1
Talat utrymningslarm
Produktkatalog Talat utrymningslarm 2017 PAVA System VARIODYN D1
2
Variodyn talat utrymningslarm komplett system fr utrymning vid brandlarm och andra typer av hot
n Selektiv informationn Sker evakueringn Utkad funktionalitet
Flygplatser, hotell, shoppingcenter, kontor, skolor och sjukhus r exempel p byggnader som blir allt mer avancerade och komplexa. I den hr typen av byggnader finns det flera faktorer som har betydelse fr att uppn ett s effektivt larm och en s snabb evakuering som mjligt. Det stlls allt hgre krav p utformnin-gen av de hr byggnaderna och av de tekniska installationerna.
Tidigare lg frskringsbolagens och fastighetsgarnas fokus p att skra sjlva byggnaden. Idag ligger fokus p att ha skra byggnader med system som larmar effektivt och snabbt vid hot om fara, samtidigt som det r mycket viktigt att terupprtta ett normaltillstnd s snart faran r ver. Exempelvis tar det cirka 30 minuter fr ett ondigt larm att terg till normaltillstnd med klock-/sirenlarm, medan det tar 15 minut-er med ett talat utrymningslarm. Om man kan undvika frlorad arbetstid fr 100 anstllda sparar man snabbt 25 timmar enbart p ett ondigt larm. Den nya Europanormen NS EN 5416 beskriver hur det talade utrymingslarmet ska fungera och behandlar ocks integrationen mot brandlarmsystemet. NS EN 5416 skrar att de system som anvnds fr talat utrymningslarm har en hg grad av skerhet och backup vid strmavbrott osv. Som en fljd av detta mste alla brand- och talat utrymningslarm fungera mer som ett enhetligt system.
Honeywell systemen har redan idag denna enhetliga funktionalitet samtidigt som man kan anvnda det talade utrymningslarmsystemet separat fr alla andra typer av hndelser som hotar en byggnad. Talat utrymningslarm kan ocks anvndas som ett helt vanligt PA-system i normaltillstndet frn sm informa-tionssystem och kpcentrum med bakgrundsmusik, till flygplatser med information och gate call.
3
Styrenheter DOM
VARIODYN D1 Comprio
Effektfrstrkare
Mikrofonstationer/zonvljare
Ntenhet MSU
Kommunikationsenhet SCU
View control modul VCM
Power 19-tum
Tillbehr
Rack/rackkomponenter
PAMMI
Hgtalare
45
10-12
1315
1619
6
7
7
9
2024
2526
27
28-35
Universal interface modul UIM 8
4
583361.22 Digital Output Module DOM4-8
DOM r den centrala styrenheten i VARIODYN D1-familjen. DOM har anslutningspunkter till flera ingngar och utgngar samt kontroll och vervakning av hgtalarkretsarna. Alla komplexa systemkonfigurationer kan implementeras via ett ntverk av DOM-enheter anslutna till Ethernet. I ett sdant fall r alla DOM-enheter p samma niv ingen master/slave-konfiguration. Alla effektfrstrkare vervakas kontinuerligt. Om en effektfrstrkare inte fungerar kan den automatiskt ersttas av en reservfrstrkare. vergngen grs auto-matiskt via DOM. Hgtalarkretsarna vervakas fr kortslutning, jordfel, brott och impe-dansvariationer. Hgtalargrupper med fel isoleras utan att det pverkar systemet i vrigt. En DOM har lagringskapacitet fr frhandsdefinierade rstmeddelanden och larmsignaler. Volym fr varje klla och frstrkarkanal kan justeras individuellt. DOM kan ocks hantera tonjustering, hg- och lgpassfilter och frdrjningar. Alla onormala hndelser visas och loggas p ngra sekunder. Kontrollenheten DOM4-8 r utrustad med 4 fristende frstr-karkanaler fr att kunna driva 8 hgtalarkretsar eller 4 hgtalarslingor med VARIODYN D1-slingteknik.
