The Silk Route - static2.comunitatvalenciana.comstatic2.comunitatvalenciana.com/sites/default/files/doc/publicac... · visitar el Parque Natural de l’Albufera, ... comienza con

Ruta de la SedaThe Silk Route 2

Ruta del GrialHoly Grail Route 5

Territorio BorgiaLand of the Borgias 6

Turismo culturalCultural tourism 7

www.experienciascv.com


3idiomas.comTel: 605 312 782e-mail: [email protected]

Itineris VLCTel: 963 532 040e-mail: [email protected]

Vigencia / Validity Precio / Price

Todo el año / All year round 950 €

Vigencia / Validity Precio / PriceTodo el año excepto Semana Santa All year round, except Easter. 20 €

La Valencia TradicionalCarcaixent (Valencia)

DESCRIPCIÓNViaje enfocado al mercado asiático (preferentemente China), americano y europeo. Visita a los museos de la porcelana Lladró en Tavernes Blanques y de la Cerámica en Manises, Museo de la Seda y barrio de Velluters y Museo del Arroz en Valencia. Posibilidad de visitar el Parque Natural de l’Albufera, Ruta de la Naranja en Carcaixent, disfrutar del patrimonio modernista de la ciudad, y asistencia a un evento de fuegos artificiales.

INCLUYE Guía en lengua inglesa, alemana o italiana. 6 días en alojamiento y desayuno.

SERVICIOS ADICIONALES Servicio de autobús una semana: 150€.

Valencia en seda: paisaje y herencia culturalValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNEl legado histórico que dejó en Valencia entre los siglos XIV y XVIII a través de las huellas de la producción, confección y comercio de este tejido que unió Oriente y Occidente a través de un suave hilo de seda. Visitaremos la Lonja de la Seda y el Colegio del Arte Mayor de la Seda, hoy convertido en Museo de la Seda. Conoceremos el barrio de Velluters y una tienda de indumentaria tradicional valenciana

(Albaes). Idioma del tour: bilingüe (castellano-inglés).

INCLUYE Entradas a la Lonja y a la Colegio del Arte Mayor de la Seda. Guía Turístico Oficial.

INFORMACIÓN ADICIONALLas visitas podrán realizarse de martes a sábado, de 11h a 13h.

Traditional ValenciaCarcaixent (Valencia)

DESCRIPTIONThis trip is aimed at the Asian (preferably China), American and European market. It includes a tour of the Lladró porcelain museum in Tavernes Blanques and the Ceramics museum in Manises, the Silk Museum and the Velluters district and Rice Museum in Valencia. It is also possible to visit the Albufera Natural Park and the Orange Route in Carcaixent, enjoy the town’s Modernist heritage, and attend a fireworks display.

INCLUDES Guide in English, German or Italian. 6 nights’ bed and breakfast accommodation.

ADDITIONAL SERVICES Bus service for one week: 150€.

Valencia in silk: landscape and cultural heritageValencia (Valencia)

DESCRIPTIONThis tour will show us the historical legacy left in Valencia from the 14th and 18th centuries in terms of the production, weaving and trade of this fabric that brought together East and West through soft silk threads. We will visit La Lonja, the silk market, and the Colegio del Arte Mayor de la Seda, which is now the Silk Museum. We will explore the Velluters district and a traditional Valencian costume shop (Albaes).

Language of the tour: bilingual (Spanish/English).

INCLUDES Admission to La Lonja and El Colegio del Arte Mayor de la Seda. Official tourist guide.

ADDITIONAL INFORMATIONVisits can be arranged from Tuesday to Saturday, from 11 am to 1 pm.

2 | Experiencias 2018 Mediterráneo cultural

3idiomas.com

mailto:[email protected]

www.3idiomas.com


www.itinerisvlc.com

Manolo TravelTel: 961 364 023 / [email protected]

Turiart ToursTel: 963 520 772e-mail: [email protected]

La Ruta de la Seda: desde las alquerías a la LonjaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNLa ruta girará en torno a la importancia de las alquerías en la cría de los gusanos de seda, especie de oruga que logró transformar el paisaje del Reino de Valencia por su alimentación a base de hojas de morera y la implantación, por tanto, de este nuevo cultivo. El recorrido por este paisaje agrario de L’Horta valenciana y la visita tanto a fábricas como telares y museos, nos

proporcionarán una idea de todo lo que supuso la seda en Valencia y su sociedad.

INCLUYE 5 noches en PC, en un hotel de **/*** en Valencia. Transporte en autobús durante el circuito. Guía acompañante. Seguro de viaje. Visita a la Fábrica Garín (Moncada) y el Molí de la Sal (Burjassot) y comida incluida. Visita Alquería Félix (Marxalenes).El Colegio del Arte Mayor y La Lonja, comida incluida. Recorrido por el Barrio dels Velluters y comida incluida.Entrada Museo Valenciano de Etnología.

SERVICIOS ADICIONALES Entrada Museo L’Iber (Valencia): 3€.

El Gusano ValentínValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNEsta actividad combina la entrada y visita guiada parcial al Museo de la Seda con juegos y actividades lúdicas que muestran cómo el Gusano Valentín forma parte del proceso de la seda. La actividad comienza con la visita al Museo de la Seda y después nos traslada al Parque de la Cultura, donde realizaremos los juegos y actividades durante una hora y media.

INCLUYE Visita guiada. Material didáctico.

The Silk Route: from farmhouses to La LonjaValencia (Valencia)

DESCRIPTIONThe tour revolves around the importance of farmhouses in breeding silkworms, a kind of caterpillar that managed to transform the landscape of the Kingdom of Valencia as it ate mulberry leaves and this new crop was consequently introduced to the area. A tour of this Valencian farmland called “L’Horta” and a visit to factories, textile mills and museums will give us an idea of everything that silk

meant for Valencia and its society.

INCLUDES 5 nights’ full-board accommodation, in a 2- or 3-star hotel in Valencia. Bus transport during the circuit. Accompanying guide. Travel insurance. Tour of Fábrica Garín (Moncada) and Molí de la Sal (Burjassot), including lunch. Tour of Alquería Félix (Marxalenes).El Colegio del Arte Mayor and La Lonja, including lunch. Tour of the Velluters district, including lunch. Admission to the Valencian Museum of Ethnology.

ADDITIONAL SERVICES Admission to Museo L’Iber (Valencia): 3€.

Valentín the WormValencia (Valencia)

DESCRIPTIONThis activity combines admission to the Silk Museum and a partially guided tour, with games and fun activities that show how Valentín the Worm forms part of the process of producing silk. The activity starts with the tour of the Silk Museum, before taking us to the Culture Park, where we will do games and activities for an hour and a half.

INCLUDES Guided tour. Educational material.


Todo el año / All year round 10 €Experiencias 2018 Mediterráneo cultural | 3

Vigencia / Validity Precio / Price21/01/2018 - 26/01/2018 25/02/2018 - 02/03/2018 11/03/2018 - 16/03/2018 Excepto sábado /Except saturday

395 €


www.manolotravel.com


www.turiart.com

incluida.Entrada

incluida.Entrada

Turiart ToursTel: 963 520 772e-mail: [email protected]

Turismo ValenciaTel: 963 390 390e-mail: [email protected]




Todo el año / All year round 20 €4 | Experiencias 2018 Mediterráneo cultural

Entre hilos y telares: ruta de la Seda ValencianaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNComenzaremos visitando el Colegio del Arte Mayor de la Seda, institución con siglos de tradición que regula el buen hacer de la seda valenciana. Continuaremos con un paseo por el barrio de Velluters y nos acercaremos posteriormente a la Lonja, entrando en su interior. Allí admiraremos su esplendor y conoceremos su vínculo con el comercio de la seda. Terminaremos la ruta visitando una casa taller,

obrador sedero familiar con 100 años de tradición.

Valencia, ciudad de la SedaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNConoce el legado histórico que dejó en Valencia la industria más importante de los siglos XIV y XVIII: el comercio de la seda. Visitaremos los interiores de la Lonja de la Seda, edificio gótico patrimonio de la Humanidad desde 1996. También el Colegio del Arte Mayor de la Seda, hoy Museo de la Seda. Conoceremos el barrio de Velluters, donde trabajaba el gremio de sederos valencianos. Una tienda de indumentaria tradicional

valenciana completará el recorrido de la ruta valenciana de la seda.

INCLUYE Guía Oficial indumentarizada. Entrada a la Lonja y visita guiada. Entrada al Museo de la Seda y visita interior guiada. Entrada y visita a una Tienda de Indumentaria Valenciana.

INFORMACIÓN ADICIONALSalidas todos los sábados a las 11 h. desde la Tourist Info Ayuntamiento. Bilingüe castellano-inglés. Duración: 2 h. Niños hasta 6 años gratis.

Threads and textile mills: the Valencian Silk RouteValencia (Valencia)

DESCRIPTIONWe will start by visiting the Colegio del Arte Mayor de la Seda, a centuries-old institution that regulates the good practice of the Valencian silk industry. This will be followed by a walk around the Velluters district, after which we will go to La Lonja. There we’ll admire its splendour and learn about how it is linked to the silk trade. The tour will end with a visit to a family home silk studio that goes back a hundred years.

Valencia, the city of SilkValencia (Valencia)

DESCRIPTIONLearn about the historical legacy left in Valencia by the most important industry of the 14th and 18th centuries: the silk trade. We will visit the inside of La Lonja (the silk market), a Gothic building that was declared a World Heritage Site in 1996. The tour will also take us to the Colegio del Arte Mayor de la Seda, which is now the Silk Museum. After that we will explore the Velluters district, where the Valencian silk worker’s guild was based. A visit to a traditional Valencian costume shop

will round off our tour of the Valencian Silk route.

INCLUDES Official guide in traditional costume. Admission and guided tour of La Lonja. Admission and guided tour of the Silk Museum. Visit to a Traditional Valencian Costume Shop. ADDITIONAL INFORMATIONEvery Saturday at 11 am from Tourist Info in the City Hall. Bilingual Spanish/English guide. Duration: 2 hours. Children up to the age of 6 free.


www.turiart.com


www.visitvalencia.com


Visit ValenciaTel: 963 390 390e-mail: [email protected]

Vigencia / Validity Precio / Price01/01/2018 - 30/06/2018Excepto fiestas locales, puentes y Semana SantaExcept local festivals, bank holidays and Easter.

