THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE 2014/2014/Gazette... · No. 21-1] The J&K Govt. Gazette, 25th Aug., 2014/3rd Bhad., 1936. 3 STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS Sub-sectioti (2)

E X T R A O R D I N A R Y REGD. NO. J K — 3 3

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 127] Srinagar, Mon., the 25th Aug., 2014/3rd Bhad., 1936. [No. 21-1

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compilation.

PART III

Laws, Regulations and Rules passed thereunder .

JAMMU AND KASHMIR LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT, SRINAGAR

Under Rule 64 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly, the following Bill together with the Statement of Objects and Reasons, is published in an extraordinary issue of the Government Gazette.

By order of the Hon'ble Speaker.

(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.

2 The J & K Govt . Gazette, 25th Aug., 2014/3rd Bhad. , 1936. [No. 21-1

THE J A M M U AND KASHMIR CIVIL SERVICES (SPECIAL PROVISIONS) (AMENDMENT) BILL, 2014.

[L. A. Bill No. 13 of 2014.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Civil Services (Special Provisions) Act, 2010.

Be it enacted by the State Legislature in the Sixty-fifth Year of the Republic of India as follows :—

1. Short title and commencement.—(1) This Act may be called the Jammu and Kashmir Civil Services (Special Provisions) (Amendment) Act, 2014.

(2) It shall come into force from the date of its publication in the Government Gazette.

2. Amendment of section 10, Act No. XIV of 2010.—In section 10 of the Jammu and Kashmir Civil Services (Special Provisions) Act, 2010, in sub-section (2), for the words and figures "up to 15th of January, 2013", the words and figures,"up to 31st of March, 2015", shall be substituted.

No. 21-1] The J&K Govt. Gazette, 25th Aug., 2014/3rd Bhad., 1936. 3

STATEMENT O F OBJECTS AND REASONS

Sub-sectioti (2) of section 10 of the Jammu and Kashmir Civil Services (Special Provisions) Act, 2010 imposed an obligation on the Administrative Departments to refer all the cases of Ad hoc/Contractual/ Consolidated employees for regularization to the Empowered Committee within sixty days of commencement of the Act. A number of departments failed to furnish the relevant information within the prescribed period of time. In view of this, sub-section (2) of section 10 of the Act was amended by promulgation of an Ordinance as the State Legislature was not in session wherein the period of 60 days as contained in the Act was extended up to 31st of January, 2011. All the Administrative Departments were requested to ensure submission of relevant information, if pending within the prescribed period of time. The Amendment Bill was accordingly passed by the State Legislature and was deemed to have come into force from 28-01-2011. However, a number of departments left-out some cases of ad hoc/contractual/consolidated employees. Accordingly all the departments were requested vide 0 . M. No. PS/DC/20I2/68 dated 27-12-2012, to make available requisite information regarding left-out cases to the Empowered Committee. Thereafter, the State Legislature extended the cut-off date for receipt of these cases up to 15th of January, 2013. Despite these extensions in the time period, certain Departments have again come up with the left-out cases for consideration. Since the concerned departments have not acted in time and have furnished the required information after cut-off date, some genuine cases have been left-out for no fault of the concerned persons. These cases seem genuine and cannot be totally left-out from the ambit of J&K Civil Services (Special Provisions) Act, 2010. Therefore, it is just and necessary to amend section 10 of the said Act so that all these cases of Ad hoc/ Contractual/Consolidated employees could be considered by the Empowered Committee for regularization.

Hence the Bill.

FINANCE MINISTER.

E X T R A O R D I N A R Y REGD. NO. JK—33


Vol. 127] Srinagar, Tue., the 26th Aug., 2014/4th Bhad., 1936. [No. 21-2


PART III





(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.

2 The J&K Govt. Gazette, 26th Aug., 20I4/4th Bhad., 1936. [No. 21-2

THE J A M M U AND KASHMIR STATE LEGISLATIVE M E M B E R S PENSION (AMENDMENT) BILL, 2014.

[L. A. Bill No. 14 of 2014.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension Act, 1984.

Be it enacted by the State Legislature in the Sixty-fourth Year of the Republic of India as follows :—

1. Short title and commencement.—(1) This Act may be called the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension (Amendment) Act, 2014.

(2) It shall come into force from the date of its publication in the Government Gazette.

2. Amendment in section 3, Act II of 1984—\n section 3 of the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension Act, 1984,—

(i) In sub-section (1) for the words "There shall be paid a pension" the words, "with effect from 1st September, 2009, there shall be paid a pension" shall be substituted ;

(ii) After sub-section (1-A), the following sub-section shall be added, namely :—

"(l-B) The arrears of the pension for the period from 01-09-2009 till the date of commencement of the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension (Amendment) Act, 2011 shall be paid in three equal installments commencing from the year 2014-15."

No. 21-2] The J&K Govt. Gazette, 26th Aug., 2014/4th Bhad., 1936. 3

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

The pension of Ex-Legislators is governed by the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension Act, 1984. The said Act was amended in the year 2011 by the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension (Amendment) Act, 2011. The date of commencement of the said Amendment Act was from the date of publication in the Government Gazette i. e. 21st of April, 2011. There has been a constant demand from Ex-Legislators to give effect to said amendment from 01-09-2009 as has been done in case of revision of salaries and allowances to Hon'ble sitting Members of the State Legislature. The Bill seeks to give effect to the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension (Amendment) Act, 2011 from 01-09-2009.

MINISTER FOR LAW, JUSTICE AND PARLIAMENTARY AFFAIRS.

4 The J&K Govt. Gazette, 26th Aug., 2014/4th Bhad., 1936. [No. 21-2

FINANCIAL MEMORANDUM

The Bill seeks to give effect to the Jammu and Kashmir State Legislature Members Pension (Amendment) Act, 2011 from 01 -09-2009. The approximate annual expenditure on this account shall be to the tune of Rs. 7.09 Crores. The exact annual expenditure cannot be anticipated.

MINISTER FOR LAW, JUSTICE AND PARLIAMENTARY AFFAIRS.

No. 21-2] The J & K Govt . Gazette, 26th Aug. . 2014/4th Bhad. , 1936.

RECOMMENDATION OF THE GOVERNOR

The Governor has in pursuance of sub-sections ( ! ) and (3) of section 84 of the Constitution of Jammu and Kashmir recommended to the Jammu and Kashmir Legislative Assembly the introduction and consider-ation of the Bill.

(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.


^


Vol . 127] Sr inagar . Wed. , the 27th Aug., 2014/5th Bhad. . 1936. [No. 21-3

S e p a r a t e p a g i n g is g iven to th is part in o r d e r that it m a y be f i led as a s epa ra t e compi l a t i on .

P A R T HI

Laws , Regula t ions a n d Rules passed t h e r e u n d e r .

J A M M U A N D KASHMIR LEGISLATIVE A S S E M B L Y SECRETARIAT, SRINAGAR



(Sd.) M . R A M Z A N ,

Secretary.

2 T h e J & K Govt . Gazette, 27th Aug.. 2014/5th Bhad. . 1936. [No. 21-3

T H E J A M M U A N D K A S H M I R M A I N T E N A N C E A N D W E L F A R E O F P A R E N T S AND S E N I O R C I T I Z E N S

B I L L , 2014

[L. A. Bill No. 15 of 2014.]

A Bill to provide for more effective provisions for the maintenance and welfare of parents and senior citizens as guaranteed and recognized under the Constitution and for matters connected therewith or incidental thereto.

Be it enacted by the Jammu and Kashmir State Legislature in the Sixty-fifth Year of the Republic of India as follows :—

CHAPTER I

P re l imina ry

1. Short title, extent ami commencement.—(1) This Act m a y be called the Jammu and Kashmir Maintenance and Welfare of Parents and Senior Citizens Act, 2014.

(2) It shall extend to the whole of the State of Jammu and Kashmir.

(3) It shall c6me into force on such date as the Government may, by notification in the Government Gazette, appoint and different dates may be appointed for different provisions of this Act and for different areas.

2. Definitions.—In this Act, unless the context otherwise requires,—

(a) "Act" means the Jammu and Kashmir Maintenance and Welfare of Parents and Senior Citizens Act. 2014 :

(b) "children" includes son, daughter, grandson and grand-daughter but does not include a minor ;

(c) "Government" means the Government of the State of Jammu and Kashmir ;

No. 21-3] The J & K Govt . Gazette, 27th Aug., 2014/5th Bhad., 1936. 3

(d) "maintenance" includes provision for food, clothing, residence, medical attendance and treatment ;

(e) "minor" means a person who, under the provisions of the Majority Act, Samvat 1977 is deemed not to have attained the age of majority ;

(f) "parent" means father or mother whether biologic or step father or step mother, as the case may be, whether or not the father or the mother is a senior citizen ;

(g) "prescribed" means prescribed by rules made by the Government under the Act ;

(h) "property" means property of any kind, whether movable or immovable, ancestral or self acquired, tangible or intangible and indudes rights or interests in such property ;

(i) "relative" means any legal heir of the childless senior citizen who is not a minor and is in possession of or would inherit his property after his death :

(j) "senior citizen" means any person being a permanent residence of the Jammu and Kashmir State, who has attained the age of sixty years or above ;

(k) "Tribunal" means the Maintenance Tribunal constituted under section 7 :

(1) "welfare" means provision for food, healthcare, recreation centres and other amenities necessary for the senior citizens.

3. Act to have overriding effect.—The provisions of the Act shall have effect notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any enactment other than this Act. or in any instrument having effect by virtue of any enactment other than the Act.

4 T h e J & K Govt . Gazet te . 27th Aug.. 20 l4 /5 th Bhad., 1936. [No. 21-3

CHAPTER II

M a i n t e n a n c e of Pa ren t s a n d Sen io r Cit izens

4. Maintenance of Parents a n d Senior Citizens.— :(1) A senior citizen including parent who is unable to maintain himself from his own earning or property owned by him, shall be entitled to make an application under section 5 in case o f —

(a) parent or grand-parent, against one or more of his children not being a minor ;

(b) a childless senior citizen, against such of his relative referred to in clause (i) of section 2 ;

(2) The obligation of the children or relative, as the case may be, to maintain a senior citizen extends to the needs of such citizen so that, senior citizen may lead a normal life.

(3) The obligation of the children to maintain his or her parent extends to the needs of such parent either father or mother or both, as the case may be, so that such parent may lead a normal life.

(4) Any person being a relative of a senior citizen and having sufficient means shall maintain such senior citizen provided he is in possession of the property of such senior citizen or he would inherit the property of such senior citizen :

Provided that where more than one relatives are entitled to inherit the property of a senior citizen, the maintenance shall be payable by such relative in the proportion in which they are in possession of, or would inherit, his property.

5. Application f o r maintenance,—(1) An application for maintenance under section 4, may be made—

(a) by a senior citizen or a parent, as the case may be ; or

No. 21-3] The J&K Govt . Gazet te . 27th Aug.. 2014 '5th Bhad. . 1936.

• (b) if he is incapable, by any other person, or organization 'authorized by him in this behalf ; or

(c) the Tribunal may take cognizance sua moto. \

Explanation :—For the purposes of this section "organization" means any voluntary association registered under the Societies Registration Act, Samvat 1998, or any other law for the time being in force in the State.

- (2) The Tribunal may, during the., pendency of the proceeding regarding monthly allowance for the maintenance under this section, order such children or relative to make-9-jajonthly allowance for the interim maintenance of such senior citiz^n .or parent and to pay the same to such senior citizen or parent as the Tribunal may, from time to time, direct.

\

(3) On receipt of an application for maintenance under sub-section (1), after giving notice of the application to the children or relative and after giving the parties an opportunity of being heard, hold an inquiry for determining the amount of /main tenance .

. S ' 1,

(4) An application filed under sub-section (2) for the monthly allowance for the maintenance and expenses ' f a r proceeding shall be disposed of within ninety days from the date of the service of notice of the application to such person : ^ 1

Provided that the Tribunal may qx tend : the said period by a maximum of thirty days in exceptional circumstances j o r reasons

I ^ to be recorded in writing.

(5) An application for maintenance under sub-section (1) may be filed against one or more persons :

Provided that such children or relative may impaled the other person liable to maintain parent or the senior citizen in the

application for maintenance.

The J«&K Govt . Gazet te . 27th Aug.. 2014/5th Bhad. . 1936. [No. 21-3

(6) Where a maintenance order was made against more than one person, the death of one of them does not affect the liability of others to continue paying maintenance.

(7) Any such allowance for the maintenance and expenses for proceeding shall be payable from the date of the order, or, if so ordered, from the date of the application for maintenance or expenses of proceeding, as the case may be.

(8) If. children or relative so ordered fail, without sufficient cause to comply with the order. Tribunal may, for every breach of the order, issue a warrant for levying the amount due in the manner provided for levying fines, and may sentence such person for the whole, or any part of each month 's allowance for the maintenance and expenses of proceeding, as the case may be. remaining unpaid after the execution of the warrant, to imprisonment for a term which may extend to one month or until payment if sooner made, whichever is earlier :

Provided that no warrant shall be issued for the recovery of any amount due under this section unless application be made to the Tribunal to levy such amount within a period of three months from the date on which it became due.

6. Jurisdict ion a n d Procedure .—(I) The proceedings under section 5 may be taken against any children or relative in any

district—

(a) where he resides or last resided : or

(b) where children or relative resides.

(2) On receipt of the application under section 5. the Tribunal shall issue a process for procuring the presence of children or relative against whom the application is filed.

(3) For securing the attendance of children or relative, the Tribunal shall have the power of a Judicial Magistrate of First Class as provided under the Code of Criminal Procedure, Samvat 1989.

No. 21-3] The J & K Govt. Gazet te . 27ih Aug.. 20 l4 /5 th Bhad. . 1936.

(4) All evidence to such proceedings shall be taken in the presence of the children or relative against whom an order for payment of maintenance is proposed to be made, and shall be recorded in the manner prescribed for summons cases :

Provided that if the Tribunal is satisfied that the children or relative against whom an order for payment of maintenance is proposed to be made is willfully avoiding service, or willfully neglecting to attend the Tribunal, the Tribunal may proceed to hear and determine the case ex par te .

(5) Where the children or relative is residing out of State, the summons shall be served by the Tribunal through such authority, as the Government may by notification in the Government Gazette, specify in this behalf

(6) The Tribunal before hearing an application under section 5 may, refer the same to a Conciliation Officer and such Conciliation Officer shall submit his findings within one month and if amicable settlement is arrived at within the said period, the Tribunal shall pass an order to that effect.

Explanation :—For the purposes of this sub-section "Conciliation Off icer" means any person or representative of an organization referred to in Explanation to sub-section (1) of section 5 or the Maintenance. Officers designated by the Government under sub-section (1) of section 18' or any other person

nominated by the Tribunal for this purpose.

7. Constitution of Maintenance Tribunal.—{1) The Government shall within a period of six months from the date of the commencement of this Act, by notification in the Government Gazette, constitute for each district a Tribunal for the purpose of adjudicating and deciding upon the order for maintenance under section 5.

8 The J&K Govt . Gazette, 27th Aug.. 20 l4 /5 th Bhad., 1936. [No. 21-3

(2) The Tribunal shall be presided over by the Assistant Commissioner . Revenue or Sub-Divisional Magistrate of the

concerned area.

8. Summary procedure in case of inquiry. - i \ ) In holding any inquiry under section 5. the Tribunal may, subject to any rules that may be prescribed by the Government in this behalf, follow such summary procedure as it deems fit.

(2) The Tribunal shall have all the powers of a Civil Court for the purpose of taking evidence on oath and of enforcing the attendance of witnesses and of compelling the discovery and production of documents and material objects and for such other purposes as may be prescribed ; and the Tribunal shall be deemed to be a Civil Court for all the purposes of section 195 and Chapter XXVI of the Code of Criminal Procedure. Samvat 1989.

(3) Subject to any rule that may be made in this behalf, the Tribunal may, for the purpose of adjudicating and deciding upon any claim for maintenance, choose one or more persons possessing special knowledge of any matter relevant to the inquiry to assist it

in holding the inquiry.

9. Order f o r maintenance.—{\) If children or relative, as the case may be, neglect or refuse to maintain the parent or a senior citizen being unable to maintain himself, the Tribunal may on being satisfied of such neglect or refusal,, order such children or relative to make a monthly allowance for the maintenance of such parent or senior citizen, as the Tribunal may deem fit and to pay the same to such parent or senior citizen as the Tribunal may, from time to

time, direct.

(2) The maintenance allowance which may be ordered by such Tribunal shall not exceed ten thousand rupees per month or such amount as may be notified by the Government from time to time.

10. Alteration in a l ! o \ v a n c e . - i \ ) On proof of misrepresentation or mistake of fact or a change in the circumstances of any person

No. 21-3] The J&K Govt. Gazet te . 27th Aug., 2014/5th Bhad., 1936.

receiving a monthly allowance under section 9. for the maintenance ordered under that section to pay a monthly allowance for ihc maintenance, the Tribunal may make such alteration, as it thinks fit, in the al lowance for the maintenance.

(2) Where it appears to the Tribunal that, in consequence of any decision of a Competent Civil Court, any order made under section 9 should be cancclled or varied, it shall cancel the order or. as the case may be. vary the same accordingly.

11. Enforcement of order of maintenance.—(1) A copy of the order of maintenance and including the order regarding expenses of proceedings, as the case may be. shall be given without payment of any fee to the senior citizen or to parent, as the case may be. in whose favour it is made and such order may be enforced by any Tribunal in any place where the person against' whom it is made, such Tribunal on being satisfied as to the identity of the parties and the non-payment of the allowance, or as the case may be, expenses, due.

(2) A maintenance order made under the Act shall have the same force and effect as an order passed under Chapter IX of the Code of Criminal Procedure, Samvat 1989 and shall be executed in the manner prescribed for the execution of such order by that Code.

12. Option regard ing maintenance in cer ta in cases. Notwithstanding anything contained in Chapter IX of the Code of Criminal Procedure, Samvat 1989, where a senior citizen or a parent is entitled for maintenance under the said Chapter and also entitled for maintenance under this Act may, without prejudice to the provisions of Chapter IX of the said Code, claim such maintenance under either of those Acts but not under both.

