25
Univerzita Karlova v Praze Filozofická fakulta Středisko ibero-amerických studií Historické vědy – Iberoamerikanistika PhDr. Petr Hertel Los intentos de Espaa por recuperar o fortalecer sus posiciones internacionales en los aos sesenta del siglo XIX Pokusy Španělska o znavunabytí svých mocenských pozic v šedesátých letech 19. století The Attempts of Spain at Power Recuperation in the sixties of the 19 th Century TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE Vedoucí práce: Prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc. Praha 2015

TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

Univerzita Karlova v Praze

Filozofická fakulta

Středisko ibero-amerických studií

Historické vědy – Iberoamerikanistika

PhDr. Petr Hertel

Los intentos de Espana por recuperar o fortalecer sus posiciones internacionales

en los anos sesenta del siglo XIX

Pokusy Španělska o znavunabytí svých mocenských pozic v šedesátých letech 19.

století

The Attempts of Spain at Power Recuperation in the sixties of the 19th Century

TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

Vedoucí práce: Prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc.

Praha 2015

Page 2: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

2

Introducción y metas del trabajo

Esta tesis, en primer lugar, va analizando cinco intervenciones de carácter militar o

naval emprendidas por la Monarquía espanola a fines de los anos cincuenta y en los

sesenta del siglo XIX (la participación en la invasión francesa de Cochinchina, 1858-

1863; la guerra hispano-marroquí, 1859-1860; la reanexión de Santo Domingo,

1861-1865; la participación en la Intervención Tripartita en México, 1861-1862; la

expedición naval hacia el litoral sudamericano del Pacífico desde 1862, cuyas

actividades, a partir de 1864, culminaron en la guerra entre Espana y la Alianza de

Repúblicas sudamericanas del Pacífico, representada principalmente por Chile y el

Perú, 1865-1866). Cabe decir, en comparación con dos acciones citadas como

primeras, e iniciadas ya a fines de la década de 1850 (temas de dos últimos capítulos

de la primera parte de la tesis), una atención más profunda se presta a tres acciones

realizadas por Espana desde 1861 en los espacios de su antiguo dominio americano

(dedicándoseles por separado las partes segunda, tercera y cuarta). Y resultando la

serie de estas intervenciones consecuencia de un curso de la política exterior de la

Monarquía espanola que, en vista de su decadencia profunda en los decenios

anteriores (y formando una su parte esencial justo la pérdida duradera de la mayoría

absoluta de su gran dominio americano), indicaba una tendencia de cierta

“regeneración” de ésta como potencia en el campo internacional, gran atención va

concentrándose en varias circunstancias que el curso mencionado lo condicionaron, o

lo pudieron condicionar, y que influyeron o pudieron influir sobre aquél, así como en

la situación general de Espana y de su restante imperio ultramarino en el periodo en

cuestión, puesta esa situación en el ancho contexto internacional. Por lo tanto, la

tesis también se ocupa en la evolución compleja y complicada de la política interna

espanola de las décadas respectivas (habían conexiones directas y estrechas entre este

problema y el curso relativamente ambicioso de la política exterior), más, en las

partes segunda, tercera y cuarta, en la evolución de la misma especie, asimismo

complicada y en algunos aspectos análoga de hecho a la de Espana, de las Repúblicas

hispanoamericanas que se hicieron confrontadas con las intervenciones armadas de la

ex-metrópoli colonial (lo que importa en vista de la común herencia política y cultural

en el fondo que había entre estas Repúblicas y Espana, igual que debido al hecho de

que no únicamente de la parte de Espana venían, ni mucho menos, los impulsos para

los pasos en forma de las inauguradas intervenciones). También es lógico

Page 3: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

3

completamente lo que la tesis se dedica a la política exterior de Espana de esos

periodos en general, a sus intereses, orientaciones, preocupaciones – y para disenar

una imagen total de la Monarquía espanola y de su potencial, se fija en algunos

aspectos económicos y sociales de Espana y de sus provincias de ultramar

(representadas, primariamente, por Cuba, Puerto Rico y Filipinas). Desde luego, en

parte ya por el título mismo de la tesis, no podemos omitir los legados a los tiempos

anteriores de la “grandeza” de la Monarquía hispánica como gran potencia mundial,

pero ni, por otro lado, una atención relativa al desarrollo en los tiempos sucesivos

cuando, es posible decir, la decadencia de Espana como potencia en la escena

internacional se puso aún más profundizada. En pocas palabras, la tesis va

procurando analizar las intervenciones enumeradas en el fondo de la imagen total de

Espana y de su imperio de aquellos anos, con sus fundamentales problemas políticos

y con su potencial dentro el marco internacional; y de más, mirando a cierta

continuidad histórica de todo el problema como un conjunto.

Entonces, teniendo en cuenta el contexto histórico de las posiciones internacionales

de la Monarquía espanola a mediados del siglo XIX, muchos temas (la evolución de

su política interna, los rasgos elementales de su política y relaciones exteriores, la

situación económica y social de Espana y de sus posesiones ultramarinas, junto con

un esbozo de la contemporánea situación en el mundo en general) presentan el fondo

indispensable para la análisis de sus intervenciones extranjeras, efectuadas entre los

anos 1858 y 1866 y que se pueden senalar las manifestaciones más flagrantes de lo

que podríamos llamar “los intentos de Espana por recuperar o fortalecer sus

posiciones internacionales”. Analizando por separado cada de estas acciones, la tesis

trata de buscar, explicar o aclarar sus preludios y premisas, se fija en sus varias

circunstancias internacionales, igual que, comprensiblemente, trata de acertar sus

resultados y sus consecuencias. De hecho, la meta más fundamental consiste en una

respuesta a la pregunta ¿qué eran las premisas y los motivos, qué eran las intenciones

y las metas verdaderas y qué eran los resultados y las secuelas de esa política de

intervenciones en su conjunto? Desde luego, el respecto a varias circunstancias

forma parte de ésto. Más allá, otras preguntas relativas a cada de las intervenciones

respectivas, o a su conjunto, se pueden formular, por ejemplo, de este modo:

¿Quién, qué personas o qué círculos, en Espana o en algunas otras partes, abrigaban

un interés en lo que se realizó? ¿Tenía la Espana, dada la correlación internacional de

Page 4: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

4

las fuerzas de las décadas de 1850 y 1860, una esperanza de recuperar o fortalecer de

alguna manera expresiva sus posiciones como potencia?

En vista del hecho de que las posiciones de Espana a mediados del siglo XIX estaban

afectadas aún sensiblemente por la pérdida de mayor parte de su colosal imperio

americano, a consecuencia de la Emancipación hispanoamericana algunos decenios

antes, en vista del papel esencial que la Hispanoamérica había hecho para las

posiciones mundiales de la Monarquía espanola ya desde el siglo XVI y en vista de lo

que tres de las cinco intervenciones sobredichas las Espana efectuó en los países

hispanoamericanos, un interés especial se concentra en las relaciones entre Espana y

la Hispanoamérica independizada como tal, durante el siglo XIX y con ciertas

perspectivas hacia el XX. Además, precisamente las intervenciones realizadas en

Hispanoamérica están analizadas principalmente, ocupándose las partes segunda,

tercera y cuarta también en la política interna y en otras características de algunos

países hispanoamericanos (la República Dominicana, México, Perú, Chile, Bolivia,

Ecuador) durante los decenios desde el derrumbamiento del dominio espanol, como

otro fondo necesario para la comprensión completa de los temas. La referencia a

aquel logro de la Independencia de los Estados respectivos de Espana aquí hace el

papel primordial – a pesar de que cabe completar, en lo concerniente al porvenir, es

decir, a la posición de Espana como una potencia colonial o imperialista en los

últimos decenios del siglo XIX y en el siglo XX, no más esas intervenciones en

América, sino más bien la campana contra Marruecos de 1859-1860 había de resultar

como decisiva.