55 €


Todo el año / All year round 20 €Experiencias 2018 Mediterráneo cultural | 5

Ruta del Santo Grial y arte religiosoValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNDurante esta jornada nos introduciremos dentro del patrimonio artístico más importante de una bella ciudad: Valencia. Pero además, descubriremos un pasado milenario dentro de nuestra historia cultural, es la reliquia cristiana más célebre conocida: el Santo Grial. La historia, las leyendas forjadas y el mito alrededor de este objeto han articulado todo un legado espiritual en Europa, que encuentra una de las siete ciudad jubilares en la misteriosa Valencia.

INCLUYE Transporte en autobús. Comida en restaurante de la zona. Guía acompañante durante toda la jornada. Guía local para la visita de La Catedral de Valencia y la Capilla del Santo Grial. Visita por Iglesia de San Juan del Hospital, Iglesia y Palacio del Temple y Plaza de la Virgen. Visita Iglesia de San Nicolás de Bari y San Pedro Mártir de Valencia.

SERVICIOS ADICIONALES Entrada a la Torre Campanario El Miguelete: 1.5€. Entrada al Museo de la Catedral.: 4€.

Ruta del Grial y arte religiosoValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNVisita guiada por algunos de los enclaves más relevantes de Valencia desde el punto de vista artístico, cultural y religioso. Primero se visita la Iglesia de S. Juan del Hospital, donde se visitará el cementerio medieval recientemente restaurado. Seguidamente se visita la Catedral del Valencia, donde se visitará su museo y la Capilla del Santo Cáliz. Por último, el tour se dirigirá a la iglesia de S. Nicolás que, tras la profunda restauración finalizada en 2016, ha recuperado todo su esplendor.

INCLUYE Guía bilingüe español/inglés. Entrada Catedral. Entrada San Juan del Hospital - Patio Sur. Entrada San Nicolás.

INFORMACIÓN ADICIONALGuía bilingües español/inglés, salida los viernes a las 10:00 desde la oficina de Turismo situada en la Calle de la Paz, 48.

Holy Grail and religious art tourValencia (Valencia)

DESCRIPTIONDuring this day trip we will delve into the most important artistic heritage of a beautiful city: Valencia. But we will also discover that ancient past of our cultural history, the most famous Christian relic: the Holy Grail. The history, established legends and myth that surround this object have created a whole spiritual legacy in€ Europe, and the mysterious Valencia is one of the seven cities that can celebrate the holy jubilee year.

INCLUDES Bus transport. Lunch at a local restaurant.You will be accompanied by a guide throughout the day. Local guide for the tour of Valencia Cathedral and the Chapel of the Holy Grail. Tour of the Church of San Juan del Hospital, the church and palace of El Temple and Plaza de la Virgen. Tour of the church of San Nicolás de Bari y San Pedro Mártir in Valencia.

ADDITIONAL SERVICES Admission to El Miguelete bell tower: 1.50€. Admission to the Cathedral Museum: 4€.

Holy Grail and religious art tourValencia (Valencia)

DESCRIPTIONA guided tour of some of the most important places in Valencia from an artistic, cultural and religious point of view. First we will visit the church of San Juan del Hospital, where we will see the recently restored medieval cemetery. We will then visit Valencia Cathedral, where we will see the museum and the Chapel of the Holy Grail. Lastly, the tour will take us to the church of San Nicolás, which has been returned to its former splendour after a

thorough restoration that was completed in 2016.

INCLUDES Bilingual Spanish/English guide. Admission to the cathedral. Admission to San Juan del Hospital - South Courtyard. Admission to San Nicolás.

ADDITIONAL INFORMATIONBilingual English/Spanish guides, leaves on Fridays at 10 am from the tourist office located in Calle de la Paz, 48.




www.visitvalencia.com

Manolo TravelTel: 961 364 023e-mail: [email protected]

Love Xàtiva ToursTel: 601 367 515e-mail: [email protected]


Todo el año excepto lunesAll year round except monday 18 €

Vigencia / Validity Precio / Price01/01/2018 - 30/06/2018Excepto Fiestas Locales y puentes.Except local festivals and bank holidays.

55 €


La gran Casa Borgia en GandíaGandia (Valencia)

DESCRIPCIÓNDurante esta jornada nos veremos inmersos de lleno en una parte de la historia, en concreto en la historia de una casa nobiliaria que llegó a lo más alto por su ambición y mecenazgo tal y como fue la gran casa de los Borja, o mejor conocidos como Borgia. Originarios de un pueblo aragonés, decidieron trasladarse primero a Xàtiva, para terminar siendo muy influyentes en Gandia, lugar que tomaron como feudo el Ducado de Gandía.

INCLUYE Transporte en autobús. Comida en restaurante de la zona. Guía acompañante. Visita por La Colegiata de Gandía y el Convento de Santa Clara. Entrada al Monasterio de San Jerónimo de Cotalba (Alfahuir) con guía local.

SERVICIOS ADICIONALESEntrada Palacio Ducal de Gandía: 6€.

Xàtiva, viaje de vuelta en el tiempoXàtiva (Valencia)

DESCRIPCIÓNEn nuestra ruta visitaremos restos de clanes Neandertales, la ciudad monumental de los Papas Borja, la basílica aspirante a Sede Episcopal, el cuadro de un rey castigado por un pueblo que perdió su identidad en una guerra europea y finalmente el tren turístico nos llevará a la cresta de la montaña, donde se encuentra ubicado su castillo milenario, espacio único que trasladará al visitante a otra dimensión donde

el tiempo y el espacio no tienen límites. INCLUYE Incluye entradas a los 2 museos (arqueología y BBAA). Tren Turístico. Visita al castillo. Guía de Turismo.

SERVICIOS ADICIONALES Comida tradicional: 2 entrantes, arroz al horno, bebida, postre típico y café: 14€.

INFORMACIÓN ADICIONALDesde aeropuerto: Líneas de metro 3 y 5 (dirección Xàtiva Estación del Norte) cercanías Renfe dirección a Xàtiva ciudad. Por carretera: Nacional 340 y Autovía Valencia – Albacete.

The great House of Borgia in GandíaGandia (Valencia)

DESCRIPTIONDuring this day we will be completely immersed in part of history, specifically the history of a noble house that rose to prominence through their ambition and patronage: the great House of the Borja family or better known as Borgia. Originally from a town in Aragón, the family decided to move to Xàtiva, before becoming highly influential in Gandía, the place where they took possession of the Duchy of Gandía.

INCLUDES Bus transport. Lunch at a local restaurant. Accompanying guide. Tour of La Colegiata de Gandía and Convento de Santa Clara. Admission to Monasterio de San Jerónimo de Cotalba (Alfahuir) with a local guide.

ADDITIONAL SERVICESAdmission to Palacio Ducal de Gandía: 6€.

Xàtiva, a journey back in timeXàtiva (Valencia)

DESCRIPTIONOn our tour we will visit remains of Neanderthal clans, the monumental city of the Borgia popes, the basilica that aspired to become the Episcopal See and the painting of a king punished by his people who lost their identity in a european war. Finally, the tourist train will take us up to the top of the mountain, where its ancient castle is located, a unique place that will take visitors into another dimension where time and space know no limits.

INCLUDES Includes admission to the 2 museums (archaeology and art). Tourist train. Visit to the castle. Tourist guide.

ADDITIONAL SERVICES Traditional lunch: 2 starters, baked rice, drink, typical dessert and coffee: 14€.

ADDITIONAL INFORMATIONFrom the airport: Metro lines 3 and 5 (to Xàtiva-Estación del Norte), then Renfe Cercanías to the town of Xàtiva. By road: Nacional 340 main road and Valencia – Albacete motorway.





Quality Tours MariolaTel: 965 051 700e-mail: [email protected]

Experiencias 2018 Mediterráneo cultural | 7

La huella de los Borgia en XátivaXàtiva (Valencia)

DESCRIPCIÓNEsta excursión de un día nos aproxima a una de las familias nobles asentadas en Valencia más ambiciosas de todos los tiempos en la localidad de Xátiva: los Borgia o Borja. Sus misterios e intrigas recrearon un mito en torno a cada uno de los miembros de la familia Borgia, de tanto renombre incluso en el papado como fueron el Papa Alejandro VI o el Papa Calixto III. Podremos visitar el patrimonio más destacado de Xátiva, todo ello

envuelto en esta leyenda y la más pura Historia.

INCLUYE Comida en restaurante de la zona. Transporte en autobús. Guía local.

SERVICIOS ADICIONALESEntrada Colegiata Basílica de Santa María: 1€.

INFORMACIÓN ADICIONALDiferentes puntos de salida.

Alicante: un paseo de tres horasAlicante (Alicante)

DESCRIPCIÓNDescubre esta encantadora ciudad mediterránea con tu guía local. Explora la mayor fortaleza renacentista del Mediterráneo: el castillo de Santa Bárbara. Descubre el barrio de Santa Cruz, una de las áreas más pintorescas de Alicante, y disfruta del barroco de su ayuntamiento y de la Explanada de España.Finalizamos el tour guiado por Alicante en la mejor zona, junto al mar donde nuestro guía nos ofrecerá más información.

INCLUYE Guía local: 3 horas.

SERVICIOS ADICIONALES Ascensor al castillo de Santa Bárbara: 5€.

The mark of the Borgias in XátivaXàtiva (Valencia)

DESCRIPTIONWith this day trip we will learn about one of the most ambitious noble families of all time, who settled in Xátiva, Valencia: the Borgias or the Borja. Mysteries and intrigues built up a legend around each person in the Borgia family, who even included such famous members as Pope Alexander VI and Pope Callixtus III. We will have the chance to visit Xátiva’s most important heritage sites, all shrouded in legend; this place offers history at its finest.

INCLUDES Lunch at a local restaurant. Bus transport. Local guide.

ADDITIONAL SERVICESAdmission to Colegiata Basílica de Santa María: 1€.

ADDITIONAL INFORMATIONDifferent meeting points.

Alicante: a three-hour tourAlicante (Alicante)

DESCRIPTIONDiscover this charming Mediterranean city with your local guide.Explore the Mediterranean’s largest renaissance fortress: the castle of Santa Bárbara. Discover the district of Santa Cruz, one of the most picturesque parts of Alicante, and enjoy the Baroque-style city hall and the Explanada de España.We will end the guided tour of Alicante in the best area, beside the sea, where our guide will offer us more information.

INCLUDES Local guide: 3 hours.

ADDITIONAL SERVICES Lift up to the castle of Santa Bárbara: 5€.

Vigencia / Validity Precio / Price01/01/2018 - 31/05/2018 LMXJVS. Excepto fiestas locales, puentes y Semana SantaMTuWThFSa. Except local festivals, bank holidays and Easter.

60 €






www.qualityguidedtours.com

Quality Tours MariolaTel: 965 051 700e-mail: [email protected]

Gran Hotel las FuentesTel: 964 412 052e-mail: [email protected]




15/10/2018 - 03/11/2018 Excepto viernes y sábados.Except Fridays and Saturdays.

