [Menu 9-1] ....................................................... 84
? Ta˚i ve‡ [Menu 9-2] ............................................................ 84
? TInh traOng bo‰ nhU˘ [Menu 9-3] .......................................... 84
So· ma˘y th?U?ng du?ng [Menu 10] ........................................ 85
Ca˘c phuO kie‰n ...................................................................... 86
Gi?i gIn va? ba˚o trI ............................................................... 87
Tho'ng so· kyi thua‰t .............................................................. 89
MuOc luOc
ToAng quan9
Ca˘c bo‰ pha‰n cu˚a Oie‰n thoaOi
Pha‡n chInh cu˚a Oie‰n thoaOi
Tai nghe
Ma?n hInh hieAn thU
Ca˘c phImOie‡u h?U˘ng
PhIm choOn tra˘i
PhIm xa˘c nha‰n
PhIm g?˚i
PhIm Rung
PhIm Sao
Micro
PhIm choOn pha˚i
PhIm Camera
PhIm khU˚i Oo‰ng/Ke·t thu˘c
PhIm xo˘a/Hu˚y
Ca˘c phIm so·
PhIm ThaIng
PhIm tin nhaEn
ToAng quan10
Ca˘c bo‰ pha‰n cu˚a Oie‰n thoaOi
BaOn co˘ theA xoay ma?n hInh Oie‰n thoaOi mo‰t go˘c 90o theo chie‡u kim
Oo‡ng ho‡ va? 180o ng?UOc chie‡u kim Oo‡ng ho‡. Tuy nhie'n, baOn co˘
theA la?m ho˚ng ma?n hInh ne·u xoay qua˘ maOnh.
ToAng quan11
Be'n ngoa?i Oie‰n thoaOi
Pin
Khe ch?˘a the˚ SIM
Ca˘c c?Oc pin
Kho˘a pin
Lo" gaEn da'y Oeo
CoAng ke·t no·i/
Khe caEm bo‰ saOc/CoAng no·i bo‰ ra˚nh tay tre'n xe
ToAng quan12
Ba˚ng sau mo' ta˚ ca˘c phIm cu˚a Oie‰n thoaOi.
Mo' ta˚ ba?n phImPhIm Mo' ta
PhIm choOn tra˘i / PhIm choOn pha˚i
< > Mo"i phIm th?Oc hie‰n ch?˘c naIng O?UOc hieAn thU tre'n
ma?n hInh phIa tre'n phIm Oo˘.
PhIm rung
BaOn co˘ theA kIch hoaOt tr?Oc tie·p ch?˘c naIng rung baEngca˘ch nha·n phIm na?y.
PhIm tin nhaEn
BaOn co˘ theA va?o tr?Oc tie·p menu Tin nhaEn (Ho‰p th?
Oe·n, TInh traOng bo‰ nhU˘ LUch la?m vie‰c hoaIc Ba˘o hie‰u).
Ca˘c phIm Oie‡u h?U˘ngDu?ng OeA di chuyeAn qua te'n, so· Oie‰n thoaOi, ca˘c menu
hoaIc ca˘c tu?y choOn ca?i OaIt. Khi nha·n phIm na?y, baOnco˘ theA xem danh sa˘ch Ca˘c so· ma˘y th?U?ng du?ng.
PhIm truy ca‰p tr?Oc tie·p WAP (= PhIm xa˘c nha‰n)Ne·u nha·n phIm na?y mo‰t lu˘c, baOn co˘ theA ke·t no·i tr?Oc
tie·p vU˘i WAP.
PhIm g?˚i
SBaOn co˘ theA goOi hoaIc tra˚ lU?i mo‰t cuo‰c goOi. Ne·u baOnnha·n phIm na?y ma? kho'ng nha‰p so· Oie‰n thoaOi va?o,
Oie‰n thoaOi sei hieAn thU danh sa˘ch ca˘c so· Oie‰n thoaOiOai goOi, Oai nha‰n va? bU nhUi ga‡n Oa'y nha·t.
Ca˘c phIm so·
0Ca˘c phIm na?y chu˚ ye·u O?UOc s?˚ duOng OeA goOi Oie‰nkhi U˚ che· Oo‰ chU? va? nha‰p so· hoaIc ky˘ t?O trong che·
Oo‰ chEnh s?˚a.
Khi nha·n va? gi?i ca˘c phIm na?y.
9? PhIm 1 OeA goOi Oe·n ho‰p th? thoaOi cu˚a baOn.? PhIm 0 OeA th?Oc hie‰n cuo‰c goOi quo·c te·.? PhIm 2 Oe·n phIm 9 OeA quay so· nhanh.
Mo' ta˚ phIm
~
ToAng quan13
PhIm Mo' ta
PhIm le'n / xuo·ngKhi naEp Oie‰n thoaOi Oang Oo˘ng, ne·u baOn nha·n phIm
na?y lie'n tie·p, ma?n hInh sei hieAn thU giU?, nga?y, ma?n
hInh rie'ng va? lU?i cha?o theo th?˘ t?O t?Ung ?˘ng. Ne·u
baOn nha·n phIm na?y mo‰t la‡n, giU? sei hieAn thU.
Khoa˚ng thU?i gian hieAn thU tu?y thuo‰c va?o ca?i OaItiThU?i gian hieAn thU?i.
PhIm ChuOp a˚nh
PhIm na?y O?UOc s?˚ duOng OeA chuOp a˚nh va? l?u laOi.
PhIm Mo' ta
PhIm KH'¤I ---O?NG / KE¡T THU?C
E Du?ng OeA ke·t thu˘c hoaIc t?? cho·i mo‰t cuo‰c goOi. PhIm
na?y cuing O?UOc s?˚ duOng la?m PhIm KhU˚i Oo‰ng baEngca˘ch nha·n va? gi?i phIm na?y trong va?i gia'y.
CBaOn co˘ theA xo˘a ca˘c ky˘ t?O, trU˚ ve‡ menu tr?U˘c Oo˘.
Ngoa?i ra, baOn co˘ theA xem danh sa˘ch ghi nhU˘ thoaOikhi nha·n nhanh phIm na?y U˚ che· Oo‰ chU?. Ne·u nha·n
va? gi?i phIm na?y, baOn co˘ theA ghi a'm.
*Ne·u nha·n va? gi?i phIm na?y, baOn co˘ theA kIch hoaOtch?˘c naIng nha‰n daOng gioOng no˘i.
Ca˘c phIm be'n caOnh
ToAng quan14
Ca˘c phIm ky˘ t?O
Mo"i phIm co˘ theA O?UOc du?ng cho nhie‡u bieAu t?UOng. Be'n d?U˘i la?
ba˚ng mo' ta˚ ca˘c phIm.
PhIm Mo' ta
1 .,/?!-:'"1
2 ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaaæc
3 DEF3EEEEdefeeee
4 GHI4IIII˝ghiiiiiⓒ
5 JKL5jkl
6 MNO6NOOOOOØŒmnonoooooœø
7 PQRS7TMpqrsß∫
8 TUV8UUUUtuvuuuu
9 WXYZ9wxyz
0 [khoa˚ng troEng] 0
Mo' ta˚ phIm
Tho'ng tin hieAn thU15
Tho'ng tin hieAn thU
Ma?n hInh sei hieAn thU mo‰t va?i bieAu t?UOng. Be'n d?U˘i la? ba˚ng mo' ta˚
ca˘c bieAu t?UOng.
Ca˘c bieAu t?UOng tre'n ma?n hInh
BieAu t?UOng /ChE ba˘o Mo' ta˚
Cho bie·t c?U?ng Oo‰ tIn hie‰u cu˚a maOng di Oo‰ng.
Cuo‰c goOi Oai O?UOc ke·t no·i.
BaOn co˘ theA s?˚ duOng dUch vuO GPRS.
Cho bie·t baOn Oang s?˚ duOng dUch vuO chuyeAn maOng.
So· ma˘y 1/2 Oang O?UOc s?˚ duOng cho ca˘c cuo‰c
goOi Oi -- Ne·u baOn OaIng ky˘ DUch vuO Hai So· ma˘y.
Ch?˘c naIng ba˘o th?˘c Oai O?UOc ca?i OaIt va? OanghoaOt Oo‰ng.
Cho bie·t tInh traOng cu˚a pin.
BaOn nha‰n O?UOc mo‰t tin nhaEn vaIn ba˚n.
BaOn nha‰n O?UOc mo‰t tin nhaEn thoaOi.
BaOn nha‰n O?UOc mo‰t tin nhaEn tho'ng ba˘o.
BaOn co˘ theA xem lUch la?m vie‰c cu˚a mInh.
MoOi tIn hie‰u a'm thanh Oai O?UOc taEt.
Che· Oo‰ BInh th?U?ng trong ca·u hInh.
Che· Oo‰ O¿n trong ca·u hInh.
Che· Oo‰ Ye'n laIng trong ca·u hInh.
Che· Oo‰ Tai nghe trong ca·u hInh.
Che· Oo‰ Tre'n xe trong ca·u hInh.
BaOn co˘ theA chuyeAn h?U˘ng mo‰t cuo‰c goOi.
---eAbaEt
Oa‡us?˚duOng16
1. LaEp the˚ SIM
Xa˘c OUnh khe laEp the˚ SIM U˚ maIt sau
Oie‰n thoaOi. La?m theo ca˘c b?U˘c sau
OeA laEp the˚ SIM.
1. Tha˘o pin ra ne·u co˘.
2. Tr?UOt the˚ SIM va?o khe caEm, OaIt
phIa d?U˘i khung gi?i baOc, OaIt maItco˘ maOch Oie‰n t?˚ ma?u va?ng u˘p
xuo·ng va? go˘c va˘t naEm be'n pha˚i.
2. Tha˘o the˚ SIM
Th?Oc hie‰n theo ca˘c b?U˘c sau OeA tha˘o
the˚ SIM.
1. Tha˘o pin ra ne·u co˘.
2. La·y the˚ SIM ra kho˚i khe ch?˘a.
L?u y˘
? Vie‰c tha˘o pin ra trong khi Oang ba‰t Oie‰n thoaOi sei la?m
cho Oie‰n thoaOi hoaOt Oo‰ng ba·t th?U?ng.? MaIt tie·p xu˘c baEng kim loaOi cu˚a the˚ SIM ra·t de" bU h?
ho˚ng do ca˘c ve·t tra‡y x?U˘c. BaOn pha˚i ra·t caAn tha‰n khi
ca‡m va? laEp the˚ SIM. Haiy la?m theo ca˘c h?U˘ng da"n
ke?m theo the˚ SIM.
Ca˘ch laEp OaIt
---eAbaEt
Oa‡us?˚duOng
17
3. LaEp Pin
1. ---aIt thanh gi?i d?U˘i Oa˘y Oie‰n thoaOiva?o khe gi?i.
2. Sau Oo˘ OaAy pha‡n co?n laOi cu˚a pinva?o Ou˘ng vU trI.
4. SaOc Pin
---eA no·i Oie‰n thoaOi vU˘i bo‰ saOc, baOn pha˚i chaEc Oai laEp pin va?o Oie‰n
thoaOi.
1. VU˘i pha‡n co˘ muii te'n h?U˘ng ve‡
phIa baOn nh? h?U˘ng da"n trong
hInh, nha·n Oa‡u caEm cu˚a bo‰ saOc
va?o khe caEm U˚ Oa˘y Oie‰n thoaOicho Oe·n khi no˘ va?o Ou˘ng vU trI.
2. No·i Oa‡u co?n laOi cu˚a bo‰ saOc va?o
oA caEm Oie‰n nha?.
ChE s?˚ duOng bo‰ saOc ke?m theo
ho‰p sa˚n phaAm.
---eAbaEt
Oa‡us?˚duOng18
5. NgaEt ke·t no·i vU˘i bo‰ saOc
Ru˘t bo‰ saOc ra kho˚i Oie‰n thoaOi baEngca˘ch nha·n hai nu˘t U˚ caOnh Oa‡u caEm
nh? h?U˘ng da"n trong hInh.
Ca˚nh ba˘o
? Kho'ng O?UOc maOnh tay vU˘i Oa‡u caEm vI co˘ theA ga'y h?
ho˚ng cho Oie‰n thoaOi va?/hoaIc bo‰ saOc.
L?u y˘
? Ba˚o Oa˚m pin Oai O?UOc saOc Oa‡y tr?U˘c khi s?˚ duOng
Oie‰n thoaOi.
? Kho'ng O?UOc tha˘o pin hoaIc the˚ SIM trong khi OangsaOc pin.
? Ca˘c thanh di chuyeAn cu˚a bieAu t?UOng pin sei ng?ng
hoaOt Oo‰ng khi pin O?UOc saOc Oa‡y.? L?u y˘ trong mo‰t so· tr?U?ng hUOp, Oie‰n thoaOi sei ma·t
mo‰t thU?i gian tr?U˘c khi tho'ng ba˘o i---ang saOc pinihieAn thU tre'n ma?n hInh.
? ThU?i gian saOc pin tu?y thuo‰c va?o bo‰ saOc va? pin O?UOcs?˚ duOng.
L?u y˘
Ne·u kho'ng saOc pin O?UOc
? TaEt Oie‰n thoaOi.
? KieAm tra va? chaEc chaEn pin Oai O?UOc laEp Ou˘ng.
Ca˘ch laEp OaIt
---eAbaE
t Oa‡u s?˚ duOng19
Ca˘ch goOi va? tra˚ lU?i cuo‰c goOi
Ca˘ch goOi1. Nha‰p so· Oie‰n thoaOi bao go‡m ca˚ mai vu?ng. Ne·u baOn muo·n xo˘a
so·, nha·n phIm C.
2. Nha·n phIm S goOi cho so· Oie‰n thoaOi v??a nha‰p.
3. Nha·n phIm E OeA ke·t thu˘c cuo‰c goOi.
Cuo‰c goOi quo·c te·
1. Nha·n va? gi?i phIm 0 OeA nha‰p mai goOi quo·c te·.
Ky˘ t?O i+i co˘ theA thay the· cho mai goOi quo·c te·.
2. Nha‰p mai quo·c gia, mai vu?ng va? so· Oie‰n thoaOi ca‡n goOi.
3. Nha·n phIm S.
Ca˘ch th?Oc hie‰n cuo‰c goOi baEng Danh baO
1. '¤ che· Oo‰ chU?, nha·n phIm > [Te'n].
2. Khi menu hieAn thU, choOn kie·m baEng ca˘ch nha·n phIm <.3. Ne·u tIm tha·y muOc baOn muo·n theo te'n hoaIc so· Oie‰n thoaOi,
nha·n phIm S OeA goOi.
Ca˘c ch?˘c naIng boA sung20
Menu hieAn thU trong lu˘c Oang co˘ cuo‰c goOi sei kha˘c vU˘i menu maIc
OUnh U˚ che· Oo‰ chU?, ca˘c tu?y choOn O?UOc mo' ta˚ be'n d?U˘i.
1 Khi co˘ cuo‰c goOi
1-1 Gi?i cuo‰c goOiKhi th?Oc hie‰n hoaIc nha‰n mo‰t cuo‰c goOi, nha·n phIm S [G?˚i] OeA
gi?i cuo‰c goOi Oo˘. Khi mo‰t cuo‰c goOi Oang O?UOc gi?i, nha·n phIm
S [G?˚i] OeA tie·p tuOc cuo‰c goOi Oo˘.
1-2 Th?Oc hie‰n cuo‰c goOi th?˘ hai
BaOn co˘ theA choOn mo‰t so· Oie‰n thoaOi trong danh baO OeA th?Oc hie‰n
cuo‰c goOi th?˘ hai. Nha·n phIm > [Danh baO] ro‡i choOn TIm kie·m.
---eA l?u so· Oie‰n thoaOi va?o danh baO trong khi Oang co˘ cuo‰c goOi,nha·n phIm > [Danh baO] ro‡i choOn The'm mU˘i.
1-3 ChuyeAn OoAi gi?ia hai cuo‰c goOi
---eA chuyeAn OoAi gi?ia hai cuo‰c goOi, nha·n phIm < [ChoOn], ro‡i choOn
ChuyeAn OoAi hoaIc chE ca‡n nha·n phIm S [G?˚i].
BaOn co˘ theA nghe mo‰t trong hai cuo‰c goOi baEng ca˘ch nha·n phIm
le'n/xuo·ng. Ne·u baOn muo·n ngaEt mo‰t trong hai cuo‰c goOi, haiy choOn
cuo‰c goOi baOn muo·n ngaEt, sau Oo˘ nha·n phIm E [Ke·t thu˘c] OeA ke·t
thu˘c cuo‰c goOi Oo˘.
Menu trong khi goOi
Ca˘c ch?˘c naIng boA sung21
1-4 Tra˚ lU?i cuo‰c goOi Oe·n
---eA tra˚ lU?i mo‰t cuo‰c goOi Oe·n, chE ca‡n nha·n phIm S [G?˚i].
---ie‰n thoaOi cuing tho'ng ba˘o cho baOn bie·t co˘ cuo‰c goOi Oe·n kha˘c
trong khi baOn Oang co˘ cuo‰c goOi. Mo‰t a'm thanh sei pha˘t ra U˚ tai
nghe va? ma?n hInh sei hieAn thU cho bie·t co˘ cuo‰c goOi th?˘ hai OangchU?. Ch?˘c naIng na?y, ch?˘c naIng Cuo‰c goOi chU?, chE hoaOt Oo‰ngO?UOc ne·u maOng ho" trUO. ---eA bie·t the'm chi tie·t ve‡ ca˘ch kIch hoaOt va?
taEt ch?˘c naIng na?y, xem pha‡n Cuo‰c goOi chU? [Menu 4-4-4].
Ne·u ba‰t ch?˘c naIng Cuo‰c goOi chU?, baOn co˘ theA gi?i cuo‰c goOi th?˘
nha·t va? tra˚ lU?i cuo‰c goOi th?˘ hai baEng ca˘ch nha·n phIm S [G?˚i]hoaIc choOn phIm < [Tra˚ lU?i], sau Oo˘ choOn Gi?i & Tra˚ lU?i.
BaOn co˘ theA ke·t thu˘c cuo‰c goOi hie‰n thU?i va? tra˚ lU?i cuo‰c goOi chU?
baEng ca˘ch choOn < [Menu], ro‡i choOn Ke·t thu˘c & Tra˚ lU?i.
1-5 T?? cho·i cuo‰c goOi Oe·n
Khi baOn kho'ng co˘ cuo‰c goOi, baOn co˘ theA t?? cho·i mo‰t cuo‰c goOi Oe·n
OUn gia˚n baEng ca˘ch nha·n phIm E [Ke·t thu˘c] hoaIc nha·n va? gi?i
phIm khi naEp Oie‰n thoaOi Oo˘ng.
Khi Oang co˘ mo‰t cuo‰c goOi, baOn co˘ theA t?? cho·i cuo‰c goOi Oe·n baEngca˘ch nha·n < [Menu] va? choOn Nhie‡u ng?U?i/T?? cho·i hoaIc nha·n
phIm E [Ke·t thu˘c].
1-6 TaEt micro
BaOn co˘ theA taEt micro khi Oang co˘ cuo‰c goOi baEng ca˘ch nha·n phIm
< [Tu?y choOn] ro‡i choOn TaEt tie·ng. ---eA ba‰t micro laOi, nha·n phIm <[Ba‰t tie·ng].
Khi taEt tie·ng Oie‰n thoaOi, ng?U?i goOi sei kho'ng theA nghe baOn no˘i,
nh?ng baOn va"n co˘ theA nghe hoO.
Ca˘c ch?˘c naIng boA sung22
1-7 Ba‰t a'm DTMF khi Oang co˘ cuo‰c goOi---eA ba‰t a'm DTMF khi Oang co˘ cuo‰c goOi, vI duO OeA la?m cho Oie‰n
thoaOi trU˚ tha?nh mo‰t toAng Oa?i t?O Oo‰ng, choOn < [ChoOn] ro‡i choOn
Ba‰t DTMF. A￢m DTMF co˘ theA O?UOc taEt theo ca˘ch t?Ung t?O.
1-8 Truy nha‰p menu chInh Tin nhaEn va? Bo‰ co'ng cuO SIM
Ca˘c tu?y choOn trong menu Tin nhaEn va? Bo‰ co'ng cuO SIM co˘ theA
O?UOc truy nha‰p t?? Menu trong khi goOi baEng ca˘ch choOn < [ChoOn].Menu Bo‰ co'ng cuO SIM chE hieAn thU khi the˚ SIM trong Oie‰n thoaOiho" trUO dUch vuO na?y.
2 Cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i hay Cuo‰c goOi ho‰i nghU
DUch vuO cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i hoaIc cuo‰c goOi ho‰i nghU mang Oe·n
cho baOn kha˚ naIng Oa?m thoaOi cu?ng lu˘c vU˘i nhie‡u ng?U?i, ne·u O?UOcnha? cung ca·p dUch vuO maOng ho" trUO ch?˘c naIng na?y.
Mo‰t cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i chE co˘ theA O?UOc thie·t la‰p khi baOn Oangco˘ mo‰t cuo‰c goOi va? mo‰t cuo‰c goOi kha˘c Oang U˚ che· Oo‰ chU?, ca˚ hai
cuo‰c goOi na?y Oe‡u Oai O?UOc nha‰n. Khi mo‰t cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?iO?UOc thie·t la‰p, ng?U?i thie·t la‰p co˘ theA the'm, ngaEt hoaIc ta˘ch ca˘c
cuo‰c goOi Oo˘ ra (co˘ nghUa la? ta˘ch mo‰t cuo‰c goOi ra kho˚i cuo‰c goOinhie‡u ng?U?i nh?ng va"n gi?i cuo‰c goOi Oo˘).
So· tha?nh vie'n to·i Oa trong mo‰t cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i la? naIm. Mo‰tkhi O?UOc ca?i OaIt, baOn sei Oie‡u khieAn cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i va? chE
co˘ baOn mU˘i co˘ theA the'm va?o cuo‰c goOi mU˘i.
Menu trong khi goOi
Ca˘c ch?˘c naIng boA sung23
2-1 Th?Oc hie‰n cuo‰c goOi th?˘ hai
BaOn co˘ theA th?Oc hie‰n cuo‰c goOi th?˘ hai trong khi Oang co˘ cuo‰c
goOi. ---eA th?Oc hie‰n, nha‰p so· Oie‰n thoaOi th?˘ hai va?o va? nha·n phIm
S [G?˚i]. Khi ke·t no·i vU˘i cuo‰c goOi th?˘ hai, cuo‰c goOi Oa‡u tie'n sei U˚
che· Oo‰ chU?. BaOn co˘ theA chuyeAn qua laOi gi?ia ca˘c cuo‰c goOi baEngca˘ch choOn < [ChoOn] ro‡i choOn ChuyeAn OoAi.
2-2 Ca?i OaIt cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i
BaOn co˘ theA ke·t no·i cuo‰c goOi Oang U˚ che· Oo‰ chU? vU˘i cuo‰c goOi
hie‰n taOi OeA taOo mo‰t cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i baEng ca˘ch choOn <[Tu?y choOn] ro‡i choOn Nhie‡u ng?U?i / Ke·t no·i ta·t ca˚.
2-3 ChuyeAn cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i sang che· Oo‰ chU??
---eA chuyeAn mo‰t cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i sang che· Oo‰ chU?, choOn <[ChoOn] ro‡i choOn Nhie‡u ng?U?i / Gi?i ta·t ca˚.
2-4 Kho'i phuOc Cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i Oang U˚ che· Oo‰ chU?
---eA kho'i phuOc cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i Oang U˚ che· Oo‰ chU?, choOn <[ChoOn] ro‡i choOn Nhie‡u ng?U?i / Ke·t no·i ta·t ca˚.
2-5 The'm cuo‰c goOi mU˘i va?o cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i---eA the'm cuo‰c goOi hie‰n taOi va?o cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i U˚ che· Oo‰
chU?, choOn < [ChoOn] ro‡i choOn Nhie‡u ng?U?i / Ke·t no·i ta·t ca˚.
2-6 HieAn thU ca˘c so· Oie‰n thoaOi trong cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i---eA duye‰t qua danh sa˘ch ca˘c so· Oie‰n thoaOi cu˚a ng?U?i goOi trong
cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i tre'n ma?n hInh, nha·m phIm Uva? D.
Ca˘c ch?˘c naIng boA sung24
2-7 ChuyeAn mo‰t tha?nh vie'n trong cuo‰c goOi nhie‡u
ng?U?i sang che· Oo‰ chU?
---eA chuyeAn mo‰t ng?U?i goOi O?UOc choOn sang che· Oo‰ chU? (ng?U?i co˘
so· Oie‰n thoaOi Oang hieAn thU tre'n ma?n hInh), choOn < [ChoOn] ro‡i
choOn Nhie‡u ng?U?i / LoaOi tr??.
2-8 Cuo‰c goOi rie'ng trong cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i---eA tro? chuye‰n rie'ng vU˘i mo‰t ng?U?i trong cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i,hieAn thU so· Oie‰n thoaOi cu˚a ng?U?i Oo˘ tre'n ma?n hInh ro‡i choOn <[ChoOn] va? Nhie‡u ng?U?i / Rie'ng OeA chuyeAn nh?ing ng?U?i goOi kha˘c
sang che· Oo‰ chU?.
2-9 Ke·t thu˘c cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i
BaOn co˘ theA ngaEt ke·t no·i vU˘i ng?U?i goOi hie‰n taOi trong cuo‰c goOinhie‡u ng?U?i baEng ca˘ch nha·n phIm E [Ke·t thu˘c]. ---eA ke·t thu˘c
cuo‰c goOi nhie‡u ng?U?i, nha·n < [Tu?y choOn] ro‡i choOn Nhie‡u ng?U?i/Ke·t thu˘c.
ChoOn < [Tu?y choOn] ro‡i choOn Nhie‡u ng?U?i/Ke·t thu˘c ta·t ca˚ sei ke·t
thu˘c ta·t ca˚ cuo‰c Oang goOi va? Oang gi?i.
Menu trong khi goOi
Ca˘c ch?˘c naIng boA sung25
Mai truy nha‰p
BaOn co˘ theA s?˚ duOng ca˘c mai truy nha‰p O?UOc mo' ta˚ trong pha‡nna?y OeA ngaIn vie‰c s?˚ duOng Oie‰n thoaOi tra˘i phe˘p. BaOn co˘ theA thayOoAi ca˘c mai truy nha‰p (ngoaOi tr?? mai PUK va? PUK2) trong[Menu 4-5-5].
Mai PIN (4 Oe·n 8 ch?i so·)Mai PIN (So· nha‰n daOng ca˘ nha'n) ba˚o ve‰ the˚ SIM kho'ng bU s?˚
duOng tra˘i phe˘p. Mai PIN th?U?ng O?UOc cung ca·p ke?m theo the˚
SIM. Khi Mai PIN O?UOc ca?i Ba‰t, baOn pha˚i nha‰p mai PIN mo"i khi
ba‰t Oie‰n thoaOi. Ng?UOc laOi, khi Mai PIN O?UOc ca?i TaEt, Oie‰n thoaOi sei
ke·t no·i tr?Oc tie·p vU˘i maOng ma? kho'ng ye'u ca‡u nha‰p mai PIN.
