The Polish Institute and Sikorski Museumpolishinstitute.com/a44/422_2.pdfA LikĄ •Z (.4 Rome, li 2 Ottobre 1956. :50 422/9 Eocen-G..7,e Reverendisimn, Ho 1 vonoro cli presentnro

A 1442212

p c c 6 LO t,—)0 32

rtIL\ OL Lei\ LI 511V014.5

L.ń)

A. lik 1122./

Archives References: A.44.422/2

Copyright: The Polish Institute and Sikorski Museum (London)

The Polish Institute and Sikorski Museum

ust (it,2A A

Rom e, ic 12 Dócleubre 1956.

No 422/ 11

Exconeneo 11v6rendissime,

Je vions demendor Son Excellence Mw.selsneur ło Maitre do Chanbre de Oe Saintetó do bien vouloir oecorder une eudienno Medame Alina nnue,qui out venue derniE;roment do Pelogne.

rotte dane, ciut; nous connalesans depula do longues onnóes, est une anthony° fervente, auł meigró son er< co ot se santó d6bile prond uno pert eetivo tautes les initłatives eatholiques. Elle est eussi błon connue plusiours Evques do Po-

Je prier Votre Excellence do bien vouloir e.:;-.)puye,c notce demnnde

de Son Exoelienoe Monee'igneuc Meltce de bre, efin .(114 Medsme Reue .puj'.ase ótce edmise A

Prósen,oe de Se Seintet6,

Mademe nous habit° chez les SoeurE3 Ugs14.-Unos, via Ilicatti

un remoreient Votre r,xcelience R.- vóren.- dissime pour-tout °e voudra błon feire en oette eirconstence, je La prie dingr6er los r,ssu-renees de me haute et respectuouse con,444retłon.

Y

Son Excellence Róvórendissine Monseigneur Dell'Acque, Substłtut do le Seor6tnirerie d'Etat do Se Saintetó, Vatica n.




A ,14(4 Lt i O

eY sS t P 1,1-€242-4-c

ył

~er

-/-Ójrźtri,(A ce7eźćŁe:4

ima' eac sa4 452613 ze w

,-"aea-Ł 4K-ee 4 ,szet-ed • f:,-9/

rd~^ dań--?r --2c7422-0 Cer-e~-1-6€44~4. (71e-nc-e-4-

0,44 ze-io W ..-16(..4"e _ cozć-cia-cą 7.4 -711~ 4:7-ocat- 'cgies-i5 -Ac:.

›ł!/— ' 71,. -~

• 7




40.40te-coa

its" .--or-cto

Z-e 24-1-7

ceaarsde

6,4-r/r24_

yrite,see-2..4e

► 4:7(zieykż

41( LW2 2

czą Łać.i

dtSąerżł

a' ri=t-fsc 4-t-t ‚670(c-crr

dźićtei;"97-~ .< ~yeaa _

45a-diAl "an~',




AAA-jj

"

tio A 414.1t2

""c471° (3:7

'Vi • ie,240

si-c-f---r

7 77

41ęał ,

jG2,r IŚĆ ji)




,







A LikĄ •Z (.4

Rome, li 2 Ottobre 1956.

:50 422/9

Eocen-G..7,e Reverendisimn,

Ho 1 vonoro cli presentnro

Vostro Eceelienza i.1 04,n.J.W.Meior,M.Se.,

,,P1ng. e łe Enle oonsorto Hoionn doniolilat S /9- •

yo, 568 Booth Street, Onneda.

coniugi J.W.Mbler desider

A

anno d

g

i

n

essere

essinneudien cho Sx s oorn eo n-.nm za Santit id

oe3ere prossimanente in Caste3. Gendoifo.

• Nene sperenze obe Vostrn Eeeolionze R070-

rendiosim vorr ottenere questa grozie per i niei

eonnazionoii, presento ringraziamenti anticipstl, o

sowi di alta e rispettose considerrzione.

Sua Beweiłonzn Reverendissime Monsignor° Fedorioo CoLlori di Vigneie, Maestro di Onmern di Sui Sentitzl, V n ł ieen O.




