AKCIONARSKO DRUSTVO " MONTECARGO " PODGORICA

Akci1r •' '.P• ' \fn\ TH'ARGO' Poag~· ~ ' 150-0

Poagcr1.,a, i lf . / 2--- 2/j god

Spt 36 b Zeljeznicka tarifa za prevoz robe

Vazi od 1. januara 2015. godine

Akcionarsko drustvo ,,MONTECARGO" Podgorica ODBOR DIREKTORA Broj: 7896/4 Podgorica, 24. decembar 2014. godine

Na osnovu clana 37 Statuta Akcionarskog drustva ,,MONTECARGO" Podgorica, Odbor direktora Akcionarskog drustva ,,MONTECARGO" Podgorica je na desetoj redovnoj sjednici osmog saziva, odrzanoj 24. decembra 2014. godine, donio je

ODLUKU o donosenju Zeljeznicke tarife za prevoz robe Spt 36b Akcionarskog drustva "MONTECARGO" Podgorica

1. Donosi se Ze ljeznicka tarifa za prevoz robe Spt 36b Akcionarskog drustva " MONTECARGO" Podgorica.

2. Zeljeznicka tarifa iz tacke 1, cini sastavni dio ove Odluke.

3. Zeljeznicka tarifa iz tacke 1 ove Odluke, primjenjivace se od 1. januara 2015. godine.

4. Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na Oglasnoj tabli u sjedistu Drustva.

5. Ovu Odluku objaviti na Oglasnoj tabli u sjedistu Drustva 24. decembra 2014. godine.

Dostavljeno: - lzvrfoom direktoru - Sektoru za prevoz dr Resad Nuhodzic - Sektoru za ekonomske poslove - a/a

I SADRZAJ strana j

1. UVODNE NAPOMENE ............................................................................................... 1

1.1. Opste odredbe .. ................ ......... .. ... ............. .. ... ..... .. .... ............................. ... ...... 1 1.2. Racunanje prevoznine ........................................................................................ 1 1.3. Zaracunavanje poreza na dodatu vrijednost ( POV ) ..................................... 1

2. POSEBNE ODREDBE ................................................................................................ 2

2.1. Privatna ( "P" ) - kola .. .. .... .. .... .. .......... .. .......... .. .... ................ .. .... .. .... .. .... .. ......... 2 2.2. Prevoz sinskih vozila na sopstvenim tockovima ................................................. 2 2.3. Prevoz dugackih predmeta .............................................................................. 2 2.4. Prevoz narocite posiljke ...... ........ ....... .... ....... ... .... .... ......... ...... ..... ... ....... .. .......... 2 2.5. Prevoz materija propisanih RID-om ...... .. .... ............... .. .. .... .. ........ .. .......... .... ...... 3

ODJELJAK 1 - Prevoznina i prevozni stavovi za kolske posiljke ............................. 4

1.1 . Tablica prevoznih stavova za izracunavanje prevoznine za kolske posiljke prvog razreda ... ... .... ........... .. .... .. .... ........ .. .. ..... ..... ... ... .......... .... ...... ... ... .. .... .... ... 5

1.2. Tablica prevoznih stavova za izracunavanje prevoznine za kolske posiljke drugog razreda ........ ...... .. ..... .. .. .... ....... .. ... ... .... ... ..... ............ .. ........................... . 5

ODJELJAK 2 - Tablica prevoznina i koeficijenata za intermodalne transportne jedinice ( UTI ) ...................................................................................... 6

~ 2.1. Tablica prevoznina za osnovne intermodalne transportne jedinice ( UTI ) ... ... ... 7 2.2. Tablica koeficijenata za intermodalne transportne jedinice ( UTI ) .............. ....... 7

ODJELJAK 3 - Naknade za sporedne usluge ............................................................. 8

Uvodne odredbe .... .... .. ... ...... ...... ................. ..... .. ... .. ......... .. ... .. ... .... ............ ........ ... .... 9

ODJELJAK 4 - Naknade za dodatne usluge ............................................................. 15

Uvodne odredbe ... ....... ... ........ ... ... ... ............... .. ....................... ... ... ... ... .... .. ......... ... .. 16

ODJELJAK 5 - Cjenovnik obrazaca za prodaju ........................................................ 18

DALJINAR ........ ........................................................................................................... 20

PUTOKAZ .................................................................................................................... 24

1. UVODNE ODREDBE

1.1. Opste odredbe

Odredbe ove Tarife primjenjuju se na unutrasnji i medunarodni prevoz robe zeljeznicom.