13. Deposit of maintenance amount . - When an order is made under this Chapter, the children or re!ative(s) who is/are required to pay any amount in terms of such order shall, within thirty days of the date of announcing the order by the Tribunal, deposit the entire amount ordered in such manner as the Tribunal may direct.

10 The J & K Govt . Gazet te . 27lh Aug.. 20 l4 /5 th Bhad.. 1936. [No. 21-3

14. Award o j interest where any claim is a l lowed.—Where any Tribunal makes an order for maintenance made under the Act. such Tribunal may direct that in addition to the amount of maintenance, simple interest shall also be paid at such rate and from such date, not earlier than the date of making the application, as may be determined by the Tribunal which shall not he less than five per cent, and not more than eighteen per cent : Provided that where any application for maintenance under Chapter IX of the Code of Criminal Procedure, Sam\'at 1989 is pending before a Court at the commencement of this Act. then the Court shall allow the withdrawal of such application on the request of the parent or the senior citizen and such parent or the senior citizen shall be entitled to file an application for maintenance before the Tribunal.

15. Constitution of Appellate Tribunal.—(1) The Government may, by notification in the Government Gazette, constitute one Appellate Tribunal for each district to hear the appeal against the order of the Tribunal.

(2) The Appellate Tribunal shall be presided over by the Deputy Commissioner of the district concerned.

16. Appeals .—{\) Any senior citizen or a parent, as the case may be. aggrieved by an order of a Tribunal may. within sixty days from the date of the order, prefer an appeal to the Appellalc Tribunal :

Provided that on appeal, the children or relative who is required to pay any amount in terms of such maintenance order shall continue to pay to such parent the amount so ordered, in the manner directed by the Appellate Tribunal :

Provided further that the Appellate Tribunal may entertain the appeal after the expiry of the said period of sixty days, if it is satisfied that the appellant was prevented by sufficient cause from preferring the appeal in time.

(2) On receipt of an appeal, the Appellate Tribunal shall cause a notice to be served upon the respondent.

No. 21-3] The J & K Govt . Gazette, 27th Aug.. 2014/5th Bhad., 1936. II

(3) The Appellate Tribunal may call for the record of proceedings from the Tribunal against whose order the appeal is preferred.

(4) The Appellate Tribunal may, after 'Examining the appeal and the records called for, either allow or reject the appeal.

(5) The Appellate Tribunal shall adjudicate and decide upon the appeal tiled against the order of the Tribunal and ihe order of the Appellate Tribunal shall be final :

Provided that no appeal shall be rejected unless an opportunity has been given to both the parties of being heard in person or through a duly authorized representative.

(6) The Appellate Tribunal shall make an endeavour to pronounce its order in writing within one month of the receipt of an appeal.

(7) A copy of order made under sub-section (5) shall be sent to both the parties free of cost.

17. Right to legal representaiion by a legal pract i t ioner .— Notwithstanding anything contained in any law, no party to a proceeding before a Tribunal or Appellate Tribunal shall be represented by a legal practitioner.

18. Maintenance Officer.—(1) The District Social Welfare Officer shall function as Maintenance Officer for purposes of this Act.

(2) The Maintenance Officer shall represent on behalf of the applicant, if he so desires, during the proceedings of the Tribunal, or the Appellate Tribunal, as the case may be.

CHAPTER 111

Es t ab l i shmen t of Old-Age Homes

19. Establishment of old-age homes.—(1) The Government may establish and maintain such number of old-age homes at accessible

12 The J&K Govt. Gazet te . 27th Aug.. 2014 '5 th Bhad. . 1936, [No. 21-3

places, as it may deem necessary, in a phased manner, beginning with at least one in each division to accommodate in such homes a minimum of one hundred fifty senior citizens who are indigent.

(2) The Government may. prescribe a scheme for management of old-age homes, including the standards and various types of services to be provided by them which are necessary' for medical care and means of entertainment to the inhabitants of such homes.

Explanation :—For the purposes of this section, "indigent" means any senior citizen who is not having sufficient mean, as determined by the Government from time to time, to maintain himself

CHAPTER IV

Provis ions fo r Medical ( a r c of Sen io r Ci t izens

20. Medical support f o r senior citizens.—The Government shall ensure that—

(a) the Government hospitals or hospitals funded fully or partially by the Government shall provide beds for all senior citizens as far as possible ;

(b) separate queues be arranged for senior citizens ;

(c) facility for treatment of chronic, terminal and degenerative diseases is expanded for senior citizens :

(d) research activities for chronic elderly diseases and ageing is expanded ;

(e) there are earmarked facilities for geriatric patients in every district hospital duly headed by a medical officer with experience in geriatric care.

No. 2I -3J The J&K Govt. Ga7etie, 27th Aug.. 2014 , 5th Bhad.. 1036, 13

CHAPTER V

Pro tec t ion of Life a n d Proper ty of Sen io r Cit izens

2 \ : Measures f o r pith! icity, awareness, etc. f o r welfare of senior cit izens.—The Government shall take all measures to ensure tha t -

(a) the provisions of the Act are given wide publicity through public media including the television, radio and the print, at regular intervals ;

(b) the Government Officers, including the police officers and the members of the judicial service, are given periodic sensitization and awareness training on the issues relating to the Act ;

(c) etTective co-ordination between the services provided bv the concerned departments dealing with law. home affairs, health and welfare, to address the issues relating to the welfare of the senior citizens and periodical review of the same is conducted.

22. Authorities who may he specified f o r implementing!, the provisions of the Act .—(]) The Government may confer such powers and impose such duties on a Deputy Commissioner as may be necessary, to ensure that the provisions of the Act are properly carried out and the Deputy Commissioner may specify the officer, subordinate to him. who shall exercise all or any of the powers, and perform all or any of the duties, so conferred or imposed and the local limits within which such powers or duties shall be carried out by the off icer as may be prescribed.

(2) The Government shall prescribe a comprehensive action plan tor providing protection of life and property of senior citizens.

23. Transfer o f proper ty to be void in certain circumstances. (1) Notwithstanding anything contrary contained in any law for the time being in force in the State, where any senior citizen who, after the commencement of the Act, has by way of gift or otherwise

14 The J&K Govt . Gazet te . 27th Aug.. 2()I4 '5th Bhad., 1936. [No. 21-3

transferred his property subject to the condition that the transferee shall provide the basic 'amenit ies and basic physical needs to the transferor and such transferee refuses or fails to provide such amenities and physical needs, the said transfer of property shall be deemed to have been made by fraud or coercion or under undue influence and shall at the option of the transferor be declared void by the Tribunal.

(2) Where any senior citizen has a right to receive maintenance out of an estate and such estate or part thereof is transferred, the right to receive maintenance may be enforced against the transferee if the transferee has notice of the right, or if the transfer is gratuitous : but not against the transferee for consideration and without notice of right.

(3) If any senior citizen is incapable of enforcing the rights under sub-sections ( I ) and (2), action may be taken on his behalf by any of the organization referred to in Explanation to sub-section ( I ) of section 5.

CHAPTER VI

Of fences a n d P r o c e d u r e f o r T r i a l

24. Exposure a n d abandonment of senior cit izen.—Whoever, having the care or protection of senior chizen leaves, such senior citizen in any place with the intention of wholly abandoning such senior citizen, shall be punishable with imprisonment of either description for a term which may extend to three months or fine which may extend to five thousand rupees or with both.

25. Cognizance of o f fences . - ( I ) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure. Samvat 1989. every offence under this Act shall be cognizable and bailable.

(2) An offence under this Act shall be tried summarily by a

Magistrate.

No. 21-3] The J&K Govt. Gazette, 27th Aug.. 2 0 l 4 / 5 l h Bhad. . 1936. 15

CHAPTER VII

Miscel laneous

26. Offlcers to he public servants.— Every off icer or staff appointed to exercise functions under the Act shall be deemed to be a public servant within the meaning of section 21 of the Ranbir Pena! Code.

27. Jurisdict ion o f civil courts ba r red .—No Civil Court shall have jurisdiction in respect of any matter to which any provision of the Act applies and no injunction shall be granted by any Civil Court in respect of anything which is done or intended to be done by or under this Act.

28. Protect ion of action taken in good f a i t h . — N o suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the Government or any local authority or any officer of the Government in respect of anything which is done in good faith or intended to be done in pursuance of the Act and any rules or orders made thereunder.

29. Power to remove difficu/ties.—If any difficulty arises in giving effect to the provisions of the Act. the Government may. by order published in the Government Gazette, make such provisions not inconsistent with the provisions of the Act. as appear to it to be necessary or expedient for removing the difficulty :

Provided that no such order shall be made after the expiry of a period of two years from the date of the commencement of this Act.

30. Power of Government to make rules.—(1) The Government may, by notification in the Government Gazette, make rules for carrying out the purposes of the Act. •

(2) Without prejudice to the generality of the foregoing power, such rules may provide f o r —

(a) the manner of holding inquiry under section 5 subject to such rules as may be prescribed under sub-section (1) of section 8 ;

16 The J & K Govt . Gazet te . 27th Aug., 2 0 l 4 / 5 t h Bhad., 1936. [No. 21-3

(b) the power and procedure of the Tribunal for other purposes under sub-section (2) of section 8 ;

(c) the maximum maintenance allowance which may be ordered by the Tribunal under sub-section (2) of section 9 :

(d) the scheme for management of old-age homes, including the standards and various types oT services to be provided by them which are necessar>' tor medical care and means of entertainment to the inhabitants of such homes under sub-section (2) of section 19 ;

• (e) the powers and duties of the authorities for implementing the provisions of this Act under sub-s€Jclion (1) of section 22 ;

(f) a comprehensive-action plan for providing protection of life and property of senior citizens under sub-section (2) of section 22 :

(g) any other matter which is to be, or may be. prescribed.

(3) Every rule made under the Act shall be laid, as soon as may be after it is made, before each House of State Legislature.

No. 21-3] The J&K Govt. Gazette. 27th Aug., 2014/5th Bhad., 1936. 17

S T A T E M E N T O F O B J E C T S A N D R E A S O N S

There are sufficient number of senior citizens in our State and their population is growing very fast. Majority of these senior citizens are unable to take care of themselves and do not have sufficient means to lead a- decent and happy life. Due to near disintegration of joint family system and economic considerations by their kith and kin, the senior citizens are being ignored by their near and dear ones who are left to fend for themselves and compelled to lead a lonely and disappointed life. Though section 488 of the Code of Criminal Procedure, 1989 (1933 AD) provides for maintenance allowance that the senior citizens can claim from their legal heirs, but generally the majority of senior citizens do not claim maintenance because of their ignorance or self-pride which compels them to disown their kith and kin who they feel have dumped them. These days another alarming trend, which is emerging, is that senior citizens are being murdered either for their property or are robbed and they are becoming easy targets of the criminals. Hence, it has become necessary to give utmost security to the senior citizens. In a welfare State like ours, it is the duty of the State Government to look after the senior citizens so that they too lead a decent life at the fag end of their lives. For this, the State Government should open Senior Citizen Homes, give financial assistance, medical aid and other facilities to the indigent and needy senior citizens to enable them to forget the wounds given by their own near and dear ones.

MINISTER INCHARGE SOCIAL WELFARE.

18 The J & K Govt . Gazet te , 27th Aug., 2014/5th Bhad., 1936. (No. 21-3

F I N A N C I A L M E M O R A N D U M

The Bill provides to establish old-age homes in every district in a phased manner and initially one each at Jammu and Srinagar thereby involving non-recurring and recurring expenditure on account of construction of buildings viz-a-viz maintenance, care, food etc. The Planning and Development Department and Finance Department conveyed their agreement for providing of non-recurring and recurring expenditure respectively to this effect. The financial implications will be as per requirement and cannot be worked out in anticipation.

MINISTER INCHARGE SOCIAL WELFARE.

No. 21-3] The J&K Govt. Gazette. 27th Aug.. 20l4/5th Bhad.. 1936. 19

R E C O M M K N D A T i O N OK T I I E C O V K U N O R

The Governor has in pursuance of sub-sections (1) and (3) of section 84 of the Constitution of Jammu and Kashmir recommended to the J ammu and Kashmir Legislative Assembly the introduction and consideration of the Bill.

(Sd.) M . R A M Z A N ,

Secretar)'.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33


Vol. 127] Srinagar, Fri., the 29th Aug., 2014/7th Bhad., 1936. [No. 22-1


PART III





(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.

2 The J & K Govt . Gazette, 29th Aug., 2014/7th Bhad., 1936. [No. 22-1

THE CONSTITUTION OF JAMMU AND KASHMIR (AMENDMENT) BILL, 2014.

[L. A. Private Members' Bill No. 12 of 2014.]

A Bill further to amend the Constitution of Jammu and Kashmir.

Be it enacted by the State Legislature in tiie 65th Year of the

Republic of India as follows :—

I. Short title and commencement.—(1) This Act may be called the Constitution of the Jammu and Kashmir (Amendment) Act, 2014.

(2) It shall come into force with immediate effect.

1. Amendment of section 31.—Section 31 of the Constitution of Jammu and Kashmir be substituted by the following :—

131. Oath of Office.—The Governor and. every person^ discharging the functions of the Governor shall, before entering upon his office, make and subscribe in the presence of the Chief Justice of the High Court or, in his absence, the senior most Judge of that Court available, an oath or affirmation in urdu language in the following form, that is to say—

In section 40, the words "in urdu language" be inserted beUveen

the words "secrecy" and "according".

4. Amendment of section 64.—In section 64, the words in urdu language" be inserted between the words "affirmation" and "according .

5. Amendment of section 97.—In section 97, the words "m urdu language" be inserted between the words "affirmation and according .

No. 22-1] The J & K Govt . Gazet te , 29th Aug., 2014/7th Bhad., 1936. 3

6. Amendment of section 145.—Section 145 shall be substituted by the following :—

145. Official language of the State.

The official language of the State shall be Urdu and the English language shall be used as second language.

7. Amendment of Fifth Schedule—The Fifth Schedule to the Constitution of Jammu and Kashmir shall be recast in urdu language as under :—

FIFTH SCHEDULE

{See sections 40. 64 and 97)

FORMS OF OATH OF AFFIRMATIONS

ifijyC-/ 1 I € J i t J J h iS f^

L c C

_ '.iCl L ji >J:~C

[Jy: Er I ^ I 'Z l

4 T h e J«&K Govt . Gazette, 29th Aug.. 2014/7th Bhad., 1936. [No. 22-1

1-^ -•

C^y ITvilciT U^ J i ^ ^(J^/ ' l-^ ,

- L^ L J l '̂f ^ Uy

(J>ttrL^lw^y|' 'L*^l>t^

a ^ r / ^ U y f / i

L £ - U I iJ j h j c ^ y C c L ^ i j / '

^ I J y y j ̂ ' J 2 1 1 / ' L . ' l?"' I f^ i : :—X

No. 22-1] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug. , 2014/7th Bhad. , 1936. 5

( I )

^ ' I ^ w / i f J \ ^ i j y ^ J"L j

- ' U l j y C ' ' I 'v i I (J^'y' J j i z : 1 - } î j - y : j j ^ ̂ ̂ L/1

(r)

l ^ j ' / ' L \ J ' j I L ^ j \/^\^ y t?t3^L >/

tJ>f tr TI wil^'y t*£l

y.j' 'i{j^-j} ' l r f < r ^ i t 7 ) A 1 1 - ^ v j j y ir.^y ^ £ 1

^ ' (Jtf'y' ' Z l

- (J.>' 0 If ̂ i (J>f 0'^ ̂ l/f \ j l c ^

6 The J&K Govt. G_a_zette, 29th_Aus.. 20l4/7lh Bhad.. 1936. [No. 22^1^

J > r f uJ1 Tl ^ t Z l I

N o . 22-1] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug., 20 I4 /7 th Bhad. , 1936.


The "Urdu" is a very important means of communication being spoken in all parts of the State irrespective of the mother language or the regional language. The urdu was accepted as an important language and has been given due importance during the reign of Maharaja Partap Singh, but unfortunately the urdu is losing its significance day by day. Any important position whether it is the Hon'ble Governor, the Council of Ministers or the Legislators and the Judges of High Court, while entering into these offices they took the oath in English language. There is a strong concern among the citizens of the State regarding neglect of "Urdu" language keeping in view the importance of urdu language. Hence it is proposed to amend the relevant sections of the Constitution.

Hence the Bill.

.. Ch. ZULFKAR ALI,

MLA.



Vol. 127] Srinagar,Fri.,the29thAug.,2014/7th Bhad., 1936. [No.22-2


PART III





(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.

2 T h e J & K Govt . Gazet te , 29th Aug. , 2 0 I 4 / 7 t h Bhad. , 1936. [No. 2 2 - 2

MEHBOOB-UL-ALAM UNIVERSITY BILL, 2014.

[L. A. Private Members' Bill No. 17 of 2014.]

A Bill to provide for establishment of a residential and technical University in the State of Jammu and Kashmir to ofFer higher learning in various streams. The University will be set up by utilizing the surplus fijnds of NGOs namely Society of Educational Assistance and Training (SEAT) and Society of Managerial Assistance Research and Technical Education (SMART).