VARIODYN D1 Digital Output Module
Tekniska dataLjud ut:Utgngstyp balanseradNominell niv 0 dBuMax utgngsniv < 6 dBuFrekvensomrde 20 ... 20 000 HzHarmonisk distorsion p nom. niv < 0,03 %Signal/buller > 70 dB/75 dB (A)Utgngsimpedans > 5 k, < 500 pFSensor ingng (AVC):Ingngstyp balanseradNominell niv -51 dBuNominell niv fr mikrofonstation 0 dBuSignal/buller > 60 dB/65 dB (A)Last impedans typ. typ. 200 vriga data:Effekt 70 WFrsrjningsspnning 90 .. 264 V ACFrekvensomrde 47 ... 440 HzBackupspnning 24 V DCLast, relkontakt 100 V DC/1 AArbetstemperatur -5 C ... 55 CFuktighet 15 % ... 90 % (ej kondenserande)Vikt 6,8 kgMtt B: 483 mm H: 44 mm D: 345 mm (1 U, 19 tum)
Tillbehr583451.21 Kabel och kontakter klara fr 100 V-utgngarna till DOM4-8583486 Kat T5-droppkabel, 1 m gul583487 Kat 5-droppkabel, 2 m gul583496 EOL-modul581316 Sensormikrofon fr D1 AVC581310 Sensormikrofon fr D1 AVC inflld RAS4 Monteringsset M6
Egenskaper
Minneskapacitet fr totalt 1t ljudfiler (flash) 4-kanalers equalizer 4-kanalers kompressor/begrnsare 4-kanalers frdrjning (max 9,9 sekunder) Std fr slingfunktion p hgtalarkrets Alla funktioner fr larm och evakuering i
samma 19-tums modul (DOM) Ntverksfunktion via Ethernet, inbyggd 4-portars
switch Permanent vervakning av alla systemkritiska
funktioner Automatisk och dynamisk vergng till backupfr-
strkare (om ansluten) AVC (Automatic Volume Control) ocks vid
meddelande Service och konfigurering via ntverk 24 V DC strmfrsrjning Slinga eller krets med VARIODYN D1 loop tech-
nology Anslutning till NTP-server via Ethernet r mjligt
1
5
583362.22 Digital Output Module DOM4-24
VARIODYN D1 Digital Output Module
Tillbehr583452.21 Kabel och kontakter klara fr 100 V-utgngarna till DOM4-24 583486 Kat 5-droppkabel, 1 m gul583487 Kat 5-droppkabel, 2 m gul583496 EOL-modul581316 Sensormikrofon fr D1 AVC581310 Sensormikrofon fr D1 AVC inflld RAS4 Monteringsset M6
1
DOM r den centrala styrenheten i VARIODYN D1-familjen. DOM har anslutningspunkter till flera ingngar och utgngar samt kontroll och vervakning av hgtalarkretsarna. Alla komplexa systemkonfigurationer kan implementeras via ett ntverk av DOM-enheter anslutna till Ethernet. I ett sdant fall r alla DOM-enheter p samma niv ingen master/slave-konfiguration. Alla effektfrstrkare vervakas kontinuerligt. Om en effektfrstrkare inte fungerar kan den automatiskt ersttas av en reservfrstrkare. vergngen grs auto-matiskt via DOM. Hgtalarkretsarna vervakas fr kortslutning, jordfel, brott och impe-dansvariationer. Hgtalargrupper med fel isoleras utan att det pverkar systemet i vrigt. En DOM har lagringskapacitet fr frhandsdefinierade rstmeddelanden och larmsignaler. Volym fr varje klla och frstrkarkanal kan justeras individuellt. DOM kan ocks hantera tonjustering, hg- och lgpassfilter och frdrjningar. Alla onormala hndelser visas och loggas p ngra sekunder. Kontrollenheten DOM4-24 r utrustad med 4 fristende frstr-karkanaler fr att kunna driva 24 hgtalarkretsar eller 4 hgtalarslingor med VARIODYN D1-slingteknik.