35.5 €


Alcoy modernistaAlcoy (Alicante)

DESCRIPCIÓNAcompañados por un guía local, ofrecemos explorar los diferentes edificios modernistas de finales del siglo XIX y principios del XX. Nos sorprenderá la arquitectura modernista relacionada con la revolución industrial llevada a cabo en Alcoy.La “Casa del Pavo” o el Círculo Industrial son los máximos exponentes de este estilo arquitectónico y de esta interesante época social.

INCLUYE Dos horas de guía local. Visita al Círculo Industrial.

Halloween 2018 Gran Hotel las FuentesAlcalà de Xivert /Alcossebre (Castellón)

DESCRIPCIÓNDisfruta de una fiesta temática terroríficamente divertida en un hotel de 4 estrellas situado frente a la playa de Las Fuentes y al paseo marítimo, muy cercano al puerto deportivo y al centro de Alcossebre. Sumérgete en un mundo de zombis, vampiros, hombres lobo... con multitud de actividades para toda la familia (Túnel del terror, Feria escalofriante, etc.)

INCLUYEPrecio por persona en Media Pensión (bebidas no incluidas).

Modernist AlcoyAlcoy (Alicante)

DESCRIPTIONWe offer you the chance to explore different Modernist buildings from the late 19th and early 20th centuries in the company of a local guide. You will be amazed by the Modernist architecture related to the industrial revolution that took place in Alcoy.The “Casa del Pavo” and Círculo Industrial are the greatest exponents of this architectural style and this interesting social time.

INCLUDES Two-hour tour with a local guide. Visit to the Círculo Industrial.

Halloween 2018 at Gran Hotel las FuentesAlcalà de Xivert /Alcossebre (Castellón)

DESCRIPTIONEnjoy a frighteningly fun themed party in a 4-star hotel situated on the beach of Las Fuentes next to the seafront promenade, very close to the marina and the centre of Alcossebre. Become immersed a world of zombies, vampires, werewolves, etc. with plenty of activities for the whole family (Tunnel of Horror, Spine-chilling fair, etc.)

INCLUDESPrice of half-board accommodation per person (not including drinks).


www.qtmariola.com

fantasia-hoteles.com

www.granhotel-lasfuentes.es

Ocio ExperienceTel: 691 983 257e-mail: [email protected]

Rototom, Sunsplash European Reggae FestivalTel: 964 305 220e-mail: [email protected]

Vigencia / Validity Precio / PriceTodo el año excepto Semana SantaAll year round, except Easter 65 €


12/08/2018 - 18/08/2018 35 €Experiencias 2018 Mediterráneo cultural | 9

Ruta de los Moriscos por el Valle de AyoraAyora (Valencia)

DESCRIPCIÓNRuta por el hermoso Valle de Ayora-Cofrentes, desde Cortes de Pallas hasta Ayora pasando por Casas del Río, Cofrentes, Jalance (y Cueva de Don Juan), Jarafuel, Zarra, Teresa de Cofrentes y Ayora. Disfrutando de su hermoso paisaje y conociendo su historia. Ni los paisajes del Júcar y del Cabriel, ni la historia y gastronomía de la zona, te dejarán impasible a tanta belleza.

INCLUYE Transporte desde Valencia. Entrada cueva de D. Juan. Guía acompañante. Seguro de viaje. Comida.

SERVICIOS ADICIONALES Paseo en barco por el Júcar: 8€.

INFORMACIÓN ADICIONALConsultar grupo mínimo.

¡Otro mundo es posible!Benicàssim (Castellón)

DESCRIPCIÓNRitmo, color, arte, convivencia, raíces, compromiso, pensar y actuar “en verde”. Este mosaico de sensaciones construye la experiencia Rototom Sunsplash, el festival internacional reggae que cada agosto ruge en Beniccàsim con alcance planetario. 220.000 personas de 98 nacionalidades y sin límite de edad compartiendo durante una semana música y vida, lo convierten en único. Como su filosofía, su estilo y sus 18 horas de actividad diaria .Una

experiencia diferente de vivir un festival de música.

INCLUYE Entrada al recinto del festival y la participación gratuita en todas sus actividades.

SERVICIOS ADICIONALES Acampada: 5€. Glamping: 90€.

The Route of the Moors through the Valley of AyoraAyora (Valencia)

DESCRIPTIONTour of the beautiful Valley of Ayora-Cofrentes, from Cortes de Pallas to Ayora via Casas del Río, Cofrentes, Jalance (and Don Juan’s Cave), Jarafuel, Zarra, Teresa de Cofrentes and Ayora, enjoying its beautiful scenery and finding out about its history. You’ll be bowled over by the beautiful landscape of the Júcar and Cabriel rivers and by the local history and gastronomy.

INCLUDES Transport from Valencia. Admission to Don Juan’s cave. Accompanying guide. Travel insurance. Lunch.

ADDITIONAL SERVICES Boat trip on the river Júcar: 8€.

ADDITIONAL INFORMATIONPlease enquire about minimum group size.

A different world is possible!Benicàssim (Castellón)

DESCRIPTIONRhythm, colour, art, harmony, roots, commitment, thinking and acting “green”. This mosaic of sensations makes up the Rototom Sunsplash experience, the world-famous international reggae festival that booms every August in Beniccàsim. With 220,000 people from 98 different nationalities and no age limit sharing music and life for a week, this is a unique festival. Like its philosophy, its style and its 18 hours of daily

activity. A different way to experience a music festival.

INCLUDES Ticket to the festival and free participation in all activities.

ADDITIONAL SERVICES Camping: 5 euros. Glamping: 90 euros


www.ocioexperience.com


www.rototomsunsplash.com

La Saria TurismoTel: 635 120 029e-mail: [email protected]

La Saria TurismoTel: 635 120 029e-mail: [email protected]




02/07/2018 - 31/08/2018 10 €10 | Experiencias 2018 Mediterráneo cultural

Bocairent, pueblo bereberBocairent (Valencia)

DESCRIPCIÓNVen a conocer uno de los pueblos con más encanto de la Comunitat Valenciana en una visita que nos transportará siglos atrás. Sus callejuelas laberínticas y sus espectaculares cuevas excavadas en la roca nos harán disfrutar como niños. Además, visitaremos la Cava de San Blas y la monumental Plaza de Toros excavada en la roca!

INCLUYE Visita guiada de aproximadamente 2 horas.

Buscadores de puestas de sol: El Cabeço de MariolaBocairent (Valencia)

DESCRIPCIÓNA más de 1000 metros de altura sobre el nivel del mar, el Cabeço de Mariola fue el lugar elegido por las culturas de finales de la edad del bronce para establecer sus poblados, disfrutando de su máximo esplendor en época de los íberos. Este antiguo poblado nos ofrece unas espectaculares vistas de las comarcas centrales valencianas, adivinando incluso el litoral. Se trata por tanto del lugar idóneo para

disfrutar de una bonita puesta de sol en plena naturaleza.

INCLUYE Visita guiada de dos horas aproximadamente.

Bocairent, pueblo bereberBocairent (Valencia)

DESCRIPTIONCome and see one of the most charming villages in the Region of Valencia with a tour that will take you back to past centuries. Feel like a child again as you enjoy its winding streets and spectacular caves dug into the rock. We will also visit the San Blas ice house and the monumental Bullring that is carved into the rock!

INCLUDES Guided tour lasting approximately 2 hours.

In search of the sunset: El Cabeço de MariolaBocairent (Valencia)

DESCRIPTIONAt over 1000 metres above sea level, the Cabeço de Mariola was the place that late Bronze Age cultures chose to settle, although it reached its maximum splendour in the time of the Iberians. This old settlement offers us spectacular views of the central areas of the province of Valencia and even of the coastline. It is therefore the ideal place to enjoy a beautiful sunset surrounded by nature.

INCLUDES Guided tour lasting approximately two hours.


www.lasaria.com


www.lasaria.com

Actio ActivitatsTel: 963 741 156e-mail: [email protected]

Buñol en rutasTel: 647 462 908e-mail: [email protected]


25/08/2018 - 26/08/2018 99 €

Vigencia / Validity Precio / PriceTodo el año excepto fiestas localesAll year round, except local festivals 5 €


Tomatina familiarBuñol (Valencia)

DESCRIPCIÓNUna de las fiestas más famosas y divertidas del mundo... ¡en versión para niños! En el Albergue Rural ACTIO te ofrecemos una experiencia para toda la familia, con actividades dirigidas por monitores, en la que tus hijos tendrán la posibilidad de disfrutar de esta fiesta del tomate adaptada para niños de 4 a 14 años. ¡TODO INCLUIDO! Alojamiento, comida, fiesta, piscina, actividades... y transporte en autobús a la fiesta para que solo te preocupes por disfrutar con tus hijos.

INCLUYE Pensión completa. Actividades. Transporte a la Tomatina.

INFORMACIÓN ADICIONAL Precios niños: 80€.

Castillo de Buñol: Protagonista y testigoBuñol (Valencia)

DESCRIPCIÓNVisita guiada a la fortaleza medieval de Buñol, a cargo de un especialista en historia y arqueología local. Ven a conocer uno de los castillos más singulares y mejor conservados de la Comunitat Valenciana, uno de los pocos castillos que se mantienen habitados. Conoce su historia: desde su origen hasta la actualidad.

INCLUYE Guía especializado en historia y arqueología. Entradas a museos. Seguro de responsabilidad civil.

La Tomatina for familiesBuñol (Valencia)

DESCRIPTIONOne of the world’s most famous and fun festivals... but for children! At the ACTIO Rural Hostel we offer you an experience for the whole family, with monitor-led activities, where your children will have the chance to enjoy this tomato festival that is specially adapted for children aged 4 to 14. EVERYTHING’S INCLUDED! Accommodation, food, festival, swimming pool, activities and bus transport to the festival, so all you have to worry about is having fun with your children.

INCLUDES Full-board accommodation. Activities. Transport to La Tomatina.

ADDITIONAL INFORMATION Price for children: 80€.

Castle of Buñol: protagonist and witnessBuñol (Valencia)

DESCRIPTIONGuided tour of the medieval fortress of Buñol led by a local history and archaeology expert. Come and see one the Region of Valencia’s most unique and best preserved castles and one of the few castles that are still inhabited. Find out about its history, from its origins to the present day.