Be it enacted by J&K State Legislature in the 65th Year of the Republic of India as follows :—

CHAPTER-I

Preliminary

1. Short title and commencement.—(1) This Act may be called the Mehboob-ul-Alam University Act, 2014.

(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification in the Official Gazette, appoint

2. Definitions—\xi this Act, and the Statutes made hereunder, unless the context otherwise requires,—

(a) "Act" means the Mehboob-ul-Alam University Act, 2014 ;

(b) "Academic Council" means the Academic Council of the University ;

(c) "College" means a college maintained by the University ;

(d) "Chancellor" means the Chancellor of the University ;

(e) "Employee" means any person appointed by the University, and includes teachers and other staff of the University or of a constituent college ;

(f) "Faculty" means faculty of the University ;

(g) "Governing Body" in relation to a college, means anybody (by whatever name called) charged with the management of

N o . 22-2] The J & K Govt . Gazet te . 29th Aug. , 2014/7th Bhad. , 1936. 3

the affairs of the college and recognized as such by the University ;

(h) "Prescribed'' means prescribed by the Statutes ;

(i) "Principal^ in relation to a constituent college means the Head of the Constituent College and includes, where there is no Principal, the Vice-Principal or any other person for the time being appointed to act as Principal ;

(j) "Registrar" means the Registrar of the University ;

(k) "Rules and Regulations" means the Rules and Regulations made by any authority of the University under this Act for the time being in force ;

( 0 * tSchoor means a School of Studies of the University ;

(m) "SMART" and "SEAT" means the Non-Governmental Organizations and Non-Profit Charitable Educational Society duly registered and are tlê sponsoring bodies of the University ;

(n) "Statutes" and "Ordinance" means respectively the Statutes and Ordinance of the University for the time being in

force ;

(o) "State" means State of Jammu and Kashmir ;

(p) "Student" means a student of the University, and includes any person who has enrolled himself for pursuing any course of study of tlie University ;

(q) "Study Center" means a center established, maintained or recognized by the University for the purpose of advising, counseling or for rendering any other assistance requhed by the students ;

(r) "Teachers" means Professors, Readers, Lecturers and such other persons as may be designated as such by the Ordinance

4 T h e J & K Govt . Gazet te , 29th Aug., 2014/7th Bhad. , 1936. [No. 22-2

for imparting instruction in the University or for giving guidance or rendering assistance to the students for pursuing any course of study of the .University ;

(s) "University" means the Mehboob-ul-Alam University, Anantnag as established under this Act.

CHAPTER-II

3. Establisment of the University.— (1) SEAT and SMART Foundation may establish a University by the name of Mehboob-ul-Alam University, Kashmir and the Seat of University shall be at Dooru Verinag, Kashmir.

(2) The University shall be a body corporate and shall sue and be sued in the name of Mehboob-ul-Alam University, Anantnag.

(3) On the establishment of the University under sub-section (1), the land and other moveabfe and immovable properties acquired, created, arranged or built by the Mehboob-ul-Alam University, Anantnag for the purpose of the University shall Stand transferred to and vest in the University.

(4) The land for the University shall be acquired by the State and costs of such acquisition shall be paid by the University.

(5) The use of land, building and other properties acquired for the University shall not be used for any purpose, other than that for which

the same is acquired.

4. University not to be entitled to financial assistance etc.—^The University shall neither make a demand nor shall be entitled to any grant-in-aid or any other financial assistance from the State Government or any other body or corporation owned or controlled by the State

Government.

5. The University may, with the approval of the Board of Governors, also establish any study center, campus, college or any other institution

outside the State or Country.

No. 22-2] T h e J.«&K Govt . Gazet te , 29th Aug. , 20 I4 /7 th Bhad. , 1936. 5

6. University not to be affiliating institution.—The University shall not be empowered to affiliate or admit any other college or institution to the .privileges of the University under the Act.

7. Objects of the University.—The objectives for which the University is established are as follows :—

(a) To advance and disseminate learning and knowledge and to provide opportunities for education to a lar'ger segment of the population and to promote the educational well-being of the society in general in conjunction with the conventional educational pattern of the country and to co-ordinate and determine the standards in such systems ;

(b) To benefit the humanity spread all over the country and the world, without any discrimination on the grounds of caste, creed, community, gender and religion. The University shall, organize its activities in higher education to carry out research, teaching and extension work ;

(c) To develop, design and teach innovative courses so as to provide best possible education of the highest academic standards and continue to strive to do so by way of peer group and expert evaluation ;

(d) To offer courses conforming to the prescribed courses recognized by the UGC or ^ny such statutory body ;

(e) To provide education, instruction and training in such branches of learning as it may deem fit ;

(f) To encourage and carry out fundamental and applied research for the development and dissemination of knowledge ;

(g) To establish, maintain, recognize or admit and affiliate to its privileges such regional center/study center/sub-centers/ authorized centers/college or any institution as may be determined by the University from time to time ;

6 T h e J & K Govt . Gazet te , 29th Aug., 2014/7th Bhad. , 1936. [No. 22-2

(h) To undertake academic collaboration programs with universities and institutions abroad with the approval of the State Government, and if necessary, of the Central Government.

8. Powers of the University.—(1) The University shall have the

following powers :—

(a) To carry out all such activities as may be necessary or feasible in furtlierance of the object of the University ;

(b) To hold examinations for, and to institute grant and confer degrees or other academic distinctions to, and on, persons

who—

(1) have pursued a course of study in the University \

(ii) have carried on research in the University ;

(c) To confer honorary degree or other academic distinctions in the manner and under conditions laid down in the statutes/

rules ;

(d) To institute and award fellowship, scholarships and prizes etc. in accordance with the Statutes ;

(e) To demand and receive such fees, bills, invoices and collect charges as may be fixed by the statutes or rules, as the case

may be ;

(f) To make provisions for extra curricular activities for students

and employees ;

(g) To make appointments of the faculty, officers and employees of the University or a constituent's college ;

(h) To receive donations of any kind and to acquire, hold, manage, maintain and dispose of movable or immovable property for the purpose of University or a constituent college, regional center, study center and sub-center with the prior permission of SEAT and SMART Foundations ;

N o . 22-2] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug. , 2014/7th Bhad. , 1936. 7

(i) To institute and maintain hafls and to recognize places of residence for students of University or a constituent college ;

(j) To supervise and control the residence, and to regulate the discipline among the students and all categories of employees and to lay down the conditions of service of such employees, including their code of conduct ;

(k) To create Academic, Administrative, and support staff and other necessary posts ;

( I ) To organize and conduct refresher courses, orientation courses, workshops, seminars and other programmes for teachers, lesson writers, evaluators and academic staff ;

(m) To determine the standards of admission to the University or a constituent college through specialized committees with the approval of academic council ;

(n) To make special provision for the students belonging to State of J&K for admission in any course of University or in a constituent college ;

(o) To do all such other acts or things whether incidental to the powers aforesaid or as may be necessary to further the objects of the University ;

(p) To prescribe such courses for Bachelors Degree, Postgraduate, Doctor of Philosophy, Doctor of Science degree and research which would be covered by UGC and AICTE, MCI or any other body but University shall have right to start diplomas, certificates etc. in its own subjects ;

(q) To clearly set apart the academic activities of the University from the activities of the NGO ;

(r) To provide for the preparation of instructional material, including Films, Cassettes, Tapes, Video Cassettes, CD, VCD and other Software ;

8 The J & K Govt . Gazet te , 29th Aug. , 2014/7lh Bhad. , 1936. [No. 22-2

. (s) To recognize examination of, or periods of study (whether in full or in part) at, other universities, institutions or other places of higher learning as equivalent to examinations or period of study, in the University and to withdraw such

recognition at any time ;

(t) To raise, collect, subscribe and borrow with the approval of governing body whether on security of the property of the University money for the purposes of the_ University ;

(u) To enter into, carry out, vary or cancel contracts.

(2) Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force, but without prejudice to the provision of sub-section (1), it shall be duty of the University to take all such steps as it may deem fit for the promotion of University for the determination of standards of teaching, evaluation' and research in such system, and for the purpose of performing this function, the University shall have such powers, as

may be specified by the Statutes.

9. University open to all classes, castes, creed and gender.-^Tbe University shall be open to all persons irrespective of class, caste, creed

or gender :

Provided that nothing in this section shall be deemed to prevent the University from making special provision for admission to students of

the State of J&K.

10. National accreditat ion.-Thc University shall seek accreditation

from respective national accreditation bodies.

CHAPTER-III

Officers of the University

11. Ofjicers of the Universily.—The following shall be the officers

of the university :

(a) The Visitor ;

No. 22-2] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug., 2014/7th Bhad. , 1936. 9

(b) The Chancellor ;

(c) The Vice-Chancellor ;

(d) The Deans of the faculties ;

(e) The Registrar ;

( 0 The Finance Officer ; and

(g) Such other officer as may be declared by the Statutes to be officers of the University ;

12. The Visitor.—(1) The Governor of J&K State will be the Visitor of the University.

(2) The Visitor shall, when present, preside at the convocation of the University for conferring degrees and diplomas.

(3) The Visitor shall have the following powers, namely :—

(i) To call for any paper or information relating to the affairs of the University ;

(ii) On the basis of information received by the Visitor if he is satisfied that any order, proceedings or decision taken by any authority of the University is not in a conformity with that, statutes or rules, he may refer such matter for reconsideration to the concerned.

(4) Every proposal for the conferment of an honorary degree or distinction shall be subject to the approval of the Visitor.

13. Chancellor.—(1) The nominee of the SEAT or SMART shall be the Chancellor of the University ;

(2) The Chancellor shall exercise such powers and perform such functions as may be conferred to him by this Act.

14. The Vice-Chaucellor.—(1) Founding Vice-Chancellor of the University shall be appointed by the Chancellor of the University in

10 T h e J & K Govt . Gazette, 29tii Aug., 2014/7tli Bhad., 1936. [No. 22-2

consultation with the Chancellor for a term of three years extendable by another term of three years.

(2) The succeeding Vice-Chancellors shall be appointed by the Board of Governors from a pena! of not less than four persons who shall be recommended by a Committee, constitution whereof is provided under sub-section (3) :

Provided that, if the Board of Governors does not approve any of the persons so recommended, i' inay call for fresh recommendation.

(3) The Committee shall consist of—

(i) two members to be nominated by the Chancellor in consultation with the Vice-Chancellor, one of whom shall be the Chairman of the Committee ;

(ii) a member to be nominated by the University Grants Commission ; and

(iii) one Vice-Chancellor of any recognized University or a person of educational eminence, to be nominated by the Chancellor in consultation with the Chancellor.

(4) The Vice-Chancellor shall be a whole time salaried officer of the University.

(5) The first Vice-Chancellor shall hold the post for a period of three years and succeeding Vice-Chancellors shall hold office for a minimum period of five years from the date on which they enter upon their office and shall on the expiration of their term of office, be ineligible for appointment to the office :

Provided that the Vice-Chancellor shall notwithstanding the expiration of his term, continue to Iiold Iiis office until his successor is appointed and enters upon his office.

(6) The emoluments and terms and conditions of service of the Vice-

Chancellor shall be as follows :—

(i) There shall be paid to the Vice-Chancellor such salary as is determined by the Chancellor at the time of his appointment


and he slinll be entitled without payment of rent, to use a furnished residence throughout his term of office and no cliarge shall fal! on the Vice-Chancellor personally in respect of the maintenance of such residence ;

(ii) The Vice-Chanccllor shall not be entitled to the benefits of the University, Provident Fund or any other allowances :

Provided that, where any employee of the University is appointed as Vice-Chancellor, he shall be allowed to continue to contribute to tlie Provident Fund and the contribution of the University shall be limited to what he had been contributing immediately before his appointment as Vice-Chancellor ;

(iii) The Vice-Chancellor shall be entitled to Dearness Allowance and Travelling Allowance at such rates as may be fixed by the Chancellor ;

(iv) The Vice-Chancellor shall be entitled to leave on full pay for one eleventh of the period spent by him on active service ;

(v) The Vice-Chancellor shall also be entitled, on mctlical grounds or otherwise than on medical grounds to leave without pay for a period not exceeding three months during the term of his office :

Provided that such leave may be converted into leave on full pay to the extent to which he will be entitled to leave under sub-clause (iv) ; and

(vi) If the ofHcc of the Vice-Chancellor bccomes vacant, the functions of office shall, until some person is appointed under clause (i) to the vacant office, be performed by such as is designated by the Chancellor.

12 The J&K Govt. Gazette, 29th Aug., 20l4/7th Bhad., 1936. [No. 22-2

15. P o w e r s a n d du t ies of Vice -Chance l lo r .—(1) T h e Vice -

Chancellor shall have a general responsibility for maintaining and promoting efficiency and good order of the University.

(2) it shall be the duty of the Vice-Chancellor to see thai the provisions of the Act, Statutes, Ordinances and the Regulations made thereunder are duly observed and the decisions taken by the authorities

of the University arc implemented.

(3) The Vice-Chancellor shall have powers to convene mjetings of the Executive Council and the Academic Council and shall perform all such acts as may be necessaiy to carry out the provisions of the Act, these Statutes ai.. the Ordinances, made thereunder.

(4) The Vice-Chancellor shall be entitled to be present at, and to address, any meeting of any authority or body or committee of the University and shall be entitled to vote there as being deemed to be its

Chairman by virtue of his office.

(5) If in the opin ion of the Vice -Chance l lo r any e m e r g e n c y has

arisen which requi res immedia te act ion to be taken , the V ice -Chance l l o r

shall take such act ion as he d e e m s necessary and shall report the s ame

for approva l at the next mee t ing to the author i ty which , in the o rd inary

course , wou ld have deal t with the matter :

Provided that, if the action by the Vice-Chancellor affects any person in the service of the University, such person shall be entitled to prefer, within 30 days from the dale on which he receives notice of such action,

an appeal to the Executive Council.

(6) The Vice-Chancellor shall exercise such other powers as may be prescribed by the Ordinances or the Regulations made under the Act.

16. Deans of F a c u l t i e s . o f Faculties shall be appointed by the Vice-Chancellor in such manner and shall exercise such powers and perform such duties as may be prescribed by Statues.

17 The R e g i s t r a r . — ( I ) T h e Registrar may be appoin ted by the

V ice -Chance l lo r in such manner and on such t e rms and condi t ion as may

be prescribed.

No. 22-2] The J&K Govt. Gazette, 29l!i Aug.. 2014/7tli Bhad., 1936. 13

(2) All contracts shall be entered into and signed by the Regiatrar on behalf of the University.

(3) The Registrar shall be responsible for the due custody of the records and the common seal of the University and shall be bound to place before the Vice-Chancellor or any other authority, all such information and documents as may be necessary for the transaction of

their business.

(4) The Registrar shall have the power to authenticate records on behalf the University and shall exercise such other powers and perform such other duties as may be prescribed or may be required from time to lime, by the Vice-Chancellor.

18. The Finance Officer—The Finance Officer shall be appointed by the Vice-Chancellor in such manner and shall exercise such power and perform such duties as may be prescribed.

19. Olher OJJicers.—The manner of appointment, terms and condition of the service and powers and duties of the other officers of the University shall be such as may be prescribed.

CHAPTER-iV

Authorities of the University

20. Authorities of the Vnivcrsity.—JhQ following shall be the authorities of the University, namely :—

(a) The Board of Governors ;

(b) Executive Council ;

(c) The Academic Bodies :

(i) Academic Council ;

(ii) Faculty ;

(iii) Board of Studies ;

14 The J&K Govt. Gazette, 29ih Aug., 20I4/7th Bhad., 1936. [No. 22-2

• (d) The Finance Committee ; and

(e) Such other authorities as may be declared by the Statutes to be the authorities of the University.

21. The Board of Governors and its Powers.—(I) The Board of Governors shall consist of—

(a) The Chancellor-Chairman ;

(b) The Vice-Chancellor ;

(c) Administrative Secretary in the Higher Education Department ;

(d) Two eminent educationalists and academicians not affiliated with the University out of whom at least one will be a woman to be nominated by the Chancellor ;

(e) Three members to be nominated by the SEAT and SMART Foundation NGOs.

(2) The Board of Governors shall be the principal governing body of the University and shall have the following powers, namely ;—

(a) To lay down policies to be pursued by the University ;

(b) To review decisions of the other authorities of the University if they are not in conformity with the provision of this Act, or the Statutes or the rules ;

(c) To approve the budget and annual report of the University ;

(d) To make new or additional Statutes or amend or repeal the earlier Statutes and rules ;

(e) To take decision about voluntary winding up of the University ;

( 0 T o a p p r o v e p r o p o s a l s f o r s u b m i s s i o n t o t h e S t a t e

G o v e r n m e n t ; and

No. 22-2] The J & K Govt. Gazette, 29tli Aug., 2014/7ili Bhad., 1936. 15

(g) To take such decision and steps as are found desirable for effectively carrying out the objects of the University.

(3) The Board of Governors shall, meet at least twice a year at such time and place as the Chancellor may think fit.

(4) The Quorum of the Board shall be six members.

22. The Executive Council.—(1) The Executive Council shall consist of—

(a) The Vice-Chancellor ;

(b) Administrative Secretary of the Higher Education Department or his nominee not below the rank of Additional Secretary ;

(c) Two Professors of the University, by rotation on the basis of seniority for a period of one year ;

(d) Two Deans of the faculties as nominated by the Chancellor.

The Vice-Chancellor shall be the Chairperson of the Executive Council.

(2) The powers and functions of the Executive Council shall be such as may be prescribed.

23. The Academic Council.—(1) The Academic Council of the following persons, all of whom shall be the ex officio members :—

(i) The Vice-Chancellor of the University ;

(ii) The Deans of faculty of the University ;

(iii) The Heads of Departments of the University having status of Professors or Readers ;

(iv) Two members from the Constituent Colleges of the University by rotation to be nominated by the Vice-Chancellor ;

16 The J & K Govt . Gazette, 29th Aug., 2014/7th Bhad. , 1936. [ N o . 2 2 - 2

(v) Two Professors from colleges of the University representing the subjects other than those represented by the members nominated by the Vice-Chancellor ; and

(vi) Registrar of the University who shall act as the Member-Secretary of the Academic Council.

(2) The Academic Council of the University shall have the powers to co-opt not more than five persons possessing the special knowledge of subjects not otherwise adequately represented on the Academic

Council.

(3) The terms and conditions of the office of the co-opted members of the Academic Council shall be such as may be prescribed by the

Statutes in this behalf.

24. The Finance Committee.—(I) The Finance Committee shall

consist of—

(a) The Vice-Chancellor-Chairman ;

(b) The Finance Officer ;

(c) Principal Secretaiy/Secretary to the State Government in the Higher Education Department or his nominee not below the rank of Additional Secretary to the State Government.

(d) Such other members as may be prescribed in the Statutes.

(2) The Finance Committee shall be the financial body of the University to take care of financial matters and shall, subject to the provision of this Act, Rules, Statutes and Acts, co-ordinate and exercise general supervision over the financial matters of the University.

25. Other Authorities.—The constitution, powers and functions of the other authorities of the University shall be such as may be prescribed.

