TAMOXEHHЫ И CO103

QДOBPEHИE TИⅡA TPAHCⅡOPTHO「O CPEДCTBAＦＬＦＬ

ＦＩＩＬ

CcpИЯ RU

TC RU E‐ RU.ⅣIP03.00026

2,1町 P,■7201`「・ Πo 01 A9ド■OP■ 2010 FF

Ilb

Cpox Aeficreu, c

TPAHCⅡOPTHLIE CPEД CTBA

,MAPBしヘ

:KOMMEPЧ ECKOE HAИ MEHOBAHИ E ::TИΠ

:И3「OTOBИ TEЛЬ И EFO A/1PEC

ΠPEД CTABИTE」IL И3「OTOBИTEЛЯ

PoccИЙcКaЯ くDeДepaЦИЯ,243140,Б pЯHcK額 06Л acTЬ ,

_ 19p9■ _下

'4,■

,12y」I:1■lД19PX4早 9ヽ9「92A9γ 10_

ΠOCTABЩ ИKKOMIIЛEKTOBC00TBeTCTByЮT

TpaHcΠ opTHЬIx

も場勒

peruraMeHTa Tauoxeusoro corc3a <O 6esonacHocrH KorecHblx

Cepun RU .Itl! 0005851

Oao6penue rLIrIa rpaHcrloprHoro cpe4crna Jrlb TC RU E-RU,MP03,00026 Crp. 2

fleftcrnue aaHHoro OAOEPEHHTI THIIA TPAHCIIOPTHO|O CPEACTBA pacrpocrpaHrlercc Ha cepufiuo

BblrrycKaelvryrc npoAyKUHIO.

,{auuoe OAOBPEHHE THIIA TPAHCIIOPTHO|O CPEICTBA 6ea npnroxeHufi neAeftcrBldrerlbHo.

flpuroxeHue Ns l. O6qHe xapaKrepr{crr,rKu TpaHcnoprHoro cpeAcrBa.

flpnnoxeurEe Ns 2. flepeueHr AoKyMeHToB, ,rBr,tBnruxcr ocHoBaHHeM AJL oQopurreHur OIOBPEHUATLIIATPAHCITOPTHO| O CPEACTBA.flpNloxeuNe Ns 3. Onucanue MapKLIpoBKI,I TpaHc[oprHoro cpeAcrBa.

flpuroxeuue Ns 4. O6uruft BHA TpaHcnoprHoro cpeAcrBa na oAsofi crpaHuqe.

ДOΠ10」IIMTEJILHAЯ ИHΦOPMAЦルIЯ

ДユЯ И3「OTOBЛ eHV TpaHcΠ opTHЫx cpeДcTB T四 OB KC-35719…3-02, KC-45719-3K, KC-55713-3K-1,

KC-55713‐ 3K‐2, KC‐ 55713‐3K-3 ΠpИMcHЯЮTcЯ MOДИфИKaЦИИ ШaccИ 5557-1151-60, 5557-1151-70,

5557・・1151-72,5557-1151‐ 74.

ДユЯ И3「OTOBЛ eHИЯ TpaHcΠ opTHЫx cpeД cTB TИ ΠOB KC‐ 55713-3K‐ 4, KC‐ 55713-3K‐ 4B ΠpИMcHЯЮ TCЯ

MOДИфИKaЦИИ ШaccИ 4320-1951‐ 60,4320‐ 1951‐ 70,4320-1951‐ 72,4320‐ 1951¨ 74,5557‐ 1151‐ 60,5557-1151‐ 70,

5557‐ 1151¨ 72,5557-1151‐74.

PyronoqureJrb oprana tlo ceprrlQlrxarlrtrr

,(ara oQopr,aJreHn;r < l5>> anperr 2016 r.

I.A. rlepnenxor.rHr.ruHaJILr, t[ar'runr.ra

OДOBPEHИ E TИΠA TPAIICⅡ OPTHO「 O CPEДCTBA yTBEPЖ ДEHO.BHeceHa 3aΠ ИCЬ B peecTP 3a tt TC RU E― RUoPIP03.00026 oT《 15》 anpeЛЯ 2016「 .

Pyxonognre.nr(ramecrnreJrb pyKoBoAxre.m)

POCCT A.B.К yЛeШoBHaИ McHoBaHИe yΠ oЛHoMoЧ CHHO「O r{HHuuzurH, ipaurru-r

opraHa rocyД apcTBcHHorO

威

麗 ＰＩ「いＬ

到

錐 珊

CepИЯRU n oo50505

O4o6peuue rr.rrra rpaHcrroprHoro cpe4crna Ne CTp.

Cepua RU I& 0005851

IlpuroxeHHe Ns Ix o4o6peHnro rurra rpaHcnoprHoro cpe,qc:rsa J$r " TC.RU-E=RU.MP03.00026 ...."