INCLUDES Specialised history and archaeology guide. Admission to museums. Civil liability insurance.


www.actioactivitats.com


www.bunyolenrutas.com

Buñol en rutasTel: 647 462 908e-mail: [email protected]

To the core of thingsTel: 965 086 793e-mail: [email protected]




Todo el año / All year round 19.50 €12 | Experiencias 2018 Mediterráneo cultural

Castillo de Buñol: Historia y músicaBuñol (Valencia)

DESCRIPCIÓNDescubre dos de los tesoros de Buñol, su magnifico castillo y la música de sus prestigiosas bandas, que se combinan para crear un evento donde la música acaricia las piedras de una fortaleza con más de mil años de historia. La actividad consiste en una visita guiada terminando con un pequeño concierto a cargo de uno de los numerosos grupos que surgen dentro de nuestras prestigiosas bandas.

INCLUYE Guía especializado en historia y arqueología.Entradas a museos, asistencia al concierto y seguro. INFORMACIÓN ADICIONALEsta actividad se realizará en fechas programadas o para grupos mínimo de 25 adultos. Gratuita para menores de 10 años.

El arte de esculpir una guitarraDénia (Alicante)

DESCRIPCIÓNHace sólo unos meses, Adam, uno de los nietos del fundador de esta empresa familiar de Lutieres, encontró una guitarra a medio hacer de una de las mejores maderas que existen para fabricar guitarras. Este tesoro ha pasado tres generaciones escondido en un desván hasta que por fin ahora se convertirá en una más de las guitarras fabricadas por esta familia y que son conocidas y tocadas por muchos de los grandes

artistas de nuestros tiempos como Raimundo Amador, Farruquito, Amy Winehouse o M-Clan.

INCLUYE Visita a su taller. Charla con el luthier. Participación en el proceso. Prueba de guitarras.

Castle of Buñol: History and musicBuñol (Valencia)

DESCRIPTIONDiscover two of the treasures of Buñol: its magnificent castle and the music of its prestigious bands, which have been combined to create an event where music caresses the stones of a fortress that has more than a thousand years of history. The activity consists of a guided tour ending with a small concert by one of the many groups that have arisen out of our prestigious bands.

INCLUDES Specialised history and archaeology guide.Admission to museums, concert ticket and insurance.

ADDITIONAL INFORMATIONThis activity will take place on scheduled dates or for a minimum group size of 25 adults. Free for under 10s.

The art of sculpting a guitarDénia (Alicante)

DESCRIPTIONOnly a few months ago, Adam, one of the grandchildren of the founder of this family-run luthier business, found a half-finished guitar in one of the best woods that guitars can be made from. This treasure has been passed down through three generations hidden in an attic until now, when it is finally to become another of the guitars made by this family, which are known and played by many of the great artists of our time,

like Raimundo Amador, Farruquito, Amy Winehouse and M-Clan.

INCLUDES Tour of the workshop. Chat with the luthier. Participation in the process. Guitar testing.


www.bunyolenrutas.com


www.tothecoreofthings.com

Spain Inside+34 607 663 [email protected]


09/06/2018 – 10/06/2018 530 €


Sentir una fiesta desde lo más profundoElda (Alicante)

DESCRIPCIÓNParticiparemos en el acto principal de los Moros y Cristianos. Unos impresionantes desfiles en los que ambos bandos lucen sus mejores trajes de desfile. Nosotros desfilaremos con nuestra propia escuadra en el bando moro, vibrando con cada paso que demos y acompañados de las solemnes marchas interpretadas por la banda de música, una sensación realmente difícil de explicar. Para ello, previamente

un equipo de vestuario, maquillaje y peluquería nos preparará para este inolvidable acto. Nuestra experiencia finalizará con una cena en cuartelillo, lugar de convivencia de los festeros.

INCLUYESesión de peluquería y maquillaje.Traje de desfile.Participación en el desfile.Cuota de la comparsa.Cena en cuartelillo.Guía acompañante.

INFORMACIÓN ADICIONALGrupo mínimo: 4 personasGrupo máximo: 12 personas

Experience a traditional festival as an insiderElda (Alicante)

DESCRIPTION We will take part in the main act of the Moros y Cristianos festival. Amazing processions where both sides show off their fantastic costumes. We will parade with our own legion on the Moorish side, vibrating with each step we take and accompanied by the solemn marches played by the band; this is a feeling that is truly hard to put into words. First, we will have our costume fitted and our hair and make-up

done in preparation for this unforgettable event. Our experience will end with a dinner with the other participants in the group at their headquarters.

INCLUDESHair and make-up session.Costume for the parade.Participation in the parade.Comparsa (group) fee.Dinner in the headquarters of the comparsa.Accompanying tour leader.

ADDITIONAL INFORMATIONMinimum group size: 4 peopleMaximum group size: 12 people

AvanzatourTel: 639 693 828e-mail: [email protected]



Conoce la auténtica reina de ElcheElche (Alicante)

DESCRIPCIÓNLa Dama de Elche es una de las esculturas más famosas del mundo. En el Yacimiento Arqueológico de La Alcudia descubrirás el lugar exacto donde apareció. Una vez finalizada la visita, comida en un restaurante del campo de Elche. Tras la comida, una visita al Museo Arqueológico y de Historia de Elche permite seguir descubriendo cómo evolucionó la ciudad desde los tiempos de la Dama hasta la actualidad.

Despídete de su pueblo paseando en el tren turístico para terminar de descubrir la villa

INCLUYE Visita interpretada al Yacimiento Arqueológico de la Alcudia. Comida típica ilicitana en un restaurante del Camp d’Elx. Entrada al Museo Arqueológico y de Historia de Elche. Viaje en tren turístico por el centro histórico de Elche.

Learn about the true queen of ElcheElche (Alicante)

DESCRIPTIONLa Dama de Elche is one of the most famous sculptures in the world. At the archaeological site of La Alcudia you will discover the exact place where it was discovered. Once the tour is over, we will have lunch at a country restaurant near Elche. After lunch we will visit Elche’s Archaeology and History Museum, where you’ll discover how the city has evolved from the time of La Dama to the present day. And to round off the day, take a ride on the tourist train to explore the town.

INCLUDES Guided tour of the archaeological site of La Alcudia. Typical local lunch in a restaurant in Camp d’Elx. Admission to Elche’s Archaeology and History Museum. Ride on the tourist train through the historic part of Elche.


www.spaininside.net


www.avanzatour.es

Hotel del JugueteTel: 965 552 945e-mail: [email protected]



Un alojamiento divertido y originalIbi (Alicante)

DESCRIPCIÓNDivertido, diferente, simpático, el Hotel del Juguete es un alojamiento donde los juguetes y los niños son los mayores protagonistas. Cuenta con 21 habitaciones tematizadas como Nancy, Lego, Playmobil, Barriguitas, Super Wings, Juegaterapia, Nenuco, Pin y Pon, Justin, Invizimals, dedicadas a los tres R. M. Melchor, Gaspar y Baltasar y ambientadas con Juguetes de época. Espacios con juguetes para el juego en familia,

ludotecas, juguetes para salir de paseo y animación infantil.

INCLUYE Habitación Superior: 2 adultos y 1 niño.

SERVICIOS ADICIONALES Taller de Peque Chef los sábados por la tarde: 7€.

INFORMACIÓN ADICIONALSu ubicación hace que sus clientes puedan intercambiar paisajes tan diferentes como el mar y bosques de pino Mediterráneo en pocos minutos.

A fun, original place to stayIbi (Alicante)

DESCRIPTIONThe Hotel del Juguete is a fun, different, friendly place to stay, where toys and children take centre stage. It has 21 themed rooms, including Nancy, Lego, Playmobil, Barriguitas, Super Wings, Juegaterapia, Nenuco, Pin y Pon, Justin, Invizimals and the Three Kings (Melchior, Gaspar and Balthazar), which are decorated with vintage toys. There are play areas for the whole family, playrooms, ride-on toys and children’s entertainment.

INCLUDES Superior room: 2 adults and 1 child.

ADDITIONAL SERVICES Little Chef workshop on Saturday afternoons: 7€.

ADDITIONAL INFORMATIONIts location means that guests are only a few minutes away from a mixture of different landscapes, like the seaside and Mediterranean pine forests.

Huerto del CuraTel: 966 610 011e-mail: [email protected]



Un paseo entre palmerasElche (Alicante)

DESCRIPCIÓNVisita a un huerto de palmeras único en Europa y al Museo del Palmeral, donde se podrá descubrir su historia y los valores naturales y culturales.Entrada al Jardín Huerto del Cura. Exhibición de un palmerero en el Huerto San Plácido. Descubrir lo mejor de la artesanía de la palma con un artesano. Saborear la gastronomía del palmeral mientras disfrutas de un licor de dátil.Descubrir el resto de huertos y atractivos vinculados a la Ruta del Palmeral

INCLUYE Visita a un huerto de palmeras único en Europa. Entrada al Jardín Huerto del Cura. Exhibición de un palmerero en el Huerto San Plácido. Descubrir lo mejor de la artesanía de la palma con un artesano. Saborear la gastronomía del palmeral mientras disfrutas de un licor de dátil.Descubrir el resto de huertos y atractivos vinculados a la Ruta del Palmeral. Visita al Museo del Palmeral.

A walk through the palm treesElche (Alicante)

DESCRIPTIONVisit to a garden of palm trees that is unique in Europe and to the Palm Museum, where you can discover the history and the natural and cultural value of this palm forest.Admission to the Huerto del Cura garden.Demonstration by a “palmerero” (a palm tree specialist) in Huerto San Plácido.Discover the best palm crafts with a craftsman.Try palm-related cuisine while enjoying a date liqueur.

Discover the other orchards and attractions of the Palm Forest Route.

INCLUDES Visit to a garden of palm trees that is unique in Europe.Admission to the Huerto del Cura garden. Demonstration by a “palmerero” (a palm tree specialist) in Huerto San Plácido. Discover the best palm crafts with a craftsman. Try palm-related cuisine while enjoying a date liqueur. Discover the other orchards and attractions of the Palm Forest Route. Visit to the Palm Museum.



www.hoteldeljuguete.com


www.huertodelcura.com

Sagunto RenasciturTel: 625 058 094e-mail: [email protected]



Ruta del Agua y del ArrozLa Vall d’Uixó (Castellón)

DESCRIPCIÓNConoceremos el norte de Sagunto y el sur de Castellón y navegaremos por el río subterráneo más largo de Europa (Vall D’Uixo), que aflora en la Vall de Segó y Almenara. Nos explicarán el uso de sus aguas, tanto a nivel fluvial como a nivel agrícola e industrial, ya que conoceremos tanto el sistema musulmán de reparto de las aguas de riego para cultivar el arroz en los marjales como su posterior tratamiento industrial.

Utilizaremos el Tren Turístico y las Barcas de Les Coves de San Josep.