N o . 22-2] The J & K Govt . Gazet te . 29th Aug. , 20 I4 /7 th Bhad. , 1936. 17

CHAPTER-V

Statutes and Rules

26. Statutes.—Subject to the provisions of this Act, the Statutes may provide for any matter relating to the University and staff, as given below :—

(a) The procedure -for transaction of business of the authorities of the University and the composition of bodies not specified in this Act :

(b) The operation of the general fund and the development fund ;

(c) The terms and condhions of appointment of the Vice-Chancellor, Registrar and the Finance Officer and their powers and functions ;

(d) The mode of recruitment and the conditions of service of the other officers, teachers and employees of the University ;

(e) The procedure for resolving disputes between the University and its officers, faculty members, employees and students ;

( 0 Creat ion, abolition or restructuring of depar tments and facul t ies ;

(g) The manner of co-operation with other Universities or institution of higher learning ;

(h) The procedure for conferment of honorary degrees ;

(i) Provisions regarding grant of freeships and scholarships ;

(j) Number of seats in different courses of studies and the procedure of admission of students to such courses including reservation of the seats for students of Jammu and Kashmir State ;

18 The J&K. Govt . Gazette, 29th Aug., 2 0 l 4 / 7 t h Bhad. , 1936. [ N o . 2 2 - 2

(k) The fee chargeable from students for various courses of studies ;

(1) Institution of fellowships, scholarships, studentships, freeships, medals and prizes ;

(m) Procedure for creation and abolition of posts ; and

(n) Other matters which may be prescribed.

27. Statutes how m a d e — l h t Statutes shall be framed by the Board of Governors in consultation with the Government.

28. Power to amend the Statutes.—The Board of Governors may make new or additional Statutes or amend or repeal the Statutes in consultation with the State Government.

29. Rules.—Subjects to the provisions of this Act, the rules may. provide for all or any of the following matters, namely :—

(a) Admission of students to the University and their enrolment and continuance as such ;

(b) The courses of study to be laid down for all degrees and other academic distinctions of the University ;

(c) The award of degrees and other academic distinctions ;

(d) The conditions of the award of fellowships, scholarships, studentships, medals and prizes ;

(e) The conduct of examinations and the conditions and mode of appointment and duties of examining bodies, examiners, invigilators and moderators ;

(f) The fee to be charged for admission to the examinations, degrees and other academic distinctions of the University ;

(g) The conditions of residence of the students at the University

or a constituent college ;

N o . 22-2] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug. , 20 I4 /7 th Bhad. , 1936. 19

(h) Maintenance of discipline among the students of the University or a constituent College ; and

(i) All other matters as may be provided in the Statutes and rules under the Act.

30. Rules how made.—The rules shall be made by the Board of Governors in consultation with the Government.

31. Power to amend rules.—The Board of Governors may make new or additional rules or amend or repeal the rules under intimation to the Government.

CHAPTER-VI

Miscellaneous

32. Conditions of service of employees.—(1) Every employee shall be appointed under a written contract, which shall be kept in the University and a copy of which shall be furnished to the employee concerned.

(2) Disciplinary action against the students/employees shall be governed by the procedure prescribed in the Statutes.

(3) Any dispute arising out of the contract between the University and an employee shall, at the request of the employee, be referred to a tribunal of arbitration consisting of one member appointed by the Board of Management, one member nominated by the employee concerned and an umpire appointted by the Chancellor.

(4) The decision of the tribunal in such matter shall be final.

(5) The procedure for the regulating the work of the tribunal shall be such as may be prescribed.

33. Right to appeal.—Every employee or student of the University or of a constituent college shall, notwithstanding anything contained in this Act have a right to appeal within such time as may be prescribed,

2 0 T h e J & K Govt . Gazet te , 29th Aug. , 2 0 I 4 / 7 t h Bhad. , 1936. [No. 22-2

to the Executive Council against the decision of any officer or authority of the University as the case may be, and thereupon the Executive Council may confirm, modify or change the decision appealed against.

34. Provident Fund and Pension.—The University shall constitute for the benefit of its employees such provident or pension fund and provide such insurance scheme as it may deem fit in such manner and subject to such condhions as may be prescribed.

35. Disputes as to constitution of University authorities and bodies.—If any question arises as to whether any person has been duly elected or appointed as or is entitled to be a member of any authority or other body of the University, the matter shall be referred to the Chancellor whose decision thereon shall be final.

36. Constitution of Committees.—Whether any authority of the University is given power by this Act or the Statutes to appoint committees, shall save as otherwise provided, consist of any or all the members of the authority concerned and of such other persons, if any, as the authority in each case thinks fit.

37. Filling up of Casual Vacancies.—Any casual vacancy among the members, other than ex officio members, of any authority or body of the University shall be filled in the same manner in which the member whose vacancy is to be filled up, was chosen, and the person filling the vacancy shall be a member of such authority or body for the residue of the term for which the person whose place he/she fills would have been a member.

38. Protection of action taken in good faith.—No suit or other legal proceedings shall He against any officer or other employee of the University for anything, which is done in good faith or intended to be done in pursuance of the provisions of this Act, the Statutes or the rules.

39. General fund.—(1) The University shall establish a general fund to which the following amount shall be credited, namely :—

(a) All fees which may be charged by the University ;

No. 22-2] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug., 2 0 M / 7 t h Bhad., 1936. 21

(b) All sums received from any other source ;

(c) All contributions/donations made by the SMART Foundation ;

(d) All contributions/donations made in this behalf by any other persons or body, which are not prohibited by any law for the time "being in force. ^

(2) The funds credited to the general fund shall be applied to meet all recurring expenditure of the University.

40. Developmenl fund.—(1) The University shall also establish a development fund to which the following funds shall be credited, namely »

(a) Development fees which may be charged from the students ;

(b) All sums received from any other source for the development of the University ;

(c) Ali contributions/donations made by the SMART Foundation ;

(d) All contributions/donations made in this behalf by any other persons or body, which are not prohibited by any law for the time being in force ; and

(e) All incomes received from the Permanent Endowment Fund.

(2) The funds credited to the development fund from time to time shall be utilized for the development of the University.

41. Maintenance of fund .—The funds established under sections 39, 40 and 41 shall, subject to general supervision and control of the Board of Governors, be regulated and maintained in such manner as may be prescribed.

22 The J & K Govt . Gazet te , 29th Aug. , 2 0 l 4 / 7 t h Bhad. , 1936. [No. 22-2

42. Annual Report.—(1) The annual repoil of the University shall be prepared under the direction of the Executive Council and shall be submitted to the Board of Governors for its approval.

(2) The Board of Governors shall consider the annual report in its meeting and may approve the same with or without modification.

(3) A copy of the annual report duly approved by the Board of Governors shall be sent to Visitor and the State Government before 31st December following close of the financial year in 31st March each year.

43. Account and Audit.—(1) The annual accounts and the balance sheet of the University shall be prepared under the direction of the Executive Council and all funds accruing to or received by the University from whatever source and all amount disbursed or paid shall be entered in the accounts maintained by the University.

(2) The annual accounts of the University shall be audited by an auditor, who is a member of the Institute of Chartered Accountants of India (I. C. A. I.) every year.

(3) A copy of the annual accounts and the balance sheet together with the audit report shall be submitted to the Board of Governors well before 31st December following close of the financial year in 31st March each year.

(4) The annual accounts, the balance sheet and the audit report shall be considered by the Board of Governors at its meeting.

44. Mode of proof of University record.—A copy of any receipt, application, notice, order, proceeding or resolution of any authority or committee of the University or other documents in possession of the University or any entry in the register duly maintained by the University, if certified by the Registrar, shall be received diS prima fac ie evidence of such receipt, application, notice, order, proceeding, resolution of a document or the existence of entry in the register and shall be admitted as evidence of the matters and transaction therein recorded where the original thereof would, if produced have been admissible in the evidence.

N o . 22-2] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug. , 2014/7th Bhad. , 1936. 2 3

45. Security.—(1) The SMART Foundation NGO shall pledge all moveable and immoveable assets of the University up to a maximum value of Rs. 10.00 crores towards the Government as a security to safeguard the interests of the students and employees of the University in case of failure of the NGO to accomplish the objects of establishment of the University or in case of winding up of the University for any reason whatsoever.

(2) If the funds referred to in sub-clause (1) are not sufficient to meet the expenditure as may be required for safeguarding the interests of the employees/students of the University, the same shall.be met by disposing of the property or assets of the University or of the NGO by the Government.

24 The J&K Govt. Gazette, 29th Aug., 20i4/7th Bhad., 1936. [No.22-2


.Tiie purpose of establishing the Mehboob-ul-Alam University is to provide opportunities for education to a large section of population of the State, to promote the education for the welfare and betterment of the society. The University shall organize its activities in higher education to carry out research, teaching and extension work. It shall spread education all over the country, without any discrimination on the grounds of caste, creed, gender and religion. The goal will be achieved only with the cx)-operation and co-ordination of the people at large. So that future generation could get benefit from the latest teachings from the University.

Hence the Bill.

M O H A M M A D Y A S E E N S H A H ,

MLA.

PEER A FAQ AHMED

MLA.

E X T R A O R D I N A R Y REGD. NO. J K — 3 3


Vol. 127] Srinagar, Fri., the 29th Aug., 2014/7th Bhad., 1936. [No. 22-3


PART III




By order of the Hdn'ble Speaker.

(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.

2 T h e J & K Govt . Gazet te , 29th Aug., 2014/7th Bhad. , 1936. [No- 22-3

T H E J A M M U AND KASHMIR WATER RESOURCES (REGULATION AND MANAGEMENT) (AMENDMENT)

BILL, 2014.

[L. A. Bill No. 16 of 2014.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Water Resources (Regulation and Management) Act, 2010.


1. Short title and commencement.—(1) This Act may be called the Jammu and Kashmir Water Resources (Regulation and Management) (Amendment) Act, 2014.

(2) It shall be deemed to have come into force with effect from 31st July, 2014.

2. Amendment in section I85-A, Act No. XXI of 2010.—In the Jammu and Kashmir Water Resources (Regulation and Management) Act, 2010, in section 185-A, for sub-section (2), the following shall be

substituted, namely :—

"(2) The fund, so created, shall be operated upon by the Administrative Secretary, Finance Department, for the purpose of being utilized for establishment of Hydel Projects. Hydroelectric Projects; Multipurpose Hydroelectric Projects, buying back Hydroelectric Power Projects already established in the State, capital investment in electric transmission and distribution network within the territory of the State and the purchase of power by the State Government or its entities, with the prior approval of the Government".

3. Repeal and savings.—(1) The Jammu and Kashmir Water Resources (Regulation and Management) (Amendment) Ordinance, 2014 (Ordinance No. 1 of 2014) is hereby repealed.

N o . 22-3] The J & K Govt . Gazette, 29th Aug. , 2014/7th Bhad. , 1936.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done, any order issued or any action taken under the said Ordinance shall and shall always be deemed to have been done, issued or taken, as the case may be, .under the provisions of this Act.

4 T h e J & K Govt . Gazet te , 29th Aug. , 2014/7th Bhad. , 1936. [No. 22-3

STATEMENT NECESSITATING PROMULGATION O F THE ORDINANCE

Since, the State Legislature was not in session and the Hon'ble Governor was satisfied with the circumstances existed which rendered it necessary for him to take immediate action.

Therefore, in exercise of the powers conferred by section 91 of the Constitution of Jammu and Kashmir, the Hon'ble Governor promulgated the Ordinance namely 'The Jammu and Kashmir Water Resources (Regulation and Management) (Amendment) Ordinance, 2014'.

MINISTER FOR PHE, IRRIGATION AND FLOOD CONTROL.


STATEIVIENT OF OBJECTS AND REASONS

The object of the amendment is to enable the State to meet the expenses incurred on purchase of power by the State Government or its entities with the prior approval of the Government in addition to the operation of the fund on other purposes mentioned in section 185-A of Jammu and Kashmir Water Resources (Regulation and Management)

Act, 2010.

MINISTER FOR PHE, IRRIGATION AND FLOOD CONTROL.

E X T R A O R D I N A R Y REGD. NO. JK 33


Vol. 127] Srinagar, Fri., the 29th Aug., 2014/7th Bhad., 1936. [No. 2 2 ^


PART III





(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.

2 The J & K Govt . Gazette, 29th Aug., 2CI4/7th Bhad., 1936. [No. 22-4

THE J A M M U AND KASHMIR PHARMACY (AMENDMENT) BILL, 2014.

[L. A. Bill No. 17 of 2014.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Pharmacy Act, Samvat 2011 (1955 A. D.).

Be it enacted by the Jammu and Kashmir State Legislature in the Sixty-fifth Year of the Republic of India as follows

1. Short title and commencement.—(1) This Act may be called the Jammu and Kashmir Pharmacy (Amendment) Act, 2014.

(2) It shall come into force from date of its publication in the Government Gazette.

2. Amendment of section 18, Act No. l - I I I of 2011 (1955 A. D.).-In section 18 of the Jammu and Kashmir Pharmacy Act, 2011 —

(i) in clause (c), the semi colon (;) and word "or" shall be substituted by full stop (.) ; and

(ii) clause (d) shall be omitted.

No. 22-4] The J&K Govt. Gazette, 29th Aug., 2014/7th Dhad., 1936. 3

S T A T E M E N T O F O B J E C T S A N D R E A S O N S

Chapter-lII of the Jammu and Kashmir Pharmacy Act, 2011 (1955 A. D.) provides for registration of Pharmacists. Section 18 of the said Act provides for qualification for entry on first register. As per clause 'd ' of the said section 18, a matriculate with five years experience of dispensing with drugs is also eligible for being registered as a pharmacist. Since the enactment of the J&K Pharmacy Act, 2011 (1955 A. D.), vast development has taken place in the medical sciences and different Pharmacy courses are offered by different universities/institutions/medical colleges like B-Pharmacy, M-Pharmacy and other diploma and degree courses. These qualified persons can do better services of dispensing with drugs as compared to a simple matriculate. Furthermore, since the Drug Policy adopted by the State Cabinet is in force, the doctors have to prescribe generic medicines/hundreds of salts, which is not possible for a matriculate to understand/follow.

Accordingly, need has been felt to remove c l ause 'd ' of section 18 for the Pharmacy Act.

MINISTER FOR HEALTH AND MEDICAL EDUCATION.

E X T R A O R D I N A R Y REGD. N O . JK—33


Vo!. 127] Srinagar,Fri.,the29thAug.,2014/7th Bhad., 1936. [No.22-5

Separate paging is given to tliis part in order that it may be filed as a separate compilation.

PART III





(Sd.) M. RAMZAN,

Secretary.

2 The J & K Govt . Gazette, 29th Aug. , 2014/7th Bhad. , 1936. [No. 22-5

T H E J A M M U AND KASHMIR RESERVATION (AMENDMENT) BILL, 2014.

[L. A. Bill No. 18 of 2014.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Reservation Act, 2004.


1. Short title and commencement,—{\) This Act may be called the Jammu and Kashmir iêservation (Amendment) Act, 2014.

(2) It shall come into force from the date of its publication in the

Government Gazette.

2. Amendment of section 2, Act XIV of2Q04.—\\\ the Jammu and Kashmir Reservation Act, 2004, in section 2, in clause (o)

(i) In sub-clause (ii), the word "and" shall be deleted ;

(ii) In sub-clause (iii), the colon (:) shall be substituted by sign and word and" ; and

(iii) after sub-clause (iii), the following sub-clause shall be added,

namely :—

"(iv) pahari speaking people residing in areas identified as backward in pursuance of sub-clause (i) above .


STATEMENT O F OBJECTS AND REASONS

The Pahari Speaking People of the State are mainly concentrated in remote areas of the State and are a subject of considerable economic distress which is being witnessed fr6m their backwardness in reference to socio-economic indices. They are backward socially, economically and educationally. On the hand they are not able to compete with higher sections of the society who are better placed in terms of socio-economic position as also in terms of access to services like Education and Healthcare due to abovementioned disadvantage, on the other hand with the scheduling of Gujjars and Bakerwals as Tribes, the Pahari Speaking People are not able to derive any benefit even at the lower rung in respect of getting employment.

The proposed Bill aims at providing job opportunity to the Pahari Speaking People residing in backward areas of the State.

MINISTER FOR SOCIAL WELFARE.

No. 16-a] The J«S:K Govt. Gazette, 18th July, 2014/27th Asad., 1936. Fri.


PART I—B

J a m m u and Kashmir Government—NotificatiDns.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—FINANCE DEPARTMENT

Notification

Srinagar, the 18th of July, 2014.

SRO-223.—In exercise of the powers conferred by proviso to section 124 of the Constitution of Jammu and Kashmir, the Governor is pleased to direct that the proviso to rule 8 of the Jammu and Kashmir Civil Services (Revised Pay) Rules, 2009, and the table at the end of First Schedule shall be deemed to have been deleted w. e. f 21-05-2014.

By order of the Governor

(Sd.) B. B. VYAS,

Principal Secretary to Government, Finance Department.

No. 16-b] The J&K Govt. Gazette, 22nd July, 2014/31st Asad., 1936. Tue.

E X T R A O R D I N A R Y R E G D . N O . J K — 3 3

PART I—B

J a m m u and Kashmir Government—Notifications.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT

Notification

Srinagar, the 22nd July, 2014.

SRO-224.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of section 3 of the Jammu and Kashmir Grant of Permanent Resident Certificate (procedure) Act, 1963 (Act No. XIII of 1963), and in supersession of previous Notifications SRO-201 of2013 dated 09-04-2013, Government hereby appoint Shri Mohammad Anwar Banday, (KAS), Sub-Divisional Magistrate, Bani to be the competent authority for purposes of said Act within the territorial jurisdiction ofTehsil Bani of District Kathua.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) VINOD KAUL, IAS,

Commissioner/Secretary to Government, Revenue Department.


THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE Vol. 127] Srinagar,Thu.,the 24th July,20I4/2ndSrav., 1936. [No. 17-a


PART III


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—SOCIAL WELFARE DEPARTMENT

Notification

Srinagar,the24lh July,2014.