CTp.… 3

ДЛЯ BЬInOЛHcHИЯ cTpOИ TeЛ ЬHo―MoHTaXHЬ IX

4■9「py3QI■9,pa3rpy39■■,挙 p109TЦeЛЬHoMeTa」 IЛИЧeCKaЯ ,ДB HaЯ.TDeXMCCTHaЯ

ДЛЯ TИΠOB:KC‐ 35719-3‐ 02:KC‐55713‐ 3K‐ 1:KC… 55713‐ 3K‐2:KC‐ 55713‐ 3K‐ 3

18820/19120* | 20750/21200* 21300/21750* 22350

22500

82508250

9pOД9T,1 1lγ rI■ T,γ■ :I PacΠ oЛoЖ eHИ e ДBИ

「aTeЛЯ : _ ■ep9ДHce ΠppAoЛ ЬHOe _

i辮潔::f誉鰈6416お I愛鸞嚢濡猟:器跳器:器√l酬ぷ『誰:電器)Ъttl_

i :[聯 乱Wl器評路織鮮Ⅷ:蹴wW∬lご職: ‐ l「

ИДp01置事選露:聰翻″∫l翻器ど震器::」盤γ

Д°Bト:Ha3HaЧeHИe

l Ka6И Ha

I KoЛeЯ KOЛeC,MMMacca rpaHc[oprHoro cpeAcrBaB CHapffKeHHOM COCTOIHHH2 Kf

l rexHIIЧ ecKИ ДOHycTИMal MaKCИMaJIЬ H額

1善湛轟爾鸞驚獲麟難「ЬHan i

IИ,OCoFiPa,,1°pTH°

「° CpeДcTBa, :

:HaЧИttaЯ c ΠepeДHcИ ocИ ,K「 | | | |

:r_り■■'PB"_99:______一

―一―一一 1 4700/4900* 1 5200/5250* 1 5300/5500* |[r_理■

'Opyn"=________一――-1__110i471151_■ __7§i9`W511_■ __理

“

墨2191___i[r_理■'Opyn"=________一――-1__110i471151_■ __7§i9`W511_■ __理

“

墨2191_■ __

ネ11lf11■1991..蕉..1.1■■1■ :7135/7185* :7850/8050* : 8075/8200* |I TeXHン IЧ ecKИ ДOΠycTИ MaЯ MaKCИ

Iil:::「 1 6yKCИ pl Macca aBToΠ oe3Д a,K「 OBKa ΠpИЦeΠa He ΠpeДycMoTpeHa

I MaKCИMaJIЬHtt MaCCa ΠpИЦeΠa,K「

6000

Ыe pa3MCpЫ ,MM

ДЛЯ TИΠOBMacca rpaHcnoprHoro cpeAcrBa

_B*gHapEX€HHo-Mc_99-IollHH-4r'5.1_.._....-TexHruecxnAonycrnMn MaKcHM,urBHuur

V■991 Tpl早 9■9pT■9「9,p9Д91,1,下[Texslr.{ecrcnMacca,Π pИxoДЯ

И30CeИ TpaHcΠ

ЧaЧИHaЯ c

^r_事1■,PBy理

1置器躙I TexHИЧecKИ Д

* s HcnorHesus 6ez rycbKa / c rycrrcou** Ars rpaHcrroprHbrx cpeAcrB Ha ruaccu Ypa-ir 5557 I Ypat 4320

A■Я TИΠOB: KC‐45719‐3K : KC-55713-3K-4 1 KC‐ 55713‐3K‐4B :

―一一一……‐1‐ ……_… …111卵 _… ………」___ll`60/11960** 1 12000 1: 2500 1 2500 1 2500 1-一 一一一- 1‐ 一―‐~~U'76~~~~~丁 ~~4000738001T~‐ ~「 ~~U9oO~′

UクbOTi~~~1

KC‐ 55713-3K¨ 4 KC‐55713‐3K‐4B I

22350 22350

22500一観

一Ｈ

¨Ь

22500

6yrcupoexa rpuqera He rpeAycMorpeHa

CepИЯ RUハ色 0022上 55

flplrnoxenue Ne . -. -

r o4o6penuro rnua rpaHcnoprHoro cpe4crna No_-_

Crp.

Cepun RU.l\tb 0005851

Oao6penue rr.rrra rpaHcnoprHoro cpeAcrBa }le TC RU E.RU.MP03,00026

ⅡpИЛoЖeHИ e ttL l

: All TP'■ 910pT■II卜 ,p9Д9Tl,1111994:I Д BИ raTeЛЬ BHyTpeHHero c「 opaHHЯ :

|(MapKa,TИ Π) |

■9T,IP,■ 11ドT早1142Д4191162 V-o6pasuoe

11150l',l,1

169,2 (2100)

4320‐ 1951-60,5557… 1151‐ 60

ЯM3,65654 И ero KOMΠ ЛeКTaЦИИ

(cЯM3,65654‐ 01

Πo ЯM3,65654-99);

CTp.… _4

4320‐ 1951‐70,5557‐ 1151‐ 70

』D43,53622‐ 10

И erO KOMΠЛeКTaЦИИ;

::I署翻黙:盤T朧菫i∬1llil

l罵淵淵警tも品じ五通i(耐1'~`,p′

Д■99665017,5

176,5(2275‐ 2325)

懇 嘗I:ToIIJIIIBo

:伽 聟 W,■ ■1■■■■ (「甲 ) …… れ … …aKKyMy」Ittp口9p騨 平 ppュ9KTpO喜叩 V yΠpll19事

`'Vi БЛOK VΠDaBЛeH四`MaDKИ

DOBKa) i M240 1 BOSCH、 EDC7UC3I БЛOK ynpaBЛ eH四 (MapKИpOBKa) i M240 1 BOSCH,EDC7UC31

rnっ 91oっ nlll κくn■ 7κ 2― : _… _ 1(9211029111,`,Q:ユ 70140)ITHBД (TИΠ,MapKИ pOBKa) I Я3Дハ ,47.1111005… 10 1 BOSCH,CP3.3NH‐ MD

　̈

　

　

　

一Ь

Ｉ

Ｉ

‐‐一

Л

　̈

　

　

　

一ｅ

一　

　

　

一“

Д

(0445920119,504911111919)Φopc:/HKИ (TИΠ,MapKИpOBKa) I A3Π И,A‐04-OH‐01 1BOSCH,CRIN 3(0445120178,

: i Oβ 4911112919)Huinr,rur"r"