Za podrucje vaznosti ave Tarife, osim nje vaze i odredbe tarife Spt 31 Dio 1 /Uslovi prevoza i racunanje prevoznine/ , Spt 32 - Dia 2 I Klasifikacija robe/, Spt 51 a - Pravilnik za medunarodni zeljeznicki prevoz opasne robe /RID/ i Jedinstvena pravila za ugovor o medunarodnom zeljeznickom prevozu robe /CIM/, Dodatak B Konvencije o medunarodnim zeljeznickim prevozima /COTIF/.

Ova Tarifa se sastoji od sljede6ih tablica:

Odjeljak 1-Tablica prevoznih stavova za izracunavanje prevoznine za kolske posiljke, ,--. Odjeljak 2-Tablica prevoznina i tablica koeficijenata za intermodalne transportne jedinice /UTI/,

Odjeljak 3 - Naknade za sporedne usluge, Odjeljak 4 - Naknade za dodatne usluge.

U Tarifi su cijene izrazene u eurima.

Marsutni voz je voz parametara najmanje neto mase 500 t, maksimalne duzine voza 500m, od jednog posiljaoca u otpravljanju iii jednog primaoca u prispjecu.

1.2. Racunanje prevoznine

Prevoznina se racuna za svaku posiljku, na osnovu vrste robe - tarifskog razreda, prevoznog stava, mase posiljke, tarifskog odstojanja i vlasnistva kola, uz primjenu ove Tarife. Naknade za sporedne usluge i drugi troskovi racunaju se posebno.

Najmanja racunska masa za upotrijebljena kola iznosi 5 tona po osovini.

Granicne mase za primjenu prevoznih stavova kolskih posiljaka su: ../ Za 10 - tonski prevozni stav do 12,5 t, ../ Za 15-tonski prevozni stav do 12,5 -17,5 t, ../ Za 20 - tonski prevozni stav do 17,5 - 22,5 ti ../ Za 25 - tonski prevozni stav 22,6 t i vise.

Za posiljke orocenog prevoza izracunata nezokruzena prevoznina se uvecava za 50 %.

1.3. Zaracunavanje poreza na dodatu vrijednost /POV/

Prevoznine, prevozni stavovi i naknade za sporedne i dodatne usluge navedene u ovoj Tarifi ne sadrze POV. POV se obracunava prema Zakonu o porezu na dodatu vrijednost Crne Gore.

1

2. POSEBNE ODREDBE 2.1. Privatna ("P") - kola

Za prevoz robe u kolima korisnika prevoza i kolima datim u zakup, (privatna "P" - kola), prevoznina se racuna u skladu sa ovom Tarifom i opstim proposima za racunanje prevoznine, i tako dobijena prevoznina nezaokruzena se umanjuje za 30%.

Za prevoz praznih P- kola korisnika I na utovar iii poslije istovara/ , prevoznina se racuna za svaka kola na osnovu sopstvene mase kola zaokruzene na punih 100 kg navise, najmanje 5 tonal osovini, po odgovarajucem prevoznom stavu i prvom tarifskom razredu. Tako izracunata i nezaokruzena prevoznina se umanjuje za 70 %.

2.2. Prevoz sinskih vozila na sopstvenim tockovima

Sinska vozila na sopstvenim tockovima primaju se na prevoz, pod uslovom da vlasnik sinskog vozila podnese uvjerenje o sposobnosti trcanja na sopstvenim tockovima E - 12 uz zahtjev za

" prevoz prevozniku i nakon propisivanja uslova za saobracaj od strane ZICG AD.

Sinska vozila na soptvenim tockovima mogu biti natovarena nekom robom, nakon predhodnog pristanka prevoznika.

Prevoznina se racuna za svako vozilo na osnovu sopstvene mase vozila, zaokruzene na punih 100 kg navise , najmanje 5 tona/osovini, po prvom tarifskom razredu i odgovarajucem prevoznom stavu.

2.3. Prevoz dugackih predmeta

Za prevoz dugackih predmeta koji zahtijevaju prevoz na vise kola, uz eventualnu upotrebu zastitnih iii umetnutih kola, prevoznina se racuna posebno za svaka kola na osnovu prosjecne mase robe koja otpada na jedna kola.

Prevoznina za upotrijebljena prazna stitna kola, za tovarena kola kao umetnuta iii kola iz tehnickih razloga, racuna se posebno za svaka kola na osnovu sopstvene mase kola zaokruzene na 100 kg navise, po odgovarajucem prevoznom stavu, prvom tarifskom razredu i uz primjenu 25 - tonskog stava.

2.4. Prevoz narocite posiljke

Posiljke koje prekoracuju tovarni profil, dozvoljeno opterecenje po osovini iii duznom metru iii ne ispunjavaju propisane tehnicke norme, primaju se na prevoz uz preduzimanje posebnih tehnickih zastitnih mjera koje se definisu u skladu sa posiljkom i koje treba da preduzmu korisnik prevoza i prevoznik.

