55
TATES FRANQUICIAS S.L PLAN DE GESTIÓN DE ALÉRGENOS ANEXO II Listado de productos con identificación de las sustancias que producen alergias e intolerancias alimentarias* recogidas en el Reglamento (UE) nº 1169/2011. The list below contanis allergy and intolerance food information under the EU Food Information for Consumers Regulation N.1169/2011. PULSE EN LA DENOMINACIÓN PARA VER COMPOSICIÓN/INGREDIENTES Click on the name to see more information ALITAS DE POLLO BBQ AROS DE CEBOLLA BATIDO CHOCOLATE BLANCO TATES BATIDO DE CHOCOLATE TATES BATIDO FRESA TATES BATIDO VAINILLA TATES BROWNIE NUECES Y HELADO CHEESE CAKE CHEESE CAKE OREO CHULETÓN GALLEGO COMBO COOKIES DOBLE CHOCOLATE CON NUEZ PECÁN CROQUETAS DE JAMÓN IBÉRICO ENSALADA BURGALESA ENSALADA CAPONATA ENSALADA CÉSAR ENSALADA MARCO ENSALADA POPEYE FLAN DE QUESO HAMBURGUESA ARKANSAS HAMBURGUESA BARILOCHE HAMBURGUESA DAMASCO HAMBURGUESA DON QUIJOTE HAMBURGUESA EL PASO HAMBURGUESA MACAO LEYENDA: KEY: Altramuz Lupin Apio Celery Cacahuete Peanuts Cereales Cereals Crustaceos Crustaceans Frutos secos Nuts Huevos Eggs Lacteos Milk Molusco Molluscs Mostaza Mustard Pescado Fish Sésamo Sesame Soja Soya Sulfito Sulphites 1/55

TATES FRANQUICIAS S

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

PLAN DE GESTIÓN DE ALÉRGENOS

ANEXO II

Listado de productos con identificación de las sustancias que producen alergias e intolerancias alimentarias* recogidas en el Reglamento (UE) nº 1169/2011.

The list below contanis allergy and intolerance food information under the EU Food Information

for Consumers Regulation N.1169/2011.

PULSE EN LA DENOMINACIÓN PARA VER COMPOSICIÓN/INGREDIENTESClick on the name to see more information

ALITAS DE POLLO BBQ

AROS DE CEBOLLA

BATIDO CHOCOLATE BLANCO TATES

BATIDO DE CHOCOLATE TATES

BATIDO FRESA TATES

BATIDO VAINILLA TATES

BROWNIE NUECES Y HELADO

CHEESE CAKE

CHEESE CAKE OREO

CHULETÓN GALLEGO

COMBO

COOKIES DOBLE CHOCOLATE CON NUEZ PECÁN

CROQUETAS DE JAMÓN IBÉRICO

ENSALADA BURGALESA

ENSALADA CAPONATA

ENSALADA CÉSAR

ENSALADA MARCO

ENSALADA POPEYE

FLAN DE QUESO

HAMBURGUESA ARKANSAS

HAMBURGUESA BARILOCHE

HAMBURGUESA DAMASCO

HAMBURGUESA DON QUIJOTE

HAMBURGUESA EL PASO

HAMBURGUESA MACAO

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 1/55

Page 2: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

HAMBURGUESA MADRID

HAMBURGUESA MUMBAI-MASALA

HAMBURGUESA NOTRE DAME

HAMBURGUESA RÚSTICA

HAMBURGUESA TATES

HAMBURGUESA ZAHARA

HELADO CHOCOLATE

HELADO CHOCOLATE BLANCO

HELADO FRESA

HELADO VAINILLA

HUMMUS

JALAPEÑOS

NACHOS CON QUESO

NUESTRO PERRITO GIGANTE

PALITOS DE MOZZARELLA

QUESADILLA 4 QUESOS

QUESADILLA DE JAMÓN Y QUESO

QUESADILLA DE LACÓN CON QUESO BRIE

SUPER COMBO

SUPER FINGERS DE POLLO

TARTA DE MUERTE POR CHOCOLATE

TARTA DE ZANAHORIA

TIRAMISU

WRAP DE POLLO

YOGUR CON FRESA

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 2/55

Page 3: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

ALITAS DE POLLO BBQ

INGREDIENTES / INGREDIENTS

POLLO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

VINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 3/55

Page 4: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

AROS DE CEBOLLA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

CEBOLLA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HUEVOPAN RALLADOVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 4/55