Romo, u 5 Ottobr(3.1

No 422/3

rlłuctrlaslmo e Revorendlasino Monaignore,

Uome ebbi Vonore di oorivere neUa min noto doi i tobro No 422/8, oł poeto di un grende połogrineggio nn21 neło, obo errebbe venuto, no fosae ateto łe łlbert, por in Bortificaziono dł 'mlewo:az° XI, un połogrineggio ristretto, dł °iron 200 poroone, eon o cep° Sue Eccełłon2a Reverendiseimn Lony 4mero Głusop'pe Gnwiinn, Aroiveacovo ai 2ndito, prenderA per+ 1ił zuyIennita in onore deł Beato Pontefice.

L'Ambosciate el rivoita niła Solite Sede, por nezzo doiło Sogreterin di Stnto, pro Pando di rioervore a quoate roppregentonzo dyl .ostro pol,oló un poeto apoolołe neiln Deallics por-łe soionnit doi pomeriggio dł domenien pros o/me 7 ottobre.

A quento ci fa riferitoł un certo numer() dl certo d'In- gros» por łn glo consegnoto gad uno dol compo-nenti del prodettó grypo.

L'Ambnsointo finta non h ricovuto niemu, e ła nozt-r doi endn di Ottenere un report° speolnie rimrne encore

oportn. Lo presento questo stoto di coac, of2inch.8 Biła osra

prendere lo declsiori op.nortunc per evitere rimplent e dołonnze, e Ln progo, Ziustrissimo e 3.everendlaelmo signore, di trĄtaro quest'ffere eon 1 Sur arii. tra bontA o sereniti3.

Le prego di grodiro i rinnovnti senni dolin mła ełto o riepottoon considornzione.

łłł.mo o Rev.mo Monsignor() Pooce'd1 Oornelinno,

Maestro dł Uamore a.i. di Sun Untlt, lfrtioun o.




k c(o t(zRó2 /„Z

No 422/8 Rome, łe 1 octobre 1956.

L'i,mbassade de Pologne a ł'honneur de porter ale connaissance de la Secrótairerie d'Etat de Oa Saintetó

que d'aprs los informations fournies car Oon Excellence

Monseigneur Joseph Gawlina plus do 180 Polonais, rósidant

A Home ou venus spóciałement pour cette occasion, dósi-

rent assister a la ceremonie de Bóatificntion du Bien-

heureux Papo łnnocent XI, A In Basilique Vaticane, di-

manche 7 octobre, A 17.30 de

L'Ambassade a i'honnour de prier la Secrótairerie

d'Etat de bien vouloir faire r6server pour ce groupe,

qui sera prósidó par S.E.Monseigneux Joseph tawlina, une

place appropri6e dans la Basilique.

L'Ambassade saisit cette occasion pour prósenter A

la Secrótairerie d'Etat de Sa Saintetó les remerciements

anticipós et les assurances de sa tras haute considóra-

tlen.

A la Secrótairerie d'Etat de Sa Saintetó, V a t i c a n.




No 422/7

Sprawa audiencji u Papieża Gen.Anderse w czesie jego pobytu w Rzymie w dniach

Generał miał zarezerwowane "okno" /t.zw.finestra/ w pokoju Maestro di Camara a.i., Mgr.Nasalli Rocca w czesie audiencji ogól-nej w Castelgandolfo dnia 29 września b.r. o godz.5-5.20 po pol.

Zgóry było zastrzeżone, że samolot Generała może się spóź-nić i wtedy na wyznaczony termin nie mógłby się stawić. Na ten wy-padek zapytywaliśmy, czy możliwa byłaby audiencja prywatna w po-niedziałek dnia 1 października o godz.9 rano, t.j. przed odlotem Generała, który był wyznaczony na 10.15.

Samolot, w którym Generał przyleciał, spóźnił się rzecżywiś-cie o 45 minut tak, że zamiast o 4.35 ppł. Generał lądował o godź. 5.20 t.zn. właśnie w chwili gdy audiencja w Castelgandolfo dobie-gała końca.

W niedzielę rano Generał miał być w Cassino na odsłonięciu pomnika poległych Brytyjczyków, audiencja prywatna nie wchodziła więc w rachubę. W niedzielę popołudniu Papież nigdy nie przyjmuje.

Natomiast co do audiencji prywatnej w poniedziałek ~-itirodpowiedziano nam, że o 9 rano nie jest możliwa, że natomiast Marszałek Alexander ma być przyjęty przez Ojca św. na audiencji prywatnej o godź.11-ej, Generał Anders mógłby więc być przyjęty zaraz po tym. Niestety samolot Generała odlatywał o godź.10.15.

Mgr.Naselli powiedział mi na drugi dzień, że Papież bardzo żałował i posyła Generałowi swoje Błosławieństwo.