Tekniska dataLjud ut:Utgngstyp balanseradNominell niv 0 dBuMax utgngsniv < 6 dBuFrekvensomrde 20 ... 20 000 HzHarmonisk distorsion p nom. niv < 0,03 %Signal/buller > 70 dB/75 dB (A)Utgngsimpedans > 5 k, < 500 pFSensor ingng (AVC):Ingngstyp balanseradNominell niv -51 dBuNominell niv fr mikrofonstation 0 dBuSignal/buller > 60 dB/65 dB (A)Last impedans typ. typ. 200 vriga data:Effekt 80 WFrsrjningsspnning 90 .. 264 V ACFrekvensomrde 47 ... 440 HzBackupspnning 24 V DCLast, relkontakt 100 V DC/1 AArbetstemperatur -5 C ... 55 CFuktighet 15 % ... 90 % (ej kondenserande)Vikt 6,8 kgMtt B: 483 mm H: 44 mm D: 345 mm (1 U, 19 tum)
Egenskaper
Minneskapacitet fr totalt 1t ljudfiler (flash) 4-kanalers equalizer 4-kanalers kompressor/begrnsare 4-kanalers frdrjning (max 9,9 sekunder) Std fr slingfunktion p hgtalarkrets Alla funktioner fr larm och evakuering i
samma 19-tums modul (DOM) Ntverksfunktion via Ethernet, inbyggd 4-portars
switch Permanent vervakning av alla systemkritiska
funktioner Automatisk och dynamisk vergng till backupfr-
strkare (om ansluten) AVC (Automatic Volume Control) ocks vid
meddelande Service och konfigurering via ntverk 24 V DC strmfrsrjning Slinga eller krets med VARIODYN D1 loop tech-
nology Anslutning till NTP-server via Ethernet r mjligt
6
583371.21 Ntenhet MSU
VARIODYN D1 Mains Switching Unit
Tekniska dataTermiskt skydd:Strm 18 ALivslngd 10 000 cyklerBrott Enpolig brytareUtgngar:Typ VxelrelKontaktbelastning AC 250 V, max 4 AKontaktbelastning DC 24 V, max 4 AGemensamma data:Omgivningstemperatur -5 C ... 55 CLuftfuktighet 15 % ... 90 % (ej kondenserande)Vikt ca. 4,2 kgMtt B: 483 mm H: 44 mm D: 345 mm (1 HE, 19 tum)
TillbehrRAS4 Monteringsset M6
MAIN
Sm
ax.
3 x 18
A
CONT
ACTS
ETHERNET
max. 250V / 4A AUX L1 AUX L2 AUX L3
L1 L2 L3 N PE F1/L1 F1/N F1/PE F2/L2 F2/N F2/PE F3/L3 F3/N F3/PE
0 1 0 1 0 1
MSU
VAR
IOD
YN D
1F1 F2 F3POWER / F1ETHERNET
0 1 0 1 0 1
F1 F2 F3
Ethernetprogramming port
Ethernetconnection to the DOM
230 V-primary low receptacle,for example, service PC power supply
Phase 1 18 A Phase 2 18 A Phase 3 18 A
Egenskaper
Tre kretsskringsbrytare p 18 A med kontrollut-gngar och indikation
Ntanslutning och Ethernet-anslutning som anslutningspunkt fr servicedator
Tre anslutningar fr extern styrning per krets Upp till fyra enheter kan anslutas till varje krets
1
MSU (Mains Switching Unit) r en ntenhet som skyddar strmfrsrjningen till alla anslutna VARIODYN D1-komponenter. Den har ocks en anslutning fr servicedator fr lokal drift eller ntverksdrift.Var och en av de upp till 3 kretsarna kan belastas med maximalt 18 A. Vid verfrbrukning koppla