El estado actual de conocimiento,

las fuentes (literaturas) fundamentales

Desde luego, las intervenciones armadas entre 1858 y 1866, junto con otras

tendencias eventuales de la política exterior espanola en el mismo periodo, lo que ha

sido llamado en su conjunto “Los intentos de Espana por recuperar o fortalecer sus

posiciones internacionales en los anos sesenta del siglo XIX”, presenta un

componente de la historia de Espana. Pues, no faltan menciones al menos de estos

acontecimientos y tendencias en la literatura dedicándose a la historia de Espana en

Page 5: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

5

general, o a la en el siglo XIX en particular. A la par, comprensiblemente, las

individuales acciones realizadas por Espana en algunos Estados concretos forman

parte de la historia de los países respectivos, y por consiguiente, aparecen las

menciones al menos de éstas en la literatura ocupándose en la historia de los países en

cuestión, y otra vez, en la en el siglo XIX en particular. Por supuesto, la dicha serie

de las intervenciones extranjeras, en unión con otros factores en los que va

ocupándose la tesis, está o puede estar concebida como un cierto conjunto; por otro

lado, apenas se ofrezcan muchas monografías que este tema lo en su conjunto

analizan de un modo más detallado. Evidentemente, todas las intervenciones, junto

con otros problemas de la política exterior espanola de aquellos tiempos, las va

analizando, y principalmente de su aspecto diplomático, el segundo tomo de la obra

de Jerónimo Bécker, famoso historiador espanol, Historia de las Relaciones

Exteriores de Espana durante el Siglo XIX, publicada en Madrid en los anos veinte

del siglo XX.1 Es posible decir, justo esta obra crea una literatura clave con respecto

a la política exterior de Espana en las décadas de 1850 y 1860 en general, así como a

todas las intervenciones citadas. Se dedica a esas intervenciones, en forma más

lacónica, también el tomo decimocuarto de la vasta obra Historia General de Espana

y América.2 Ocupándose el tomo citado de manera bastante detallada en la situación

general de Espana bajo el reinado de Isabel II, ha servido, empero, junto con otros

tomos de la Historia General de Espana y América eventualmente, de la literatura

fundamental en cuanto a la situación interna de Espana, o de sus provincias

ultramarinas, de entonces. Puede ser comprensible que también la política exterior de

Espana de Isabel II, inclusive las menciones de intervenciones analizadas, pertenece

a temas de la obra del diplomático espanol Fernando Olivié, intitulada La herencia de

un Imperio roto. Dos siglos de política exterior espanola.3 En cuanto a la política en

general en la Espana isabelina, podemos recordar, como otras literaturas esenciales,

el libro Así cayó Isabel II de Rafael Olivar Bertrand, una obra de Isabel Burdiel 4 o

eventualmente, tres monografías, asimismo de proveniencia espanola, dedicándose

al político José Posada Herrera. En lo que se refiere a la proveniencia checa, se

1 BÉCKER, Jerónimo: Historia de las Relaciones Exteriores de Espana durante el Siglo XIX (Apuntes

para una Historia diplomática). Tomo II (1839-1868), Madrid 1924. 2 COMELLAS GARCÍA-LLERA, José Luis, y col.: Historia General de Espana y América. Tomo

XIV. La Espana liberal y romántica (1833-1868), Madrid 1983. 3 OLIVIÉ, Fernando: La herencia de un Imperio roto. Dos siglos de política exterior espanola,

Madrid 1992. 4 BURDIEL, Isabel: Isabel II. No se puede reinar inocentemente, Madrid 2004.

Page 6: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

6

destaca en ese sentido una obra de Jiří Chalupa ocupándose en el carlismo espanol de

los siglos XIX y XX.5 En cuanto a Cuba de la época respectiva, mencionemos una

obra de Ismael Sarmiento Ramírez, autor cubano, publicada en Espana (e importante

de aspectos económico y social ante todo),6 y más allá, La independencia de Cuba de

Luis Navarro García, las obras citadas en la lista de bibliografía del historiador

cubano José Luciano Franco, del autor norteamericano Philip S. Foner o, en lo

concerniente a la proveniencia checa, del profesor Josef Opatrný. En el caso análogo

de las Filipinas, aparte dos obras de la proveniencia rusa (soviética) citadas más allá,

podemos llamar la atención sobre un libro de la autora filipina Christine L. Díaz.7

Encima de ello, algunas obras relativas a los continentes americanos en el siglo XIX

generalmente, en relación con la política de Espana o con la de los EE UU, se

pueden llamar bastante esencial en vista de toda la tesis como conjunto.8

La literatura, dedicándose generalmente a la expansión francesa en Cochinchina

desde la década de 1850, o mencionándola por lo menos, menciona la participación

espanola en ésta marginalmente a lo sumo. A pesar de ello, se han publicado en

Espana algunas monografías especializándose en ese tema. La obra del clérigo

Francisco Gaínza vale una fuente editada de hecho, siendo su autor testigo presencial

de esos acontecimientos.9 En lo concerniente al tema de la guerra hispano-marroquí

de 1859-1860, éste tiene su gran resonancia en la posterior historiografía espanola, a

pesar de que, en parte, en un contexto más vasto de las relaciones hispano-

marroquíes de los siglos XIX y XX o en otros contextos. En cuanto a la vista de la

parte contraria del entonces conflicto, de la marroquí, se puede acentuar una obra del

historiador marroquí Abdallah Laroui, publicada en Espana, a pesar de que el propio

5 CHALUPA, Jiří: Don Carlos a ti druzí. Karlistické války ve Španělsku v letech 1833-1939, Praha

2008. 6 SARMIENTO RAMÍREZ, Ismael: Cuba entre la opulencia y la pobreza. Población, economía y

cultura material en los primeros 68 anos del siglo XIX, Madrid 2004. 7 DÍAZ, Christine L.: The Other Philippine History Textbook. Precolonial Philippines to the

Philippine Revolution, Manila 2009. 8 Están opinadas, sobre todo, las obras de GONZÁLEZ PIZARRO, José Antonio Salvador: La

política de Espana en América bajo Isabel II, Mutilva Baja 1999, y de PERKINS, Dexter: A History

of the Monroe Doctrine, New York, Toronto 1963. Un carácter temático similar más o menos lo

podemos adjudicar, por ejemplo, a la obra del historiador marxista ecuatoriano Manuel Medina Castro,

Los Estados Unidos y América Latina, publicada primero en Cuba y utilizada aquí su versión rusa

citada más allá. 9 GAÍNZA, Francisco: Cruzada espanola en Vietnam. Campana de Cochinchina. Introducción y

edición de VILLAROEL, Fidel, Madrid 1972.

Page 7: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

7

tema de la guerra de 1859-1860 hace en ella un papel marginal relativamente.10 Un

valor de la fuente histórica también en esa relación lo tiene un libro dedicado al

general Juan Prim y publicado ya en 1860, poco tras la terminación de la campana

marroquí.11

La reanexión de Santo Domingo (República Dominicana) por Espana en 1861-1865

presenta un tema importante en la historiografía espanola y, tanto más, en la

dominicana. Aparte la literatura tratando de la historia de la República Dominicana

como tal 12 o de un su tramo de tiempo más largo (como el libro de María Magdalena

Guerrero Cano, de proveniencia espanola)13, ese tema forma la parte esencial de las

monografías que se ocupan en la persona del general y presidente dominicano Pedro

Santana, como las de Emilio Rodríguez Demorizi o Rafael Molina Morillo,14 más,

eventualmente, en las de Juan Pablo Duarte o Buenaventura Báez, otras personas

prominentes de la historia dominicana del siglo XIX. Y mencionadas esas relaciones

a algunas personalidades concretas, adjuntemos las monografías (de proveniencia

dominicana o cubana) ocupándose en la personalidad de Máximo Gómez.