Mai PIN2 (4 Oe·n 8 ch?i so·)BaOn ca‡n pha˚i co˘ mai PIN2, O?UOc cung ca·p ke?m theo mo‰t so· the˚
SIM, OeA truy nha‰p mo‰t so· ch?˘c naIng nh? Tho'ng ba˘o phI cuo‰c
goOi, So· goOi co· OUnh. Ca˘c ch?˘c naIng na?y chE co˘ ne·u O?UOc the˚ SIM
ho" trUO.
Mai PUK (4 Oe·n 8 ch?i so·)BaOn ca‡n co˘ mai PUK (PhIm mU˚ kho˘a mai PIN) OeA thay OoAi mai
PIN bU kho˘a. Mai PUK co˘ theA O?UOc cung ca·p ke?m theo the˚ SIM.
Ne·u ch?a co˘, haiy lie'n he‰ vU˘i nha? cung ca·p dUch vuO OUa ph?UngOeA co˘ mai na?y. Ne·u la?m ma·t mai, baOn cuing ca‡n lie'n he‰ vU˘i nha?
cung ca·p dUch vuO.
Mai PUK2 (4 Oe·n 8 ch?i so·)BaOn ca‡n co˘ mai PUK2, O?UOc cung ca·p ke?m theo mo‰t so· the˚ SIM,OeA thay OoAi mai PIN2 bU kho˘a. Ne·u la?m ma·t mai, baOn cuing ca‡n
lie'n he‰ vU˘i nha? cung ca·p dUch vuO.
Mai ba˚o ve‰ (4 Oe·n 8 ch?i so·)Mai ba˚o ve‰ ngaIn chaIn vie‰c s?˚ duOng Oie‰n thoaOi tra˘i phe˘p. Mai
th?U?ng O?UOc cung ca·p ke?m theo Oie‰n thoaOi. Mai na?y O?UOc du?ngOeA xo˘a ta·t ca˚ ca˘c muOc Oie‰n thoaOi va? OeA kIch hoaOt menu iKho'i
phuOc ca?i OaIt go·ci. Mai maIc OUnh la? i0000i.
Ca˘chtruynha‰
p Menu26
1 Tin nhaEn
1 SoaOn tin SMS
2 SoaOn tin MMS
3 Ho‰p th? Oe·n
4 Ho‰p th? Oi
5 Th? thoaOi
6 DUch vuO tho'ng tin
7 Ma"u
8 Ca?i OaIt
2 Nha‰t ky˘ Oie‰n thoaOi
1 Cuo‰c goOi bU nhUi
2 Cuo‰c goOi Oai nha‰n
3 So· Oai goOi4 Xo˘a cuo‰c v??a goOi5 C?U˘c cuo‰c goOi6 Tho'ng tin GPRS
3 Ca·u hInh
1 ChE rung
2 Im laIng3 Chung4To
5 Tai nghe6XehUi
4 Ma˘y a˚nh
1 Ma˘y a˚nh
2 ChuOp ghe˘p3 ChuOp lie'n tuOc
4 A¤nh Oai chuOp5 Ca?i OaIt
5 Ca?i OaIt
1 Ba˘o th?˘c
2 Nga?y & GiU?
3 Ca?i OaIt ---ie‰n thoaOi
4 Ca?i OaIt cuo‰c goOi5 Ca?i OaIt ba˚o ve‰
6 Ca?i OaIt maOng
7 Ve‡ ca?i OaIt go·c
6 SoA tay
1 LUch la?m vie‰c
2 Danh baO
SU Oo‡ Menu
Ca˘chtruynha‰
p Menu27
7 Tie‰n Ich & Tro? chUi
1 Tro? chUi
2 Ma˘y tInh
3 Th? muOc rie'ng4 SoaOn nhaOc
5 ---oAiOUnvUOo6 GiU? quo·c te·
7 Ghi a'm
8 KIch hoaOt IrDA
8 Internet
1 Trang chu˚
2 ChE muOc
3 Tin mU˚ ro‰ng4 Ca·u hInh
5 Truy nha‰p OUa chE URL
6 Ca?i OaIt cache
7 Ch?˘ng nha‰n ba˚o ma‰t
8 Kho'i phuOc ca·u hInh go·c9 Phie'n ba˚n trInh duye‰t
9 Java
1 ÷?ng duOng2 Ta˚i ve‡
3 TInh traOng bo‰ nhU˘
10 So· ma˘y th?U?ng du?ng
11 DUch vuO SIM
Menu na?y tu?y thuo‰c va?o
the˚ SIM va? nha? Oie‡u ha?nh
maOng.
Ca˘chtruynha‰
p Menu28
Menu na?y bao go‡m ca˘c ch?˘c naIng lie'n quan Oe·n SMS (DUch vuO
Tin nhaEn NgaEn), MMS (DUch vuO Tin nhaEn ---a ph?Ung tie‰n), th?
thoaOi, cuing nh? ca˘c tin nhaEn dUch vuO cu˚a maOng.
SoaOn tin SMS [Menu 1-1]
BaOn co˘ theA soaOn va? chEnh s?˚a tin nhaEn vaIn ba˚n cuing nh? kieAm
tra so· trang tin nhaEn.
1. Truy nha‰p va?o menu Tin nhaEn baEng ca˘ch nha·n phIm
< [ChoOn].
2. Ne·u baOn muo·n soaOn mo‰t tin nhaEn mU˘i, choOn SoaOn tin SMS.
3. ---eA nha‰p vaIn ba˚n de" da?ng hUn, s?˚ duOng T9. ---eA bie·t the'm chi
tie·t, xem Ca˘ch s?˚ duOng T9 (Trang 33).
4. Nha·n [Che?n] OeA ke?m theo ca˘c muOc.
5. Ne·u baOn muo·n ca?i tu?y choOn cho tin nhaEn vaIn ba˚n hoaIc OeA ke·t
thu˘c vie‰c soaOn tha˚o, nha·n < [ChoOn].
Tin nhaEn [Menu 1]
L?u y˘? ---ie‰n thoaOi na?y ho" trUO ch?˘c naIng EMS phie'n ba˚n 5
du?ng OeA g?˚i hInh ma?u, a'm thanh, ca˘c kieAu vaIn ba˚n,v.v... ---ie‰n thoaOi cu˚a haing kha˘c co˘ theA kho'ng nha‰n
O?UOc hInh a˚nh, a'm thanh hoaIc kieAu vaIn ba˚n ma? baOnOai g?˚i ne·u kho'ng ho" trUO ch?˘c naIng na?y.
Ca˘chtruynha‰
p Menu29
Che?n
? BieAu t?UOng
BaOn co˘ theA the'm ca˘c ky˘ t?O OaIc bie‰t.
? HInh a˚nh
BaOn co˘ theA che?n hInh a˚nh MaIc OUnh hoaIc hInh a˚nh trong Th?
muOc rie'ng da?nh cho tin nhaEn ngaEn.
? A￢m thanh
BaOn co˘ theA che?n a'm thanh da?nh cho tin nhaEn ngaEn.
? Ma"u vaIn ba˚n
BaOn co˘ theA s?˚ duOng ca˘c Ma"u vaIn ba˚n ca?i OaIt sa¸n trong Oie‰n
thoaOi.
? Danh baO
BaOn co˘ theA the'm so· Oie‰n thoaOi hoaIc OUa chE e-mail va?o
Danh baO.
? Danh thie·p
BaOn co˘ theA the'm tho'ng tin lie'n laOc va?o tin nhaEn.
Ca˘chtruynha‰
p Menu30
Tu?y choOn
? G?˚i
G?˚i tin nhaEn vaIn ba˚n
1. Nha‰p so· Oie‰n thoaOi cu˚a ng?U?i nha‰n.
2. Nha·n phIm D OeA the'm nhie‡u ng?U?i nha‰n.
3. Co˘ theA the'm so· Oie‰n thoaOi t?? danh baO.
4. Nha·n phIm < sau khi nha‰p so·.
? L?u
L?u tin nhaEn va?o Ho‰p th? Oi.
? KieAu ch?i
BaOn co˘ theA choOn KIch cUi va? KieAu pho'ng ch?i.
? SaEc
BaOn co˘ theA choOn SaEc cho pho'ng va? ne‡n.
? CaIn ha?ng
BaOn co˘ theA caIn no‰i dung tin nhaEn va?o Tra˘i, Trung ta'm, Pha˚i.
? TaOo t?? OieAn T9
BaOn co˘ theA the'm va?o t?? OieAn t?? cu˚a rie'ng mInh. Menu na?y chE
co˘ theA hieAn thU khi che· Oo‰ soaOn tha˚o la? Tie'n Ooa˘n
(T9Abc/T9abc/T9ABC).
? Ngo'n ng?i T9
ChoOn kieAu nha‰p T9.
? Thoa˘t
Ne·u baOn nha·n phIm Thoa˘t trong khi Oang soaOn tin nhaEn, baOnco˘ theA ke·t thu˘c vie‰c soaOn tha˚o va? trU˚ ve‡ menu Tin nhaEn. Tin
nhaEn ma? baOn Oai soaOn sei kho'ng O?UOc l?u.
Tin nhaEn [Menu 1]
Ca˘chtruynha‰
p Menu31
SoaOn tin MMS [Menu 1-2]
BaOn co˘ theA soaOn tha˚o va? chEnh s?˚a tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n,kieAm tra dung l?UOng tin nhaEn.
1. Truy nha‰p va?o menu Tin nhaEn baEng ca˘ch nha·n phIm
< [ChoOn].
2. Ne·u baOn muo·n soaOn mo‰t tin nhaEn mU˘i, choOn SoaOn tin MMS.
3. BaOn co˘ theA soaOn mo‰t tin nhaEn mU˘i hoaIc choOn mo‰t trong ca˘c
ma"u tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n co˘ sa¸n.
4. Nha·n Che?n OeA the'm va?o BieAu t?UOng, HInh a˚nh, A￢m thanh,Ma"u vaIn ba˚n, Danh baO hoaIc Danh thie·p.
Tu?y choOn
? Xem th?˚
BaOn co˘ theA xem tr?U˘c tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n ma? baOn Oai
soaOn.
? G?˚i
BaOn co˘ theA g?˚i tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n Oe·n nhie‡u ng?U?i, ca?i
OaIt ?u tie'n cho tin nhaEn cuing nh? OeA g?˚i sau.
? L?u
BaOn co˘ theA l?u tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n va?o ho‰p th? Oi hoaIcd?U˘i daOng tin ma"u.
? The'm trang mU˘i
BaOn co˘ theA the'm mo‰t trang mU˘i U˚ tr?U˘c hoaIc sau trang hie‰nha?nh.
? ChuyeAn trang
BaOn co˘ theA di chuyeAn Oe·n trang tr?U˘c hoaIc trang sau.
? Xo˘a trang
BaOn co˘ theA xo˘a trang hie‰n taOi.
Ca˘chtruynha‰
p Menu32
? Ca?i OaIt trang
- ---aIt thU?i gian
BaOn co˘ theA ca?i OaIt thU?i gian cho trang, vaIn ba˚n, hInh a˚nh va?
a'm thanh.
- Hoa˘n OoAi ch?i va? hInh
BaOn co˘ theA hoa˘n OoAi vU trI hInh a˚nh va? vaIn ba˚n trong tin nhaEn.
? Xo˘a d?i lie‰u
BaOn co˘ theA xo˘a hInh a˚nh va? a'm thanh trong trang. Tu?y choOn
na?y chE hieAn thU khi co˘ hInh a˚nh va? a'm thanh trong trang.
? TaOo t?? OieAn T9
BaOn co˘ theA the'm va?o t?? cu˚a rie'ng mInh. Menu na?y chE co˘
theA hieAn thU khi che· Oo‰ soaOn tha˚o la? Tie'n Ooa˘n
(T9Abc/T9abc/T9ABC).
? Ngo'n ng?i T9
ChoOn kieAu nha‰p T9.
? Thoa˘t
BaOn co˘ theA trU˚ ve‡ menu Tin nhaEn.
L?u y˘
? Ne·u baOn choOn hInh a˚nh (15K) khi soaOn tin nhaEn Oa
ph?Ung tie‰n, thU?i gian naOp hInh sei ma·t It nha·t 15
gia'y. HUn n?ia, baOn kho'ng theA s?˚ duOng ba·t ky? phImna?o trong khi Oang naOp. Sau 15 gia'y, baOn mU˘i co˘
theA tie·p tuOc soaOn tin nhaEn.
Tin nhaEn [Menu 1]
Ca˘chtruynha‰
p Menu33
T9 giu˘p baOn nha‰p vaIn ba˚n nhanh cho˘ng.VU˘i T9, baOn chE ca‡n nha·n phIm co˘ ky˘ t?O t?Ung ?˘ng mo‰t la‡n.
Ch?˘c naIng na?y d?Oa tre'n mo‰t t?? OieAn ca?i sa¸n ma? baOn co˘ theA
the'm va?o t?? mU˘i.
? Ca˘ch nha‰p ch?i baEng T9
1. Nha‰p mo‰t t?? baEng ca˘ch s?˚ duOng ca˘c phIm t?? 2Oe·n 9. Ba·m mo"i phIm mo‰t la‡n cho mo‰t ky˘ t?O.
VI duO OeA nha‰p t?? iGirli, nha·n 4, 4, 7, 5.Ca˘c ky˘ t?O ma? baOn nha‰p va?o xua·t hie‰n trong khung.
T?? sei thay OoAi sau mo"i la‡n nha·n phIm. Do Oo˘, baOn
kho'ng ca‡n OeA y˘ nhie‡u Oe·n t?? xua·t hie‰n tre'n ma?n hInh
cho Oe·n khi baOn Oai nha·n ta·t ca˚ ca˘c phIm thIch hUOp.---eA xo˘a mo‰t ky˘ t?O ve‡ phIa be'n tra˘i, nha·n C.---eA che?n nhie‡u so·, nha·n phIm # ro‡i nha‰p ca˘c so· Oo˘
va?o.
Ne·u nha·n phIm * , baOn co˘ theA thay OoAi kieAu nha‰p ch?i.
(BaOn cuing co˘ theA s?˚ duOng ca˘c ChoOn.)
---ie‰n thoaOi na?y cuing ho" trUO ba kieAu nha‰p ky˘ t?O: Tie'n
Ooa˘n (T9Abc, T9ABC, T9abc), BInh th?U?ng (ABC,
abc), KieAu so· (123). Ne·u baOn muo·n thay OoAi kieAu nha‰pch?i, nha·n phIm # .
Ca˘ch s?˚ duOng T9
4 (---eA nha‰p ky˘ t?O g) 4 (---eA nha‰p ky˘ t?O i)
7 (---eA nha‰p ky˘ t?O r) 5 (---eA nha‰p ky˘ t?O l)
Ca˘chtruynha‰
p Menu34
Tr?U?ng hUOp kha˘c : Nha·n phIm * va? choOn che?n bieAu
t?UOng. ChoOn ky˘ t?O baOn muo·n va? nha·n
ChoOn.
2. Khi baOn Oai nha‰p xong mo‰t t??, kieAm tra xem t?? Oo˘ co˘
Ou˘ng kho'ng.
Ne·u t?? Oo˘ Ou˘ng : Nha·n 0 va? nha‰p t?? tie·p theo.
Ne·u t?? Oo˘ sai : TIm t?? Ou˘ng baEng U , D (T?? Tr?U˘c
va? Sau).
Tr?U?ng hUOp kha˘c : Ne·u kho'ng co˘ t?? baOn muo·n, baOn co˘
theA nha‰p t?? cu˚a rie'ng mInh.
Nha·n < [ChoOn] trong kieAu nha‰p Tie'n
Ooa˘n. ChoOn Menu TaOo t?? OieAn T9. BaOnsei tha·y muOc sau.
3. ---eA che?n da·u ca'u, nha·n 1 lie'n tuOc cho Oe·n khi da·u ma?
baOn muo·n che?n va?o xua·t hie‰n.
T??
L?u TrU˚ laOi
T??
L?u TrU˚ laOi
LGGSM
Ngo'n ng?i T9
? BaOn co˘ theA choOn Ngo'n ng?i T9 baEng ca˘ch
choOn Menu. Trong che· Oo‰ T9, baOn cuing co˘
theA choOn menu TaEt T9. (MaIc OUnh la? Ba‰t T9)
Nha‰ pt??
cu˚a baOn
Tin nhaEn [Menu 1]
Ho‰p th? Oe·n [Menu 1-3]
BaOn sei O?UOc tho'ng ba˘o khi co˘ tin nhaEn mU˘i. Ca˘c tin na?y sei O?UOcl?u trong Ho‰p th? Oe·n. Trong Ho‰p th? Oe·n baOn co˘ theA xa˘c OUnhmo"i tin nhaEn baEng bieAu t?UOng. ---eA bie·t the'm chi tie·t, xem pha‡nh?U˘ng da"n ve‡ bieAu t?UOng.
Ne·u Oie‰n thoaOi tho'ng ba˘o iKho'ng co?n cho" cho tin nhaEn SIMi baOnchE ca‡n xo˘a tin nhaEn SIM trong Ho‰p th? Oe·n. Ne·u Oie‰n thoaOi hieAn
thU iKho'ng co?n cho" cho tin nhaEni, baOn co˘ theA taOo cho" tro·ng baEngca˘ch xo˘a ca˘c tin nhaEn, ph?Ung tie‰n va? ?˘ng duOng.
Tin nhaEn SIM
Tin nhaEn SIM la? tin nhaEn O?UOc l?u trong the˚ SIM. BaOn co˘ theA
chuyeAn tin nhaEn na?y va?o Oie‰n thoaOi.
---o·i vU˘i tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n Oai tho'ng ba˘o, baOn pha˚i chU? OeA
ta˚i ve‡ va? mU˚ tin nhaEn Oo˘. ---o·i vU˘i ca?i OaIt tho'ng ba˘o, xem [Menu
1-8-2] OeA bie·t the'm chi tie·t.
---eA OoOc tin nhaEn, choOn mo‰t trong nh?ing tin nhaEn baEng ca˘ch
nha·n <.
Tra˚ lU?i
BaOn co˘ theA tra˚ lU?i cho ng?U?i g?˚i.
Ca˘chtruynha‰
p Menu35
H?U˘ng da"n ve‡
bieA
u t?UOng
[ ] Tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n
[ ] Tin nhaEn ngaEn
[ ] Tin nhaEn SIM
[ ]---oOc
[ ] Tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n Oai tho'ng ba˘o
Ca˘chtruynha‰
p Menu36
ChuyeAn tie·pBaOn co˘ theA chuyeAn tie·p tin nhaEn Oai choOn Oe·n mo‰t ng?U?i kha˘c.
GoOi laOi
BaOn co˘ theA goOi laOi ng?U?i g?˚i.
Xo˘a
BaOn co˘ theA xo˘a tin nhaEn hie‰n taOi.
TrIch
BaOn co˘ theA trIch xua·t hInh a˚nh, a'm thanh va? vaIn ba˚n. Chu˘ng sei
O?UOc l?u trong Th? muOc rie'ng hoaIc Danh baO.
Xem tho'ng tin
BaOn co˘ theA xem tho'ng tin ve‡ nh?ing tin nhaEn Oai nha‰n, nh?: ---UachE ng?U?i g?˚i, Tie'u Oe‡ (chE da?nh cho Tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n),
Nga?y & giU? cu˚a tin nhaEn, KieAu tin nhaEn, KIch cUi tin nhaEn.
Pha˘t laOi (chE da?nh cho Tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n)
BaOn co˘ theA pha˘t laOi tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n.
Nha‰n (Trong tr?U?ng hUOp la? tin nhaEn tho'ng ba˘o)
BaOn chE nha‰n O?UOc tho'ng ba˘o ne·u Tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰nO?UOc ca?i Ta˚i ve‡ t?O do‰ng. ---eA nha‰n tin nhaEn, baOn pha˚i choOn
[Nha‰n].
Ho‰p th? Oi [Menu 1-4]
BaOn co˘ theA xem ca˘c tin nhaEn Oai g?˚i va? ch?a g?˚i taOi Oa'y. ---o·i vU˘i
tin nhaEn Oai g?˚i, baOn co˘ theA xem tInh traOng g?˚i.
Thao ta˘c cuing gio·ng nh? Oo·i vU˘i tin nhaEn trong ho‰p th? Oe·n.
Tin nhaEn [Menu 1]
Ca˘chtruynha‰
p Menu37
Khi baOn Oai g?˚i tin nhaEn:
ChuyeAn tie·pBaOn co˘ theA chuyeAn tie·p tin nhaEn hie‰n taOi Oe·n ng?U?i kha˘c.
Xo˘a
BaOn co˘ theA xo˘a tin nhaEn hie‰n taOi.
Xem tho'ng tin
BaOn co˘ theA xem tho'ng tin ve‡ nh?ing tin nhaEn trong ho‰p th? Oi,nh?: ---Ua chE ng?U?i nha‰n, Tie'u Oe‡ (chE da?nh cho Tin nhaEn Oa
ph?Ung tie‰n), Nga?y & giU? cu˚a tin nhaEn, KieAu tin nhaEn, KIch cUi tin
nhaEn.
Khi baOn ch?a g?˚i tin nhaEn:
S?˚a
BaOn co˘ theA chEnh s?˚a tin nhaEn.
G?˚i
BaOn co˘ theA g?˚i tin nhaEn.
Xo˘a
BaOn co˘ theA xo˘a tin nhaEn hie‰n taOi.
Xem tho'ng tin
BaOn co˘ theA xem tho'ng tin ve‡ ca˘c tin nhaEn trong ho‰p th? Oi.
Ca˘
ch truynha‰ p Menu
[ ]---aig?˚i
[ ] Ch?a g?˚i
[ ] Xa˘c nha‰n vie‰c g?˚i
Ca˘chtruynha‰
p Menu38
Th? thoaOi [Menu 1-5]
Nghe th? thoaOi [menu 1-5-1]
BaOn co˘ theA nghe th? thoaOi.
Tr.ta'm th? thoaOi [Menu 1-5-2]
BaOn co˘ theA nghe tin nhaEn thoaOi ne·u ch?˘c naIng na?y O?UOc nha?
cung ca·p dUch vuO maOng ho" trUO. Khi co˘ th? thoaOi mU˘i, mo‰t bieAu
t?UOng sei hieAn thU tre'n ma?n hInh. Vui lo?ng kieAm tra vU˘i nha? cung
ca·p dUch vuO maOng OeA bie·t the'm chi tie·t ve‡ ca˘c dUch vuO ma? hoO
cung ca·p OeA ca?i OaIt Ou˘ng.
1. Nha·n phIm 1 khi U˚ che· Oo‰ chU?.
2. BaOn co˘ theA kieAm tra ca˘c menu phuO sau.
? Trang chu˚
BaOn co˘ theA nghe th? thoaOi baEng ca˘ch choOn Trang chu˚.
? ChuyeAn maOng
Ngay ca˚ khi baOn Oang U˚ n?U˘c ngoa?i, baOn cuing co˘ theA nghe th?
thoaOi ne·u dUch vuO chuyeAn maOng O?UOc ho" trUO.
DUch vuO tho'ng tin [Menu 1-6]
(Tu?y thuo‰c thue' bao va? maOng)Ca˘c tin nhaEn DUch vuO tho'ng tin la? tin nhaEn vaIn ba˚n O?UOc g?˚i t??
maOng Oe·n ca˘c thue' bao cu˚a maOng GSM. Chu˘ng cung ca·p ca˘c
tho'ng tin nh? d?O ba˘o thU?i tie·t, giao tho'ng, dUch vuO taxi, d?UOc
phaAm va? gia˘ ch?˘ng khoa˘n. Mo"i loaOi tho'ng tin O?UOc xa˘c OUnh baEngmo‰t so·; do Oo˘ baOn co˘ theA lie'n he‰ vU˘i nha? cung ca·p dUch vuO ngay
khi baOn nha‰p xong so· dUch vuO tho'ng tin nha·t OUnh. Khi baOn nha‰n
O?UOc tin nhaEn dUch vuO tho'ng tin, baOn sei tha·y mo‰t tho'ng ba˘o hieAn
thU cho bie·t baOn v??a nha‰n O?UOc mo‰t tin nhaEn dUch vuO tho'ng tin
hoaIc tin nhaEn Oo˘ sei hieAn thU tr?Oc tie·p. ---eA xem laOi tin nhaEn hoaIckhi kho'ng U˚ che· Oo‰ chU?, haiy la?m theo ca˘c b?U˘c sau.
Tin nhaEn [Menu 1]
Ca˘chtruynha‰
p Menu39
---oOc [Menu 1-6-1]1. Khi baOn nha‰n O?UOc mo‰t tin nhaEn dUch vuO tho'ng tin va? choOn
---oOc OeA xem, tin nhaEn sei hieAn thU tre'n ma?n hInh. BaOn co˘ theA
OoOc tin nhaEn kha˘c baEng ca˘ch phIm di chuyeAn L , R hoaIc
< [Ke· tie·p].
2. Tin nhaEn sei hieAn thU cho Oe·n khi baOn nha‰n O?UOc mo‰t tin nhaEn
kha˘c.
Nha‰n [Menu 1-6-2]
? Co˘
Ne·u baOn choOn muOc na?y, Oie‰n thoaOi cu˚a baOn sei nha‰n O?UOc tin
nhaEn DUch vuO tho'ng tin.
? Kho'ng
Ne·u baOn choOn muOc na?y, Oie‰n thoaOi cu˚a baOn sei kho'ng nha‰n
O?UOc tin nhaEn DUch vuO tho'ng tin.
Ba˘o hie‰u [Menu 1-6-3]
? Co˘
---ie‰n thoaOi cu˚a baOn sei pha˘t tie·ng bIp khi baOn nha‰n O?UOc so· cu˚a
tin nhaEn DUch vuO tho'ng tin.
? Kho'ng
---ie‰n thoaOi cu˚a baOn sei kho'ng pha˘t tie·ng bIp ngay ca˚ khi baOn
nha‰n O?UOc tin nhaEn DUch vuO tho'ng tin.
Ngo'n ng?i [Menu 1-6-4]
BaOn co˘ theA choOn ngo'n ng?i mong muo·n baEng ca˘ch nha·n
[Ba‰t/TaEt]. Sau Oo˘, tin nhaEn dUch vuO tho'ng tin sei hieAn thU d?U˘i
daOng ngo'n ng?i ma? baOn Oai choOn.
Ca˘chtruynha‰
p Menu40
Chu˚ Oe‡‡ [Menu 1-6-5] (Tu?y thuo‰c thue' bao va? maOng)
? TaOo muOc mU˘i
BaOn co˘ theA the'm so· cu˚a tin nhaEn DUch vuO tho'ng tin va?o Bo‰ nhU˘
Oie‰n thoaOi cu?ng vU˘i bie‰t hie‰u cu˚a no˘.