INCLUYE Entrada para las Coves de Sant Josep. Tren Turístico por Quart, Quartell y Benavites.

SERVICIOS ADICIONALESComida: 12€.

Sagunto and Vall D’Uixó in one dayLa Vall d’Uixó (Castellón)

DESCRIPTIONA one-day visit to Sagunto, with its 3000 years of history, to see its Castle and Theatre on the tourist train and to Les Coves de San Josep in Vall D’Uixó, where we will take a trip along Europe’s longest underground river.We will show you Sagunto’s most important monuments and some of the most significant characteristics of the different cultures that

settled in its castle, particularly the Romans and Carthaginians, as well as the Iberians, Muslims, Jews, etc.

INCLUDES Tour of the Castle and Roman Theatre of Sagunto.Boat ride along an underground river (Les Coves de San Josep). Ride on the Sagunto tourist train.

ADDITIONAL SERVICESLunch: 12€.

Asociación Valenciana de Cerámica AVEC-GremioTel: 961 545 150e-mail: [email protected]

Precio / Price

28 €

Cerámica de Manises, ¡Siéntela!Manises (Valencia)

DESCRIPCIÓNVen a conocer nuestro pasado viendo la filmación: “Manises, 700 años de Tradición Cerámica” y descubre auténticas obras de arte. Diviértete y siente la magia de ser artista por un día en nuestro Taller-Escuela. Ensúciate las manos y crea piezas en un torno de alfarero, pinta un Socarrat o decora un azulejo con la técnica de cuerda seca. Visita nuestra exposición de cerámica actual de la Comunitat Valenciana y, para finalizar,

entra en nuestra tienda y llévate un trocito de Manises contigo.

VIGENCIADesde 01/01/2018 hasta 02/11/2018Excepto Fiestas Locales, Fin de Semana, Puentes y Semana Santa.

Ceramics from Manises... Feel it!!Manises (Valencia)

DESCRIPTIONCome and explore our past by watching the film “Manises, 700 years of Ceramics Tradition” and discover authentic works of art. Have fun and feel the magic of being an artist for the day in our Workshop-School. Get your hands dirty and create pieces on a potter’s wheel, paint a “Socarrat” or decorate a tile with the dry cord technique. Tour our exhibition of modern ceramics from across the Valencian Community

before visiting our shop and taking a little piece of Manises away with you.

AVAILABILITYFrom 01/01/2018 to 02/11/2018Except for Local Holidays, Weekends, Long Weekends and Easter.



www.saguntorenascitur.com


www.avec.com


Cerámicas Arturo MoraTel: 636 888 093e-mail: [email protected]



Descubre la Loza Dorada Medieval de ManisesManises (Valencia)

DESCRIPCIÓNConoce de primera mano el proceso de una de las técnicas más antiguas de la cerámica de Manises y experimenta la pasión de un artesano por un día. Sumérgete en el día a día de un artesano y desarrolla tu creatividad con esta técnica milenaria.

INCLUYERecorrido y explicación de la técnica cerámica.Decoración de escudella o cuenco, actividad

supervisada por artesano especializado en esta técnica.

SERVICIOS ADICIONALESCocción y envío de la pieza. Desde 10€ en territorio nacional. Internacional consultar tarifa.

INFORMACIÓN ADICIONALActividad pensada para grupos a partir de 10 personas y con un máximo de 25 personas de lunes a viernes. Consultad disponibilidad y condiciones para sábados, domingos y festivos.

Discover the Medieval Golden Earthenware of ManisesManises (Valencia)

DESCRIPTIONSee for yourself the processes involved in one of the oldest techniques used to make Manises earthenware and feel the artisan’s passion for one day. Immerse yourself in the everyday life of the craft worker and bring out your creative side with this technique that dates back a thousand years.INCLUDESTour and explanation of the earthenware technique

Decorating a bowl under the supervision of an artisan specialising in this technique

ADDITIONAL SERVICESYour piece will be fired and sent to you. The cost is €10 for Spain. For international delivery please check the price.

ADDITIONAL INFORMATIONThis activity is aimed at groups of 10 or more people up to a maximum of 25 and runs from Monday to Friday. Please check availability and terms & conditions for Saturdays, Sundays and public holidays.

Cerámicas PalancaTel: 961 546 999e-mail: [email protected]



Taller visita Cerámicas PalancaManises (Valencia)

DESCRIPCIÓNConoce el proceso de fabricación de una pieza de cerámica. Creación pieza con la técnica de colaje: Llenado y vaciado en molde de escayola. Extracción de la pieza del molde. Repasado y eliminación de posibles imperfecciones. Esmaltado. Entrega de pieza terminada similar a la que has creado. Proceso asesorado y dirigido por profesionales.

INCLUYEVisita a las instalaciones.Taller.Material.Cocción incluida.

INFORMACIÓN ADICIONALZona Polígono Aeropuerto. Grupos entre 10-20 pax. Duración de dos horas aproximadamente. De lunes a viernes de 9 a 14 h. y de 15:30 a 18:30. Consultar disponibilidad y condiciones.

Cerámicas Palanca tour and workshopManises (Valencia)

DESCRIPTIONLearn about the process of making a ceramic item. Creating a piece using the slip casting technique: filling and emptying a plaster mould; removing the piece from the mould; smoothing and removing possible imperfections; glazing. You’ll receive a piece similar to the one you just made. Professional supervision and guidance throughout the process.

INCLUDESTour of the facilitiesWorkshopMaterialFiring included

ADDITIONAL INFORMATIONAirport industrial estate area. Groups of between 10-20 people. Approximate duration 2 hours. From Monday to Friday from 9 am to 2 pm and from 3.30 pm to 6.30 pm. Please check for availability and terms & conditions.


www.reflejometalico.com



Encisar-teTel: 616 611 399 / [email protected]

Encántate con la cerámicaManises (Valencia)

DESCRIPCIÓN¿Quieres pasar un día diferente? Esta es la excursión perfecta para ti. Podrás combinar cerámica, paseo y museo. Decorarás un azulejo con las técnicas de engobe de colores, cuerda seca, o socarrats; que luego pasará a cocción. No hace falta experiencia previa.Después podrás recorrer el pintoresco casco antiguo de Manises y finalizar con una visita guiada al Museo de Cerámica. Llévate un bonito recuerdo, creando tu propia pieza. No os lo perdáis.

INCLUYE Materiales y cocción.

INFORMACIÓN ADICIONALEl taller va orientado a distintos colectivos, uno de ellos el escolar.Grupos mínimo de 15 personas.Duración aproximada de la actividad: 2 horas.

Enjoy the charms of potteryManises (Valencia)

DESCRIPTIONWould you like to spend the day doing something a bit different? We have the perfect day planned for you. You can combine pottery, a walk and a visit to a museum. You’ll decorate a tile using the colour engobe, cuerda seca and socarrat techniques; it will then be fired. No previous experience is required.After that we will take a walk through the picturesque old town of Manises and end with a

guided tour of the Ceramics Museum. Take away a nice souvenir by creating your own piece. An experience that is not be missed!

INCLUDES Materials and firing.

ADDITIONAL INFORMATIONThe workshop is aimed at different groups, including school children.Groups of minimum 15 people.Approximate duration of the activity: 2 hours.

La Cerámica Valenciana de José Gimeno en ManisesTel: 961 545 913 / [email protected]

Practica el arte de la cerámicaManises (Valencia)

DESCRIPCIÓNLes invitamos a acercase a nuestra centenaria fábrica a conocer la rica historia de la cerámica tradicional valenciana y su proceso artesanal, y practicar el arte de la cerámica de la mano de profesionales, con las herramientas y materiales tradicionales; esmaltar y decorar tu propia pieza y/o socarrat y llevarse a casa un “souvenir” 100% auténtico y especial creado por ti mismo.

INCLUYE Visita al taller y 8 salas de exposición de la Fábrica-Museo. Visionado documental “Reflejos de Manises” (1940). Diploma realización taller. Almuerzo (café y dulces). SERVICIOS ADICIONALES Comida tradicional valenciana en restaurante próximo: 15 euros. Delantal: 10€

Try the art of potteryManises (Valencia)

DESCRIPTIONWe invite you to come to our old factory to learn about the rich history of Valencian traditional ceramics and the process by which they are hand-crafted. You can also try your hand at the art of pottery with the guidance of professionals, using traditional tools and materials; glaze and decorate your own piece and/or socarrat and take home a special 100% authentic “souvenir” made with your own hands.

INCLUDES Visit to the workshop and 8 exhibition rooms of the Factory/Museum. Showing of the documentary “Reflejos de Manises” (Reflections of Manises) (1940). Workshop completion certificate. Morning snack (coffee and sweetmeats).

ADDITIONAL SERVICES Traditional Valencian lunch in a nearby restaurant: 15€. Apron: 10€

Vigencia / Validity Precio / Price01/01/2018 - 03/12/2018 LMXJV / MTuWThFExcepto fiestas locales, puentes y Semana Santa. / Except local festivals, bank holidays and Easter.

8 €

Vigencia / Validity Precio / PriceTodo el año excepto Navidades, fiestas locales y Semana Santa / All year round, except local festivals, Christmas and Easter. LMXJV / MTuWThF

25 €


www.encisarte.es



Viajes StarlineTel: 963 280 351e-mail: [email protected]

Conoce la Comunitat Valenciana con StarlineMorella (Castellón)

DESCRIPCIÓNCada mes Starline nos plantea una propuesta interesante, conocer nuestra Comunidad a través de las excursiones que realizamos por toda la geografía valenciana (p.e. Morella). Estas excursiones nos permiten conocer la cultura, gastronomía y tradiciones de los pueblos que visitamos, permitiéndonos disfrutar de entornos muy diferentes. Estate atento a nuestra programación.

INCLUYE Bus. Seguro. Guía. Comida.

See the Region of Valencia with StarlineMorella (Castellón)

DESCRIPTIONEvery month Starline offers us an interesting proposal to get to know this area with tours all over the Region of Valencia (e.g. Morella). These tours show us the culture, gastronomy and traditions of the towns we visit, allowing you to enjoy a wide range of different environments. Keep an eye on our programme.

INCLUDES Bus. Insurance. Guide. Lunch.

SecretorumTel: 964 314 691e-mail: [email protected]



Juego de Escape en SecretorumOropesa del Mar (Castellón)

DESCRIPCIÓNSecretorum plantea una actividad en grupo que requiere lógica e inteligencia. Tendrás 60 minutos para escapar de una habitación resolviendo enigmas. Ponte a prueba y demuestra tus dotes para trabajar en equipo viviendo una experiencia única e inolvidable.Entrar es fácil... Salir depende de ti.¿Serás capaz?

