T. R esmi Gazet c

Tesis tarihi: 7 Teşrinievvel 1336 - 1920

idare ve yazı işleri için 26 K Â N U N U S A N İ 1940 Başvekâlet Neşriyat ve Müdevvenat S A Y I : 4417

Dairesi Müdürlüğüne CUMA müracaat olunur

KANUNLAR Mill î K o r u n m a K a n u n u

Kanun No: 3780 Kabul tarihi: 18/1/1940

BİRİNCİ F A S I L

Umumî hükümler

Madde 1 — Fevkalâde hallerde Devletin bünyesini iktısad ve millî

müdafaa bakımından takviye maksadile İcra Veki l ler i Heyetine, bu

kanunda gösterilen şekil ve şartlar dairesinde vazife ve salâhiyetler

verilmiştir.

Fevkalâde haller şunlardır:

A — Umumî veya kısmî seferberlik,

B — Devletin bir harbe girmesi ihtimali ,

C — Türkiye Cumhuriyetini de alâkalandıran yabancı Devletler arasındaki harb hal i .

Madde 2 — İcra Veki l ler i Heyeti, fevkalâde hallerin zuhuruna binaen, bu kanunla kendisine tevdi edilen vazife ve salâhiyetlerin i fa ve istimaline lüzum hasıl olduğunu görünce derhal kanunun tatbikına başlıyarak keyfiyeti ilân ve Türkiye Büyük Mi l let Meclisine arzeder.

Madde 3 — Fevkalâde hallerin hitam bulduğu ve bu kanun hü­kümlerinin tatbikına lüzum kalmadığı, Hükümetçe kararlaştırılarak ilân ve Büyük Mil let Meclisine arzedilir.

İKİNCİ F A S I L

Teşkilât

Madde 4 — Bu kanun hükümlerine tevfikan İcra Veki l ler i Heye­tince ittihaz edilecek kararları hazırlamak ve bu işle alâkalı vekâletler arasında iş birliği temin etmek üzere bir Koordinasiyon Heyeti teşkil olunur.

B u heyet, başvekilin teklifi üzerine alâkalı vekillerden terekküb etmek üzere İcra Veki l ler i arasından ayrılır.

Heyete, başvekil veya tevkil edeceği vekil reislik eder.

Madde 5 — B u kanun hükümlerinin tatbikına müteallik işleri görmek üzere Başvekâlete bağlı bir büro tesis edilir.

Madde 6 — B u kanun hükümlerine tevfikan İcra Veki l ler i Heye­tince ittihaz edilen kararlar, alâkalı vekâletler tarafından kendi teşkilâtı

ve bu kanunun teşekkülüne müsaade verdiği müesseseler vasıtasile infaz olunur.

İcabında İcra Veki l ler i Heyeti kararile 3656 numaralı Teadül Ka-nunundaki esaslara tevfikan muvakkat memurlar istihdam edilebilir.

Ü Ç Ü N C Ü F A S I L

İktisadî hükümler

Madde 7 — Hükümet, halk ve millî müdafaa ihtiyaçlarını karşı­layabilecek şekil ve hacimde istihsalde bulunmaları için lâzımgelen faaliyete sevketmek ve tesisatta iktiza eden tevsiatı yaptırmak ve imal ve işleme bakımından tadilâta tâbi tutmak maksadlarile sanayi ve ma-adin müesseselerini kontrol eder.

Madde 8 — Hükümet, sanayi ye maadin müesseselerinden istihsal programları istemek' veyahut bu müesseselere doğrudan doğruya bu yolda program vermek salâhiyetini haizdir.

Bu maksadla sanayi ve maadin müesseselerinin istihsallerini ve bunların hacmini, mikdarını, çeşidlerini, cinslerini ve nevilerini fevka-lâde hallerin icablarına ve müesseselerin tahammülü derecesine göre tayin edebilir.

Madde 9 — Hükümet, sanayi ve maadin müesseselerinin istihsal-lerini ve diğer iş yerlerindeki mesaiyi, bu kanunun derpiş ettiği ihtiyacı karşılayabilecek hadde çıkarmak için lüzumu olan işçi kadrosunu ve ihtisas elemanlarını temin eder.

Bu maksadla vatandaşlara ücretli iş mükellefiyeti tahmil edilebilir.

Madde 10 — Sanayi ve maadin müesseselerinde ve diğer iş yer-lerinde çalışan işçiler, teknisyenler, mühendisler, ihtisas sahihleri vesair müstahdemler, çalıştıkları müesseseyi veya iş yerlerini kabule şayan b ir mazeret olmaksızın ve haber vermeksizin terkedemezler.

Bu madde hükmüne tevfikan çalışmaya mecbur tutulanlara sai-lerine mukabil emsaline göre normal bir ücret verilir .

Madde 11 — Hükümet, sanayi ve maadin müesseselerinin mamul-lerini ve istihsallerini normal maliyetine yüzde muayyen b ir kâr ilâve ederek satın alabilir . B u malların Hükümete teslimi mecburidir.

Madde 12 — Hükümet bu kanunun derpiş ettiği hizmetleri i fa maksadile salâhiyetlerini kullanırken icab eden müesseselere ve küçük sanat erbabına ve iş sahihlerine lüzumu olan krediyi temin eder.

B u k r e d i ; nakid, ham madde, veya yardımcı malzeme vermek ve­yahut bir banka tavsit edilmek suretile yapılabilir.

ilet Neşriyat ve Mü resi Müt

un bul ihi.

İktisadî hükümler

Teşkilât

RİNCİ I umî hü

idî hü

26 K Á

C U M A

1

Sayıfa : 13214 ( Resmî Gazete) 2 6 K Â N U N U S A N I 1940

Madde 13 — Hükümet, halk ve millî müdafaa ihtiyacım karşıla-mak için muktazi olan maddeler veya yardımcı malzemeler stokları vücuda getirebilir.

Madde 14 — Maddelerin veya yardımcı malzemelerin muayyen ellerde toplanarak halk ve millî müdafaa ihtiyacının tazyıka düşürülme-sine meydan vermemek için Hükümet, değer fiatı mukabilinde bunlara el koyarak ihtiyacı olan müesseselere kârsız tevzi edebilir.

Madde 15 — H e r hangi b ir sebeb dolayısile metruk veya (muattal veya natamam bir halde kalmış olan sanayi ve maadin müesseselerini ve diğer iş yerlerini Hükümet, bulundukları hal ve vaziyete göre tayin edilecek bir taviz mukabilinde işler hale getirebilir.

Madde 16 — Hükmî ve hakikî şahıslar elinde bulunan madenler­den azamî cevher alabilmek ve istihsalleri bir elde toplamak maksadile Hükümet, bunları birleştirerek işletebilir. Bu maddenin tatbiki dola-yısile işletmeden mahrum kalan maden sahihlerinin devam eden mah-rumiyet müddetlerine aid zararları ödenir.

Madde 17 — Hükümet, sahihlerine kat'î lüzumu olmayan makine, alât, edevat ve tesisatı vesair her nevi istihsal vasıtalarını sahihlerinin işlerini sekteye uğratmamak şartile ihtiyacı olan müesseselere vermek üzere değer pahası mukabilinde satın alabil ir .

Madde 18 — Hükümet, tebliğ ettiği tedbirleri tatbik etmiyen ve istenilen derecede istihsalde bulunmakta taallül gösteren sanayi ve ma-adin müesseselerine el koyarak kendisi işletebilir. Bu işletmenin devamı müddetince müessese sahihlerine münasib tazminat veril ir .

Madde 19 — B u kanunun mer'iyette bulunduğu zamanlarda sanayi

ve maadin müesseselerile diğer iş yerlerinde fazla çalışmaya lüzum gö­

rülen hallerde işlerin mahiyetine ve ihtiyacın derecesine göre günlük

iş saati her gün için üç saate kadar arttırılabilir.

İş Kanununun 50 nci maddesinin küçüklerle kadınlara aid daimî hükümleri sanayi müesseseleri ile diğer iş yerlerinde tatbik olunmıya-bil ir . Hafta tatili kanunu bu kanunun istihdaf ettiği hususlarda tatbik edilmez.

Şu kadar k i bu hüküm işçinin haftada bir gün tatil hakkını ihlâl etmez.

Madde 20 — Hükümet, memleket ihtiyacı için hariçten idhali zaruri olan maddelerin mikdar, cins ve nevilerini lüzumu halinde tayin ve tes-bit eder.

Memleket ihtiyacı için zaruri olmayan maddelerin idhalini de Hü-

kümet tahdid veya menedebilir.

Madde 21 — Halkın ve Millî Müdafaanın kat'î ihtiyacı olan zaruri maddelerin istihlâk miktarını lüzum halinde Hükümet, tayin ve tahdid edebilir.

M a d d e 22 — Halkın ve Millî Müdafaanın kat'î ihtiyacı olan zaruri maddeleri memleket haricinden celbetmek maksadile icabında Hükü-met, tensib ettiği ticaret müesseselerini ve ticaret bir l iklerini kredi, döviz ve akreditif ile teçhiz eder ve bu müessese ve birliklerden lüzum görü­lenleri memlekette stok yapmağa mecbur kılar.

B u maddede yazılı müesseseler Hük ümetin murakabesine tabidir.

Madde 23 — 22 nci maddeye müsteniden stok yapmağa mecbur tu­tulanların bu mecburiyetle yaptıkları stoklarda sunu taksirlerinden mü-tevellid zararlar müstesna olmak üzere fiat sukutundan doğacak hakikî zararlar, satış müsaadesi tarihine kadar geçecek zamana aid kanunî fa-izile birlikte devletçe tazmin olunur.

Madde 24 — Hükümet, dahilde imal ve istihsal edilen maddelerin memleket ihtiyacından fazla olan mikdarını harice çıkarmak maksadile yapılacak satışların şekil ve şartlarını âmil ve müstahsılların hak ve menfaatlerine zarar vermiyecek surette tanzim edebilir.

M a d d 25 — Memleket ihtiyacı bakımından Hükümetin lüzumlu gördüğü maddeleri, Hükümetçe tayin edilecek miktar fevkinde ve şartlar haricinde sanat ve ticaret erbabının stok yapmalarını ve tacir olmıyanlar île başka maddeler ticaretile meşgul olanların da şahsî ihtiyaçları fev-kinde o nevi malları biriktirmelerini Hükümet menedebilir.

Madde 26 — Hükümet, halk ve millî müdafaa ihtiyacını karşılamak ve ihracatı tanzim etmek veya müstahsili korumak maksadile memleket

mahsullerini mubayaa edebileceği gibi memleket ihtiyacını temin ve

idhalâtı tanzim etmek maksadile dahi hariçten mal mubayaa edebilir.

Memleket mahsullerinden birinin ihracı Hükümetçe tahdid veya

menedilmesinden dolayı dahilî satış fiatına düşkünlük arız olursa müs-

tahsili bu yüzden maruz kalacağı zarardan vikaye için Hükümet, bu mah-

sulleri ya değer pahasile satın alır veyahut bunların terhini mukabilinde

müstahsillere para ikraz edilmesini temin eder.