? Xem danh sa˘ch
BaOn co˘ theA xem ca˘c so· cu˚a tin nhaEn DUch vuO tho'ng tin ma? baOnOai the'm va?o. Ne·u nha·n phIm < [ChoOn], baOn co˘ theA chEnh s?˚a
va? xo˘a loaOi tin nhaEn dUch vuO tho'ng tin ma? baOn Oai the'm va?o.
? Danh sa˘ch hie‰n taOi
BaOn co˘ theA choOn so· cu˚a tin nhaEn DUch vuO tho'ng tin trong danh
sa˘ch. Ne·u baOn kIch hoaOt mo‰t so· dUch vuO tho'ng tin, baOn co˘ theA
nha‰n tin nhaEn t?? so· Oo˘.
Ma"u [Menu 1-7]
VaIn ba˚n [Menu 1-7-1]
BaOn co˘ 11 ma"u vaIn ba˚n. BaOn co˘ theA thay OoAi nh?ing ma"u taOo
sa¸n tha?nh ma"u ?a thIch cu˚a baOn hoaIc taOo ma"u mU˘i t?? ca˘c muOc
<tro·ng>.
---a ph?Ung tie‰n [Menu 1-7-2]
BaOn co˘ theA s?˚ duOng ca˘c tu?y choOn sau.
S?˚a : BaOn co˘ theA chEnh s?˚a ca˘c ma"u Oa ph?Ung tie‰n.
The'm mU˘i : Cho phe˘p baOn taOo ca˘c ma"u Oa ph?Ung tie‰nmU˘i.
Vie·t tin nhaEn : BaOn co˘ theA soaOn tin nhaEn baEng ca˘ch s?˚ duOngca˘c ma"u Oa ph?Ung tie‰n.
Xo˘a : BaOn co˘ theA xo˘a ca˘c ma"u Oa ph?Ung tie‰n.
Tin nhaEn [Menu 1]
Ca˘chtruynha‰
p Menu41
Danh thie·p [Menu 1-7-3]
BaOn co˘ theA taOo danh thie·p cu˚a rie'ng mInh. Nha‰p va?o Te'n, So·
Oie‰n thoaOi, So· fax va? OUa chE E-mail.
Ca?i OaIt [Menu 1-8]
Tin nhaEn ngaEn [Menu 1-8-1]
? LoaOi tin nhaEn
VaIn ba˚n, ThoaOi, Fax, NhaEn tin, X.400, E-mail, ERMES
Tho'ng th?U?ng, loaOi tin nhaEn O?UOc ca?i U˚ daOng VaIn ba˚n. BaOn co˘
theA chuyeAn OoAi tin nhaEn vaIn ba˚n sang nh?ing daOng kha˘c. Lie'n
he‰ vU˘i nha? cung ca·p dUch vuO OeA bie·t tInh kha˚ duOng cu˚a ch?˘c
naIng na?y.
? ThU?i haOn hie‰u l?Oc
DUch vuO maOng na?y cho phe˘p baOn ca?i OaIt thU?i haOn l?u tr?i tin
nhaEn vaIn ba˚n taOi trung ta'm nhaEn tin.
? Ba˘o g?˚i tin
Ne·u ca?i Co˘, baOn co˘ theA kieAm tra xem tin nhaEn cu˚a mInh Oai
O?UOc g?˚i tha?nh co'ng hay kho'ng.
? Tra˚ lU?i qua cu?ng trung ta'm
Khi mo‰t tin nhaEn O?UOc g?˚i Oi, ch?˘c naIng na?y cho phe˘p ng?U?inha‰n tra˚ lU?i va? tInh c?U˘c phI cu˚a tin nhaEn tra˚ lU?i va?o ho˘a OUn
cu˚a baOn.
? Trung ta'm SMS
Ne·u muo·n g?˚i tin nhaEn vaIn ba˚n, baOn co˘ theA sei nha‰n O?UOc OUachE cu˚a trung ta'm SMS qua menu na?y.
Ca˘chtruynha‰
p Menu42
Tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n [Menu 1-8-2]
? ThU?i hie‰u
DUch vuO maOng na?y cho phe˘p baOn ca?i OaIt thU?i haOn l?u tr?i tin
nhaEn vaIn ba˚n taOi trung ta'm nhaEn tin.
? Ba˘o g?˚i tin
Ne·u ca?i Co˘ trong menu na?y, baOn co˘ theA kieAm tra xem tin nhaEn
cu˚a mInh Oai O?UOc g?˚i tha?nh co'ng hay kho'ng.
? T?O Oo‰ng ta˚i ve‡
Ne·u baOn choOn Ba‰t, baOn sei t?O Oo‰ng nha‰n O?UOc tin nhaEn Oa
ph?Ung tie‰n. Ne·u baOn choOn TaEt, baOn chE nha‰n O?UOc tin nhaEn
tho'ng ba˘o trong ho‰p th? Oe·n va? sau Oo˘ baOn co˘ theA kieAm tra
tho'ng ba˘o na?y.
? Ca?i OaIt maOng
Ne·u baOn choOn ma˘y chu˚ tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n, baOn co˘ theA
thie·t la‰p OUa chE URL cho ma˘y chu˚ tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n.
? LoaOi tin nhaEn O?UOc phe˘p
Ca˘ nha'n : Tin nhaEn ca˘ nha'n.
Qua˚ng ca˘o : Tin nhaEn th?Ung maOi.
Tho'ng tin : Tho'ng tin ca‡n thie·t.
TInh traOng bo‰ nhU˘ [Menu 1-8-3]
BaOn co˘ theA kieAm tra dung l?UOng tro·ng va? Oai s?˚ duOng cu˚a mo"i
vu?ng bo‰ nhU˘, bo‰ nhU˘ SIM. BaOn co˘ theA truy nha‰p menu cu˚a mo"i
vu?ng bo‰ nhU˘.
Tin nhaEn [Menu 1]
Ca˘chtruynha‰
p Menu43
Nha‰t ky˘ Oie‰n thoaOi [Menu 2]
Cuo‰c goOi bU nhUi [Menu 2-1]Menu na?y cho bie·t so· ca˘c cuo‰c goOi bU nhUi. BaOn co˘ theA goOi Oe·n
nh?ing so· na?y, l?u laOi va? xem nga?y giU? goOi.
Cuo‰c goOi Oai nha‰n [Menu 2-2]Menu na?y cho bie·t so· ca˘c cuo‰c goOi v??a nha‰n. BaOn co˘ theA goOiOe·n nh?ing so· na?y, l?u laOi va? xem nga?y giU? goOi.
So· Oai goOi [Menu 2-3]Menu na?y cho bie·t so· ca˘c cuo‰c v??a goOi. BaOn co˘ theA goOi Oe·n
nh?ing so· na?y, l?u laOi va? xem nga?y giU? goOi.
Xo˘a cuo‰c v??a goOi [Menu 2-4]
BaOn co˘ theA xo˘a ta·t ca˚ ca˘c cuo‰c goOi mU˘i nha·t trong ca˘c muOc
Cuo‰c goOi bU nhUi, Cuo‰c goOi Oai nha‰n, So· Oai goOi hoaIc MoOi cuo‰c
goOi.
C?U˘c cuo‰c goOi [Menu 2-5]
Trong nh?ing Menu phuO na?y, baOn co˘ theA xem thU?i l?UOng va? c?U˘c
phI cu˚a ca˘c cuo‰c goOi.
Ca˘chtruynha‰
p Menu44
ThU?i l?UOng cuo‰c goOi [Menu 2-5-1]Ch?˘c naIng na?y cho phe˘p baOn xem thU?i l?UOng cu˚a Cuo‰c v??a goOi,Ta·t ca˚ cuo‰c goOi, Cuo‰c v??a nha‰n va? Cuo‰c v??a goOi theo giU?, phu˘tva? gia'y. BaOn cuing co˘ theA ca?i OaIt laOi bo‰ Oe·m giU? cuo‰c goOi.
1. Nha·n phIm < [Menu] khi U˚ che· Oo‰ chU?.
2. Nha·n phIm 2 OeA truy nha‰p tr?Oc tie·p hoaIc phIm L va? R OeA
truy nha‰p va?o Nha‰t ky˘ cuo‰c goOi ro‡i choOn C?U˘c cuo‰c goOi.
3. Di chuyeAn thanh sa˘ng Oe·n muOc ThU?i l?UOng va? nha·n phIm
< [ChoOn].
Co˘ naIm menu phuO sau: Cuo‰c mU˘i nha·t, MoOi cuo‰c goOi,Cuo‰c goOi Oai nha‰n, So· Oai goOi va?
Ca?i OaIt laOi˚.
C?U˘c cuo‰c goOi [Menu 2-5-2]
Ch?˘c naIng na?y cho phe˘p baOn kieAm tra c?U˘c phI cu˚a cuo‰c v??a
goOi, cu˚a ta·t ca˚ cuo‰c goOi, c?U˘c phI co?n laOi va? ca?i laOi c?U˘c phI.---eA ca?i laOi c?U˘c phI, baOn ca‡n co˘ mai PIN2.
1. Nha·n phIm < [Menu] khi U˚ che· Oo‰ chU?.
2. Nha·n phIm 2 OeA truy nha‰p tr?Oc tie·p hoaIc phIm L va? ROeA truy nha‰p va?o Menu Nha‰t ky˘ cuo‰c goOi ro‡i choOn C?U˘c
cuo‰c goOi.
3. Di chuyeAn ThU?i l?UOng cuo‰c goOi ro‡i nha·n phIm < [ChoOn].
Co˘ bo·n menu phuO sau: Cuo‰c mU˘i nha·t, MoOi cuo‰c goOi,Cuo‰c goOi Oai nha‰n, So· Oai goOi va?
Ca?i OaIt laOi.
Nha‰t ky˘ Oie‰n thoaOi [Menu 2]
L?u y˘
? C?U˘c phI cuo‰c goOi th?Oc te· O?UOc tInh bU˚i nha? cung
ca·p dUch vuO co˘ theA kha˘c so vU˘i c?U˘c ?U˘c tInh tre'n
Oie‰n thoaOi, tu?y thuo‰c va?o ca˘c tInh naIng cu˚a maOng,
ca˘ch tInh c?U˘c, thue·, v.v...
Ca˘chtruynha‰
p Menu45
Ca?i OaIt [Menu 2-5-3] (PhuO thuo‰c the˚ SIM)
? Ca?i OaIt c?U˘c
BaOn co˘ theA ca?i OaIt loaOi tie‡n va? OUn vU tie‡n te‰. Lie'n he‰ vU˘i nha?
cung ca·p dUch vuO OeA nha‰n gia˘ tInh OUn vU. ---eA choOn loaOi tie‡n te‰
hoaIc OUn vU trong menu na?y, baOn ca‡n co˘ mai PIN2.
Ne·u baOn muo·n nha‰p ca˘c bieAu t?UOng @, ￡, $ haiy xo˘a ta·t ca˚
chuo"i tie‡n te‰ ro‡i nha·n phIm * . Ne·u baOn muo·n thay OoAi bieAu
t?UOng, nha·n phIm * mo‰t la‡n n?ia.
? Ca?i OaIt tIn duOng
DUch vuO maOng na?y cho phe˘p baOn giU˘i haOn c?U˘c phI ca˘c cuo‰c
goOi theo OUn vU tInh c?U˘c Oai choOn. Ne·u baOn choOn ---oOc, so· OUn
vU co?n laOi sei hieAn thU. Ne·u baOn choOn ---oAi, baOn co˘ theA thay OoAi
m?˘c giU˘i haOn c?U˘c phI.
? HieAn thU t?O Oo‰ng
DUch vuO maOng na?y cho phe˘p baOn xem c?U˘c phI cuo‰c goOi v??a
th?Oc hie‰n mo‰t ca˘ch t?O Oo‰ng. Ne·u choOn Ba‰t, baOn co˘ theA xem
c?U˘c phI mU˘i nha·t khi cuo‰c goOi v??a ke·t thu˘c.
L?u y˘
? Khi s?˚ duOng he·t ta·t ca˚ OUn vU, baOn kho'ng theA th?Oc
hie‰n ba·t ky? cuo‰c goOi na?o kha˘c ngoaOi tr?? cuo‰c goOikhaAn ca·p. Tu?y thuo‰c the˚ SIM, baOn ca‡n co˘ mai PIN2
OeA ca?i OaIt giU˘i haOn c?U˘c cuo‰c goOi.
Ca˘chtruynha‰
p Menu46
Tho'ng tin GPRS [Menu 2-6]
BaOn co˘ theA kieAm tra toAng dung l?UOng d?i lie‰u Oai truye‡n ta˚i tre'n
maOng qua GPRS. Ngoa?i ra, baOn cuing co˘ theA xem toAng thU?i l?UOngke·t no·i maOng.
ThU?i l?UOng cuo‰c goOi [Menu 2-6-1]
BaOn co˘ theA kieAm tra thU?i l?UOng cu˚a Cuo‰c mU˘i nha·t va? MoOi cuo‰c
goOi. BaOn cuing co˘ theA ca?i OaIt laOi bo‰ Oe·m giU? cuo‰c goOi.
Dung l?UOng d?i lie‰u [Menu 2-6-2]
BaOn co˘ theA kieAm tra dung l?UOng ---ai g?˚i, ---ai nha‰n hoaIc Ta·t ca˚ va?
Ca?i OaIt laOi ta·t ca˚.
Nha‰t ky˘ Oie‰n thoaOi [Menu 2]
Ca˘chtruynha‰
p Menu47
Trong menu na?y, baOn co˘ theA Oie‡u chEnh va? ca?i OaIt rie'ng a'm
chuo'ng cu˚a Oie‰n thoaOi da?nh cho nh?ing s?O kie‰n va? mo'i truU?ngkha˘c nhau.
1. Nha·n phIm < [Menu] khi U˚ che· Oo‰ chU?.
2. Nha·n phIm 3 OeA truy nha‰p tr?Oc tie·p hoaIc s?˚ duOng phImLvaR.
3. BaOn cuing co˘ theA truy nha‰p tr?Oc tie·p va?o Menu na?y baEng ca˘ch
nha·n phIm L khi U˚ che· Oo‰ chU?.
4. Nha·n va? gi?i phIm be'n caOnh khi naEp Oie‰n thoaOi Oang Oo˘ng,baOn co˘ theA s?˚ duOng menu Ca·u hInh.
ChE rung [Menu 3-1]BaOn co˘ theA Oie‡u chEnh ca·u hInh daOng ChE rung ne·u baOn muo·n
Oie‰n thoaOi U˚ che· Oo‰ rung. '¤ che· Oo‰ na?y, moOi kieAu ba˘o hie‰u Oe‡u
la? Rung hoaIc Im laIng.
Im laIng [Menu 3-2]BaOn co˘ theA Oie‡u chEnh ca·u hInh daOng Im laIng ne·u baOn Oang U˚
nUi ye'n tUnh.
Chung [Menu 3-3]BaOn co˘ theA Oie‡u chEnh ca·u hInh daOng Chung.
To [Menu 3-4]BaOn co˘ theA Oie‡u chEnh ca·u hInh To ne·u baOn Oang U˚ nUi o‡n a?o.
Tai nghe [Menu 3-5]BaOn co˘ theA Oie‡u chEnh ca·u hInh daOng Tai nghe khi ba‰t che· Oo‰tai nghe.
Xe hUi [Menu 3-6]BaOn co˘ theA Oie‡u chEnh ca·u hInh daOng Xe hUi khi kIch hoaOt Bo‰ra˚nh tay tre'n xe.
Ca·u hInh [Menu 3]
Ca˘chtruynha‰
p Menu48
KIch hoaOt [Menu 3-x-1]KIch hoaOt Ca·u hInh Oai choOn.
Ca?i OaIt rie'ng [Menu 3-x-2]Mo"i ca·u hInh co˘ ca˘c menu phuO nh? be'n d?U˘i ngoaOi tr?? ca·u hInh
ChE rung.
Ba˘o co˘ cuo‰c goOiCho phe˘p choOn kieAu ba˘o cuo‰c goOi U˚ daOng Chuo'ng, Rung, v.v...
da?nh cho cuo‰c goOi Oe·n tu?y theo mo'i tr?U?ng.
A￢m chuo'ngCho phe˘p ca?i kieAu chuo'ng tu?y theo mo'i tr?U?ng.
A￢m l?UOng chuo'ngCho phe˘p ca?i a'm l?UOng chuo'ng tu?y theo mo'i tr?U?ng. A￢m l?UOngcu˚a a'm thanh lu˘c ba‰t/taEt ma˘y va? cu˚a ta·t ca˚ a'm ba˘o O?UOc ca?i OaIttheo A￢m l?UOng chuo'ng.
KieAu ba˘o tin nhaEn
---eA ba˘o hie‰u khi nha‰n O?UOc tin nhaEn U˚ mo'i tr?U?ng Oang chEnh.
Chuo'ng tin nhaEn
Cho phe˘p choOn kieAu chuo'ng ba˘o khi nha‰n O?UOc tin nhaEn.
A￢m l?UOng ba?n phImCho phe˘p ca?i a'm l?UOng ba?n phIm tu?y theo mo'i tr?U?ng.
Ca·u hInh [Menu 3]
L?u y˘
? Ca·u hInh Tai nghe va? Xe hUi xe chE co˘ theA O?UOc kIch
hoaOt khi bo‰ co'ng cuO ra˚nh tay hoaIc bo‰ tai nghe micro
O?UOc gaEn va?o Oie‰n thoaOi. Tuy nhie'n, baOn co˘ theA tu?ychEnh ca˘c tho'ng so· cu˚a chu˘ng.
Ca˘chtruynha‰
p Menu49
A￢m ba?n phImCho phe˘p choOn a'm ba?n phIm tu?y theo mo'i tr?U?ng.
Chuo'ng mU˚ naEpCho phe˘p ca?i a'm khi ba‰t naEp Oie‰n thoaOi tu?y theo mo'i tr?U?ng.
A￢m l?UOng hie‰u ?˘ngCho phe˘p ca?i a'm l?UOng hie‰u ?˘ng tu?y theo mo'i tr?U?ng.
A￢m ba‰t/taEt Oie‰n thoaOi
Cho phe˘p ca?i a'm l?UOng khi ba‰t/taEt Oie‰n thoaOi tu?y theo mo'i
tr?U?ng.
T?O tra˚ lU?i
Ch?˘c naIng na?y chE co˘ theA O?UOc kIch hoaOt khi Oie‰n thoaOi O?UOc no·i
vU˘i bo‰ tai nghe hoaIc bo‰ ra˚nh tay.
? TaEt : ---ie‰n thoaOi sei kho'ng tra˚ lU?i cuo‰c goOi t?O Oo‰ng.
? Sau 5 gia'y : Sau 5 gia'y, Oie‰n thoaOi sei t?O Oo‰ng tra˚ lU?i cuo‰c goOi.
? Sau 10 gia'y: Sau 10 gia'y, Oie‰n thoaOi sei t?O Oo‰ng tra˚ lU?i cuo‰c
goOi.
---oAi te'n [Menu 3-x-3]
BaOn co˘ theA thay OoAi te'n ca·u hInh maIc OUnh ngoaOi tr?? ca˘c menu
ChE rung, Tai nghe va? Xe hUi.
L?u y˘? Ne·u baOn gaEn Bo‰ ra˚nh tay va?o Oie‰n thoaOi, baOn kho'ng
theA khU˚i Oo‰ng ch?˘c naIng ba˘o rung co˘ trong menu
KieAu ba˘o cuo‰c goOi Oe·n hoaIc Ba˘o co˘ tin nhaEn. Trongmenu tre'n xe, hie‰n co˘ ca˘c menu phuO sau:
- KieAu ba˘o cuo‰c goOi : Ba˘o chuo'ng, Im laIng- KieAu ba˘o tin nhaEn : Ba˘o mo‰t la‡n, Ba˘o ca˘ch
khoa˚ng, Im laIng
VU˘i camera, baOn co˘ theA ghi laOi hInh a˚nh ca˘c s?O kie‰n va? con ng?U?imoOi lu˘c moOi nUi.
Ma˘y a˚nh [Menu 4-1]1. ChoOn Ma˘y a˚nh ro‡i nha·n O. Ne·u baOn muo·n truy nha‰p tr?Oc
tie·p menu na?y, nha·n va? gi?i phIm Q.2. NhaEm va?o Oo·i t?UOng muo·n chuOp ro‡i nha·n O hoaIc Q.3. Ne·u baOn muo·n l?u hInh laOi, nha·n O hoaIc Q.
Ca˘chtruynha‰
p Menu50
Tham kha˚o!
? C?˚a soA ca?i OaIt
BaOn co˘ theA Oie‡u chEnh kIch th?U˘c hInh, Oe?n flash, Oo‰
sa˘ng, ma?u saEc, xoay va? pho˘ng to baEng ca˘ch nha·n
phIm caOnh le'n hoaIc L hoaIc R.- ---o‰ pha'n gia˚i : VGA 640*480, QVGA 320*240,
QQVGA 160*120, PB : 48*48
- ---e?n : Ba‰t, TaEt
- Xoay : Xoay hInh 900 ng?UOc chie‡u kim
Oo‡ng ho‡.
- Cha·t l?UOng hInh : Cao, Trung bInh, Th·p- Pho˘ng to : x1, x2, x4. Gia˘ trU maIc OUnh la? x1.
- ---o‰ sa˘ng : -2, -1, ChuaAn, +1, +2.
- Ma?u saEc : Trung th?Oc, Na'u Oo˚, TraEng Oen.
Ma˘y a˚nh [Menu 4]
KIch hoaOt mo‰t phIm- LR : Di chuyeAn muOc Oai chEnh.
- O : ChuOp va? l?u hInh.
- > : TrU˚ ve‡ menu tr?U˘c Oo˘ hoaIc thoa˘t kho˚i ch?˘c naIng
ma˘y a˚nh.
- : Trong ca?i OaIt ?˘ng duOng, baOn co˘ theA thay OoAi gia˘ trU
maIc OUnh.BaOn cuing co˘ theA xoay hInh mo‰t go˘c 90o.
- : Di chuyeAn muOc Oai chEnh.
- Q : ChuOp va? l?u hInh.
ChuOp ghe˘p [Menu 4-2]
BaOn co˘ theA chuOp hInh tre'n ca˘c pho'ng ne‡n kha˘c nhau. BaOn cuingco˘ theA choOn khung hInh baEng ca˘ch nha·n U , D.
ChuOp lie'n tuOc [Menu 4-3]
Cu?ng lu˘c baOn co˘ theA chuOp lie'n tuOc to·i Oa 9 hInh. Sau khi chuOp,baOn co˘ theA xem hInh na?y baEng ca˘ch nha·n U , D. BaOn cuingco˘ theA l?u hInh laOi baEng ca˘ch nha·n O.
Ca˘chtruynha‰
p Menu51
Tham kha˚o!
? Trong che· Oo‰ na?y, baOn kho'ng theA thay OoAi ca˘c ca?i OaItve‡ Oo‰ pha'n gia˚i va? ma?u saEc.
Tham kha˚o!
? Ne·u baOn ca?i Oo‰ pha'n gia˚i 640x480, baOn chE co˘ theA
chuOp 3 hInh. Trong tr?U?ng hUOp Oo‰ pha'n gia˚i la?
320x240, baOn co˘ theA chuOp 6 hInh.
A¤nh Oai chuOp [Menu 4-4]
BaOn co˘ theA xem va? g?˚i mo‰t hInh. Ngoa?i ra, baOn co˘ theA ca?i c?˚a soA
la?m hInh ne‡n.
Ta·t ca˚ hInh a˚nh [Menu 4-4-1]
BaOn co˘ theA xem to·i Oa 9 hInh theo th?˘ t?O.
HInh a˚nh chung [Menu 4-4-2]
BaOn co˘ theA xem ta·t ca˚ hInh ngoaOi tr?? hInh Oo˘ng khung va? hInh
trong danh baO.
A¤nh ghe˘p [Menu 4-4-3]
BaOn co˘ theA xem ta·t ca˚ hInh trong khung.
HInh danh baO [Menu 4-4-4]
BaOn co˘ theA xem ta·t ca˚ hInh trong danh baO.
? Tu?y choOn- Xem nhie‡u muOc : BaOn co˘ theA xem to·i Oa 9 hInh tre'n
ma?n hInh.
- SoaOn tin nhaEn MMS : BaOn co˘ theA g?˚i mo‰t hInh qua Oa
ph?Ung tie‰n.
- La?m hInh ne‡n : BaOn co˘ theA ca?i hInh la?m hInh ne‡n.
- Xo˘a : BaOn co˘ theA xo˘a mo‰t hInh.
- S?˚a tie'u Oe‡ : BaOn co˘ theA chEnh s?˚a tie'u Oe‡ cu˚a
hInh.
Ca˘chtruynha‰
p Menu52
Ma˘y a˚nh [Menu 4]
Ca?i OaIt [Menu 4-5]
TraOng tha˘i bo‰ nhU˘ [Menu 4-5-1]
BaOn co˘ theA kieAm tra toAng dung l?UOng bo‰ nhU˘, bo‰ nhU˘ Oai s?˚ duOngva? co?n tro·ng.
Xo˘a a˚nh [Menu 4-5-2]
BaOn co˘ theA xo˘a ta·t ca˚ hInh O?UOc l?u trong bo‰ nhU˘.
Ca˘chtruynha‰
p Menu53
Ca˘chtruynha‰
p Menu54
BaOn co˘ theA ca?i ca˘c menu sau OeA s?˚ duOng ma˘y thua‰n tie‰n va? theo
y˘ thIch cu˚a mInh.
1. Nha·n phIm < [Menu] khi U˚ che· Oo‰ chU?.
2. Nha·n phIm 5 OeA truy nha‰p tr?Oc tie·p va?o Menu Ca?i OaIt.
Ba˘o th?˘c [Menu 5-1]
BaOn co˘ theA ca?i OaIt to·i Oa 5 thU?i OieAm ba˘o th?˘c.
1. ChoOn Ba‰t va? nha‰p va?o thU?i OieAm ba˘o th?˘c baOn muo·n.
2. ChoOn khoa˚ng thU?i gian laIp laOi a'm ba˘o: Mo‰t la‡n, Th?˘ hai~Th?˘
sa˘u, Th?˘ hai~Th? b̆a˚y, MoOi nga?y.
3. ChoOn kieAu chuo'ng theo y˘ thIch ro‡i nha·n < [OK].
4. S?˚a te'n ba˘o ro‡i nha·n < [OK].
5. Ne·u baOn ca?i Ba˘o th?˘c U˚ che· Oo‰ Ba˘o th?˘c khi Oie‰n thoaOi taEt,Oo‡ng ho‡ sei va"n ba˘o hie‰u taOi thU?i OieAm OUnh tr?U˘c du? baOn OangtaEt Oie‰n thoaOi.
