Click here to load reader
View
254
Download
5
Embed Size (px)
proteccin, esttica e integracin para sus obras
EL ESPECIALISTA MUNDIAL EN INFRAESTRUCTURA ELCTRICA Y REDES DE COMUNICACIN
Tableros de distribucin
Oferta completa de proteccin monofsica, bifsica y trifsica con el mejor respaldo
ndice
Certificados de Calidad .......................................................................... 4
Cortacircuitos termomagnticos Legrand .......................................... 6
Cortacircuitos ST19-M ........................................................................... 7
Cortacircuitos enchufables DSE ........................................................... 10
Cortacircuitos atornillables DSA .......................................................... 14
Cajas plsticas para cortacircuitos DSA ........................................... 18
Tableros de distribucin Legrand ....................................................... 20
Tableros Monofsicos, bifsicos y trifsicos ........................................ 22
Tableros Monofsicos especiales TMLE y TMLET ................................. 24
Tableros Starsys para cortacircuitos ST19-M ....................................... 26
Referencias .......................................................................................... 28
Dimensiones ........................................................................................ 30
Sistema de distribucin Legrand ........................................................ 32
4 CERTIFICACIONES DE CALIDAD
Todos los tableros y cortacircuitos de Legrand son diseados, fabricados, revisados y comercializados bajo estrictos parmetros de calidad y seguridad. Gracias al moderno y certificado Laboratorio de Ensayos con que cuenta la planta de produccin en Bogot y las certificaciones de calidad obtenidas, los sistemas de proteccin de Legrand son sinnimo de calidad, respaldo y confiabilidad.
Superan las Exigencias del RETIE
Certificados de calidad para obras confiables y usuarios seguros
TABLEROS DE DISTRIBUCINWWW.LEGRAND.COM
5
CERTIFICACIONES DE CALIDAD DE PRODUCTO
Para seguridad de sus proyectos, los tableros y cortacircuitos de Legrand siempre han cumplido la normativa vigente y los ms altos estndares de calidad
6 CORTACIRCUITOS
Saba que las protecciones y los aparatos de maniobra empleados para operar
bajo una carga deben tener una capacidad de ruptura suficiente para interrumpir la mxima corriente de
cortocircuito en el punto de instalacin, a la tensin nominal de alimentacin?.
Para prevenir los riesgos de las corrientes de cortocircuito, todo dispositivo de proteccin debe respetar las dos siguientes reglas:
Cortacircuitos termomagnticos Legrand
El poder de corte del cortacircuito debe ser como mnimo igual a la corriente mxima de cortocircuito.
El tiempo de corte, para un cortocircuito que se produzca en cualquier punto de la instalacin, no debe ser superior al tiempo que
hace aumentar la temperatura de los conductores hasta su valor mximo admisible.1 2
Todos los cortacircuitos de Legrand son fabricados con los ms altos estndares de calidad y ensayados uno a uno por manos colombianas para garantizar el cumplimiento de las caractersticas exigidas por la normativa vigente.SAFIC DSE SAFIC DSAST19-M
pg. 10 pg. 14pg. 7
TABLEROS DE DISTRIBUCINWWW.LEGRAND.COM
7
Cortacircuitos termomagnticos Legrand
Utilice los cortacircuitos ST19-M para su seguridad
y la de sus instalaciones elctricas
PRINCIPALES CARACTERSTICAS
Contactos protegidos para mayor seguridad
Equipado con un visor de indicacin que permite detectar si el cortacircuito est disparado
Marcacin indeleble. Nuevo contenido que identifica las posiciones del botn
Para uso exclusivo con los tableros monofsicos especiales de Legrand. Ver pgina 24
Cortacircuitostermomagnticos
ST19-M
*La puerta azul se vende por separado
Caractersticas Tcnicas
Norma de Referencia UL - 489
Nmero de polos 1 - 2
Tamao 19 mm
Capacidad interruptiva 10 kA