Escape game in SecretorumOropesa del Mar (Castellón)

DESCRIPCIÓNSecretorum offers you a group activity that requires logic and intelligence. You’ll have 60 minutes to escape from a room by solving puzzles. Put yourself to the test and show your teamwork skills in this unique, unforgettable experience.It’s easy to get in... But whether you get out is up to you.Will you be capable?

Vigencia / Validity Precio / PriceTodo el año excepto Semana Santa y fiestas locales. / All year round, except Easter and local festivals.

45 €


www.viajes-starline.es



Turiart S.L.Tel: 963 520 772e-mail: [email protected]



¡Descubre historias y leyendas del Rey Jaume I!El Puig (Valencia)

DESCRIPCIÓNLos adjetivos se acumulan para definir El Puig de Santa Maria, uno de los destinos turísticos más atractivos de la Comunitat Valenciana. No te puedes perder esta experiencia, por ello te proponemos visitar el Monasterio del Puig y hacer un recorrido en el que el visitante se trasladará a la época en la que Rey Jaume I planificó la Reconquista, más una visita al Museo de la Imprenta, finalizando

con la degustación de un menú gastronómico.

INCLUYE Visita guiada al Real Monasterio del Puig de Santa Maria. Visita guiada la Huella de Jaume I. Visita al Museo de la imprenta y Artes Gráficas.Comida menú gastronómico.

INFORMACIÓN ADICIONALLos precios están sujetos a variaciones y disponibilidad.

Discover stories and legends about King Jaume IEl Puig (Valencia)

DESCRIPTIONWe could use a whole host of adjectives to define El Puig de Santa Maria, one of the most attractive tourist destinations in the Region of Valencia. Don’t miss this experience! We invite you to visit the Monastery of El Puig and take a tour where visitors will be taken back to the time when King Jaume I planned the Reconquista, plus a visit to the Printing Museum. We will end the trip with a gastronomic lunch menu.

INCLUDES Guided tour of the Royal Monastery of El Puig de Santa Maria. Guided tour, La Huella de Jaume I. Visit to the Printing and Graphic Arts Museum. Gastronomic lunch menu.

ADDITIONAL INFORMATIONPrices are subject to change and availability.

B&B Domus AtiliaTel: 629 653 448e-mail: [email protected]


01/01/2018 - 01/12/2018 Excepto lunes y martesExcept Monday and Tuesday

154 €

Ven a vivir una experiencia romana en SaguntumSagunto (Valencia)

DESCRIPCIÓNSalvaete et gratus!Sagunto es la capital valenciana de la romanización y queremos compartir contigo su historia y monumentos de más de 2.000 años de antigüedad. Haremos una visita guiada por Saguntum: la Via del Pórtic, la Domus del Peixos, el Museo Arqueológico, el Templo de Diana,finalizando con una comida romana junto al teatro. Al día siguiente

haremos la Ruta Púnica.Seguro que al acabar, ya os sentiréis un poco romanos. Habeatis bona deum.Alojamiento en el B&B Bonus Atilia.

INCLUYE Dos noches de alojamiento y desayuno. Comida romana. Dos visitas guiadas.

Come and enjoy a Roman experience in SaguntumSagunto (Valencia)

DESCRIPTIONSalvaete et gratus!Sagunto was the Roman capital of Valencia and we want to share with you its history and monuments that go back more than 2000 years. We’ll take a guided tour of Saguntum: the Via del Pórtic, Domus del Peixos, Archaeological Museum and Temple of Diana, ending with a Roman lunch next to the theatre. The next day we’ll do the Punic Tour.You’re sure to feel a bit

Roman after this tour! Habeatis bona deum.Accommodation in Bonus Atilia B&B.

INCLUDES Two nights’ bed and breakfast accommodation. Roman lunch. Two guided tours.


www.turiart.com


www.domusatilia.com





Odisea Romana para escolaresSagunto (Valencia)

DESCRIPCIÓNRecorrido por los monumentos históricos de Sagunto, con un lenguaje adaptado y por medio de un juego que consiste en ir superando unas pruebas de conocimiento hasta llegar a un tesoro; o desarrollar un pequeño taller. Conoceréis de primera mano la historia de Sagunto y de la civilización romana. Una intensa aventura para hacer una jornada amena y didáctica. Sin olvidar la diversión que supone el

viaje en tren turístico hasta el Castillo y su posterior recogida en el Teatro Romano.

INCLUYE Tren turístico. Visita adaptada a escolares.

SERVICIOS ADICIONALES Menú Infantil: 8€.

Roman odyssey for school childrenSagunto (Valencia)

DESCRIPTIONA tour of the historic monuments of Sagunto, with language that is easy for children to understand and a game that consists of testing your knowledge in order to find a treasure; or doing a little workshop. Students will learn about the history of Sagunto and the Roman civilisation first-hand.This intense adventure makes for a fun, educational day out. We will also take a fun ride up to the Castle on the tourist

train before being picked up at the Roman Theatre.

INCLUDES Tourist train. Tour for school children.

ADDITIONAL SERVICES Children’s menu: 8€.




Sagunto, tan cerca de tiSagunto (Valencia)

DESCRIPCIÓNCon el Trenet Turístico subiremos al Castillo de Sagunto, la fortaleza más grande de España, y cuya conquista por los ejércitos de Aníbal Barca detonó la II Guerra Púnica entre Roma y Cartago. Visitaremos el Teatro Romano, que data de la época del Emperador Tiberio Claudio. Sin olvidar el barrio y el museo arqueológico, que expone piezas tan importantes como el Toro Ibérico o la esquela de la refundación de Sagunto por Publio

Cornelio Escipión. Degustaremos dulces y licor valencianos.

INCLUYE Tren turístico. Visita guiada.

SERVICIOS ADICIONALES Menú: 12€.

Sagunto, so close to youSagunto (Valencia)

DESCRIPTIONWe will take the tourist train up to the Castle of Sagunto, Spain’s largest fortress, which was conquered by the armies of Hannibal Barca, leading to the Second Punic War between Rome and Carthage. We will visit the Roman Theatre, which dates back to the times of the Emperor Tiberius Claudius. We’ll also explore the area and visit the archaeological museum, where we’ll see important pieces such as

the Iberian Bull and the announcement of the re-founding of Sagunto by Publius Cornelius Scipio. After that we’ll try some Valencian sweetmeats and liqueur.

INCLUDES Tourist train. Guided tour.

ADDITIONAL SERVICES Menu: 12€.








Consultar fechasPlease enquire about dates. 46 €

Tesoros de Aníbal BarcaSagunto (Valencia)

DESCRIPCIÓNPernocta en los hoteles de Sagunto o Canet d’En Berenguer y disfruta de nuestras playas, y de los monumentos de Sagunto y Vall D’Uixó.Con el tren turístico subiremos el casco antiguo de Sagunto, visitando su castillo, y el Teatro Romano. Navegaremos por el rio subterráneo más largo de Europa (Les Coves de San Josep en Vall D’Uixó.Además, podéis complementar las visitas culturales con pausas de esparcimiento y relax en nuestras maravillosas

playas de Canet d’En Berenguer y Puerto de Sagunto.

INCLUYE Hotel con alojamiento y desayuno. Visita Casco Antiguo Sagunto. Tren Turístico. Les Coves de San Josep (entrada).

SERVICIOS ADICIONALES Pension Completa: 20€.

Treasures of Hannibal BarcaSagunto (Valencia)

DESCRIPTIONStay in hotels in Sagunto or Canet d’En Berenguer and enjoy our beaches and the monuments of Sagunto and Vall D’Uixó.We’ll take the tourist train up through the old town of Sagunto to visit the Castle and the Roman Theatre. And we’ll take a trip along Europe’s longest underground river (Les Coves de San Josep in Vall D’Uixó). You can also complement these cultural visits with a bit of rest and relaxation on the wonderful beaches of Canet d’En Berenguer and Puerto de Sagunto.

INCLUDES Hotel accommodation and breakfast. Tour of the old town of Sagunto. Tourist train. Les Coves de San Josep (admission to the caves).

ADDITIONAL SERVICES Full-board accommodation: 20€.

Natura y CulturaTel: 961 255 152e-mail: [email protected]



La Valltorta: viaje a la prehistoriaTírig (Castellón)

DESCRIPCIÓNLa Valltorta, Patrimonio de la Humanidad (UNESCO) y su museo merecen ser conocidos. Una ruta, rica en elementos del patrimonio rural de piedra seca, en un paisaje estupendo, nos lleva a la “cova dels cavalls” con escena de caza de pinturas rupestres levantinas. Viajamos a la vida en la prehistoria. La visita se completa en Sant Mateu, degustando la gastronomía tradicional, y visitando el casco histórico y la iglesia de portada románica

(XIII) y cuerpo principal del gótico valenciano.

INCLUYE Coordinación de visita al museo. Ruta al barranco de la Valltorta y visita al abrigo. 2 guías interpretación patrimonio histórico. Comida en restaurante en Sant Mateu. Visita guiada a Sant Mateu.Precio por persona para grupo mínimo. Servicio autobús 53 plazas. INFORMACIÓN ADICIONALPunto de partida Valencia y provincia.

La Valltorta: journey back to prehistoryTírig (Castellón)

DESCRIPTIONLa Valltorta, a Unesco world heritage site, and its museum are worth a visit. This tour, which is rich in dry stone rural heritage and wonderful scenery, takes us to the “Cova dels Cavalls” with its Levantine cave paintings of hunting scenes. We will travel back in time to explore life in prehistoric times. The tour ends with a traditional meal in Sant Mateu, and a tour of the old town and the church with its 13th-century Romanesque portico

and the main body of the building in a Valencian Gothic style.

INCLUDES Visit to the museum. Walk to the Valltorta ravine and visit to the rock shelter. 2 guides specialising in history and heritage. Lunch at a restaurant in Sant Mateo. Guided tour of Sant Mateo. Price per person for minimum group size. 53-seater bus service.

ADDITIONAL INFORMATIONDeparts from Valencia and province.




www.naturaycultura.com


Actio Actividades EducativasTel: 963 741 156e-mail: [email protected]



Viajes escolares: descubre la Comunitat ValencianaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNLa vida es como un libro y aquel que no viaja sólo lee una página. Viajar es conocer, aprender, vivir dos veces en una misma vida. Por eso desde ACTIO queremos facilitarte el trabajo para que puedas llevar a tus alumnos a descubrir y aprender con una oferta de viajes escolares muy variada y siempre con el apoyo de nuestros

monitores. Escapadas de corta duración (3 días) cuyo objetivo es facilitar el descubrimiento del patrimonio cultural y natural que atesora la Comunitat Valenciana.

