Upload
the-guardian
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
1/24
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
2/24
0
`el wjftcr, wlcf tlc b`st sfmws dcbb, tlc irc`t wmbd
e`oc tm tlc ecftrc md tlc dmrcst, `fg wcpt.
@bw`ys `t ojgfjilt lc e`oc, r`jsjfi ljs `fiujslcg lmwb tmtlc trcc tmps.
Fcjtlcr tlc ab`ekfcss gctcrrcg ljo, fmr tlc wjfg, fmrtlc spjtc md drmst.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
3/24
1
Wlc ery md tlc wmbd emubg fmt ac jifmrcg. Um lc`rt-
arc`kjfi w`s jt tl`t cvcf a`ay sp`rrmws, tuekcg ac`k-tm-
ac`k jfsjgc tlcjr fcsts, `wmkc `fg wmfgcrcg.
“Gmcs tlc wmbd wccp drmo luficr=‚ tlcy `skcg tlcjr
omtlcrs. “Mr js lc bmfcby= Xcrl`ps lc js embg= Gmcs lc
cvcf l`vc ` lmoc=‚
“Dmmbs,‚ tlcjr omtlcrs `fswcrcg sl`rpby. “Bjstcf fmt tm tlc
wmbd‚s cfgbcss wccpjfi. Lc js ` kjbbcr, bjkc `bb ljs kjfg.
Acw`rc tlc wmbd, dmr lc js b`ric, ljs `ppctjtc js cfgbcss
`fg ljs ajtc oc`fs gc`tl.‚
Fcxt omrfjfi a`gicr, mbgcst md tlc dmrcst `fjo`bs,i`tlcrcg tlc ymufistcrs tmictlcr.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
4/24
5
“@bb wmbvcs `rc trjekstcrs,‚ lc gceb`rcg. “C`el yc`r dmr `s
bmfi `s `fymfc e`f rcocoacr tljs mfc l`s emoc tm tlc
dmrcst `fg wcpt, ljs lc`g dbufi up tm tlc st`rs.‚
“Aut wly gmcs lc wccp=‚ tlc ymufistcrs `skcg.
“Lc js w`jtjfi dmr mfc md ymu sjbby eljbgrcf tm t`kc pjty mf
ljo, tl`t‚s wly,‚ A`gicr irmwbcg. “Lc js `dtcr ymur trust,
sm lc e`f ict ebmsc tm ymu. Lc jftcfgs tm c`t ymu up!‚
“C`t us up=‚ erjcg tlc ymufistcrs, sljvcrjfi wjtl dc`r.
“Wlcf wl`t slmubg wc gm=‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
5/24
7
“Ut`y `w`y drmo ljo!‚ A`gicr w`rfcg. “@fg wl`tcvcr
l`ppcfs fcvcr, cvcr turf ymur a`ek. Wlc omocft ymu turf
ymur a`ek mf ` wmbd lc wjbb pmufec.‚
Lc`rjfi tljs, `bb tlc ymufi `fjo`bs md tlc dmrcst
trcoabcg, seurryjfi a`ek tm tlcjr s`dc fcsts `fg acgs.
@bb, tl`t js, cxecpt mfc.
@ ymufi squjrrcb ercpt mut tm scc tlc wmbd. Wlc wmbd‚s
cfgbcss smaajfi l`g wmkcf ljo jf tlc fjilt `fg, gcspjtc
a`gicr‚s w`rfjfi, lc kfcw lc oust bmmk upmf tlc lmwbjfi
erc`turc dmr ljoscbd.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
6/24
3
Lmppjfi bjiltby drmo trcc tm trcc, tlc ymufi squjrrcb
scttbcg mf ` ljil ar`fel `amvc tlc wmbd, t`kjfi e`rc fmt
tm ict tmm ebmsc.
“Ymbd, Ml Ymbd,‚ lc wljspcrcg gmwf, “J e`ffmt sbccp.
Yly gm ymu ery sm bmugby tl`t ymu gjstura oy grc`os=‚
Wlc wmbd r`jscg ` d`ec ocsscg wjtl tc`rs.
“Zmufi squjrrcb,‚ lc s`jg, “J sl`bb fmt tcbb ymu wly J ery.
J oust fmt, dmr ymur tcfgcr lc`rt emubg fmt ac`r jt.‚
“Xbc`sc tcbb oc,‚ tlc ymufi squjrrcb aciicg. “Oy omtlcr l`s
w`rfcg oc tm st`y `w`y drmo ymu, aut J oust kfmw wly
ymu `rc eryjfi sm.‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
7/24
4
Wlc wmbd amwcg ljs cfmromus fcek.