SRO-230.—In exercise of powers conferred by section 23 of the Jammu and Kashmir Reservation Act, 2004 and other relevant provisions of law governing the subject, the Government hereby direct that

2 The J & K Govt . Gazette, 24th July, 2014/2nd Srav., 1936. [No. I7-a

Annexure "B" to Jammu and Kashmir Reservation Rules, 2005, following amendment shall be made, namely :—

1. In District Poonch :

(a) In Tehsil Mendher, against Patwar Circle Gursai appearing at S. No. 13, the following entry shall be added :—

Name of the Patwar Circle Name of the village

13. Gursai 2. Gursai

(b) In Tehsil Surankote, against Patwar Circle Gunthal appearing at S. No. 4, the following entry shall be added :—


4. Ganthal 2. Pamrote

(c) In Tehsil Surankote, after Patwar circle Gunthal appearing at 5.No 4, the following entry shall be added:—


5. Fazalabad 1. Fazalabad

2. In District Rajouri:

(a) In Tehsil Rajouri, after Patwar Circle Saj appearing at S. No. 09, the following shall be added :—


10. Dehri Ralyote 1. Dehri Ralyote

(b) In Tehsil Thanamandi, against Patwar Circle Hasplot, Dodason Bala and Saj appearing at S.Nos. 4, 6 and 9, the following entries shall be added:—

Name of the PatNvar Circle Name of the village

04. Hasplot 2. Hamlet Charung of Village Hasplote

No. 17-a] The J & K Govt . Gazette, 24th July, 2014/2nd Srav., 1936. 3

3. Rajdhani

06. Dodason Bala 3. Lower Bhatian

09. Saj 4. Hasyote

5. Saim Sammat

6. Hamlet remote of Village Dodason Bala

(c) In Tehsil Thanamandi, after Patwar Circle Thanamandi appearing at S. No. 15, the following entry shall be added :—


16. Dodasan 1. Dodasan Payeen

2. Hamlet Ghaikhakha of Village Dodasan.

3. In District Doda :

In Tehsil Bhaderwah, against Patwar Circle Bereru appearing at S. No 23, the following entry shall be added


23. Bereru 10. Dragu

4. In District Jammu :

(a) In Tehsil Akhnoor, against Patwar circle Ghar, Mawa Brimana and Choura appearing at S. Nos. 5,6 and the following entries shall be added :—


5. Ghar 2. Majoor

3. Sandal

6. Mawa Brimana 3. Mawa Brimana

The J&K. Govt. Gazette, 24th July, 2014/2nd Srav., 1936. [No. 17-a

10. Choura 3. Balsaroo

4. Kadya! 5. Lathari

(b) In Tehsil Akhnoor, after Patwar Circle Banri appearing at S. No. 14, the following entries shall be added :—


15. Nardi 1. Godhan

16. Sunga! 1. Sumah

5. In District Samba :

(a) in Tehsil Samba, after Patwar Circle Kerd appearing at 5. No. 4, the following shall be added :—


5. Mohargarh 1. Rajool

2. Kummi

3. Partyal

4. Padal

5. Mohargarh

6. Talhar

7. Kathar Brahmana

^ S. Dhergarh

(b) In'Tehsil Samba, after Patwar circle Mohargarh appearing at 5. No. 5, the following entry shall be added :—


6. Katwalta I. Deon

No. 17-a] The J & K Govt. Gazette, 24th July, 2014/2nd Srav., 1936. 5

6. In District Ganderbal:

(a) In Tehsil Ganderbal after Patwar Circle Dab appearing at S. No. 18, the following entries shall be added, namely;—


19. Sehpora I. Sehpora

20. Theeru 1. Watalbagh

(b) In Tehsil Lar, against Patwar Circle Batwina appearing at S. No. 05, the following entries shall be added :—


5. Batwina 2. Khanpora

3. Sheikhzoo

6. In District Anantnag :

7. In Tehsi) Anantnag, after Patwar Circle BrintyBatapora appearing at S. No. 38, the following entries shall be added :—


39. Tailwani I. Aiidsoo

40. Ruhu l .Ganoora

2. Lalan

8. In District Bandipora:

In Tehsil Sonawari, after Patwar Circle Gundi Saderkote appearing at S. No. 01, the following entries shall be added :—


2. Trigam 1. Odina


(Sd.) M. SHAFI RATHER, IAS,

Secretary to Government, Social Welfare Department.


THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE Vol.127] Srinagar, Thu., the 31st July, 2014/9th Srav., 1936. [No. I8-a


PART III


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR CIVIL SECRETARIAT—SOCIAL WELFARE DEPARTMENT

Notif icat ion

Srinagar, the 31st July,2014.

SRO-231.—In exercise of the powers conferred by section 54 of the Jammu and Kashmir Persons with Disabilities (Equal Opportunities, Protection of Rights and Full Participation) Act, 1998, the Government hereby

T h e J & K Govt . Gazette, 31 St July, 2014/9th Srav., 1936. [No- 18-a

direct that the following amendments shall be made in the Jammu and Kashmir Persons with Disabilities (Equal Opportunities, Protection of Rights and Full Participation) Rules, 2003, namely:—

1. "In rule 2.—

(a) after clause (b), the following clause shall be added, namely:—

"(bb) tCert if icate ' or 1Disability Cert if icate ' means a certificate issued in pursuance of clause (p) of section 2 of the Ac t ;

(b) after clause (c), the following clause shall be added, namely:—

"(cc) 'Form' means a form appended to these rules" ;

(c) after clause (e), the following clause shall be added, namely:—

"(ee) 'Multiple disabilities' means a combination of two or more disabilities as defined in clause (d) of section 2 of the Act".

2. For rule 4, the following rule shall be substituted, namely:—

"4. Authorities to give Disability Certificate.—A Disability Certificate shall be issued by a Medical Board constituted by the Government consisting of CMO of the District and at least two medical specialists nominated by the concerned Director, Health Services (with at least one specialist from the field of concerned department). Any person with disability desirous to get a certificate in his/her favour shall apply to the concerned Medical Board in Form-I."

3. For rule 5, the following rule shall be substituted, namely

"5 (i) The Medical Board shall after due examination, give a permanent disability certificate in Form-1 (A) in case of such

No. 18-a] T h e J & K G o v t Gazette, 31st July, 2014/9th Srav. , 1936. 3

permanent disabilities where there are no chances of variation in the degree of disability. However, where there is any chance of variation in the degree of disability, the Medical Board will indicate the period of validity in the certificate.

(ii) The Medical Board shall on receipt of application in Form-I issue the disability certificate in Form-1 (A) immediately and not in any case beyond a period of one month as prescribed in the J&K Public Services Guarantee Act, 2011".

4. The forms appended to the rules shall be substituted by the Forms I and lA annexed to this notification.


(Sd.)

MOHAMMAD SHAFI RATHER, IAS,

Secretary to Government, Social Welfare Department.

4 The J & K Govt. Gazette, 31st July, 2014/9th Srav., 1936. [No. I8-a

"Form - 1 "

Application for obtaining Disability Certificate by Persons with Disabilities.

{See Rule 2)

1. Name

2. Father 's name

3. Mother 's Name_

4. Resident of

Passport

Photograph

5. Date of Birth

6. Age at the time of application Years_

7. Sex

8. Educational qualification

9. Occupation

10. Identification mark

11. Nature of disability

12. Period since when disabled : From Birth/Since Year

13. Have you ever been applied for/issued disability certificate in the past? If Yes, please enclose a true copy.

Declaration : I hereby declare that all particulars stated above are true to the best of my know ledge and belief, and no material information has been concealed or misstated. I further state that if any inaccuracy is detected in the application, I shall be liable to forfeiture of any benefits derived and other action as per law.

Dated : (Signature or thumb impression of the applicant/guardian)

Place:

Note :—The applicant should accompany a proof of residence/age and two recent passport size photographs alongwith this application form.

No. 18-a] The J&K Govt. Gazette, 31st July, 20I4/9th Srav,, 1936.

Form -I-A

Disability Certificate

Name and address of the medical authority issuing the certificate

Certificate No. Date

Passport

Photograph

This is to cer t i fy that we have careful ly examined Mr./Ms/ Mrs son/wife/daughter of Mr. R/o date of birth for disability certificate vide application dated photograph is affixed above, and are satisfied that:

vvho has applied and whose

I. He/she is a case of disability. His/Her extent of permanent physical impairment /disabi l i ty has been evaluated and is indicated hereunder :—

s. No.

Disability Affected part of body

Diagnosis Permanent/ disability in

%age

1. Blindness

2. Low Vision

3. Leprosy Cured

4. Hearing impairment

5. Locomotor

6. Mental retardation

7. Mental illness

8. Multiple disabilities

(Please strike out the disabilities which are not applicable)

6 The J&K Govt. Gazette, 3lst July, 2014/9th Srav., 1936. [No. 18-a

2. The above condition is progressive/non-progressive/likely to improve/not likely to improve.

3. The certificate shall be valid for /Life Time/ Years.

4. Reasons for rejection of application for disability certificate

5. Signature and seal of the Medical Authority.

Name, Registration Name, Registration Name, Registration Number and seal Number and seal Number and sea!

of Member of Member of Chairperson

6. Signature/thumb impression of the person in whose favour disability certificate is issued.

LXTRAORDINARY Rl-GD. NO. J K — 3 3

? ^

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE Vol. 127] Srinagar,Thu.,the lOlh July,2014/19th As;id., 1936. [No. 15-4


PARI n — B

Notifications, Notices and Orders by the Heads of Departments.

JAMMU AND KASHMIR STATE ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION

Notification

No. JKSERC/38 of2014

Dated 10-07-2014.

Pursuant to Regulations 12, 13, 15 and 16 of the J&K SERC {Open Access in Intra-StateTransmission and Distribution) Regulation, 2006 notified under No. 6/J&K/SERC/Jammu dated 25-01 -2006. the Jammu and Kashmir

The J&K Govt. Gazelle, lOih July, 2014/19th Asad.. 1936. [N'o. 15-̂ 1

State Electricity Regulatory Commission hereby notifies the charges payable during FY 2014-15 by Open Access Customers:

1. Transmission/Distribution (Wheeling Charges):

Regulation 12 (A)—

The ST- rate applicable to Short Term Open Access Customers shall be as under:—

For transmission-Rs.587/M W/day.

For distribution (Wheeling>-Rs.l 560/M\V/day.

2. Cross-Subsidy Surcharge:

Regulation No. 12(B)—

Cross-subsidy Surcharge shall be nil.

3. Additional Surcharge:

Regulation No. 12 (C) —

The additional surcharge shall be fixed on case to case basis keeping in view the amount of fixed/capacity cost allowed to distribution utility/liccnsee.

4. Scheduling and System Operation Charges :

Regulation No. 12 (D)—

Rs. 1000/- per day or part thereof shall be paid by Short Term Open Access User.

Rs. 30,000/- per month or part of the month shall be paid by Long Term Open Access User.

]sjole : „ The operating charges include fee for scheduling and system operation fee affecting revision in schedule on bona f ide grounds and collection and disbursement charges.

No. 15-4] The J&K Govt. Gazette, 10th July, 2014/19th Asad., 1936.

5. Reactive Charges :

Regulation No. 12(E) —

If thc voltage at the point of drawal is below 97% of the normal voltage, or if at the injection point the voltage is higher than 103% o f t h e normal voltage, the Open Access Customer shall pay charges to the conccrned utility/licensee for drawal/injcction of reactive energy at the point of drawal/injection at the rates fixed by CERC for Inter-State Transmission for the year. Both drawal and injection of reactive energy shall be measured at 15 minutes time block along with voltage.

6. Restoration Charges:

Regulation No. 12(F)—

For HT Open Access connection - Rs.700/-

For LT Open Access connection - Rs.150/-

7. Ul Charges under Intra-State AB T Tariff :

Regulation No. 13 —

Unscheduled interchange rates for over/under-drawals shall be 100% of the Ul rate.

8. Energy Loss:

Regulation No. 15—

The average technical lo.ss allowable and to be considered for Open Access Users during FY 2014-15 shall be—

Transmission Losses (EHV) 4%

Distribution Losses (HV) 5% (Excluding L V & M V )

Tltc J&K Govt. Gazelle, I Olh July, 2014/19lh Asad., 19.36. [No. 15-4

9. Special L:.nergy Meter:

Regulation No. 16—

Charges for rental of meter (if provided by the utility/licensee), charges for meter reading and other related charges including the charges for communicating the meter reading to SLDC shall be paid by ihe Open Access Customer (cd Rs. 1000/- (Rupees One Thousand only) per month forcach meter and shall be paid to the utility/licensee who is rendering such service.

By order of the Commission.

(Sd.) ABDUL I lAMID, KAS,

Secretary, J&K State Electricity Regulator)' Commission,

Srinagar.


T H E JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol.127] Srinagar, Tue., the 19th Aug., 2014/28th Srav., 1936. [No.20-I


PART I—B

J a m m u and Kashmir Government—Notifications.

JAMMU AND KASHMIR LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT, SRINAGAR.

Notification

Pursuant to Rule 317 o f t h e Rules of Procedure and Conduct of Business in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly, I, Mubarak Gul, Speaker, Jammu and Kashmir Legislative Assembly hereby nominate the following to serve as Members of Business Advisory Committee of which I shall be the Chairman :—

I. Mr. Tara Chand, Hon'ble Deputy Chief Minister

2 The J & K Govt . Gazet te , I9th Aug., 2014/28th Srav., 1936. [No.20-1

2. Mr. Ghulam Hassan Mir, Hon'ble Minister for Agriculture Production

3. MirSaifulIali, Hon'ble Minister for Law, Justice and Parliamentary Affairs

4. Mr. Mohammad Sartaj Madni, Hon'ble Deputy Speaker

5. Prof. Chaman Lal Gupta, MLA

6. Mr. Harsh Dev Singh, MLA

7. Mr. Abdul Rehman Veeri, MLA

8. Mr. M. Y. Tarigami, MLA

Special Invitees :

1. Hakeem Mohammad Yaseen, MLA

2. Mr. Tsetan Namgyal, MLA

3. Mr.Ashok Khajuria,MLA

4. Mr. Ashwani Kumar Sharma, MLA

(Sd.) MUBARAK GUL,

Speaker.

REGD NO. JK—33

T H E J A M M U & K A S H M I R G O V E R N M E N T G A Z E T T E Vol. 127| Sriiuigor, Thu.. ihc 4th Sept.. 2014 13th BIukI.. 1936. | No. 23

CONT ENTS [ English Vernocii-Pasies lar pages

PARI l-A- AppointniciUs. inonmlions. iraiiNlcrN ;itui leave ti!" abscnci; saiiclumcil b\ ilic (li)vcriutt. (iincrnincm arul llic Mini-ilcrs

I'.AR r l-i^- Notiricaliivw. ( oniiiuiiiK|iics :im! < iciicral ( b\ ihc (lovcniincnl ;iiul ihc Miriisicts

PART ll-A- Appomlincnis. prdinolioiis, iriinsl'crs ami leave of abseiicc sanclioiicil b> llcails i>t' Departments ....

PART ll-li- NotiUcaiions, Noliccs ami Orders h\ Meads of Departmeiils. I'rovineial I leads. Mauisltates and other iUTieerN eonipeieni li> issue public iioliees iiiulcr ;n>\ law or rule ...

I'ARl li-C- Niolirtciilitiiis. Si'iices ami Orders In I leeH.'ii tnniniissum ol India, (.'hiel l.lectoral Ollleci. .lamimi am! Kasliniir ami other OHleern nt' ilie DepaitnteiU. i-leetion Petilions ami Jiiduement^ nl' riectinn Tribunal

l>ARi 111- l.a^s. Regulations and Rules passed lliereunder

PA R r IV- Reprints tVoni the (iDvcmnieni ol' Itidiii (ia/eite or (ia/eties oTolhers (io\ernnieiils ..

PARI" V. Inlbrnialion sind Statistics .... (a) Rates and prices inthc State .... (b) Rates and wages .... (c) Crop Report and Forecasts .... (d) Whether Observations (e) Vital Statistics ....

SUPPLEMENT-A-Trade Monthly Imports and Fxports from the State....

SlIPPLI'MFiNT-B-Poliee SUi'lM.PMKN I'-C-Advertisements

21()-218

30,^-308

49-50

413-444

1-112 165-168

Printed at the Government Press, Srinagar.

210 The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/13th Bhad., 1936. [No.23

^ PART I-A Jammu & Kashmir Government-Orders.

HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT SRINAGAR.

"Notification

No. 125 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted'under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Sameena Mushtaq D/o Mushtaq Ahmad Tantry R/o Khawaja Bazar, Nowhata, Srinagar vide Notification No. 344 dated 3-08-2014 has been declared final.

Notification •

No. 126 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Sajad Qayoom Shaw! S/o Shri Abdul Qayoom Shawl R/o Ward No. 4, Shawl Mohalla, Thannamandi, Rajouri vide Notification No. 557 dated 01-11-2012 has been declared final.

Notification

No. 127 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Neha Verma D/o Shri Prem Kumar R/o H. No. 3, Mohalla Paharian, Jammu vide Notification No. 38

dated 12-04-2013 has been declared final.

No. 23] The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/13th Bhad., 1936., 211

Notification

No. 128 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favourof Mr. Garu Mandotra S/o Shri Baldey Ram Shafma R/o Karalian, Samba vide Notification No. 864 dated 02-03-2013 has been declared final.

Notification

No. 129 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favourof Mr. Irshad Rashid Malik S/o Shri Abdul Rashid Malik R/o Gulzarpora, Awantipora, Pulwama vide Notification N q . 1049 dated 28-12-2011 has been declared final. '

Notification

No. 130 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Shahid Mushtaq S/o Shri Mushtaq Ahmad Makhdoomi R/O Shah Anwar Colony, Hyderpora, Srinagar vide Notification No. 448 dated 4-09-2013 has been declared final.

Notification

No. 131 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Chandini Sudan D/o Shri Yograj Sudan R/o C/o Jatinder Sharma, Khana Chak, Tehsil R. S. Pura. Distt. Jammu vide Notification No. 893 dated 10-01-2014 has been declared final.

212 The J&K Govt. Gazette. 4th Sept.. 2014/13th Bhad., 1936. [No.23

Notification

No. 132 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Sumit Koul S/o Shri Omkar Nnlh Kmil R/o H. No. 16/3, Baba Sidh Gouriya. Lane. Paloura, Jamnui vide Notification No. 821 dated 02-03-2013 has been declared final.