Page 5: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

BATIDO CHOCOLATE BLANCO TATES

INGREDIENTES / INGREDIENTS

SIROPE CHOCOLATE BLANCO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHELECHE CONDENSADALECITINA DE SOJA (E322)NATATRAZAS DE FRUTOS DE CÁSCARA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 5/55

Page 6: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

BATIDO DE CHOCOLATE TATES

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHENATASIROPE DE CHOCOLATE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 6/55

Page 7: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

BATIDO FRESA TATES

INGREDIENTES / INGREDIENTS

SIROPE DE FRESA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHENATA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 7/55

Page 8: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

BATIDO VAINILLA TATES

INGREDIENTES / INGREDIENTS

SIROPE DE VAINILLA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHENATA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 8/55

Page 9: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

BROWNIE NUECES Y HELADO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HARINA DE TRIGOHELADO DE VAINILLAHUEVOLECHEMANTEQUILLANUECESTRAZAS DE SÉSAMOTRAZAS DE SOJA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- SÉSAMO Y PRODUCTOS A BASE DE SÉSAMO / Sesame seeds and products thereof- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 9/55

Page 10: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

CHEESE CAKE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

GLUTENHUEVOLECHE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 10/55

Page 11: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

CHEESE CAKE OREO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

ALBÚMINAALMIDON DE TRIGOGLUTENHARINA DE TRIGOLECHELECITINA DE SOJA (E322)MANTEQUILLANATAPROTEÍNAS DE LA LECHEQUESO FRESCOTRAZAS DE FRUTOS DE CÁSCARATRAZAS DE SULFITOS

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 11/55

Page 12: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

CHULETÓN GALLEGO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

CARNE DE TERNERAPATATAPIMIENTOPIMIENTOS DE PADRON

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MOSTAZAVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- MOSTAZA Y PRODUCTOS DERIVADOS / Mustard and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 12/55

Page 13: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

COMBO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ALITAS DE POLLOCEBOLLAJALAPEÑOSMIELSOLOMILLO DE POLLO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

CEBADAHUEVOMOSTAZAPAN RALLADOQUESO CHEDDARVINAGRE (SULFITOS)VINO (SULFITOS)YEMAS DE HUEVO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- MOSTAZA Y PRODUCTOS DERIVADOS / Mustard and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 13/55

Page 14: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

COOKIES DOBLE CHOCOLATE CON NUEZ PECÁN

ALÉRGENOS / ALLERGENS

GALLETASHELADO DE VAINILLALECHENUECESSIROPE DE CHOCOLATE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 14/55

Page 15: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

CROQUETAS DE JAMÓN IBÉRICO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ACEITE DE OLIVAJAMÓN IBÉRICO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HARINA DE TRIGOHUEVINALECHEMANTEQUILLANATAPAN RALLADO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 15/55

Page 16: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

ENSALADA BURGALESA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ACEITE DE OLIVACANÓNIGOSCEBOLLA CRUJIENTETOMATE CHERRY

ALÉRGENOS / ALLERGENS

QUESO FRESCOVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 16/55

Page 17: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

ENSALADA CAPONATA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

LECHUGAMANZANAPASASPECHUGA DE POLLOTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

KETCHUPMAHONESA Y DERIVADOSSALSA ROSATRAZAS DE SULFITOSYEMA DE HUEVO PASTEURIZADA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 17/55

Page 18: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

ENSALADA CÉSAR

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 18/55

Page 19: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

ENSALADA MARCO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ACEITE DE TRUFAALBAHACACANÓNIGOSRUCULATOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

QUESO BURRATA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 19/55

Page 20: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

ENSALADA POPEYE

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ACEITE DE OLIVABACONESPINACASPASAS

ALÉRGENOS / ALLERGENS

NUECESQUESO DE CABRAVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 20/55

Page 21: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

FLAN DE QUESO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

GLUTENHUEVOLECHEQUESO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 21/55

Page 22: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA ARKANSAS

INGREDIENTES / INGREDIENTS

BACONCARNE DE TERNERACEBOLLALECHUGAPEPINILLOTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HUEVOPANQUESO CHEDDARVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 22/55

Page 23: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA BARILOCHE

INGREDIENTES / INGREDIENTS

CHIMICHURRI

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MOSTAZAVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- MOSTAZA Y PRODUCTOS DERIVADOS / Mustard and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 23/55

Page 24: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA DAMASCO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

AJOCHALOTASCHILEHUMUSLECHUGALIMONOREGANOPATATAPEPINOTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

FALAFELMAHONESA Y DERIVADOSPAN

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- SÉSAMO Y PRODUCTOS A BASE DE SÉSAMO / Sesame seeds and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 24/55