"oray*u 1run, napxnp;"*;i C.2,, k-ai6 i;i Borg Warner, B2G

:HΠO《Typ6oTexHИKa》 ,TKP 90 1 (53602.H18010)ИЛИ

I HΠOく〈Typ6oTexHИKa》,TKP80.15.13

I B03ДyШ HЬIЙ фИЛЬTp(TИΠ,MapKИpOBKa) i ΦB 721.H09510-30 ИЛИ I ΦB 721.H09510‐ 30 ИЛИ

I I ΦB 721.H09510…30P I ΦB 721.H09510-30P

Cncrema Bbrrrycxa rr

Ir-fi-rpa"{r$-l"t"tu$!orpl-q"qm"p.Hl"gx"t"?19-p-"I-ryur ilrers (rtrapxnporra)

OДИH「ЛyШИTeЛЬ,

9F9"熙 ■9HTp攣41年寧 pTp“%o,wr卜 E管919T9r颯,y9TOOO (HTU MCII), 36.1201010-02 ult.uOOO <AsrorexHonorH-s), AT- 1 20 1 0 I 0

=71JIn TpaHcnopTHLIx cP鍛∝ BttШ κ Ш i枷

端 議 謝 :ドlf2+“ 2L鶴

畿 謬 #ユ・1

1 ДBHrnTeЛЬ BHyTpeHⅡ e「o cropaHИЯ I 朔

|(MapKl,TИ Π) I И erO KOMΠ ЛeKTaЦ ИИ; i s ero KoMrrJIeKrauHH;

_ _ 1 _ H9T,IPq卜 ■1`T'li42 A4''「 |

:「 さ叩

“

‖9'摯9■ p"■9■幣 9専4,ソ`HAp91 1 `'pl押

996650

1「pⅢ9144901w w■lIIApop,g , _

|:続述I厳轟:Iふ 潟品33札 :kЁi(MIII九~: 'lbibて

''73:ウ

U'3)‐| ■9■plllttaV EpK99早摯 0, | _ …Ⅲ MaKCИ Ma」 IЬ HЫЙ KpyTЯЩ ИЙ i

17,5

1 11,0(1lQ9,1199) : 1226(looo「 1`pQ)I ДИ30ЛЬHOe

229,0(2275‐ 2325)

1_yw,‐ _■y(血:)

l TOILIIИ B0

ITHDД (■■■,Map、

i Hanrerare-urI

Ш HЬIИ

CИcTeMa BЬ Inyc

■,事TPl■■11■μ事lnyuzrear (uaprupoe

Borg Warner,B2G(53602.1118010)И ЛИ

I・IIO sTypoり:9pИドaら TKP 1911,111

ΦB 721.1109510‐ 30 ИЛИ OB 721.1109510-30P

OДИH「ЛyШИTeЛ Ь,

94,T9γ Oり 9rTp叩 41,■44 9Tp“9Tl,興`挙

「甲pp pT,yT9T,y,T

000くくHTЦ MCΠ〉〉,36.1201010… 02 ИЛИOOO <AsrorexHororu-fl), AT- 1 20 I 0 I 0

M

Cepu.rRU }lb 0050506

883(1100‐ 1500) 900(1300‐ 1600ヽ

Cucreua uuranuc (run) aККvNIvЛЯTODHO「O TИΠa C ЭЛcKT00HHЬ IM VΠ DaBЛCHИ cM

Erox vnoaeJreHufl (v.art ヽん

ａ

一

BOSCH.EDC7UC31(0281020111,650.3763140)ゝ BOSCH.CP3.3NH‐ MD(0445020110、 5340.H l1010)

(Doocvnxu hun-. )nxa) \r,' BOSCH、 CRIN 3(0445120178、 5340.1112010)

tTL鷺電И腎

話 孟

O.uo6peHue rr4na rpaHcrroprHoro cpeAcrBa Ns: . ...-_.... _ . CTp.¨ _

Cepun RU "ltl}000585f

1赫

贔赫 轟 ぎ品 諾苗轟デ

:棚鸞

: :

1赫Ⅲ…_‥I‥‥ | : i摯 翼漸 |

MexaHИЧecKaЯ :: ____ ___ _ :二

==■1■ ■ ■■: =I==1■ ■ ■ : :

Oao6peHue rrrna rpaHcnoprHoro cpercrBa Ne TC RU F.-RU.MP03.00026

lpu;roxenne.I{b ICTp. 5

CЦeΠЛeHИ e(MapKa,TИ Π) :MFZ 430 Sachs;IЯ M3-182‐76; MFZ 430 Sachs ИЛИ :i i MFZ 430 Hammer uru i

: ЯM3… 183¨76; |

イapKa,TИΠ) |

)ДИCKOBOe l

1崩蒟55三千~揃

蘭 う0' 1 罰 I"b斑 11 Kopo(;Ka ΠepeДaЧ (MapKa,TИ Π) I ЯM3-2361;ЯM3-H05; : 鼎 13‐ 1105; |ЯⅣ13‐ 1205 1 ЯM3-1205; :

i ZF,9S1310TO;: 9JS135TA;

鑑設響Ⅷ淵託,1 罰揃b斑 三

一‐一‐

IIoAnecraflepegurn (onncauue 3aBИ CИM観 ,Ha ДByx ΠpoДoЛЬttx ΠOЛyЭJlnИΠTИЧecKИX 三

3aBИ CИM額 ,ΠHeBMaTИ ЧecKaЯ,C ΠpoДoЛЬHЬ IMИ pЬIЧ a「aMИ ,

BHЬIMИ Ш TaH「aMИ

j - pynesofi uexauusrtr (run) i (BuHT - rrrapnKoBaur rafixa - pefi-r<a - ceKTop))