En cuanto a la participación espanola en la Intervención Tripartita en México en 1861-

1862, ese tema está parcialmente tratado en el contexto de los sucesos siguientes, es

decir, de la ocupación francesa de México y la instalación del Imperio de

Maximiliano de Habsburgo (y atrayendo ese contexto una atención elevada también

de la historiografía centroeuropea, tenemos que senalar como esenciales asimismo

una obra de proveniencia austríaca, la de Konrad Ratz, Maximilian und Juárez. Das

Zweite Mexikanische Kaiserreich, y una del historiador checo Jiří Pernes, Maxmilián

I. Mexický císař z rodu Habsburků), o se menciona generalmente en unión con la

época y política de Benito Juárez, entonces presidente de México – al cuyo nombre,

10 LAROUI, Abdallah: Orígenes sociales y culturales del nacionalismo marroquí (1830-1912),

Madrid 1997. 11 JIMENEZ Y JUITED, Francisco: Historia Militar y Política del General D. Juan Prim, Marqués de

los Castillejos, Conde de Reus, Vizconde del Bruch y Grande de Espana de Primera Clase, etc. etc.

etc. enlazada con la Particular de la Guerra Civil en Cataluna y con la de Africa. Tomo II, Barcelona,

Madrid, Habana 1860. 12 Aquí llamemos la atención, principalmente, sobre FRANCO PICHARDO, Franklin: Historia del

pueblo dominicano. Cuarta edición, Santo Domingo 2006. 13 GUERRERO CANO, María Magdalena: Santo Domingo (1795-1865), Cádiz 1986. 14 Están opinadas las obras de RODRIGUEZ DEMORIZI, Emilio, El general Pedro Santana y Papeles

del general Santana (publicadas ambas en Santo Domingo, 1982), y de MOLINA MORILLO, Rafael:

Gloria y repudio. Biografia de Pedro Santana, Santo Domingo 2011.

Page 8: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

8

además, están unidas algunas ediciones de fuentes utilizadas y citadas en la

bibliografía. A pesar de ello, también la invasión espanola de México en 1861/2 en

especial y las relaciones hispano-mexicanas en aquel periodo están creando el tema de

algunas obras publicadas tanto en Espana como en México, juntadas con el nombre

del general Juan Prim.15 Encima de ello, los escritos combinados por Manuel Ortuno

Martínez han servido de una base de las fuentes relativas directamente a la

intervención colectiva de Espana, Francia y Gran Bretana;16 y desde luego, una

fuente importante refiriéndose al tema la presenta un discurso parlamentario del

propio general Prim, publicado en Madrid a fines de 1862.17

En el caso del tema de la Primera Guerra del Pacífico y de sus precedentes, se puede

citar que una de las obras fundamentales en esa relación, la de Miguel Angel Puig-

Samper, Crónica de una expedición romántica al Nuevo Mundo, se ocupa en la

expedición del almirante Pinzón, enviada de Espana en 1862, como tal, fijándose

principalmente en sus aspectos científicos. 18 Más allá, comprensiblemente, la

importancia esencial aquí tienen dos obras de la proveniencia chilena (de Alberto

Wagner de Reyna 19 y de Alfonso Cerda Catalan 20) y una de la peruana (de Luis

Humberto Delgado) que está incluyendo algunas fuentes importantes relativas al

conflicto hispano-peruano.21 Salvo éstas, apenas podamos omitir la importancia de

unos estudios implicados en la antología La experiencia burguesa en el Perú (1840-

1940), cuya editora es Carmen McEvoy. En cuanto al eco internacional de la

situación conflictiva producida entre Espana y las Repúblicas de las partes

15 Recordemos, al azar, las obras de PI-SUNER-LLORENS, Antonia: El general Prim y la cuestión

de México, México 1996, o de SINTES, Luis Alejandre: La aventura mexicana del General Prim,

Barcelona 2009 (de paso, otra obra del mismo autor, La guerra de Cochinchina. Cuando los

espanoles conquistaron Vietnam, Barcelona 2006, presenta una de las monografías ocupándose en la

participación espanola en la campana de Cochinchina). 16 ORTUNO MARTÍNEZ, Manuel: El general Prim y la intervención tripartita en México. Octubre de

1861- Mayo de 1862, México 2011. 17 Discurso pronunciado por el Conde de Reus en el Senado, durante las sesiones del 10, 11 y 12 del

corriente mes y ano, defendiendo sus actos como General en jefe del Cuerpo Expedicionario á Méjico

y como Ministro Plenipotenciario cerca de dicha República, Madrid, 14 de Diciembre de 1862. 18 PUIG-SAMPER, Miguel Angel: Crónica de una expedición romántica al Nuevo Mundo. La

Comisión Científica del Pacífico (1862-1866), Madrid 1988. 19 WAGNER DE REYNA, Alberto: La ocupación de las islas de Chincha y las relaciones chileno-

peruanas, Santiago de Chile 1954. 20 CERDA CATALAN, Alfonso: La Guerra Entre Espana y las Repúblicas del Pacífico 1864-1866.

Bombardeo de Valparaíso y el combate naval del Callao, Santiago de Chile aproximadamente 2009. 21 HUMBERTO DELGADO, Luis: Estampas de la guerra. Epopeya del Callao 2 de mayo de 1866.

Guerra entre el Peru y Espana- 1866 de la historia del general Mariano Ignacio Prado con documentos

originales e ineditos, Lima 1965.

Page 9: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

9

occidentales de Sudamérica entre 1864 y 1866, y a las relaciones entre las

respectivas Repúblicas mismas, también un asunto importante en toda la cuestión, es

posible mencionar como obras ocupándose en parte en esas temas, aparte otras de las

providencias chilena o peruana, el segundo volumen de la Historia del Ecuador de

Alfredo Pareja Diezcanseco o el libro de Luís Cláudio Villafane Gomes Santos que,

bajo el título O Império e as Repúblicas do Pacífico publicado en 2002 en Curitiba

(Paraná, Brasil), se concentra primariamente en las relaciones entre el Imperio del

Brasil y dichos Estados.22

Entonces, lo que ya se ha dicho, el tema de la tesis en su conjunto presenta una parte

de la historia política de Espana, y las individuales acciones de las que ésta trata, más

de la de otros dichos países. Por otro lado, no cabe decir que este tema está figurando

entre los intereses de la historiografía aparte Espana y otros países citados,

dedicándose al desarrollo universal en la época en cuestión (si no concentra su

atención, por ejemplo, a los continentes americanos). Ésto puede corresponder a la

posición marginal de la Monarquía espanola en la política de potencias en aquel

periodo, y quizá, también la transcendencia histórica de sus intervenciones

extranjeras pueda parecer, en el marco universal, poca. De este modo, por ejemplo,

la obra de Paul Kennedy, The Rise and Fall of the Great Powers, dedicándose a la

evolución de la política de las grandes potencias en el mundo, desde el Renacimiento

y las navegaciones ultramarinas de los portugueses y espanoles hasta la Guerra Fría en

la segunda mitad del siglo XX, aunque presta atención a Espana de los Austrias de los

siglos XVI y XVII, comprensiblemente, en sus partes que se ocupan en el siglo XIX,

no menciona más ni Espana de Isabel II, ni su política exterior.23 Resumido, este

tema (en su conjunto o en cuanto a las acciones individuales) puede ser bien

conocido al conocimiento histórico en Espana y en otros países a cuya historia se

refiere de modo inmediato, como Marruecos, la República Dominicana, México,

Perú, Chile, Ecuador (o, quizá, en Latinoamérica generalmente). Apenas cree un

centro del interés histórico en muchos otros países, inclusive la República Checa.