Madde 27 — Hükümetçe akdolunan mukaveleler veya ittihaz edilen tedbirler dolayısile b ir malın dahilî satış fiatile haricî satış fiatı arasın-da fazla kâr hasıl olduğu takdirde, memlekete olan idhalâtı daha mü-said şartlarla yapmağı temin ve dahilî fiatları veya ihracatı tanzim maksadile Hükümet; bu fazla kârdan Ziraat Bankasında bir fon tesis edebilir.

Şukadar ki , Hükümetin aldığı tedbirlerle alâkalı olmayarak ve kendi saileri ile Hükümetçe tayin edilmiş olan ihraç fiatlarının fev-kinde satış yapmış olan tacirlerin elde ettikleri fazla kâr, münhasıran kendilerine aiddir.

Madde 28 — Konişmentoları b ir bankanın veya bir tacirin veyahut her hangi bir şahsın elinde bulunan ve fakat fiat yükselmesine intizaren veya her hangi bir sebeble alâkalılarca ihbara rağmen bir hafta zarfın-da gümrükten çekilmeyen her türlü mallar, icabında Hükümet tarafın-dan o malın alâkalıları nam ve hesabına gümrükten çıkarılır.

Memleket haricine çıkmak üzere gelen transit m a l l a n bu hüküm­

den müstesnadır.

Madde 29 — Hükümet; idhal ve ihraç maddeleri için fiat tayin ve

muayyen fiattarı fazlaya idhal veya muayyen fiattan noksana ihraç ya-

pılmasını menedebilir.

Madde 30 — B u kanunun tatbikte bulunduğu müddet zarfında, şehir ve kasaba ve iskele ve l iman ve istasyonlarda gayri menkullerin k ira bedelleri, bu kanunun tatbik mevkiine konmasına tekaddüm eden sene-nin muayyen olan kira bedellerinden fazla olamaz.

B u madde hükmünün tatbik edileceği yerleri , Hükümet tayin ve ilân eder.

Madde 31 — Hükümet, dahilde lüzum gördüğü maddelerin azamî fiatlarını, cinslerini? nevilerini ve vasıflarını tesbit eder.

Bu maksadı temin için Hükümete her nevi malûmatın verilmesi ve vesikalarının gösterilmesi mecburidir.

Toptan, yarı toptan ve perakende ticarette, tacir sıfatını haiz hakikî ve hükmî şahıslar arasında yapılan alım ve satım muamelelerinde satılan mal için satıcı tarafından fatura verilmesi ve faturaların muayyen bir müddet zarfında satan ve satın alan tarafından muhafaza edilmesi Hü-kümetçe mecburî kılınabilir.

Yüz kuruştan fazla yapılan alış verişlerde müşterinin talebi üzerine satıcı fatura vermeğe mecburdur.

Madde 32 — Eşya fiatlarının muhik bir sebeb olmaksızın yüksel-tilmesi, mevcud malın satışa arzedilmemesi, mevcudu kalmadığı beyanile malın saklanması, fazla fiata satmak kasdile malın her hangi b ir su-rette kaçırılması, muvazaa yolu ile elden çıkarılması, makbul bir sebebe müstenid olmıyarak gümrükten çekilmemesi, lüzumundan fazla mal sa­tın alınması, bu malların idhar edilmesi, müstahsil yahut müstehlik aley-hine fiat birliği yapmak, yaptırmak, bir malı müstehlike arzetmezden evvel muhtelif ticaret erbabı arasında yapılan zincirleme muamelesi, mevcut malın satıştan kaldırılması, bu maksatlardan her hangi biri le propaganda yapılması ve sair suretlerle sunî olarak fiat yükseltmesi f i i l -leri yasaktır.

Madde 33 — H a l k ve millî müdafaa ihtiyacından madud olan her türlü eşyanın konulması için muktazi mahfuz mahalleri ve depoları Hükümet kanunun tatbik mevkiine konduğu seneye tekaddüm eden se-nedeki icar bedellerine ve icar bedeli taayyün etmemiş bir yer ise gayri safî irad mikdarınca tayin edilecek bir kira mukabilinde işgal ve isti­mal edebilir.

zararlar, satış müsaadesi tarihine kadar geçecek zamana aid kanunî fa-izile birlikte devletçe tazmin olunur.

26 K Â N U N U S A N İ 1940 (Resmî Gazete) Sahifa:, 13215

Madde 34 — Hükümet, 3018 numaralı kanunun birl ikler hakkındaki yedinci maddesi hükmünü idhalât tacirlerile toptancı ve yarı toptancı tacirlere ve sanayi erbabına dahi teşmil edebilir.

Madde 35 — Müstahsilden mal alanların veya müstehlike mal sa­tanların aralarında fiat birliği yaparak veya yaptırarak anlaşma yolu ile halkın istismar edilmesi yasaktır.

Madde 36 — Hükümet; her türlü hususî nakil vasıtalarının seyrü­seferini tanzim ve tahdid edebileceği gibi azamî nakil ücretlerini de ta-y i n eder ve bu vasıtaların malzemelerini ve mutad ücretlerini vererek Devletçe lüzum görülen yerlerde ve hizmetlerde çalıştırabilir, lüzum ve ihtiyaç gördüğü takdirde bu vasıtaları değer pahasını vererek satın alabilir .

Madde 37 — Hükümet; ziraatta çalışabilir her vatandaşı, kendi zi-raat işi yüzüstü kalmamak şartile ikametgâhının en çok 15 kilometre mesafesi dahilinde bulunan gerek Devlete ve gerek şahıslara aid ziraat işletmelerinde tahakkuk eden ihtiyaca göre münasib ücretle çalıştıra-bi l ir ve bu mıntakada eşhasa aid olup ta sahibine kat'î lüzumu olmayan her nevi ziraat vasıtalarından münasib bir kira mukabilinde istifade edebilir.

Kadınlar ancak kendi köy, kasaba ve şehir sınırları içinde çalış­tırılır.

Madde 38 — Hükümet, lüzum gördüğü mıntakalarda yapılacak zeriyatın nevi ve çeşidlerini tayin ve tesbit edebilir.

Madde 39 — Üzerinde zeriyat yapılmayan beş yüz hektardan fazla araziyi Hükümet, bir bedel mukabilinde işletebilir.

Madde 40 — Hükümet, ziraate elverişli sekiz hektar ve daha ziyade arazi sahibi olan her şahsı bu arazinin yarısına kadar hububat ekmeğe veya ektirmeğe mecbur tutabilir.

B u mecburiyet, arazi sahibinin malik olduğu çift hayvanı mikda-rına ve her çift hayvan için dört hektar esasına göre hesab edilir.

Her traktör hal ve vaziyetine göre 15 - 30 çift mukabil i addedilir.

Madde 41 — Eki len her dört hektar arazi için bir çift öküz Millî Müdafaa mükellefiyetinden istisna edilir.

Madde 42 — Hükümet, her türlü ziraat âletlerini, makinelerini ve vasıtalarını, ziraî ilâçları ve tohumları lüzumuna göre parasız veya ariyet veya ödünç veyahut bir kira mukabi l i olarak ihtiyacı bulunanlara tevzi edebilir ve çiftçiyi kuvvetlendirmek için lüzumu halinde ödünç para verebilir.

D Ö R D Ü N C Ü F A S I L

Malî hükümler

Madde 43 — Bu* kanunun derpiş ettiği işlerin icab ettireceği te-

diyeler için Hükümet emrine Hazinece 25 mi lyon l iraya kadar bir ser­

maye temin olunur. Mütedavil sermaye ile sabit sermaye ve teşkilât mas-

rafı karşılıkları İcra V e k i l l e r i Heyeti kararile bu sermayeden tefrik

edilir .

Madde 44 — Vekaletlerce bu kanuna müsteniden yapılacak işlerin istilzam ettiği para, İcra Veki l ler i Heyeti kararile alâkalı vekâlet emrine verilir . Senelik sarfiyatı 400 bin lirayı geçmemek üzere yapılacak teş­kilât kadroları İcra Veki l ler i Heyeti kararile tesbit ve karşılığı bu ser-mayeden tefrik olunur.

Madde 45 — B u sermaye: A - Bütçeye konulacak tahsisat i le B - Hazinece verilecek avanslarla

C - Bankadan temin edilecek kredilerle Ç - i c r a V e k i l l e r i Heyeti kararı üzerine Ziraat Bankasınca ihraç

ve Hazinece kefalet edilecek bono veya tahvillerle temin edilir.

Madde 46 — B u sermaye ile yapılan bütün muamelelerde hususî hukuk hükümleri caridir .

B u sermaye üzerinde suç işleyenler hakkında Devlet malları aley­hinde suç işleyenler hakkındaki cezaî hükümler tatbik edilir.

Madde 47 — B u sermaye hesabları ve evrakı müsbitesi Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankasında temerküz ettirilir, veznedarlık işleri de bu banka tarafından yapılır.

K a d r o ve idare masrafları ayrı bir hesabda ve muamelâta müte-

al l ik her nevi tediyat ve tahsilat, taallûk ettiği vekâlet için açılan hu-susî hesablarda gösterilir.

Madde, 48 — Her takvim senesine aid muamelelerin sene gayesi itibarile bir bilançosu tanzim edilir . B u bilançoya kâr ve zarar hesa-bının ve teşkilât ve tesisat masraflarına aid hesabın fasıl ve madde iti -barile müfredatını natık. cetvellerle bilançonun aktif ve pasifine aid envanterler rabtolunur.

Madde 49 — Sermaye ve kâr ve zarar hesablarile üçüncü şahıslara ve işin mahiyeti icabınca her nevi kıymet hareketlerine müteallik he-sablar, Ziraat Bankasınca tanzim ve Mal iye Vekâletince tasdik oluna­cak bir muhasebe usulüne bağlanır.

Defterler, Ticaret K a n u n u hükümleri dairesinde Ziraat Bankasınca tutulur.

B u hususta bankaca ihtiyar edilecek maaş ve masraflar yukarıki

maddede teşkilât için tefrik edilmiş olan paradan tesviye olunur. Madde 50 — B u sermayeden sarfedilecek paralar Muhasebei U m u -

miye ve Arttırma, Eksiltme ve İhale Kanunları hükümlerine ve Divanı Muhasebatın murakabesine tâbi değildir. -

Madde 51 — B u kanun mucibince yapılacak işlere müteallik he-

sablar 3460 numaralı kanun ile teşekkül eden Umumî Murakabe H e ­

yetince tedkik ve murakabe edilir . Şu kadar k i , her takvim senesine aid bilanço ve buna müteallik

Umumî Murakabe Heyeti raporu, işlerin taallûk ettiği vekillerin mü-talealarile birlikte hesabın taallûk ettiği senenin hitamından itibaren en geç altı ay içinde Başvekâletçe Büyük Mi l let Meclisine gönderilir. B u bilançonun Büyük Mi l let Meclisince tasdiki alâkadarların ibrasını tazammun eder.

Madde 52 — B u kanunun tatbikına ihtiyaç kalmadığına üçüncü madde mucibince karar veril ip ilân edilmesini müteakib Ziraat Ban-kasınca bu sermaye ile yapılan muamelelerin tasfiyesine başlanır. Tas­fiye neticeleri Hazineye devredilir. V u k u u tesbit edilecek zararlar Ma-liye Vekâleti bütçesine konacak tahsisattan mahsub edilir . Tasfiye bi-lançoları 51 inci madde hükmüne tevfikan Büyük Mil let Meclisine tak­dim olunur.