Odobrenje i uslove prevoza definise ZICG AD, na osnovu zahtjeva prevoznika, nakon prijave koju upucuje korisnik prevoza.

Prevoznina se racuna po opstim tarifskim uslovima i pored prevoznine racuna se dodatak za prevoz narocite posiljke za cijeli prevozni put. lzracunata prevoznina se povecava procentualno u zavisnosti od propisanih tehnickih zastitnih mjera.

Ukoliko prevoznik za organizaciju prevoza pored tehnicko zastitnih mjera ima i posebne troskove, oni se racunaju prema stvarnim troskovima i naplacuju od korisnika prevoza.

2

2.5. Prevoz materija propisanih RID-om

Materije koje se prevoze pod uslovima iz Pravilnika RID i Zakona o prevozu opasnih materija, preuzimaju se na prevoz samo ako su ti uslovi ispunjeni.

Za prevoz opasnih materija posiljalac je obavezan da uz svaku posiljku prevozniku preda ispravu o prevozu opasne materije i uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti u skladu sa Zakonom o prevozu opasnih materija Crne Gore.

Prevoznina se racuna na osnovu nacela iz tacke 1.2 ove Tarife.

3

ODJELJAK 1

Prevoznina i prevozni stavovi za kolske posiljke

4

1. 1. Tablica prevoznih stavova za izracunavanje prevoznine za kolske posiljke prvog razreda *

RAZRED 1 km _prevozni stavovi u eurima za 1000 kg

10 t 15 t 20 t 25 t 1 2 3 4 5

1-50 4,20 3,80 3,40 3,20 51 -60 5,20 4,50 4,20 4,00 61 -80 6,00 5,40 5,00 4,80 81 - 100 7,00 6,20 5,70 5,50 101 -120 7,70 7,00 6,50 6,20 121 -140 8,70 7,70 7,40 7,00 141 -160 9,60 8,50 8,10 7,60 161 -180 10,60 9,30 9,00 8,40 181 - 200 11,50 10,10 9,70 9,20 201 - 220 12,50 10,90 10,50 10,00

1.2. Tablica prevoznih stavova za izracunavanje prevoznine za kolske posiljke drugog razreda *

RAZRED 2 km _prevozni stavovi u eurima za 1000 k l

10 t 15 t 1 2 3

1 -50 3,70 3,40 51-60 4,50 4,20 61-80 5,40 5,00 81 -100 6,20 5,70 101 -120 7,10 6,30 121 - 140 7,90 7,10 141 -160 8,70 7,70 161 -180 9,50 8,40 181 - 200 10,40 9,20 201 - 220 11,20 9,80

*U prevoznim stavovima nije uracunat POV.

Najmanja prevoznina iznosi 120,00 eura po tovarenim kolima. Najmanja prevoznina iznosi 85,00 eura po tovarenim "P" kolima. Najmanja prevoznina iznosi 40,00 eura po praznim "P" kolima.

20 t 4

3,20 3,90 4,60 5,30 5,90 6,50 7,40 8,00 8,70 9,50

25 t 5

3,00 3,60 4,20 5,00 5,60 6,30 7,00 7,60 8,30 9,00

5

ODJELJAK 2

Tablica prevoznina i tablica koeficijenata za intermoda/ne transportne jedinice /UT/I,

6

2.1. Tablica prevoznina za osnovne intermodalne transportne jedinice /UTI/*

km UTI 1- 50 109,00

51- 60 117,00 61- 80 125,00 81 -100 132,00

101 -120 140,00 121 - 140 147,00 141 -160 155,00 161 - 180 162,00 181 - 200 170,00 201 - 220 177,00

*U prevozninu nije uracunat POV.

2.2. Tablica koeficijenata za intermodalne transpotne jedinice /UTI/

Kod Prazni Tovareni UTl-ja /bruto masa I

duzine Duzina UTl-ja Kontejner UTl-ja <8t >St >16,5t >22t

>33t UTl-ja <16,5t <22t <33t 20 </=6_J_15 m 20' 0,37 0,37 0,45 0,55 0,75 0,85 25 6,16-7,82m Promjenjivi 0,37 0,37 0,50 0,55 0,75 0,85

kamionski sudovi 30 7,83 - 9,15m 30 ' 0,50 0,50 0,55 0,75 0,75 0,85 40 9,16 -13,75m 40' 0,70 0,70 0,75 1,00 1,00 1,00 70 Poluprikolice 0,70 0,70 0,75 1,00 1,00 1,00

7

ODJELJAK3

Naknade za sporedne usluge

8

Uvodne odredbe

1. Naknade za sporedne usluge su iznosi koje prevoznik naplacuje za usluge koje obavlja za racun korisnika prevoza u vezi sa izvrsenjem ugovora o prevozu iii za koriscenje sredstava prevoznika potrebnih pri prevozu.