Siendo la tesis basada en la literatura y las fuentes editadas, apenas se pueda esperar

la aportación de unas nuevas informaciones o aclaraciones desde ella. En ese aspecto,

22 SANTOS, Luís Cláudio Villafane Gomes: O Império e as Repúblicas do Pacífico. As relaçôes do

Brasil com Chile, Bolivia, Peru, Equador e Colômbia (1822-1889), Curitiba 2002. 23 KENNEDY, Paul: The Rise and Fall of the Great Powers. Economic Change and Military Conflict

from 1500 to 2000, New York 1989.

Page 10: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

10

un estudio de las fuentes inéditas de archivos elevaría, tal vez, su valor.24

Estructura del trabajo

La tesis está dividida en cinco partes fundamentales. Los capítulos de la primera de

ellas, después de explicada de modo conciso la evolución del Imperio espanol desde

los fines del siglo XV hasta las primeras décadas del XIX, se dedican a Espana y a

varias circunstancias juntadas con su situación y sus posiciones desde la década de

1830 y particularmente, desde la de 1850 (presentando aquí un hito la revolución de

1854, una senal de la permanente crisis política del régimen constitucional de la

Espana isabelina, y a la par, el acontecimiento relacionado al ascenso político del

general O´Donnell y de la Unión Liberal). Pues, junto con el desarrollo de la política

interna de Espana entre 1854 o 1856 (primer Gobierno de O´Donnell) y mediados de

1866 (la caída de tercer Gobierno de O´Donnell, acompanada por nuevas senales de

grave crisis política), se presta gran atención a su situación generalmente, a su

política exterior, a la situación de sus principales posesiones ultramarinas, a su

situación económica y social. Y presentados así Espana y su imperio de aquellos

tiempos, dos últimos capítulos de esta parte (divididos en menores subcapítulos) ya

se ocupan en las acciones militares de Espana en Cochinchina, al lado de Francia, y

en Marruecos, analizando esas intervenciones principalmente de la vista espanola. La

segunda parte va ocupándose en la reanexión de Santo Domingo por Espana en

1861-1865. Tratando del desarrollo de la isla de Santo Domingo hasta la

proclamación de la República Dominicana independizada de Haití, en 1844,

seguidamente presta su atención a las relaciones de este Estado con Haití precisamente

y a las tendencias en algunos círculos dominicanos, condicionadas primariamente por

el conflicto con Haití, de poner su patria a tutela de una potencia extranjera. Y

habiendo creado ésto premisa para la reincorporación de Santo Domingo al Imperio

espanol en 1861, desde luego, la realización de ésta con todas sus circunstancias y la

situación en Santo Domingo después, así como la llamada guerra de la Restauración y

24 Han sido utilizadas, las más de las veces, las literaturas y ediciones de las fuentes accesibles en la

República Checa o en Alemania (Ibero-Amerikanisches Institut en Berlín) – a pesar de que en las notas

bajo el texto fundamental van apareciendo mencionados asimismo otros títulos publicados que podrían

decir mucho a los temas respectivos. Siendo el trabajo unido también a algunos proyectos posibilitando

un estudio de los documentos archivados e inéditos relativos a este tema o a sus componentes (en

Espana, en el Perú), esos proyectos, no obstante, no se han cumplido.

Page 11: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

11

el abandono de Santo Domingo por los espanoles a mediados de 1865, forman su

principal tema. Concentrándose la tercera parte en la participación de Espana en la

Intervención Tripartita en México, sus primeros capítulos se dedican, junto al

desarrollo complejo de México emancipado de Espana después de 1821, a las

relaciones hispano-mexicanas durante estos decenios y ante todo, a partir de la década

de 1850, marcada en México por el triunfo revolucionario de los liberales y

seguidamente, por la llamada guerra de la Reforma. Analizada, más allá, la ruptura

diplomática entre Espana y México de 1861, sus otros temas claves son la adhesión

de Espana a la decisión de Francia y Gran Bretana de intervenir en México y la

presencia del cuerpo militar espanol en el litoral mexicano en 1861-1862. Los sucesos

en México, que siguieron a la retirada de las tropas espanolas y británicas (el avance

francés al interior, el Segundo Imperio mexicano y la guerra de las fuerzas juaristas

contra ese régimen), están mencionados de manera concisa relativamente en la

conclusión de la parte tercera. Siendo el tema de la cuarta parte la llamada Primera

Guerra del Pacífico con sus precedentes, ésta primero trata de las relaciones entre

Espana y el Perú desde las guerras de la Independencia hispanoamericana, no

solucionadas hasta entonces, y de las relaciones de Espana con los Estados contiguos

del litoral sudamericano del Pacífico (Chile, Bolivia, Ecuador), igual que de las

situaciones generales de dichos países. Dedicándose luego a la expedición naval

mandada de Espana al Pacífico en 1862, comprensiblemente, va ocupándose en la

toma de las islas de Chincha por la respectiva flota espanola en 1864, la consecutiva

tensión hispano-peruana y después hispano-chilena, la alianza chileno-peruana y el

conflicto naval entre Espana y las Repúblicas sudamericanas en cuestión, así como en

las repercusiones diplomáticas e ideológicas del conflicto después de 1866 (inclusive

las relaciones complicadas entre los aliados sudamericanos mismos). La parte quinta

es una síntesis de resultados de las intervenciones sobredichas y de la política exterior

de la Espana isabelina como tal – y simultáneamente, presenta una imagen del

desarrollo político dentro Espana en dos últimos anos del reinado de Isabel II, hasta la

Revolución de Septiembre de 1868, así como una imagen de la situación en Espana y

en su imperio (principalmente con respecto a Cuba) y de sus relaciones exteriores

durante los anos en pos de dicha revolución. Seguidamente, en forma lacónica, se

dedica a la evolución de las posiciones internacionales de Espana desde la década de

1870 hasta fines del siglo XX más o menos; y corresponde al espíritu de la mayor

parte de toda la tesis lo que su capítulo final intenta esbozar, en la misma forma y en

Page 12: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

12

particular, los rasgos fundamentales de las relaciones entre Espana y los Estados

hispanoamericanos como un conjunto durante los mismos periodos.

Conclusiones / resumenes

¿Qué fueron los objetivos y los resultados de la política de las intervenciones,

manifestada por la Monarquía espanola a confines de las décadas de 1850 y 1860?