子E" iP-?-I,.9-'r-4flP-3Bn-l_.ry9cXLIML*I-e.""{19-9"1(-o-n"9Y"995:.I}111 aM-o"PII9"aroPa-Y}..I" :

3aBHcHMa.f,, 6arancnpna.r, c peaKTHBHbIMH IIrraHraMH, I

Ha AB)aX [pOAOJrbHbrX nOJry3JInH[THr{eCKI,tX peCCOpaX HJ]H i

Ceput.RU Ns 0050507

C DVЧ HЫヽ

4ra xopo6oK nepeAar 朔D/13‐2361; 創 3‐0905;

加 13-1105:

月D43‐ 1205; ZF,

9S1310TOl9JS135TA;

‐ЧИC10 ΠepeДaЧ

И ΠepeДaToЧHЫ e ЧИcЛa

Rneoetr - 5- nasaa - I BneDe.rr - 9. ua:aa - 1

11,02

5,22 5,17 9,48くυ

くυ

６

2,90 2,75 6,58 4,64

1,52ξ′

００

κυ

４ 3.36

Ⅳ 1,00 1,00 3,48 2,46

V 0,71 0,70 2.62 くυ

ハン

VI 1、89 1,38

VⅡ 1.35 1,00

VIII 1,00 0,73

0、 75

3.X. 5.22 5.17 8,97 11.52

PasAaroqnax ropo6xa (rm) MexaHHqecKar,c uHJTHHtrDHqecKHM 6rorcupvelruM MexoceBrru au6depeHuHuuloM

―ЧИCЛ O nepeДaЧ

И nepeД aToЧ HЬIe ЧИcЛa

BЬICШee

2

1,21 ИЛИ l,04

HИ3ШCe 2、 15

fraslra, nepeaaqa (run) " i' '. agoft Hac. KoHHqecxo-uHJu,IH,[DI,IqecKarI

7.49

凶C「ИДpOVCИЛИTencM

O4o6penue rr.rra rpaHcnoprHoro cpeAcrBa Ns CTp.

Cepnn RU llb 0005851

Olo6peHue rr.rrra rpaHcroprHoro cpe4crea No TC RU E-RU.MP03'00026

Ilpn"roxeHne J\! ICrp. 6

i Pa6ol観 (oΠИCaHze)

ド1挙ゆlЙ 41ド 9■7p9,pa0919単 T9pv9119孝 949T,vり |TOpM03HЬIC MeXaHИ 3MЬ I KOЛeC 3aД HCИ TcЛ eЖKИ, I

B ДeИcTBИ e ■4,■ 9p「91ドKyvyIIT9paV4

BcnouorareJlbHaflИ3HOCOCTOИ KaЯ oΠИcaHИ e -3aMCДЛИTeЛЬ

IIInurr,9ν7p129(lη9,∞1'pl) 425/85R21

156- r,rHAeKc Hecyutefi cnoco6Hoc'ru Aa.s 156

Vlヽ94M攣119 19Hy,Tll～ 194- o6o:Ha.{eHI,Ie GunnJ

PyrconogureJrb opraHa no cepruQnxarl[[ f.A. r{epnenxor.rHuulraJIEI, tparrrN:rur

銀

魏贔疑霧

鞣9

0

CepuxRU Ns 0050508

[HeBMaTXqecKas, AByxKoHlypH:rfl ,

c pa3AeneHr{eM KorrrypoB Ha [epeAHIoIo ocb H 3aAHIoIo TenexKy;c AEC: TopMo3Hbre MexaHH3MbI Bcex KoJIec 6apa6anHrte

3anacnas (onucanne)

Cromroqnas (onucanr,re)

F

O4o6penr.re rr.rra rpaHcroprHoro cpeAcrBa Ns - CTp.

Cepur RU J\t 0005851

flpuroxeHue J\! 2 CrP. 7

K oAo6peHr4ro rnrra rpaHcnoprHoro cpeAcrsa Ne T-C RU-E.RU.MP03.00026

Ilepe.reu r AoKyMeHToB, q BrrBru rrxcfl ocHoBaH rreM AJrfl oQopu;rennr0, EHИЯ TИⅡA TPAHCⅡOPTHO「 O CP iCTBA

3aeuerru o6texros rexHur{ecKoroperyJrHpoBaHHr, B oTHorueHltu

KOTOpbTX yCTaHOBJIeHLI

rpe6ooaHur 6esonacHocru

HaHMeHosaHr{e H flpoucxoxAeHueAOKyMeHTa, nOATBepXAarOqerO

CO0TBETCTBHE

Horvrep AoKyMeHrav AaTa Bbr[ycKa

1 2●Ｊ

Hrrrep,!eftc,nyHKr l5 TP TC 0i8/201 I

,{exrapaqur o coorBercrBuH,Arquouepnoe o6uec'rso

<Klusqoncxufi arroxpanoBblft 3aBoA),Poccaficxas (DeAepaqu.s

TC N RU Д―RUoMP03.B.00166c12.04.2016「 .Πo ll.04.2020F.