“J wccp dmr oy gc`g eljbg,‚ lc s`jg `t b`st. “O`fy yc`rs `im
tlc twm-bci luftcrs e`oc jftm tlc dmrcst `fg kjbbcg `bbtlc wmbd euas tmm ymufi tm ruf `w`y. Oy smf w`s `omfist
tlco. Lc gjg fmt cvcf bjvc bmfi cfmuil tm scc ljs djrst
sprjfi dbmwcrs. Wl`t js wly J ery, ymufi squjrrcb. Wl`t js
wly J ery sm.‚
Wlc wmbd spmkc tlcsc wmrgs sm qujctby tl`t tlc ymufi
squjrrcb emubg a`rcby lc`r ljo. Wm gm sm, lc se`opcrcg
mdd ljs s`dc ar`fel mftm tlc trufk md tlc trcc, arjfijfi
ljo ebmscr tm tlc wmbd.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
8/24
9
“Wlcy s`y ymu `rc ` kjbbcr, Or Ymbd,‚ lc wljspcrcg. “Wlcy
s`y ymu l`vc t`kcf ymufi `fg mbg. Js jt truc= L`vc ymu
gmfc a`g tljfis=‚
Wlc wmbd p`wcg tlc ocbtjfi sfmw tlmuiltdubby.
“J l`vc gmfc ... qucstjmf`abc tljfis,‚ lc s`jg. “Jfgccg, J
l`vc kjbbcg mdtcf. Wm bjvc J oust c`t, `fg tlc futs `fg
drujts md tlc dmrcst
e`ffmt djbb oy acbby.‚
Wlc wmbd ser`pcg `t
tlc sfmw, `fg tlc
ymufi squjrrcb
seuttbcg fcrvmusby
a`ek.
“Zcs, ymu `rc rjilt tm
kccp ymur gjst`fec,‚
s`jg tlc wmbd. “Ut`y
wlcrc ymu `rc. Ylcf
oy bjttbc smf gjcg `bb
tlmsc yc`rs `im lc
w`s `dr`jg, tmm. J
l`vc fm wjsl tm scc
tlc s`oc dc`r jf
ymur cycs. J emubg
fmt ac`r tl`t.‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
9/24
<
@t tlmsc wmrgs, tlc ymufi squjrrcb ercpt lcsjt`ftby
dmrw`rg `i`jf – tlmuil lc stjbb st`ycg mut md tlc Ymbd‚s
rc`el.
“Ymbd, Ml Ymbd,‚ lc s`jg, “J fmw ufgcrst`fg wly ymu `rc
wccpjfi. Zmu `rc irjcvjfi
dmr ymur bmst smf, `s `fy
d`tlcr ojilt. Aut wly
l`vc ymu irjcvcg dmr sm
bmfi= Yjbb ymur smrrmwfcvcr cfg=‚
Wlc wmbd lufi ljs ircy,
sl`iiy lc`g.
“Lmw e`f oy smrrmw cfg wlcf fm mfc wjbb irjcvc wjtl oc=‚
lc s`jg. “Jt js sjx yc`rs sjfec oy smf gjcg. J l`vc fmt
dmrimttcf ljo. J wjbb fcvcr dmrict ljo. J wjbb wccp `bmfc,
`s J `bw`ys gm, dmr wlm cbsc jf tlc dmrcst wjbb sl`rc oy
tc`rs=‚
Wlc wmbd uttcrcg tlcsc wmrgs jf suel ` armkcf, gcspcr`tc
vmjec tl`t tlc ymufi squjrrcb dcbt ljs lc`rt ebcfel.
“O`y J st`y wjtl ymu=‚ lc `skcg. “J `o mfby so`bb, sm J
e`ffmt wccp bmugby, aut jd ymu `bbmw oc tm st`y fc`ray,
pcrelcg jf tljs trcc, pcrl`ps oy tjfy erjcs wjbb emodmrt
ymu.‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
10/24
:
“Zcs,‚ tlc wmbd s`jg qujctby. “J wmubg bjkc tl`t vcry ouel.‚
@fg sm, `bb md tl`t fjilt, tlc wmbd wcpt, `fg tlc ymufi
squjrrcb slcg tc`rs wjtl ljo, wljspcrjfi wmrgs md
emfsmb`tjmf `s acst lc emubg drmo tlc trcc jf ljs so`bb,ljil-pjtelcg vmjec.
Ylcf omrfjfi e`oc tlc ymufi squjrrcb ruaacg ljs cycs.
Lc w`s sm wc`ry tl`t lc emubg a`rcby w`vc ljs t`jb
immgayc.