Cabe resumir, Espana apenas fortaleciera de un modo más duradero sus posiciones

como una potencia en el escenario internacional. Sin presentar productos de una

política más calculada, esas intervenciones resultaron meras aventuras de hecho, o

las manifestaciones del prestigio sobre todo. Desde el principio, Espana fue un

asistente, más bien que un aliado verdadero, del Segundo Imperio francés en la

campana de Cochinchina, habiendo servido de su impulso inmediato las suertes de los

misioneros de origen espanol en Vietnam – y no amplió su poder o su influencia desde

su base filipina en esa parte de Asia donde, al contrario, Francia puso las bases de su

dominio colonial en la llamada Indochina. La guerra hispano-marroquí de 1859-1860,

teniendo sus raíces primariamente en conflictos con las cabilas de la vecindad de

Ceuta y Melilla, casi independientes de los sultánes de Marruecos, y en la piratería

marítima marroquí, terminó con pronta victoria militar de Espana; pero, aunque

acompanada esta guerra en Espana con gran entusiasmo y con claras ideas de carácter

imperialista, las ganancias de su triunfo se pueden llamar modestas relativamente,

habiendo influído, de más, Gran Bretana en ésto. Sólo unos decenios más tarde, esa

campana debió mostrarse como un punto decisivo para la venidera expansión

espanola. La reanexión de Santo Domingo en 1861, es decir, la restauración del

poder espanol en su antigua colonia por primera vez desde 1821, paso estimulado en

primer lugar por el general Pedro Santana, presidente de la República Dominicana,

por último podía parecer un gran “error” en Espana – ya que siguió a ese

sometimiento “voluntario de los dominicanos” a la Corona espanola, si bien no

inmediatamente, la guerra de liberación contra la administración espanola en la que

Espana, antes de abandonar esa isla caribena en 1865, por fin y de hecho, sólo

defendía su prestigio militar. La participación de Espana en la Intervención Tripartita

en México, relacionada a la ruptura antecedente con el Gobierno de los liberales

mexicanos y a la decisión de Francia y Gran Bretana de mandar sus tropas a este país,

Page 13: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

13

oficialmente por razones de sus reclamaciones financieras, se efectuó sin una idea

harto clara – y aun cuando fue tal vez unida a unos inciertos conceptos monárquicos o

a algunos deseos de ejercer una influencia en su antigua posesión americana muy

importante, habiendo decidido el procedimiento personal del general Prim, jefe de

las fuerzas interventoras espanolas y representante diplomático del Gobierno espanol

en México, sobre el procedimiento de Espana como tal, finalmente el procedimiento

de Francia llegó a ser resultado decisivo de toda la intervención combinada de las tres

potencias europeas. Después, más expresivo se hizo el papel de Espana cerca de las

costas sudamericanas del Pacífico. Queriendo desde el principio la flota del almirante

Pinzón, mandada hacia el litoral sudamericano, demostrar, hasta cierto punto, la

fuerza naval de Espana ante sus ex-posesiones americanas, y reflejándose en esa

conexión un problema de las relaciones con el Perú, no reconocida hasta entonces de

modo formal su independencia por Espana, la toma de las islas de Chincha por la

flota respectiva, en 1864, no resultó por una orden directa del Gobierno madrileno.

No obstante, presentando ese acto una presión sobre el Gobierno peruano y habiendo

originado una grave tensión en las relaciones entre Espana y Perú, su solución

mediante un arreglo en enero de 1865 quedó sólo aparente. Expuesto luego Chile a

una presión análoga y declarada la guerra entre Espana y Chile, un cambio

revolucionario dentro el Perú formó premisa para la alianza chileno-peruana (a la que

se agregaron Bolivia y Ecuador). La Primera Guerra del Pacífico de 1865-1866,

conflicto entre Espana y esta Alianza, significó para Espana, otra vez, un negocio

del prestigio, nada más – y retirada su escuadra del Pacífico, el conflicto con dichas

Repúblicas sudamericanas perduraba, en las esferas diplomáticas y otras, todavía

más de un decenio después.

Desde luego, la decadencia profunda del respeto de Espana como potencia en las

décadas anteriores fue causada, aparte la pérdida de sus posesiones americanas,

también por muy complejo y conflictivo desarrollo de su política interna. Queriendo

el general O´Donnell, primer ministro de los Gobiernos espanoles en 1856, 1858-

1863 y 1865-1866 (y principalmente su “Gobierno largo” de 1858-1863 aquí

presenta el periodo más clave), mediante las acciones sobredichas lograr una cierta

estabilidad interna de Espana, bajo el reinado de Isabel II, y una sensación de la

unidad de los espanoles, para evitar los conflictos entre sí mismos, ésto consiguió

parcial o temporalmente a lo sumo. Pese a la atmósfera de cierta unidad nacional,

Page 14: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

14

juntada con la guerra con Marruecos, o algunas actitudes conformes expresadas por

varias facciones políticas en Espana también en los asuntos hispanoamericanos, las

consecuencias de esas intervenciones en algunos casos (como en relación con el

procedimiento de Prim en México o con la cuestión del abandono de Santo Domingo),

por el contrario, aún contribuyeron a profundizar las disputas graves existentes en la

escena política espanola. Y en todo caso, estos indicios de una política imperialista

no impidieron nueva crisis política en Espana que culminó en la Revolución Gloriosa

de 1868 y el destronamiento de Isabel II (ofreciéndose esa alternativa, en parte, ya

en 1854). Algunas circunstancias de la guerra de la Independencia cubana que se

inició asimismo en 1868, influído su origen por el ejemplo de la guerra de liberación

dominicana de 1863-1865 y acompanada por el apoyo a los independentistas cubanos

manifestado por unos Estados hispanoamericanos (en la atmósfera cuando, de más,

perduraba de manera formal la guerra del Pacífico), se pueden senalar otra herencia

de aquella política.

Simultáneamente, por supuesto, Espana no fue el único factor activo en dichos

sucesos – y así, éstos trajeron sus consecuencias también en los individuales países

confrontados con ese curso. La guerra hispano-marroquí y sus secuelas contribuyeron

a cierta unidad interna (y nacional) no sólo en Espana, pero también en Marruecos.

Y principalmente, esta política de la antigua metrópoli colonial, la “Madre Patria”,

repercutió en Hispanoamérica, donde sus pasos realizados en Santo Domingo, en

contra de México y luego en contra del Perú y Chile, y temores ante un intento de

“reconquista” espanola, provocaron idea de la reanudación de las guerras de la

Independencia hispanoamericana, cumplidas en 1826. Habiendo corroborado los

conflictos surgidos con Espana las ideas del nacionalismo en algunos países

hispanoamericanos (sin cualquiera duda en la República Dominicana y en el Perú), a

la par volvió a fortalecer la idea de la cohesión mutua americana. Y en la situación

cuando, aparte el caso de Espana, México estaba encontrándose bajo la ocupación

francesa, ésta significó un cierto giro favorable de los humores hacia los EE UU cuya

guerra civil de 1861-1865 la tenemos que percibir como un fondo bastante importante

de la situación general en Américas en los anos respectivos – además, así como la

política exterior de la propia Espana de los mismos periodos la tenemos que ver en el

fondo externo de su cierta dependencia de Francia y Gran Bretana.

Page 15: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

15

BIBLIOGRAFÍA

La literatura, los estudios y las ediciones de las fuentes utilizadas están

divididos a raíz de su temática en algunas categorías.

1) La literatura y los estudios relativos generalmente (en una su parte

esencial al menos) a Espana, a sus posesiones de ultramar y a su política exterior,

más a Hispanoamérica en general, en el siglo XIX, y en los periodos entre las

décadas de 1820/1830 y 1860/1870 en particular:

AHVENAINEN, Jorma: The History of the Caribbean Telegraphs before the First

World War, Helsinki 1996

ALVAREZ, Alejandro: The Monroe Doctrine. Its Importance in the International

Life of the States of the New World, New York, London, Toronto, Melbourne,

Bombay 1924

ALVAREZ GENDIN, Sabino: Idea del regimen administrativo segun Posada

Herrera, Oviedo 1945

ANDRES-GALLEGO, José, y col.: Historia General de Espana y América. Tomo

XVI-2. Revolución y Restauración (1868-1931), Madrid 1981

BÉCKER, Jerónimo: Historia de las Relaciones Exteriores de Espana durante el

Siglo XIX (Apuntes para una Historia diplomática). Tomos I (1800-1839), II

(1839-1868), III (1868-1900), Madrid 1924, 1926

BINKOVÁ, Simona: “Espana de 1861 vista por un moravo olvidado y

recientemente redescubierto (Josef Chmelíček, 1823-1891)”; in: Las relaciones

Checo-Espanolas. Viajeros y testimonios. Ibero-Americana Pragensia.