INCLUYEPensión completa.Monitores.Entradas y actividades.

SERVICIOS ADICIONALESActividades náuticas 18€.Multiaventura albergue Actio 16€.Suplemento entradas parque temático 29€.

INFORMACIÓN ADICIONALLos viajes tienen lugar por todo el territorio de la Comunitat Valenciana

School trips: discover the Region of ValenciaValencia (Valencia)

DESCRIPTIONLife is like a book and if you don’t travel you only read one page. Travelling is knowing, learning, living the same life twice over. That’s why at ACTIO we want to make your job easier so you can take your students to discover and learn with a wide range of school trips led by our supervisors. These short getaways (3 days) are intended to help children discover the treasure trove of cultural and natural

heritage in the Region of Valencia.

INCLUDESFull board accommodationSupervisorsEntry tickets and activities

ADDITIONAL SERVICESWater sports activities 18€ACTIO Hostel multi-adventure 16€Supplement for theme park entry tickets 29€

ADDITIONAL INFORMATIONTrips take place all over the Region of Valencia

Itineris VLCTel: 630 921 061e-mail: [email protected]

Precio / Price

39 €

Paisaje de la huertaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNValencia en marrón: Recorrido por la huerta norte de Valencia para conocer el sistema milenario de irrigación a través de acequias, las alquerías como vivienda tradicional y la vida en el campo con los cultivos que se consumían en la misma o se vendían en el mercado. Degustación de paella campera. A pie, en bici, información.

INCLUYETraslado, guía cultural, degustación de paella con menú.

VIGENCIATodo el año excepto fiestas locales, puentes y Semana Santa

Market garden landscapeValencia (Valencia)

DESCRIPTIONValencia in brown: a tour of the northern market gardens of Valencia to explore the ancient irrigation system of ditches, traditional farm houses and life in the fields with crops for use at home or to be sold in the market. Lunch will be a country style paella. On foot, by bike, information.

INCLUDESTransport, cultural tour guide, paella with menu for lunch.

AVAILABILITYAll year round except Local Holidays, Long Weekends and Easter


www.actioactivitats.com


www.itinerisvlc.com


Manolo TravelTel: 961 364 023e-mail: [email protected]


Varias fechas, consultar en la web.Several dates, check our web. 550 €

Comunitat Valenciana: una gran experienciaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNLa Comunitat Valenciana abarca destinos muy diversos y peculiares. Desde playas, parques naturales y parajes donde respirar el aire más puro, hasta bulliciosas ciudades, con un rico patrimonio artístico y cultural herencia de su importante papel dentro de la Historia de España. Este circuito de 8 días/7 noches trata de aunar todas esas cualidades.

INCLUYEAlojamiento 7 noches en Hotel Balandret, Valencia.Régimen de pensión completa.Comidas en restaurante, exceptuando aquellas realizadas en ruta los días de ida y vuelta.Traslados en autobús durante todo el recorrido.Seguro de viaje obligatorio.Entrada Grutas de San José (Vall D’Uixó).Entrada Museo de las Ciencias Príncipe Felipe (Ciudad de las Artes y las Ciencias).Excursiones según programa.

Region of Valencia: a great experienceValencia (Valencia)

DESCRIPTIONRegion of Valencia is full of varied and unique destinations. From beaches, nature reserves and landscapes where you can breathe the purest air, through to bustling cities, plus a wealth of artistic and cultural heritage from its important role in the History of Spain. This 8 day / 7 nights tour joins together all these qualities.

INCLUDESAccommodation for 7 nights in Hotel Balandret, Valencia.Full board. Lunches at restaurants, except for meals on route.Compulsory travel insurance.Entry ticket to Grutas de San José (Vall D’Uixó).Entry ticket to the Principe Felipe Science Museum (City of Arts and Sciences).Day trips as scheduled on the programme.


Vigencia / Validity Precio / Price16/03/2018 - 19/03/2018Excepto martes, miércoles y juevesExcept Tuesday, Wednesday and Thursday

65 €

Siéntete fallero por un díaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNVive las Fallas 2018 en Valencia de una forma divertida, cultural y única. Adéntrate en el mundo fallero por excelencia: aquel que se vive en el tradicional barrio del Carmen de Valencia, en el mismo centro de la ciudad. Podrás formar parte de una de las comisiones falleras del sector como uno más. Participar en la elaboración de una genuina paella valenciana, juegos tradicionales, el sonido de la Mascletà y mucho fuego. Todo ello en esta experiencia de fiesta y tradición.

INCLUYEBlusón y pañuelo fallero.Guía acompañante durante toda la jornada.Comida: paella valenciana de pollo y conejo, con agua y vino.Cena: bocadillo tradicional, agua y vino.Tres tickets de consumición para cerveza y refrescos.

SERVICIOS ADICIONALESNiños participantes en la Experiencia Fallero por un día 50€.

Feel like a Fallero for one dayValencia (Valencia)

DESCRIPTIONExperience the 2018 Fallas in Valencia in an entertaining, cultural and unique way. Venture into the world of the Fallas with one of the quintessential Fallero groups in Valencia’s traditional Barrio del Carmen neighbourhood, right in the city centre. You’ll be joining one of the Fallas commissions as a Fallero. Join in making an authentic Valencian paella, in traditional games, the sound of the Mascletà fireworks display and

lots of fire. All this in one experience of festival and tradition.

INCLUDESFallero smock and necktieA guide for the whole dayLunch: Valencian chicken and rabbit paella, with water and wineDinner: traditional filled baguette, water and wineThree vouchers for beer and soft drinks

ADDITIONAL SERVICESChildren can take part in the one day Fallero Experience for 50€






Paseando por los poblados de la marTel: 685 812 712e-mail: [email protected]

Sorolla, la mar, modernismo, CabanyalValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNPaseo por el antiguo pueblo de pescadores del Cabanyal, los lugares más emblemáticos donde realizaban su trabajo y vivían, el modernismo popular de sus viviendas, construidas hace más de 100 años, cada una con su propia personalidad. Una época perfectamente descrita por Sorolla y redactada por Blasco Ibáñez. Toda una experiencia perfectamente documentada, entretenida, y sorprendente. Incluye una

parada para tomar algo en uno de los lugares típicos del barrio (pago in situ).

INCLUYE Paseo guiado a pie de dos horas de duración. Almuerzo: 5€. Comida: 15€.

INFORMACIÓN ADICIONALRecomendamos reservar comida o almuerzo valenciano con antelación, para completar la experiencia.

Sorolla, la mar, modernismo, CabanyalValencia (Valencia)

DESCRIPTIONA walk around the old fishermen’s quarter, El Cabanyal, to see the most important places where the fishermen lived and worked and the popular Modernist style of their homes, which were built 100 years ago, each with its own character. A time that was perfectly portrayed in Sorolla’s in paintings and described in Blasco Ibáñez’s books. This is a well-documented, entertaining, surprising experience. On the way we’ll stop for a drink in one

of the area’s typical bars (not included in the price of the tour).

INCLUDES Guided two-hour walk. Morning snack: 5€. Lunch: 15€.

ADDITIONAL INFORMATIONWe recommend booking lunch or a Valencian morning snack beforehand to round off your experience.

Quality Guided ToursTel: 965 051 700e-mail: [email protected]



Vigencia / Validity Precio / PriceTodo el año excepto 06/01/2018 y 17/03/2018All year round, except 06/01/2018 and 17/03/2018.

12 €

Tour de 3 horas en ValenciaValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓN¡Disfruta, explora y vive una experiencia real en Valencia!Un guía local te llevará a los lugares icónicos de Valencia: el mercado central, la Lonja de la Seda (Patrimonio de la Humanidad), las principales calles de Valencia y la Catedral. Podrás probar la horchata.

INCLUYE Visita de tres horas con un guía local.

SERVICIOS ADICIONALES Catedral (opcional): 6€. Ticket entrada La Lonja: 5€.

Three-hour tour of ValenciaValencia (Valencia)

DESCRIPTIONEnjoy, explore and experience the real Valencia!A local guide will take you to some of the most iconic places in Valencia: the central market, La Lonja de la Seda (a world heritage site), Valencia’s main streets and the Cathedral. You will also have the chance to try horchata.

INCLUDES Three-hour tour with a local guide.

ADDITIONAL SERVICES Cathedral (optional): 6€. Admission to La Lonja: 5€.


www.pobladosdelamar.com


www.qtmariola.com


Spain InsideTel: +34 607 663 [email protected]


18/03/2018 Desde/From

450 €

Sentir una fiesta desde lo más profundoValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓNEn esta experiencia participaremos en La Ofrenda de Flores de las Fallas como si fueramos un valenciano/a más, un emotivo desfile donde se rinde tributo a la patrona local. Nosotros, tras haber pasado por una sesión de peluquería y habernos vestido con los trajes tradicionales, viviremos la experiencia de desfilar junto a los miembros de la Comisión acompañados por una banda de música a ritmo de pasodoble. Al

llegar a la plaza nuestro ramo pasará a formar parte del manto floral que cubre a la Virgen, una representación de unos 12m. de altura que preside una plaza abarrotada y llena de ilusión.

INCLUYESesión de peluquería y maquillaje.Traje regional a medida.Participación en el desfile.Cuota de la Comisión fallera.Tour leader acompañante.Cena en el Casal Fallero acompañado de los miembros de la Falla.

INFORMACIÓN ADICIONALGrupo mínimo: 4 personas.Grupo máximo: 20 personas.

Experience a traditional festival as an insiderValencia (Valencia)

DESCRIPTION With this experience we will take part in La Ofrenda de Flores (the flower offering) during Las Fallas as if we were a true Valencian, in an emotional parade that pays tribute to the patron of the city. After having had our hair done and dressed in a traditional costume, we will experience what it is like to parade alongside the members of the commission, accompanied by the beat of a pasodoble played by the marching

band. When we reach the square, our bunch of flowers will be passed up to form part of the floral robe covering the Virgin, a 12-metre-high figure that presides over the crowded square that is brimming with excitement.

INCLUDESHair and make-up sessionCustom-fit regional costume. Participation in the parade. Fallas commission fee. Accompanying tour leader.Dinner in the Casal Fallero accompanied by the members of the Falla.

ADDITIONAL INFORMATIONMinimum group size: 4 people. Maximum group size: 20 people.

