Termeni Si Conditii » Proiecte-Online

11.7.2014 Termeni si conditii » Proiecte-online

http://proiecte-online.com/termeni-si-conditii/?preview=true&preview_id=28&preview_nonce=6e54d7a092 1/10

Home » Termeni si conditii

TERMENI SI CONDITII

CONVENTIE COLABORARE ARHITECTI

PREAMBUL

Societatea AVENIR CONCEPT doreste sa-si poate alimenta baza de date si sa

imbogateasca oferta de produse disponibile pe site-urile www.proiecte-online.com si

www.plansarchi.com constand in planuri si proiecte pe care le vor furniza arhitectii

contribuitori.

Plecand de la planurile stranse de arhitecti, societatea AVENIR CONCEPT activeaza in

scopul punerii in valoare a planurilor arhitectilor ce sunt comercializate pe site-urile

www.proiecte-online.com si www.plansarchi.com, asigura marketing-ul si promovarea

serviciilor arhitectilor contribuitori, prin intermediul fiselor de prezentare didactice, a

imaginilor ilustrative si a proiectelor 3D.

Prezentul document este incheiat pentru a organiza modalitatea si conditiile cesionarii

drepturilor de reproducere si de reprezentare, astfel incat drepturile de exploatare a

planurilor realizate de catre Arhitectul-Autor sunt furnizate societatii AVENIR

CONCEPT in vederea desfasurarii activitatii sale prin intermediul site-urilor sus

aminitite.

ART.1. Arhitectii ce subscriu serviciilor oferite de societatea AVENIR CONCEPT sunt

autorii proiectelor depuse pe site in sensul Legii 8/1996 privind drepturile de autor si

drepturile conexe, modificata si republicata si a Legii 129/1992 privind protectiaABONEAZA-TE

http://proiecte-online.com/

http://www.proiecte-online.com/

http://www.plansarchi.com/



http://proiecte-online.com/termeni-si-conditii/?preview=true&preview_id=28&preview_nonce=6e54d7a092



desenelor si modelelor industrial modificata si republicatat in M.O. nr.193/2003 si

respecta codul proprietatii intelectuale a planurilor caselor individuale ce le furnizeaza

si garanteaza ca sunt singurii si unicii tituari ai drepturilor de proprietate intelectuala

ale planurilor uploadate.

Art.2. AVENIR CONCEPT va putea folosi planurile la alegerea sa, pe site-urile

www.proiecte-online.com si www.plansarchi.com si va putea sa efectueze in mod liber

toate demersurile necesare pentru realizarea, exploatarea si comercializarea

produselor proprii.

Art.3. Arhitectul contribuitor este autorul planurilor, pe care le-a proiectat pe propria

cheltuiala si isi asuma responsabilitatea privind continutul lor. El este singurul si unicul

titular al drepturilor de proprietate intelectuala al planurilor atasate al carui autor este.

Art.4. Un architect contribuitor poate incarca maximum 20 de proiecte pe site-urile

mentionate. Managementul AVENIR CONCEPT , poate decide, in mod exceptional,

incarcarea a mai mult de 20 de proiecte de catre un architect contribuitor.

Planurile trebuie incarcate in mod obligatoriu in forma grafica si cu continutul de

informatii aferente tipului de plan respectiv asa cum sunt ele exemplificate in sectiunea

INCARCARE PLANURI .

Art.5. Site-urile www.proiecte-online.com si www.plansarchi.com permit uploadarea

directa a proiectelor fara interventia vreunui operator din partea AVENIR CONCEPT.

Dupa procesul de upload al elementelor proiectului urmeaza etapa de validare de catre

Comitetul Editorial al site-ului. Daca proiectul respecta modul de prezentare impus de

catre site si corespunde politicii editoriale a site-ului atunci el va fi validat si proiectele

vor fi vizibile pe site.

Validarea proiectului presupune doar acceptarea lui in sistem nu si validarea calitatii

actului de proiectare, arhitectul fiind singurul responsabil de calitatea si conformitatea

proiectului uploadat.

Comitetul editorial isi rezerva dreptul de a nu valida un proiect din motive obiective

(proiect incomplete, planuri neconforme cu modul de prezentare, etc) sau fara nici o

justificare.





http://proiecte-online.com/termeni-si-conditii/?preview=true&preview_id=28&preview_nonce=6e54d7a092



Art.6. Planurile uploadate pe site-urile www.proiecte-online.com si

www.plansarchi.com sunt opera si proprietatea arhitectului contribuitor. Prin

uploadarea lor voluntara pe aceste site-uri arhitectul consimte sa cedeze, pe durata

acestei colaborari, drepturile de reproducere si reprezentare precum si de exploatare

comerciala a acestora in favoarea AVENIR CONCEPT, exploatare comerciala in urma

careia arhitectul primeste conform art.17 din prezenta conventie 50% din pretul platit

de un client in urma descarcarii unui proiect de pe www.proiecte-online.com si

www.plansarchi.com

AVENIR CONCEPT se angajeaza sa respecte dreptul moral al arhitectului contribuitor

asupra acestor planuri.