Nga?y & GiU? [Menu 5-2]
BaOn co˘ theA ca?i OaIt ca˘c ch?˘c naIng lie'n quan Oe·n nga?y va? giU?.
---aIt nga?y [Menu 5-2-1]
BaOn co˘ theA nha‰p nga?y hie‰n taOi va?o.
KieAu nga?y [Menu 5-2-2]
BaOn co˘ theA ca?i ---Unh daOng nga?y nh? Nga?y/Tha˘ng/NaIm,Tha˘ng/Nga?y/NaIm, NaIm/Tha˘ng/Nga?y.
---aIt giU? [Menu 5-2-3]
BaOn co˘ theA nha‰p giU? hie‰n taOi va?o.
KieAu giU? [Menu 5-2-4]
BaOn co˘ theA ca?i OUnh daOng 12-giU? hoaIc 24-giU?.
Ca?i OaIt [Menu 5]
Ca˘chtruynha‰
p Menu55
Ca?i OaIt ---ie‰n thoaOi [Menu 5-3]
BaOn co˘ theA ca?i OaIt ca˘c ch?˘c naIng lie'n quan Oe·n Oie‰n thoaOi.
Ca?i OaIt hieAn thU [Menu 5-3-1]
? HInh ne‡n
BaOn co˘ theA choOn hInh ne‡n cho Oie‰n thoaOi khi U˚ che· Oo‰ chU?.
- MaIc OUnh
BaOn co˘ theA choOn mo‰t hInh tUnh hoaIc mo‰t hInh Oo‰ng la?m hInh
ne‡n baEng ca˘ch nha·n L hoaIc R.
- Th? muOc rie'ng
BaOn co˘ theA choOn mo‰t hInh tUnh hoaIc hInh Oo‰ng la?m hInh ne‡n.
? Cuo‰c goOi Oe·n
BaOn co˘ theA ca?i mo‰t hInh Oo‰ng khi nha‰n mo‰t cuo‰c goOi.
? Cuo‰c goOi Oi
BaOn co˘ theA ca?i mo‰t hInh Oo‰ng hieAn thU khi th?Oc hie‰n cuo‰c goOi.
? LU?i cha?o
Ne·u choOn Ba‰t, baOn co˘ theA chEnh s?˚a ch?i hieAn thU U˚ che· Oo‰ chU?.
? ---e?n ne‡n
BaOn co˘ theA ca?i OaIt thU?i gian sa˘ng Oe?n cu˚a ma?n hInh be'n trong.
? ---o‰ t?Ung pha˚n ma?n hInh
BaOn co˘ theA chEnh Oo‰ sa˘ng ma?n hInh baEng ca˘ch nha·n L , R.
? C?˚a soA tho'ng tin
BaOn co˘ theA xem tr?U˘c tInh traOng hie‰n taOi cu˚a menu O?UOc choOntr?U˘c khi mU˚. TInh traOng O?UOc hieAn thU U˚ cuo·i ma?n hInh.
Ca˘chtruynha‰
p Menu56
? Ma?u ne‡n
BaOn co˘ theA choOn ma?u ne‡n ?a thIch trong nhie‡u toA hUOp ma?u.
LCD phuO [Menu 5-3-2]- Ma?n hInh rie'ng : BaOn co˘ theA ca?i hInh Oo‰ng khi baOn nha·n
phIm caOnh.
- ThU?i gian hieAn thU : BaOn co˘ theA ca?i thU?i gian hoaOt Oo‰ng cu˚a
ma?n hInh phuO.
- ---o‰ sa˘ng : BaOn co˘ theA ca?i Oo‰ sa˘ng cu˚a ma?n hInh phuO
- Ma?u ch?i : BaOn co˘ theA ca?i ma?u ch?i hieAn thU tre'n ma?n
hInh phuO.
Ngo'n ng?i [Menu 5-3-3]
BaOn co˘ theA thay OoAi ngo'n ng?i sei hieAn thU trong Oie‰n thoaOi. ThayOoAi na?y cuing sei ta˘c Oo‰ng Oe·n kieAu nha‰p ngo'n ng?i.
Ca?i OaIt cuo‰c goOi [Menu 5-4]
BaOn co˘ theA ca?i OaIt Menu lie'n quan Oe·n cuo‰c goOi baEng ca˘ch nha·n
phIm < [ChoOn] trong menu Ca?i OaIt.
ChuyeAn h?U˘ng [Menu 5-4-1]
DUch vuO chuyeAn h?U˘ng cuo‰c goOi cho phe˘p chuyeAn nh?ing cuo‰c
goOi Oe·n, fax va? truye‡n d?i lie‰u Oe·n ma˘y Oie‰n thoaOi cu˚a baOn O?UOc
chuyeAn sang Oie‰n thoaOi kha˘c. ---eA bie·t the'm chi tie·t, lie'n he‰ vU˘i
nha? Oie‡u ha?nh maOng.
? Ca˘c cuo‰c goOi thoaOi
ChuyeAn h?U˘ng ca˘c cuo‰c goOi vo' Oie‡u kie‰n.
? Khi ba‰n
ChuyeAn h?U˘ng ca˘c cuo‰c goOi khi ma˘y ba‰n.
Ca?i OaIt [Menu 5]
Ca˘chtruynha‰
p Menu57
? Khi kho'ng tra˚ lU?i
ChuyeAn h?U˘ng ca˘c cuo‰c goOi khi kho'ng tra˚ lU?i.
? Khi ngoa?i vu?ng dUch vuO
ChuyeAn h?U˘ng ca˘c cuo‰c goOi khi ma˘y taEt hoaIc ngoa?i vu?ng phu˚so˘ng.
? MoOi cuo‰c goOi d?i lie‰u
ChuyeAn h?U˘ng vo' Oie‡u kie‰n Oe·n mo‰t Oie‰n thoaOi co˘ ke·t no·i vU˘i
ma˘y tInh.
? MoOi cuo‰c goOi fax
ChuyeAn h?U˘ng vo' Oie‡u kie‰n Oe·n mo‰t Oie‰n thoaOi co˘ ke·t no·i fax.
? Hu˚y chuyeAn h?U˘ng
Hu˚y bo˚ ta·t ca˚ dUch vuO chuyeAn h?U˘ng cuo‰c goOi.
? Ca˘c menu phuO
Menu ChuyeAn h?U˘ng cuo‰c goOi co˘ ca˘c menu phuO sau.
- KIch hoaOt
KIch hoaOt dUch vuO t?Ung ?˘ng.
---e·n trung ta'm th? thoaOi
ChuyeAn tie·p Oe·n trung ta'm nhaEn tin. Ch?˘c naIng na?y kho'ngO?UOc hieAn thU trong ca˘c menu Ta·t ca˚ cuo‰c goOi truye‡n d?i lie‰uva? Ta·t ca˚ cuo‰c goOi fax.
---e·n so· kha˘c
Nha‰p so· Oie‰n thoaOi ca‡n chuyeAn h?U˘ng Oe·n.
---e·n ca˘c so· ?a thIch
BaOn co˘ theA kieAm tra 5 so· Oie‰n thoaOi chuyeAn h?U˘ng mU˘i nha·t.
Ca˘chtruynha‰
p Menu58
- Hu˚y bo˚
Ng?ng kIch hoaOt ca˘c dUch vuO t?Ung ?˘ng.
- Xem traOng tha˘i
Xem hie‰n traOng cu˚a ca˘c dUch vuO t?Ung ?˘ng.
KieAu tra˚ lU?i [Menu 5-4-2]
? MU˚ naEpNe·u choOn menu na?y, baOn co˘ theA nha‰n cuo‰c goOi baEng ca˘ch ba‰t
naEp Oie‰n thoaOi.
? Nha·n phIm ba·t ky?
Ne·u choOn menu na?y, baOn co˘ theA nha‰n cuo‰c goOi baEng ca˘ch
nha·n ba·t ky? phIm na?o ngoaOi tr?? phIm E [Ke·t thu˘c].
? ChE phIm g?˚i
Ne·u choOn menu na?y, baOn chE co˘ theA nha‰n cuo‰c goOi baEng ca˘ch
nha·n phIm S [G?˚i].
G?˚i so· ma˘y chu˚ [Menu 5-4-3]
(tu?y thuo‰c thue' bao va? maOng)
? Ba‰t
BaOn co˘ theA g?˚i so· ma˘y Oie‰n thoaOi cu˚a mInh Oe·n tha?nh vie'n
kha˘c. So· Oie‰n thoaOi cu˚a baOn sei O?UOc hieAn thU tre'n Oie‰n thoaOicu˚a ng?U?i nha‰n.
? TaEt
So· Oie‰n thoaOi cu˚a baOn sei kho'ng O?UOc hieAn thU.
? Ca?i theo maOng
Ne·u choOn muOc na?y, baOn co˘ theA g?˚i so· Oie‰n thoaOi cu˚a mInh tu?ythuo‰c va?o dUch vuO hai so· ma˘y vI duO so· ma˘y 1 hoaIc 2.
Ca?i OaIt [Menu 5]
Ca˘chtruynha‰
p Menu59
Cuo‰c goOi chU? [Menu 5-4-4]
(tu?y thuo‰c maOng)
? KIch hoaOt
Ne·u baOn choOn KIch hoaOt, baOn co˘ theA nha‰n mo‰t cuo‰c goOi OangchU?.
? Hu˚y bo˚
Ne·u baOn choOn Hu˚y bo˚, baOn kho'ng theA nha‰n mo‰t cuo‰c goOi OangchU?.
? Xem traOng tha˘i
HieAn thU hie‰n traOng cu˚a Cuo‰c goOi chU?.
Ba˘o phu˘t [Menu 5-4-5]Ne·u choOn Ba‰t, baOn co˘ theA kieAm tra thU?i l?UOng cu˚a cuo‰c goOi hie‰n
taOi baEng mo‰t tie·ng bIp sau mo"i phu˘t.
Quay so· baEng tie·ng [Menu 5-4-6]? T?O Oo‰ng : BaOn co˘ theA va?o che· Oo‰ quay so· baEng khaAu le‰nh
ba·t c?˘ khi na?o ba‰t naEp Oie‰n thoaOi.
? T?O choOn : BaOn co˘ theA va?o ch?˘c naIng quay so· baEng khaAu
le‰nh baEng ca˘ch nha·n phIm *.
T?O goOi laOi [Menu 5-4-7]
? Ba‰t
Khi ch?˘c naIng na?y O?UOc kIch hoaOt, Oie‰n thoaOi sei t?O Oo‰ng quay
so· laOi trong tr?U?ng hUOp kho'ng ke·t no·i O?UOc cuo‰c goOi.
? TaEt
---ie‰n thoaOi sei kho'ng quay so· laOi khi kho'ng ke·t no·i O?UOc cuo‰c
goOi ban Oa‡u.
Ca˘chtruynha‰
p Menu60
ChoOn so· ma˘y [Menu 5-4-8]Ch?˘c naIng na?y chE O?UOc s?˚ duOng khi DUch vuO Hai so· ma˘y O?UOcNha? cung ca·p DUch vuO ho" trUO. Ne·u ch?˘c naIng na?y O?UOc nha?
cung ca·p dUch vuO ho" trUO, menu sau sei hieAn thU.
?So·ma˘y1
?So·ma˘y2
Nho˘m no‰i bo‰ [Menu 5-4-9]
(tu?y thuo‰c maOng)
---eA giU˘i haOn vie‰c s?˚ duOng Oie‰n thoaOi vU˘i nh?ing so· ma˘y thuo‰c ca˘c
nho˘m ng?U?i goOi nha·t OUnh. Khi ch?˘c naIng na?y O?UOc s?˚ duOng, mo"i
cuo‰c goOi Oi Oe‡u O?UOc lie'n ke·t vU˘i mo‰t danh sa˘ch nho˘m. Ne·u co˘
danh sa˘ch nho˘m O?UOc a·n OUnh, danh sa˘ch na?y sei O?UOc s?˚ duOngcho ca˘c cuo‰c goOi Oi. Ne·u kho'ng co˘ danh sa˘ch nho˘m na?o O?UOca·n OUnh, maOng sei du?ng nho˘m co˘ sa¸n (danh sa˘ch cuO theA OangO?UOc l?u trong maOng).
A. MaIc OUnh : KIch hoaOt nho˘m maIc OUnh Oai tho˚a thua‰n vU˘i
nha? Oie‡u ha?nh maOng.
B. Ca?i OaIt : Ca?i OaIt danh sa˘ch Nho˘m ng?U?i goOi a·n OUnh
O?UOc choOn.
C. ChEnh s?˚a : ChEnh s?˚a te'n va? danh sa˘ch Nho˘m ng?U?i goOia·n OUnh.
D. Xo˘a : Xo˘a danh sa˘ch Nho˘m ng?U?i goOi a·n OUnh O?UOc
choOn.
E. Xo˘a ta·t ca˚ : Xo˘a ta·t ca˚ te'n Nho˘m ng?U?i goOi a·n OUnh.
Ca?i OaIt [Menu 5]
Ca˘chtruynha‰
p Menu61
Ca?i OaIt ba˚o ve‰ [Menu 5-5]
Ho˚i mai PIN [Menu 5-5-1]
Trong menu na?y, baOn co˘ theA ca?i OaIt OeA Oie‰n thoaOi ye'u ca‡u nha‰pmai PIN cu˚a the˚ SIM mo"i khi ba‰t Oie‰n thoaOi. Ne·u ch?˘c naIng na?yO?UOc kIch hoaOt, baOn sei O?UOc ye'u ca‡u nha‰p mai PIN.
1. ChoOn Ho˚i mai PIN trong menu ca?i OaIt ba˚o ve‰ ro‡i nha·n
< [ChoOn].
2. Ca?i Ba‰t/TaEt.
3. Ne·u muo·n thay OoAi ca?i OaIt, baOn pha˚i nha‰p mai PIN khi ba‰t
Oie‰n thoaOi.
4. Ne·u baOn nha‰p sai mai PIN qua˘ 3 la‡n, Oie‰n thoaOi sei bU kho˘a.
Ne·u mai PIN bU kho˘a, baOn pha˚i nha‰p mai PUK.
5. BaOn co˘ theA nha‰p mai PUK to·i Oa 10 la‡n. Ne·u baOn nha‰p sai mai
PUK qua˘ 10 la‡n, baOn kho'ng theA mU˚ kho˘a Oie‰n thoaOi. BaOn ca‡n
lie'n he‰ vU˘i nha? cung ca·p dUch vuO.
Kho˘a Oie‰n thoaOi [Menu 5-5-2]
BaOn co˘ theA s?˚ duOng mai ba˚o ve‰ OeA ngaIn vie‰c s?˚ duOng Oie‰n thoaOitra˘i phe˘p. Mo"i khi ba‰t Oie‰n thoaOi, Oie‰n thoaOi sei ye'u ca‡u baOn nha‰pmai ba˚o ve‰ ne·u ca?i OaIt ch?˘c naIng Kho˘a Oie‰n thoaOi U˚ che· Oo‰ Ba‰t.Ne·u ca?i ch?˘c naIng kho˘a Oie‰n thoaOi U˚ che· Oo‰ T?O Oo‰ng, baOn sei
O?UOc ye'u ca‡u nha‰p mai ba˚o ve‰ chE khi na?o baOn thay the˚ SIM mU˘i.
Ca˘chtruynha‰
p Menu62
ChaIn cuo‰c goOi [Menu 5-5-3]
DUch vuO ChaIn cuo‰c goOi ngaIn kho'ng cho Oie‰n thoaOi th?Oc hie‰n
hoaIc nha‰n mo‰t so· loaOi cuo‰c goOi nha·t OUnh. Ch?˘c naIng na?y ye'uca‡u pha˚i co˘ ma‰t mai chaIn cuo‰c goOi. BaOn co˘ theA xem ca˘c menu
phuO sau.
? MoOi cuo‰c goOi Oi
DUch vuO na?y sei chaIn ta·t ca˚ cuo‰c goOi Oi.
? GoOi Oi quo·c te·
DUch vuO na?y sei chaIn ta·t ca˚ cuo‰c goOi Oi quo·c te·.
? GoOi Oi quo·c te· ngoaOi tr?? maOng chu˚
DUch vuO na?y sei chaIn ta·t ca˚ cuo‰c goOi Oi quo·c te· ngoaOi tr?? goOi ve‡
maOng chu˚.
? MoOi cuo‰c goOi Oe·n
DUch vuO na?y sei chaIn ta·t ca˚ cuo‰c goOi Oe·n.
? GoOi Oe·n khi U˚ xa
DUch vuO na?y sei chaIn ta·t ca˚ cuo‰c goOi Oe·n khi chuyeAn maOng.
? Hu˚y ta·t ca˚
BaOn co˘ theA hu˚y ta·t ca˚ dUch vuO chaIn cuo‰c goOi.
? ---oAi ma‰t mai
BaOn co˘ theA thay OoAi ma‰t mai cu˚a DUch vuO ChaIn cuo‰c goOi.
Mo"i menu chaIn cuo‰c goOi co˘ ca˘c menu phuO sau:
? KIch hoaOt
Cho phe˘p ye'u ca‡u maOng ba‰t ch?˘c naIng chaIn cuo‰c goOi.
? Hu˚y bo˚
TaEt ch?˘c naIng chaIn cuo‰c goOi Oai choOn.
Ca?i OaIt [Menu 5]
Ca˘chtruynha‰
p Menu63
? Xem traOng tha˘i
Xem hie‰n traOng cuo‰c goOi co˘ bU chaIn hay kho'ng.
So· goOi a·n OUnh [Menu 5-5-4] (Tu?y thuo‰c the˚ SIM)
BaOn co˘ theA haOn che· ca˘c cuo‰c goOi Oe·n so· Oie‰n thoaOi Oai choOn. Ca˘c
so· Oie‰n thoaOi na?y O?UOc ba˚o ve‰ bU˚i mai PIN2.
? KIch hoaOt
BaOn co˘ theA haOn che· ca˘c cuo‰c goOi Oe·n so· Oie‰n thoaOi Oai choOn.
? Hu˚y bo˚
BaOn co˘ theA hu˚y ch?˘c naIng so· goOi a·n OUnh.
? Danh baO
BaOn co˘ theA xem danh sa˘ch ca˘c so· Oie‰n thoaOi O?UOc l?u trong
GoOi so· a·n OUnh.
---oAi mai [Menu 5-5-5]
PIN la? vie·t taEt cu˚a Personal Identification Number (So· Nha‰n
daOng Ca˘ nha'n) du?ng OeA ngaIn chaIn Oie‰n thoaOi cu˚a baOn kho'ng bUs?˚ duOng tra˘i phe˘p.
BaOn co˘ theA thay OoAi ca˘c mai truy nha‰p: Mai PIN, Mai PIN2,Mai ba˚o ve‰.
1. Ne·u baOn muo·n thay OoAi Mai ba˚o ve‰/Mai PIN/Mai PIN2, nha‰pmai cui va?o ro‡i nha·n < [OK].
2. Nha‰p mai Mai ba˚o ve‰/Mai PIN/Mai PIN2 mU˘i va?o ro‡i xa˘c nha‰nca˘c mai na?y.
Ca?i OaIt maOng [Menu 5-6]
BaOn co˘ theA choOn maOng ma? baOn sei OaIng ky˘ s?˚ duOng theo ca˘ch t?O
Oo‰ng hay thu˚ co'ng. Tho'ng th?U?ng, vie‰c choOn maOng sei O?UOc ca?i
T?O Oo‰ng.
Ca˘chtruynha‰
p Menu64
T?O Oo‰ng [Menu 5-6-1]Ne·u baOn choOn che· Oo‰ T?O Oo‰ng, Oie‰n thoaOi sei t?O Oo‰ng tIm va?
choOn maOng cho baOn. Mo‰t khi baOn Oai choOn iT?O Oo‰ngi, Oie‰n thoaOisei O?UOc ca?i U˚ che· Oo‰ iT?O Oo‰ngi cho du? baOn ba‰t hay taEt Oie‰n
thoaOi.
T?O ca?i OaIt [Menu 5-6-2]
---ie‰n thoaOi sei do? tIm danh sa˘ch ca˘c maOng hie‰n co˘ va? hieAn thU ca˘c
maOng na?y. Sau Oo˘ baOn co˘ theA choOn maOng ma? baOn muo·n s?˚ duOngne·u maOng Oo˘ co˘ tho˚a thua‰n ho?a maOng vU˘i nha? Oie‡u ha?nh maOng
chu˚. ---ie‰n thoaOi sei cho phe˘p baOn choOn mo‰t maOng kha˘c ne·u
kho'ng ke·t no·i O?UOc vU˘i maOng Oai choOn.
÷a thIch hUn [Menu 5-6-3]
BaOn co˘ theA la‰p mo‰t danh sa˘ch ca˘c maOng ma? Oie‰n thoaOi ca‡n ?u
tie'n ke·t no·i tr?U˘c khi OaIng ky˘ ke·t no·i vU˘i ca˘c maOng kha˘c. Danh
sa˘ch na?y O?UOc la‰p t?? danh sa˘ch ca˘c maOng co˘ hie‰u l?Oc O?UOc ca?i
sa¸n trong Oie‰n thoaOi.
Ve‡ ca?i OaIt go·c [Menu 5-7]
BaOn co˘ theA kho'i phuOc ca˘c gia˘ trU maIc OUnh ban Oa‡u. BaOn ca‡n pha˚ico˘ Mai ba˚o ve‰ OeA kIch hoaOt ch?˘c naIng na?y.
Ca?i OaIt [Menu 5]
13
*#
UD
LR
Ca˘chtruynha‰
p Menu65
LUch la?m vie‰c [Menu 6-1]Khi va?o menu na?y, mo‰t LUch sei O?UOc hieAn thU. '¤ phIa tre'n ma?n
hInh Oie‰n thoaOi co˘ ca˘c pha‡n OeA hieAn thU nga?y. ---o‡ng thU?i U˚ phIad?U˘i ma?n hInh cuing co˘ pha‡n da?nh cho ca˘c bieAu t?UOng (lUch, ghi
nhU˘). Ba·t c?˘ khi na?o baOn thay OoAi nga?y, lUch sei O?UOc ca‰p nha‰ttheo nga?y Oo˘. Mo‰t khung hInh vuo'ng sei xa˘c OUnh nga?y cuO theA.
Ne·u baOn tha·y mo‰t O?U?ng tha˙ng gaOch d?U˘i mo‰t nga?y tre'n lUch,Oie‡u Oo˘ co˘ nghUa la? nga?y Oo˘ co˘ vie‰c ca‡n la?m hoaIc ghi nhU˘ cho
nga?y Oo˘. Ch?˘c naIng na?y sei nhaEc nhU˚ baOn ve‡ lUch la?m vie‰c va?
ca˘c ghi nhU˘. ---ie‰n thoaOi sei pha˘t a'm ba˘o ne·u baOn Oai ca?i cho ghichu˘ na?y.
---eA thay OoAi nga?y, tha˘ng va? naIm.
PhIm Mo' ta˚ PhIm Mo' ta˚
Ha?ng naIm
Ha?ng tha˘ng
Ha?ng tua‡n
Ha?ng nga?y
SoA tay [Menu 6]
L?u y˘
? ---ie‰n thoaOi cu˚a baOn pha˚i O?UOc ba‰t le'n OeA s?˚ duOngch?˘c naIng na?y.
Ca˘chtruynha‰
p Menu66
The'm mU˘i [Menu 6-1-1]
BaOn co˘ theA chEnh s?˚a to·i Oa 39 ky˘ t?O (21 ky˘ t?O trong tie·ng Hoa)va? taOo to·i Oa 20 ghi chu˘.
? LUch la?m vie‰c
Nha‰p te'n vie‰c, thU?i haOn, thU?i gian laIp laOi, thU?i gian ba˘o baEngca˘ch nha·n ca˘c phIm thIch hUOp.
? Ghi nhU˘
1. ChoOn The'm mU˘i baEng ca˘ch nha·n < [ChoOn].
2. Nha·n Ghi nhU˘.
3. Nha‰p ghi nhU˘ va?o ro‡i nha·n < [OK].
Xem [Menu 6-1-2]
HieAn thU ghi chu˘ nga?y Oai choOn. Du?ng phIm U , D OeA l?Oa choOn
trong danh sa˘ch ca˘c ghi chu˘. Ne·u baOn ca?i a'm ba˘o cho ghi chu˘,
---o‡ng ho‡ ba˘o sei O?UOc hieAn thU. TaOi thU?i OieAm Oo˘, ne·u baOn nha·n
< [ChoOn], baOn co˘ theA xem chi tie·t no‰i dung ghi chu˘. Nha·n phIm
< [ChoOn] OeA xo˘a hay chEnh s?˚a ghi chu˘ baOn choOn.
Xem ta·t ca˚ [Menu 6-1-3]
HieAn thU ta·t ca˚ ghi chu˘ ma? baOn Oai ca?i cho ca˘c nga?y. Du?ng phIm
U , D OeA l?Oa choOn trong danh sa˘ch ca˘c ghi chu˘. BaOn co˘ theA s?˚
duOng ca˘c menu phuO gio·ng nh? menu Xem baEng ca˘ch nha·n phIm
< [ChoOn].
Xo˘a tin cui [Menu 6-1-4]
BaOn co˘ theA xo˘a ca˘c ghi chu˘ cui Oai O?UOc tho'ng ba˘o.
Xo˘a ta·t ca˚ [Menu 6-1-5]
BaOn co˘ theA xo˘a ta·t ca˚ ghi chu˘.
SoA tay [Menu 6]
Danh baO [Menu 6-2]1. ---eA s?˚ duOng Danh baO, nha·n phIm > [Te'n] khi U˚ che· Oo‰ chU?.
2. ---eA s?˚ duOng Danh baO, nha·n phIm < [Menu] khi U˚ che· Oo‰ chU?
va? choOn SoA tay.
TIm kie·m [Menu 6-2-1]
(GoOi Oie‰n t?? danh baO)
1. '¤ che· Oo‰ chU?, nha·n phIm > [Te'n].
2. TIm kie·m baEng ca˘ch nha·n phIm < [ChoOn].
3. Nha‰p te'n co˘ so· Oie‰n thoaOi hoaIc OUa chE e-mail ma? baOn muo·n
tIm hoaIc ChoOn iDanh baOi OeA xem danh baO.
4. TIm nhanh baEng ca˘ch nha‰p ky˘ t?O Oa‡u tie'n cu˚a te'n hoaIc so·
Oie‰n thoaOi ma? baOn muo·n tIm.
5. Ne·u baOn muo·n chEnh s?˚a, xo˘a, sao che˘p mo‰t muOc hoaIc the'm
ca'u thoaOi, choOn < [ChoOn]. Menu sau Oa'y sei hieAn thU.