Przekazałem je w liście do Generała z dnia 2.10.56,No 122/78. Rzym,dnia 10 października 1956•




A 1.11 Gz

',london eommandant du 2 Corps d'Arnóo Poionaise

en Italie, le Gónóral. Władysław Anders, 00VP Wito du

Mareohni Aioxander une o6r6monie eommemorativol qui

aura licu muz cimetJAre militaire britannique a 0:Rosi-

no le dimonehe, 30 Septembre 10 houres.

Le.~rał, qui arrive le samedi 29 septombre

16.30 Giamino et report pour Londres iundi matin

le 1 oetobre, d6sirereit ardemmont pr6sonter nos hem-

mages au Saint-Pdre, eomme ił. est de oon dovoir de

eathe que et Poionais.

"Rome, le 20 septembre 1956.

' ło

n .

(

,

. \\.

ł-1,AŻ

I

z.




Rzym, dnia 19 wrzenia 1956.

No 422 '6

Szanowny Panie Kongresmnnie,

Pragn,q potwierdzić od-biór listu Pańskiego z dnie 11 b.m. i zapewnić re-na, że zajmiemy sig panią Wióniewskq i postaramy s4 wyrobić Jej audiencjq. u Ojca ,zw. w Castę):1 Gen-doitc.

W nadziei zobaczenia Pana jeszcze w Wiecznym mie6cie i ,wspominając miłe razom spędzone chwile, proszę .Pan przyjąć wyrazy vvysokiego mego szacunku i powazania.

JWPan Kongresman Tadeusz M.Machrowicz, Washington.

•




(f)

ir3 THADDEUS M. MACHROWICZ

COMMITTEE:

FIRST DISTRICT WAYS AND MEANS M ICH IGAN

Congre£4 at tyje (J; niteb tate% 3ou,5t ot ikepreOentatibd

aohington, ». CC.

k tad& 11. wrzesnia, 1956

Ambasador Kazimierz Pappe 222 Viale di Lavoro Rzym, Italia

Szanowny Panie Ambasadorze:

Za kilka tygodni do Rzymu zajedzie moja bardzo bliska znajoma pani Ludwika (Louise) WiSniewska, żona bardzo wybitnego Amerykanina polskiego pochodzenia w Detroit, Józefa Wisniewskiego, członka Komisji Trunków Stanu Michigan.

Będzie ona w grupie pielęgniarek amerykańskich które urządzają wycleczkę,do Rzymu. Pani Widniewska ma wielkie życzenia wykorzystad tę, okazją, by mieć audjencję, (oczywiście nie prywatną) u Ojca świetego. O ile Pan Ambasador mógłby być jej pomocnym, byłbym Jemu bardzo wdzięczny. Jedli porozumnie się. z Panem Ambasadorem telefonicznie lub osobiście, prosiłbym o łaskawą pomoc i kooperację.

Dziękując z góry i załączając zapewnienia wdzięczności za miłe chwile spędzone wspólnie w zeszłym roku oraz w nadziei rychłego spotkania się ponownie w niedalekiej przyszłości, pozostaje,

N Z poważaniem,

ł

Tadeus M. Mac owici, Kongre

O Tiu 1/j




4,1 4, lici (4,221

Romo> "Ił 11 rwthembro 1956. No 422/5

u

EcoeUenze Reverendlsolms,

Ho 'tonere di presentare

n Vootrn Bccell=n la sikora H.Wowrzkiewiczo do-

micineta a Londra N.W.2, 9 James Avenue.

Ln signora H.Wnurzkiewiez desidera di essere

«mies« nniudienza che Sima Santita si degnern di

concedere ił 12 settombre in Onstei Gendołfe. Wała speranza oho Vontre Eccenenza Reveren-

dinsimu vorr ottenere quests grazia por in mln eon-

nezionnie, presento ringrezinnenti antloinati e men-

k3i di nIte e rispettcon coneidernzione.

SUS Bcceli Aonsłu,ore lb-we-bre dl Vntic

°nzs Reverendissi r Federico.Caliori di. Vignełe, Onmern di. Su: Santit, R n O.




k4k/t. ula (2

t40 tli/. Rome, le 18 Juiiit 1

Cher Ambesondour,

Jni roęu votre iettre du 10 do co moi, ot cela me donno Voccesion do prósentor n vous, et a leAmbnesadrico› mes romerciements les neiiieurs puur votro prósonee le Sto Moscie qui e 6tó oUóbr6e pour mea cousatriotes, tombós pendent 3.1insurrection do Pozne?l.