CrvrorosapaulareJrH,flparu.na E3K OOH Ns 3-02

Ogo6peHue runa,OpraH no cepruQuKaur,ru MexaHHr{ecKHx

TpaHcrropTHbrx cpeAcTB H rrpHuerloB,

Hx cocraBHblx.{acrefi H [peAMeroBo6opyaonaHus <CATP-@OHA)

Mexorpaclesoro @ouAa <CepruSuKauutaBrorpaHcrropra CATP>,POCC RU.000l.l lMT02,Poccuficra.s @eAepauus

TC RU K―RU.MT02.00020.Plc30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

Coo6uleuue,locyAapcreenHufi KoMHTer

Poccuficxoft (Degepaqnu

no cTaHAapTu3aI.Ixv H MeTpoJIorHH,

Poccuficxas OeAepaquq

E223‐02 98514 Ext.1

oT 12.01.2000「 .,

E223‐0299507oT 27.05.1999「 .

Ycrpoiicma AJU ocBerrleHr4,

3aAHero perncTpaquoHHoro 3HaKa,

flparrura E3K OOH Ns 4-00

Ogo6peuue runa,Oprau no cepruQnKaquu MexaHHr{ecKHx

TpaHcnopTHbrx cpeAcrB I,I [pUqeIIoB,Lrx cocraBHblx qacrefi H IIpeAMeroB

o6opyAoaanus <CATP-OOHA,Mexorpaclesoro @oHAa <CepruSuxauu,

aBTorpaHcnopra CATP>,POCC RU.0001.11MT02,Poccnficxas OeAepauHq

TC RU K‐ RU.MT02.00020.Plc30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

Yxa:at'eru noBopora,fiparnrra E3K OOH Ns 6-01

la6aprmHue oruu,cHrHuurbr TopMoxeHr{r,flpanu,na E3K OOH Ns 7-02YcrofiqHsocrs x sogAeficrBHro

BHeruHr,rx HcToqHHKoB 3neKTpoMar-HHTHOIO H3rryqeHr.rs H gneKTpolqar-

fiffiffi"'ti'ffi;"#aЭффeКTИBHOCTЬ TO

ΠpaBIIIaEЭK9ョ

憑

ヘ

\ffi CeprnQurarcoorBercrBufl,

ffiu, no ceprndnKarruH Herocy.Eapcraeu-

[?nor HeKoMMepqecrcofi opraHu3aql{il

lifi,Accouuulus no 6esonacHocrll MarrlHH7 u o6opyaooannr <TECT-C.4VI),

RA.RU.I IMPO3,Poccxficras Oeaepaung

TC RU C‐RU.MP03.B.00316c13.04.2016「 .Πo 12.04.2020F.

CepurRU Ns 0022156

ffi cucrli(7)

flpnnoNenue J\!

K O,qoopeHrrro rHrra TpaHcnopruoro cpeqcrra No

Crp.

Cepnn RU J{b 0005851

O4o6penNe rr.rra rpaHcnoprHoro cpegcrna Nr TC RU- E-RU,MP-03.00026 CTp._3

flnu;roxenne J\b 2ЛoЖeHИ e

1 2 3

MeCTa KpeΠЛeHИЯ peMHeИ6e30HaCHocTИ ,

ΠpaBLIIa EЭK OOH地 14-07

Ogo6peuue rnna,Opran no cepru$UKaIIHH MexaHrqecKl,Ix

TpaHcnoprHbrx cpeAcrB I4 npHIIenoB,

rlx cocraBHbtx.{acrefi H npeAMeroB

o6opyAonauuc (CATP-OOHA)Mexorpacresoro OouAa <Cep'rurQuKaun,

aBrorpaHcropra CATP>,POCC RU.000l.l lMT02,PoccHfi crcac (DeAepaqu.e

TC RU K‐RUoMT02.00020.Plc30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

OcHaulexue rpaHcnoprHlrx cpeAcrByAepxHBarorrIHMH cHcreMaMH,flpanrua E3K OOH Ne 16-06

flpovuocrr cnAeunfia rx rperuenufi,flparnna E3K OOH Ns 17-08

3aulura rpaHcrroprHoro cpeAcrBa

oT HecaHKrIHoHr,rpoBaHHoro

I'ICnOI[,3OBaHIltS'

flpanu.na E3K OOH Ne l8-03Oapu 6lnxnero H AaJrbHero cBeTa,

flpasnna E3K OOH Ne 20-03Oonapu 3aAHero xoAa,

flDasll.na E3K OOH Ne 23-00Bu6pocu,flpasuna E3K OOH Ne 24-03OcHau{euue 3ByKoBbrMH

cHrHaribHbrMu npu6opauu,flpann.na E3K OOH Ns 28-003aulu'rsrre csoft crsa rca6uH,

flparlua E3K OOH Ns29-02floxap,Har 6e3onacHocrb,flpas4@3aAHue nporuBoryMaHHbre orHH,

flpann.na E3K OOH Ns 38-00MeXaHИ 3MЬ I И3MepeHИ Я cКopOCTИ ,

ΠpaBИЛa EЭK 00H地 39‐00

Ocnau{enne 6eeonacruun creKJraMH,

flpannna E3K OOH Ne 43-00 CepTИфИKaT C00TBeTcTBИЯ,

Op「aH Πo cepTИ фИKaЦИИ aBToMo6И ЛЬHЬIX

И3Д eЛИЙ I‐IcKOMMepЧ ecKOЙ OpraHИ 3aЦИИ

MeЖoTpacЛ eBo「 o ΦoHД aく〈HAMИ―

CepTИфИKaЦИЯ aBToMo6И ЛЬHЬIX И3ДeЛИИ〉〉

(く〈HAMИ‐ΦoHД》),

POCC RU.0001.HMT14,PoccИ ЙcKaЯ OeД epaЦИЯ

TC RU C‐RU.MT14.B.00735c08.09.2015「 .Πo 07.09.2017F.