BEŞİNCİ F A S I L

Ceza hükümleri

Madde 53 — B u kanunun 8 inci maddesinin birinci fıkrasile 24, 29, 31, 38 inci maddeleri hükümlerine riayet etmiyenlerden y i r m i beş l iradan iki yüz el l i l iraya kadar ağır para cezası alınır, tekerrürü ha­linde yüz l iradan beş yüz l iraya kadar ağır para cezasiie birlikte yedi günden bir aya kadar hapis cezası hükmolunur.

Madde 54 — B u kanunun 9 uncu maddesinde yazılı olan iş mükel­lefiyetine, 10 ve 11 inci maddelerde yazılı olan mecburiyetlere ve 15, 17, 36 nci maddeler hükümlerine ve 40 ıncı maddenin bir inc i fıkrasında yazılı olan mükellefiyete riayet etmeyenlerden ell i l iradan beş yüz l iraya kadar ağır para cezası ve tekerrürü halinde yüz l iradan bin l iraya kadar ağır para cezasiie birlikte on beş günden i k i aya kadar hapis cezası hükmolunur.

Madde 55 — B u kanunun 21 ve 37 nci maddesi hükmüne riayet et­meyenlerden on liradan yüz l iraya kadar hafif para cezası alınır.

Madde 56 — B u kanunun 22 ve 25 inci maddelerinde yazılı olan mecburiyetlere riayet etmeyenlere iki yüz e l l i l iradan i k i bin l iraya ka­dar ağır para cezası ve tekerrürü halinde bin l iradan aşağı olmamak üzere ağır para cezasiie birlikte i k i seneden beş seneye kadar muvakkat sürgün cezası hükmolunur.

Madde 57 — B u kanunun 28 inci maddesinde yazılı olduğu veç­hile muhik b ir sebebe müstenid olmayarak vaki olan ihbara rağmen mu-ayyen müddet içinde malını gümrükten çekmeyenlere yedi günden bir aya kadar hapis ve el l i l iradan iki yüz e l l i l i raya kadar ağır para cezası hükmolunur.

Madde 58 — Bu kanunun 30 uncu maddesi hükmüne muhalefet edenlerden e l l i l iradan iki yüz e l l i l iraya kadar ağır para cezası alınır. Bu para cezası bir senelik k ira tutarından aşağı olamaz.

Madde 59 — Bu kanunun 32 ve 35 inci maddelerinde yazılı ihtikâr ve istismar fii l lerinden her hangi b ir in i irtikâp edenlere işledikleri f i i l i n ağırlığına göre beş yüz l iradan beş b in l iraya kadar ağır para cezasile beraber iki seneden beş seneye kadar muvakkat sürgün cezası hükmo-lunur ve malları da müsadere edilir. Şu kadar k i 32 nci maddedeki güm-

Malî hükümler

Ceza hükümleri

Sayıfa : 1 3 2 1 6 ( Resmî Gaze te )

rükten malı ç e k m e m e k suçu h a k k ı n d a ya lnız 57 n c i m a d d e h ü k m ü tatb ik o l u n u r .

M a d d e 60 — B u k a n u n a göre 'hükmedi len c e z a l a r t e c i l e d i l e m e z . M a d d e 61 — B u k a n u n d a y a z ı l ı s u ç l a r için T ü r k C e z a K a n u n i l e

d i ğ e r k a n u n l a r d a d a h a a ğ ı r c e z a (hükümleri b u l u n d u ğ u t a k d i r d e o ceza­l a r h ü k m o l u n u r .

( M a d d e 62 — 56 ve 59 u n c u m a d d e l e r d e y a z ı l ı suç lar ın f a i l l e r i h a k -k ı n d a h ü k m o l u n a c a k p a r a c e z a l a r ı n d a n d o l a y ı b u n l a r ı n çal ışt ıkları t i ­c a r e t v e y a sınaî müessese v e y a s a i r h ü k m î şahıs lar m a l e n ve mütese l -si ' len m e s u l d ü r l e r .

M a d d e 63 — B u k a n u n a göre v e r i l e n h ü k ü m l e r i n kat i leşt ikler i tak-d i r d e m a s r a f m a h k û m a a i d o l m a k üzere t a m a m e n v e y a hulâsa o l a r a k neşr ine m a h k e m e c e k a r a r v e r i l e b i l i r .

Ş u k a d a r k i 56 ve 59 u n c u m a d d e l e r e t e v f i k a n v e r i l e n h ü k m ü n b e d e l i m a h k û m a a i d o l m a k ve f a k a t 25 l i rayı g e ç m e m e k şarti le neşri m e c b u -r i d i r .

M a d d e 64 — B u k a n u n l a k e n d i l e r i n e v e r i l e n v a z i f e ve sa lâhiyet ler i s u i i s t i m a l e t m e k s u r e t i l e suç i ş leyenler h a k k ı n d a T ü r k C e z a K a n u n i l e d i ğ e r k a n u n l a r d a m u a y y e n o l a n c e z a l a r i k i k a t o l a r a k h ü k m o l u n u r .

B u k a n u n a g ö r e t a v z i f o l u n a n m e m u r ve m ü s t a h d e m l e r i n b u k a n u -n u n t a t b i k i d o l a y ı s i l e i ş ledikler i s u ç l a r d a n d o l a y ı h a k l a r ı n d a y a p ı l a c a k cezaî t a k i b l e r d e m e m u r i n m u h a k e m a t ı n a d a i r k a n u n h ü k ü m l e r i tatbik o l u n m a z .

V a l i ve v a l i m u a v i n l e r i ve k a v m a k a m l a r i k i n c i f ıkra h ü k m ü n d e n m ü s t e s n a d ı r .

M a d d e 65 — B u k a n u n u n t a t b i k i l e t a v z i f e d i l e n l e r k a n u n u n tat-b i k i n i t e m i n m a k s a d i l e gerek a l â k a d a r l a r a ve gerek üçüncü ş a h ı s l a r a a i d t i c a r e t h a n e , i m a l â t h a n e , d e p o . m a ğ a z a , a n l r e p o v e s a i r h e r tür lü i d h a r y e r l e r i n d e a r a m a t a l e b i n d e b u l u n a b i l e c e k l e r i g i b i y a p ı l a c a k a r a m a ­l a r d a k e n d i l e r i d e hazır b u l u n a b i l i r l e r .

A r a m a ve zabıt m u a m e l e l e r i u m u m î h ü k ü m l e r d a i r e s i n d e i c r a o l u -n u r .

M a d d e 66 — 56. 59 ve 61 üncü m a d d e d e y a z ı l ı suç lardan d o l a y ı y a p ı l a c a k o l a n son t a h k i k a t mevkufen i c r a e d i l i r .

M a d d e 67 — B u k a n u n u n ş ü m u l ü n e g i r e n suç lar ın m u h a k e m e l e r i b ü t ü n d a v a l a r a t a k d i m e n n i y e t o l u n u r ve talika z a r u r e t hasıl o l a n işler-d e müc'bir sebep o l m a d ı k ç a b i r h a f t a d a n f a z l a tal ik o l u n m a z .

B u k a n u n u n ş ü m u l ü n e g i r e n s u ç l a r C e z a M u h a k e m e l e r i U s u l ü K a ­n u n u n u n 123 üncü m a d d e s i m u c i b i n c e tati l z a m a n ı n d a g ö r ü l e n a c e l e işler-d e n s a y ı l ı r .

M a d d e 68 — B u k a n u n d a y a z ı l ı suçların t a k i b ve m u h a k e m e l e r i n -d e m e ş h u d s u ç l a r ı n m u h a k e m e usulü h a k k ı n d a k i 3005. 3498. ve 3749 sa-yılı k a n u n l a r d a yaz ı l ı şart ların m e v c u d i y e t i h a l i n d e m e z k û r k a n u n l a r h ü m ü t a t b i k o l u n u r .

A L T I N C I F A S İ L

Müteferrik hükümler M a d d e 69 — B u k a n u n h ü k ü m l e r i d a i r e s i n d e i t t i h a z e d i l e c e k ka-

r a r ve m u a m e l e l e r h a k k ı n d a kazaî m e r c i l e r d e n t e h i r i i c r a ve t e d i b i n ihtiyatî k a r a r l a n v e r i l e m e z .

M a d d e 70 — A s k e r l i k ve M i l l î M ü d a f a a m ü k e l l e f i y e t i k a n u n l a r ı ­n ı n , bu k a n u n u n (11) i n c i m a d d e s i n d e yazı l ı m u a f i y e t müstesna o l m a k ü z e r e d i ğ e r h ü k ü m l e r i m a h f u z d u r .

M a d d e 71 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e n muteberdir. M a d d e 72 — B u k a n u n h ü k ü m l e r i n i t a t b i k a İcra V e k i l l e r i H e y e t i

m e m u r d u r . 2 4 / 1 / 1 9 4 0

Kanun Düstur Resmî Gazete

No. Başlığı T. C. S. Savı

B u k a n u n d a i s m i g e ç e n : 394 H a f t a T a t i l i K a n u n u 3 > 516 765 Türk Ceza K a n u n u 3 7 H50 320

1050 Münasebet U m u m i y e K a n u n u 3 8 1373 607 1111 A s k e r l i k Mükellefiyeti K a n u n u 3 8 1696 631 1412 Ceza M u h a k e m e l e r i l ' s u l u K a n u n u 3 10 590 1172 2490 Artııma, E k s i l t m e ve i h a l e K a n u n u 3 13 1057 2725 3005 Meşhud Suçların M u h a k e m e U s u l u K a n u n u 3 17 1103 3329 3008 1} K a n u n u 3 17 11 16 3330 3018 T i care t te tağşişin m e n ' i ve ihracatın muıakabesi ve k o r u n ­

1250 33 30 ması hakkında 1705 numaralı kanuna ek k a n u n 3 17 1250 33 30 3460 Seımayesinin tamamı Dev le t tarafından v e r i l m e k suıctile

k u m l a n iktisadî teşekkül leı i n tegkilâtile H a r e \e muraka ­b e l e r i hakkında k a n u n 3 19 1306 3930

3498 3005 sayılı k a n u n u n uç m a d d e - i n i n ılı ğişp. i] nıc-ınc dan k a n u n 3 19 JÎ15 3953

3634 Mil l î Müdafaa Mükellefiyeti K a n u n u 3 20 1139 4234

3656 Dev le t memulları aylıklarının tevhid ve teadülüne dair k a n u n 3 20 1397 4253

3749 Meşhud Suçların M u h a k e m e Usulüne dı ir 1005 sayılı k a n u ­nun 3498 sayılı k a n u n l a değiştirilen Jötdııncü maddesini değiştiren kanuu 3 21 4391

2 6 K Â N U N U S A N I 1940

G ü m r ü k t a r i f e s i n i n 6 9 5 n u m a r a s ı n ı n (D) p o z i s y o n u n u n

t a d i l i n e d a i r k a n u n

Kanun No: 3781 Kabul tarihi: 18/1/1940

Madde 1 — 1499 sayılı kanuna ekli gümrük umumî tarifesinin 695

numarasının (D) pozisyonu aşağıda yazılı olduğu üzere değiştirilmiştir.

d) Ağır maden yağları ve tortuları (makine yağları, mazot, moto­

r i n gibi mahrukat, tortular ve katranlar) :

100 kilogramından b ir l ira.