Viverando MusicTel: 657 082 364e-mail: [email protected]

Vigencia / Validity Precio / Price01/01/2018 - 30/06/2018Excepto lunes, martes y domingoExcept Monday, Tuesday and Sunday

150 €

Music Live TourValencia (Valencia)

DESCRIPCIÓN¡Flotando! al más puro estilo Segway, recorreremos algunos de los rincones con más encanto de la ciudad, probaremos las variedades, texturas y sabores de la cerveza artesanal con una cata-maridaje ideada por expertos, buena música y pura felicidad. Seleccionados al detalle, descubriremos los escenarios musicales valencianos más queridos, salas de conciertos con la mejor programación de música en directo, saborea la esencia musical mediterráneo en vivo.

INCLUYE Ruta en Segway. Cata & Maridaje cerveza artesana. Catering & Concierto. Alojamiento+Desayuno Hab Doble 1 día. SERVICIOS ADICIONALES Cata Vino & Maridaje: 15€. Rincones Musicales: 15€.

Live Music TourValencia (Valencia)

DESCRIPTIONGliding as only a Segway can, we’ll visit some of the most charming corners of the city and try different varieties, textures and flavours of craft beers in a tasting and pairing session designed by experts, with good music and pure happiness. We’ll discover a carefully chosen selection of Valencia’s most popular music venues. Savour the essence of the Mediterranean live music at venues that offer the best live music programmes.

INCLUDES Segway tour. Craft beer tasting and food pairing. Catered buffet and concert. 1 night’s bed and breakfast accommodation in a double room. ADDITIONAL SERVICES Wine tasting and pairing: 15€. Musical corners: 15€.


www.spaininside.net


www.viverando.com


MACVACTel: 964 335 129e-mail: [email protected]


Todo el año excepto los lunes.All year round, except Mondays. 3 €

Vilafamés, esencia de arteVilafamés (Castellón)

DESCRIPCIÓNEl Museu d’Art Contemporani Vicente Aguilera Cerni de Vilafamés se ubica en el Palau del Batlle, en un majestuoso edificio del siglo XV, situado en uno de los pueblos más bonitos de España. Fue uno de los primeros museos dedicados al arte contemporáneo en España. Con cerca de 700 obras, las puertas de madera maciza del Museo incitan al viandante a ser traspasadas, pues flanquean la historia del arte, una historia repleta de experiencias sensoriales y

artistas fascinantes.

INCLUYEVisita guiada al museo gratuita con la entrada, de martes a sábado a las 12h.

SERVICIOS ADICIONALESConsultar los distintos talleres disponibles para grupos escolares (infantil, primaria, ESO y bachillerato) desde 3€.

INFORMACIÓN ADICIONALDetectives en el MACVAC, Explore the Museum, Monotipo: deformando formas, visitas guiadas y mucho más. Se ofertan talleres y visitas guiadas personalizadas, consultar en http://macvac.vilafames.es

Vilafamés, esencia de arteVilafamés (Castellón)

DESCRIPCIÓNThe Museu d’Art Contemporani Vicente Aguilera Cerni in Vilafamés is located in the Palau del Batlle, a majestic 15th-century building in one of Spain’s prettiest villages. It was one of the first contemporary art museums to open in Spain. With almost 700 works of art, the solid wooden doors of the Museum welcome people inside, as they flank art history, full of sensory experiences and fascinating artists.

INCLUDESGuided tour of the museum, free admission, Tuesday to Saturday at 12 noon.

ADDITIONAL SERVICESEnquire about the different workshops that are available for school parties (options for all ages) from 3€.

ADDITIONAL INFORMATIONDetectives at the MACVAC, Explore the Museum, Monotyping: deforming forms, guided tours and much more. They offer workshops and customised guided tours. See http://macvac.vilafames.es

Trafic d’ArtTel: 671 760 354e-mail: [email protected]



Trafic d’art: la experiencia del arte en directoVilafamés (Castellón)

DESCRIPCIÓNVisita al obrador de Jesús Llopis y Amparo Domínguez, fundadores del espacio artístico Trafic d’art en Vilafamés, donde pueden conocer de primera mano los procesos y planteamientos de dichos artistas a la hora de la concepción y confección de sus obras, en diferentes disciplinas artísticas y la posibilidad de adquirirlas o formar parte del proceso creativo.

INCLUYESouvenir grabado “Vilafames”.

Trafic d’art: experience art first-handVilafamés (Castellón)

DESCRIPTIONVisit the workshop of Jesús Llopis and Amparo Domínguez, the founders of the artistic space Trafic d’art in Vilafamés, where you can see for yourself how these artists work and how they conceive and produce their work in different artistic disciplines. You will have the chance to purchase their work or be involved in the creative process.

INCLUDESSouvenir print “Vilafamés”.


macvac.vilafames.es

http://macvac.vilafames.es





www.traficdart.com


Cultural RoutesTel: 696 530 680e-mail: [email protected]


03/02/2018 - 04/02/2018 15 €

¡Carnaval de Vinaròs! Gala de las ReinasVinaròs (Castellón)

DESCRIPCIÓNVisita guiada al gran escenario de la gala del carnaval por la mañana pudiendo visitar el back-stage. A continuación daremos un paseo por el centro histórico donde tomaremos una tapa y una bebida. Después dispondremos de una entrada con asiento para ver la Gala de las Reinas Infantiles que tendrá lugar por la tarde.

INCLUYE Visita guiada. Aperitivo que incluye bebida y una tapa.

INFORMACIÓN ADICIONALVisitas en español, inglés o francés.

Vinaròs carnival! Gala de las ReinasVinaròs (Castellón)

DESCRIPTIONGuided tour of the main stage of the carnival gala in the morning, with the chance to visit the back-stage area. After that we’ll take a tour of the old town, where we’ll have a tapa and a drink. Then we’ll take our seats to see the Gala de las Reinas Infantiles, which will take place in the afternoon.

INCLUDES Guided tour. Snack, which includes a drink and a tapa.

ADDITIONAL INFORMATIONTours in Spanish, English or French.




Las guerras carlistas del s. XIX en VinaròsVinaròs (Castellón)

DESCRIPCIÓNConviértete en un miliciano de las guerras carlistas del s. XIX, sube al camino de ronda del templo fortaleza donde oirás los disparos de los cañones. Conoce y da consuelo a la hermana de uno de los jóvenes caídos en la acción de Alcanar.

Ayuda a una sirvienta a limpiar la plata de la casa de la familia Ayguals antes de la visita de la reina Isabel II. Visita guiada y teatralizada por el centro histórico de Vinaròs.

The 19th century Carlist Wars in VinaròsVinaròs (Castellón)

DESCRIPTIONBe a militiaman from the 19th century Carlist Wars, climb up to the walkway round the temple-fortress, where you’ll hear the cannon firing. Meet and comfort the sister of the one of the young men who fell in action at Alcanar.

Help a servant girl to clean silver in the Ayguals family home in preparation for the visit of Queen Isabel II. Guided dramatized tour around the historic centre of Vinaròs.


www.culturalroutes.es







Los ataques de piratas por los acantiladosVinaròs (Castellón)

DESCRIPCIÓNPaseando con una guía que nos dará explicaciones por el paraje natural de Sòl de Riu, nos sorprenderá una dama que será secuestrada por un pirata. Estamos en el siglo XVI. Al final del recorrido, en la frontera histórica y natural con Catalunya, deberemos pagar un rescate para liberar a nuestra dama.

Disfruta de una divertida tarde y de las bellísimas vistas al Delta del Ebro, los acantilados, la flora y el

humedal protegido para las aves acuáticas. Pirate attacks

on the cliffsVinaròs (Castellón)

DESCRIPTIONAs you walk with a guide who will explain about the Sòl de Riu nature area, you’ll be surprised by a lady who will be kidnapped by a pirate. We’re in the 16th century. At the end of the trail, on the historic and natural border with Catalonia, we’ll have to pay a ransom to set our lady free.

Enjoy an entertaining afternoon and the beautiful views over the Ebro river delta, the cliffs, the wild flowers and the protected wetlands that are home to marine birdlife.




Paseo poético por los naranjos y aperitivoVinaròs (Castellón)

DESCRIPCIÓNPasearemos por una finca de naranjos en la colina de El Puig de Vinaròs, donde conoceremos las variedades de naranjas y recogeremos sus frutos o disfrutaremos del perfume de su flor de azahar, según la época. Leeremos unos poemas de poetas locales mientras contemplamos unas bellísimas vistas panorámicas a los pueblos del interior. A continuación seguiremos el paseo hacia el bar La Tapería de la

Ermita donde tomaremos unas tapas con un vermú, gastronomía típica valenciana.

INCLUYE Una bebida y una tapa.

INFORMACIÓN ADICIONALDesplazamiento por medios propios de los clientes.

Poetic walk through the orange trees and a snackVinaròs (Castellón)

DESCRIPTIONWe will take a walk through the orange groves on the slopes of El Puig de Vinaròs, where we’ll learn about different varieties of oranges and either pick the fruit or enjoy the scent of orange blossom, depending on the time of year. We’ll read some poems by local poets as we look out at the beautiful panoramic views of inland villages. After that we’ll stroll back down the hill to the bar La Tapería de la Ermita, where

we’ll have some tapas and vermouth, typical Valencian gastronomy.

INCLUDES A drink and a tapa.

ADDITIONAL INFORMATIONClients will need to have their own transport.






Eventto FusiónTel: 684 245 796e-mail: [email protected]


Todo el año / All year round 36.30 €

Rutas temáticas en XàtivaXàtiva (Valencia)

DESCRIPCIÓNRealizamos varias rutas guiadas por la ciudad de Xàtiva: Ruta Cremá de Xàtiva, de las Fuentes, Borja, etc. El cliente es quien diseña, asesorado por nuestros guías, el contenido y la duración de la ruta, permitiendo conocer la ciudad con información de calidad, detallada, concreta y actualizada. Eventto diseña itinerarios temáticos, poniendo en valor la infinidad de recursos naturales,

culturales e históricos con los que cuenta Xàtiva.

INFORMACIÓN ADICIONALServicios de guía a 36,30€ por hora.

Themed routes in XàtivaXàtiva (Valencia)

DESCRIPTIONWe do various guided tours around the city of Xàtiva: the Ruta Cremá de Xàtiva (Burning of Xàtiva route), Ruta de las Fuentes (Fountains route), Ruta de los Borja (the Borja route), etc. Advised by our guides, customers design the content and duration of the route, so they can explore the city with good quality, detailed, specific and up-to-date information. Eventto designs themed itineraries, highlighting Xàtiva’s countless natural, cultural and historic attractions.

ADDITIONAL INFORMATIONTour guide services at 36.30€ per hour.


www.eventto.es





Documents

The Silk Route - static2.comunitatvalenciana.comstatic2.comunitatvalenciana.com/sites/default/files/doc/publicac... · visitar el Parque Natural de l’Albufera, ... comienza con