2. Naknade za sporedne usluge racunaju se :

..f Kada se naknada racuna za masu robe - na osnovu stvarne mase, odnosno odredene jedinicne mase /ukoliko nije odredeno drugacije/ , pri cemu se svakih zapocetih 100 kg racuna za 100 kg navise,

..f Kada se naknada racuna po broju komada , za svaki komad,

..f Kada se naknada racuna po casu - za svaki zapoceti cas,

..f Kada se naknada racuna po danu - za svaki zapoceti dan,

..f Kada se naknada racuna po kolskom podu - za svaki upotrijebljeni kolski pod,

../ Kada se naknada racuna po kolima - za svaka prazna iii tovarena kola,

..f Naknada za dezinfekciju racuna se za svaka upotrijebljena kola , odnosno kolski pod.

3. Naknade za sporedne usluge obracunavaju se u eurima.

4. Naknade za sporedne usluge u prevoznim ispravama /tovarni list iii frankaturni racun/ se moraju upisati u skladu sa nazivima i dodijeljenim oznakama - ivicnim brojevima kod svake naknade u Tarifi.

5. Naknade za sporedne usluge u slucaju da nastanu zahtjev carinskih, veterinarskih, fitosanitetskih iii drugih nadleznih organa, se racunaju u punom iznosu.

6. Posiljka se moze ponovo predati na prevoz /reekspedicija/ ako su ispunjeni svi uslovi propisani Zakonom o ugovornim odnosima u zeljeznickom sobracaju i zakljucivanja novog ugovora o prevozu sa korisnikom.

7. Sve eventualne usluge koje bi nastale na zahtjev korisnika bice regulisanje ugovorom o prevozu.

9

Sif ra Jlvicni broj)_

Opis naknade

10.Nalcnada za upotrebu tovarnog pribora

10.00 Naknada za upotrebu tovarnog pribora prevoznika, zadrtavanje preko odredenog roka, ugovara se posebnim ugovorom zak/jutenom izme<1u MC i korisnika _R!evoza. 11. Naknada za pretovar

11.00 Naknada za pretovar ugovara se po posebnom ugovoru zak/jutenom izmedu MC i korisnika .E!evoza. 12. Naknada za utovar

12.01 Naknada za utovar ratuna se : - Za robu mase preko 500 kg po komadu za zapotetih 100 kg stvarne

Cijena _Leural

mase .. ...................................................................................... 1,00 12.02 - Za drugu robu koja nije navedena u ivitnom broju 12.01 za zapotetih

100 l§J._ stvarne mase . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . .... 0,50 13. Nalcnada za istovar

13.01 Naknada za istovar racuna se : - Za robu mase preko 500 kg po komadu za zapotetih 100 kg stvarne

mase .. ...................................................................................... 1,00

13.02 - Za drugu robu koja nije navedena u ivicnom broju 13.01 za zapocetih 100 ~ stvarne mase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 0,50

14.00 14. Naknada za popravku tereta

Naknada za p_o1~!avku tereta se racuna_e_rema stvarno nastalim troskovima . 15. Leiarina

Za letanje robe u prostorijama iii na otvorenom zem/jistu prevoznika, ratuna se 15.01

- U prostorijama iii na otvorenom zem/jistu pod prekrivat em prevoznika , 15.02 za svakih zapoteti dan i 1000 kg.................................................... 1,50

- Na otvorenom zem/jistu bez prevoznikovog pokrivata, za svaki zapoceti dan i 1000~.......................... ... . ................................................ 0,50

16. Naknade za vaganje

Za vaganje posiljki ratuna se naknada: 16.01 - U otpremnoj stanici , na ieljeznikoj vagi, za svaki tovareni i prazni

vagon, po vagonu.. ... . . . . . . .. . .. . .. . .. .. . ... . .. . .. . ... .. . .. ... . .. . ... .. .... . .. ... . . . . 20,00 16.02 - U usputnoj stanici, na teljeznitkoj vagi, za svaki tovareni iii prazni

vagon, po vagonu .......................................... .. ............... .......... 35,00 16.03 - U uputnoj stanici, na teljeznitkoj vagi, za svaki tovareni iii prazan

16.04

16.05

16.06

vagon, po vagonu .................................................................... .. Za vaganje na vagi prevoznika, ako se dostava i odvlacenje vagona vrsi vucnom snagom I osobljem korisika prevoza, za svaki tovareni iii prazni vagon ...................................................... ... ... .... . .. . ... .. Za vaganje na vagi korisnika prevoza, ako se dostava i odvlacenje vagona vrsi vut nom snagom I osobljem korisnika prevoza, za svaki tovareni iii prazni vagon ....................................................... . la vaganje na vagi korisnika prevoza I na industrijskom ko/osjeku, ako se dostava iii odvlacenje vagona vrsi vucnom snagom i osobljem prevoznika, za svaki tovareni iii prazni vagon ............. ......................... .