? S?˚a : BaOn co˘ theA chEnh s?˚a te'n, so· Oie‰n thoaOi, e-
mail va? so· fax baEng ca˘ch nha·n < [OK].? SoaOn tin nhaEn : Sau khi Oai tIm tha·y so· Oie‰n thoaOi mong
muo·n, baOn co˘ theA g?˚i tin nhaEn Oe·n so· Oai
choOn.
? Sao che˘p : BaOn co˘ theA sao che˘p mo‰t muOc t?? the˚ SIM
va?o Oie‰n thoaOi hoaIc t?? Oie‰n thoaOi va?o the˚
SIM.
? Tie·ng : BaOn co˘ theA the'm a'm quay so· baEng gioOngno˘i va?o mo‰t muOc hoaIc thay OoAi a'm quay
so· Oo˘.
? So· chInh : BaOn co˘ theA choOn mo‰t trong ca˘c so· Oie‰n
thoaOi di Oo‰ng, so· Oie‰n thoaOi nha?, so· Oie‰n
thoaOi vaIn pho?ng ma? baOn th?U?ng s?˚ duOng.So· ma˘y chInh sei hieAn thU tr?U˘c ne·u baOnca?i OaIt ch?˘c naIng na?y.
? Xo˘a : BaOn co˘ theA xo˘a mo‰t muOc.
Ca˘chtruynha‰
p Menu67
Ca˘chtruynha‰
p Menu68
The'm mU˘i [Menu 6-2-2]
BaOn co˘ theA taOo mo‰t danh baO mU˘i baEng ca˘ch s?˚ duOng ch?˘c naIngna?y. Dung l?UOng bo‰ nhU˘ Oie‰n thoaOi co˘ theA ch?˘a 200 muOc. Dungl?UOng bo‰ nhU˘ the˚ SIM tu?y thuo‰c nha? cung ca·p dUch vuO maOng.
BaOn cuing co˘ theA l?u 20 ky˘ t?O cho mo"i te'n trong Bo‰ nhU˘ Oie‰nthoaOi va? l?u ca˘c ky˘ t?O trong the˚ SIM. So· ky˘ t?O phuO thuo‰c va?o tInh
naIng cu˚a the˚ SIM.
1. '¤ che· Oo‰ chU?, mU˚ menu Danh baO tr?U˘c baEng ca˘ch nha·n
> [Te'n].
2. Di chuyeAn Oe·n The'm mU˘i ro‡i nha·n < [ChoOn].
3. ChoOn bo‰ nhU˘ ma? baOn muo·n l?u va?o: The˚ SIM hoaIc ---ie‰nthoaOi. Ne·u ca?i sang ---ie‰n thoaOi, baOn ca‡n choOn so· Oie‰n thoaOima? baOn muo·n la?m So· ma˘y chInh.
a. Nha·n < [ChoOn] OeA nha‰p mo‰t te'n.
b. Nha·n < [OK] ro‡i nha‰p mo‰t so·.
c. Nha·n < [OK].
d. BaOn co˘ theA ca?i OaIt mo‰t nho˘m cho muOc te'n Oo˘ baEng ca˘ch nha·n
L,R:e. BaOn co˘ theA ca?i mo‰t ky˘ t?O va? hInh a˚nh cho muOc te'n Oo˘ baEngca˘chnha·nU,D,L,R.
f. Ne·u baOn muo·n the'm gioOng quay so·, nha·n < [Co˘].
BaOn ca‡n no˘i va?i t?? trong vo?ng 2 gia'y, sau Oo˘ Oie‰n thoaOi sei ye'uca‡u baOn no˘i laOi OeA Oa˚m ba˚o Oo‰ chInh xa˘c cu˚a khaAu le‰nh. Sau khi
ma˘y nha‰n daOng gioOng no˘i, GioOng quay so· sei t?O Oo‰ng O?UOc OInh
ke?m va?o.
L?u y˘
? Khi baOn l?u vaIn ba˚n va? hInh a˚nh va?o danh baO cu?nglu˘c, baOn co˘ theA xem hInh trong ba·t c?˘ Oie‡u kie‰n na?o.
SoA tay [Menu 6]
Ca˘chtruynha‰
p Menu69
Nho˘m ng?U?i goOi [Menu 6-2-3]
BaOn co˘ theA la‰p danh sa˘ch to·i Oa 20 tha?nh vie'n trong mo‰t nho˘m.
BaOn co˘ theA la‰p danh sa˘ch to·i Oa 7 nho˘m.
1. '¤ che· Oo‰ chU?, nha·n phIm > [Te'n].
2. Di chuyeAn Oe·n Nho˘m ng?U?i goOi ro‡i nha·n < [ChoOn], danh
sa˘ch Nho˘m ng?U?i goOi sei O?UOc hieAn thU.
3. ChoOn Te'n nho˘m baOn muo·n baEng ca˘ch nha·n phIm < [ChoOn].
? Danh sa˘ch tha?nh vie'n
HieAn thU ca˘c tha?nh vie'n cu˚a nho˘m ma? baOn Oai choOn.
? Chuo'ng nho˘m
Cho phe˘p baOn OUnh kieAu chuo'ng cho cuo‰c goOi cu˚a ca˘c tha?nh
vie'n trong nho˘m.
? BieAu t?UOng Nho˘m
Cho phe˘p baOn choOn bieAu t?UOng cho nho˘m.
? The'm tha?nh vie'n
BaOn co˘ theA the'm tha?nh vie'n va?o nho˘m. Mo"i nho˘m kho'ngO?UOc qua˘ 20 tha?nh vie'n.
L?u y˘? KhaAu le‰nh chE co˘ theA O?UOc OInh ke?m va?o so· ma˘y
chInh ma? baOn ca?i. VI duO, ne·u baOn thay OoAi so· ma˘ychInh, khaAu le‰nh sei t?O Oo‰ng O?UOc OInh ke?m va?o so·
ma˘y O?UOc OoAi. ---ie‡u na?y co˘ nghUa baOn kho'ng theA
OInh ke?m the˚ khaAu le‰nh cu?ng lu˘c cho ca˘c so· ma˘y di
Oo‰ng, vaIn pho?ng, nha?.
? BaOn co˘ theA ga˘n khaAu le‰nh cho so· Oie‰n thoaOi trongthe˚ SIM. KhaAu le‰nh co˘ theA bU xo˘a ne·u baOn thay OoAi
hoaIc la·y the˚ SIM ra.
Ca˘chtruynha‰
p Menu70
? Xo˘a tha?nh vie'n
BaOn co˘ theA xo˘a tha?nh vie'n kho˚i Danh sa˘ch tha?nh vie'n cu˚a
nho˘m. Tuy nhie'n, te'n va? so· Oie‰n thoaOi cu˚a tha?nh vie'n Oo˘
va"n co?n trong danh baO.
? ---oAi te'n
BaOn co˘ theA thay OoAi te'n nho˘m.
Quay so· nhanh [Menu 6-2-4]
BaOn co˘ theA ga˘n cho mo"i phIm t?? 2 Oe·n 9 mo‰t muOc trongdanh sa˘ch Te'n. BaOn co˘ theA goOi tr?Oc tie·p cho te'n ma? baOn Oai ga˘n
baEng ca˘ch nha·n phIm na?y trong 2-3 gia'y.
1. '¤ che· Oo‰ chU?, nha·n > [Te'n] OeA va?o menu danh baO.
2. Di chuyeAn Oe·n Quay so· nhanh ro‡i nha·n < [ChoOn].
3. Ne·u baOn muo·n the'm so· va?o ch?˘c naIng Quay so· nhanh, choOn
muOc (Tro·ng). Sau Oo˘, baOn co˘ theA tIm te'n trong danh baO OeA
ga˘n.
4. ChoOn te'n O?UOc chE OUnh quay so· nhanh ro‡i choOn Thay OoAi
hoaIc Xo˘a OeA chEnh s?˚a te'n.
? Thay OoAi
BaOn co˘ theA chE OUnh mo‰t so· Oie‰n thoaOi mU˘i cho phIm quay so·
nhanh.
? Xo˘a
BaOn co˘ theA xo˘a mo‰t so· Oie‰n thoaOi O?UOc chE OUnh kho˚i phIm
quay so· nhanh.
SoA tay [Menu 6]
Ca˘chtruynha‰
p Menu71
Danh sa˘ch tie·ng [Menu 6-2-5]
BaOn co˘ theA xem ta·t ca˚ so· Oie‰n thoaOi co˘ ch?˘a gioOng quay so·. Sau
khi choOn so· Oie‰n thoaOi baEng phIm U va? D nha·n < [ChoOn], baOnco˘ theA tha·y ca˘c menu phuO sau:
? Pha˘t : BaOn co˘ theA pha˘t laOi gioOng quay so· O?UOc ke?m theo
so· Oie‰n thoaOi.
? Thay OoAi : BaOn co˘ theA thay OoAi gioOng quay so·.
? Xo˘a : BaOn co˘ theA xo˘a gioOng quay so·.
? GoOi : BaOn co˘ theA goOi Oie‰n baEng ca˘ch choOn menu na?y.
Ca?i OaIt [Menu 6-2-6]1. Nha·n phIm > [Te'n] khi U˚ che· Oo‰ chU?.
2. Di chuyeAn Oe·n Ca?i OaIt ro‡i nha·n phIm < [ChoOn].
? Ca?i bo‰ nhU˘
Di chuyeAn Oe·n muOc Ca?i OaIt bo‰ nhU˘ ro‡i nha·n phIm
< [ChoOn].
- Ne·u baOn choOn Tu?y choOn, Oie‰n thoaOi sei ho˚i baOn muo·n l?u
ca˘c muOc te'n trong danh baO baEng bo‰ nhU˘ na?o.
- Ne·u baOn choOn SIM hoaIc ---ie‰n thoaOi, Oie‰n thoaOi sei l?u
muOc te'n mU˘i va?o SIM hoaIc Oie‰n thoaOi.
? TIm kie·m theo
Di chuyeAn Oe·n muOc TIm kie·m theo ro‡i nha·n phIm
< [ChoOn].
- Ne·u baOn choOn Tu?y choOn, Oie‰n thoaOi sei ho˚i kieAu tIm kie·m
la? gI.- Ne·u baOn choOn Te'n hoaIc So· Oie‰n thoaOi, Oie‰n thoaOi sei tIm
muOc te'n theo Te'n hoaIc So· Oie‰n thoaOi.
? Xem l?Oa choOn
Di chuyeAn Oe·n muOc Xem l?Oa choOn ro‡i nha·n < [ChoOn].
- ChE theo te'n : Ca?i OaIt cho danh baO chE hieAn thU te'n.
- Co˘ hInh : Ca?i OaIt cho danh baO hieAn thU tho'ng tin ca˘
nha'n va? hInh a˚nh.
Sao che˘p ta·t ca˚ [Menu 6-2-7]
BaOn co˘ theA sao che˘p/chuyeAn ca˘c muOc te'n trong bo‰ nhU˘ the˚ SIM
sang bo‰ nhU˘ Oie‰n thoaOi hoaIc ng?UOc laOi.
1. '¤ che· Oo‰ chU?, nha·n > [Te'n] OeA va?o menu danh baO tr?U˘c.
2. Di chuyeAn Sao che˘p ta·t ca˚, sau Oo˘ nha·n phIm < [ChoOn] OeA
truy nha‰p va?o menu na?y.
? T?? the˚ SIM sang ---T : ---eA sao che˘p muOc t?? The˚ SIM sang
Bo‰ nhU˘ Oie‰n thoaOi.
? T?? ---T sang SIM : ---eA sao che˘p muOc t?? Bo‰ nhU˘ Oie‰n
thoaOi sang The˚ SIM.
3. BaOn sei tha·y ca˘c menu phuO sau.
? Gi?i muOc go·c : Khi sao che˘p, So· Oie‰n thoaOi go·c sei O?UOc
gi?i.
? Xo˘a muOc go·c : Khi sao che˘p, So· Oie‰n thoaOi go·c sei bU xo˘a.
Xo˘a ta·t ca˚ [Menu 6-2-8]
BaOn co˘ theA xo˘a ta·t ca˚ ca˘c muOc trong SIM, ---ie‰n thoaOi va? GioOng
quay so·. Ch?˘c naIng na?y ye'u ca‡u Mai ba˚o ve‰ ngoaOi tr?? muOc
GioOng quay so·.
1. Nha·n > [Te'n] U˚ che· Oo‰ chU? va? choOn Xo˘a ta·t ca˚, nha·n
< [ChoOn].
2. Sau Oo˘ choOn bo‰ nhU˘ ca‡n xo˘a.
3. Nha‰p mai ba˚o ve‰ va?o ro‡i nha·n < [OK] hoaIc > [TrU˚ ve‡].
Ca˘chtruynha‰
p Menu72
SoA tay [Menu 6]
Tho'ng tin [Menu 6-2-9]
? So· goOi dUch vuO
S?˚ duOng ch?˘c naIng na?y OeA truy nha‰p danh sa˘ch ca˘c dUch vuO
cuO theA do nha? Oie‡u ha?nh maOng cung ca·p (ne·u O?UOc the˚ SIM ho"
trUO).
1. Tr?U˘c tie'n, mU˚ Danh baO baEng ca˘ch nha·n > [Te'n] U˚ che· Oo‰chU? va? choOn muOc Tho'ng tin.
2. Di chuyeAn thanh sa˘ng Oe·n muOc So· goOi dUch vuO, sau Oo˘
nha·n phIm < [ChoOn] OeA truy nha‰p va?o menu na?y.
3. Te'n cu˚a ca˘c dUch vuO hie‰n co˘ sei hieAn thU.
4. Du?ng phIm U va? D OeA choOn dUch vuO ma? baOn muo·n truy
nha‰p. Nha·n phIm S [G?˚i].
? TInh traOng bo‰ nhU˘
Ch?˘c naIng na?y cho phe˘p baOn kieAm tra dung l?UOng bo‰ nhU˘ co?n
tro·ng va? bo‰ nhU˘ Oai s?˚ duOng trong danh baO.
1. '¤ che· Oo‰ chU?, nha·n > [Te'n] OeA va?o menu danh baO. ChoOn
muOc Tho'ng tin baEng ca˘ch nha·m phIm < [ChoOn].
2. Di chuyeAn Oe·n muOc TInh traOng bo‰ nhU˘ ro‡i nha·n < [OK].
? So· ma˘y chu˚ (tu?y thuo‰c SIM)
BaOn co˘ theA kieAm tra laOi so· ma˘y cu˚a mInh trong the˚ SIM.
Ca˘chtruynha‰
p Menu73
Ca˘chtruynha‰
p Menu74
Tro? chUi [Menu 7-1]
---ie‰n thoaOi cung ca·p mo‰t so· tro? chUi OeA gia˚i trI.
Ma˘y tInh [Menu 7-2]Menu na?y co˘ ca˘c ch?˘c naIng chuaAn nh? +, n, x, ? :
Co‰ng, Tr??, Nha'n va? Chia.
1. Nha‰p so· baEng ca˘ch nha·n ca˘c phIm so·.
2. Du?ng ca˘c phIm Oie‡u h?U˘ng OeA choOn phe˘p toa˘n ca‡n du?ng.
3. Sau Oo˘ nha‰p ca˘c so· ca‡n tInh va?o.
4. Nha·n < [Ke·t qua˚] OeA xem ke·t qua˚.
5. Nha·n [Xo˘a] hoaIc nha‰p so· kha˘c va?o OeA laIp laOi qua˘ trInh tre'n.
6. S?˚ duOng phIm C OeA xo˘a so· hoaIc phe˘p toa˘n.
7. S?˚ duOng phIm * OeA xo˘a so· hoaIc phe˘p toa˘n. Ne·u baOn nha·n
phIm # , baOn co˘ theA nha‰p so· a'm. Ngoa?i ra, ne·u baOn nha·n
phIm (icon), baOn co˘ theA nha‰p so· tha‰p pha'n.
8. ---eA ke·t thu˘c ch?˘c naIng Ma˘y tInh, nha·n > [TrU˚ laOi].
L?u y˘
? Ca˘c phIm Oie‡u khieAn sei kha˘c nhau tu?y theo t??ng tro?
chUi. Tuy nhie'n, mo"i tro? chUi sei co˘ pha‡n gia˚i thIch
nh?ing phIm Oie‡u khieAn chInh. Nh?ing phIm Oie‡u khieAn
chung, tho'ng th?U?ng kha˘c O?UOc mo' ta˚ d?U˘i Oa'y.
[Ch?˘c naIng cu˚a ca˘c phIm bInh th?U?ng]
< : Menu tro? chUi
> : PhIm TrU˚ ve‡
C : TaOm d??ng hoaIc trU˚ laOi tro? chUi
Tie‰n Ich & Tro? chUi [Menu 7]
Ca˘chtruynha‰
p Menu75
Th? muOc rie'ng [Menu 7-3]Cho phe˘p baOn xem hInh a˚nh va? a'm thanh Oai ta˚i ve‡. Chu˘ng co˘
theA O?UOc ca?i OaIt la?m HInh ne‡n hoaIc KieAu chuo'ng. BaOn co˘ theA
xem, nghe, xo˘a hoaIc OoAi te'n nh?ing d?i lie‰u Oai ta˚i ve‡.
HInh a˚nh [Menu 7-3-1]
A￢m thanh [Menu 7-3-2]
Ca˘c Menu phuO cu˚a t??ng menu chInh
? S?˚a tie'u Oe‡:
BaOn co˘ theA chEnh s?˚a te'n cho t??ng no‰i dung Oai ta˚i ve‡.
? SoaOn tin nhaEn
BaOn co˘ theA soaOn Tin nhaEn ngaEn/Tin nhaEn Oa ph?Ung tie‰n (Tu?ythuo‰c va?o loaOi Ph?Ung tie‰n) vU˘i hInh a˚nh hay a'm thanh OInh
ke?m.
? La?m hInh ne‡n/La?m a'm chuo'ng
BaOn co˘ theA ca?i OaIt nh?ing hInh a˚nh hoaIc a'm thanh Oai ta˚i ve‡
la?m hInh ne‡n hoaIc a'm chuo'ng.
? Xo˘a
BaOn co˘ theA xo˘a t??ng no‰i dung Oai ta˚i ve‡.
? Xo˘a ta·t ca˚
BaOn co˘ theA xo˘a ta·t ca˚ no‰i dung Oai ta˚i ve‡.
SoaOn nhaOc [Menu 7-4]
BaOn co˘ theA soaOn nhaOc chuo'ng theo y˘ muo·n. Khi baOn truy nha‰pva?o ch?˘c naIng na?y, nhaOc chuo'ng ma? baOn Oai taOo la‡n tr?U˘c sei
O?UOc pha˘t ra.---eA taOo nhaOc chuo'ng mU˘i hoaIc chEnh s?˚a nhaOc
chuo'ng hie‰n co˘:
1. Nha‰p ca˘c no·t nhaOc theo y˘ thIch. (1 ~7 : CDEFGAB)
Ca˘chtruynha‰
p Menu76
2. ---eA chEnh s?˚a ca˘c ky˘ t?O cu˚a no·t nhaOc, th?Oc hie‰n theo ca˘c
b?U˘c sau:
- Tr?U?ng Oo : PhIm 8 thu ngaEn va? phIm 9 ke˘o da?i tr?U?ng
Oo‰ cu˚a no·t nhaOc hoaIc d??ng.
- No·t laIng : PhIm0 OeA che?n mo‰t no·t laIng co˘ cu?ng tr?U?ng
Oo‰ vU˘i no·t nhaOc tr?U˘c Oo˘.
- Ba˘t Oo‰ : PhIm * OeA ca?i ba˘t Oo‰ (OaIt 1 quaing 8) cho ca˘c
no·t nhaOc mU˘i.
- No·t thaIng : PhIm # bie·n mo‰t no·t tha?nh no·t thaIng.
---oAi OUn vU Oo [Menu 7-5]Ch?˘c naIng na?y chuyeAn OoAi so· Oo sang mo‰t OUn vU baOn muo·n. Co˘
4 loaOi so· Oo co˘ theA O?UOc chuyeAn OoAi la?: ---o‰ da?i, Die‰n tIch, TroOng
l?UOng va? TheA tIch.
1. BaOn co˘ theA choOn mo‰t trong bo·n loaOi OUn vU Oo l?U?ng baEngca˘ch nha·n phIm < [---Un vU].
2. ChoOn loaOi OUn vU chuaAn baEng ca˘ch nha·n phIm L va R.
3. ChoOn loaOi OUn vU baOn muo·n quy OoAi baEng ca˘ch nha·n phIm
Uva?D.
4. BaOn co˘ theA kieAm tra laOi gia˘ trU quy OoAi cu˚a OUn vU mong muo·n.
BaOn cuing co˘ theA nha‰p so· tha‰p pha'n baEng ca˘ch nha·n phIm
#.
GiU? quo·c te· [Menu 7-6]
BaOn co˘ theA xem giU? cu˚a nh?ing tha?nh pho· lU˘n tre'n the· giU˘i.
1. ChoOn tha?nh pho· thuo‰c mu˘i giU? mong muo·n baEng ca˘ch nha·n
phImL,R.2. BaOn cuing co˘ theA ca?i OaIt giU? hie‰n taOi tha?nh giU? cu˚a tha?nh pho·
baOn choOn baEng ca˘ch nha·n < [Ca?i OaIt].
Tie‰n Ich & Tro? chUi [Menu 7]
Ca˘chtruynha‰
p Menu77
Ghi a'm [Menu 7-7]TInh naIng ghi nhU˘ gioOng no˘i cho phe˘p baOn ghi a'm to·i Oa 10 tin
nhaEn thoaOi va? mo"i tin co˘ Oo‰ da?i to·i Oa 20 Gia'y.
Ghi a'm [Menu 7-7-1]
1. BaOn co˘ theA ghi a'm thoaOi trong menu Ghi a'm va? cuing co˘ theA
nha·n va? gi?i phIm C U˚ che· Oo‰ chU? OeA thu.
2. Khi qua˘ trInh thu a'm baEt Oa‡u, tho'ng ba˘o ---ang thu va? thU?i
l?UOng thu co?n laOi sei hieAn thU.
3. Ne·u baOn muo·n ke·t thu˘c vie‰c ghi a'm,nha·n phIm < [L?u laOi].
4. Nha‰p tie'u Oe‡ va?o ro‡i nha·n < [OK].
Xem danh sa˘ch [Menu 7-7-2]
---ie‰n thoaOi sei hieAn thU danh sa˘ch OoaOn ghi nhU˘ gioOng no˘i. BaOn co˘
theA Pha˘t laOi va? Xo˘a OoaOn ghi nhU˘ Oai ghi a'm.
KIch hoaOt IrDA [Menu 7-8]Ne·u baOn ba‰t ch?˘c naIng na?y, baOn co˘ theA s?˚ duOng ch?˘c naIng PC-
Sync baEng ho‡ng ngoaOi. BaOn kho'ng theA s?˚ duOng ch?˘c naIng coAngno·i tie·p va? ho‡ng ngoaOi cu?ng lu˘c.
PC Sync
PC Sync la? mo‰t ch?Ung trInh da?nh cho vie‰c trao OoAi d?i
lie‰u gi?ia ma˘y PC va? ---ie‰n thoaOi baEng ca˘p truye‡n d?i lie‰u.Muo·n bie·t the'm chi tie·t ve‡ h?U˘ng da"n s?˚ duOng, haiy tham
kha˚o pha‡n TrUO giu˘p Oo‡ng bo‰ vU˘i PC tre'n dUa.
Ca˘chtruynha‰
p Menu78
---ie‰n thoaOi na?y ho" trUO ca˘c dUch vuO d?Oa tre'n Giao th?˘c ÷?ng duOngKho'ng da'y (WAP). BaOn co˘ theA truy ca‰p nh?ing dUch vuO O?UOc ho"
trUO bU˚i nha? Oie‡u ha?nh maOng. Ca˘c menu dUch vuO cho phe˘p baOn
nha‰n ca˘c tho'ng tin nh? tin t?˘c, d?O ba˘o thU?i tie·t va? lUch ca˘c
chuye·n bay.
Trang chu˚ [Menu 8-1]
Du?ng OeA ke·t no·i vU˘i trang chu˚. Trang chu˚ co˘ theA la? mo‰t trangWAP O?UOc xa˘c OUnh sa¸n trong ca·u hInh Oang hoaOt Oo‰ng. Ne·u
baOn kho'ng OUnh mo‰t trang chu˚ trong che· Oo‰ na?y, trang na?y sei
O?UOc xa˘c OUnh bU˚i nha? cung ca·p dUch vuO.
ChE muOc [Menu 8-2]Nha·n phIm < [ChoOn] OeA s?˚ duOng ca˘c tu?y choOn co˘ sa¸n hoaIcnha·n phIm > [TrU˚ laOi] OeA thoa˘t kho˚i menu na?y.
? Ke·t no·i : Ke·t no·i vU˘i chE muOc O?UOc choOn.
? TaOo mU˘i : The'm mo‰t chE muOc mU˘i theo ca˘ch thu˚ co'ng.
? S?˚a : ChEnh s?˚a tie'u Oe‡ va? OUa chE cu˚a chE muOc O?UOc
choOn.
? Xo˘a : Xo˘a chE muOc O?UOc choOn kho˚i danh sa˘ch.
Tin mU˚ ro‰ng [Menu 8-3]
Ho‰p th? Oe·n [Menu 8-3-1]
BaOn co˘ theA OoOc hoaIc xo˘a ca˘c tin nhaEn mU˚ ro‰ng.
? Tho'ng tin : HieAn thU tho'ng tin cu˚a tin nhaEn tho'ng ba˘o nha‰nO?UOc.
? NaOp : baOn co˘ theA ke·t no·i vU˘i mo‰t trang cuO theA baEngtho'ng tin trong tin nhaEn tho'ng ba˘o nha‰n O?UOc.
? Xo˘a : Xo˘a tin nhaEn tho'ng ba˘o Oai choOn.
Nha‰n [Menu 8-3-2]
BaOn co˘ theA ca?i OaIt tu?y choOn nha‰n tin nhaEn hay kho'ng.
Internet [Menu 8]
Ca˘chtruynha‰
p Menu79
Ca·u hInh [Menu 8-4]
BaOn co˘ theA taOo to·i Oa 10 ca·u hInh va? taOi mo‰t thU?i OieAm chE co˘ theA
kIch hoaOt mo‰t che· Oo‰ OeA s?˚ duOng. Di chuyeAn Oe·n ca·u hInh baOnmuo·n va? nha·n < OeA truy nha‰p va?o ca˘c tu?y choOn hie‰n co˘.
? KIch hoaOt
BaOn co˘ theA kIch hoaOt ca·u hInh baOn muo·n.
? Ca?i OaIt
BaOn co˘ theA chEnh s?˚a va? thay OoAi ca?i OaIt WAP cu˚a ca·u hInh
O?UOc choOn.