AVENIR CONCEPT ia toate masurile in vederea protejarii impotriva furtului si copierii

proiectelor incarcate pe site, dar nu poate fi tinuta responsabila in cazul in care,

impotriva vointei sale, aceste proiecte au fost copiate prin mijloace informatice.

AVENIR CONCEPT nu isi asuma raspunderea pentru eventualele actiuni ilicite si

imorale din partea utilizatorilor care au descarcat proiecte de pe www.proiecte-

online.com si www.plansarchi.com.

Avandu-se in vedere ca pe teritoriul unor state, dreptul de semnatura al arhitectilor

din Romania nu este recunoscut si tinand cont de dificultatile de gestionare a relatiei

cu clientii, varianta internationala a site-ului, www.plansarchi.com, fiind disponibila in 5

limbi (franceza, engleza, germana, rusa, spaniola) arhitectul contributor accepta ca un

client care a descarcat proiecte de pe www.plansarchi.com sa poata eventual contacta

arhitecti, proiectanti locali care sa poata duce proiectul in faza de autorizare, tinand

cont de legislatia tarii respective.

Daca clientul doreste continuarea relatiei cu arhitectul din Romania, in vederea

modificarii sau optimizarii unor planuri, arhitectul este liber sa accepte sau sa decline

cererea clientului.

Daca ati incarcat proiectul in calitate de arhitect fara drept de semnatura, in cazul in

care un client din Romania doreste continuarea colaborarii cu dumnevoastra pana la

faza de autorizare, va angajati sa recomandati un arhitect cu drept de semnatura astfel

incat clientul care a cumparat proiectul dumnevoastra sa-si poate duce la bun sfarsit











demersul de autorizare.

Proiectele vandute pe varianta internationala a site-ului www.plansarchi.com vor avea

preturi diferite de cele vandute pe www.proiecte-online.com. Aceste preturi le puteti

consulta la rubrica DETALII FINANCIARE DE COLABORARE.

Art.7. Arhitectul contributor poate prezenta proiectele pe care le-a uploadat deja pe

www.proiecte-online.com si www.plansarchi.com in reviste si magazine de specialitate

pe site-uri de internet de profil, pe forumuri dar nu poate prezenta spre comercializare

aceste proiecte pe alte site-uri de vanzare online cu acelasi profil cu www.proiecte-

online.com si www.plansarchi.com

Art.8. Colaborarea se considera efectiva din momentul in care proiectul a fost validat si

arhitectul a fost instiintat prin email de publicarea proiectelor pe www.proiecte-

online.com si www.plansarchi.com.

Art.9. Aceasta colaborare se bazeaza pe acordul liber consimtit al partilor, nu are limite

temporale, si poate fi incheiata prin simpla notificare pe email de catre partea care

doreste incheierea ei.

Art.10. Incheierea colaborarii nu absolva partile de obligatiile in curs la data notificarii.

Art.11. Arhitectul contribuitor declara ca el este autorul proiectelor uploadate si ca el

detine in acest sens ansamblul de drepturi de proprietate intelectuala aferente

acestora.

Contribuitorul declara ca nu a contractat nici un alt angajament ce ar putea reprezenta

un obstacol in realizarea prezentei cesiuni.

Contribuitorul garanteaza SC AVENIR CONCEPT exercitarea deplina, netulburata si

libera a drepturilor acordate si isi asuma responsabilitatea solidara pentru orice

actiune de revendicare, prejudiciu si orice recurs care ar putea fi introdus de un tert

impotriva SC AVENIR CONCEPT cu titlu de drepturi, obiecte ale prezentei conventii.

Aceasta garantie este acordata pe toata durata prezentei conventii.

Contribuitorul declara a fi proprietarul exclusiv a tuturor drepturilor ce constituie

obiectul prezentei conventii si ca poate, prin urmare, sa le cedeze, fara ca SC AVENIR




http://www.archiplans.com/


http://www.archiplans.com/





CONCEPT sa fie vreodata anchetata sau ingrijorata cu privire la acest aspect.

Contribuitorul declara ca cunoaste perfect conditiile generale de vanzare aplicate de

societatea AVENIR CONCEPT si ca le accepta.

Art.12. In cazul nerespectarii prezentelor CONDITII GENERALE DE COLABORARE

de catre CONTRIBUITOR, SC AVENIR CONCEPT isi rezerva dreptul de a suspenda

fara preaviz postarea online si comercializarea proiectelor ce reprezinta obiectul

prezentei colaborari, si, totodata, de a rezilia prezenta conventie.

Suspendarea se va mentine pe o perioada de maxim 10 zile calendaristice, perioada in

care se va incerca inlaturarea obstacolelor ce au dus la suspendare. Dupa acest

termen, daca nu s-a ajuns la un consens, prezenta conventie se va rezilia de drept.

Termenii prezentei Conventii de colaborare pot fi modificati de catre AVENIR

CONCEPT ori de cate ori considera necesar. Arhitectii prezenti in baza de date vor fi

notificati cu minimum 24 de ore inainte ca aceste modificari sa devina efective.