Je vous ouis pertiouliermont sant, Monsiour ilAmbassedeur, pour voo.n.ebies sentiments, qui sont les mhies que oeux do yeti% Nntion„

Jlespóre que ces sentiments s'exprimeront dano des roprósentetions et des notes cui contri-bueront Ca freiner 1.e furie vengeresso jes pante, dir:Sóo on co moment centro los insurgós, eteontre lo reste do 2.e populetion opprimóe en Poiogne,

Voulilez 4gr6er, chor Ambessadeur, łeo 40~ surenoos de ma tras haute considóration.

Son Excellence U.Tuiic Frenao Franco, Ambessadour de iR Rópubiique Dominicnine pn5s la Jwint-3iege, R o m e.




Ambasada II. -Polskiej przy

Stolicy Apostolskiej

N. :PP°

• ...Z i O d 11.

EMBAJADA DE LA REPUBLICA DOMINICANA

ante la Santa Sede

Mi quer o Embajador:

.t4,92 f 2 q

Roma,lo de Julio 1956.

Tengo a honra acusarle recibo de la muy atenta partici—pación que Usted tuvo la amabilidad de dirigirme con motivo de la celebración de la Santa Misa, el Jueves 12, a las 9.30 de la maiana, en la Iglesia de "Saint Andree au Quirinal",por Su Excelencia Monseor Joseph Gavvlina,Arzobispo Titular de. Madito, por el reposo de las almas de los polacos caidos en la insurrección de Posnan, el 28 de Junio de 1956.

Con ese noble motivo, me apresuro informarle que mi es—posa y yo tendremos la profunda satisfacción de asistir a di—cho piadoso acto y de reiterarles la expresión de nuestros mas sinceros sentimientos de dolorosa simpatia, lo mismo que nues tro hondo afecto para la heroica Nación Polaca que tan admi—rablemente representa Usted, en unión de su muy digna esposa, ante la Santa Sede.

Ruegole recibir, mi querido Embajador, el renovado tes timonio de mi mas alta consideración y personał aprecio.

A S.E. el Seior Embajador de Polonia ante la Santa Sede Casimir PAPEE ROMA

V n

"




Allti ,i,V/2 /41- (2(10 idz/ti?

Flomn :u,. 18 ługiio 1956.

Booellenze,

Lo zono molto grnto per In pnrte ohe Lei e VAileanza Triocaore itniisnn avete voiuto prendere nna Stn Measn oeiebrtn per i onduti Pozna i5. nene iotte eoritro gil octu.. pnnti.

Le siwo oiroornmente grsti per questa !li' aiCe3łnzione fen tutti głi uomini ilbori o deoisi di lotte-re por la Iibert.

Vogłin vediro, SIpAor resoinno, WSIOM eon quo ringrn- zinmenti, i Gene,i doli itn oon- sideraziono.

/-/ Csaimi o P-ape

Sun Looeiionzn ił Maresoisflo dlltslin Cav.di Gr.er.Ettore Bastio°, R o m n.




N. MARESCIALLO PMEMENTENAZIÓNALE

grzlite•

Am"asada R. Polskiej przy ROMA - Largo Arenula, TeleW4 55P.O31WD401~3.69

411/11: EB/tt Prot. 7.40 ‚14' 1. 14

1956

a S.& A P P

Ambasciatore di Polonia presso la Santa Sede ROMA

Viale di Trastevere, 222

IL PRESIDENTE NAZIONALE

A L LEA 7-P ł OLO TTA < "ANA molto onore Vostra Eccellenza ci ha fatto

invitandoci alfa Santa Messa che S.E. Rev.ma l'Ar-civescovo Giuseppe tawlina ceiebrerb, domattina nella Chiesa di Sant'Andrea ał Quirinale in suffra-gio delie care anime dei cittadini Polacchi caduti per piombo cornunista invocando pane e iibertb..

L'Aneanza Tricolore Italiam che, come Lei sa, aveva ił proposito di celebrare una Messa per i Frateni Polacchi in occasione dei trigesimo delia tragica giornata, aderisce ben voientieri alfa Sua iniziativa e domani mattina sarb, rappresentata nella Chiesa def Quirinale da una numerosa Deiegazione da me per-sonaimente presieduta, non solo per celebrare i gioriosi Caduti, ma anche per pregare ił Signore che abbia misericordia dei turpi oppressori dei nobile Popoi() Poiacoo.