Cep'rnQr,rrcar coorBercrBllr,OpraH no cepruQuKarruu HerocyAapcrnen-

nofi neronauepuecrcoil opraHu3aquH<Accousaquq no 6egouacHocru MaUHH

u o6opyaonanu.fl (TECT-CAM)),RA.RU.I lMPO3,

Poccafi crca.r @eAepaqn.s

TC RU C‐RU.MP03.B.00317c13.04.2016「 .Πo 12.04.2020F.

Ceput RU Ns 0050509

O4o6penue rurra rpaHcnoprHoro cpegcrna Ns CTp.

rc.mlffi,.kiu,415,.8, rl|,lwf [6-6.@/O@qCrc,Er.(495]642&,m.@i6.ru

Cepun RU J\e 0005851

O4o6peHue rr.rrra rpaHcnoprHoro cpe4crra Ns TC RU E=RU.MP03.00026 CTp.… 9

u.roxeune.llb 2

1 2

Ocsau{esne ycrpoficrrauuHenprMoro o6sopa,flpannna EgK OOH Ne 46-02

O4o6peHne runa,Oprau no cepruQuKauHH MexaHHqecKHx

TpaHcnopTHbrx cpeAcTB H npHIIenoB,Hx cocraBHbrx qacreft H npeAMeroB

o6opyaonauus <CATP-OOHA,Mexorpauesoro OouAa <Ceprra$uKauH,

aBrorpaHcropra CATP>,POCC RU.0001.1 lMT02,Poccnftcxas (DeAepaqug

TC RU K¨RUoNIIT02.00020,Pl

c30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

Ocnarlenne ycrpoft c'rrauuocBe[IeHl,ts H csetosoficI{rHaIIH3aIInU,

flpanu.na E3K OOH Np 48-03

CeprnQr,rxar coorBercrBur,Opran no ceptuQuKarlulr HerocyAapc'rnen-

nofi sexouuepuecrofi opraHlcar$.rn<AccorlrEarlnf, no 6e3onacuocrn MaIIIHH

n o6opyAoxaxuc (TECT-C,{]\4),RA.RU. 1 I MP03, Pocorficra.s Oeqepaqxr

TC RU C‐RU.NIIP03.B.00318

c13.04.2016「 .Πo 12.04.2020F.

Bueuuuft uryu,flpaurura EOK OOH Ns 5l-02(c yrer:onr npHMeqaHH, 14 x ra6nuqenpunoxeHr{, Ne 2 x TP TC 018/2011)

Oqo6peHue tnna,OpnaH no cepruSnKaunu MexaHHqecKHx

TpaHcnoprHbrx cpeAcrB H npHIIeloB,Hx cocraBHbrx qac'refi H [peAMeroB

o6opyAooauas <CATP-OOHI)Mexorpacreeoro @ouAa <CepruQra Ka\t4s

aBrorpaHcrlopra CATP>,POCC RU.0001.1 1MT02,PoccHftcra.fl @eAepaqHq

TC RU K‐RUoMT02.00020.Plc30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

OcHauteHue uIHHaMH*,

Upeqara E3K OOH N, 5a-00Tpanuo6esonacHocrb HapyxHbrxBbrcryIIoB,flpasura E3K OOH Ne 6l-00Pyresoe ynpaBireHHe,

UpeEAra E3K OOH N, 79-01

MaxcnualrHa, MoulHocrb,

l$esr44qt9LoQH Ns 8 5 -00Ocuau(enue ycrpofi creaMH orpaHu-qeHHJr MaKcHMurn bHofi cxopocrl,r,flpanhra E3K OOH Ne 89-00Boxosbre ra6apnrHrre $onapu,flpanura E3K OOH Ns 9l-00 Coo6uleHrae,

locygapc'rneHuufi KoMHrerPoccuficxofi Oegepaqnu

no cTaHAapTH3awLt H MeTpoJrofHH,

PoccHfi cra.s (DeAepaqHq

E2291‐ 00 98514 Ext.1

oT 12.01.2000「 .

Bu6pocn,!'flpann-na Ei!lexororrnufr4

*.\

Ogo6peHre runa,OpraH no ceprr.r$uKauuu MexaHHr{ecKHx

TpaHcnopTHbrx cpeAcTB H npHuerroB,Hx cocraBHbrx qacrefi n [peAMeroB

o6opygoaanus <CATP-OOHA,Mexorpac.nesoro (DoHAa <CepruQuKauuc

aBrorpaHcnopra CATP>,POCC RU.0001.1 1MT02,Poccuficxas Oe,uepauHc

TC RU K‐ RU.MT02.00020.Plc30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

CepuxRU Ne 0050510

22

，一由

O4o6penae runa rpaHcroprHoro cpeAcrBa .Ilb CTp.

"・0口 W OH,MOok80 2016.・ B・ ■MuOH311● 崚 050600● ●|● HC P●.,び (495)72647受 ,― opc on側

Cepur RU J\t 0005851

1 2り

，

(Daprr 6luxHero rn ArurLHero cBera,flpann,na E3K OOH Np 112-00

Ogo6peuue runa,Oprau no cepruQnKaqnn MexaHuqecKl,tx

TpaHcnoprHbrx cpeAcTB H flpHllenoB,r{x cocraBHbrx qacrefi H npeAMeroB

o6opyAoaanHc (CATP-OOHI,Mexorpacresoro @ouAa <Cepru$raKarru,

aBrorpaHcnop'ra CATP>,POCC RU.000l.l lMT02,Poccnficrcar Oe.uepauuq

TC RU K‐RU.MT02.00020.Plc30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

Vporenr uryMa or KaqeHr,r, r,uHH*,

flpanma E3K OOH.llb 1 17-02,ma"qng IOprauu ynpaBireHH, TpaHcnoprHrrxcpeAcrB - n4euruQuKarlr4f,,