Supplementum 22/2008. Ed.: OPATRNÝ, Josef, Praha 2009

BOSCH, Juan: De Cristóbal Colón a Fidel Castro. El Caribe, frontera imperial,

La Habana 1981

BURDIEL, Isabel: Isabel II. No se puede reinar inocentemente, Madrid 2004

CASANOVAS CODINA, Joan: “El asociacionismo burgués y proletario en Cuba

de los anos 1870 a inicios de los 1880”; in: Cuba. Algunos problemas de su

historia. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 7/1995. Ed.: OPATRNÝ,

Josef, Praha 1995

Page 16: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

16

COMELLAS GARCÍA-LLERA, José Luis, y col.: Historia General de Espana y

América. Tomo XIV. La Espana liberal y romántica (1833-1868), Madrid 1983

CONNELL-SMITH, Gordon: The Inter-American System, London, New York,

Toronto 1966

CHALUPA, Jiří: Don Carlos a ti druzí. Karlistické války ve Španělsku v letech

1833-1939, Praha 2008

DÍAZ, Christine L.: The Other Philippine History Textbook. Precolonial

Philippines to the Philippine Revolution, Manila 2009

FANTONI Y BENEDÍ, Rafael de: “El Generalato en el Reinado de Dona Isabel II

1833-1868. Sus Títulos y Grandezas de Espana”; in: Hidalguía. La revista de

genealogía, nobleza y armas. Ano LI. Núms. 304-305, Madrid 2004

FONER, Philip S.: A History of Cuba and its relations with the United States.

Volume II 1845-1895. From the Era of Annexationism to the Outbreak of the Second

War for Independence, New York 1963

FRANCO, José Luciano: Ensayos Historicos, La Habana 1974

FRANCO, José Luciano: La batalla por el dominio del Caribe y el Golfo de

Mexico 2. Revoluciones y conflictos internacionales en el Caribe 1789-1854, La

Habana 1965

FRANCO, José Luciano: La Reacción espanola contra la Libertad, La Habana

1988

GARCIA DE CORTAZAR, Fernando, MONTERO, Manuel: Historia

contemporanea del País Vasco. 3ª edición revisada. De las Cortes de Cádiz al

Estatuto de Guernica, San Sebastian 1984

GONZÁLEZ DE AGUSTINA E IRIBARREN, Roberto, y col.: Los primeros

cien anos del Canal de Isabel II, Madrid 1954

GONZÁLEZ PIZARRO, José Antonio Salvador: La política de Espana en

América bajo Isabel II, Mutilva Baja (Navarra) 1999

GUBER, A. A.: Filippinskaya Respublika 1898 goda i amerikanskiy imperializm.

Izdaniye vtoroye. Ispravlyennoye i dopolniennoye, Moskva 1961

HERNÁNDEZ SÁNCHEZ-BARBA, Mario, y col.: Historia General de Espana y

América. Tomo XV. Reformismo y progreso en América (1840-1905). Segunda

edición, Madrid 1992

IBARRA, Jorge: “Castas e integración etno cultural en las Antillas Hispánicas:

La población negra y mulata y los senores de hacienda criollos en la región centro

Page 17: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

17

oriental de Cuba. El caso de Bayamo”; in: Caribe/ Caribes: criollización y proceso

de cambio. Ibero-Americana Pragensia. Supplementum 18/2006. Ed.: OPATRNÝ,

Josef, Praha 2006

LEVTONOVA, Yuliya Olegovna: Ocherki novoy istorii Filippin (60-ye gody

XVIII – 60-ye gody XIX v.), Moskva 1965

LYNCH, John: Caudillos en Hispanoamérica 1800-1850, Madrid 1993

MARTINEZ CAMPOS Y SERRANO, Carlos: Figuras Históricas. Ensayos

sobre el caudillaje, Madrid 1958

MEDINA CASTRO, Manuel: Soyedinienniye Štaty i Latinskaya Amerika. XIX

viek (Istoriya ekspansii SŠA), Moskva 1974

MORALES PADRÓN, Francisco: Manual de Historia Universal. Tomo VII.

Historia General de América, Madrid 1985

MORALES SARO, Maria Cruz: Posada Herrera. Del Liberalismo Progresista al

Conservadurismo- 1814-1868, Llanes (Asturias) 1974

MOYA, José C.: “A Continent of Inmigrants. Postcolonial Shifts in the Western

Hemisphere”; in: The Hispanic American Historical Review, vol. 86, no. 1,

Durham 2006

NAVARRO GARCÍA, Luis: La independencia de Cuba, Madrid 1992

OLIVAR BERTRAND, Rafael: Así cayó Isabel II, Barcelona 1955

OLIVIÉ, Fernando: La herencia de un Imperio roto. Dos siglos de política

exterior espanola, Madrid 1992

OPATRNÝ, Josef: José Antonio Saco y la búsqueda de la identidad cubana, Praha

2010

OPATRNÝ, Josef: Španělsko a USA v zápase o Kubu, Praha 1978

PERKINS, Dexter: A History of the Monroe Doctrine, Boston, Toronto 1963

RAMOS PÉREZ, Demetrio, y col.: Historia General de Espana y América. Tomo

XIII. Emancipación y nacionalidades americanas, Madrid 1992

RIVADULLA, Daniel, NAVARRO, Jesús Raúl, BERRUEZO, María Tereza:

El exilio espanol en América en el siglo XIX, Madrid 1992

SALOM COSTA, Julio: Espana en la Europa de Bismarck. La política exterior de

Canovas (1871-1881), Madrid 1967

SARMIENTO RAMÍREZ, Ismael: Cuba entre la opulencia y la pobreza.

Población, economía y cultura material en los primeros 68 anos del siglo XIX,

Madrid 2004

Page 18: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

18

TAXONERA, Luciano de: Posada Herrera, Madrid 1946

UBIETO ARTETA, Antonio, REGLÁ CAMPISTOL, Juan, JOVER

ZAMORA, José María, SECO SERRANO, Carlos: Dějiny Španělska, Praha

1995

Fuentes:

Manual del Cabo y Sargento. Obra aprobada por el Excmo senor don Leopoldo

O´Donnell, conde de Lucena y director general de infantería para uso de los

sargentos y cabos, y de las escuelas de los cuerpos del arma, a cuyo excelentisimo

senor la dedican varios oficiales empleados a sus inmediatas órdenes, Madrid 1859

2) La literatura especializándose en el tema de la intervención de Francia y

Espana en Cochinchina de 1858-1863 o en el de Indochina de la segunda mitad del

siglo XIX eventualmente (más la otra utilizada en estas relaciones y no citada en

otra parte):

CLIFFORD, Hugh: Further India. The Story of Exploration from the Earliest

Times in Burma, Malaya, Siam, and Indo-China, Bangkok 1990

GAÍNZA, Francisco: Cruzada espanola en Vietnam. Campana de Cochinchina.

Introducción y edición de VILLAROEL, Fidel, Madrid 1972

GAÍNZA, Francisco: La campana de Cochinchina, Málaga 1997

HLAVATÁ, Lucie, IČO, Ján, KARLOVÁ, Petra, STRAŠÁKOVÁ, Mária:

Dějiny Vietnamu, Praha 2008

OSBORNE, Milton: The French Presence in Cochinchina and Cambodia. Rule

and Response (1859-1905), Ithaca (New York), London 1969

PALANCA MORALES, Francisco José: Breve Resena Histórica de la Expedición

Militar Espanola a Cochinchina (1858-1863), Madrid 1998

SINTES, Luis Alejandre: La guerra de la Cochinchina. Cuando los espanoles

conquistaron Vietnam, Barcelona 2006

3) La literatura y los estudios (más fuentes eventualmente) relativos a la

guerra hispano-marroquí de 1859-1860 y, en general, a Marruecos y sus

relaciones con Espana en el siglo XIX (o aún en la primera mitad del XX

eventualmente):

BAUER LANDAUER, Ignacio: Consecuencias de la campana de 1860

Page 19: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

19

(Marruecos). Tomo I, Madrid 1923

CORRALES, Eloy Martín: “La Conferencia de Algeciras en la prensa catalana:

entre el pragmatismo económico de La Vanguardia y el imperialismo orsiano de La

Veu de Catalunya”; in: La conferencia de Algeciras en 1906: un banquete colonial.