Voglia Ecoeilenza, in questa solenne occasione insieme ane rinnovate espressioni delia nostra piu e profonda soiidariet, i piił deferenti saluti

gradire, schietta

Eccenenza„

iL SZORETARIO NAZIOMU« (Dole. ATThjQ GROM)

Allennzo TrIrolore Itoliana Mod. 6 Tip. Benucci Perugia 6000 - IX-1955 VII




owk,b

Ąk- SEWIERIA

tkN7.0M.E.

* ro0

NAZIONALE (Dolg, ATTWQ _CI PAS)

Alleonza Tricolore Itcllono Mod. 8 - lip. Benucel ['cugla - 8000 • IX.1955

ALLJA Nr/A TR A. ORE 11A LIANA

IL SEGRETARIO NAZIONALE Si recato in SantiAndrea al Quirinale per dare

atto della propria commossa solidarietk, S.E. il Ma-

resciallo d'łtalia Cav. di Gr. Cr. Ettore Bastico, nostro Presidente. Erano con Lui ił sottoscritto Segretario Nazionale( e 441a Giunta Ese-

cutiva Nazionale S.E. il dott. Agenore Frangipani e C&Iandante Libero

Sauno. Inoltre, ił Vice Ispettore Nazionale generale Osvaldo Guida, ił Capa dell'Ufficio Affari Generali e Riservati, co1onnełło Italo d'AIes-sandro, il Gapo dell'Ufficio Stampa e Propaganda comm. Tommaso Toso;

ił Presidente delia Sezione di Roma, Medaglia dtOro colonnello Fulvio Tomassucci col Segretario rag. Franco Gorsi, 12 soci delia Sezione e

6 secie dol Gruppo Femminiłe con la dirigente signorina Pagna. Vi era-no infine 12 giovani rappresentanti łe Cellule Giovanfli e Universita-rie "Curtatone e Montanara", "Quintino Sella","Duca d'Aosta" e "Alcjone"

Abbiemo visto con piacere nella Chiesa a1.ti esponenti delia Democra-

zia Cristiana e cle]. Partito Liberale.

Noi abbiamo contenuto nel numero di 40 unita ła nostra partecipa-zione perche speravamo che anche gil altri sodalizi patriottici di Ro-

ma avrebbero mandato nutrite rappresentanze: cosi non stato, ma ił Tempio era eguaimente gremito e elb dimostra che alfa parte piu eletta

della cittadinanza romana sta a cuore ła sorte dei Połacchi oppressi.

Voglia, Eccellenza, gradire i sensi dol nostro piu devoto osse-

quio, nella speranza di poterIa presto incontrare per concordare

attivith fruttuose nel campo •mune fede

Ac:M Prot.

Ecceilenzal

sono ad assoivere l'incarico datomi da uno

dei Suoi Collaboratori precisando la composizione delia Delegazione dell'Aileanza Tricolore Italiana

al la toccante cerimonia di questa mattina in Sant' -

Andrea al Quirinale per suffragio delie anime dei

Cittadini połacchi caduti a Poznan sotto il plombo bolscevico.

a S.E. il dott. PAPP Ambasciatore di Polor presto la S. Sede

ROMA Viala Trastevere, 222

ROMA - Largo Arenula, 34 Telef. 55.63.67 - 55.63.69

A, 11.Z.2 I Z_

12 ługlio 1956

45




4,11(4.1(2 ap, AMBASADA

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

PRZY STOLICY APOSTOLSKIEJ

Roma, 11 7 luglio 1956.

v4i, k Ltiq

Eminenza Reverendissima pkt 1

Tengo a portare alla benevole conoscenza di Vostra Eminenza Reverendissima che una Santa Messa .:ara celebra-ta glovedi, 12 luglio 1956, alle ore 9.30, neila Chiesa di Sant/Andrea al Quirinale per le anime dei caduti nen/ insurrezione scoppiata contro 11 regime degli occupanti a Poznań ił 28 giugno ultimamente scorso.

La presenza di Vostra Eminenza a questa Santa Messa sarebbe particglarmenłe gradita, e costiturrebbe ancora un titolo di riconoseenza della Nazione Polacca verso Vostra Eminenza Reverendissima.