Notification

No. 133 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Mukhtaq Ahmad Makroo S/o Shri Gulam Mohammad Makroo R/o Arwani Makadpora, Arwani, Mohalla Bijbehar, Anantnag vide Notification No. 843 dated 02-03-2013 has been declared final.

Notification

No. 134 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Tanveer Ahmad Wani S/o Shri Nazir Ahmad Wani R/o Upper Bazar, Ramban vide Notification No. 305 dated 23-07-2013 has been declared final.

Notification

No. 135 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Esar-ul-Nabi S/o Shri Gh. Nabi Shah R/o Khan Sahib, Budgam vide Notification No. 869 dated 02-03-2013 has been declared final.

No.23]The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/13th Bhad., 1936. 213

Notification

No. 136 Dated 15-05-2014.

Provisional fjdmission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Rajinder Singh Kotwal S/o Shri Sohan Lal Kotwal R/o E-9;."Bharat Nagar, Talab Tillo, Nowabad Jamnui vide Notification No. 113 dated 23-5-2013 has been declared final.

Notification

No. 137 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Sarwesh Gupta S/o Shri S, K. Gupta R/o l4 -Pa to l i Mangotr ian, Jammu vide Not i f icat ion No. 100 dated 23-0.^-2013 has been declared final.

Notification

No. 138 Dated 15-05-2014.

Pr ovisional admission as an Advocate granted under the .Advocates Act. 19^1 in favour of Mr. Sandccp Kumar Raihorc S o Shri Jagdi>Ii Kuj Rathorp R/o H. No. 27-4C, Lane No. 27-C, Bhawani Nagar, Janipur, Jammu vide Notification No. 857 dated 17-03-2011 has been declared final.

Notification

No. 139 Dated 15-05-2014.

Pn wisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 19(il in favour of Ms. Nisha Sharma S/o Shri Gopal Dass R/o VilliigeGarar Akhnoor, Jammu, A / P N o . F 228, St. No. l ,Rajpura Shakti N agar, Jammu vide Notification No. 685 dated 31-12-2012 has been decllared final.

214 Tlie J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/I3th Bhad, 1936. [No.23

Notification

No. 140 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Sulekha Kangotra D/o Shri Vij#y Kumar R/o Q. No. 2, Type 2 Pqt. Colony, Bakshi Nagar, Jammu vide Notification No. 1026 dated 27-12-2011 has been declared llnal.

Notification

No. 141 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favourof Ms. Shabna Tabassum Mir D/o Mohd.AminMir R/o Shakti Nagar, Kishtwar, A/P Lower Thather, Bantalab, Jammu vide Notification No. 1047 dated 28-12-2011 has been declared final.

Notification

No. 142 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favourof Mr. Rohit Kotwal S/o Shri Ravinder Kowa! R/o H. No. 407, Sector No. 1, Channi Himmat, Jammu vide Notificaion No. 791 dated 01-03-2013 has been declared final. ^

Notification

No. 143 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Sheenani Akhter D/o Shri Sana UIlahNaik R/o . Parisian, Banihal, Ramban A/P Main Road, Bathindi, Jammu vide Notification No. 283 dated 13-06-2012 has been declared final. i

No.23]TheJ&K Govt.Gazette, 4th Sept., 20I4/13th Bhad., 1936. 215

Notification

No. 144 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 im favour of Mr. Rais Yousuf S/o Shri Mohammad Yousuf Kuchay R/o Fiarsoo, Awantipora, Pulwama vide Notification No. 52 dated 10-06-2'010 has been declared final.

Notification

No. 145 Dated 15-05-2014.

Provisiona'i admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Mohd. Zulfraz S/o SherMohd. R/o Sakshi MaidanivMchdher, Poonch A/P Pamposh Colony, Channi Rama, Hanfia Jamia MasJicI, Jammu vide Notification No. 566 dated 29-11-2012 has been declarci tlnal.

Notification

No. 146 Dated 15-05-2014. I Provisioiiali admission as'an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in fi ivourof Mr. Shakir Mahmood Khateeb S/o Shri Abdul Ahad Khateeb R/o Alamdar Colony, Phase-1, Charar-i-Sharief, Distt. Budgam vide Notitlcation No. 541 dated 01-11-2012 has been declared final.

Notification

No. 147 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favourof Mr. MajidJahangirKhan S/o Shri WazifMohmad Khan R/o Kalaban Pathan Mohalla, Baramulla vide Notification No. 542 dated 01-11-2012 has been declared final.

216 The J&K' Govt. GazeUe, 4th Sept., 2014/13th Bhad., 1936. [No.23

Notification

No. 148 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Sonali Verma D/o Shr,i Ravi Kumar Verma R/o' H. No. 63, Ward No. 10, Khoowala, Reasi vide Notification No. 64 dated 10-06-2010 has been declared fiinal.

NolificaiJon

No. 149 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 196! in favourof Mr. Ved Perkash S/o Shri Rnm Rattan Sharma R/o Kundrorian. Katra Vaishno Devi,, f<easi vide Notification No. 215 dated 26-05-2011 has been declared llnal.

Notification

No. 150 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 i n f a v o u r o f Mir ArifQuadri S/oSliri Ghulam Mohi-ud-Din Mir R/o Murran, Puhvaina vide Notification No. 169 dated 26-05-2011 has

been declared final.

Notification

fJo. 151 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act 1961 in fa vou r of M r. Natwar S i n gh S/oShri TirthSingh R/o Marog, R a m b a n v i d e Notification No. 819 dated 02-03-2013 has been declared

final.

No. 23] The J&K Govi.Gazcuc, 4th Scpi.. 2014/I3lh Bhad,. 1936; .1)^;"

Notification

No. 152 Dated 15-05-2014. ! • . '

Pfovisiona! admission as an Advocate gfanted under the Advocate^ Act, 1961 in favour of Mr. Vipaii Kumar Aniia S/o Shri Krishan LalAinhi R/o H. No. 4, Last Morh; Patel Nagar, Gandhi Nagar, Jammti vide Notification No. 834 dated 02-03-2013 has been declared final.'

Notification

No. 153 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. Safeer Ahmad Kiiaii S/o Shri Afsar Khan R/o Gulhot ta , M'endhar, Poonch vide Not i f i ca t ion No. 821 dated 16-11-20! I lias been declared llnal.

Notification

No. 154 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Mr. ZaUir i lussain S/o Shri Gulam Mohi-ud-Din Shah R/o Renan Kralgond, Handwara, Kupwara vide Notifieatioi» No. 435 dated 28-08-2012 has been declared final.

Notification

No. 155 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act. 1961 in favour of Mr. Imran Shall Parray S/e Shri M. Sliafi Parray R/o Pallialan, Dar Mohalla, Pattan, Baramnlla vide Notillcatioii No. 765 dated 01-02-2013 has iKen declared final.

218 The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/l3th Bhad,, 1936. [No.23

Notification

No. 156 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favour of Ms. Vijeta Pflrlhap D/o Shri Ramesh Parihar R/o A/P H. No. 416/4, Abrol Niwas Housing Cdlony, Janipur, Shivalikpuram, Jammu vide Notification NOv 1030 dated !5-03-20t0 has been declared final.

Notification

No. 157 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates, Act, 1961 in favour of Mr. Asif Irshad Rather S/o Shri Irshad Ahmed Rather R/o Ashan Darzi Mohalla, Sumbal Sonawari, Bandipora, A/P Govt. Flat No. 4, Opp. IGP Office, Bal Garden Karah Nagar, Srinagar vide Notification No. 95 dated 04-04-2012 has been declared final.

Notification

No. 158 Dated 15-05-2014.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates Act, 1961 in favourof Mr. Junaid-uMsIam S/o Shri Abdul Rehman Lone R/o New Colony, Hazratbal Payeen, Anantnag vide Notification No. 266 dated 23-07-2013 has been declared final.

(Sd.) G M. PARRAY,

Deputy Registrar (Adm.).

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTIE

Vol. 127] Srinagar, Thu., the 4th Sept., 2014/13th Bhad.,- 1936. [No, 23


PART I—B

Jammu and Kashmir Government—Notifications.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, • HOME DEPARTMENT.

SubjectPlacement of Inspectors (Telecom) as l/c Deputy Superintendents of Police (Telecom).

R e f e r e n c e L e t t e r No. Gz/G-28/Tel/Prom/20l4 dated 12-07-2014 from Director General of Police, J&K.

Government Order No. Home-380- of 2014

Dated 06-08-2014.

Sanction is hereby accorded to the placement of the following Inspectors (Telecom) as i/c Deputy Superintendents of Police (Telecom)

:>06. T h e J & K Govt , ( l a / e i i e , 4ili Sept. . 2014/I3l l i Blind., 1936 . [No. 23

in ihcirown pay and grade \n ilh the hencfit ofcharge allowance as admissible under rules for a period of six months or till these posts are filled up on a regular basis on Ihe reeomtiiendalions of DPC/PSC whichever is earlier

1. Mr. Tasaduq Ilussain. No. 2439/NGO.

2. Mr. Bashir Ahmad. No. 2526/NGO.

.. •' 3.' Mr. Ali Mohd, No. 2534/NCiO.

., • .4. >tr. Rash pal Kumar, SC, No. 33/PW.

• The above arrangement is made purely inthe interest of administration •otis{op-gop basis and shall not confer any preferential right on these officers

ror pronioiion as Dy. SPs (Telecom), which shall be made strictly in ;KH.ordnnce vsilh the .lair.nui and Kashmir Police (Gazetted) Service Rccruitmcnt Kules, 2002 as amended from time to time. 1 his arrangement

ill also be subject to the outcome of the writ pelition (s), if any, pending !• Mbie nny Court of Law.

jis )>t.-der o f the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) SURLSH KUMAR. IAS.

Principal Secretary to Government. Home Department.

No. 23] T h e J & K G o v l . G a z e t t e . 4th Sept. , 2014/13th Bhad.. 1936. 307

GOVr.RNMI-NT OF JAMMU AND KASHMIR. CIVIL Sl-CRfriARIAT-RFA'LNUI- DEPARTMENT.

SubjectPromotion/rcguiarization ofS/Sli. Kunal Shanna and Rani Lal Sharqia l/c Teh.sildars as TehsiMars.

Rcfcrence J&K Public Service Comini.ssion, Srinajâr's letter No. PSC/ D PC/Re\711/2014 dated 04-06-2014.

Government Order No. Rev. (Ga/..) 182 of 2014

Dated 24-07-2014.

As sequel to the approval of J&K Public Service Commission, conveyed vide Letter No. P.SC/DPC/Rev/11/20I3 dated 04-06-20^4. sanction is hereby accorded to the promotion/regularization of the following Inchart'.c Tehsildars asTehsildars in the pay scale of Rs.9300-34800+Gnide Pa> 4800 tVoMi the dales .shown against each

S. No. Name of the OTHcer Date of regularization

1. Shri Kunal Sharma 01-02-2000

2. Shri Ral Lal Sharma 01-04-2009

Bv order of the Government of Jammu and Kashmtr.

(Sd.) VINOD KOUL, IAS,

Commissioner/Secretary to Government, Revenue Department.

308 The J&K Govt. Gazette. 4th Sept.. 20l4/i3th Bhad., 1936. [No.23

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, CIVIL SECRETARIAT-HOME DEPARTMENT.

Subject ;- Utilization of services of the Police Officers by the Jammu and Kashmir Accountability Commission.

Reference ; - 0 . M. No. LD (Lit)20l2/50-Sc/V0j dated 21-05-2014 from the Department of Law, Justice and Parliamentary affairs.

Government Order No. 341- Home of 2014

Dated 17-07-2014.

In terms of Section 26 of the Jammu and Kashmir Accountability Commission Act, 2002 and in prior consultation with the Jammu and Kashmir Accountability Commission, it is hereby ordered that the services o f t he following Police Officers shall be utilized by the Jammu and Kashmir Accountability Commission for the purposes of conducting preliminary enquiries or an investigation as the case may be

1. Mr. Sh;;m Lai Sharma. IPS (JK-96), IGP, awaiting orders of adjustment.

2. Mr. Bashir Ahmad Yatoo, lPS(JK-99), D i a Homeguards Kashmir.

3. Mr. Mohammad Yaqoob, Dy. CO IR 3rd Bn.

4. Mr. Ravi Kumar Gupta, Dy. CO IR 1st Bn.

5. Mr. Gulzar Ahmad, Dy. CO IR 12th Bn.

By Order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) SURESH KUMAR. IAS,

Principal Secretary to Government, Home Department.

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE Vol. 127] Srinagar, Thu., the 4th Sept., 2014/I3th Rhad., 1936. [ No. 23

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a separate compiiation.

PART II—A

Orders by ifctHls of Departments.

CHARGt: REPORT.

1*1 compliance to Government Order No. .256-FST of 2014 dated 07-08-2014, we the undersigned do hereby certify that We have respectively handed over and taken ever the chargc c fOffice of the DFO, Sindh Forest Division, Ganderbal today on 11 -08-2014 A. N.

We have also handed over and taken over the current Cheque Book comprising of one hundred clieqiics, out of which Cheque No. 069001 to 069044 are used and from Cheque No. 069045 to 069100 are yet un-used.

50. The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2 0 1 4 / 1 3 t h Bhau . , 1 9 3 6 . l N o . 2 3

Besides there are four Accounts operative in Jc^K Bank Giinderbnl, the details of which are as under

S. A/C No. or t'sed clicquts lln-usrd chcqucs No. No. Chcqats From No. To No. From No. To No.

I. GVT.41 100

S . S B - 5 7 7 7 1 0 0

4 . S U - . < 8 4 7

•I.S75tf< 4 . ^ 7 5 4 6 4 5 7 5 4 7 4 5 7 6 0 U

1 2 7 6 0 1 1 2 7 6 4 4 1 2 7 6 4 5 1 2 7 7 0 0

B a l a n c e t u ( h e

. \ c c 0 t l I I t

i . l . c a v e S i i t : ! ! - ) ^ 5 , 6 3 , 4 ( i O / -

i i . . S i i l i t r y = 1 , 7 1 , 0 6 1 -

iii. SI.I i v . M c t l i c a l

I o t a I

5 7 , 2 1 2 . ' -

5 . , J , > 3 . ' -

= 7 . ' > 7 , 7 2 6 -

2 . C V T - 1 0 4 0 51) 3 5 5 8 3 7 5 1 3 5 5 8 3 7 5 5 3 5 5 8 3 7 5 ^ ; 3 5 5 8 3 S 0 0 U s . 1 8 l l i l 5 / .

K s . l , 2 7 . 5 S , S ( ) 7 / - i t t i i l f r C A M l > A

iMclii<[iii<> iiiU'i'cvt. 2 2 . 6 2 , 7 X 2 . ' - iJinlor Sittn'otiH*

aiiioiiiti (lu'iuilio:! r i i o i i f m i i i i i l I ' l ' i i i i i i i i i ' i l

tiiis|iciit lu'viuiso fiinti.il \ . / \ r i ' .S awuilcd vi-(,

There is also a binocular presently lying in ihc Division.

(Sd.) HAFIZ ULLAH MIR, ACF,

Relie\ed OlTicer.

(Sd.) SHABIR AHMAD BfiAT, ACF,

Rclievinn OfTicer.

THE JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 127] S r i n a g a r . T h u . , t h e 4 t h S e p t . . 2 0 I 4 / 1 3 t h Bhad. , 1936. [No . 23


PART II—B

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION,

(ASSISTANT COMMISSIONER, REVENUE), UDHAMPUR.

Sub jec tCor r igendum to Notification under sections 6&7 of Jammu and Kashmir Land Acquisition Act, 1990 BK issued vide this office No. 334/PMGSY dated 14-01-2012.

Whereas, the notification under sections 6&7 of Jammu and Kashmir Land Acquisition Act, 1990 BK has been issued by this Collectorate, vide No. 334/PMGSY dated 14-01-2012 for construction of Road from "Kotii Bala to Ossu" under PMGSY Phase VI at Village Ossu, Tehsil and District Udhampur;

414 The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 20I4/I3th Bhad., 1936. [No. 23

Whereas, the total land has indvertently been mentioned as 63 Kanals 17 Marias in the said notification instead of actual land measuring 66 Kanals 06 Marias.

Therefore, by issuing the corrigendum to notification under sections 6&7, the description of land to be acquired for above said road rtidy be read as under

Particulars of land

District Tehsil Village Kh. No. Area

1 2 3 4 5

•

K. M. Udhampur Udhampur Ossu 57 min 01-00

58 min 00-08

59 min

59/1 mm 01-01

60 . min 0(M)l

61 min 01-16

64 min 00-08

65 min 00-13

522/71 min 01-06

77 min 02-03

78, min 01-04

85 min 00-02

No. 23 J The J&K Govt. Gazette, 4lh Sept., 2014/I3th Bhad., 1936. 415

K. M.

496/86 min 03-08

496/86 min 01-15

496/86 min 01-18

496/86 min 02-09

328 min 03-14

482/336 min 0<M)3

337 min' OO-II

337 min 02-11

338 min 00-05

339 min 04-13

349 min 01-03

, 351 min 01-^18

537/352 min 02-07

360 min 00-06

374 min 00-05

374 min 04-06

376 min 00-12

380 min 00l-O8

4 1 6 T h e J & K Govt . Gazet te , 4ih Sept. , 2 0 ! 4 / l 3 t h Bhad. . 1936. [ N o . 2 3

K. M.

384 min 03-10

383 min 03-02

463/386 min 02-10

463/386 min 01-19

387 min 01-06

476/418 min 07-10

476/418 min 00-05

478/419 min 00-16

478/419 min 00-08

478/419 min 00-19

Total: 66-06

(Sd.) YASHA MUDGAL, IAS, District Collector,

(Deputy Commissioner). Ud ham pur.

No. 2 3 ] T h e J & K G o v t . G a z e t t e . 4th Sept. . 2 0 I 4 ' I 3 t h Bliad.. 1 9 3 6 . 4 1 7

OFFICE OF THE COLLECTOR. LAND ACQUlSiTION (ACR), RAMBAN.