1 — Mazot ve motorin (180 dereceden evvel hiç takattur etmiyecek

180 derece ile 270 derece arasında takattur eden hafif kısmı % 40 ı teca-

vüz etmiyecek ve aynı zamanda rengi de «Union» renk mesaha cedveli-

ııin asgarî 5 numarasına tekabül eden siyahlıkta olacaktır.)

2 — Sairleri (270 dereceden evvel takattur eden hafi f kısmı % 10 u

geçmiyecektir.)

Madde 2 — Birinci madde hükmüne göre idhal edilen mazot ve

motorinden tasfiye suretile gazyağı istihsal etmek memnudur.

Bu memnuiyete muhalif hareket edenler hakkında bir aydan bir

seneye kadar hapis cezasile birlikte tasfiye suretile istihsal edilen mad-

deler ve tasfiye için kullanılan alât ve edevat ta müsadere olunur.

Muvakkat Madde — Bu kanunun neşri tarihinde gümrüklerde bu­

lunan veya Türkiyeye getirilmek üzere yola çıkarılmış olan mallar

hakkında eski hükümler tatbik olunur.

Madde 3 — Bu kanun neşri tarihinden itibaren mer'idir.

Madde 4 — Bu kanunu icraya İcra Veki l ler i Heyeti memurdur.

2 4 / 1 / 1 9 4 0

N o . Başlığı Tertıb C i l d Sahi fe Sayı

1 199 1535

Gümrük T a r i f e K a n u n u 1499 numaralı k a n u n u n 31 i n c i maddes in in t a d i l i n e dair k a n u n

3 3

10 11

1597 15

123 137

1577 G u m r u k T a r i f e K a n u n u n u n t a d i l i n e daiı k a n u n 3 11 158 146 1605 1499 numaralı kanuna müzeyye! k a n u n 3 11 382 149 1669 1499 numaralı k a n u n i l e tarifede y a m ' H c a k tashihlere dair

k a n u n 3 11 1303 150 1717 Gümrük T a r i f e K a n u n u n u n 5 i n c i maddesinin tad i l ine dair

k a n u n 3 11 1882 152 1720 1499 numaıalı kanunun t a d i l i n e da ir k a n u n 3 11 1908 152 1795 1199 numaralı k a n u n u n 4 üncü maddes in in 4 numaralı fık-

rasiıvn t a d i l i n e dair k a n u n 5 12 407 17C 1926 1499 numaralı kanunun 28 i n c i mat ldes inm t a d i l i n e daiı

kanun 3 13 108 201 2255 1499 numaralı Cıınırıik T a r i f e K a n u n u n u değiştiren k a n u n 3 14 1243 241 2256 1499 numaralı kanunu değiştiren 2255 mimardı kanuna ek

kanun 3 14 1281 341 2366 1499 nııuıaıalı k a n u n u n 5 i n c i maddesinin 14 uncu fıkrasına

z e y l e d i l e n 1605 numaralı kanuna m u / e v v e l k a n u n 3 15 116 25'. 2608 1499 numaralı kanuna e k l e n e n 1605 sayılı k a n u n u n 1 i n c i

maddec in in dcğış'.trümesinc daiı U.ıtıun 3 16 56 281 3152 1499 ııuınatalı k..nıına ek kanun ' 3 18 2504 35: 3261 H 9 9 numaralı kanunu değiştiren 2255 numaralı kanuna bağ­

lı ce tve l in 695 - B , C pozisyonlarında yazılı ıesimlerin i n -dııilmesine dair kanun 3 18 1418 35-

3283 G u m r u k T a r i f e K a n u n u n u n değiştirilmesine dair k a n u n 3 19 148 37 ' 3369 G u m r u k Tar i f es i K a n u n u n u n 6 neı maddes in in (1) numaralı

b e n d i n i n değiştirilmesine dair kanun 3 19 588 38' 3465 G u m r u k T a r i f e s i K a n u n u n a bağlı tar i fen in 281 numarasına

b i r fıkra e k l e n m e - i ve 327 numarasının kaldırılması hak­kında k a n u n 3 19 1334 39.

3506 G u m r u k T a r i f e s i K a n u n u n a bağlı t R i i f e n i n 216 numarasında değişiklik \apılın.ı^ına dair k a n u n .3 19 1561 39.

35 İ t Gümrük T a r i f e K a n u n u n u değişlııen 2255 sayılı k a n u n u n üçüncü maddesinde değişiklik yapan k a n u n 3 20 114 40'

3 6 U Gümrük T a r i f e K a n u n u n a bağlı i dh ılât u m u m i tar i f e s in in 6 0 ~ / D / l pozisvdi 'una b i r fıkra ilâvesine da ir k a n u n 3 20 1204 42.

Te f s i r 151 Gümrük muaf iye t ine dair bazı hususî kanunlaıın m e r ' i y e t l e r i

n i n devam edip otmiyeceğinin te fs i r i 3 11 32 13 172 Gümrük T a r i f e K a n u n u n u n 447 nc i maddes in in A fıkrasının

te fs i r i 3 13 18 19 190 1499 numaralı k a n u n u m u a d d i l 2255 numaralı k a n u n u n 401

i n c i maddes indek i ihtarın te fs i r i 3 14 1532 24 202 211

G u m r u k T a r i f e s i K a n u n u n u n 4 üncü maddes in in t e f s i r i 1499 numaralı Guınıuk Taıifes'ı K a n u n u n u n 7 nc i maddesine aid tefsir

3

3

15

16

1328

763

27

29 Kara t

616 1499 numaıalı k a n u n u n 5 i n c i maddes in in 7 nc i fıkrasında fazıl ı azamî b i r sene zarfında kaydı hakkında k a r a r 3 12 e 7 17

668 1499 numaralı kanunun 17 ve 25 i n c i maddes in in tefs ir ine mahal olmadığı hakkında karar 3 13 51 19

903 G u m r u k T a r i f e K a n u n u n u n 2255 numaıulı k a n u n l a değişti r i l e n 695 i n c i maddes in in D fıkrası hakkımla k u r a l 3 17 3 31

93 1 Gümrük T a n f e K a n u n u i l e 1895 sayılı k a n u n d a yazılı gazoil hakkında karar 3 17 452 32

anun No. bul tari

Müteferrik hükümler

26 K Â N U N U S A N İ 1940 ( Resmî Gazete ) Sayıfa : 13217

1939 malî yılı muvazenei umumiye kanununa bağlı bütçe ve cedvellerin bazılarında değişiklik

yapılması hakkında kanun

Kanun No: 3782 Kabul tarihi: 18/1/1940

Madde 1 — 1939 malî yılı muvazenei umumiyesine dahil bazı da­ire bütçelerinin, ilişik (1) numaralı cedvelde yazılı tertibleri arasında 900.714 liralık münakale yapılmıştır.

Madde 2 — 1939 malî yılı Maliye vekâleti, Matbuat umum mü­dürlüğü ve Maarif vekâleti bütçelerinin, ilişik (2) numaralı cedvelde yazılı tertiblerinden (4380) lira tenzil edilerek mezkûr bütçelerde yeni­den açılan, (3) numaralı cedvelde yazılı tertiblere fevkalâde tahsisat olarak konulmuştur.

Madde 3 — 1939 malî yılı Emniyet işleri umum müdürlüğü ve Maarif vekâleti bütçelerinin, ilişik (4) numaralı cedvelde yazılı tertib­leri, muvazenei umumiye kanununun 5 inci maddesine bağlı (E) ced-veline alınmıştır.

Madde 4 — 1939 malî yılı smuva'zenei umumiye kanununa bağlı (D) cedvelinin, Adliye ve Maarif vekâletleri kısımlarına (5) numaralı cedvelde gösterilen kadrolar ilâve edilmiş ve Gazi Öğretmen Okulu ve Eğitim Enstitüsü leylî talebe adedi 375 e çıkarılmıştır.

Madde 5 — 2354 sayılı kanun mucibince .tahakkuk etmiş ve edecek istihkaklar 1939 malî yılı Düyunu Umumiye bütçesinin 260 ıncı faslın­dan nakden tediye edilir.

Madde 6 — 1939 malî yılı Hariciye Vekâleti bütçesinin ilişik (6) numaralı cedvelde yazılı tertiblerinden 55.100 lira tenzil edilerek mezkûr vekâlet bütçesinin sonunda (1937 ve 1938 yılları karşılıksız borçları) adı ile yeniden açılan 530 uncu fafela fevkalâde tahsisat olarak konul­muştur.

Madde 7 — 3628 sayılı kanunun birinci- maddesine bağlı cedve-lin Maarif Vekâleti kısmında (köy öğretmen okullarının her türlü masra­fı) namile bir fasıl açılmıştır.

Madde 8 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir. Madde 9 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye Vekili me­

murdur. 24/1/1940

F M.

[1] NUMARALI CETVEL

ÎMuhassasatm nev"i Tenzil

DİVANI MUHASEBAT 42 1683 numaralı kanunun 58 nci ımad-

ıdesi mucibince verilecek tekaiid ikra­miyesi

48 2 Defatir ve evrak tabı ve teolid masrafı

2 040

2 040

İSTATİSTİK UMUM M Ü D Ü R L Ü Ğ Ü 100 1 Memurlar ımaaşı 2 400

102 Merkez müstahdemleri ücreti

103 Vilâyetler müstahdemleri ücreti 2 200

104 Muvakkat tazminat 106 4 Makine fişi ımubayaa bedeli 4 000 121 Umumî nüfus sayımı masrafı

1 Ücret 2 Mütenevvi .masraflar

Fasıl yekûnu

DEVLET M E T E O R O L O J İ İŞLERİ U. M. 130 Merkez mefruşat ve demirbaşı

2 900

1 700

500 3 500

4 000

500

F. M.

134

135 1

136

137 1

140

141

144

145

146

Muhassasatın nev'i Tenzil

Vilâyetler (mefruşat ve demirbaşı

Tenvir ve teshin

Vilâyetler müteferrikası

Defatir ve evralkı 'matbua

Resmî telefon tesis ve roükâlerae masrafı

Ücretli muhabere 've mükâleme bedeli 1 000

Tesisat ive tamirat

Neşriyat, tabı, risale ve abone mas­rafları

Beynelmilel meteoroloji masrafları Beynelmilel 'meteoroloji kongre, top­lantı ve sergilerine gönderileceklerin harcırah ve masrafları 1 500

2 Beynelmilel meteioro'loji teşekkülleri­me verilecek aidat ve iştirak masraf­ları ve beynelmilel meteoroloji neşri­yatının abone ve mübadele posta mas­rafları 1 000

Fasıl yekûnu 2 500

147 Kurs masrafı

148 Staj ve ihtisas ve meslekî tetkikler 9 900

150 Geçen yıl borçları

M A L İ Y E VEKÂLETİ 188 3 Defatir ve evrakı matbua

191 Müfettişler harcırahı

192 1 Merkez kontrolörleri harcırahı 2 000

193 Resmî telefon tesis ve mükâleme mas-rafı

194 Ücretli muhabere ve mükâleme bedeli 8 000

199 1 Kıymetli evrak ve levazım bedeli ile tabı masrafı 5 500

200 2 Para nakliye ve bendiyesi

206 Kavanin ve nizaımat ve ırmıkarreratt .maliye telfilk ve fertib masrafı

210 îrad getirmeyen millî eım'lâlk masrafı

211 2 Tahmin, satış ve tesbit koımisyonları azası hakkı huzuru ve masarifi earu-ıriyeleri