Professando i sensi di altissima e rispettosissima considerazione, rimango

di Vostra Eminenza Reverendissima

umilisslmo ed ubbidientissimo

it114141'.

if4441,414114 11A44 cr If (14~4.41:0

4 96" 4-.

A Sua Eminenza Reverendissima 11 Cardinale Zenedetto R. una _

.,,mbasciatore dl Polonia,

presso la Santa Sede.




L'AMIBASSADEUR DE POLOGNE IPRES LE SAINT SIIIliGE

A L'Ilł[ONN1F.:IJAZ DE ]f AIRE PART

QU' UNE SAINTE MESSE SERA ClliI611.M.6.1k.:: EN L'EGLIISE UE SAINT ANDRIE AU QUILRINAL

PAR SON EXCELLENCE MONSEIGNEUR JOSEPH GAWLINA

ARCHIWkQUE TIIT. IIDE MADIITO

LE 1.2 JUILLET 1.950 A 0.30

POUR LE REPOS DES AMES DES JPOLONA][S

TOMBS DANS L'INSURRECTION UE POZNAN

LE 28 JUIN 195

PINCIOCRHIRENZW-1,31NA




• -r

A -104,10..2 iZz

(7? i_ s 9 • , ż7e7 ć(ć7- c_źlc9M.,(-twct- (7?-~edę.77

rb

A,17. ; o L‹)-1,2 oLl4—

ćij" k4A

r-~ tr l

yt",

„;

1.4,44.-

4.0

13. / .1A • „

f 6




af e,,,, fr c,4

;‚,

j-u-Na c)o

fieti4~; L

4~,-; aL

5, 1.4

7(

(41042 (,z 023

feci7 4 kil

ler




(4,14,,2„;? Ambasada Polskiej pr‚y

tolicj Akotoislf lej

Vreszło d ub. Roma,9 lugilo 1956

Eccellenza !

Purtroppo,dovendo partire da Roraa,non mi `sari possibile prendere

parte personalmente aha funzione reiigiosa pi4opiziatorial che per

iniziativa di codesta nobilissima Ambasciata verr celebrata in

Sant'Andrea al Quirinale.

Assicuro peró Vostra Eccellenza che la mattina del 12 corrente,a

Dio piacendol celebreró unlaltra Banta Messa per l'qnima dei Caduti

e di tutti Ooloro che in qualsiasi modo hanno subito e subiscono

la spietata repressione e oersecuzione di un regime disumano,negatore

di ogni diritto delie creature di Dio.

Possa ił sacrificio cruento di tante . povere Vittime propiziare

presso ił Signore la grania defliauSpiCata xisurrezione della nobi= lissima Nazione tanto.martoriata e calpestata nei suoi diritti e1u=

mentari,nelle sue giuste aspirazioni alfa libertó, dei figli di Dio.

Con profondo omaggio ringraziando l'Eccellenza Vostra per ,i1 suo

invito,mi onoro di professarmi

di Vostra Eccellenza,

Signor Ambasciatore,

Je,




44L,A4z,2/2 .25

ID oN Cumo u" DONNA GIVLIA AN TI °T MAtewlzi

/-311JC1 1 /J1 C3ICIVI .

kit.4_ 4n. d i ~ZA )P r n




4ą k 11- 4202 /2

sAnt. • *at446,1.




(2. v/

A ,144, f22

60 VIA GILTLIA

TEL. 555075 - Ro




Rome, le 12 Jouillet 1956

Excellence,

avec le plus vis 1.4:ret j'ai du r6rorcer, pour

des raisons imprevues, a assister i comme aurait t4 ma vołont4, a la Sainte Messe que Sor Excellence Monseigneur Joseph

Gawlina a celebr6 ce matin dans 1'Eg1ise de Sairt Andre

au Quirinal pour le repos des ames des Polorais tomb4s

a Pozran.

Veuillez m'excuser donc, ch4r Ambassadeur, et

agrder les assurarces de ma plus cordiale consid6ratior,

(j.