Noliflcalion

In exercise- of powers vested in - me under sect ion 4, sub-section ( I ) of the J&K State Land Acquisition Act, Samvat 1990, I, Tahir Firdoos Dutta.(KAS). Collector, Land Acquisition (ACR), Ramban do hereby notify that the below mentioned land is needed for public purpose namely for construction of *35.0 Mtr, Span Steel Foot Bridge type over Neel NaJlah at Suringa' in Village Bohardar, Tehsil B.anihal. District Ramban

Particulars of land

District Tehsil Village Kh. No. Area

Ramban Banihal Bohardar 484 K. M. 0 0 - 1 0

Total 00-10

Objections, if any, to the proposed acquisition shall be submitted to this Collectorate within 21 days from the date of publication of this notitlcation.

(Sd.) TAHIR FIRDOOS DUTTA, KAS.

Collector, Land Acquisi tion (ACR). Ramban.

418 The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/!3th Bhad., 1936. [No.23

OFFICE OF THE COMMERCIAL TAXES OFFICER, CIRCLE "B", JAMMU.

It has been reported by M/s Anand Plyv\'ood Store, Pir Mitha, Jammu TIN 01391020069 that C Form bearing No. 04 V-99S705 and 04V-9957I1 have been lost and matter stands published in following newspapers

1. Daily Excelsior.

2. Kashmir Times.

Hence, below noted C-Forms are hereby declared as invalid for the purpose of sub-section (4) of section 8 o f t h e CST Act, 1956. Anybody fraudulently using the said C-Forms will render himself liable for penal action as per law.

The person who will find the said C-Forms may please return the same to the undersigned.

No. of C-Forms

Serial No.

Name and address of the dealer

Registration No. of the dealer

Whether lost/sto I en/destroyed

Address of the dealer to whom issued

= 02.

= 04V-995705,04V-995711.

= M/s Anand Plywood Store. Pir Mitha, Jammu.

= 01391020069.

= Lost.

= M/s Anand Plywood Store, Pir Mitha, Jammu.

(Sd.).

Assessing Authority, Commercial Ta-\es Circle B,

Jammu.

No. 23] The J&K Govt. Gazette. 4th Sept., 20I4/I3th Bhad., 1936. 419

OFFICE OF THE ASSESSING AUTHORITY, COMMERCIAL TAXES CIRCLE-I, JAMMU.

Notification under Rule 6 (i) of theCSTAct and J&KCST Rules, 1958.

Il has been reported by M/s Adarsh Stone Crusher, having its registered office at Lalyal Dundpur. Jammu, having TIN-01431112100 that "C" Forms Nos. mentioned below has been lost and the matter stands published in the following newspapers

1. Jammu Express dated 13-02-2014.

2. Gopal Krishan dated 15-02-2014.

Mence, the below noted C-Forms are hereby declared as invalid for Ihe purpose of sub-section (4) of section 8 of the CST Act, I956v

Anybody fraudulently using the said "C" Forms will render himself liable for penal action as per law.

The person/s who finds the said forms will please return the same to the undersigned.

No. of Forms

SI. No. of " C Forms



Whether lost/stolen or destroyed

Address of the dealer to whom C-Forms were issued

: (3) Three.

468157to 468159.

M/s Adarsh Stone Crusher, Lalyal Dundpur, Jammu.

TIN-01431112100.

Lost.

Nil.

(Sd.).

Assessing Authority, Commercial Taxes Circle-I,

Jammu.

420 The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 20I4/13th Bhad.. 1936. [No.23

OFFICE OF THE ASSESSING AUTHORITY, COMMERCIAL TAXES CIRCLE-I, JAMMU.

Notification

It lhas been reported by M/s Adarsh Stone Crusher Lalyfl! D u n d p u n Jammu,TIN-OI43n 12100 VAT-65 Forms bearing No. 0858891 to 0858895 has been lost and the mailer stands published in the following

newspapers

' !. Jammu Express dated 13-02-2014.

2.Gof>alKrishandated 15-02-2014.

Hence; the below noted VAT-65 Forms are hereby declared as invalid for the purpose of sub-section (3) of section 67 o f the J&K VAT Act, 2005 read with Rule 68 (k) of the J&K VAT Rules, 2005. Anybody fraudulently using the said Forms will render himself liable for penal action as per law.

The person who will fmd the said VAT-65 Form/s may please

return the same to the undersigned.

No. of VAT-65 Forms

S. No. of the VAT-65 Forn»s


Registration No. o f the dealer


Address o f t he dealer to whom issued

05 (Five).

0858891 to 0858895.

M/s Adarsh Stone Crusher, Lalyal Dundpur, Jammu.

TIN-01431112100.

Lost.

Nil.

(Sd.).

Assessing Authority, Commercial Taxes Circle-I,

Jammu.

No. 23] The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/I3th Bhad., 1936. 421

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION,

J&K ECONOMIC RECONSTRUCTION AGENCY, 13 C/C GANDHI NAGAR, JAMMU.

Subject : -Not ice under sections 9 and 9 (A) of Land Acquisition Act, Samvat 1990.

Whereas, the under mentioned land is required for public purpose namely "for Land Acquisition of 8 Lane Widening of B. C. Road, Jammu which also stands declared under sections 6&7 of the Land Acquisition Act, Samvat 1990 vide Notification No. 29-RD of 2012, Government OrderNo. Rev./LAT/98/2012 dated 04-12-2012. Accordingly all the persons interested in the said land are hereby called upon to attend personally or by an agent in the office of the undersigned on or before 7th March, 2014 to state the nature of their respective interest in the land and amount and particulars of their claims to compensation for such Jnterest.

The particulars of land are shown at Annexure A.

(Sd.).

Collector, Land Acquisition, ERA, Jammu.

Name o f t h e Owner

Particulars of the land involved in the widening of B. C. Road, Jammu.

Annexure A

Name of the Tenant Kh. No. Area Type of land

1 2 3 4 5

State Cap t Dewan Singh S/o Thakur Dharam Singh Rajput 265 min K. M. SqFt. 00-00-012 Dhaba

State Cap t Dewan Singh S/o Thakur Dharam Singh Rajput 265 min 00-05-044 Workshop

State Abdul Latif S/o Ghulam Mustafa 250 ,min 00-00-153 Shop

State Abdul Rashid S/o Abdul Gani Sheikh 250 min 00-00-095 Shop

State Mohd. Maqbu! S/o Kashmiri Bhat Shah 250 min 00-00-195 Shop

State Mohd. Rafiq 250 min 00-00-140 Shop

State Jamna Travel 250 min 00-00-176 Shop

State Sudesh Kumar S/o Behari Lai 250 min 00-00-070 Shop

to H =r A s

O o S O e rt> « n

b-C/5 rt T3

to O

u> 3" CD 3" 69 o .

so u»

Z p KJ UJ

State Govt. Quarters Rasta vacant land and Mdel Academy

State Public Works Deptt.

State Model Academy

State School Bal Bharti Mandir Shiv Ji Maharaj, Shankar Singh S/o Balak Ram, Ram Pal S/o Pyara Lal, Rinku S/o Partap Singh, Partap Singh S/o Nafe Singh, Pramo Devi W/o Bhoop Singh, Phool Kumar S/o Manga Ram, Jagdish S/o Neki Ram, Kartra S/o Chandu Ram, Rajinder S/o Gopi Chander, Satya Bhan S/o Phool Singh, Krishan S/o Chanda Ram, Mehar S/o Manga Ram, Suraj Bhan S/o Dhoop Singh, Blrbal S/oNeeki Ram, Shohnu S/o Suraj Bhan, Madan Khajuria S/o Anand Khajuria, Sandeep Kumar S/o Khushi Ram, Vinod Kumar S/o Ram Chander, Tillo Ram S/o Ujala Ram, Jeet Singh S/o Rasal Chand, Jagbir S/o Jeet Singh, Kartar S/o Parsad Chand, Ram Dayal S/o Nihal Chand, Rameshwar S/o Nihal Chand, Romesh S/o Jawahar Lal, Rajesh S/o Romesh Khushi, Ram S/o Phoola Ram, Roshan S/o Puran Chand, Hukam

224 min 02-18-257 GairMumkin 250 min

224 min 00-12-162 Vacant land

224 min OI-II-OOO Ground and house gair mumkin

224 min 01-17-034 KabirBasti

2 p

Is) U»

H n

O o <

a N n

C/5 n T3 K> o

03 3-a.

>0 w 0\

K) W

Chand S/o Harnam Azad, Chand S/o Manga Ram, Dass Ram, Parkasho, Ram Dass, Ashok Kumar, Rajveer and others S/o Duni Chand, Ghani Sham Alias Gana S/o Des Raj, Deepak S/o Ram Mehar

m State Govt. Quarters and Santro Devi W/o Ram Krishan

Rander Chand, Deya Chand, Chander Bhan S/o Bhelle Ram

State Prakash Chand S/o Bhelle Ram, Beru S/o Subash S/o Bodh Raj

State Govt. Quarter wall

State Petrol Pump

State Shakuntia Theater

State Unknown Chardwari Diwar

K. M. SqFt.

224 min 00-08-125 GairMumkin Makanat and Vacant land

224 min 00-02-271 Shops and house

224 min 02-12-130 Wall

75 min 00-04-182 GairMumkin Shops

75 min 00-00-130.5 Wall

- - 00-01-172.5 Chardwari Diwar

lo

=r o Cm

O o

O N ro a

C/)

KJ O

u> 5" 03 3-&> O.

NO u> o\

Z 9 to

Bindraban Darshan Singh S/o Jewan Singh 80 min 00-01-142 Building

State Militaiy 644/10 min 01-04-000 Wall

State Military 644/10 min 00-00-117 Wall

State Unknown 644/10 •

min 01-00-069 Jangal slope •jar

State Electric Deptt. 644/10 min 00-11-161 Transfonner and house

State Petrol Pump 644/10 min 01-13-229 Petrol Pump

State Park and Shop 644/10 min 00-12-050 Park and . Shop

State

%

Rajinder Kumar S/o Pindi Dass R/o Shakti Nagar 77 min 00-00-100 • Khokha

State Gian Singh, Jinder Singh S/oTara Singh Caste Brahaman Singh R/o Jammu Vasidar "

77 min 00-03-059 Wall

State Military 65 66 66 67

min min min min

03-12-219 Wall

z: p K> U>

9? 7: Ci o <

O &> N

<7 ii

C/) o t3 K) O

03 =r &> o.

sO u> o\

t-J

1 2 3 4 5 6

75 76

min min

K. M. SqFt.

State Sarkar State land 65 66

min min

00-14-008 Dhalwan Slope

State Sarkar State land 66 72

min min

00-09-176 Dhalwan Slope

State MandirShiv Ji Maharaj 72 min 00-03-074 Mandir

State Public Works 72 min 00-00-89.7 Rasta

State State land 72 min 00-00-236.8 Dhalwan Slope

State State land 72 min 00-00-083 Dhalwan Slope

State State land 72 min 00-00-197 Dhalwan Slope

s> ON

H O S

o Q

S Ci CD N rt

c/> n T3

l<J O

u> s-m

NO u> ON

z o K> U>

State IC C. Theater Building and wall

State K. C. Petrol Pump

State Public Works

State Sericulture

State * State

State Mandir

State Unknown

State State

State State

State Govt. Quarters

State Veena Devi Wd/o Madan Lal, Puran Chand S/o Phoola, Shashi S/o Satya Bhan, Daya Ram S/o Ram Bali, Balveer S/o Bam Ram, Ravi S/o Balveer, Umapati W/o Baru Ram,

72 73

72 73

72

72

72

72

72

72

72

224 250

mm min

min minr

min

min

min

min

min

min

min

min min

00-04-003 Wall

00-06-219 Petrol Pump

00-00-057

00-00-224

0 0 - 0 0 - 0 8 8

00-00-237

0 0 - 0 0 - 0 8 0

00-09-042

00-03-134

00-01-153

224 min 01-06-105

Rasta

Slope

Slope

Mandir

House

Slope

Slope

GairMumkin Chard war i

Kabir Basti GairMumkin Makanat (House)

z o

H 3-<6 <—

o o <

C N O

-a

to o

CO

vO u> ON

t-J -J

Awinash S/o Suraj Mai, Rajesh S/o Bhagwan Dass, Suraj Bhan S/o Teru Ram, Rajeev S/o Phool Singh, Balla Devi Wd/o Satveer, Deepak Kumar S/o Jalle Ram, Ashwani Kumar S/o Kartar Chand, Chaman Lai S/o Manga Ram, Romesh Kumar S/o Krishan Lai, Raja S/o Mohinder Lai, Jai Prakash S/o Sultan, Raj S/o Manga Ram, Prakash S/o Rasal Chand, Mani Ram S/o Rasal Chand, Ram Murti Wd/o Milkhy Ram

K. M. SqFt.

Malyari Hail

Total : 24-03-209

(Sd.) RAJNEESH GUPTA, KAS, Collector, Land Acquisition,

ERA, Jammu.

oo H =r a

•7̂ O o s o &> N m •

C/5 <6 T3

to o

5-C3 3* » CL

\0 u> OS

•z o KJ U)

No. 23 3 T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 4th Sept.. 2 0 I 4 / I 3 t h Bhad. . 1936 . 4 2 9

GOVGRNMFNT OF JAMMU AND KASHMIR, RFGISTRAR OF FIRMS. KASHMIR.

This is for information of the general public that M/s. S. R. Constructions Company. Kulgam has applied for recording change in the constitution of their firm under sectiorl 63 of the J&K Stale Partnership Act. 1996. 1) Nadcem Yousf Kharidey S/o Mohd Yousf Khandey R/o Tarigam. Kulgam has joined the llrm w. e. f. 06-06-2014 and Rayees Ahmad Bhat S/o Bashir Ahmad Bhat R/o Kharbraria. Kulgam has ceased to bo the partner of the firm vv. c. f. 06-06-2014. Before the proposed change in the constitution of the firm is recorded in the posting register of Registrar of Firms, it is hereby notified that any person/persons having any objection with regard to tlie proposed change of constitution of the firm shall file the same within ten days from the date of publication of the notice in theOfficeof Registrar of Firms (Director of Industries and Commerce. Kashmir).

(Sd.).

Registrar of Firms, Kashmir. Director,

Industries and Commerce, Kashmir.

CHANGE OF CASTE

I, Bashir Ahmad Wani S/o Abdul Gani Wani R/o Pamposh Colony, Chanapora Srinagar want to change my caste from the abovementioned to Bashir Ahmad Dar S/o Abdul Gani Dar. If anybody, having any objection may contact BSNL Mobile Commercial within 7 days.

Bashir Ahmad Dar.

Mobile No. 9419406464.

430 The J&k Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/I3th Bhad., 1936. [No.23

OFFICE OF THE ASSESSING AUTHORITY, COMMERCIAL TAXES CIRCLE-N» JAMMU.

Notification under Rule 6 (I) of the CST Act Rules, 1958.

It has been reported by M/s Godrej and Boyce Mfg. Ltd., Jammu having its registered office at Bari Brahmana, having T!N-01541170191 that "C" Forms Nos. mentioned below has been misplaced and the matter stands published in the following newspapers

1. Hindustan Times, Jalandhar dated 05-03-2014.

2. Early Times, Jammu dated 05-03-2014.

Hence, the below noted C-Forms are hereby declared as invalid for the purpose of sub-section (4) of section 8 o f t h e CST Act, 1956. Anybody fraudulently using the said C-Forms will render himself liable for penal action as per law.

The person/s who finds the said forms will please return the same to the undersigned.

No. of 'C* Forms

SI. No. of "C" Forms




Address of the dealer to whom ' C Forms were issued

(5) Nos.

04V-683350 to 04V-683354.

M/s Godrej and Boyce Mfg. Ltd., Jammu.

TIN.01541170191.

Lost.

Nil.

(Sd.).

Assessing Authority, Commercial Taxes Circle-N,

Jammu.

No. 23] The J&K Govt. Gazette, 4ih Sept., 2014/I3th Bhad., 1936. 431

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE DISTRICT COLLECTOR

(DEPUTY COMMISSIONER), GANDERBAL, MINI SECRETARIAT GANDERBAL.

Sub jec tAcqu i s i t ion of Additional Land for construction of PMGSY road from Dumb Kadal to Chuk in estate TullamuIIa Tehsil and District Ganderbal.

R e f e r e n c e ( i ) Tehsildar Ganderbal office No. 207/OQ/79/Gbl dated 21-06-2014 and .

(ii) Executive Engineer, PMGSY Ganderbal office No. EE/PMGSY/Gbl-1192 dated 04-08-2014

,(n exercise of the pov^êrs vested in me under section 4 (1) of J&K Land Acquisition Act. Samvat 1990, I, Naseer Ahmad Wani, Collector, Land Acquisition (Assistant Commissioner (Rev), Ganderbal do hereby notiify the land particulars of which are given below for public purpose namely for acquisition of additional land for construction of PMGSY road from Dumb Kadal toChuk in estateTullamullaTehsil and District Ganderbal.

District Tehsil

Particulars of land

Village Survey No. Area Involved

Ganderbal Ganderbal TullamuIIa

4 : '

850

853

K. M. S. , 00-01-28

. 0(M)a-135

Total Land 00-01-163

432 The J&K Govt . Gazel le , 4ih Sept. . 20 i4 . ' i 3 th Rhad.. 1936. { No. 23

Having notified the land above, objeclions, ifany, in terms of sections 5 & 5 (A) of the J&K Land Acquisition Act, Samvat 1990 shall be filed by the land owners/olher intere.sted persons before Ihe undersigned within fifteen days from.the publication of ihis Nolificalion in the Print Media. No objections shall be entertained after the stipulated time.

(Sd.).

Collector. Land Acquisition. Assistant Commissioner (Revenue),

Ganderbal.

GOVERNMENT Of JAMMU AND KASHMIR. OFFICE OF THE DISTRICT COl.I.ECTOR

(DEPUTY COMMISSIONER). GANDERBAL. MINI SECRETARIAT G.ANDERBAL.

Subject :-Acquisition of Additional l.and for Development of Adda at Baderkund Beb Sahib road.