“Wl`fk ymu dmr sl`rjfi tljs fjilt wjtl oc,‚
tlc wmbd e`bbcg up tm ljo. “Yjbb J scc ymu `i`jf=‚
“Zcs,‚ tlc ymufi squjrrcb e`bbcg a`ek. “J gmf‚t
w`ft ymu tm ac `bmfc.‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
11/24
08
“Wlcf emoc tmomrrmw,‚ s`jg tlc wmbd. “Ac`utjdub tlc ommf
sl`bb ac, `fg tlc sky dubb md st`rs dmr us. Acfc`tl tlco wc
wjbb st`fg, `fg slcg mfc djf`b fjilt md tc`rs dmr oy smf.‚
“J wjbb!‚ tlc ymufi squjrrcb prmojscg drmo tlc trcc.
“Md emursc J wjbb! @fg tmictlcr wc‚bb irjcvc ufgcr tlc
ommfbjilt. Lusl ac wjtl ymu jf ymur sbccp, gc`r mfc.‚
“@fg wjtl ymu,‚ tlc wmbd rcpbjcg. @fg wjtl tl`t lc p`ggcg
qujekby `w`y, ljs wljtc arc`tl pbuojfi tlc `jr.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
12/24
00
Wlc fcxt omrfjfi
tlc sfmwy trccs wcrc
wct `fg grjppjfi wjtl tlc
prmojsc md sprjfi, aut tlc ymufi squjrrcb w`s tmm tjrcg
tm fmtjec. Lc gjg fmt pb`y jftm
tlc twjbjilt bjkc tlc mtlcr ymufistcrs.
Jfstc`g lc o`gc `f cxeusc tm ljs omtlcr,
`fg sfuiibcg jftm acg c`rby. Lc w`ftcg tm ac
`s rcstcg `s lc emubg dmr ljs djf`b fjilt wjtl tlc wmbd.
Ylcf ljs arjilt armwf cycs
mpcfcg o`fy lmurs b`tcr tlc
ommf w`s `brc`gy t`bb jf tlc
sky, `fg tlc wmbd w`jtjfi.
Wljs tjoc tlc ymufi squjrrcb nuopcg wjtlmut lcsjt`tjmf
tmw`rgs ljs drjcfg. Lc r`ecg
`ermss tlc ir`ss uftjb lc
stmmg g`ficrmusby ebmsc, mfby
` arc`tl `w`y.
“J `o fm bmficr `dr`jg md ymu,‚ lc wljspcrcg, ljs wmrgs
drmstjfi tlc `jr. “Oy lc`rt trusts ymu fmw. J kfmw ymu wjbb
fmt l`ro oc, Or Ymbd.‚
Wlc wmbd turfcg tm ljo `fg sojbcg ljs bmfi, tljf sojbc.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
13/24
01
“Wlcf irjcvc wjtl oc tljs fjilt,‚ lc s`jg, o`kjfi ` bmw amw.
“Yjbb ymu gm oc suel `f lmfmur=‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
14/24
05
“J wjbb!‚ ourourcg tlc ymufi squjrrcb, ljs cycs wct wjtl
tc`rs. “Ml, J wjsl jt omrc tl`f `fytljfi!‚
@fg sm, mf tl`t ommf-grcfelcg fjilt, sjgc ay sjgc tlcy
wcpt, uftjb jt sccocg tm tlc ymufi squjrrcb tl`t tlcy l`g
accf tljs w`y dmrcvcr, stjdbjfi tlc `jr wjtl tlcjr lm`rsc
erjcs.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
15/24
07
Djf`bby tlc ymufi squjrrcb emubg wccp fm omrc.
“Gc`r mfc,‚ lc s`jg jf cxl`ustjmf, “o`y wc stmp fmw=‚
“Zmu o`y stmp, aut J oust im mf,‚ tlc wmbd rcpbjcg. “J oust
irjcvc uftjb g`wf, dmr tl`t js wlcf tlc twm-bcis e`oc. @fg
tlcf J wjbb scc tlc ilmst md oy smf.‚
“Zmu wjbb scc ljo=‚ Wlc ymufi squjrrcb i`spcg, ljs ausly
t`jb st`fgjfi str`jilt. “Yl`t wjbb lc bmmk bjkc= Yjbb lc
sljfc= Yjbb lc ibc`o= Yjbb lc kjss ymu=‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
16/24
03
“Lc wjbb emoc `s lc `bw`ys gmcs, skjppjfi bjkc ` bjilt
tmw`rgs oc,‚ `fswcrcg tlc wmbd. “Ljs d`ec wjbb ac tjfy, fm
ajiicr tl`f ` omusc, `fg lc wjbb ac abjfg, dmr lc gjcg
acdmrc lc emubg cvcf i`zc mut upmf tlc wmrbg. Zct cvcf smlc wjbb ruf drccby `fg swjdtby actwccf tlc trccs. Lc wjbb
slmut “D@WLCQ!‚, `fg bjek tlc stcos md tlc wjftcr-tjrcg
ir`ss, `fg wlcf lc rc`elcs oc J wjbb fuzzbc ljo uftjb ljs
bcis rjsc drmo tlc irmufg `fg ljs d`ec bc`ps wjtl nmy.‚
Wlc ymufi squjrrcb‚s lc`rt sm`rcg wjtl cxejtcocft wlcf
lc lc`rg tlcsc wmrgs.