Aurelio Caicedo Ayerb Ambassadeur de Colombi,$

pres le Saint Siege

Sar Excellence M. Casimir Pape Ambassadeur de Pologne aupres dń Saint Siege ROME




(t, A,- '' FOYER DI PA51ROMANA

MEN(BRO D1 "PAX 1\d/V51A A

uu il;QZ 2 25 MOVIMENTO EA,U EATI DI AZIONE ChTT 3,i

"u"-- /3 .F /9$t /95-6

Roma, Piana della Rovera 83

Telef. 564.541

. e i ir Ctc~?~. aiżum,

aes‚k OtĄ-ĄĄ, itd A c(4-4-1. (je £.1

im ia (ma

L a, 4. p ac44_ i te4e; Ovetd- 7144, e-tle e de-440C

łkt ża S. 124: 1 ,(£. aex: ?E? 2 it 0)4.- _

iłztok dcci bo

ina

łeo acz,' ei-

-21-. cc4~40 a eca ostai-c; _.

ec 4-4-78-jo &ac

e41 it_ aece-e Nast? rant,

liaatv d-Gt. "..c L•ta c,

;C 4 curt- &A-t «- PĄ-0 łe-e-c-I 4_1:

ott 1 ~..t, p 44•4•241-4 ,e-c-cZ• -/-4. 11-4-47±

e ‚,4,t ,g,.. 4-t:R. ,

41%"?‚1-C • i ,c-M-c•e-z. F- peci-L.tat- .




A i kA ,t(2 ,,2

t,k4 kup Romeo' L 14 Juin 1956.

Bminonor) B4-v6rendissime;

Lo ercyredi„ 27 uou- rant; je oompte rew lir notro tubie queiquee eraio e t o1 #j on I' ho rowu du nouveau adordei en de Pr eroe; notr oi:x3r

, edłmir d' OrmosElo3.1.

Je view done Drior Votre '4>rtinonoe de me faim iehonneur de *roioir prU31der lo tabie et je soi ni hcrareux de ł' ,-Ittendre i i Ambesesde 13.30 h.,

je oelsio oetto oco- ion pcmr pr:boen ter Votre Eminenee ł lexreu,Ed.on reno'„xvo ióe do me tr łwute (4 rcomotlieuse

nye° 1.equene je roote,

do Votre Eninonee

ie trn- humbL.9 t obcd.oc,wnt se"it(yur

,c31r.Bra1nnwo W6v6rendisoime le Cerdinni Bugów Tioserant, Doyen du jnoró CoLlAge.




Roma, li 9 spriio 1956.

No 422 2

Yfocellonzn 1"=orondiwilne,

i'onore dł pruscrItere n Vostra Ecoolionza la signora Zofia 3trzamooke,

domioiiinte a Roma, pinzza Prisoiiie 4.

Ln lignore Strzemooke dcsidore di czworo el

l'udienze oho 3ua Syntitt'i oi do aort di oono°dcre,

ił 15 epriic, ngii cx-reołuoi doi onmpi di c or,oen-tremonto.

sporanze oho Vostre Eocellenze Roverendis

sine vorrA otteu,ore (poeta grnzia por is nin oon-

nezioneio, prosonto ringreziementi enticiprti e

sens' di el.te e rispottose considerezione.

Sue Ecoolinnze Roverendiosims Monsignor° Foderico Ceilori di Vigneio, Meestro di Cemore di Sua Sentit, Vatioan o.




A Mc( 1--(Q/-Z 32

Romo, li 1 mnrzo 1956.

No 422/1

Eocellenze Reverendiosime,

Diversi oittodini poiecchl henno evvianto n questlAmbeseinto il loro nrrive n Rola per pertooipore ni footegginmenti dell'Annivor-aerio di Sun 3ontit?1, e npeoinlmente per nosistere alln S.Mosan ehe verr oeiebrete nelm Assilion di Stan Pietro, Pll morze oorrente.

Oome obbi gi 3.enere di informnre ło Ser ;ceter di State di Sus Sentit, nurem° bisegne di: - 8 biglietti. ner le tribuns diPlomotion, - 20 o por le tribune ennonney - 20 d*entretn ells Bneilion.

Soró grstissime n Voatrs E000llenzo .overendionime per tutto oho Lwi potr fere per formi pervonire i dat. ti

RingrnziendoLn nntioipetnmente, Lo progo di grndire i oenoi dello min eltn e rispetłose oonsidereziono.

Sus Eooellenzs Roverendissimn Mono.Federioo Onłleri di Vignełe, Maestro di t/er. era di Sun Sentit, Vatioan o.




Documents

The Polish Institute and Sikorski Museumpolishinstitute.com/a44/422_2.pdfA LikĄ •Z (.4 Rome, li 2 Ottobre 1956. :50 422/9 Eocen-G..7,e Reverendisimn, Ho 1 vonoro cli presentnro