Ilpasr.ura E3K OOH Ne 121-00Cucteltrt ororuIeHur,flpanrma E3K OOH Ns 122-00

3aunu H nerJru gnepefi,

ko6amHsre rexHur{ecKr,re

nnasHna Ns IBEンηpeHHИЙ ШりM,

ΠyHKT 2 ΠpИЛoЖeHИЯハ色3

K TP TC 018/2011

Co4epxaHue BpeAHrrx(sarpsqHrroqrx) seqecrB B Bo3A)fieo6lrraeuoro noMerIleHr,r,TpaHcnopTHoro cpeAcTBa,

rryHKT 3 npuloxenu.r Ne 3

x TP TC 018/201IycToИЧИBocTЬ

,

HyHo 4 ΠpIIIIoЖ eHtt M 3

K TP TC 018/2011Cepru$nrar coorBercrBlrr,

OpraH no cepruQuKarluu HerocyAapcrneu-uoft sexounaepuecxofi opraHx3auHH

<Accouuauus no 6egonacHocru MaT.IIHH

n o6opyAosanus <TECT-CAM),RA.RU.11MPO3,

Poccuftcxas OeAepaqu.s

TC RU C‐RUoNIIP03.B.00319

c13.04.2016「 .Πo 12.04.2020F.

llepegurr o6:opuocru, .

nyHKl5 npnloxeuga N9 3

rc TP TC 018/2011 .'..,I :,'

I i'-".:i

-t'

O4o6peune rnna,Opran no ceprnQuKar.Iun MexaHuqecKr.rx

TpaHc[opTHbrx cpeAcTB H npr4rlenoB,Hx cocraBHbrx qacrefi H [peAMeroB

o6opyaoeaHuq (CATP-OOHA)Mexorpac,reeoro @oHAa <Cepru$nKarrHfl

aBrorpaHcropra CATP>,POCC RU.0001.11MT02,Poccufi crca.s @eAepauu.s

TC RU K‐RU.MT02.00020.Plc30.12.2015「 .Πo 31.12.2017F.

BeHTИ」IЯЦИЯ,OTOΠЛeHИe

И KOHДИЦИOHИpoBaHИ e,

ΠyHКT 6 ΠpИЛoЖeHИ肛ハ色3

K TP TC 018/2011

Ogo6penue rlrna rpaHcnoprHoro cpegcrna J\! TC RU E-RU.MP03.00026 Crp. 10

Hpn.roxenue J\b 2

CepИЯ RU NO oo505上 1

O4o6penue rilna rpaHcroprHoro cpe4crna Ns CTp.

,

Cepnn RU J\& 0005851

1 2 3

Becorue orpaHllr{eHHr,geftcrryoulne B orHolueHr,ru

TpaHcnopTHbrx cpeAcTB,

rryHKr 14 npmoxenlu J\b 3

x TP TC 018/201I

C eprr.rQuxar coorBercrBurl,Oprau no ceprrE$uKarrHu Herocy4apcrseH-

nofi sexoprrvrepvecrcofi opraHH3aIrHH

<Accoquaqug no 6esonacHocrli MaUHH

ra o6opyaooaHu-{ (TECT-CAMD,RA.RU.11MPO3,

Poccnft cxa.s OeAepau[-fl

TC RU C‐RU.NIIP03.B.00320

o13.04.2016「 .Πo 12.04.2020F.

Tpe6oaaxu.r K aBToKpaHaM H TpaHc-

nopTHLrM cpeAcTBaM, ocHarIIeHHErM

KpaHaMH-MaHHnyJr{TOpaMH,

rryHKT 1.4 npnnoxeHlla Ns 6x TP TC 018/2011

TC RU C‐RU.NIIP03.B.00321

c13.04.2016「 .Πo 12.04.2020F.

Mapxuponxa H Bo3MoxHocrbnAenruSnraunn,npurroxeHue Ng 7 x TP TC 018/2011

.{exnapaqn.r o coorBsrcrBn}t,Axqnonepnoe o6rqecrso

<<K-rIHHuoacxufi aoroxpauosslfi 3aBoA),

Poccuficxa.fl OeAepaquc

TC N RU Д―RU.MP03.B,00166c12.04.2016「 .Πo ll.04.2020F.

Oao6penue rurra rpaHcnoprHoro cpegcrea J\'l TC RU E-RU.MP03.00026

flpu"roxenue J\b 2

Crp. l1

* ,{ou,vcxaerc, ycraHoBKa rrruH, coorBerrrB)fioqrx Kpt.rreprrrM pa3Mepuocrl,t, MHHHMaJIrHo AorrycrllMoro HHAeKca

Harpy3KH, MHHHMaJrbHofi cropocrsoft xareropvtl, ,r nMercrqrx orJII{qHbIe or yKa3aHHLx noATBepxAaloquecoorBercrBr{e AoKyMeHTbr, rrpt,t HaJrr{qHH Ha rur{Hrlx MapKupoBKH no flpaau.narvr E3K OOH Ns 54, a raxxe uoflpaonnau E3K OOH ].lb 117 npu ycnoBr{H rpeAocraBrreHrur B opraH no cepruSr.rralrytu un$opr',raqnu o6 yxasannoft

MapKr,rpoBKe.