- Trang chu˚
Ca?i OaIt na?y cho phe˘p baOn nha‰p OUa chE (URL) cu˚a trang ma?
baOn muo·n s?˚ duOng la?m trang chu˚. BaOn kho'ng ca‡n nha‰p http://tr?U˘c mo"i OUa chE URL vI trInh duye‰t WAP sei t?O Oo‰ng O?a
chuo"i ky˘ t?O na?y va?o.
- ---?U?ng truye‡nBaOn co˘ theA ca?i OaIt dUch vuO O?U?ng truye‡n d?i lie‰u.
? D?i lie‰u
? GPRS
- Ca?i OaIt d?i lie‰u
ChE hieAn thU khi baOn choOn ---?U?ng truye‡n la? d?i lie‰u.
---Ua chE IP : Nha‰p OUa chE IP cu˚a coAng ke·t no·i WAP baOnmuo·n s?˚ duOng.
So· truy ca‰p : Nha‰p so· Oie‰n thoaOi OeA truy nha‰p va?o coAngke·t no·i WAP.
Te'n thue' bao : Te'n nha‰n daOng ng?U?i du?ng Oo·i vU˘i ma˘ychu˚ ke·t no·i (kho'ng da?nh cho coAng ke·t no·i
WAP).
Ca˘chtruynha‰
p Menu80
Ma‰t mai : BaOn pha˚i co˘ ma‰t mai OeA quay so· ke·t no·i
ma˘y chu˚ (KHO￢NG PHA¤I coAng ke·t no·i
WAP) OeA nha‰n daOng ke·t no·i cu˚a baOn.
KieAu cuo‰c goOi : ChoOn Analogue hoaIc Kyi thua‰t so· (ISDN).
To·c Oo‰ cuo‰c goOi : To·c Oo‰ ke·t no·i d?i lie‰u: 9600 hoaIc 14400.
ThU?i gian chU? : BaOn ca‡n nha‰p thU?i gian ng?ng hoaOt Oo‰ng.Sau khi nha‰p, dUch vuO trInh duye‰t WAP sei
bU ng?ng ne·u kho'ng co˘ d?i lie‰u na?o O?UOc
nha‰p va?o hoaIc truye‡n ta˚i.
- Ca?i OaIt GPRS
Ca˘c ca?i OaIt dUch vuO chE co˘ hie‰u l?Oc khi GPRS O?UOc choOn la?m
dUch vuO O?U?ng truye‡n.
---Ua chE IP : Nha‰p OUa chE IP cu˚a coAng ke·t no·i WAP baOns?˚ duOng OeA truy nha‰p trang WAP.
APN : Nha‰p OieAm truy ca‰p cu˚a dUch vuO GPRS.
Te'n thue' bao : Nha‰n daOng ng?U?i du?ng cho ma˘y chu˚ APN.
Ma‰t mai : Ma‰t mai O?UOc ma˘y chu˚ APN ye'u ca‡u.
- HInh hieAn thU
BaOn co˘ theA choOn hoaIc kho'ng choOn hieAn thU hInh a˚nh tre'n
trang WAP.
- KieAu ke·t no·i
Ca˘c tu?y choOn da?nh cho kieAu ke·t no·i la? Lie'n tuOc hoaIc TaOm thU?i
va? tu?y thuo‰c va?o coAng ke·t no·i maOng.
Lie'n tuOc
Ca‡n xa˘c la‰p ke·t no·i nh?ng ga'y nhie‡u l?u l?UOng cho maOng.
TaOm thU?i
Mo‰t dUch vuO kho'ng ca‡n xa˘c la‰p ke·t no·i.
Internet [Menu 8]
Ca˘chtruynha‰
p Menu81
- Ca?i ba˚o ma‰t
Tu?y thuo‰c va?o coAng ke·t no·i Oang s?˚ duOng, baOn co˘ theA choOn
Ba‰t hay TaEt.
? ---oAi te'n
ChEnh s?˚a Te'n ca·u hInh.
? Xo˘a
Xo˘a ca·u hInh.
? TaOo mU˘i
BaOn co˘ theA the'm mo‰t ca·u hInh mU˘i theo ca˘ch thu˚ co'ng.
? Server e-mail
- Ke·t no·i
Ke·t no·i vU˘i Server e-mail ma? baOn Oai ca·u hInh.
- ChEnh s?˚a OUa chE
ChEnh s?˚a OUa chE e-mail.
Truy nha‰p OUa chE URL [Menu 8-5]
BaOn co˘ theA ke·t no·i tr?Oc tie·p va?o trang WAP baOn muo·n. BaOn ca‡n
pha˚i nha‰p mo‰t OUa chE URL cuO theA.
Ca˘chtruynha‰
p Menu82
Ca?i OaIt cache [Menu 8-6]
BaOn co˘ theA xo˘a d?i lie‰u l?u trong Bo‰ nhU˘ Oe‰m va? thay OoAi che· Oo‰kieAm tra Bo‰ nhU˘ Oe‰m.
Xo˘a cache [Menu 8-6-1]
D?i lie‰u l?u trong bo‰ nhU˘ Oe‰m sei bU xo˘a.
KieAm tra cache [Menu 8-6-2]
BaOn co˘ theA ca?i OaIt tu?y choOn co˘ kieAm tra bo‰ nhU˘ Oe‰m hay kho'ng.
Ch?˘ng nha‰n ba˚o ma‰t [Menu 8-7]Danh sa˘ch ca˘c ch?˘ng nha‰n hie‰n co˘ sei O?UOc hieAn thU.
Kho'i phuOc ca·u hInh go·c [Menu 8-8]
BaOn co˘ theA chuyeAn ta·t ca˚ ca˘c tho'ng so· ca?i OaIt hie‰n taOi ve‡ laOi gia˘trU ban Oa‡u.
Phie'n ba˚n trInh duye‰t [Menu 8-9]Phie'n trInh duye‰t WAP sei hieAn thU.
Internet [Menu 8]
Ne·u baOn Oang tr?Oc tuye·n, baOn co˘ theA tha·y ca˘c menu sau:
Trang chu˚
Tham kha˚o [Menu 8-1].
Ta˚i laOi
MuOc na?y sei ta˚i laOi trang hie‰n ha?nh.
ChE muOc
Xem [Menu 8-2].
L?u tha?nh chE muOc
L?u OUa chE URL hie‰n ha?nh tha?nh chE muOc.
Tin nhaEn
Khi Oang ke·t no·i WAP, baOn co˘ theA xem ca˘c tin nhaEn ngaEn.
Tin mU˚ ro‰ng
Xem [Menu 8-3].
Truy nha‰p URL
BaOn co˘ theA truy nha‰p va?o trang mong muo·n. Trong menu
na?y, baOn cuing co˘ theA chEnh s?˚a OUa chE trang cu˚a no˘.
---e·n server e-mail
BaOn co˘ theA ke·t no·i va?o server E-mail ma? baOn Oai ca·u hInh.
Ca?i la?m server e-mail
L?u OUa chE URL hie‰n ha?nh tha?nh OUa chE server E-mail.
Xo˘a cache
D?i lie‰u l?u trong bo‰ nhU˘ Oe‰m sei bU xo˘a.
L?u hInh
BaOn co˘ theA l?u hInh O?UOc cung ca·p t?? trang WAP.
Ca˘chtruynha‰
p Menu83
Menu tr?Oc tuye·n
÷?ng duOng [Menu 9-1]
Tu?y choOn menu Java
Di chuyeAn Oe·n mo‰t ?˘ng duOng va? choOn Tu?y choOn.
1. MU˚ : MU˚ ?˘ng duOng MIDlet Oai choOn.
2. Xo˘a : Xo˘a ?˘ng duOng MIDlet Oai choOn.
3. Ca‰p nha‰t : Truy ca‰p ma˘y chu˚ va? ca‰p nha‰t ?˘ng duOngMIDlet Oai choOn.
4. Tho'ng tin : HieAn thU tho'ng tin ve‡ ?˘ng duOng MIDlet Oai
choOn.
5. Ca?i OaIt : Cho phe˘p baOn ca?i Oe?n ne‡n va? a'm thanh
cho ma˘y cho tro? chUi java.
Ta˚i ve‡ [Menu 9-2]
BaOn co˘ theA hie‰u chEnh va? ca?i OaIt OUa chE ma˘y chu˚ MIDlet. Ta˚i ve‡
?˘ng duOng MIDlet baEng trInh duye‰t WAP va? l?u chu˘ng va?o Oie‰nthoaOi. BaOn cuing co˘ theA xem danh sa˘ch ca˘c ?˘ng duOng MIDlet
O?UOc l?u tre'n ma?n hInh ÷?ng duOng.
TInh traOng bo‰ nhU˘ [Menu 9-3]Cho bie·t dung l?UOng bo‰ nhU˘ co?n tro·ng da?nh cho ca?i OaIt tro? chUi
va? ?˘ng duOng. BaOn cuing co˘ theA xem tInh traOng bo‰ nhU˘ chung cu˚a
Oie‰n thoaOi.
JAVATM la?? nhain hie‰u cu˚a Sun Microsystems, Inc.
Ca˘chtruynha‰
p Menu84
(i) (÷?ng duOng 1)
(i) (÷?ng duOng 2)
(i) (÷?ng duOng 3)
(i) (÷?ng duOng 4)...
÷?ng duOng
L?Oa choOn TrU˚ laOi
1. MU˚
2. Xo˘a
3. Ca‰p nha‰t
4. Tho'ng tin
5. Ca?i OaIt cho ma˘y
(application name)
ChoOn TrU˚ laOi
Java [Menu 9]
Ca˘chtruynha‰
p Menu85
BaOn co˘ theA ca?i OaIt to·i Oa 10 menu ma? baOn th?U?ng s?˚ duOng trong
muOc So· ma˘y th?U?ng du?ng. BaOn co˘ theA truy nha‰p menu na?y tr?Oc
tie·p baEng ca˘ch nha·n phIm no˘ng D.
Ne·u baOn muo·n O?a the'm menu va?o So· ma˘y th?U?ng du?ng, choOn
<tro·ng> trong danh sa˘ch. Ne·u menu Oai co˘ trong danh sa˘ch, ca˘c
tu?y choOn sau sei hieAn thU:
- ChoOn : KIch hoaOt menu Oai OaIng ky˘.
- Thay OoAi : Thay OoAi menu.
- Xo˘a : Xo˘a menu Oai OaIng ky˘.
- Xo˘a ta·t ca˚ : Xo˘a ta·t ca˚ menu Oai OaIng ky˘ trong muOc So·
ma˘y th?U?ng du?ng.
- Tho'ng tin : Xem tho'ng tin cu˚a menu Oai OaIng ky˘.
So· ma˘y th?U?ng du?ng [Menu 10]
86
Ca˘c phuO kie‰n
Co˘ ra·t nhie‡u phuO kie‰n kha˘c nhau da?nh cho Oie‰n thoaOi di Oo‰ngcu˚a baOn. BaOn co˘ theA choOn nh?ing phuO kie‰n na?y tu?y theo nhu ca‡u
tho'ng tin lie'n laOc cu˚a mInh.
Pin chuaAn
Bo‰ tai nghe di Oo‰ngKe·t no·i phuO kie‰n na?y va?o Oie‰n thoaOi cho
phe˘p baOn hoaOt Oo‰ng ra˚nh tay.
Bo‰ saOc
Bo‰ saOc na?y cho phe˘p baOn saOc pin khi U˚ xa
nha? hoaIc vaIn pho?ng.
Da'y Oeo
Ca˘p d?i lie‰u/CD
BaOn co˘ theA ke·t no·i Oie‰n thoaOi vU˘i ma˘y vi
tInh OeA trao OoAi d?i lie‰u qua laOi.
L?u y˘
? Luo'n s?˚ duOng phuO kie‰n chInh haing LG.
? Vie‰c vi phaOm Oie‡u na?y sei la?m vo' hie‰u che· Oo‰ ba˚o ha?nh
cu˚a baOn.
? Nh?ing phuO kie‰n co˘ theA kha˘c nhau U˚ nh?ing vu?ng kha˘c
nhau; vui lo?ng lie'n he‰ vU˘i co'ng ty dUch vuO chi nha˘nh vu?ngcu˚a chu˘ng to'i hoaIc ca˘c OaOi ly˘ OeA bie·t the'm chi tie·t.
87
Gi?i gIn va? ba˚o trI
Khi s?˚ duOng Oie‰n thoaOi na?y, baOn ne'n tua'n theo ca˘c ca˚nh ba˘o
ve‡ an toa?n sau:
? Kho'ng O?UOc tha˘o rU?i Oie‰n thoaOi. (Haiy mang Oie‰n thoaOi Oe·n
chuye'n vie'n co˘ tay nghe‡ khi ca‡n s?˚a ch?ia).
? ---eA tra˘nh xa ca˘c thie·t bU Oie‰n t?˚ nh? TV, radio, hoaIc ma˘y PC.
? ---eA Oie‰n thoaOi xa ca˘c nguo‡n pha˘t nhie‰t nh? lo? s?U˚i hoaIc be·pl?˚a.
? Kho'ng la?m rUi Oie‰n thoaOi.
? Kho'ng OeA Oie‰n thoaOi trong mo'i tr?U?ng rung cU hoOc hoaIc
kho'ng oAn OUnh.
? LU˘p vo˚ Oie‰n thoaOi co˘ theA bU h? ho˚ng ne·u bU bao boOc bU˚i gia·yhoaIc cha·t boOc baEng nh?Oa vinyl.
? Du?ng va˚i kho' OeA lau chu?i vo˚ ngoa?i Oie‰n thoaOi. (Kho'ng du?ngcha·t dung mo'i nh? benzen, cha·t pha loaing, hoaIc co‡n.)
? Kho'ng OeA Oie‰n thoaOi trong mo'i tr?U?ng nhie‡u kho˘i hoaIc buOi
? Kho'ng OeA Oie‰n thoaOi ga‡n the˚ tIn duOng hoaIc ca˘c loaOi ve˘ xe; vI
ma˘y co˘ theA ga'y a˚nh h?U˚ng Oe·n tho'ng tin tre'n lU˘p t?? tInh.
? Kho'ng caOo ma?n hInh baEng va‰t nhoOn; vI chu˘ng co˘ theA ga'y h?
ho˚ng cho Oie‰n thoaOi.
? Kho'ng OeA Oie‰n thoaOi trong cha·t lo˚ng hoaIc mo'i tr?U?ng aAm.
? S?˚ duOng caAn tha‰n ca˘c phuO kie‰n nh? tai nghe. Kho'ng chaOmva?o aIng-ten ne·u kho'ng ca‡n thie·t.
88
Ba˚o qua˚n Pin
? BaOn kho'ng ca‡n pha˚i xa˚ pin hoa?n toa?n tr?U˘c khi saOc laOi.Kha˘c vU˘i nh?ing he‰ tho·ng pin kha˘c, cha·t l?UOng cu˚a he‰
tho·ng pin kho'ng a˚nh h?U˚ng Oe·n bo‰ nhU˘ Oie‰n thoaOi.
? ChE s?˚ duOng pin va? bo‰ saOc cu˚a LG. Bo‰ saOc cu˚a LG O?UOcthie·t ke· OeA to·i ?u ho˘a tuoAi thoO cu˚a pin.
? Kho'ng O?UOc tha˘o rU?i hoaIc la?m Ooa˚n maOch pin.
? Gi?i pha‡n tie·p xu˘c kim loaOi cu˚a pin luo'n saOch sei.
? Haiy thay pin mU˘i khi pin cui kho'ng co?n s?˚ duOng O?UOc n?ia.
Pin co˘ theA O?UOc saOc laOi ha?ng traIm la‡n cho Oe·n khi no˘ ca‡n
thay the·.
? Haiy saOc laOi pin ne·u kho'ng s?˚ duOng trong thU?i gian da?i OeA
OaOt O?UOc hie‰u qua˚ to·i Oa.
? Kho'ng phUi tr?Oc tie·p bo‰ saOc d?U˘i a˘nh maIt trU?i hoaIc s?˚
duOng trong mo'i tr?U?ng co˘ Oo‰ aAm cao nh? pho?ng taEm cha˙nghaOn.
? Kho'ng OeA pin U˚ nUi no˘ng hoaIc laOnh vI co˘ theA la?m gia˚m hoaOt
Oo‰ng cu˚a pin.
Gi?i gIn va? ba˚o trI
89
Tho'ng so· kyi thua‰t
Tho'ng tin toAng qua˘tTe'n sa˚n phaAm: G7100
He‰ tho·ng : GSM 900 / DCS 1800
Nhie‰t Oo‰ mo'i tr?U?ng xung quanhTo·i Oa : +55°C
To·i thieAu : --10°C
90
Ghi nhU
ENGLISH
GPRS Phone
USER'S MANUAL
MODEL: G7100
Please read this manual carefullybefore operating your mobile phone.Retain it for future reference.
3
For Your Safety
All radio transmitters carry risks of interference with electronics in
close proximity.
Mobile Phones must be switched off at all times in an
aircraft.
Do not use your phone near petrol stations, fuel depots,chemical plants or blasting operations.
Switch off the phone in any area where required by
special regulations. For example, do not use your phonein hospitals or it may affect sensitive medical equipment.
Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.
Do not hold the phone in your hand while driving.
Do not dismantle the phone or battery.
Keep the phone in a safe place out of children's reach.
It includes small parts which if detached may cause a
choking hazard.
Do not touch the charger or phone with wet hands.
For Your Safety
4
Please note:
Batteries should be disposed of in accordance with
relevant legislation.
Only use ORIGINAL accessories to avoid damage to
your phone.
Emergency call may not be available under all cellular
networks. Therefore, you should never depend solely on
the phone for emergency calls.
LCD indicator can be damaged if you turn a flip
excessively. For details, please see P.12.
Important Information
This user's guide contains important information on the use and
operation of this phone. Please read all the information carefullyfor optimal performance and to prevent any damage to or misuse
of the phone. Any changes or modifications not expressly
approved in this user's guide could void your warranty for this
equipment.
For your safety, use ONLY specified ORIGINAL
batteries and chargers.
5
Contents
Overview
Part of the Phone ...................................................................... 9? Main body of the Phone .......................................................... 9
? Outside of the Phone ............................................................ 11
Key Description ....................................................................... 12
? Side of the Key ..................................................................... 13
? Letter Keys ............................................................................ 14
Display Information
Display Information ................................................................ 15? On-Screen Icons ................................................................... 15
Getting Started
Installation ............................................................................... 16? Inserting the SIM Card .......................................................... 16
? Removing the SIM Card ........................................................ 16
? Installing the Battery ............................................................. 17
? Charging the Battery ............................................................. 17
? Disconnecting the charger .................................................... 18
Making and Answering Calls ................................................. 19? Making a call ......................................................................... 19
? International Calls ................................................................. 19
? Making a call using the Phonebook ...................................... 19
Additional Functions
In call Menu ............................................................................. 20? 1 During a call ...................................................................... 20
? 2 Multiparty or Conference Calls .......................................... 22
Contents
6
Access Codes ......................................................................... 25
? PIN code (4 to 8 digits) ......................................................... 25
? PIN2 code (4 to 8 digits) ....................................................... 25
? PUK code (4 to 8 digits) ........................................................ 25
? PUK2 code (4 to 8 digits) ...................................................... 25
? Security code (4 to 8 digits) .................................................. 25
Accessing the Menu
Menu Tree ................................................................................ 26
Messages [Menu 1] ................................................................. 28
? Write short message [Menu 1-1] ........................................... 28
? Write multimedia message [Menu 1-2] ................................. 31
? Inbox [Menu 1-3] ....................................................................35
? Outbox [Menu 1-4] ................................................................ 36
? Voice mail [Menu 1-5] ........................................................... 38
? Info service [Menu 1-6] ......................................................... 38
? Templates [Menu 1-7] ........................................................... 40
? Settings [Menu 1-8] ............................................................... 41
Call register [Menu 2] ..............................................................43
? Missed calls [Menu 2-1] ........................................................ 43
? Received calls [Menu 2-2] ..................................................... 43
? Dialled calls [Menu 2-3] ......................................................... 43
? Delete recent calls [Menu 2-4] ...............................................43
? Call charges [Menu 2-5] ........................................................ 43
? GPRS information [Menu 2-6] ............................................... 46
Profiles [Menu 3] ..................................................................... 47
? Vibrate only [Menu 3-1] ......................................................... 47
? Quiet [Menu 3-2] ................................................................... 47
? General [Menu 3-3] ............................................................... 47
7
? Loud [Menu 3-4] .................................................................... 47
? Headset [Menu 3-5] .............................................................. 47
? Car [Menu 3-6] ...................................................................... 47
Camera [Menu 4] ..................................................................... 50
? Take picture [Menu 4-1] ........................................................ 50
? Take in modes [Menu 4-2] .................................................... 51
? Take continuously [Menu 4-3] ............................................... 51
? My album [Menu 4-4] ............................................................ 52
? Settings [Menu 4-5] ............................................................... 53
Settings [Menu 5] .................................................................... 54
? Alarm clock [Menu 5-1]] ........................................................ 54
? Date & Time [Menu 5-2] ........................................................ 54
? Phone settings [Menu 5-3] .................................................... 55
? Call settings [Menu 5-4] ........................................................ 56
? Security settings [Menu 5-5] ................................................. 61
? Network settings [Menu 5-6] ................................................. 63
? Reset settings [Menu 5-7] ..................................................... 64
Organiser [Menu 6] ................................................................. 65
? Scheduler [Menu 6-1] ............................................................ 65
? Phonebook [Menu 6-2] ......................................................... 67
Fun & Tools [Menu 7] ............................................................. 74
? Games [Menu 7-1] ................................................................ 74
? Calculator [Menu 7-2] ............................................................ 74
? My folder [Menu 7-3] ............................................................. 75
? Melody composer [Menu 7-4] ............................................... 76
? Unit converter [Menu 7-5] ..................................................... 76
? World time [Menu 7-6] ........................................................... 76
? Voice recorder [Menu 7-7] .................................................... 77
? Activate IrDA [Menu 7-8] ....................................................... 77
8
Internet [Menu 8] ..................................................................... 78
? Home [Menu 8-1] .................................................................. 78
? Bookmarks [Menu 8-2] .......................................................... 78
? Push messages [Menu 8-3] .................................................. 78
? Profiles [Menu 8-4] ................................................................ 79
? Go to URL [Menu 8-5] ........................................................... 82
? Cache settings [Menu 8-6] .................................................... 82
? Security certification [Menu 8-7] ............................................ 82
? Reset profiles [Menu 8-8] ...................................................... 82
? Browser version [Menu 8-9] .................................................. 82
On browsing menu ................................................................. 83
Java [Menu 9] .......................................................................... 84
? Applications [Menu 9-1] ........................................................ 84
? Download [Menu 9-2] ............................................................ 84
? Memory status [Menu 9-3] .................................................... 84
Favorites [Menu 10] ................................................................ 85
Accessories ............................................................................. 86
Care and Maintenance ............................................................ 87
Technical Data ......................................................................... 89
Contents
Overview9
Part of the Phone
Main body of the Phone
Earpiece
Display Screen
Soft Left Key
Confirm Key
Send Key
Vibration Key
Star Key
Microphone
Soft Right Key
Camera Key
End/Power Key
Clear/Cancel Key
Numeric Keys
Hash Key
Message key
Navigation Keys
Overview10
Part of the Phone
You can rotate LCD clockwise an angle of 90 degrees and counter-
clockwise an angle of 180 degrees. However, if you turn it by force,it can cause serious damage.
Overview11
Outside of the Phone
Battery
SIM Card Socket
Battery Terminals
Battery Lock
Handstrap Hole
Cable Connector/
Battery Charging Connector/
Hands-Free Car kit Connector
Overview12
The following shows key components of the phone.
Keypad Description
Key Description
Soft Left Key / Soft Right Key
< > Each of these keys performs the function indicated
by the text on the display immediately above it.
Vibration keyYou can activate the vibration directly by holding downthis key.
Message keyYou can go to Message menu (Inbox, Memory status,
Scheduler or Alarm) directly.
Navigation KeysUsed to scroll through name, phone numbers, menus
or setting options. When you press down key, you can
view Favorites menu list.
WAP Hot key (=Confirm key)If you press this key for a while, you can connect to
WAP directly.
Send Key
SYou can dial a phone number and answer a call. If
you press this key without entering a number, your
phone shows the most recently dialled, received and
missed numbers.
Numeric Keys
0These keys are used mainly to dial in standby mode
and enter numbers or characters in editing mode.
When you press these keys for a long time.
9? Used to call your voicemail box by 1.? Used to call for international call by 0.? Used to call Speed dials by from 2 to 9.END/PWR Key
E Used to end or reject a call. This key is also used as
Power Key by pressing this key for a few seconds.
Key Description
~
Overview13
Key Description
Up/Down Side Key
On closing a flip, when you press this key sequently,time, date, my display, and greeting note is
displayed respectively. If you press this key once,
time is displayed. It will show up depending on
setting "Show time".
Camera key
This key is used to take a picture and save it.
Key Description
CYou can delete the characters, go back the menu.
In addition, you can view voice memo list when you
press this key shortly in a standby mode.
*If you press this key for a long time, you can activate
voice recognition.
Side of the Key
Overview14
Letter KeysEach key can be used for several symbols. There are shown below.
Key Description
1 .,/?!-:'"1
2 ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaaæc
3 DEF3EEEEdefeeee
4 GHI4IIII˝ghiiiiiⓒ
5 JKL5jkl
6 MNO6NOOOOOØŒmnonoooooœø
7 PQRS7TMpqrsß∫
8 TUV8UUUUtuvuuuu
9 WXYZ9wxyz
0 [space] 0
Key Description
Display Information15
Display Information
The screen displays several icons. There are described below.
On-Screen Icons
Icon/Indicator Description
Tells you the strength of the network signal.
Call is connected.
You can use GPRS service.
Shows that you are using a roaming service.
Line 1/2 is in use for outgoing calls -- If you
subscribe to the Two Line Service.
The alarm has been set and is on.
Tells you the status of the battery.
You have received a text message.
You have received a voice message.
You have received an push message.
You can view your schedule.
All audible signals are turned off.
General menu in profile.
Loud menu in profile.
Silent menu in profile.
Headset menu in profile.
Car menu in profile.
You can divert a call.
Getting Started16
1. Inserting the SIM Card
Locate the SIM card socket in the back
of the phone. Follow the steps below to
install the SIM card.
1. Remove the battery if attached.
2. Slide the SIM card into the slot,under the silvery holders, with the
golden connectors facing down and
the cut corner to the right.
2. Removing the SIM Card
Follow the steps below to Remove the
SIM card.
1. Remove the battery if attached.
2. Take out the SIM card from the slot.
Notice
? Removing the battery from the phone whilst it is
switched on may cause it to malfunction.
? The metal contact of the SIM card can be easily
damaged by scratches. Pay special attention to the SIM
card when you handle and install. Follow the
instructions supplied with the SIM card.
Installation
Getting Started17
3. Installing the Battery
1. Position the lugs on the bottom of
the battery into the retaining holder.