Page 25: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA DON QUIJOTE

INGREDIENTES / INGREDIENTS

BACONCANÓNIGOSCARNE DE TERNERACEBOLLAPATATAROMEROTOMATETOMILLO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MAHONESA Y DERIVADOSPANQUESO MANCHEGO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 25/55

Page 26: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA EL PASO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

BACONCARNE DE CEBÓNCEBOLLACHILEJALAPEÑOSLECHUGALIMONPATATATOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

PANQUESO CHEDDARVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 26/55

Page 27: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA MACAO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ACEITE DE OLIVACANÓNIGOSCHILELIMONMENTAPATATAPECHUGA DE POLLOTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MOSTAZAPANQUESO EDAMTRAZAS DE SOJAVINAGRE (SULFITOS)YEMAS DE HUEVOYOGURT

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- MOSTAZA Y PRODUCTOS DERIVADOS / Mustard and products thereof- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 27/55

Page 28: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 28/55

Page 29: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA MADRID

INGREDIENTES / INGREDIENTS

BACONCARNE DE TERNERACEBOLLALECHUGAPATATATOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MAHONESA Y DERIVADOSPANQUESO CHEDDARVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 29/55

Page 30: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA MUMBAI-MASALA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

LECHUGAMANGOPATATASOLOMILLO DE POLLOTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

APIO AL NATURALCACAHUETESCURRYHARINA DE TRIGOHUEVOLECHEMOSTAZAPANPAN RALLADOTRAZAS DE FRUTOS DE CÁSCARATRAZAS DE SÉSAMOVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- APIO Y DERIVADOS / Celery and products thereof- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- MOSTAZA Y PRODUCTOS DERIVADOS / Mustard and products thereof- SÉSAMO Y PRODUCTOS A BASE DE SÉSAMO / Sesame seeds and products thereof

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 30/55

Page 31: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 31/55

Page 32: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA NOTRE DAME

INGREDIENTES / INGREDIENTS

SAL

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 32/55

Page 33: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA RÚSTICA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MOSTAZA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- MOSTAZA Y PRODUCTOS DERIVADOS / Mustard and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 33/55

Page 34: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA TATES

INGREDIENTES / INGREDIENTS

BACONCANÓNIGOSCARNE DE TERNERACEBOLLAPATATATOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MAHONESA Y DERIVADOSPANQUESO EDAM

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 34/55

Page 35: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HAMBURGUESA ZAHARA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

CEBOLLAHOJA DE ROBLEPATATASALTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

ATÚNMOSTAZAPANVINAGRE (SULFITOS)YEMAS DE HUEVO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- MOSTAZA Y PRODUCTOS DERIVADOS / Mustard and products thereof- PESCADOS Y PRODUCTOS DERIVADOS / Fish and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 35/55

Page 36: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HELADO CHOCOLATE

INGREDIENTES / INGREDIENTS

CHOCOLATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 36/55

Page 37: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HELADO CHOCOLATE BLANCO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 37/55

Page 38: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HELADO FRESA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

FRESA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 38/55

Page 39: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HELADO VAINILLA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

VAINILLA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHE

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 39/55

Page 40: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

HUMMUS

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ACEITE DE OLIVAGARBANZOSLIMONPIMENTON

ALÉRGENOS / ALLERGENS

PANTAHINA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- SÉSAMO Y PRODUCTOS A BASE DE SÉSAMO / Sesame seeds and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 40/55

Page 41: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

JALAPEÑOS

INGREDIENTES / INGREDIENTS

JALAPEÑOS

ALÉRGENOS / ALLERGENS

QUESO CHEDDAR

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 41/55

Page 42: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

NACHOS CON QUESO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

GUACAMOLEJALAPEÑOSTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

LECHEMANTEQUILLANACHOSNATAQUESO CHEDDARTRAZAS DE SOJAVINAGRE (SULFITOS)YEMAS DE HUEVOYOGURT

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 42/55

Page 43: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

NUESTRO PERRITO GIGANTE

INGREDIENTES / INGREDIENTS

BACONCEBOLLA CRUJIENTECHILELECHUGALIMONPATATAPEPINILLOSALCHICHA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

MAHONESA INDUSTRIALPANQUESO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 43/55

Page 44: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

PALITOS DE MOZZARELLA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HUEVOPAN RALLADOQUESO MOZARELLAVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 44/55