3 Ferağ masrafları

Fasıl yekûnu

Zam

212

213 1 3

istimlâk bedeli

İşletme ımasrafı .ve amele ücreti Meva'ddı ibtidaiye

132 Merkez müteferrikası 500

79 325

1 000

500

500

1 000

2 000

2 500

3 200

1 500

2110

500

2 000

8 000

Fasıl yekûnu

4 000

1 500

44 700

2 500 I 000

3 500

12 500 2 500

15 000

Zam

Sayıfa: 13218 (Resmî Gazete) 26 K A N U N U S A N İ 1940

F, M. Muhassasatm nev'i

245

254

255

256

257

259

267

281

312

316

318

İstanbul da toplanacak olan beynel­milel antrepoloji ve preistorik arkeo loji kongresinin her türlü masraf ve neşriyatile bu kongre mensublarının memleket içinde yapacakları tedkik se­yahatlerinin her türlü masraf ve har­cırahla n

D Ü Y U N U U M U M Î Y E

3322 numaralı kanun mucibince çıka­rılan 1938 ikraımiyeli dahilî istikrazın faiz ve dtfa bedellerile komisyon, si­gorta ve sair (bilûmum masrafları kar­şılığı

2094 numaralı kanun mucibince çı­karılan ükramiydli dahilî istikrazın fa­iz ve itfa bedellerile komisyon, sigor­ta vesair bilûmum masrafları karşılığı

' 2463 numaralı kanun mucibince çıka­rılan tahvillerin faiz ve itfa bedelle-ırile komisyon, sigorta vesair bilû­mum masrafları karşılığı

İkramiyeli donanıma piyangosu İkramiye ve amorti bedeli Komisyon

Fasıl yekûnu

Mahs ub u um umî kanunu m u c ib ince verilecek tasfiyei düyun tahvillerini 1932 - 1939 seneleri faiz ve amortis-manlarile nakden verilecek tahvil ke­sirleri, komisyon, sigorta vesair mas­rafları karşılığı

261 2 Evrakı nakdiye mukabili verilimi olan ıbonoların faizi

1 2

24*34 numaralı kanun mucibince te-İmin olunan kredi taksiti

272 Mahkûımünbih borçlar

Tenzil

55 000

500

6 500

500

30 000 75

30 075

15 000

37 813

TAPU VE KADASTRO U. M.

280 1 Memurlar maaşı 6 000

1683 aruımarah kanunun 58 nci mad desi mucibince verilecek tekaüd ikra miyesi

292 Daimî memuriyet harcırahı

294 Müfettişler harcırahı 6 000

G Ü M R Ü K VE İNHİSARLAR VEKÂLETİ

1683 numaralı kanunun 58 nci mad­desi mucibince verilecek tekaüd ikra­miyesi

Merkez mefruşat ve demirbaşı

Merkez müteferrikası

323 Vilâyetler müteferrikası

Zam

2 813

22 500

6 000

6 000

5 904

1 000

1 000

2 000

F. M. Muhassasatm nev'i Tenzil Zam

325 Daimî memuriyet harcırahı

327/a

327/b

Staj için yabancı nıemelketlere gön­derilecek müfettiş ıvte muavinlerinin harcırahları

Yüksek tahsilini bitirmiş, ecnebi dili­ne sahib olan ve gümrük muamelele­rini (bilenlerden, yabancı memleket gümrüklerine staj için gönderilecek­lerin harcırahı

331 3335 sayılı kanun mucibince yapıla cak tedavi, yol vesaire masrafları

334 4 Nakliye, bendiye, iaşfe, bakım ve ko ruma masrafı

337 Tartı âletleri muibayaa ve tamir mas ıraflan

338

412

414

417

426

456

462

463

inşaat ve tamirat

339 2 'Merkez kursuna getirilecek memurla-ıra 1615 sayılı kamunun 4 üncü mad­desi mucibince verilecek yevmiye

360 2 3303 sayılı kanun mucibince verilecek yem bedeli

DAHİLİYE VEKÂLETİ •

399 3 ıHususî kanun mucibince nahiye mü­dürlerine verilecek hayvan yem Ibedeli

MATBUAT U. M.

Ücret

Mefruşat ve demirbaş

Resmî telefon tesis ve mükâleme masraf

424 1 Neşriyat, propaganda, telif, tercüme, film, kâğıd, klişe tabı ücret ve mas­rafları

E M N İ Y E T İŞLERİ U. M.

1683 sayılı kanunun 58 inci maddesi mucibince verilecek tekaüd ikrami­yesi

3201 numaralı kamunun 34 üncü mad­desi mucibince staja ve beynelmilel zabıta komgre ve konferanslarına iş­tirak ve zabıta işleri ilmî tetkikler için ecnebî memleketlere gönderilecek memurların harcırah, yevmiye ve tah­sil masrafları

3 000

5 000

2 904

3 000

1 000

2 000

4 000

2 000

1 000

44 500

250

300

6 000

6 550

3 486

3 4Ö6

JANDARMA GENEL K O M U T A N L I Ğ I 1683 numaralı kanunun 58 inci mad­desi mucibince verilecek tekaüd ikra­miyesi

Müstahdemler ücreti

9 260

9 260

26 KANUNUSANİ 1940 (Resmi Gazete) Sayıfa: 13219

F. M . Muhassasatın nev'i Tenzil Zam

621 Ceza ve tevkif evlerinin inşaat ve esaslı tamiratı 3 000

623 A n k a r a leylî hukuk fakültesi masrafı 1 iaşe masrafı 1 0<X> 2 idare masrafı 8 000 3 Gel ir i müsaid olmayan niharî talebe­

nin iaşe masrafları 1 000

Fasıl yekûnu 10 000

MAARİF VEKÂLETİ

632 1 Memurlar maaşı 251 000

636 Muvakkat tazminat 10 000

637 2 M u a l l i m ders ücretleri 200 000

641 Merkez müteferrikası 1 200

646 2 Matbu evrak ve defatir 1 500

648 Muvakkat memuriyet harcırahı 5 000

650 Resmî telefon tesis ve mükâleme masrafı 3 000

661 Ecnebi mütehassıs ve öğretmenler ücret ve harcırahları 22 000

663 İlk ve orta öğretim öğretmenlerile ilk öğretim ispekterleri kursları masraf ve harcırah ve ücretleri 34 810

664 10 Ecnebi memleketlere gönderilecek ya­bancı dil öğretmenliği kursu mezunla­rının tahsil, yol vesair masrafları 50 000

667 1 Köy okulları ve eğitmenleri için vilâ­yetlere yardım 10 000

670 1 Mekûlât, tatil aylarında yemek ücreti, mahrukat, tenvirat, tathirat, mualecat, makine yağı, benzin, lâstik bedeli vesair masrafları 21 430

2 İdare masrafı, laboratuar ve atelye masrafı, parasız yatılı talebenin kitab, defter vesair ders levazımı ve canlı modeller masrafı ve neşriyat 2 500

3 Melbusat 5 200 4 Hamam, traş, talebe harçlığı yol mas­

rafı, telefon tesisatı ve mükâleme be­deli ve talebe tedkik masrafı 1 000

5 Dershane, yatakhane, mutfak, hastane vesaire tesisat, mefruşat, demirbaş ve ders aletleri bedelleri 7 000

6 Elektrik, havagazı ve su tesisatı 1 000 8 Kitab, mecmua bedeli ve bunlara aid

teclid vesair masrafı 1 000 9 T a m i r masrafı 1 200

Fasıl yekûnu 40 330

673 9 Mimarî tatbikat bölümü umum mas­rafları 5 000

674 10 A n k a r a konservatuarının ve koro i le baletin bütün ücret ve masrafları ve bunların yaz temrinleri, kampı öğret­men ücretleri ve yol parası S 000

F. M . Muhassasatın nev'i Tenzil Zam

473 Daimî memuriyet harcırahı 8 000

474 Muvakkat memuriyet lıarcıralhı

HARİCİYE VEKÂLETİ

8 000

503 1683 numaralı kanunun 58 incıi mad­desi mucibince verilecek tekaüd ikra­miyesi 20 500

504 1 Merkez (müstahdemleri ücreti 4 200

505 Elçilik ve konsolosluklar müstahdem­ler i ücreti ve akça farkı 2 000

512 1 icar, arsa ve bina satın alma ve in­şa bedeli 6 300

513 Elçilikler için mubayaa ve tebdil o lu ­nacak otomobil bedeli 3 000

515 Daimî memuriyet harcırahı 25 000

516 Muvakkat memuriyet ve kurye har­cırahı 5 000

519 Beynelmilel müessesat ve Cemiyeti Akvama iştirak hissesile murahhaslık masarifi ve Cemiyeti A k v a m a müza­heret cemiyetine yardım 23 000

520 Ecnebi elçiler ile misafirlerin ibate, izaz, ziyafet ve bahçe ve tamir masraf­ları i le mihmandarlarının harcırah ve masrafları 48 000

524 1 Hükümetlerle muahede ve mukavele akdine memur edileceklere verilecek harcırah ve kongrenin sair masrafları 45 000

526 Evrak ve dosya işlerinin tanzimi için kullanılacak mütehassıslar ücreti 4 800

SİHHAT VE İÇTİMAİ .MUAVENET VEKÂLETİ

545 Ecnebi müstahdemler ücreti

ADLİYE VEKÂLETİ

5 000

593 1683 numaralı kanunun 58 inci mad­desi mucibince verilecek tekaüd ikra­miyesi 25 000

594 1 Daimî müstahdemler 1 980

599 Merkez müteferrikası 1 020

mı 2 işletme ve tamir 4 000

602 Vilâyetler mefruşat ve demirbaşı 32 000

603 Vilâyetler levazımı 1 Tenvir ve teshin 2 Kırtasiye

6 000 6 000

Fasıl yekûnu 12 000

607 Muvakkat memuriyet harcırahı 4 000

611 Resmî telefon tesis ve mükâleme masrafı 3 000

Sav:fa : 13220 ( Resmî Caz-:".e ) 26 K Â N U N U S A N İ 1940

F. M . Muhassasatın nev'i Tenzil Zam F. M . Muhassasatın nev'i Tenzil Zam

676

678

679

681

683

3

1

2

2

C u m h u r Başkanlığı f i l â rmonik orkes ­trası ve müzik öğretmen o k u l u k o n ­s e r v a t u a r , t i y a t r o ve o p e r a b ö l ü m l e r i yabanc ı uzmanları i l e m u v a k k a t e n d a ­vet e d i l e c e k yabanc ı o r k e s t r a şefi ve v i r t i o z l a r a v e r i l e c e k ücret ve y o l p a r a l a n

K a m p masraf ı

O k u l l a r a yabanc ı d i l öğretmeni yetiş­t i r m e k iç in al ınacak ta lebeye yapı la ­c a k yard ım