35,00

10,00

6,00

18,00

10

$ifra (ivicni bro})

17.01

Opis naknade

17. Naknada za dostavljanje vagona na posebne iii na industr ijske kolosj eke u uputnoj stanici

Za dostavu tovarenih vagona radi istovara na posebne iii na industrijske kolosjeke u uputnoj stanici na prugama Crne Gore, ratuna se naknada po vagonu .......... . ... .

Napomena: Za izvlacenje praznih vagona nakon istovara sa posebnih iii sa industrij_skih kolosj_eka u up_utnoi stanici ne racuna se naknada. 18. Naknada za izvlacenje sa posebnih iii sa industrijskih ko/osjeka u otpravnoj

stanici

Cijena { eur;&

20,00

18.01 Za izvlacenje tovarenih iii praznih vagona dostavljenih radi utovara,a neutovarenih, sa posebnih iii sa industrijskih kolosjeka u otpravnoj stanici na prugama Crne Gore,racuna se naknada za izvlacenje po vagonu ........... .. ............... .. ..... ..... .. ..... 20,00

Napomena: Za dostavu praznih vagona korisnika prevoza iii vagona u zakup i vagona tovarenih praznim kontejnerima na posebne iii na industrijske kolosjeke u otpravnoj stanici radi utovara ne racuna se naknada. 19. Naknada za obavjestenje o prispjecu posiljke

19.01 Obavjestavanje o prispjetu posiljke telefonom, telefaksom I raznosacem obavlja se

20.01

20.02

bez naknade. U slucaju da pri izvjestavanju o prispjetu posiljke nastanu izdaci u .s._otovom novcu, tada se oni ncpjatL!lu koricniku u .£.Unom iznosu. 20.Naknada za veterinarske, fltosanitetske i druge poslove

Za obavljanje veterinarskih, fitosanitetskih i drugih poslova, osim carinskih, racuna se pausalna naknada koja za svaku uslugu iznosi po posiljci .. .. ... .. . ... . .. . . . . ... .. . .. . .. ... . .. . . 10,00

Za postavljanje kola na poseban kolosjek radi obavljanja veterinarskog, fitosanitetskog iii drugog pregleda, racuna se naknada po vagonu ........... .. ......................... ... ..... .. 25,00

Napomena: Pored naknada pod ivitnim brojem 20. 01 i 20. 02 racunaju se i sve stvarno nastale naknade u vezi izvrse'!i_a ovih .E_oslova.

11

Sitra (fvitni broj)

21 .01

21.02

21.03

Opis naknade

21. Naknada za ispunjavanje carinsklh propisa koji su obaveza prevoznika

Za izvozne posiljke u otpravnoj stanici, mec1ustanici iii granicnoj stanici racuna se

Cijena ~ural_

naknada po vagonu.... .. .. .. ............ .. . .. ...... ........ ........... .............. .......... .... ........ .... 13,00

Za uvozne posiljke u uputnoj stanici iii granicnoj stanici racuna se naknada po vagonu .. .. ... ... . .............. .... ...... .. . ... ....... ...... .. ... ... ... ........ .................................. 13,00

Za carinsko evidentiranje tranzitnih posiljki racuna se naknada po vagonu.... .... .. ....... 6,50

Napomena: Pored naknada po ivicnim brojevima 21 .01; 21.02; 21.03 i 21.04 ratunaju sve eventualno nastale sporedne usluge u vezi obavljanja carinskih

_.e_os/ova, kao i svi stvarni izdaci u ..fl_Otovom. 22. Ko/ska dangubnina, stajarina i otkazivanje vagona

Ko/ska dangubnina 22.01 Za prekoracenje propisanog roka istovara, utovara iii roka odnosenja iii zadrtavanja

vagona sosptvenosti prevoznika preko propisanog roka zbog vrsenja carinskih, veterinarskih, fitosanitetskih iii drugih poslova, kao i radi istovara iii utovara pretega, radi pretovara vagona zbog nepravilnog tovarenja, radi popravke tovara iii prekida prevoza, zbog smetnju pri prevozu koji su prouzrokovani krivicom posiljaoca, odnosno primaoca, racuna se za svaki sat:

22.02 22.03

22.04

22.05

22.06

za vagone sa 2 osovine .......................... ............ .. .............. .... .......... . za vagone sa vise od 2 osovine ........... ............................ .. ............... ... .