2. Then push to the half of the batteryinto position.
4. Charging the BatteryTo connect the travel adapter to the phone, you must have installed
the battery.
1. With the arrow facing you as shown
in the diagram push the plug on the
battery adapter into the socket on
the bottom of the phone until it
clicks into place.
2. Connect the other end of the travel
adapter to the mains socket.
Use only the included packing
charger.
Installation
Getting Started18
5. Disconnecting the chargerDisconnect the travel adapter from the
phone by pressing its side buttons as
shown in the diagram.
Warning? Do not force the connector as this may damage the
phone and/or the travel adapter.
Note
? Ensure the battery is fully charged before using the
phone.? Do not remove your battery or the SIM card while
charging.? The moving bars of battery icon will stop after
charging is complete.
Note
If the battery does not charge,? switch the phone off.
? ensure the battery is correctly fit.
Getting Started19
Making and Answering Calls
Making a call
1. Key in phone number including the area code. If you want to
delete number, press C.
2. Press S to call the number.
3. Press E to end the call.
International Calls
1. Press and hold the 0 key for the international prefix."+" character may replace with the international access code.
2. Enter the country code, area code, and the phone number.
3. Press S.
Making a call using the Phonebook
1. In standby mode, press > [Names].
2. When the menu is displayed, you select Search by pressing <.3. If you find out the desired item through searching by a name or a
number, press S to call.
Additional Functions20
The menu displayed on the handset screen during a call is different
to the default main menu reached from the idle screen, and the
options are described here.
1 During a call
1-1 Putting a Call on Hold
When a call is made or answered, press the S [Send] to place it on
hold. When a call is held, press the S [Send] to make it active.
1-2 Making a Second Call
You can get a dial number from phonebook to make a second call.
Press > [Names] then select Search. To save the dial number into
phonebook during call, press > [Names] then select Add new.
1-3 Swapping Between Two Calls
To switch between two calls, select < [Options], then select Swapor just press S [Send] key.
You can make one of two calls focused by pressing up/down arrow
key. If you want to end one of two calls, make the call you want to
end focused, then press E [End] key when the call you want to end
is focused.
In call Menu
Additional Functions21
1-4 Answering an Incoming Call
To answer an incoming call when the handset is ringing, simply
press the S [Send] key.
The handset is also able to warn you of an incoming call while you
are already in a call. A tone sounds in the earpiece, and the displaywill show that a second call is waiting. This feature, known as Call
Waiting, is only available if your network supports it. For details of
how to activate and deactivate it see Call waiting [Menu 5-4-4].
If Call Waiting is on, you can put the first call on hold and answer
the second, by pressing S [Send] or by selecting < [Answer],then Hold & Answer.
You can end the current call and answer the waiting call by
selecting < [Menu], then End & Answer.
1-5 Rejecting an Incoming Call
When not in a call you can reject an incoming call without answeringit by simply pressing the E [End] or for a long time when the flipis closed.
When in a call you can reject an incoming call by pressing the <[Menu] key and selecting Multiparty/Reject or by pressing E [End]
key.
1-6 Muting the Microphone
You can mute the microphone during a call by pressing the <[Options] key then selecting Mute. The handset can be unmuted by
pressing the < [Unmute].
When the handset is muted, the caller cannot hear you, but you can
still hear them.
In call Menu
Additional Functions22
1-7 Switching DTMF Tones on During a Call
To turn DTMF tones on during a call, for example, to allow your
handset to make use of an automated switchboard, select <[Options], then DTMF On. DTMF tones can be turned off the same
way.
1-8 Calling up Messages and SIM Tool kit main menu
The Messages and SIM Tool kit main menu options can be reached
from the in-call menu by selecting < [Options]. SIM Tool kit menu
is shown only when SIM in the handset supports SIM Tool kit
service.
2 Multiparty or Conference Calls
The multiparty or conference service provides you with the ability to
have a simultaneous conversation with more than one caller, if your
network service provider supports this feature.
A multiparty call can only be set up when you have one active call
and one call on hold, both calls having been answered. Once a
multiparty call is set up, calls may be added, disconnected or
separated (that is, removed from the multiparty call but still
connected to you) by the person who set up the multiparty call.
The maximum callers in a multiparty call is five. Once started, you
are in control of the multiparty call, and only you can add calls to the
multiparty call.
Additional Functions23
2-1 Making a Second Call
You can make a second call while you are already in a call. To do
this, enter the second number and press S [Send]. When you getsecond call the first call is automatically put on hold. You can swap
between calls by selecting < [Options] then Swap.
2-2 Setting up a Multiparty Call
You can connect a call on hold to the currently active call to form a
multiparty call by selecting < [Options] then Multiparty/Join all.
2-3 Putting the Multiparty Call on Hold
To put a multiparty call on hold, select < [Options] then
Multiparty/Hold all.
2-4 Activate the Multiparty Call on Hold
To make a multiparty call on hold active, select < [Options] then
Multiparty/Join all.
2-5 Adding Calls to the Multiparty Call
To join an active call to the held multiparty call, select < [Options]then Multiparty/Join all.
2-6 Displaying Callers in a Multiparty Call
To scroll though the numbers of the callers who make up a
multiparty call on the handset screen, press D and U keys.
Additional Functions24
2-7 Putting a Member of a Multiparty Call on Hold
To place one selected caller (whose number is currently displayed
on-screen) of a multiparty call on hold, select < [Options] then
Multiparty/Exclude.
2-8 A Private Call in a Multiparty Call
To have a private call with one caller of a multiparty call, display the
number of the caller you wish to talk to on the screen, then select
< [Options] and Multiparty/Private to put all the other callers on
hold.
2-9 Ending a Multiparty Call
The currently displayed caller of a multiparty call can be
disconnected by pressing the E [End] key. To end a multipartycall, press < [Options] then select Multiparty/End multiparty.
Selecting < [Options] then Multiparty/End all, will end all the
active and held calls.
In call Menu
Additional Functions25
Access Codes
You can use the access codes described in this section to avoid
unauthorized use of your phone. The access codes (except PUK
and PUK2 codes) can be changed by using [Menu 5-5-5].
PIN code (4 to 8 digits)The PIN (Personal Identification Number) code protects your SIM
card against unauthorized use. The PIN code is usually suppliedwith the SIM card. When PIN code is set On, your phone will
request the PIN code every time it is switched on. On the contrary,when PIN code is set Off, your phone connects to the network
directly without the request PIN code.
PIN2 code (4 to 8 digits)The PIN2 code, supplied with some SIM cards, is required to
access some functions such as Advice of call charge, Fixed Dial
number. These functions are only available if supported by your SIM
card.
PUK code (4 to 8 digits)The PUK (PIN Unblocking Key) code is required to change a
blocked PIN code. The PUK code may be supplied with the SIM
card. If not, contact your local service provider for the code. If you
lose the code, also contact your service provider.
PUK2 code (4 to 8 digits)The PUK2 code, supplied with some SIM cards, is required to
change a blocked PIN2 code. If you lose the code, also contact your
service provider.
Security code (4 to 8 digits)The security code protects the unauthorized use of your phone. It is
usually supplied with the phone. This code is required to delete all
phone entries and to activate "Reset settings" menu. The default
number is "0000".
Accessing the Menu26
1 Messages
1 Write short message
2 Write multimedia message
3 Inbox
4 Outbox
5 Voice mail
6 Info service
7 Templates
8 Settings
2 Call register
1 Missed calls
2 Received calls
3 Dialled calls
4 Delete recent calls
5 Call charges
6 GPRS information
3 Profiles
1 Vibrate only2 Quiet
3 General
4 Loud
5 Headset
6 Car
4 Camera
1 Take picture2 Take in modes
3 Take continuously4 My album
5 Settings
5 Settings
1 Alarm clock
2 Date & Time
3 Phone settings4 Call settings
5 Security settings
6 Network settings7 Reset settings
6 Organiser
1 Scheduler
2 Phonebook
Menu Tree
Accessing the Menu27
7 Fun & Tools
1 Games
2 Calculator
3 My folder
4 Melody composer
5 Unit converter
6 World time
7 Voice recorder
8 Activate IrDA
8 Internet
1 Home
2 Bookmarks
3 Push messages
4 Profiles
5GotoURL
6 Cache settings7 Security certification
8 Reset profiles
9 Browser version
9 Java
1 Applications2 Download
3 Memory status
10 Favorites
11 SIM Service
This menu depends on SIM
and the network services.
Accessing the Menu28
This menu includes functions related to SMS (Short Message
Service), MMS (Multimedia Message Service),voice mail, as well as
the network's service messages.
Write short message [Menu 1-1]You can write and edit text message, checking the number of
message pages.
1. Enter the Messages menu by pressing < [Select].
2. If you want to write a new message, select Write short
message.
3. To make text input easier, use T9. For details, see How to use
T9 (Page 33).
4. Press [Insert] to attach the followings.
5. If you want to set option for your text, or to finish your writing,
press < [Options].
Note
? The phone which supports EMS release 5 is available
to send colour pictures, sounds, text styles, etc.. The
other party may not receive pictures, sounds or text
styles you sent properly if the phone does not supportsuch options.
Messages [Menu 1]
Accessing the Menu29
Insert
? Symbol
You can add special characters.
? Picture
You can insert the Default pictures or pictures in My folder that
are available for short messages.
? Sound
You can insert sounds that are available for short messages.
? Text templates
You can use Text templates already set in the phone.
? Phonebook
You can add phone numbers or e-mail addresses in Phonebook.
? Business card
You can add your contact information to the message.
Messages [Menu 1]
Accessing the Menu30
Options
? Send
Sends text messages.
1. Enter numbers of recipient.
2. Press D key to add more recipients.
3. You can add phone numbers in the phone book.
4. Press < after entering numbers.
? Save
Stores messages in Outbox.
? Font
You can select Size and Style of fonts.
? Colour
You can select Colour of foreground and background.
?
Alignment
You can make the message contents aligned Right, Centre or
Left.
? Add T9 dictionary
You can add your own word. This menu can be shown only when
edit mode is Predictive (T9Abc/T9abc/T9ABC).
? T9 language
Select a T9 input mode.
? Exit
If you press Exit while writing a message, you can end the writing
message and back to the Message menu. The message you have
written is not saved.
Accessing the Menu31
Write multimedia message [Menu 1-2]You can write and edit multimedia messages, checking message
size.
1. Enter the Messages menu by pressing < [Select].
2. If you want to write a new message, select Write multimedia
message.
3. You can create a new message or choose one of the multimedia
message templates already made.
4. Press Insert to add Symbol, Photo, Picture, Sound, Text
template, Phonebook or Business card.
Options
? Preview
You can preview multimedia messages you wrote.
? Send
You can send multimedia messages to multiple recipients,
prioritise your message, and make it sent later as well.
? Save
You can save multimedia messages in the outbox or as templates.
? Add slide
You can add a slide before or after current slide.
? Move to slide
You can move to previous or next slide.
? Delete slide
You can delete current slides.
Accessing the Menu32
? Set slide format
- Set timer
You can set timer for slide, text, picture and sound.
- Swap picture and text
You can switch the position of picture and text of the message.
? Remove media
You can remove pictures or sounds in the slide. This option can be
shown only when any media exists.
? Add T9 dictionary
You can add your own word. This menu can be shown only when
edit mode is Predictive (T9Abc/T9abc/T9ABC).
? T9 language
Select a T9 input mode.
? Exit
You can back to the Message menu.
Messages [Menu 1]
Note
? If you select the picture (15K) on writing multimedia
message, loading duration will take around 15
seconds at least. Furthermore, you can't activate any
key during loading time. After 15 seconds, it is
available to write multimedia message.
Accessing the Menu33
T9 allows you to input text quickly.In T9, you only need to press the key with the correspondingletter once. This is based on a built-in dictionary to which you
can also add new words.
?
Writing words by using T9.
1. Start writing a word by using the keys 2 to 9.Press each key only once for one letter.
To write for instance 'Girl', press 4, 4, 7, 5.The characters that you enter appear blocked.
The word changes after each keystroke. Therefore you
shouldn't pay too much attention to how the word appears
on the display until you have pressed all the appropriate
keys.
To delete a character to the left, press C.To insert several numbers, hold # down and key in the
numbers.
If you hold * down, you can change the type of
language. (You can also use options.)
Also, the phone supports three modes: Predictive (T9Abc,T9ABC, T9abc), Multitap (ABC, abc), Numeric (123). If
you want to change a mode, press # key.
How to Use T9
Accessing the Menu34
Alternatively : Press * key and select insert symbols.Select the desired character and press
select.
2. When you have finished writing a word, check whether the
word is correct.
If the word is correct : Press 0 and write the next word.
If the word is not correct : Search by U , D (Previous and
Next word).
Alternatively : If there is no word you want you can add your
own word.
Press < [Options] in the Predictive edit
mode. Select Add T9 dictionary Menu. You
can see the following.
3. To insert a punctuation mark, press 1 repeatedly until the
desired mark appears.
LGGSM
T9 languages
? You can select T9 Languages by selecting Menu.
In T9 mode, you can also select T9 Off menu.
(Default is T9 On)
Input
your word
Messages [Menu 1]
Accessing the Menu35
Icon directive
[ ] Multimedia message
[ ] Short message
[ ] SIM message
[ ]Read
[ ] Notified multimedia message
Inbox [Menu 1-3]You will be alerted when you have received messages. They will be
stored in Inbox.
In Inbox, you can identify each message by icons. For detail, see
the icon directive.
If the phone shows 'No space for SIM message', you have to delete
only SIM messages from Inbox. If the phone displays 'No space for
message', you can make space of each repository as deleting
messages, media and applications.
SIM message
SIM message means the message exceptionally stored in SIM
card.
For notified multimedia message, you have to wait for downloadingand processing of the message. For notification setting, see [Menu
1-8-2] for detail.
To read a message, select one of the messages by pressing <.
Reply
You can reply to the sender.
Accessing the Menu36
Forward
You can forward the selected message to another party.
Return call
You can call back to the sender.
Delete
You can delete the current message.
Extract
You can extract picture, sound and text. They will be saved in Myfolder or Phonebook.
View information
You can view information about received messages; Sender's
address, Subject (only for Multimedia message), Message date &
time, Message type, Message size.
Replay (applicable to Multimedia message only)
You can replay multimedia messages.
Receive (In the case of notification message)If Multimedia message is set to Auto download off, you can get
only Notification. To receive a message, you need to select
[Receive].
Outbox [Menu 1-4]You can see sent and unsent messages here. For sent message,
you can see the delivery status.
The browsing is same as that for the inbox message.
Messages [Menu 1]
Accessing the Menu37
Icon directive
[ ]Sent
[ ] Unsent
[ ] Delivery confirmed
When you already sent the message:
Forward
You can forward the current message to other recipients.
Delete
You can delete the current message.
View information
You can view information about outbox messages; Recipient'saddress, Subject (only for Multimedia message), Message date &
time, Message type, Message size.
When you didn't send the message:
Edit
You can edit the messaage.
Send
You can send the message.
Delete
You can delete the current message.
View information
You can view information about outbox messages.
Accessing the Menu38
Voice mail [Menu 1-5]
Listen to voice mail [Menu 1-5-1]
You can listen to voice mail.
Voice mail centre [Menu 1-5-2]
You can receive the voicemail if this feature is supported by your
network service provider. When a new voicemail is arrived, the
symbol will be displayed on the screen. Please check with your
network service provider for details of their service in order to
configure the phone accordingly.
1. Hold down 1 key in standby mode.
2. You can check the following submenus.
? Home
You can listen to voice mails by selecting Home.
?
Roaming
Even when you are in abroad, you can listen to voice mails if
roaming service is supported.
Info service [Menu 1-6]
(Dependent to network and subscription)
Info service messages are text messages delivered by the network
to GSM. They provide general information such as weather reports,traffic news, taxis, pharmacies, and stock prices. Each type of
information has the number; therefore, you can contact service
provider as long as you have input the certain number for the
information. When you have received an info service message, you
can see the popup message to show you that you have received a
message or the info service message is directly displayed. To view
the message again or not in standby mode, follow the sequence
shown below;
Messages [Menu 1]
Accessing the Menu39
Read [Menu 1-6-1]
1. When you have received an info service message and select
Read to view the message,it will be displayed on the screen. You
can read another message by scrolling L , R or < [Next].
2. The message will be shown until another message is reached.
Receive [Menu 1-6-2]
? Yes
If you select this menu, your phone will receive Info service
messages.
?No
If you select this menu, your phone will not receive Info service
messages any more.
Alert [Menu 1-6-3]
? Yes
Your phone will beep when you have received Info service
message numbers.
?No
Your phone will not beep even though you have received info
service messages.
Languages [Menu 1-6-4]
You can select the language you want by pressing [On/Off]. Then,the info service message will be shown in the language that you
selected.
Accessing the Menu40
Topics (Dependent to network and subscription)[Menu 1-6-5]
? Add new
You can add Info service message numbers in the Phone memory
with its nickname.
? View list
You can see Info service message numbers which you added. If
you press < [Options], you can edit and delete info message
category which you added.
? Active list
You can select Info service message numbers in the active list.
If you activate an info service number, you can receive messages
sent from the number.
Templates [Menu 1-7]
Text [Menu 1-7-1]
You have 11 text templates. You can change the predefined
templates into your favorite ones or fill the <empty>s.
Multimedia [Menu 1-7-2]
You can use the following options.
Edit : You can edit multimedia templates.
Add new : Allows you to add new multimedia templates.
Write message : You can write multimedia messages usingmultimedia templates.
Delete : You can delete multimedia templates.
Messages [Menu 1]
Accessing the Menu41
Business card [Menu1-7-3]
You can make your business card. Key in Name, Phone number,Fax number and Email.
Settings [Menu 1-8]
Short message [Menu 1-8-1]
?
Message types
Text, Voice, Fax, Natl. paging, X.400, E-mail, ERMES
Usually, the type of message is set to Text. You can convert your
text into alternative formats. Contact your service provider for the
availability of this function.
? Validity period
This network service allows you to set how long your text
messages will be stored at the message centre.
? Delivery report
If you set to Yes, you can check whether your message is sent
successfully.
? Reply via same service centre
When a message is sent, it allows the recipients to reply and
charge the cost of the reply to your telephone bill.
? SMS centre
If you want to send the text message, you can receive the address
of SMS centre through this menu.
Accessing the Menu42
Multimedia message [Menu 1-8-2]
? Validity period
This network service allows you to set how long your text
messages will be stored at the message centre.
? Delivery report
If it is set to Yes in this menu, you can check whether your
message is sent successfully.
? Auto download
If you select On, you receive multimedia messages automatically.If you select Off, you receive only notification message in the
inbox and then you can check this notification.
? Network settings
If you select multimedia message server, you can set URL for
multimedia message server.
? Permitted message types
Personal : Persornal message.
Advertisements : Commercial message.
Information : Necessary information.
Memory status [Menu 1-8-3]
You can check free space and memory usage of each repository,SIM memory. You can go to each repository menu.
Messages [Menu 1]
Accessing the Menu43
Call register [Menu 2]
Missed calls [Menu 2-1]This menu shows recently missed numbers. You can call these
numbers, save and view the date and the time.
Received calls [Menu 2-2]This menu shows recently received numbers. You can call these
numbers, save and view the date and the time.
Dialled calls [Menu 2-3]This menu shows the latest dialled numbers up to 20.
Delete recent calls [Menu 2-4]You can delete recent calls of Missed calls, Received calls,Dialled calls or All calls.
Call charges [Menu 2-5]Within these submenus, you can view the duration and the call cost
of your calls.
Accessing the Menu44
Call duration [Menu 2-5-1]
This function allows you to view the duration of your Last Call, All
Calls, Received calls and Dialled calls in hours, minutes and
seconds. You can also reset the call timers.
1. Press < [Menu] in standby mode.
2. Press 2 for direct access or use L and R to enter Call
register, then select Call charges.
3. Scroll to highlight Call duration and Press < [Select].
The following 5 submenus: Last call, All calls, Received calls,Dialled calls and Reset all.
Call costs [Menu 2-5-2]
This function allows you to check the cost of your last call, all calls,
remaining and reset the cost. To reset the cost, you need the PIN2
code.
1. Press < [Menu] in standby mode.
2. Press 2 for direct access or use L and R to enter Call
register, then select Call charges.
3. Scroll to highlight Call costs and Press < [Select].
The following 4 submenus: Last call, All calls, Remaining and
Reset all.
Call register [Menu 2]
Note
? The actual cost invoiced for calls by your service
provider may vary, depending upon network features,
rounding-off for billing, tax, and etc.
Accessing the Menu45
Settings [Menu 2-5-3] [SIM Dependent]
? Set tariff
You can set the currency type and the unit price. Contact your
service providers to obtain charging unit prices. To select the
currency or unit in this menu, you need the PIN2 code.
If you want to input @, ￡, $ symbol, clear all currency strings and
then press * key. If you want to change symbol, press * key
again.
? Set credit
This network service allows you to limit the cost of your calls byselected charging units. If you select Read, the number of
remaining unit is shown. If you select Change, you can change
your charge limit.
? Auto display
This network service allows you to see automatically the cost of
your last calls. If set to On, you can see the last cost when the call
is released.
Note
? When all units have been used, no calls can be made
except emergency calls. Depending on the SIM card,
you need the PIN2 code to set a call cost limit.
Accessing the Menu46
GPRS information [Menu 2-6]You can check the amount of data transferred over the network
through GPRS. In addition, you can view how much time you are
online.
Call duration [Menu 2-6-1]
You can check the duration of Last call and All calls. You can also
reset the call timers.
Data volumes [Menu 2-6-2]
You can check the Sent, Received or All data volumes and reset
all.
Call register [Menu 2]
Accessing the Menu47
In this menu, you can adjust and customize the phone tones for
different events and environments.
1. Press < [Menu] in standby mode.
2. Press 3 for direct access or use L and R.
3. You can also enter this menu directly by pressing L key in
standby mode.
4. When you press side key for a long time with closing the flip, you
can use Profile menu.
Vibrate only [Menu 3-1]You can adjust the profile as Vibrate only if you need vibration
mode. In the mode, all kinds of alert are Vibrate or Silent.
Quiet [Menu 3-2]You can adjust the profile as Quiet if you are in quiet place.
General [Menu 3-3]You can adjust the profile as General.
Loud [Menu 3-4]You can adjust the profile as Loud if you are in a noisyenvironment.
Headset [Menu 3-5]You can adjust the profile as Headset when you put on a headset.
Car [Menu 3-6]You can adjust the profile as Car when you activate Handsfree kit.
Profiles [Menu 3]
Accessing the Menu48
Activate [Menu 3-x-1]Activates the selected Profile.
Personalise [Menu 3-x-2]Each has the submenus as shown below except for Vibrate only.
Call alert type
Allows to select alert type such as Ring, Vibrate, etc. for the
incoming for adjusting environment.
Ring tone
Allows to set the ring tone for adjusting environment.
Ring volume
Allows to set the ring volume for adjusting environment. The volume
of Power on / off sound and all the alert sounds set according to
Ring volume.
Message alert type
Allows to alert when receiving a message for adjusting environment.
Message tone
Allows to select the alert tone for message reception.
Keypad volume
Allows to set the keypad volume for adjusting environment.
Profiles [Menu 3]
Note
? Headset and Car profiles can be activated only when
Handsfree kit or Ear microphone put on the handset.
However, their properties can be personalised.
Accessing the Menu49
Keypad tone
Allows to select the keypad tone for adjusting environment.
Flip tone
Allows to set the flip tone for adjusting environment.
Effect sound volume
Allows to set the effect sound volume for adjusting environment.
Power on/off volume
Allows to set the power on/off volume for adjusting environment
Auto answer
This function will be activated only when your phone is connected to
the headset or handsfree kit.
? Off : The phone will not answer automatically.? After 5 secs : After 5 seconds, the phone will answer
automatically.? After 10 secs : After 10 seconds, the phone will answer
automatically.
Rename [Menu 3-x-3]You can change the default profile name except of Vibrate only,Headset, and Car menus.
Note
? If you set the Handsfree kit to the phone, you can't
use the vibrate mode related with Call alert type or
Message alert menu. In car menu, the followingsubmenus are available;- Call alert type : Ring, Silent
- Message alert type : Ring once, Ring periodically,Silent
With the camera you can take pictures of people and events while
on the move.
Take picture [Menu 4-1]1. Select Camera, and then press O. If you want to reach this
menu directly, press Q for a long time.
2. Focus on the subject to capture the image, and then press Oor Q.
3. Ifyou wantto saveit,pressOorQ.
Camera [Menu 4]
Accessing the Menu50
Reference!
? Settings window
You can control the image size, flash, brightness,colour, rotating and zooming by pressing side up key
orLorR.- Resolution : VGA 640*480, QVGA 320*240, QQVGA
160*120, PB : 48*48.
- Flash : On, Off
- Rotating : Rotate an image 90 degreesanticlockwise.
- Image quality : High, Normal, and Low
- Zooming : x1, x2, x4. The default value is x1.
- Brightness : --2, --1, Standard, +1, +2.
- Colour : True colour, Sepia, Black/ White.
Activating a key- LR : Move the item which you set.
- O : Take and save a picture.
- > : Go back to the previous menu or exit from camera
mode.
- : In application setting, you can change the default value.
- : Move the item which you set.
- Q : Take and save a picture
Take in modes [Menu 4-2]You can take a picture on the various of backgrounds. Furthermore,
you can select a frame by pressing U , D.
Take continuously [Menu 4-3]You can take the maximum of 9 pictures subsequently at the same
time. After taking a picture, you can view it by pressing U , D.You can also save it by pressing O.
Accessing the Menu51
Reference!
? In this mode, you can't change the settings of
resolution.
Reference!
? If you set 640x480 in resolution, you can take only 3
pictures. In case of 320x240, it is availabel to 6
pictures.
My album [Menu 4-4]You can view and send a picture. In addition, you can set the
window as a background.
All pictures [Menu 4-4-1]
You can view the maximum of 9 pictures in order.
General pictures [Menu 4-4-2]
You can view all pictures except of frame and phone book ones.
Mode pictures [Menu 4-4-3]
You can view all frame pictures.
Phonebook pictures [Menu 4-4-4]
You can view all phonebook pictures.
? Option- Multi view : You can view the maximum of 9 thumbnails
in a screen.
-Write multimedia
: You can send a picture thru MMS.messages
- Set as wallpaper : You can set a picture as a wallpaper.
- Delete : You can delete a picture.
- Edit title : You can edit the title of picture.
Accessing the Menu52
Camera [Menu 4]
Settings [Menu 4-5]
Memory status [Menu 4-5-1]
You can check the capacity of total, used, and free memory.
Clear album [Menu 4-5-2]
You can delete all pictures which saved in a memory.
Accessing the Menu53
Accessing the Menu54
You can set the following menus for your convenience and
preferences.
1. Press < [Menu] in standby mode.
2. Press 5 for direct access to enter Settings.
Alarm clock [Menu 5-1]You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time.