M a h r u k a t , t e n v i r a t , t a th i ra t . m u a l e c a t . mekûlât , h a y v a n y e m i , b e n z i n ve m a ­k i n e yağı , lâstik b e d e l i , t a t i l ay lar ında y e m e k ücreti i d a r e ve l a b o r a t u a r , a t e lye ve t e m r i n masraf lar ı , m a t b u e v r a k ve d e f a t i r . meslekî k i t a b , m e c m u a ve gazete ler m u b a y a a ve abone b e d e l i , b i n a k i r a b e d e l i , t a l e b e n i n kitab» kırtasiye, r e s i m ve o z a l i t k â ğ ı d l a n , p e r g e l vesa i re ders levazımı

Fasıl yekûnu

B u k u r s ve okul lar ın b i l û m u m mas­raf lar ı

22 000

9 500

18 600

4 000

4 000 8 000

15 000

942

917

948

*> • >

Ücretl i m u h a b e r e ve ınrükâleme 'bede l i

Asker î h a s t a h a n e s i , s a n a t o r y o m , pre-v a n t o r y o m , n e k a h a t h a n e ve r e v i r ve e m ­s a l i müessesatı s ıhhiyede y a t a n has ­t a l a r l a b u r a l a r d a ve sıhhî l a b o r a t u a r ­l a r l a s ıhhiye d e p o l a r ı n d a çalışan h e m ­şire, hastabakıcı ve ücretli h a d e m e l e ­r i n melbusatı ve b u m a h a l l e r d e ça­lışan sıhhî s u b a y v e s a i r ımemurların g ö m l e k , ön lük , ve b e n z e r l e r i , sıhhî iş lerde kul lanı lan eşyalar , s ıhhiye de ­p o s u , hastâhane, s a n a t o r y o m , p r e v a n -t o r y o m n e k a h a t h a n e ve r e v i r l e r d e müstamel teçhizat ve mefruşat i l e a l e -lû m u m teçhiz ve t e k f i n masraf lar ı , sıhhî teçhizat n a k l i n e m a h s u s semer , koşum ve b e n z e r l e r i m a d d e l e r i l e sıh­h i y e a r a b a ve o t o m o b i l l e r i , cenaze araibaları, b-ruet ve e m s a l i has ta ve

yaralı n a k l i n e m a h s u s vasıtalar, i m a l , m u b a y a a , t a m i r ve t a m i r e a i d yedek m a l z e m e m u b a y a a masraf lar ı ve b i ­l û m u m b u n a mütea l l ik masraf lar ı

B e y n e l m i l e l askerî t ababe t ve eczacı­lık ve g a z d e n k o r u n m a k o n g r e l e r i n e iştirak e d e c e k l e r i n y o l vesa i r m a s ­rafları 6 651

9 400

6 651

684 M e s l e k m e k t e b l e r i e c n e b i u z m a n ve u z m a n m u a v i n l e r i ve tercümanları i l e e c n e b i öğretmen ve usta ücüratı ve bunlar ın m e m l e k e t d a h i l i n e gidiş , gel iş ve seyahat harc ırah y e v m i y e l e r i 8 000

957

1001

1 M u b a y a a 20 000

MİLLİ MÜDAFAA VEKÂLETİ (HAVA KISMI) Levazım ve teçhizatı h a r b i y e ve f e n ­n i y e 10 000

685 A v r u p a y a staj için gönder i lecekler in y o l m a s r a f l a r i l e b u n l a r a h e r ay m a k -t u a n v e r i l e c e k ücret karşı l ığı

T e d r i s h e y e t i maaşı

Üniversitenin m e r k e z m a s r a f l a r i l e f a ­kültelerin ve b u n l a r a bağl ı müessese­

15 000 1110 3 HARİTA UMUM MÜDÜRLÜĞÜ

İşletme 10 000

693

694

3

3

A v r u p a y a staj için gönder i lecekler in y o l m a s r a f l a r i l e b u n l a r a h e r ay m a k -t u a n v e r i l e c e k ücret karşı l ığı

T e d r i s h e y e t i maaşı

Üniversitenin m e r k e z m a s r a f l a r i l e f a ­kültelerin ve b u n l a r a bağl ı müessese­

44 280

F . M .

Y E K Û N 900 714

|2] N U M A R A L T C E T V E L Muhassasatın nev'i Tenzi l

900 714

Zam

l e r i n masraf lar ı 31 400 MALİYE VEKÂLETİ

735

866

881

3

1

NAFIA VEKÂLETİ Gümrük ve İnhisarlar Vekâlet i

ZİRAAT VEKÂLETİ M e m u r l a r maaşı

D a i m î M e m u r i y e t harcırahı

15 000

6 000

11 000

212

424 1

İstimlâk b e d e l i 100

MATBUAT UMUM MÜDÜRLÜĞÜ Neşriyat, p r o p a g a n d a , t e l i f , tercüme, f i l i m , kâğıd . klişe, tabı, ücret ve m a s ­rafları ' 280

MAARİF VEKÂLETİ 895 3 Ziraî k u r s l a r ve k ö y eğitmenleri ve

su işleri ve s e y y a r a r t e z y e n teşkilâtı m a l z e m e ve umumî masraf lar ı 4 000

663 İlk ve o r t a öğre t im öğretmenler i le i l k öğret im i s p e k t e r l e r i kursları m a s r a f ve harcırah ve ücretleri 4 000

902

912

917

2342 numaral ı k a n u n m u c i b i n c e h a y ­v a n sağl ığ ı memur lar ına v e r i l e c e k y e m b e d e l i

Enstitü ve l a b o r a t u a r l a r levazım ve işletmeleri ve u m u m î masraf lar ı

U m u m î m a s r a f l a r karşı l ığ ı

7 000 F . M .

Y e k û n

L3| N U M A R A L I C E T V E L Muhassasatın nev'i Tenzi l

4 380

Zam

902

912

917

2342 numaral ı k a n u n m u c i b i n c e h a y ­v a n sağl ığ ı memur lar ına v e r i l e c e k y e m b e d e l i

Enstitü ve l a b o r a t u a r l a r levazım ve işletmeleri ve u m u m î masraf lar ı

U m u m î m a s r a f l a r karşı l ığ ı

16 000

10 000 251

MALİYE VEKÂLETİ M a z u l i y e t maaş ı

MATBUAT UMUM MÜDÜRLÜĞÜ İcar b e d e l i

100

918 T a m i r a t ve s u tesisatı masraf ı 6 000 4 2 4 / a

MALİYE VEKÂLETİ M a z u l i y e t maaş ı

MATBUAT UMUM MÜDÜRLÜĞÜ İcar b e d e l i 280

941 MİLLÎ MÜDAFAA VEKÂLETİ (KARA

R e s m î t e l e f on tesis ve m ü k â l e m e m;asraf l

KISMI)

10 600 670 10

MAARİF VEKÂLET] M u a l l i m ders ücretleri

Yekûn

4 000

4 380

2 6 K Â N U N U S A N İ 1940 ( Resmî Gazete) Sayıfa : 1 3 2 2 1

[4] N U M A R A L I C E T V E L

F . M . Muhassasatın n e v ' i

EMNİYET İŞLERİ V. M.

454 1 Ecnebi mütehassıslar ve masrafları ve konferans için celbedilecek müte-hassıslar ücret ve masrafları

MAARİF VEKÂLETİ

670 10 M u a l l i m ders ücretleri

[1] Azamî kırk lirayı g e ç m e m e k üzere, tahsisatı d a h i l i n d e a d e d ve beherinirnşehrî ücretlerinin t a y i n i vekâlete ve vekâletin göstereceği m a k a m a a i t t i r . .

i n h i s a r l a r U m u m M ü d ü r l ü ğ ü 1 9 3 9 m a l î yılı bütçes inde değiş ik l ik y a p ı l m a s ı n a

d a i r k a n u n

Kanun No: 3783 Kabul tarihi: 18/1/1940

Madde 1 — İnhisarlar U m u m Müdürlüğü 1939 malî yılı bütçesi-nin ilişik cedvelde yazılı tertibleri arasında (35 000) liralık münakale yapılmıştır.

Madde 2 — İnhisarlar U m u m Müdürlüğü 1939 malî yılı bütçesi­nin 16 nci (geçen yıl borçları) faslından 2 000 l i r a tenzil edilerek 12 nci muhtelif masraflar faslında ( inbik alımı) adile yeniden açılan, 5 inci maddeye fevkalâde tahsisat olarak konulmuştur.

Madde 3 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir. Madde 4 — Bu kanunun hükümlerini icraya Gümrük ve İnhisarlar

V e k i l i memurdur. 24/1/1940

P o s t a , T e l g r a f ve T e l e f o n U m u m î M ü d ü r l ü ğ ü n ü n 1 9 3 9 m a l î yıl ı b ü t ç e s i n d e değiş ik l ik y a p ı l m a s ı

h a k k ı n d a k a n u n

Kanun No: 3784 Kabul tarihi: 18/1/1940

Madde 1 — Posta, Telgraf ve Telefon Umumî Müdürlüğünün 1939 malî yılı bütçesinin ilişik cetvelde gösterilen fasılları arasında 204 147 liralık münakale yapılmıştır.

Madde 2 — 30 uncu faslın 2 nci maddesine zammedilen 4 000 l ira hakkında 1939 malî yılı Bütçe Kanununun 10 uncu maddesi hükmü tat­bik olunur.

Madde 3 — B u kanun neşri tarihinden muteberdir. Madde 4 — B u kanun hükmünü icraya Mal iye ve Münakalât V e ­

ki l ler i memurdur. 24/1/1940

(5) N U M A R A L I C E T V E L

Ücret Memuriyetin nev'i A d e d L i r a

ADLİYE VEKÂLETİ

Merkez

Elektrikçi ve" tamirci 1 no Kalori ferci ve tamirci 1 110 Kalori ferci muavini 1 35 Telefoncu 1 75

MAARİF VEKÂLETİ

Gazi Öğretmen Okulu ve Eğitim Enstitüsü

Daktilo 1 75 Ahçı 1 50 Hademe [1] 350 Hastabakıcı 1 60

[6] N U M A R A L I C E T V E L

F. M . Muhassasatın nev'i L i r a

512 1 İcar, arsa ve bina satın alma ve inşa ıbedeli 46 500

516 Muvakkat memuriyet ve künye harcı­rahı 1 600

519 'Beynelmilel ımüessesat ye Cemiyeti A k v a m a iştirak hissesile murahhaslık masarifi ve Cemiyeti Akvama müza­heret cemiyetine yardım 5 000

525 Hakem mahkeme ve heyetlerile uzlaş­ma komisyonları 2 000

Yekûn 55 100

F . M . Muhassasatın n e v i T e n z i l Zam

1 1 Memurlar maaşı 42 126

2 1683 numaralı kanunun 58 inci mad­desi mucibince verilecek tekaüd ik­ramiyesi 20 000

3 1 Daimî müstahdemler 5 760

4

6

1 Daimî müstahdemler

Merkez mefruşat ve demirbaşı

16 366

1 000

7 2 Kırtasiye 4 000

9 Vilâyetler mefruşat ve demirbaşı 20 000

10 2 Kırtasiye 5 000

11 Vilâyetler müteferrikası 7 500

12 7 Banka ile olan nakdî muamelelerin faiz, kumisyon vesair masrafları 8 000

V. M. C E D V E L

Muhassasatın nev'i Tenzil edilen Zammedilen

2 1 İdarehane ve satış depoları kirası 17 000

10 3 Fabrika , atölye, imalâthane ve bakım, işletme evlerile tuzlalarda çalışan müstahdem ve işçilere ve çocuk yu­valarına yardım 17 000