Ed.: GONZÁLEZ ALCANTUD, José Antonio, CORRALES, Eloy Martín,

Barcelona 2007

JIMENEZ Y JUITED, Francisco: Historia Militar y Política del General D. Juan

Prim, Marqués de los Castillejos, Conde de Reus, Vizconde del Bruch y Grande de

Espana de Primera Clase, etc. etc. etc. enlazada con la Particular de la Guerra Civil

en Cataluna y con la de Africa. Tomo II, Barcelona, Madrid, Habana 1860

LAROUI, Abdallah: Orígenes sociales y culturales del nacionalismo marroquí

(1830-1912), Madrid 1997

SALAS LARRAZÁBAL, Ramón: El protectorado de Espana en Marruecos,

Madrid 1992

SERRALLONGA URQUIDI, Joan: “La guerra de África (1859-1860). Una

revisión”; in: La política en el reinado de Isabel II. Anexo de la revista Ayer. Ed.:

BURDIEL, Isabel, Madrid 1998

VILLALOBOS, Federico: El sueno colonial. Las guerras de Espana en

Marruecos, Barcelona 2004

4) La literatura y los artículos relativos a la reanexión espanola de Santo

Domingo en 1861-1865 y a la República Dominicana del siglo XIX en general (o

la utilizada exclusivamente en esas relaciones):

BALCÁCER, Juan D., GARCÍA, Manuel A.: La independencia dominicana,

Madrid 1992

BOUFFARTIGUE, Sylvie: “Identificación del Mambí cubano: 1869-2006”; in:

Caribe/Caribes: criollización y proceso de cambio. Ibero-Americana Pragensia.

Supplementum 18/2006. Ed.: OPATRNÝ, Josef, Praha 2006

CASTRO VENTURA, Santiago: Máximo Gómez del Abismo a la Gloria, Santo

Domingo 2006

Discurso pronunciado por el Honorable Presidente de la República, Generalisimo

Dr. Rafael L. Trujillo, el Día 27 de Febrero de 1944, en Conmemoracion del

Centenario de la República”; in: Universidad de Santo Domingo. Anales.

Centenario de la República 1844-1944, Ciudad Trujillo 1944

Page 20: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

20

FRANCO PICHARDO, Franklin: Historia del pueblo dominicano. Cuarta

edición, Santo Domingo 2006

GUERRERO CANO, María Magdalena: Santo Domingo (1795-1865), Cádiz

1986

ISA, Minerva, LLUBERES, Funice: Máximo Gómez. Hijo del destino, Santo

Domingo 2009

KAŠPAR, Oldřich: Dějiny Karibské oblasti, Praha 2002

LOGAN, Rayford W.: Haiti and the Dominican Republic, London, New York,

Toronto 1968

MACHADO, José Manuel: “Sánchez Ramírez, dice: Santana fue replica

psicologica”; in: Encuesta acerca del general Santana iniciada por el diario “El

Caribe”, Ciudad Trujillo 1957

MATOS GONZÁLEZ, Ramiro, SOTO JIMÉNEZ, José Miguel: Efemérides

Militares de la Independencia. Segunda edición, Santo Domingo 2001

MÉNDEZ JIMIÁN, Jesús: El Presidente Báez y La Vega (1848-1878), Santo

Domingo 2007

MOLINA MORILLO, Rafael: Gloria y repudio. Biografía de Pedro Santana,

Santo Domingo 2011

MOYA PONS, Frank: The Dominican Republic. A National History, Princeton

2010

PÉREZ GUZMÁN, Francisco, SERRANO RUBIO, Violeta: Máximo Gómez.

Aproximación a su cronología 1836-1905, La Habana 1986

PUIG ORTIZ, José Augusto: Emigración de libertos norteamericanos a Puerto

Plata en la primera mitad del siglo XIX. La Iglesia Metodista Wesleyana, Santo

Domingo 1978

RODRIGUEZ DEMORIZI, Emilio: El general Pedro Santana, Santo Domingo

1982

RODRIGUEZ DEMORIZI, Emilio: Papeles del general Santana, Santo Domingo

1982

TRONCOSO SÁNCHEZ, Pedro: Vida de Juan Pablo Duarte, Santo Domingo

1975

Page 21: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

21

5) La literatura y los estudios especializándose en el tema de la participación

de Espana en la Intervención Tripartita en México de 1861-1862 y la relativa a

México del siglo XIX generalmente:

BAĎURA, Bohumil: una resena de la obra de Harold Dana Sims, The Expulsion of

Mexico´s Spaniards 1821-1836, Pittsburgh 1990; in: Ibero-Americana Pragensia.

Ano XXVI- 1992, Praha 1992

FEHRENBACH, T. R.: Fire and Blood. A History of Mexico, New York 1979

GUERRERO MENDOZA, Francisco Javier: La impasibilidad cuestionada de

Juárez. Su papel axial en la Reforma y la intervención francesa, México 2009

KAŠPAR, Oldřich, MÁNKOVÁ, Eva: Dějiny Mexika, Praha 1999

LANDAVAZO, Marco Antonio: “Orígenes políticos y culturales del monarquismo

mexicano”; in: Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y

Humanidades. Ano 13 no. 25. Universidad Autonoma de Chihuahua; Universidad

de Sevilla, UDGLA Universidad de Guadalajara Los Angeles, California 2011

LOREDO APARICIO, José: El General Prim en Mexico. Ensayos Histórico-

Políticos. Una conferencia, pronunciada en la Sociedad Mexicana de Geografía y

Estadística el 22 de Noviembre de 1938, México aprox. 1947

O´GORMAN, Edmundo: La Supervivencia Política Novo-Hispana. Reflexiones

sobre el Monarquismo Mexicano, México 1969

OPATRNÝ, Josef: Benito Juárez, Praha 1974

OPATRNÝ, Josef: Stát osamělé hvězdy a mexicko-americká válka, Praha 2002

PERNES, Jiří: Maxmilián I. Mexický císař z rodu Habsburků, Praha 1997

PI-SUNER LLORENS, Antonia: El general Prim y la cuestión de México, México

1996

PRIETO, Alberto: La época de Juárez, La Habana 1984

RATZ, Konrad: Maximilian und Juárez. Das Zweite Mexikanische Kaiserreich.

Hintergründe, Dokumente und Augenzeugenberichte. Band I. Genesis des Zweiten

mexikanischen Kaiserreiches, Graz 1998

SINTES, Luis Alejandre: La aventura mexicana del General Prim, Barcelona

2009

TORRE, Ernesto de la: La independencia de México, Madrid 1992

Page 22: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

22

Fuentes y sus ediciones (o las publicaciones ante todo utilizadas como

ediciones de las fuentes):

Benito Juárez. Biblioteca del Maestro Veracruzano. Apuntes Biograficos de VEGA,

José de la, Jalapa (Veracruz) 1964

Benito Juárez. Documentos, Discursos y Correspondencia. Tomo 3. Selección y

notas de TAMAYO, Jorge L., México 1965

Benito Juárez. Pensamiento y accion. Prólogo de TORRIENTE, Loló de la.