Reference (i) Executive Engineer. PMGSY Division Ganderbal office No. EE/PMGSY/Gbl-i748-50 dated 24-09-2013 and

(ii) Tehsildar Ganderbal office No. 205/OQ/TG/Gbt dated 03-09-2013.

In e.\ercise of the powers vested in me under section 4 (1) of J-.^K Land Acquisition Act, Samvat 1990. I. Naseer Ahmad Wani. ( ollector. Land Acquisition (Assistant Commissioner(Rev). Ganderbal do i \ : r e b y notiifythe land particulars of which are given below for public purpose v imely for acquisition of additional land for construction of PMGSY . ad from Buderkund to Beeb Saib in estate Buderkund Tehsil and ' 'istrictGanderbal.

No. 2 5 ] The J & K G o v t . G a z e t t e . 4(h Sept.. 2 0 1 4 / I 3 t h Bhad... 1936. 433

Pailicuiars of land

District Tehsil Viliauc Survev No. Areâ Involved

Ganderbal Ganderbal Biidcrkund K. M. S.

449 'OC^-03-41/;

Total Land : 0 a - 0 3 ^ l / 2

Having notified the land above, objections, if any. in terms o.^ sections 5 & 5 (A) of the J&K Land Acquisition Act, Sam\/iU 1990. shall be filed by the land owners/other interested persons before Ihc undersigned v/ithin fifteen days from the publication of this Notification in the Print Media. No objections shall be entertained after the stipulated time,

(Sd.).

Collector, Land Acq nisition. Assistant Commissioner (Rtn enue).

Go nderbal.

GOVLRNMr.NT o r JAMML1 AND KASHMIR, OVFICF. Of- T f I L A D D I T I O N A L D L P I J T Y

C v ) M M I S ^ I O N I : R / C O L L l - C T O R , L A N D

ACQUisrnoN. I I A N D W A R A .

Subjec tAequis i t i (? i of Land b) the PIIL Department.

Notification undei Section 4 of Slate Lqnd Acquisition Act.

The Lxecutive Lngineer, PHL Division Handwara vide his letter No. 44534-35 dated 03-04-2014 has requested that the department has constructed structures in various water supply schemes in the division. The land owners have demanded engagement in lieu of the land compensatton

434 The J&K Govt . Gazet te , 4ih Sept. . 2 0 I 4 / I 3 t h Bhad. , 1936. [ N o . .73

as negotiated witli the department.

The land compensation cases were accordingly processed by Tehsildar Handwara and the same has been received by this office.

The details of the land and the owners/claimants have also been authenticated by the Indenting department (Executive Engineer, PHE Division Handwara).

Now, the details of land given below is notified for inviting objections in writing (if any) w ithin fifteen (15) days from the date of publication of this notification in the dail> newspaper (S).

Detailsof land

Villasze Khasra Area No. involved

Nutnoosa 578 min 01 Kanal

Name of'ne land owner (claimant) for employment in lieu of compensation

Lassi S/o Qadir Mir.

(Sd.).

Addl. Deputy Cof.nmissioner, (Collector, Land Acquisition).

Handwara.

Change of Surname/Caste

1, Sanjay Puri S/o Shri Ashok Kumar Residei^tofChinkral Mohalla. Haba Kada!, Srinagar, Kashmir Presently at Lan^ j No. 23, Block No.151, Flat No. 7. Jagti. Nagrota. Jammu, Intend to change the surname/caste of my children Vansh and Chahat as Zalpuri instt,;ad of Puri in all necessary/ relevant records/documents. Their name shal'i be written as Vansh Zalpuri and Chahat Zalpuri respectively for all purpôses.

No. 2 3 1 T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 4th Sept. , 2 0 1 4 / l j t h Bhad., 1936. 435

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR, OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER,

NANDNI HILLS, SAMBA. Notification No. 29

Dated 20-08-2014.

lln exercise of the powers conferred upon me vide SRO-365 dated 13-^>8-20l3, (, M.Y.Malik, KAS, Assistant Commissioner, Revenue (Compete»*it Auvhority), under sub-section ( I ) of section 3 of the Jammu and KashmiJ Underground Public Utilities (Acquisition of Rights of User in LatKl) Act, 20* 14, do hereby notify that the rights of user in land, particulars of which aregi ven below is likely to be needed for the public utHities namely underground la v ingofgas pipelines or any other utility sitUMed in Village Pekhri, Tehsil aind District Samba for public purposes.

Objection, i fany, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of partliûlars of land mentioned below In schedule of property will be received l^y the undersigned either directly or through legal practitioner within a statutory period of 30 daj's froW tlie dale of publication of this notification in the newspaper.

Schedule of property

District Tehsi! Village Kh. ^Jos. Area

K. M.

Samb<i Stimba Pekhri 02 05-06

05 00-10

. 103 00-07

1 Total ; 07-14

(Sd.) M. Y. MALIK, KAS,

Collector, Asstt. Commissioner(Rev.),

Samba.

4 3 6 The J & K Govt . Gazef te , 4th Sept . . 2 0 l 4 / 1 3 l h Bhad., 1936. [ N o . 2 3


NANDNI HILLS. SAMBA.

Nolitlcaiion No. 30

Dated 20-08-2014.

lit exercise oF the powers conferred upon me vide 'SRO-365 dated 13-08-2013, I, M.Y.Maiik, KAS,AssistantCommissioner,Revenue (C',om,petent Authority), under sub-section (I) of section 3<of the Jammu and .Ka.shmir Underground Public Utilities (Acquisition of Rights of User in Land)Ai.>t, 2014, do hereby notffy that the rights of user in land, particulars of which a re given below is likely to be needed for the pub/lic utilities namely undergrou.nc^ laying of gas pipelines or any other utilit}'situated in Village AmwaT, Teh.siJ and Di.strict Samba for public purposef;.

Objection, i fany, in writing with regard to acqui sition of rights of user in respcctofpanîcuhiTSofland mentioned below iri schedule of property will be received by the undersigned either directly or through legal practitioner within a statutory perio» J of 30 days from the date of publication of this notification in the newspaper.1

District Tehsil


Village Kh. Nos. Area

1 2 3 4 5

K. M.

Samba Samba Aniwal 07 04-12

08 02-07

09 01-12

10 01-18

13 02-02

26 01-01

No. 23] The J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 20I4/13th Bhad., 1936. 437

K. M.

596/83 02-00

85 01-03

392 00-07

393 01-15

394 OI-II

397 03-13

Total : 24-01

(Sd.) M.Y.MALIK, KAS,

Collector, Asstt. Commissioner (Rev.),

Samba.


NANDNI HILLS, SAMBA.

Notification No. 31

Dated 20-08-2014.

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO-365 dated 13-08-2013, I, M.Y.Malik, KAS, Assistant Commissioner, Revenue (Competent Authority), under sub-section (I) of section 3 o f t he Jammu and Kashmir Underground Public Utilities (Acquisition of Rights of User in Land) Act, 2014, do hereby notify that the rights of user in land, particular of which are given below is likely to be needed forthe public utilities namely

438 the J&K Govt. Gazette, 4th Sept., 2014/13th Bhad., 1936. [No. 25

underground laying of gas pipelines or any other utility situated in Village Bara, Tehsil and District Samba for public purposes.

Objection, ifany, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of property will be received by the undersigned either directly or through legal practitioner within a statutory period of 30 days from the date of publication of this notification in the newspaper.

District Tehsil


Village Kh. Nos. Area

Samba Samba Bara 01

K. M.

i m ) i

06

07

09

II

13

15

91

92

153

154

01-10

03-11

02-07

01-01

00-01

00-01

01-08

06-07

01-02

00-01

No. 2 3 ] T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 4th Sept. , 2 0 1 4 / I 3 t h Bhad. , 1936 . 4 3 9

1 1 3 . . ' • ' ' . ' 4 ' 5 ;

K, M.

175 09-14

176 ; 01-16

177 00-16

Total : 40-16

(Sd.) M.Y.MALIK, KAS,


Samba.


NANDNI HILLS, SAMBA.

Notification No. 32

Dated 20-08-2014.

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO-365 dated 13-08-2013, I, M.Y.Malik, KAS, Assistant Commissioner, Revenue (Competent Authority), under sub-section (1) of section 3 o f t h e Jammu and Kashmir Underground Public Utilities (Acquisition of Rights of User in Land) Act, 2014, do hereby notify that the rights of user in land, particulars of which are given below is likely to be needed for the public utilities namely underground laying of gas pipelines or any other utility situated in Village Supwal, Tehsil and District Samba ifor public purposes.

Objection, if any, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of property

4 4 0 T h e J & K Govt . Gazet te , 4th Sept. , 2014 /13 th Bhad. , 1936. [ N o . 23

will be received by the undersigned either directly or through legal practitioner within a statutory period of 30 days from the date of publication of this notification in the newspaper.


District Tehsil Village Kh. Nos. Area

1 2 3 4 5

K. M.S .

Samba Samba Supwal 47 03-06-00

49 01-17-00

50 00-12-00

55 00-11-00

56 00-02-00

57 00-05-04

58 00-01-03

59 03-09-03

78 01-08-00

70 01-18-00

81 00-05-00

82 00-17-04

142 00-01-04

147 01-08-00

No. 2 3 1 T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 4th Sept. , 2 0 1 4 / I 3 t h Bhad. , 1936 . 441

K. M .S .

148 02-07-00

149 00-02-00

15*1 00-19-00

171 16-04-00

Total : 35-14-00

(Sd.) M.Y.MALIK, KAS.


Samba.


NANDNI HILLS. SAMBA.

Notification No. 33

Dated 20-08-2014.

In exercise of the powers conferred upon me vide SRO-365 dated 13-08-2013, I, M . Y . M a l i k , KAS, Assistant Commissioner, Revenue (Competent Authority), under sub-section (I) of section 3 of the Jammu and Kashmir Underground Public Utilities (Acquisition of Rights of User in Land) Act, 2014, do hereby notify that the rights of user in land, particulars of which are given below is likely to be needed for the public utilities namely underground laying of gas pipelines or any other utility situated in Village Rakh Barotian, Tehsil and District Samba for public purposes.

4 4 2 The J & K O o v t . Gazet te . 4th Sept. , 2014/13th Bhad. , 1936. ( N o . 2 3

Objection, ifany, in writing with regard to acquisition of rights of user in respect of particulars of land mentioned below in schedule of property will be received by the undersigned eitherdirectly or through legal practitioner within a statutory period of 30 days from the date of publication of this notification in the new spaper.


District Tehsil Village Kh. Nos. Area

Samba Samba Rakh Barotian

K. M.S .

70 00-11-00

71 05-02-00

72 00-03-00

74 00-01-00

93 03-08-00

108 00-03-00

109 01-01-00

111 00-07-00

144 03-01-00

147 00-08-00

148 00-05-00

154 00-13-02

157 00-03-00

No. 2 3 ] T h e J & K G o v t . G a z e t t e , 4th Sept. . 2 0 I 4 / I 3 t h Bhad. , 11936. 443

K . M . S .

1 5 8 0 0 - 1 8 - 0 0

1 6 1 0 4 - 1 7 - 0 0

1 6 2 0 0 - I 0 3 - 0 0

1 6 3 0 0 - 0 0 - 0 4

2 7 3 0 1 - 1 3 - 0 0

2 7 4 0 1 - 0 4 - 0 0

2 7 5 0 1 - 0 0 - 0 0

2 7 6 0 0 - 1 1 - 0 0

2 7 7 0 0 - 0 4 - 0 0

2 8 0 0 2 - 0 3 - 0 0

2 8 ! 0 2 - 1 I - O O

2 8 2 0 1 - 1 9 - 0 3

2 9 2 0 3 - 0 5 - 0 0

2 9 3 0 0 - 1 1 - 0 0

2 9 6 0 4 - 0 0 - 0 3

• 3 6 3 0 2 - 0 1 - 0 0

3 6 4 0 2 - 1 1 - 0 0

8 4 5 / 4 0 5 0 1 - 0 7 - 0 0

4 0 6 0 3 - 1 8 - 0 0

4 8 2 0 1 - 1 9 - 0 0

4 8 4 0 0 - 0 3 - 0 0

4 8 6 0 3 - 1 5 - 0 0

4 4 4 T h e J & K Govt . Gazet te , 4 th Sept. , 2014/13th Bhad. , 1936. [ N o . 2 3

K. M.S.

497 02-00-00

499 05-00-00

500 02-17-00

501 01-16-00

503 OO-IO-OO

504 01-07-00

555 02-17-00

576 00-02-00

577 01-05-00

578 01-07-00

579 00-12-00

580 00-13-00

581 01-17-00

582 00-02-00

585 00-06-00

676 09-07-00

Total : 87-18-03

(Sd.) M. Y. MALIK; KAS,


Samba.

f ? —

T H E JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 127] Srinagar, Thu., the 4th Sept., 20M/I3th Bhad., 1936. [No. 23


ADVERTISEMENTS—C

OFFICE OF THE SUPERINTENDING ENGINEER ELECTRIC PURCHASE CIRCLE-I, ELECTRIC CENTRAL STORES COMPLEX

RAIL HEAD, JAMMU.

Notice Inviting e-Tender

e- NIT No's. EPC-I/07/2014-I5

For and on behalf of Governor of Jammu and Kashmir State, e-Tenders are invited from the original manufacturers detailed as under:—

S NIT No Description Quantily Last Date Last Date Earnest Cost o f t h e Bidding

No. of Material rf rf . Mooey down* submission (In Rs.) Local Firms

loading of e-bid on SSI outside of tender the website unil the State

1 EPC-I/O?/ 1.3KW. 40.000 07.09-2014 07-09-2014 For Local Rs. 100/-Rs. 4.000/-

2014-15 Insulated Nos's. up to up to SSI units electric 4-00 P. M. 4 ^ P. M. Rs. 5000

For outside immersion water healers finT,s

filled with ther-mostat

the State fimis Rs. 6.50 lacs.

112 The J&K Govt. Gazette. 4th Sept., 20I4/13th Bhad.. 1936, [No. 23

General Terms and Conditions:

1. The Bidding documents can be downloaded from the website http:// jktenders.gov.in from 07-08-2014 (03.00 P.M) up to 07.09.2014 (4.00PM). as shown against each. Bidding Document containing qualifying criteria for bidders, specifications, bill of quantities, conditions and other details.

•

2. Only the local SSI Unit holders having the latest functional Status and Existence Certificate of their Units from the concerned D. I. C., PAN No. Proof of Power Spnction and Power Dues Clearance are eligible to Bid. The firms located outside the States who are in possession of Permanent Registration with DGS&D pr NSIC Of Department of Industries of the State or Central Government, PAN No. are eligible to Bid. The detailed terms and conditions can be obtained from the Website http://jktenders.gov.in.

3. The bidders shall have to pay the e-Bid document fee in the shape of Demand Draft (Non-refundable) payable in favour of Superintending Engineer, Electric Purchase Circle-I, Jammu (preferably State Bank of India or J&K Bank) and should reach in the Office of Chief Engineer, P & MM Wing, PDD Complex, Bemina, Srinagar, J&K on or before 06-09-2014 up to 4; 00 P. M. It shall be responsibility of the bidder to ensure that the cost of e-bid documents.in the shape of>DD In physical form reaches by the stipulated date and time. Any delay on this account, by whatsoever reason, shall not be entertained.

(Sd.)

Superintending Engineer, Electric Purchase Circle-I,

Jammu.

http://jktenders.gov.in

6 - ^ - 1 9 3 6 SX-L;< 13 (311^*2014 A J j y - 1 6 8

v U i ; c / : , 5 ; - L ? >^2011 J l -

4 7 0 , 2 9 5 A , 4 0 6 , 1 2 0 . B R F C ^ V . Y ( ^ *

I i j t ly h { j i j ^ j

J l / 5 1 2 J v ; j ^ U

^ ^ \ ^ : j r : ^ l } L ^ \ / \ / ^ J ^ C t / ) ' \ A ^

c ^ U ^ ' c ^ < L (^ cl - 1 / : J y * ^

j c / 2 f * j ^ i y h j ^ fî j y / ^ j f x ^ ^ x \ f

tr i> J ^ 7 ( j i (>

1 0 4 - 1

167-1936 b j M 13 d M ' i m

14(3^^ 1 1 j j y ^ h '

• •

f 2 0 0 9 J L - ' 1 1 1 / ^

4 5 7 , 3 8 0 R P C

5 1 2 > y ; [""U

y r i ^ j u ^ i ( J 0 b l L |^ki(>^

1 5 - 0 7 - 2 0 0 3

-1936 ijiui 13 cf.^yi20\4 ^ 2 ' i 1 6 6

'f i ' v ^ I

Z l y i j fcS-^Lv t / l t *

- <£1 (^^>7 by j|>,y^(3 L>^ ' > ( j i J ' >

2 0 - 3 - 2 0

j ' ^ i O - , ' ' ? / • J , - ^ j i ^ - i : ? 3

f i c i x /

. 2 0 1 3 J u

2 2 - 7 - 1 4 i ^ ' b ^ l : 2 3 - l - ] 4 i y l j > c r r ' 3 4 / : V

6 7 - 6 7 A . 3 6 6 , 3 7 6 , 3 4 2

T T A c t . 1 0 9 , 2 0 1 , R P C

wJl/^3 5 1 2 J Y J 1^ b ( J ^ v C v G ^ v ' h

i/l)-" j :^j! o r I ̂ i j i . [fd tJ iJ^L ̂ y 512 j i j J (i J (3 K I J 1)̂ Z1

165 o '

§mmM r-^f,

2 3 / : / - > I V J 1 9 3 6 WJU: 13 j y . l i ^ c 2 0 1 4 / r 7 " 4 ,^vj< .y? y >-_127 / r ^

s.Uir̂ l i ^

i i ? u J (

^ y U c ' f c / J ^ y U c f i ' l J l ^ j ^ b i .

^ 2 0 0 9 J U < 1 4 6 ^ o >

4 2 0 / R P C J Y Y 1 / -

i c / J i v U c f

w J l / 5 1 2 ( ^ U J o ^ L V C ^ ^ I j

Documents

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE 2014/2014/Gazette... · No. 21-1] The J&K Govt. Gazette, 25th Aug., 2014/3rd Bhad., 1936. 3 STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS Sub-sectioti (2)