viva t-teatruTEATRUMALTA u L-KUNSILL MALTI GĦALL-ARTI

ċelebrazzjoni tal-jum dinji tat-teatru

mill-24 ta’ Marzu sas-27 ta’ Marzumadwar Malta u Għawdex

programm

SPAZJI TEATRALIIt-tnedija tal-ewwel katalgu tal-ispazji teatrali ta’ Malta,

f’kollaborazzjoni ma’ Valletta 2018.

Il-Ġimgħa l-24 ta’ Marzu12.00pm

Teatru Metanoia, Ħal Luqa – Reġjun tan-Nofsinhar

TEATRU MALTA / ĠEJJINTnedija tal-Brand TeatruMalta u l-ewwel pjanijiet: Tour tat-Teatru Tazza Te.

Il-Ġimgħa l-24 ta’ Marzu13.00pm

Teatru Metanoia, Ħal Luqa – Reġjun tan-NofsinharWaqt l-ikla bil-wieqfa

TAĦDITA TEATRU

Sensiela ta’ diskussjonijiet, taħditiet u dibattiti dwar x’jistennew in-nies minn TeatruMalta u dwar il-qagħda attwali tat-teatru f’Malta u Għawdex. Mhux se jkun hemm tags bl-ismijiet jew kelliema ewlenin: sempliċement,

taħdita tajba bejn il-ħbieb.

Professjonisti teatrali full time bbażati barra jingħataw sa €200 għotja mal-wiri tal-passaġġ tal-ajru.

Waqt l-ikliet, se jiġi organizzat eżerċizzju għall-ġenerazzjoni tal-ideat.

Is-Sibt il-25 ta’ Marzu10.00am

Valletta Campus Theatre (ex-MITP), il-Belt Valletta – Sessjoni Nru 1Biljetti minn hawn / Jista’ jkun sperimentali u popolari t-teatru? Il-

kontemporanju jista’ jkun kummerċjalment vijabbli? ikompli

12.00pmDAWRA BIX-XARABANK – Diskussjoni informali fuq ix-xarabank: Dawra Durella / Kif jista’ jkun possibbli t-touring teatrali f’Malta u

Għawdex?

13.00pmDomus, iż-Żejtun – Reġjun tax-Xlokk – Snack & Sessjoni Nru 2

Mxammrin u Populisti / Ir-riskju elitist? L-intratteniment populist? Hemm wieħed jew l-ieħor?

15.00pmDAWRA BIX-XARABANK – Diskussjoni informali fuq ix-xarabank: Insomma / Il-medjokrità rridu niġġilduha? Kif għandek tikkritika, kif

għandek tfaħħar? Kif nistgħu ngħinu?

16.00pmTeatru Monte Carmeli, Ħ’Attard – Reġjun Ċentrali – Sessjoni Nru 3Għaqda Soċjeta Santa Filumena / Ħadd ma jista’ għalina! Teatru

mal-komunità u teatru għall-komunità? X’inhi d-differenza? It-tnejn għandna bżonnhom?

Il-Ħadd is-26 ta’ Marzu9.30am

Sala Dun Karm Lia, ir-Rabat, REĠJUN TAT-TRAMUNTANA – Sessjoni Nru 4. Fejn marret Marta Vella? / Hemm udjenza biżżejjed

biex wieħed jgħix mit-teatru? X’inhi s-sitwazzjoni tal-Edukazzjoni Teatrali f’Malta? U xi ngħidu dwar it-Teatru fl-Edukazzjoni?

11.30amXARABANK U VAPUR – Diskussjoni informali fuq ix-xarabank

u l-vapur: Dak id-deklamar? / Il-fruntieri qegħdin nimbuttawhom biżżejjed? Hemm bżonn? Kif nistgħu nisfidawh l-istatus quo?

13.30pmTeatru MBC, in-Nadur, Reġjun ta’ Għawdex – Ikla u Sessjoni Nru 5Int Orrajt? / X’inhi l-lingwa tat-teatru f’Malta? Hemm battalja bejn il-

lingwi? Hemm ġlieda għall-udjenzi?

ikompli

15.30pmXARABANK U VAPUR – Diskussjoni informali fuq ix-xarabank

u l-vapur: Karmenu Gruppetta min hu? / Kif nistgħu nkunu kontemporanji jekk ma nippreżervawx l-istorja tagħna?

Reġistrazzjoni

Aħseb kmieni għar-reġistrazzjoni għad-Dawriet bix-Xarabank billi l-postijiet huma limitati. Tista tirreġistra għal:

Parteċipazzjoni sħiħa fil-programminklużi l-ikliet, il-kafe, ix-xarabank u l-vapur.

Parteċipazzjoni ta’ juminkluż l-ikliet, il-kafe, ix-xarabank u l-vapur (il-ħadd). Postijiet

limitati għax-xarabank. Tingħata prijorità lil min irreġistra għal parteċipazzjoni sħiħa. Jekk se tattendi għalihom, tajjeb li tkun taf:

Parteċipazzjoni f’sessjoni waħdaInkiteb u ngħaqad magħna għas-sessjoni li tinteressak

Jekk se tattendi għalihom, tajjeb li tkun taf:

is-sibt: Ħalli l-karozza l-Belt, nerġgħu lura l-Belt fis- 6 ta’ filgħaxija;

il-ħadd: Ħalli l-karozza r-Rabat, nerġgħu lura r-Rabat fis- 6 ta’ filgħaxija.

Biex tirreġistra ibgħat email lil fundinfo@artscouncilmalta.org. Għal aktar tagħrif ibagħtilna email jew ċempel fuq 23397020.

MANOEL, IFTAĦLIKollaborazzjoni mat-Teatru Manoel.

Il-Ġimgħa l-24 ta’ MarzuIt-tfal li jkunu l-iskola l-Belt nhar it-Tnejn jittieħdu jaraw

produzzjoni ta’ Toi Toi - Mo’s Art.

10.00amSan Ġorġ Preca Primary School, Valletta

11.15amSt. Albert the Great College, Valletta

Il-Ħadd is-26 ta’ MarzuTours ta’ siegħa bla ħlas tat-teatru l-aktar magħruf tal-Gżejjer

Maltin. L-eqdem teatru attiv fl-Ewropa se jkun qed jiftaħ il-bibien tiegħu għall-pubbliku għaċ-ċelebrazzjoni tal-Jum Dinji tat-Teatru.

gwidi: Narcy Calamatta (ML), Malcolm Galea (ENG)

It-Tnejn is-27 ta’ MarzuTour bil-Malti ieħor għall-anzjani tal-Belt organizzat fl-10:30am bl-

appoġġ tal-Kunsill Lokali Belt Valletta.

Kull tour jieħu sa massimu ta’ tletin persuna. Irreġistra fuq bookings@teatrumanoel.com jew 21463389

tours bl-Inġliż

10.00am11.30am2.30pm4.00pm

tours bil- Malti

9.30am11.00am2.00pm3.30pm

AĦBARIJIET

Ara l-aħbarijiet tat-TVM nhar it-Tnejn 27 ta’ Marzu. Se niċċelebrawh hemm ukoll il-Jum Dinji tat-Teatru!

Ritratti: EKHO - School of Performing Arts, University of Malta, 2017 Rafal Mielczarek

Bis-support ta