Ako se narucini i postavljeni vagoni na utovar vrate neutovareni iii se oduzmu zato sto utovar nije zapocet u propisanom roku, racuna se redovna kolska dangubnina,

1,80 3,60

najmanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 30,00

Stajarina la zadriavanje vagona na stanicnim kolosjecima ako ugovorom iii drugim propisima nije drugatije odrec1eno ratuna se:

- za natovareni iii prazni vagon korinika prevoza i vagona u zakupu, za 1 vagon i 1 sat.................................................................................... 0,30

- za vagone koji nijesu uvrsteni u kolski park neke teljeznice,a prevoze se na sopstvenim totkovima, za 1 vagon i 1 sat...................... .... ... ....... ...... .. .. 0,40

Otkazivanje vagona Ako se naruteni vagoni otkatu prije nego sto su postavljeni za utovar, ratuna se naknada............... . ........... ........ .. ... .. ......... ...... .............. .............................. 25,00

Napomena: Naknade pod ivicnim brojem 23.05 ne racunaju se ako korinik prevoza odustane od narudtbe onog dana za koji je vagon narucio iii ponovio narudtbu, ukoliko mu toga dana vagon nije dostavljen na utovar.

12

-

Sifra (ivicni broj)

23.01

23.02

23.03

23.04

23.05

23.06

23.07

23.08

24.01

24.02

25.01

25.02 25.03 25.04 25.05

Opis naknade

23. Naknada za dezinfekciju i dezinsekciju vagona. Ciscenje i pranje cistijerni i vagona.

Dezinfekcija I dezinsekcija

Cijena {eural

Za dezinfekciju (prskanje) vagona prije utovara, ra6una se za svaki pod vagona .. .. 250,00

Za dezinfekciju vagona poslije istovara zivih zivotinja i svih ostalih roba, za koje propisao nadletni organ dezinfekciju, racuna se po vagonu .... ........ . .......... .. . . .. .. . . . . . 250,00

Za dezinfekciju vagona pos/ije istovara pernate iivine iz specijalnih kola za pernatu tivinu, ratuna se po vagonu ... ........... ........ ...... ..... .... .... ...... ... .. ...... ............. ... . 350,00

Za pojatanu dezinfekciju vagona pod ivi6nim brojem 23.01; 23.02 i 23.03 naknada se ratuna u dvostrukom iznosu.

Za dezinsekciju vagona racuna se naknada koja obuhvata stvarne troskove.

Ciscenje i pranje cistijerni i vagona Za t istenje iii pranje vagona - cistijerni rat una se naknada koja obuhvata stvarne troskove koje prevoznik ima oko izvrsenja ove usluge.

Za tistenje vagona koja primalac poslije istovara vrati neotistena ratuna se naknada po vagonu . . . .... ... .... .. . . .. . .. ... . . . .. . . . . . .... .. . .... .. .. . ....... ...... .. .. .. .. . .. . . .. . . . .. . .. ....... 90,00

Za pranje vagona racuna se naknada koja obuhvata stvarne troskove koje prevoznik ima oko izvrsenj_a ove uslug_e. 24. Naknada za ponovnu predaju posi/jke na prevoz (reekspedicija)

Za ponovnu predaju kolske posiljke na prevoz ratuna se naknada za svaku posiljku ... .. .. .. . ... .......... . .. . .... . ....... . ........................................................ .

Za ponovnu predaju kolske posiljke na prevoz u granitnim stanicama, ratuna se naknada za svakuf>_osilj_ku .................................................................... .. . 25. Ostale naknade za sporedne us/uge

Uzimanje uzoralca Za svako uzimanje uzoraka ratuna se po posiljci .. ....................................... .

lzmjena ugovora o prevozu Za izmjenu ugovora o prevozu, koju daje posiljalac iii primalac ratuna se:

- za poSilj.ku, kada se mijenja uputna stanica ............................................ . - za posiljku, kada se vrsi izmjena stanice carinjenja (prenauputivanje) ..... .... . - za poSiljku pod ivitnim brojem 26.02 i 26.03 u graniCnim stanicama ...... .. .. ... . - za sve ostafe izmjene ugovora o prevozu po poSiljci ..... ....................... . .

Napomena: - za posiljke otpremljene prema Tarifi Spt31 Dio 1, ti. 43,45,57 i 59 navedene

naknade se naplatuju po posi/jci, a ne po vagonu. - Ako posiljalac iii primalac za istu posiljku daje vise izmjena na jednom

obrascu, ratuna se samo naknada sa najvisim iznosom. - Za izmjene o prevozu, koje se daju na osnovu izvjestaja o smetnji pri

J!!evozu, naknade se ne ratunc!j_u.