12 1 Şarapçılara verilecek prim 18 000 16 Geçen yıl borçları 8 000 18 Mukannen aidat (1936 yılında tahak­

kuk eden aidat borçları da bu fasıl­dan ödenir). 10 000

Y E K Û N 35 000 35 000

Sayıfa : 13222 ( Resmî Gazete) 26 KÂNUNUSANİ 1940 lb*4

F. M. Muhassasatın nev'i Tenzil Zam

14 Muvakkat memuriyet harcırahı 20 000

F. M. Muhassasatın nev'i Tenzil Zam

16

17

Bütçe Kanununun 5 nci maddesi mu­cibince verilecek ücret ve yevmiye ve primler

Ücretli muhabere ve mükâleme mas­rafları

15 000

750

20 3 Hurç, çanta ve çuval mubayaası bede-lile tamir masrafları

23 1 Mubayaa

24 2 Telgraf ve telefon tesisat, inşaat ve tamiratı ve her nevi makine alât, ede­vat ve malzeme hedellerile nakliye vesair masrafları, radyo istasyonu ve sütüdyonun 1939 taksit bedelleri

36 671

87 700

tırıl acak hat bakıcılarının muvakkat memuriyet harcırahları

30 2 Yüksek mühendis mektebinde okuttu­rulan talebeler masrafı

10 000

4 200

33 Telgraf ve telefon fabrikası ile telsiz istasyonları ve P. T. T. servis salon­ları için alınacak edviye bedeli 8 000

65 221

27 Mühendis, makinist' vesair fen me-murlarile mıntakalan haricinde çalış-

37 Geçen yıl borçlan

38 4 1934 yılı borçlan karşılığı

47 1 Kırtasiye ve matbu evrak 4 Mahkeme, noter, tapu harç ve masrafları

Fasıl yekûnu

25 000

3 800

1 000 100

1 100

48 1 Mefruşat ve demirbaş eşya 1 100

Y E K Û N 204 147 204 147

2 Kararname No: 12726

Tokat Valisi Salâhaddin Ünerinin vekâlet emrine alınması ve Siirt Valisi İzzettin Çağpar'm Tokat Valiliğine tayini; Dahiliye Vekilliğinin 19/1/1940 tarih ve 473, 474 sayılı tezkereîerile yapılan teklifi üzerine İcra Vekilleri Heyetince 19/1/1940 tarihinde kabul olunmuştur.

19/1/1940 R E İ S İ C U M H U R İSMET İ N Ö N Ü

Başvekil Dr. R. SAYDAM

Hariciye Vekili Ş. S A R A Ç O Ğ L U

İktısad Vekili H. ÇAKIR

Ziraat Vekili M. ERKMEN

Adliye Vekili FETHİ OKYAR

Maliye Vekili F. A Ğ R A L I

Millî Müdafaa Vekili N. TINAZ

Maarif Vekili Y Ü C E L

Dahiliye Vekili FAYIK Ö Z T R A K

Nafıa Vekili A. F. CEBESOY

Sıhhat ve İçtimaî Muavenet Vekili Dr. H. A L A T A Ş

Münakalât Vekili A. Ç E T İ N K A Y A

Gümrük ve İnhisarlar Vekili R. K A R A D E N İ Z

Ticaret Vekili N. T O P Ç U O Ğ L U

Dahiliye Vekâletinden:

1 — İzmir İdare Heyeti Azası Enver Nayirin İstanbul İdare Heyeti Azalığına ve İstanbul İdare Heyeti Azası İbrahim Mesut Dinçerin İzmir İdare Heyeti Azalığına ve eski Rize Valisi Nuri Türkkanın da açık bu­lunan Sivas Vilâyeti İdare Heyeti Azalığına naklen ve yeniden tayinleri tensib edilmiştir.

2 — Bu kararnamenin icrasına Dahiliye Vekili memurdur. 17/1/1940

REİSİCUMHUR İSMET İ N Ö N Ü

Başvekil Dr, R. SAYDAM

Dahiliye Vekili FAYIK Ö Z T R A K

Dahiliye Vekâletinden:

1 — Görülen idari lüzuma binaen Pazarcık Kaymakamı Nurettin Aydının Vekâlet emrine alınması tensib edilmiştir.

2 — Bu kararnamenin icrasına Dahiliye Vekili memurdur. 17/1/1940

REİSİCUMHUR İSMET İ N Ö N Ü

Başvekil Dr. R. SAYDAM

Dahilîye Vekili FAYIK Ö Z T R A K

1 — Kocaeli Vilâyeti 2 nci Sınıf Emniyet Müdürü Faik Abrak'ın almakta olduğu maaşla İstanbul Emniyet Müdürlüğü 6 nci Şube Mü­dürlüğüne, Arabkir Kaymakamı Emin Koksal'ın İstanbul Emniyet Mü­dürlüğü 4 üncü Şube Müdürlüğüne, mezkûr Vilâyet Emniyet Müdürlüğü 4 üncü Şube Müdürü Tacettin Ortaç'ın Kocaeli Vilâyeti Emniyet Mü­dürlüğüne ve Turgutlu kazası Kaymakamı Salâhattin Kıpçağ'ın Emni­yet Umum Müdürlüğünde açık bulunan 4 üncü Sınıf Emniyet Müdür­lüğüne naklen tayinleri tensib kılınmıştır.

2 — Bu kararnamenin icrasına Dahiliye Vekili memurdur. 17/1/1940

REİSİCUMHUR İSMET İ N Ö N Ü

Başvekil Dr. R. SAYDAM

Dahiliye Vekili FAYIK Ö Z T R A K

D. D. Yolları 2 nci İşletme Arttırırı'1, ve Eksiltme Komisyonundan:

Tefen İstasyonu civarında kilometre 347 deki ocaktan çıkarılarak, idarenin 'göstereceği yerde teslim edilecek 14.000 ms balast kapalı zarif

usulile leksilıtmev̂ çıkarılmıştır. Beher m5, nnn muhammen bedeli 1.20 ve muvakkat teminatı azamî mikdar 'üzerinden 1350 liradır.

12/2/1940 tarihine rastlayan pazartesi ıgünü saat 15 de Ankara İs­tasyonunda, 2 nci İşletme binasında toplanan komisyonda ihalesi ya-

tensib edilmiştir. 2 — Bu kararnamenin icrasına Dahiliye Vekili memurdur.

KARARNAMELER

İLANLAR

26 K Â N U N U S A N İ 1940 ( Resmî Gazete } Sayıfa: 13223

pılacağından; hu işe girmelc isteyenlerin (muvakkat teminat ve kanun ve 'şaHtnamendın tayin ettiği vesaikle (birlikte teklif mektuplarını muay­yen saattan b i r saat evveline kadar komisyona makbuz mukabilinde ver­meleri lâzımdır.

Şartname ve mukavele projeleri Ankara'da 2 nci ve Haydarpaşa-daki 1 inci İşletme Komisyonlarından ve Tefen, Zonguldak, Çankırı İstasyonlarından parasız verilmektedir.

1282/4-1

B i r l i k İktisat Anonim Şirketi Meclisi İdaresinden:

Şirketimiz hissedarlar umumî heyeti, 12/2/1940 tarihine tesadüf eden pazartesi günü saat onda alelade olarak ve aynı gün saat on birde de fevkalâde olarak şirket merkezinin bulunduğu İş Bankası Binasında­k i dairei mahsusasmda toplanacaktır.

Şirketimiz esas mukavelesi mucibince lâakal 100 hisseye sahip olanların b i r hafta evvel şirket merkezine müracaatla duhuliye varakası almaları rica ve ilân olunur.

Alelade umumî heyet ruznamesi:

1 — Şirketin 1939 senesi muamelât ve hesabatı hakkındaki idare meclisi ve murakıb raporunun okunması,

2 — 1939 senesi bilanço ve kâr ve zarar hesaplarının tasdiki ve meclisi idarenin ibrası,

3 — Meclisi idare azalarının seçilmesi, 4 — Murakıbın seçilmesi, 5 — 1940 yılında idare meclisi azalarına verilecek ücretin tayini, 6 — 1940 yılında murakıba verilecek ücretin tayini,

Fevkalâde umumî heyet ruznamesi:

1 — Şirket sermayesinin 25.000,— liradan 200.000,— liraya iblâğı­na karar verilmesi.

2 — Tesisi sermaye formalitesinin ikmal ve intacı için idare mec­lisine salâhiyet verilmesi,

3 —• Tezyidi sermaye kararına müsteniden şirket nizamnamesinin 7 nci maddesinin tad i l i ,

7 nci maddenin eski sekli

Şirketin sermayesi beheri on Türk lirası kıymetinde 2.500 hisse ye münkasem 25.000.- Türk l i r a sından ibaret olup 5000.- lirası Ne oip Atamer, 5000.- lirası Ferit Ata mer. 5000.- lirası Şükrü Ada, 5000. lirası Edip Ossa ve 5000.- lirası da İzzettin Aybar tarafından tamamı deruhde ve hepsi tediye edilmiştir.

Bu hisselerin tamamı, hamili­ne aiddir

4 — Şirket statüsünün 49 uncu maddesinin t a d i l i :

7 nci maddenin yeni şekli

Şirketin sermayesi beheri on Türk lirası kıymetinde 20.000 his­seye münkasem 200.000.- Türk l i r a ­sından ibaret olup tamamı de­rimde ve hepsi tediye edilmiştir.

Bu hisselerin tamamı nama muharrer ve Türklere münhasırdır.

49 uncu maddenin eski şekli

Madde 49 — Hilâfına gerek Ticaret Kanununda ve gerek işbu esas mukavelenamede sarahat bu­lunmayan ahvalde gerek fevkalâde ve gerek alelade umumî heyetler­de hazır bulunan hissedarların yüz hisse için b i r reyi olacak ve şu kadarki her hissedarın ondan ziya­de reyi olmayacaktır.

49 uncu maddenin yeni şekli

Madde 49 — Hilâfına gerek Ticaret Kanununda ve gerek işbu esas mukavelenamede sarahat bu­lunmayan ahvalde gerek fevkalâde ve gerek alelade umumî heyetler­de hazır bulunan hissedarların on hisse için bir reyi olacak ve şu kadarki her hissedarın ondan ziya­de reyi olmayacaktır.

1288

Nafıa Vekâletinden :

Eksiltmeye konulan iş: 1 — Manisada Kumçayının bir tahliye yatağı ile Marmara gölüne

akılltılması ameliyatının keşif bedeli (191.114) l i r a 57 kuruştur. 2 — Eksiltme 19/2/1940 tarihine rastlayan pazartesi günü saat

15 de Nafıa Vekâleti Su İşleri Reisliği su eksiltme komisyonu odasında •kapalı zarf usulile yapılacaktır.

3 — İstekliler, eksiltme şartnamesi, mukavele projesi bayındırlık işleri genel şartnamesi, fennî şartname ve projeleri 9 l i r a 56 kuruş mukabilinde Su İşleri Reisliğinden alabilirler.

4 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin (10.805) l i r a 73 kuruş­luk muvakkat teminat vermesi ve. eksiltmenin yapılacağı günden en az sekiz gün evvel ellerinde bulunan vesikalarla birlikte bir dilekçe ile Nafıa Vekâletine müracaat ederek bu işe mahsus olmak üzere vesika almaları ve bu vesikayı ibraz ötmeleri şarttır.