Page 45: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

QUESADILLA 4 QUESOS

INGREDIENTES / INGREDIENTS

CEBOLLAGUACAMOLEOREGANOTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

QUESO AZULQUESO CHEDDARQUESO EDAMQUESO MANCHEGOTORTITAS DE TRIGO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 45/55

Page 46: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

QUESADILLA DE JAMÓN Y QUESO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

JAMÓN YORK

ALÉRGENOS / ALLERGENS

QUESOTORTITAS DE TRIGO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 46/55

Page 47: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

QUESADILLA DE LACÓN CON QUESO BRIE

INGREDIENTES / INGREDIENTS

LACÓN

ALÉRGENOS / ALLERGENS

QUESO BRIETORTITAS DE TRIGO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 47/55

Page 48: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

SUPER COMBO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

ALITAS DE POLLOCEBOLLAGUACAMOLEJALAPEÑOSPATATAPOLLOROMEROTOMILLO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HUEVOMOZZARELANACHOSPAN RALLADOQUESOQUESO CHEDDARVINAGRE (SULFITOS)

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 48/55

Page 49: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 49/55

Page 50: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

SUPER FINGERS DE POLLO

ALÉRGENOS / ALLERGENS

CEBADA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 50/55

Page 51: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

TARTA DE MUERTE POR CHOCOLATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

CACAHUETESGLUTENHARINA DE TRIGOHUEVOLECHELECITINA DE SOJA (E322)MANTEQUILLANATAPROTEÍNAS DE LA LECHESULFITOSTRAZAS DE FRUTOS DE CÁSCARA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 51/55

Page 52: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

TARTA DE ZANAHORIA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

ALBÚMINAFRUTOS SECOSHARINA DE TRIGOLECHENATANUECESPROTEÍNAS DE LA LECHEQUESO FRESCOSUERO LÁCTEOSULFITOSTRAZAS DE CACAHUETESTRAZAS DE SOJAYEMAS DE HUEVO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CACAHUETES, PRODUCTOS A BASE DE CACAHUETES / Peanuts and products thereof- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 52/55

Page 53: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

TIRAMISU

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HUEVO PASTERIZADO

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 53/55

Page 54: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

WRAP DE POLLO

INGREDIENTES / INGREDIENTS

CEBOLLALECHUGAPOLLOTOMATE

ALÉRGENOS / ALLERGENS

HUEVOLECHENATAPAN RALLADOTORTITAS DE TRIGOTRAZAS DE SOJAVINAGRE (SULFITOS)YEMAS DE HUEVOYOGURT

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- DIÓXIDO DE AZUFRE, SULFITOS / Sulphur dioxide and/or sulphites- HUEVO Y PRODUCTOS A BASE DE HUEVO / Egg and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)- SOJA Y PRODUCTOS A BASE DE SOJA / Soyabeans and products thereof

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 54/55

Page 55: TATES FRANQUICIAS S

TATES FRANQUICIAS S.L

FICHA INFORMATIVA

Los ingredientes identificados en ROJO pueden producir alergias /intolerancias alimentarias. Información de obligada declaración

por el Reglamento (UE) Nº 1169/2011.

Specific allergen information. Allergens are identified in RED color. Information offered to comply with Regulation N.1169/2011.

YOGUR CON FRESA

INGREDIENTES / INGREDIENTS

FRESA

ALÉRGENOS / ALLERGENS

GALLETASLECHETRAZAS DE FRUTOS DE CÁSCARA

Este plato/producto contiene sustancias que pueden producir alergias e intolerancias clasificadas en los siguientesgrupos:

This food contains or uses ingredients or processing aids derived from allergen products which are listed below:

- CEREALES CON GLUTEN / Cereals containing gluten- FRUTOS DE CÁSCARA / Nuts and products thereof- LECHE Y SUS DERIVADOS / Milk and products thereof (including lactose)

Nuestros procesos de elaboración de platos/productos y de selección de proveedores no contemplan medidas específicasque eviten la presencia de alguna otra sustancia alérgena, por lo que podrían estar presentes (incluso en cantidadesmínimas) en este plato/producto.

Our elaboration and providers selection processes don´t consider specific measures in order to avoid the presence ofany other allergen in this food (even traces or small quantities).

LEYENDA:

KEY:

AltramuzLupin

ApioCelery

CacahuetePeanuts

CerealesCereals

CrustaceosCrustaceans

Frutos secosNuts

HuevosEggs

LacteosMilk

MoluscoMolluscs

MostazaMustard

PescadoFish

SésamoSesame

SojaSoya

SulfitoSulphites 55/55