Art.13. AVENIR CONCEPT isi stabiliste singura politica de marketing si promovare in

scopul cresterii vizibilitatii site-urilor www.proiecte-online.com si www.plansarchi.com ,

si identifica singura canalele de promovare si afiliere in vederea sporirii notorietatiii si

vanzarilor site-urilor sus mentionate.

Art.14. Prezenta conventie poate inceta daca una dintre parti nu respecta conditiile mai

sus enumerate.

Contribuitorul poate inceta prezenta conventie daca nu isi primestele sumele cuvenite

in urma descarcarii proiectelor, in modalitatile descrise in prezenta conventie si la

termenele stabilite, dupa o notificare prealabila adresata catre SC AVENIR CONCEPT

si nu a primit niciun raspuns in acest sens in 5 zile lucratoare de la primirea notificarii.

In caz de forta majora, daca SC AVENIR CONCEPT este constransa sa intrerupa

exploatarea site-urilor www.proiecte-online.com si www.plansarchi.com,

Contribuitorul va putea recurge fie la rezilierea prezentei colaborari, fie la

suspendarea executiei, cu excluderea daunelor si a intereselor pentru AVENIR

CONCEPT, pana la inlaturarea factorilor ce au dus la instituirea fortei majore.

In cazul suspendarii, intreruperii sau a rezilierii prezentei conventii, Arhitectul







contribuitor va pastra totusi sumele deja percepute pe perioada desfasurarii

prezentului contract.

Art.15. LITIGII

Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu prezentul contract, va fi solutionat de

parti pe cale amiabila. In cazul in care solutionarea amiabila nu este posibila, litigiile vor

fi solutionate de instantele competente de la sediul SC AVENIR CONCEPT.

CONDITII FINANCIARE COLABORARE – DUMNEVOASTRA

CREATI, NOI VINDEM!

Art.16. Pentru a ramane atractivi si competitivi din punct de vedere al preturilor si

pentru a usura procesul de gestionare a sumelor procesate se va lucra cu preturi

uniformizate, indiferent de marimea proiectelor.

Pentru a putea incasa sumele virate de catre SC AVENIR CONCEPT in urma vanzarii

proiectelor, arhitectul contributor trebuie sa aiba o forma de organizare comerciala

sau sa fie afiliat unei forme de organizare comerciala pentru a putea emite factura

(SRL, PFA,II, etc.).

AVENIR CONCEPT nu poate desfasura tranzactii financiare cu persoane fizice fara

personalitate juridica.

Preturile afisate pe site vor fi diferentiate in functie de gradul de complexitate a

planurilor astfel:

a) Planuri parter/etaj (clientul descarca cele 4 perspective+planurile cotate

parter/etaj) -89 euro TVA inclus

b) Planuri complete pdf (clientul descarca cele 4 perspective,planurile parter si etaj,

sectiuni, 4 fatade, plan invelitoare) -159 euro TVA inclus

c) Planuri in dwg (clientul descarca fisierul in format dwg dar este informat despre

dificultatea lucrului cu acest format) -189 euro TVA inclus



Dupa descarcarea planurilor in una din variantele B si C clientul este pus in legatura

directa cu arhitectul proprietar al planurilor.

Pe varianta internationala a site-ului, www.plansarchi.com, pretul proiectelor uploadate

va fi urmatorul:

a) Planuri complete pdf (clientul descarca cele 4 perspective,planurile parter si etaj,

sectiuni, 4 fatade, plan invelitoare) -179 euro TVA inclus

b) Planuri in dwg (clientul descarca fisierul in format dwg dar este informat despre

dificultatea lucrului cu acest format) -277 euro TVA inclus

In varianta internationala a site-ului, www.plansarchi.com, nu va mai exista prima

versiune a planurilor, planuri cotate parter/etaj.

Arhitectul poate continua relatia cu clientul, pana la obtinerea autorizatiei de

construire, sau chiar mai departe, in mod direct, fara nici o intermediere din partea

AVENIR CONCEPT.

Suma platita de client pentru achizitionarea proiectului de pe site-urile www.proiecte-

online.com si www.plansarchi.com va fi dedusa din factura prestatiilor facute de

architect in vederea obtinerii autorizatiei de construire.

Art.17. Pentru serviciile de promovare, reprezentare, comercializare, gestionare

efectuate AVENIR CONCEPT va incasa 50 % din pretul platit de un client in urma

descarcarii unui proiect de pe www.proiecte-online.com si www.plansarchi.com.

Art.18. Arhitectul beneficiaza de un cont pe site din care isi poate urmari in orice

moment evolutia descarcarilor si a incasarilor. De fiecare data cand un proiect este

descarcat, arhitectul autor primeste un email de notificare prin care i se comunica

numele proiectului descarcat si suma ce o are de incasat.

Art.19. Platile catre arhitectul contribuitor se vor face lunar in intervalul 1-5 al lunii

urmatoare descarcarii proiectului.

Pentru sume care depasesc valoarea de 3000 euro arhitectul poate solicita plata la o

data intermediara stabilita de comun acord.






Documents

Termeni Si Conditii » Proiecte-Online