40,00

50,00

25,00

30,00 25,00 50,00 5,00

13

$ifra Opis naknade Cijena

(ivicni broj) J_eurc& 26. Prodaj a nedostavne robe

26.06 Prodaja nedostavnih stvari ratuna se 10% od iznosa dobijenog prodajom .

Utvrc1i vanje stete kod robe Ako na zahtjev imaoca prava prevoznik pregleda robe i ne utvrdi nikakvu stetu iii samo stetu koju je prevoznik vec priznao, ratuna se :

26.07 - Za utvrdene stete u krugu stanice po posiljci .. ............................ 8,00 26.08 - Za utvrdene stete van kruga stanice po posiljci .... ... ...... ........ ..... 20,00

27. Porez na dodatu vrijednost (PDV)

27.01 Porez na dodatu vrijednost (POV) obratunava se prema Zakonu o porezu na dodatnu vrijednost Crne Gore.

14

ODJELJAK4

Naknade za dodatne usluge

15

Uvodne odredbe

Cjenovnik dodatnih usluga je popis dodatnih usluga koje AD MONTECARGO kao teretni prevoznik u skladu sa svojom djelatnoscu moze pruziti korisniku usluga. Koris<'.:enje svih navedenih dodatnih usluga koje pruza AD MONTECARGO, omoguceno je svim zaiteresovanim korisnicima.

Koriscenje gore navedenih dodatnih usluga, ugovaraju se sa AD MONTECARGO.

U navedene cijene dodatnih usluga nije uracunat POV.

16

$/fra (ivitni broj)

28.01 28.02 28.03

29.01 29.02 29.03 29.04 29.05 29.06 29.07 29.08 29.09 29.10 29.11 29.12 29.13

Opis naknade

28. Us/uga zakupa lokomotive

Usluga izdavanja u zakup lpkomotive sa masinovodom naplacuje se po satu rada, a zavisno od serije lokomotive, i to:

- Dizel - elektrit na lokomotiva serij·e 661 ........ ......... ............................... . - Dize/ - elektrit na lokomotiva serije 644 .... .. ........ .. ............ ..... .. ......... .... . - Elektrolokomotiva serije 461 .. .. ... ......... ................... ...... ....... ... ........ .. .

Napomena: - lzdavanje u zakup lokomotive sa masinovodom ugovara se za najmanje 4

sata dnevno. - U rad lokomotive obratunava se i vrijeme putovanja lokomotive od

domicilnog depoa do mjesta rada i obrnuto. - Narut ivanje lokomotive je potrebno obaviti do 12 sati radnim danom. a/i

najmanje 24 sata priie pocetka rada. - Eventualno nastali troskovi nocenja osoblja. troskovi prevoza smjene

obuhvatalu stvarno nastale troskove. 29. Davanje u zakup vagona

Za davanje vagona ll zakup naplacuje se naknada koja zavisi od vrste serije vagona, i to kako s/ijedi:

SERIJA VAGONA Gbs .......... ..... ..... .. ... . ............................................. ... . ....... .... .................... . Gas ................................ ................................ .. .............................. . ..... . ... . Hbis ........ .... ......... ............. .................. .. ..................................... ...... ...... .. . Kgs .......................................................................................................... . Rges .... ............. ............................... . ................... .. ............. .. .. ...... ... ........ . Sgnns ........... ....................................... .......... ...... ............................. .... . ... . Eaos ............................ ...... ........ ......................... ...... .. . ..... . . ...................... . Eas ...... ......................... .. ............................................................. ............ . Eas-z .. .................................................... ... ............ .... ........... . ......... .. ... ..... . Fals ............ ...... . ............... . .. ...... ............. .. . ....... .. .................................... .. . Zaes ............... ............................... ........ .... ................ . ............ .. ..... ..... ...... . Uadd ..... .................... ........... ........ ............. .. ....... ...... ......... ... .. .................. . Uacks ............. .................. ... . ..... ............................ ...... .......... ..... ..... .... ..... .

Napomena: Davanje vagona u zakup i za dogovoreni prevoz, reguMe se posebnim u_~ovorom izmedu AD MONTECARGO I korisnika. 30. Usluga manevrisanja

30.00 Naknada za manevrisanje ugovara se posebnim ugovorom zakljucenim izmedu AD MONTECARGO i korisnika usll!.B_a.

Cijena ~Ural

220,00 180,00 200,00

10,00 18,00 13,00 15,00 23,00 23,00 19,00 19,00 19,00 23,00 23,00 23,00 23,00

17

ODJELJAK5

Cjenovnik obrazaca za prodaju

18

Obrazac Naziv obrasca Eura

K-24 Potvrda o J!J.atenqj_ voznqj_ cij_eni I J!!evoznini 1,30 K-158 Potvrda o J!!ij_emu l!_osilj_ke na J!!evoz 3,00 K-180 l?.i_ava stranke o natinu izvj_estavafJla o _E!ispj_etu p_osilj_ke i o davarp p_unomoqj_a 2.30 K-181 Punomoeie 5_}_30 K-257 l?.i_ava o i~bJj_enom tovarnom /istu 2,30 K-263 lzm1ene UJl..Ovora o PJevozu 3,30 K-265 Legitimacjj_a _E!atioca 330 K-288 Potvrda o izdavanlu .E._osilj_ke 3..L.00 K-301 Telefonski izvj_estai o J!!i~ecu l!_osilj_ke 1..L.30 K-505 Tovarni list CIM 2,00 Kol-23 Ko/ska narudibenica 2,00

· evic, dipl.ecc.