1. Select On and enter the alarm time you want.
2. Select the repeat period : Once, Mon~Fri,Mon~Sat,Everyday.
3. Select the alarm tone you want and press < [OK].
4. Edit the alarm name and press < [OK].
5. If you set Alarm clock to Power off alarm the alarm goes off at
a specified time even though the phone is switched off.
Date & Time [Menu 5-2]You can set functions relating to the date and time.
Set date [Menu 5-2-1]
You can enter the current date.
Date format [Menu 5-2-2]
You can set the Date format such as DD/MM/YYYY, MM/DD/YYYY,YYYY/MM/DD. (D: Day / M: Month / Y: Year)
Set time [Menu 5-2-3]
You can enter the current time.
Time format [Menu 5-2-4]
Your can set the time format between 24-hour and 12-hour.
Settings [Menu 5]
Accessing the Menu55
Phone settings [Menu 5-3]You can set functions relating to the phone.
Display settings [Menu 5-3-1]
? Wallpaper
You can select the background pictures in standby mode.
- Default
You can select a picture or an animation of wallpaper by
pressing L or R.
- My folder
You can select a picture or an animation as wallpaper.
?
Incoming calls
You can set the animation as getting a call.
? Outgoing calls
You can set the animation as making a call.
? Greeting note
If you select On, you can edit the text which is displayed in
standby mode.
?
Backlight
You can set the light-up duration of the internal display.
? LCD contrast
You can set the brightness of LCD by pressing L , R.
? Information window
You can preview the current state of the selected menu before
open the menu. The state is shown at bottom of the display.
Accessing the Menu56
? Menu colour
You can select the preferred menu colour among various
combination.
Sub LCD [Menu 5-3-2]- My display : You can set the animation when you press side key.
- Show time : You can set the duration when you scroll sub LCD.
- Brightness : You can set the brightness when you scroll sub
LCD.
- Font colour : You can set the font colour which is displayed on
sub LCD.
Language [Menu 5-3-3]
You can change the language for the display texts in your phone.This change will also affect the Language Input mode.
Call settings [Menu 5-4]You can set the menu relevant to a call by pressing < [Select] in
the Setting menu.
Call divert [Menu 5-4-1]
The Call divert service allows you to divert incoming voice calls, fax
calls, and data calls to another number. For details, contact your
service provider.
? All voice calls
Diverts voice calls unconditionally.
? If busy
Diverts voice calls when the phone is in use.
? If no reply
Diverts voice calls which you do not answer.
Settings [Menu 5]
Accessing the Menu57
? If out of reach
Diverts voice calls when the phone is switched off or out of
coverage.
? All data calls
Diverts to a number with a PC connection unconditionally.
? All fax calls
Diverts to a number with a fax connection unconditionally.
? Cancel all
Cancels all call divert service.
? The submenus
Call divert menus have the submenus shown below.
- Activate
Activate the corresponding service.
To voice mail centre
Forwards to message centre. This function is not shown at All
data calls and All fax calls menus.
To other number
Inputs the number for diverting.
To favourite number
You can check recent 5 diverted numbers.
- Cancel
Deactivate the corresponding service.
- View status
View the status of the corresponding service.
Accessing the Menu58
Answer mode [Menu 5-4-2]
? Flip open
If you select this menu, you can receive an incoming call by only
opening the flip.
? Press any key
If you select this menu, you can receive a call by pressing any key
except E [End] key.
? Send only
If you select this menu, you can receive a call by only pressing
S [Send] key.
Send my number [Menu 5-4-3]
(network and subscription dependent)
?On
You can send your phone number to another party. Your phonenumber will be shown on the receiver's phone.
? Off
Your phone number will not be shown.
? Set by network
If you select this, you can send your phone number depending on
two line service such as line 1 or line 2.
Settings [Menu 5]
Accessing the Menu59
Call waiting [Menu 5-4-4]
(network dependent)
? Activate
If you select Activate, you can accept a waiting (receiving) call.
? Cancel
If you select Cancel, you cannot recognize the waiting (receiving)call.
? View status
Shows the status of Call waiting.
Minute minder [Menu 5-4-5]
If you select On, you can check the call duration by deep sound
every minute during a call.
Voice dial [Menu 5-4-6]? Automatic : You can enter the voice dial mode whenever you
open the flip.
? Manual : You can enter the voice dial mode by holding down
* key.
Auto redial [Menu 5-4-7]
?On
When this function is activated, the phone will automatically try to
redial in the case of failure to connect a call.
? Off
Your phone will not make any attempts to redial when the originalcall has not connected.
Accessing the Menu60
Select line [Menu 5-4-8]
This function is only used if Two Line Service is supported by the
Service Provider. If this function is supported by your service
provider, the following menu will be displayed.
?Line1
?Line2
Closed User Group [Menu 5-4-9]
(network dependent)
Restricts usage of the phone with numbers that belong to certain
user groups. When this function is used, every outgoing call is
associated with a group index. If a group index is specified, it is
used for all outgoing calls. If no group index is specified, the
network will use the preferential index (a specific index that is stored
in the network).
A. Default : Activate the default group agreed on with the network
operator.
B. Set : Setting the selected CUG Index.
C. Edit : Editing the CUG name and CUG Index.
D. Delete : Deleting the selected CUG.
E. Delete all : Deleting All CUG.
Settings [Menu 5]
Accessing the Menu61
Security settings [Menu 5-5]
PIN code request [Menu 5-5-1]
In this menu, you can set the phone to ask for the PIN code of your
SIM card when the phone is switched on. If this function is
activated, you'll be requested to enter the PIN code.
1. Select PIN code request in the security settings menu, and then
press < [Select].
2. Set On/Off.
3. If you want to change the setting, you need to enter PIN code
when you switch on the phone.
4. If you enter wrong PIN code more than 3 times, the phone will
lock out. If the PIN is blocked, you will need to key in PUK code.
5. You can enter your PUK code up to 10 times. If you put wrong
PUK code more than 10 times, you can not unlock your phone.You will need to contact your service provider.
Phone lock [Menu 5-5-2]
You can use security code to avoid unauthorized use of the phone.Whenever you switch on the phone, the phone will request securitycode if you set phone lock to On. If you set phone lock to
Automatic, your phone will request security code only when you
change your SIM card.
Accessing the Menu62
Call barring [Menu 5-5-3]
The Call barring service prevents your phone from making or
receiving certain category of calls. This function requires the call
barring password. You can view the following submenus.
? All outgoing
The barring service for all outgoing calls.
? Outgoing international
The barring service for all outgoing international calls.
? Outgoing international except home country
The barring service for all international outgoing calls except home
network.
? All incoming
The barring service for all incoming calls
?
Incoming when abroad
The barring service for all incoming calls when roaming
? Cancel all
You can cancel all barring services.
?
Change password
You can change the password for Call Barring Service.
Each call barring menu has following submenus:
? Activate
Allows to request the network to set call restriction on.
? Cancel
Set the selected call restriction off.
Settings [Menu 5]
Accessing the Menu63
? View status
View the status whether the calls are barred or not.
Fixed dial number [Menu 5-5-4] (SIM dependent)
You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. The
numbers are protected by your PIN2 code.
? Activate
You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers.
? Cancel
You can cancel fixed dialling function.
? Number list
You can view the number list saved as Fixed dial number.
Change codes [Menu 5-5-5]
PIN is an abbreviation of Personal Identification Number used to
prevent use by only unauthorized person.
You can change the access codes: PIN code, PIN2 code, Securitycode.
1. If you want to change the Security code/PIN/PIN2 code input
your original code, and then press < [OK].
2. Input new Security code/PIN/PIN2 code and verify them.
Network settings [Menu 5-6]You can select a network which will be registered either
automatically or manually. Usually, the network selection is set to
Automatic.
Accessing the Menu64
Automatic [Menu 5-6-1]
If you select Automatic mode, the phone will automatically search
for and select a network for you. Once you have selected
"Automatic", the phone will be set to "Automatic" even though the
power is off and on.
Manual [Menu 5-6-2]
The phone will find the list of available networks and show you
them. Then you can select the network which you want to use if this
network has a roaming agreement with your home network
operator. The phone let you select another network if the phone fails
to access the selected network.
Preferred [Menu 5-6-3]
You can set a list of preferred networks and the phone attempts to
register with first, before attempting to register to any other
networks. This list is set from the phone's predefined list of known
networks.
Reset settings [Menu 5-7]You can initialize all factory defaults. You need Security code to
activate this function.
Settings [Menu 5]
13
*#
UD
LR
Accessing the Menu65
Scheduler [Menu 6-1]When you enter this menu a Calendar will show up. On top of the
screen there are sections for date. Also on bottom of the screen
there are sections for icons (schedule, memo). Whenever you
change the date, the calendar will be updated according to the date.
And square cursor will be used to locate the certain day. If you see
under bar on the calendar, it means that there is a schedule or
memo that day. This function helps to remind you of your schedule
and memo. The phone will sound an alarm tone if you set this for
the note.
To change the day, month, and year.
Key Description Key Description
Yearly
Monthly
Weekly
Daily
Note
? Your phone should be switched on to use this function.
Organiser [Menu 6]
Accessing the Menu66
Add new [Menu 6-1-1]
You can edit maximum 39 characters (21 characters in Chinese)and take up to 20 notes.
? Schedule
Input the subject, the schedule time, the repeat, the alarm by
pressing allowed keys.
? Memo
1. Select Add new by pressing < [Select].
2. Press Memo.
3. Input the memo and then press < [OK].
View [Menu 6-1-2]
Shows the note for the chosen day. Use U , D to browse throughthe note lists. If you set alarm for the note, Alarm watch is displayed.At that time, if you press < [Select], you can see the note in detail.
Press < [Options] to delete, edit the note you selected.
View all [Menu 6-1-3]
Shows the notes that are set for all days. Use U , D to browse
through the note lists. You can use the same menu as "View" by
pressing < [Options].
Delete past [Menu 6-1-4]
You can delete the past schedule that has been already notified
you.
Delete all [Menu 6-1-5]
You can delete for the all note(s).
Organiser [Menu 6]
Phonebook [Menu 6-2]1. To use Phonebook, press > [Names] in standby mode.
2. To use Phonebook, press < [Menu] in standby mode and
select Organiser.
Search [Menu 6-2-1]
(Calling from phonebook)
1. In standby mode, press > [Names].
2. Search by pressing < [Select].
3. Enter the name whose phone numbers or e-mail address you
want to search or Select 'List' to view phonebook.
4. Instant searching is available by inputting the initial letter of the
name or number you want to search.
5. If you want to edit, delete, copy an entry, or to add the voice to
one, select < [Options]. The following menu will be displayed.
? Edit : You can edit the name, number, E-mail and fax
by pressing < [OK].? Write message : After you have found the number you want, you
can send a message to the selected number.
? Copy : You can copy an entry from SIM to phone or
from phone to SIM.
? Voice : You can add the voice to the entry or changethe voice tag.
? Main number : You can select the one out of mobile, home,office that you often use. The main number will
be displayed first, if you set this.
? Delete : You can delete an entry. Accessing the Menu67
Accessing the Menu68
Add new [Menu 6-2-2]You can add phonebook entry by using this function.
Phone memory capacity is 200 entries. SIM card memory capacitydepends on the cellular service provider.
You can also save 20 characters of name in The Phone memory,and save characters in the SIM card. The number of character is
SIM dependent feature.
1. Open the phonebook first by pressing > [Names] in standbymode.
2. Scroll to highlight Add new, and press < [Select].
3. Select the memory you want to save: SIM or Phone. If set to
Phone, you need to select which number you want as Main
number.
a. Press < [OK] to input a name.
b. Press < [OK], then you can input a number.
c. Press < [OK].
d. You can set a group for the entry by pressing L , R:e. You can set a character and a picture for the entry by pressingU,D,L,R.
f. If you want to add the voice, press < [Yes].
You should speak words within 2 seconds, and the phone asks youto speak it again to ensure the accuracy of voice recognition. After
voice recognition has finished, Voice is attached successfully.
Organiser [Menu 6]
Note
? When you save text and picture in a phone book at
the same time, you can view a picture on any
condition.
Accessing the Menu69
Caller Groups [Menu 6-2-3]
You can list up to 20 members per one group. There are 7 groups
you can make lists to.
1. In standby mode, press > [Names].
2. Scroll to Caller groups item then press < [Select], and every
Group list will be displayed.
3. Select Group name you want by pressing < [Select].
? Member list
Shows the group members you have selected.
? Group ring tone
Allows you to specify ring tone for the group members' call.
? Group icon
Allows you to select the icon dependent on Group.
? Add member
You can add group members. Each group member souldn't be
exceeded 20.
Note
? The voice can only be attached to the main number
which you set. For example, if you change the main
number, voice will be automatically attached to the
changed number. This means that you cannot attach
voice to mobile, office, home number simultaneously.? You can add voice tag to phone number in SIM card.
The voice tag can be erased if you remove or changeSIM card.
Accessing the Menu70
? Remove member
You can remove the member from the Group member list. But
the name and the number still remain in phonebook.
? Rename
You can change a group name.
Speed dials [Menu 6-2-4]
You can assign any of the keys, 2 to 9 with a Name list entry.You can call directly by pressing this key for 2-3 seconds.
1. Open the phonebook first by pressing > [Names] in standbymode.
2. Scroll to Speed dial, then press < [Select].
3. If you want to add Speed dial, select (Empty). Then, you can
search the name in phonebook.
4. Select allocated a name by speed dial, and choose Change or
Delete to edit the name.
? Change
You can allocate a new phone number to the dial key.
? Delete
You can remove the allocated phone number from the dial key.
Voice list [Menu 6-2-5]
You can see all phone numbers which contain voice. After selecting
phone number by using U and D and press < [Options], you
can see the following submenus.
? Play : You can play voice which is attached to phone number.
? Change : You can change voice.
? Delete : You can delete voice.
? Call : You can call by selecting this menu.
Organiser [Menu 6]
Accessing the Menu71
Settings [Menu 6-2-6]
1. Press > [Names] in standby mode.
2. Scroll to Settings, then press < [Select].
? Set memory
Scroll to highlight Set memory, then press < [Select].- If you select Variable, when adding entry, the phone will ask
where to store.
- If you select SIM or Phone, the phone will store an entry to
SIM or phone.
? Search by
Scroll to highlight Search by, then press < [Select].- If you select Variable, the phone will ask how to search.
- If you select Name or Number, the phone will search an
entry by Name or Number.
? View options
Scroll to highlight View options, then press < [Select]
- Name only : Set the phonebook list with displaying onlyname.
- With pictures : Set the phonebook list with the information of
character and picture.
Copy all [Menu 6-2-7]
You can copy/move entries from SIM card memory to Phone
memory and vice versa.
1. Open the Phonebook first by pressing > [Names] in standbymode.
2. Scroll to Copy all, then press < [Select] to enter this menu.
? SIM to Phone : You can copy the entry from SIM Card to
Phone memory.
? Phone to SIM : You can copy the entry from Phone memory
to SIM Card.
3. You can see the following submenus.
? Keep original : When copying, Original Dial Number is kept.
? Delete original : When copying, Original Dial Number will be
erased.
Delete all [Menu 6-2-8]
You can delete all entries in SIM, Phone, and Voice. This function
requires Security code except for voice.
1. Press > [Names] in standby mode and select Delete all, press
< [Select].
2. Then select a memory to erase.
3. Enter security code and Press < [OK] or > [Back].
Accessing the Menu72
Organiser [Menu 6]
Information [Menu 6-2-9]
? Service dial number
Use this function to access a particular list of services provided by
your network operator (if supported by the SIM card).
1. Open the phonebook first by pressing > [Names] in standbymode and select Information.
2. Scroll to Service dial number, then press < [Select] to enter.
3. The names of the available services will be shown.
4. Use U and D to select a service. Press S [Send].
? Memory status
This feature allows you to see how many free and in-use are in
your phonebook.
1. Open the phonebook first by pressing > [Names] in standbymode. Select Information by pressing < [Select].
2. Scroll to Memory status, then press < [OK].
? Own number (SIM dependent)
You can check your own number in SIM card.
Accessing the Menu73
Accessing the Menu74
Games [Menu 7-1]The phone offers you the games to play with.
Calculator [Menu 7-2]This contains the standard functions such as +, --, x, ÷ : Addition,
Subtraction, Multiplication, and Division.
1. Input the numbers by pressing numeric keys.
2. Use a navigation key to select a sign for calculation.
3. Then input the numbers.
4. Press < [Result] to view the result.
5. Press [Reset] or enter numbers to repeat the procedure above.
6. UseC key to erase any numbers or signs.
7. If you press * key, you can input a minus number. In addition,If you press # key, you can input a decimal number.
8. To end Calculator, press > [Back].
Note
? The control keys are different depending on a game.
However, each one has an introduction to explain the
main control keys. The rest ones are as follows.
[Common Key Function]
< : Game menu,
>:BackC : Pause or resume a game
Fun & Tools [Menu 7]
Accessing the Menu75
My folder [Menu 7-3]Enables you to view the downloaded pictures and sounds. They can
be set as Wallpaper or Ring tone. You can view, listen, delete or
rename downloaded data.
Pictures [Menu 7-3-1]
Sound [Menu 7-3-2]
The Submenus for each main one
? Edit title
You can edit the title for each download contents.
? Write message
You can write Short message/Multimedia message(available
depending on type of Media) with attachment pictures or sounds.
? Set as Wallpaper/Set as ring tone
You can set downloaded sounds or pictures as wallpaper or Ringtone.
? Delete
You can delete each downloaded content.
? Delete all
You can delete all downloaded contents.
Accessing the Menu76
Melody composer [Menu 7-4]You can compose a ring tone melody which you want. When you
enter this function, the tones that you composed before are played.To enter a new or edit an existing tone:
1. Enter the desired notes.(1 ~7 : CDEFGAB)
2. To adjust the characters of the note, do as follows:
- Duration : 8 shortens and 9 lengthens the duration of
the note or rest.
- Rest : 0 inserts a rest of the same duration as the
previous note.
- Octave : * sets the octave for new notes.
- Sharp note : # makes the note sharp.
Unit converter [Menu 7-5]This converts any measurement into a unit you want. There are 4
types that can be converted into units: Length, Area, Weight, and
Volume.
1. You can select one of four unit types by pressing < [Unit] key.
2. Select the standard value by using L , R.
3. Select the unit you want to convert by pressing U and D.
4. You can check the converted value for the unit you want. Also,
you can input a decimal number by pressing #.
World time [Menu 7-6]You can view clocks of the world's major cities.
1. Select the city belonged to the time zone by pressing L , Rkey.
2. You can set the current time to the city time you select by
pressing < [Set].
Fun & Tools [Menu 7]
Accessing the Menu77
Voice recorder [Menu 7-7]The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and
each memo is up to 20 Seconds.
Record [Menu 7-7-1]
1. You can record voice memo in Voice recorder menu and also
holding downC in the standby mode.
2. Once recording is started, the message Recording and the
remaining time is displayed.
3. If you want to finish recording, press < [Save].
4. Key in Voice memo title, press < [OK].
View list [Menu 7-7-2]
The phone shows voice memo list. You can Playback and Delete
the recorded voice memo.
Activate IrDA [Menu 7-8]If you activate this function, you can use PC-Sync by infrared. You
can't use serial port and infrared function at the same time.
PC Sync
PC Sync is a program for data exchange between PC and the
phone by data cable. For more information, you can use the
guide of PC Sync Help file in CD.
Accessing the Menu78
The phone supports services based on Wireless ApplicationProtocol (WAP). You can access services supported by your
network. The services menu allows you to get the information such
as news, weather reports, and flight times.
Home [Menu 8-1]Connect to a homepage. The homepage may be the site which is
defined in the activated profile. It will be defined by Service Provider
if you don't make in activated profile.
Bookmarks [Menu 8-2]Press < [Select] to access available options, or press > [Back] to
exit.
? Connect : Connect to the selected bookmark.
? Add new : Add a new bookmark manually.
? Edit : Edit the title and the address of the selected bookmark.
? Delete : Delete the selected bookmark from the bookmark list.
Push messages [Menu 8-3]
Inbox [Menu 8-3-1]
You can read or delete push messages.
? Information : Show the information of received push messages.
? Load : You can connect to a specific site using the
information in the received push message.
? Delete : Delete the selected push message.
Receive [Menu 8-3-2]
You can set the option whether you will receive the message or not.
Internet [Menu 8]
Accessing the Menu79
Profiles [Menu 8-4]You can make up to 10 profiles and activate only one out of them.
Scroll to the desired profile and press < to access available
options.
? Activate
You can activate the profile you want.
? Settings
You can edit and change WAP settings of the selected profile.
- Homepage
This setting allows you to enter the address (URL) of a site you
want to use as homepage. You do not need to type "http://" at the
front of each URL as the WAP Browser will automatically add it.
- Bearer
You can set the bearer data service.
? Data
? GPRS
- Data settings
Appeares only if you select Data settings as a Bearer\service.
IP address : Enter the IP address of the WAP gateway you
want.
Dial number : Enter the telephone number to dial to access
your WAP gateway.
User ID : The users identity for your dial-up server (andNOT the WAP gateway).
Password : The password required by your dial-up server
(and NOT the WAP gateway) to identify you.
Call type : Select the type of data call: Analogue or Digital
(ISDN).
Accessing the Menu80
Call speed : The speed of your data connection;9600 or
14400.
Linger time : You need to enter timeout period.After enteringthat, the WAP navigation service will be
unavailable if any data is not input or transfered.
- GPRS settings
The service settings are only available when GPRS is chosen as
a bearer service.
IP address : Input the IP address of the WAP gateway you
access.
APN : Input the APN of the GPRS.
User ID : The users identify for your APN server.
Password : The password required by your APN server.
- Display image
You can select whether images on WAP cards are displayed or
not.
- Connection type
The options for connection type are Temporary or Continuous
and depend on the gateway you are using.
Continuous
A confirmed delivery mechanism but generates more network
traffic.
Temporary
A non-confirmed (connectionless) service.
Internet [Menu 8]
Accessing the Menu81
- Secure settings
According to the used gateway port, you can choose this optionas On or Off.
? Rename
Edit the Profile Name.
? Delete
Delete the Profile.
? Add new
You can add a new profile manually.
? Email server
- Connect
Connect to the E-mail server that you configured.
- Edit address
Edit the E-mail address.
Accessing the Menu82
Go to URL [Menu 8-5]You can directly connect to the site you want. You need to enter a
specific URL.
Cache settings [Menu 8-6]You can remove the contents of Cache memory or change the
Cache mode.
Clear cache [Menu 8-6-1]
The contents of Cache memory will be removed.
Check cache [Menu 8-6-2]
You can set the option whether you will check the cache memory or
not.
Security certification [Menu 8-7]A list of the available certificates is shown.
Reset profiles [Menu 8-8]You can reset profiles to return to original settings.
Browser version [Menu 8-9]The WAP Browser version is displayed.
Internet [Menu 8]
If you are on line, you can view the following menus.
Home
Refer to [Menu 8-1].
Reload
Reloads the current page.
Bookmarks
See [Menu 8-2].
Save as bookmark
You can save a site as bookmark.
Messages
During Wap connection, you can see the Short messages.
Push messages
See [Menu 8-3].
GotoURL
You can move to the site you want. In this menu, you can also
edit the site address.
Go to email server
You can move to the E-mail server that you configured.
Set as email server
You can set the address of current site as E-mail server.
Clear cache
The contents of cache memory will be removed.
Save Images
You can save the image which is provided by the WAP. Accessing the Menu83
On browsing menu
Applications [Menu 9-1]
Java Menu OptionsScroll to an application and select Options.
1. Open : Launches the selected MIDlet.
2. Delete : Deletes the selected MIDlet.
3. Update : Accesses the server and updates the selected
MIDlet.
4. Information : Displays information about the selected MIDlet.
5. Phone settings : Allows you to set backlight and sound for java game.
Download [Menu 9-2]You can edit and set MIDlet server address. Download MIDlets
using WAP Browser and store them in the phone. You can also
view the list of MIDlets stored on the Applicatons screen.
Memory status [Menu 9-3]Shows the size of memory available for game and applicationinstallations. You can also see the whole memory status of
Handset.
JAVATM is a trademark of Sun Microsystems, Inc.Accessing the Menu84
(i) (application 1)
(i) (application 2)
(i) (application 3)
(i) (application 4)...
Applications
Options
1. Open
2. Remove
3. Update
4. Information
5. Phone settings
(application name)
Select
Java [Menu 9]
Accessing the Menu85
You can set up to 10 menus which you have used often in
Favorites. You can connect this menu directly by pressing hot key
D.
If you want to register the menu in favorites, select <Empty> on a
list. If the menu is already registered, the options are displayed as
follows:
- Select : Activate the registered menu.
- Change : Change the menu.
- Delete : Delete the registered menu.
- Delete all : Delete all menus which are registered in Favorites.
- Information : View the information of registered menu.
Favorites [Menu 10]
86
Accessories
There are various accessories for your mobile phone. You can
select these options according to your personal communication
requirements.
Standard Battery
Portable Handsfree
This connects to your phone, allowinghandsfree operation.
Travel Adapter
This charger allows you to charge the
battery while away from home or your office.
Neckstrap
Data cable/CD
You can connect your phone to PC to
exchange the data between them.
Note
? Always use genuine LG accessories.
? Failure to do this may invalidate your warranty.? Accessories may be different in different regions;
please check with our regional service company or
agent for further enquires.
87
Care and Maintenance
When using this unit, basic safety precautions as below should
be always followed.
? Do not disassemble this unit. (Take it to a qualified service
technician when repair work is required.)
? Away from electrical appliance such as a TV, radio or personal
computer.
? The unit should be situated from heat sources such as radiators
or cookers.
? Do not drop.
? Do not subject this unit to mechanical vibration or shock.
? The coating of the phone may be damaged if covered with wrap
or vinyl wrapper.
? Use dry cloth to clean the exterior of the unit. (Do not use solvent
such as benzene, thinner or alcohol.)
? Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
? Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it
can affect the information on the magnetic strips.
? Do not tap the screen with a sharp object; otherwise, it may
damage the phone.
? Do not expose the phone to liquid or moisture.
? Use the accessories like an earphone cautiously. Do not touch
the antenna unnecessarily.
88
Caring for the Battery? You do not need to completely discharge the battery before
recharging. Unlike other battery systems, there is no memory
effect that could compromise the battery's performance.
? Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designedto maximize the battery life.
? Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
? Keep the metal contacts of the battery pack clean.
? Replace the battery when it no longer provides acceptable
performance. The battery pack may be recharged hundreds of
times until it needs replacing.
? Recharge the battery if it has not been used for a long time to
maximize usability.
? Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in
high humidity, such as the bathroom.
? Do not leave the battery in hot or cold places, this may
deteriorate the battery performance.
Care and Maintenance
89
Technical Data
General
Product name : G7100
System :GSM900/DCS1800
Ambient TemperaturesMax : +55°C
Min : -10°C
90