Bu müddet içinde vesika talebinde bulunmıyanlar eksiltmeye işti­rak edemezler.

5 — İsteklilerin iteklif mektuplarını iki n c i maddede yazılı saatten bir saat evveline kadar Su İşleri Reisliğine makbuz mukabilinde verme­leri lâzımdır.

Postada olan gecikmeler kabul edilmez. 1287/4-1

M. M. V. Satın Alına Komisyonundan Beher kilosuna tahmin edilen fiatı on üç l i r a olan bin k i l o Carbo-

nate bismuthe ile beher kilosuna on i k i l i r a fiat tahmin edilen bin k i l o sou-nitrate de bismuthe 27 şubat 1940 salı günü saat 11 de kapalı zarf usulile satın alınacağından isteklilerin 1875 liralık i l k teminatları ile birlikte teklif mektuplarını eksiltme saatından bir saat evveline kadar behemehal Ankarada M. M. V. Satın Alma Komisyonu Reisliğine ver­meleri.

1223/4- 2

M. M. V. Hava Satın Alma Komi sy onun dan

1 — Memleketimizde mevcud malzeme ile muhtelif meydanlarda i k i uçuş pisti yaptırılacaktır. Bu işe aild mufassal ıtekliflerin en geç 10 şubat 1940 gününe kadar Hava Müsteşarlığına verilmesi

1289/3-1

Askerî Fabrikalar U. Müdürlüğü Merkez Satın Alma Komisyonundan

500 kilodan aşağı olmamak üzere 30 tona kadar bakır hurdası satın alınacak

Askerî Fabrikalar Uımuım Müdürlüğü Merkez Satın Al m a Komis-nunca 3284 sayılı kanun mucibince Kırıkkale İstasyonunda (vagon da­hilinde teslim şartile 500 kilodan aşağı olmamak üzere 30 tona kadaı bakır hurdası satın alınacaktır.

Mahreç istasyonlarında vagon dahilinde beher tonuna 285 li r a 85 kuruş fiat tesbit edilmiştir. Bu fiata mahreç istasyonlarından Kı-rıkkaleye kadar şimendifer nakliye ücreti olmak üzere Devlet Demir-yol'larınca 'beher ton için kilometre başına alınacak bir kuruş ibraz edilecek vesaika müsteniden ayrıca zam edilecektir. Şartname bedelsiz olarak mezkûr 'komisyondan verilir. T a l i p l e r i n teklif edecekleri hur­danın % 7,5 ğu nisbetinde teminatlarile şartnameyi kabul ettiklerine dair kayıt ve sarahati havi teklif mektuplarını 31/1/1940 çarşamba günü akşamına kadar komisyona vermeleri.

1230/4-4

S a y ı f a : 13224 ( R e s m i Gazete) 26 K Â N U N U S A N İ 1940

İstanbul E l e k t r i k , T r a m v a y ve Tünel İş letmeleri U m u m M ü d ü r l ü ­ğünden :

1 — 1 5 / 1 / 1 9 4 0 p a z a r t e s i günü e k s i l t m e s i yap ı lacağ ı i lân ed i lmiş b u l u n a n m u h a m m e n b e d e l i 120.000 l i r a t u t a n Silâhtar Fabrikası k ö m ü r n a k i l tesisatı işine t a l i p z u h u r etmediğ inden pazarl ıkla yaptırı lacaktır .

2 — M u v a k k a t t e m i n a t 7250 l iradır .

3 — Pazar l ık 1 5 / 3 / 1 9 4 0 c u m a günü, saat 15 de M e t r o H a n Binasının beşinci katında t o p l a n a c a k o l a n Artt ırma ve E k s i l t m e K o m i s y o n u n d a y a ­pı lacaktır .

4 — B u işe a i d şartnameler 600 kuruş m u k a b i l i n d e İdare v e z n e s i n -<den t e d a r i k e d i l e b i l i r .

5 — İstekli lerin k a n u n i vesikaları ve m u v a k k a t teminatları i l e i lân •edilen gün ve saatte k o m i s y o n d a hazır bulunmalar ı .

1283/2-2

• İskenderun S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e n :

G ı y a p Karar ı

I s k e n d e r u n d a m u k i m D u r m u ş o ğ l u Şevket avukatı H a s a n H a s i f ta ­ra f ından e m r e m u h a r r e r senede müsteniden 75 l i ranın t a h s i l i hakkında İskenderun H a m i d i y e M a h a l l e s i n d e m u k i m A b d ü l m e s i h S a y i g a l e y h i n e i k a m e ed i ld iğ i davanın t a h k i k ve m u h a k e m e s i esnasında i b r a z o l u n a n s e n e d i n tedkikatı iç in 2 7 / 1 1 / 1 9 3 9 t a r i h i n e tesadüf e d e n p a z a r t e s i günü saat 9 d a d a v e t i mutazammın t e b l i g a t m u m a i l e y h A b d ü l m e s i h Sayığ ın ikametgâhı meçhul bu lunmas ı i t i b a r i l e gazeteye i lân s u r e t i l e k ı l ınmış i d i .

B e l l i günde d a v e t i k a n u n i y e y e i c a b e t e tmediğ inden hakkında H u ­k u k Usulü M u h a k e m e l e r i K a n u n u n u n 401 i n c i m a d d e s i hükmüne tev­f i k a n g ı y a b kararı ver i lmiş ve b i r gûna m u a m e l e yap ı lmıyarak 2 9 / 1 2 / 1 9 3 9 gününe tesadüf e d e n c u m a gününe t a l i k edi lmişt ir .

B i n a e n a l e y h H u k u k Usu lü M u h a k e m e l e r i K a n u n u n u n 141 i n c i m a d d e s i n e t e v f i k a n mezkûr g ı y a b kararının d a h i i lânen tebl iğ ine k a r a r •verilmiş ve g ı y a b kararının b i r s u r e t i de m a h k e m e d i v a n h a n e s i n e t a l i k k ı l ınmışt ı r . Müddeaa leyh 3 1 / 1 / 1 9 4 0 günü y e v m ve v a k t i mezkûrda İs­k e n d e r u n S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e isbatı vücud etmediğ i t a k d i r d e H u k u k Usulü M u h a k e m e l e r i K a n u n u n u n 405 i n c i m a d d e s i n e t e v f i k a n b i r d a h a m u h a k e m e y e k a b u l o lunamıyacağ ı ve 408 i n c i m a d d e m u c i ­b i n c e hasmın d e r m e y a n ettiği vakıaları i k r a r etmiş addo lunacağ ı i lânen teb l iğ o l u n u r .

1280

D a r e n d e A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e n :

D a r e n d e n i n Hac ı lar ın Sırakoz M a h a l l e s i n d e n ö lü Fazlı Baş ıoğ lu " M e h m e d karısı A y ş e F a t m a ve kızı A y ş e F a t m a v e k i l i E s a d Işığın o m a ­

h a l l e d e v a k i gün doğusu Fazlı Baş ıoğ lu K a r a A h m e d bahçesi batısı Fazlı Baş ıoğ lu M e h m e d h a n e bahçesi k ıb les i dere ve y o l b o y r a z ı Fazlı Başı­o ğ l u K a r a A h m e d h a n e bahçesi i l e m a h d u d (300) l i r a k ıymet l i h a n e b a h -çesi le y i n e o m a h a l l e d e gün doğusu Fazl ı Baş ıoğ lu O s m a n h a n e s i batı sı ve kıb les i y o l boyraz ı M u s a h a n e s i i l e m a h d u d (100) l i r a k ıymet l i ü ç g ö z h a n e y e müvekki l ler in in m u r i s i ö lü Fazl ı Baş ıoğ lu M e h m e d t a p u s u z o l a r a k e l l i s e n e y i mütecaviz b i lâ n i z a t a s a r r u f e d i p v e f a t i l e karısı A n ş e F a t m a ve kızı d iğer A n ş e F a t m a y a ka ld ığ ı ve mezburetanın d a e l a n b e r -veçhi m u h a r r e r t a s a r r u f e tmekte bu lunduklar ından işbu h a n e ve bahçe ­l e r i n u s u l e n müvekki l ler i namına t e s c i l i n i ta l ep ve d a v a etmekte o l d u ­

ğundan mezkûr h a n e ve bahçe ler hakkında iddiaları bu lunanlar ın d u ­ruşmanın mual lâk o l d u ğ u 8 / 2 / 1 9 4 0 d a saat o n d a D a r e n d e A s l i y e H u ­k u k M a h k e m e s i n e müracaat e t m e l e r i Usulü H u k u k i y e n i n 142 /4 m a d d e s i ahkâmına t e v f i k a n ilân o l u n u r .

1274

Borsada

Esham ve Tahvilâtın 2 5 / 1 / 1 9 4 0 tarihindeki kapanış fiatları

Bugün esham T » tahvilât üzerine iş olmamıştır.

Kambiyonun 2 5 / 1 / 1 9 4 0 tarihindeki kapanış fiatları

Ç E K L E R L. Kr. S.

I Sterlin 5.24,— 100 Dolar 130.19,-100 Fransız Frangı 2.92.82 100 Liret 6.67,50 100 İsviçre Frangı 29.27,25 100 Florin 69.18,50 100 Rayşmark —.—,— 100 Belga 22 0 4 . -100 Drahmi 0.97,— 100 Leva 1.58,75 100 Çekoslovak Kurona —•—.— 100 Pezeta 13 43,50 100 Hoti — — . — 100 Pengö 23.42,50 100 Ley 0.97,-100 Dinar 3.08,25 100 Yen 30.94,-100 İsveç Kuronu 31.00.50 100 Ruble .—

A B O N E Ş A R T L A R I İ L A N Ş A R T L A R I — • — — • —

Abone seneliktir. Abone bedeli : Ankara için : 7,5 Ura Vilâyetler » : 9 > Ecnebi memleketler için 15 lira

Resmi ilânların satırından 5 kuruş Hususî > > 10 » ücret alınır.

— o —

— • — Nüshası 2,5 kuruştur.

B. M . M . nin bir içtima senesine aid Zabıt Cerideleri bir âenelik addolunur. Resmî Gazeteye Zabıt Ceridesi ile birükte a!.one kaydolunduğu surette abone bedeli iki misline iblâğ olunur.

100 kuruştan fazla tediyat 2 kuruşluk makbuz puluna tatridir.

Devlet Matbaası

26 Kânunisani 1940 RESMİ GAZETE Sayı:4417

İÇİNDEKİLER

Kanunlar Sayfa

3780 Millî Korunma Kanunu 1

3781 Gümrük Tarifesinin 695 Numarasının (D) Pozisyonunun Tadiline Dair Kanun 4

3782 1939 Malî Yılı Muvazenei Umûmiye Kanununa Bağlı Bütçe ve Cedvellerin

Bazılarında Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun 5

3783 İnhisarlar Umum Müdürlüğü 1939 Malî Yılı Bütçesinde Değişiklik Yapılmasına

Dair Kanun 9

3784 Posta, Telgraf ve Telefon Umumî Müdürlüğünün 1939 Malî Yılı Bütçesinde

Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun 9

Kararnameler

2/12726 Vali Atamaları Hakkında Kararname 10

Dahiliye Vekaletine Ait Kararnameler 10

İlanlar 10