Corriente nominal 40 oC (A) 15 - 40
Tensin nominal 40 oC (V) 120/240
Frecuencia nominal (Hz) 60
Temperatura de empleo 40 oC
Tipo de montaje enchufable (plug-in)
Nmero mximo maniobras elctricas 6000
Nmero mximo maniobras mecnicas 4000
Seccin del conductor mxima permisible 13.3 mm2 (#6 AWG)
8
ST19-MCortacircuitos termomagnticos enchufables
ST19-MCortacircuitos termomagnticos enchufables
19E1030-M
Empaque Referencia
* Dimensin incluye elemento externo de empalme entre polos Frecuencia nominal: 60 Hz
Conforme con los requisitos de norma UL 489Aplicable como seccionador (6.000 ciclos de operacin con carga)Capacidad interruptiva 10 kA 120/240 V~
A C
D
B
Monopolares Nmero de polos Corriente nominal (A)
8 19E1015-M 1 15 8 19E1020-M 1 20 8 19E1030-M 1 30 8 19E1040-M 1 40
Bipolares Nmero de polos Corriente nominal (A)
4 19E2015-M 2 15 4 19E2020-M 2 20 4 19E2030-M 2 30 4 19E2040-M 2 40
Q Sealizacin de Operacin del Cortacircuito:
Cerrado (ON):Cortacircuito cerrado de forma manual
Disparo (Trip):Cortacircuito activado (abierto) por falla en la corriente. Funcin automtica
Abierto (OFF):Cortacircuito abierto de forma manual (posicin de rearme)
Q DimensionesST19-M
CORTACIRCUITOS
Dimensiones (mm)Tipo A B C D1 Polo 77,1 11,05 19 77,82 Polos 77,1 *11,25 38 77,8
Torques de apriete de los terminalesConductor Nm (lbs)
21 - 33.6 mm2 ( 14 - 8 AWG) 2.8 (25)26.7 - 21.2 -mm2 (3 - 4 AWG) 3.1 (27)26.7 - 53.5 mm2 (3 - 1/0 AWG) 5.1 (45)
TABLEROS DE DISTRIBUCINWWW.LEGRAND.COM
9
Mnimo
Tiempo mximo de interrupcin
Corriente en mltiplo de la I nominal (x In)
Corriente en mltiplo de la I nominal (x In)
0,5
0,6
0,7
0,8
1 2 3 4 5 6 8 10
20
30
40
50
70
100
200
300
400
600
800
1000
0,5
0,6
0,7
0,8
1
2
3
4
5
6
8
10
20
30
40
50
70
100
200
300
400
600
800
1000
10.000
5.000
3.000
2.000
1.000
500
300
200
100
50
30
20
10
5
3
2
1
0.5
0.3
0.2
0.1
0.05
0.03
0.02
0.01
0.005
0.003
0.002
0.001
10.000
5.000
3.000
2.000
1.000
500
300
200
100
50
30
20
10
5
3
2
1
0.5
0.3
0.2
0.1
0.05
0.03
0.02
0.01
0.005
0.003
0.002
0.001
Tiem
po en segundos
T
iem
po e
n se
gund
os1
Min
uto
1 Minuto
1 H
ora
2 H
oras
1 Hora
2 Horas
Tiempo Mximo de disparo para un solo polo a 25 C
Mximo
(10-40 Amps)
(50-100 Amps)
ST19-Mcortacircuitos termomagnticos enchufables (1 y 2 polos)
Q Curva de disparo a temperatura de 40o C, ensayo al aire libre.
10
ESTNDAR NEMA
Los cortacircuitos enchufables SAFIC DSE ofrecen proteccin trmica y magntica contra sobrecargas y cortocircuitos en instalaciones elctricas residenciales, comerciales e industriales.
Caractersticas Tcnicas
Norma de Referencia UL - 489
Nmero de polos 1 - 2 - 3
Tamao 1" (25 mm)
Capacidad interruptiva 10 kA
Corriente nominal 40 oC (A) 15 - 100
Tensin nominal 40 oC (V) 120/240
Frecuencia nominal (Hz) 60
Temperatura de empleo 40 oC
Tipo de montaje enchufable (plug-in)
Nmero mximo maniobras elctricas 6000
Nmero mximo maniobras mecnicas 4000
Seccin del conductor mxima permisible 15-30 A #6 AWG (13.3 mm2)
Seccin del conductor mxima permisible 40-100 A #1/0 AWG (53.5 mm2)
Cortacircuitos DSEtermomagnticosenchufables
Disponibles en versin: monopolar, bipolar y tripolar
Conforme con los requisitos de la norma UL 489
TABLEROS DE DISTRIBUCINWWW.LEGRAND.COM
11
Cortacircuitos DSE
Para seguridad de quien lo instala o manipula, los dedos no caben en los orificios del cortacircuito
Tornillo imperdible, de fcil fijacin con atornillador de pala o estrella
Botn ergonmico que facilita la manipulacin segura del cortacircuito
Encaje y enganche perfecto en el barraje del tablero, gracias a los conectores en forma de cua
NUEVO TAPN DE CALIBRACIN
Contactos elctricos que garantizan conectividad y conductividad elctrica
La nueva marcacin mantiene los tradicionales colores rojo y negro e incluye un diagrama de las tres posiciones de operacin: encendido, disparo y apagado
NUEVA MARCACIN
El tapn de calibracin garantiza que la curva de disparo de cada cortacircuito ha sido ajustada y verificada para brindar ptimo funcionamiento sin riesgos e