Pyxono4ureJrb opraHa no ceprnQuxallfi[ I.A. rlepsenxoltuHrlr{aJILl, tparra nnur

脱曜

慧憑

豫鞣

薄

麓酌

駆

Cepw,RU Ns 0050512

、ヽ一．　一・引劇「

ヽ ‐「ヾ，

Ogo6peuue rrrrra rpaHcroprHoro cpe4craa Nl CTp。 _

Cepnn RU J\t 0005851

Crp. . 12flpruoxeHue Jtlb 3,

x olo6penuro rrarra rpaHcroprHoro cpeAcrea Ne ., . TCRU E-RUMP03-0O026

OⅡИCAHИE MAPKIIPOBКИ TPAHCⅡOPTHO「 O CPEДCTBA

:1.IMeCTO pacnoЛ oЖ cHИЯ И фOpMa cДИHo「0 3HaKa 06paЩ eHИЯ Ha pЬIHKe FOCyД apcTB― ЧЛeHoB TaMoЖ eHHoFO l

iCOЮ 3a:

IHa Ta6Л ИЧKe И3「OTOBИ TeЛЯ. |

IEДИHЬ IИ 3HaK 06paЩcHИЯ Ha pЬIHKe rOCyДapcTB― ЧЛeHoB TaMoЖ cHHO「O COЮ 3a HaHOcИ TcЯ B C00TBCTCTBИИ I

iC PeШ eHИ eM KoMИ ccИ И TaMoЖ eHHo「o coЮ3a OT 15 ИЮЛЯ 201l F.Nb 711. 1

21 :M99T9pa91り 9率,Wl Ta6Л ИЧКИ И3「OTOBИ Te」I冗

: :B H2o,y91paBoЙ ДBepИ Ka6ИHЫ ИЛИ Ha paMc cЛeBa,3a Ka6И HoЙ KpaHOBЩИKa.

乳 :M99p pa91919挙 ,■辮 撃 9rttф

“

、鶴49■■9曽…喜W9P■:3.1. :Ha Ta6Л ИЧKe И3「OTOBИ TeЛЯ.

3.2.:Ha paMe,cΠ B3aД HCИ ЧacTИ .

4. iCTpyK7pa И CoДepЖ aHИe ИДcHTИфИKaЦИOHHo「 o HOMepa(HoMepOB)TpaHcΠ opTHЬ Ix cpeД cTB:

2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17

X〔 8 9 ? 5 7 ? 3 ? ? A H 5 ? ? ?

nos. 4 - 9:

tut"ffi rypoa1, bIft |Fg;ilS rniulro-""o1r noa rrioiop ;i;; & Mi j,

- KoA H3roroBHTeJr, (cu. rarxe nog. 12 - l4), yKa3brBaroqufi Ha ro,qro o6reM npoH3BoAcrBa He npeBbruraer 500 ea. s roa

Quucalgn-pu1r qgcrb-.ll4grny-01{$Huollltglo_*tr-9M'-9pa ff--D_S); .

- ycJIoBHoe o6osHaqeHrre rutra rpaHcnoprHoro cpeAcrBa -

ДЛЯ KC-35719‐ 3-02,

ДЛЯ KC-45719-3K,

ДЛЯ KC-55713‐3K… 1,KC‐55713‐ 3K…2,KC¨55713-3K-3,KC-55713-3K-4,KC‐55713‐ 3K‐4B

357193457193557133

10-17:10:

11:

12-14:

,

,

AH5

_.,S_o-I.-rPAa P-bl{rJclsP,.9"9"ry19gp T?6nyue..-l.gp.1t4.oxerry.r-'N9 7 xTP TC_ 018/2-0*11

― ЦИфpa ИttИ 6yKBa ΠO ycMoTpeHHllo И3「OTOBreЛ Я

… ■19望堕 要 望 堕 黎49理 軍里19Mlコ JJ里 聖19禦 ♪L■ sllTC■ 11匹:91-KOД И3「OTOBrreJIЯ (ooBMecTHo c WNIII)―

_■響摯9■92唆,90聖99■9_“や喫聾p"聖1■型聖9ヽP'■9'111191≧ ^… …npoH3BoAcreeHHrrfi HoN,r HcnopTHo「o

Pyxonogureru no cepruQnKarlrrH I.A. {epnenroHHr,ruHaJrbr, t[auurr.ra

今/2゛ シ′´~｀ヽこつばヽ 0

β

潔

駆

Cepw,RU Ne 0022L57

flpaloxeuue Nr Crp.x o4o6peur.rrc rnna rpaHcfloprHoro cpegcrsa No

Cepnn RU IlI 0005851

ΠpИЛoЖeHИe N0 4

K OД 06pcHИK)TИΠa TpaHcΠ opTHo「o cpcД cTBaゝ色 TC RU E・ RU.pIP03,00026

0БЩИИ BルIД TPAHCⅡ OPTHO「O CPEДCTBATИΠЫ КC‐35719-3… 02,КC-55713-3К‐1,КC-55713-3К-2,КC-55713-3К -3,

КoMMepЧ ecКoe HaИ MeHoBaHИ e КpaH aBToMo6И ЛЬHЬIH

CTp.… 13_

ruu KC-45719-3K, KoMMeprrecKoe Ha[MeHoBaHIre KpaH aBToMo6u'nsnrrfi

Trrnbt KC-55713-3K-4, KC-55713-3K-48, KoMMepqecKoe HanMeHoBaHHe KpaH aBToMo6n.nsnrtfi

2010.… 2040; il; 'p;;ililil* "pir.iu

nu ,u;.; Vfu sist tYpatt 4320

Cepw,RU }lb 0022158

Ilpr,rnoxenue Nx o4o6peumo rrna rpaucflolrruoro cpe4crna Jt

CTp