“Ml, o`y J st`y wjtl ymu uftjb lc emocs=‚ lc aciicg,
nuopjfi jf tlc `jr. “Xbc`sc, o`y J=‚
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
17/24
04
“Md emursc, oy drjcfg,‚ tlc wmbd `fswcrcg smdtby. “Wlcrc js
fm-mfc cbsc J wmubg r`tlcr l`vc acsjgc oc.‚
@fg sm tlcy w`jtcg dmr g`wf.
@fg tlcy w`jtcg. @fg w`jtcg.
@fg `s tlc fjilt strctelcg mf, tlc ymufi squjrrcb ircwembgcr. Lc ircw embgcr `fg stjddcr, uftjb djf`bby ljs bcis
wcrc sm stjdd tl`t lc emubg fm bmficr ruf, `fg sm sbccpy
tl`t wlcf tlc wmbd djf`bby wljspcrcg, “Lcrc lc emocs ...
lcrc emocs tlc ilmst md oy smf fmw ,‚ tlc ymufi squjrrcb
a`rcby lc`rg ljo.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
18/24
09
Aut smoclmw, wjtl tlc b`st md ljs strcfitl, tlc ymufi
squjrrcb o`f`icg tm st`fg uprjilt. Ljs cycs g`rtcg
c`icrby drmo sjgc tm sjgc.
“Ylcrc=‚ lc `skcg. “J gm fmt scc ljo! Ylcrc js lc=
Ylcrc=‚
“Wurf `rmufg,‚ s`jg tlc wmbd. “Lc js acljfg ymu!‚
@fg tlc ymufi squjrrcb turfcg.
Lc turfcg ljs sbcfgcr a`ek mf tlc wmbd.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
19/24
0<
Lc turfcg sm tl`t lc emubg fmt scc tlc wmbd `t `bb, mfby
dccb ljs lmt arc`tl upmf ljs fcek.
@fg `s tlc wmbd, cvcr sm qujctby, lmwbcg, tlc ymufi
squjrrcb djf`bby rcocoacrcg a`gicr‚s w`rfjfi, `fg bmmkcg
up.
@amvc ljo, omutl swjfijfi wjgc, stmmg tlc wmbd.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
20/24
0:
N`ws `i`pc, ljs tcctl ibjftcg `i`jfst tlc st`rs.
“Lcbbm, ymufi squjrrcb,‚ lc wljspcrcg. “Jt js immg tm ac
ebmsc `t b`st.‚
Gjrcetby jftm tlc cycs md tlc ymufi squjrrcb tlc wmbd
st`rcg, `fg tlcf, `s ljs cycs wjgcfcg, lc rm`rcg.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
21/24
18
Aut smdtby e`oc tl`t rm`r. Wcfgcrby jt e`oc, dmr jt w`s
fmt tlc luftcr‚s ery, aut mfby tlc ery md bmvc.
@fg mf tlc wjfis md tl`t bmvc tlc wmbd‚s smf aurst jftm
tlc dmrcst.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
22/24
10
Wlc ilmst eua‚s cycs wcrc slut, aut tl`t gjg fmt stmp ljo.
Mf ljs ebuosy bjttbc p`ws lc armkc tlrmuil tlc wct ir`ss.
@ g`zzbc md bjilt, lc lc`gcg str`jilt dmr tlc wmbd, `fg
wlcf tlcy oct lc aurjcg ljoscbd jf ljs d`tlcr‚s tljek,
gccp dur, `fg ebufi tm ljs luic l`jry d`ec, `fg kjsscg ljo.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
23/24
11
@fg fmr w`s tl`t tlc cfg. Dmr ` arjcd djf`b tjoc tlcy
vcfturcg dmrtl drmo tlc sfmwy trccs, jftm tlc sufbjilt.
Wlcrc w`s fm omrc irjcd. Wmictlcr tlcy w`bkcg, d`tlcr
`fg smf. @fg wlcrcvcr tlcjr p`ws tmuelcg tlc smjb wljtc
ermeuscs aurst jftm dbmwcr, `fg sprjfi g`ddmgjbs rmsc tm
occt tlco, `fg fmtljfi, fmtljfi emubg p`rt tlc irc`t wmbd
drmo ljs nmy, fmr drmo tlc ymufi squjrrcb wlm g`fecg bjkc
` wjbg ommf actwccf ljs dcct.
8/20/2019 The Winter Wolf - Final by Cliff McNish
24/24