Selección y notas de GALICH, Manuel, La Habana 1974

Discurso pronunciado por el Conde de Reus en el Senado, durante las sesiones del

10, 11 y 12 del corriente mes y ano, defendiendo sus actos como General en jefe del

Cuerpo Expedicionario á Méjico y como Ministro Plenipotenciario cerca de dicha

República, Madrid, 14 de Diciembre de 1862

Epistolario de Benito Juárez. Selección, prólogo y notas de TAMAYO, Jorge L.,

La Habana 1984

Juarez ante el Congreso. Política Exterior, México 1972

ORTUNO MARTÍNEZ, Manuel: El general Prim y la intervención tripartita en

México. Octubre de 1861 – Mayo de 1862, México 2011

6) La literatura y los estudios relativos a las relaciones y a la confrontación

entre Espana y las Repúblicas sudamericanas del Pacífico en 1862-1866, así como

a los Estados respectivos en el siglo XIX en general:

BONILLA, Heraclio: “La crisis de 1872”; in: Las crisis economicas en la historia

del Peru. Ed.: BONILLA, Heraclio, Lima 1986

CERDA CATALAN, Alfonso: La Guerra Entre Espana y las Repúblicas del

Pacífico 1864-1866. Bombardeo de Valparaíso y el combate naval del Callao,

Santiago de Chile aprox. 2009

CHALUPA, Jiří: Dějiny Argentiny, Uruguaye, Chile, Praha 1999

CHÁVEZ, Juan Manuel: La Guerra del Pacífico y la idea de nación, Lima 2010

DAGER ALVA, Joseph: “La construcción de la memoria: historia nacional y

proyecto burgués en el Perú del siglo XIX”; in: La experiencia burguesa en el Perú

(1840-1940). Ed.: McEVOY, Carmen, Frankfurt am Main, Madrid 2004

GUERRA, Sergio, PRIETO, Alberto, DÍAZ DE ARCE, Omar: Cronicas

Latinoamericanas, la región surandina: Chile, Perú, Bolivia, La Habana 1977

Page 23: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

23

HUMBERTO DELGADO, Luis: Estampas de la guerra. Epopeya del Callao 2

de mayo de 1866. Guerra entre el Peru y Espana – 1866 de la historia del general

Mariano Ignacio Prado con documentos originales e ineditos, Lima 1965

HÜNEFELDT, Christine: “Viejos y nuevos temas de la historia economica del

siglo XIX”; in: Las crisis economicas en la historia del Peru. Ed.: BONILLA,

Heraclio, Lima 1986

JOCELYN-HOLT LETELIER, Alfredo: La independencia de Chile, Madrid

1992

LEYTON SALAS, Cristian: Amigos y vecinos en la costa del Pacífico. Luces y

sombras de una relación, Santiago de Chile 2007

MARTÍNEZ RIAZA, Ascensión: “El Dos de Mayo de 1866. Lecturas peruanas en

torno a un referente nacionalista (1860-1890)”; in: La experiencia burguesa en el

Perú (1840-1940). Ed.: McEVOY, Carmen, Frankfurt am Main, Madrid 2004

PAREJA DIEZCANSECO, Alfredo: Historia del Ecuador. Volumen II, Quito

1958

PUENTE CANDAMO, José A. de la: La independencia del Perú, Madrid 1992

PUIG-SAMPER, Miguel Angel: Crónica de una expedición romántica al Nuevo

Mundo. La Comisión Científica del Pacífico (1862-1866), Madrid 1988

RODRÍGUEZ, O., JAIME, E.: The Emergence of Spanish America. Vicente

Rocafuerte and Spanish Americanism 1808-1832, Berkeley, Los Angeles, London

1975

ROEDL, Bohumír: Dějiny Peru a Bolívie, Praha 2007

SANTOS, Luís Cláudio Villafane Gomes: O Império e as Repúblicas do Pacífico.

As relaçôes do Brasil com Chile, Bolivia, Peru, Equador e Colômbia (1822-1889),

Curitiba 2002

SILES SALINAS, Jorge: La independencia de Bolivia, Madrid 1992

SOBREVILLA, Natalia: “El proyecto liberal y la Convención de 1855”; in: La

experiencia burguesa en el Perú (1840-1940). Ed.: McEVOY, Carmen, Frankfurt

am Main, Madrid 2004

SOBREVILLA PEREA, Natalia: The Caudillo of the Andes. Andrés de Santa

Cruz, Cambridge, New York 2001

TRAZEGNIES GRANDA, Fernando de: La idea de derecho en el Peru

republicano del siglo XIX, Lima 1979

VELAOCHAGA, Luis: Políticas Exteriores del Perú. Sociología histórica y

Page 24: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

24

periodismo, Lima 2001

WAGNER DE REYNA, Alberto: La ocupación de las islas de Chincha y las

relaciones chileno-peruanas, Santiago de Chile 1954

7) La literatura utilizada (que se puede llamar secundaria más o menos)

dedicándose a los periodos anteriores o posteriores, a la historia de otros países, a

la historia universal o a la del siglo XIX en general, o la cuya utilización ha tenido

una importancia sólo marginal relativamente:

BENEDIKT, Heinrich: Die Monarchie des Hauses Österreich. Ein historisches

Essay, Wien 1968

BOLJOVITINOV, Nikolay Nikolayevich: Doktrina Monro (proischoždieniye i

jaraktier), Moskva 1959

BUCH, Hans Christoph: Nezávislost San Dominga. Jak černí otroci z Haiti vzali

Robespierra za slovo, Praha 1981

FAIRBANK, John F.: Dějiny Číny, Praha 1998

FERNÁNDEZ CLEMENTE, Eloy: Los aragoneses en América (siglos XIX y

XX). Tomo II. El exilio, Zaragoza 2003

FONER, Philip S.: The Spanish-Cuban-American War and the Birth of American

Imperialism 1895-1902. Volume I: 1895-1898, New York, London 1972

FRANCO, José Luciano: La batalla por el dominio del Caribe y el Golfo de

Mexico. 3. Historia de la revolucion de Haiti, La Habana 1966

HONZÍK, Miroslav: Říkali si vojevůdci, Praha 1984

KENNEDY, Paul: The Rise and Fall of the Great Powers. Economic Change and

Military Conflict from 1500 to 2000, New York 1989

KLÍMA, Jan: Dějiny Brazílie, Praha 1998

KLÍMA, Jan: Dějiny Portugalska, Praha 1996

KOSSOK, Manfred: Im Schatten der Heiligen Allianz. Deutschland und

Lateinamerika 1815-1830. Zur Politik der deutschen Staaten gegenüber der

Unabhängigkeitsbewegung Mittel- und Südamerikas, Berlin 1965

LANDAU, Rom: Maroccan Drama 1900-1955, London 1956

MADARIAGA, Salvador: El ocaso del imperio espanol en América, Buenos Aires

1955

MEYER, Jean: Francia y América. Del siglo XVI al siglo XX, Madrid 1992

MÜLLER, Helmut, y col.: Dějiny Německa, Praha 1995

Page 25: TEZE DIZERTAČNÍ PRÁCE

25

NAVARRO GARCÍA, Luis: José Antonio Páez, caudillo de Venezuela, Madrid

1988

PANDO DESPIERTO, Juan, y col.: El sueno de ultramar, Madrid 1998

PROCACCI, Giuliano: Dějiny Itálie, Praha 1997

PROTHERO, G. W.: Nelson’s School History of Great Britain and Ireland,

London, Edinburgh, New York aprox. 1920

REIFENSCHEID, Richard: Die Habsburger. Von Rudolf I. bis Karl I., Wien

1994

TINDALL, George B., SHI, David E.: Dějiny Spojených států amerických, Praha

1998