19

Daljinar

20

Bijelo Polje gr. - Podgorica - Bar 204 km

Dozvol)eno opteretenje Rastojanje od stanice Bijelo Pol)e gr. l Do stanlce J Od stanice Bar 1--~~-~~u_t_o_na_f._o_s_o_w_n~~"'-~-M--~---·~~km~----------..... --~----~~~~~~~ .... ~~~~-k_m~~~~--1

BIJELO POWE gr. . ....................................................................... ······················· ··· ···· ·· ·· ·

22,,

Dozvoljeno optereeenje u tona losovinl!)

22,,

Dozvo/jeno opteretenje (u tona losovina)

17 Bijelo Po/je 47 Mojkovsc 72 Kola~in

147 PODGORICA 204 BAR

Podgorica - Niksic 70 km

Rastojanje od stanlce Blje/o Po/je gr. J km

16 27 70

PODGORICA Spu1 Dsnilovgrad NtdlC

Do stanice

Podgorica - Tuzi gr. 31 km

Rastojanje od stanlce Bljelo Pol)e gr. km

PODGORICA 17 Tuzi 31 TUZlgr.

Do stanlce

I Od stanlce Bar km

Od stanlce Bar km

~~~--~--~~-

204 187 157 132

57

70 54 43

31 14

21

od do

41 8 'Q

c c 0 [! .., to 41 - CIO "' . .., c ~ ·= >

~ ~> c > ~ ~ 6b 0 E . .., ;;;; 0 c 41 &l ~ CIO ~ ·= ~ "' ..:.: Q Q i3 i3 e ~~ .. 'Q

Q ·o- g. g.

"' 0 c. "' :I :I 0 ... .c;; c:a g. Ill Q z :.: ::i:: gj gj I- I-

31080-5 57 73 84 1Z7 13Z 157 187 204 74 88 31001-1 S7 16 Z7 70 7S 130 31 31111-1 73 16 11 S4 91 146 47

22,5 31109·Z 84 Z7 11 43 102 1S7 S8 22,S 31101-1 1Z7 70 s[J 43 145 200 101

Kola~ln 22,5 31307-2 132 75 91 102 14S 55 106

/"""\ Mojkovac lz2.S 31305·6 I 151 100 116 127 170 25 30 131 B.Pol e 22,S 31302-3 187 130 146 157 200 SS 161 B.Polje i!'· 22,5 31399-9 204 147 163 174 217 72 17 178 Tuzi 22,S 31401-3 74 17 33 44 87 92 147 164 14 Tuzl 22,5 31402·1 88 31 47 58 101 106 161 178 14

22

r

Stanice otvorene za medunarodni teretni saobracaj u Crnoj Gori sa rastojanjima u km

0062 0062

0062

0062 0062 0062 0062 0062 0062 0062 0062 0062 0062

KGll'l'ROUI CllWICA ITMICll ..... 31080 5 BAR 670 00671 8 BIJELO POLJE­ 670

31399

31302 31109 31307 31305 31101 31001 31111

9

3 2 2 6

1

GR.11 BIJELO POLJE GR.11 BIJELOPOUE DANILOVGRAD KOLA IN MOJKOVAC

PODGORfCA SPUl --------31401 3 TUZI

00670 0 TUZI GR.11 31402 1 TUZI GR.11 ----------

-670

670 670 -670 -670 670 670 -670 670 -670 670

ZllLM -., GIWICA -~-

. AL 88 671 SRB 204 -AL 178 671 SRB 0

-AL 178 671 SRB 0

AL 161 671 SRB 17 AL 58 671 SRB 174 -- -AL 106 671 SRB 72 AL 131 671 SRB 47 AL 101 671 SRB 217 -AL 31 671 SRB 147 -- -AL 47 671 SRB 163 AL 14 671 SRB 164 -AL 0 671 SRB 178 -AL 0 671 SRB 178

23

Putokaz

24

Sematska karta granicnih prelaza

F.62:-1 .·CRNA

GORA ._I

[ill SRBIJA

Yrbnica

LE GEN DA • Pruga Bar - Bijelo PoJje (gran;ca sa RS)

• Pruga PodgoriCa - Tuzj (granica sa AL)

• Pruga NikSic - Podgorica

25