Upload
zaire-atmore
View
219
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
T. Kranz TOA Germany
1
EN 54-16EN 54-16
Compliant Installation of Compliant Installation of Voice Alarm SystemsVoice Alarm Systems
T. Kranz TOA Germany
2When does EN54-16 Apply?When does EN54-16 Apply?
Construction Products Directive CPDConstruction Products Directive CPD
CPD: EN54 is mandatory for fire detection and alarm systems in all EU member states 2008: issue of two new parts of EN542008: issue of two new parts of EN54 Part 16: voice alarm systemsPart 16: voice alarm systems
End of co-existence period*: March 2011End of co-existence period*: March 2011 Part 24: loudspeakers for voice alarm systemsPart 24: loudspeakers for voice alarm systems
End of co-existence period*: April 2011End of co-existence period*: April 2011
* * End of co-existence period: conflicting national End of co-existence period: conflicting national standards must be withdrawnstandards must be withdrawn
T. Kranz TOA Germany
3When does EN54-16 Apply?When does EN54-16 Apply?
System dependingSystem depending
EN 54-16 must be applied• When the voice alarm system is controlled by the When the voice alarm system is controlled by the
fire detection system detection system Application not necessary
• When the voice alarm system is a stand-alone When the voice alarm system is a stand-alone system (triggered manually) or system (triggered manually) or
• controlled by others that fire detection systemscontrolled by others that fire detection systems When must voice alarm be applied?
• National requirementsNational requirements
T. Kranz TOA Germany
4Approved VA SystemsApproved VA Systems
CertificationCertification
The voice alarm system must be certified on EN54-16 by a notified body• Notified bodies can be found on the EU Web Notified bodies can be found on the EU Web
sitessites Certificate of the notified body contains
• Certificate numberCertificate number• Approved system componentsApproved system components• Approved optionsApproved options
T. Kranz TOA Germany
5Approved VA SystemsApproved VA Systems
Indication of ApprovalIndication of Approval
Certificate number• at least on one main part of the VA systemat least on one main part of the VA system• in the accompanied documentsin the accompanied documents
Applicable options• in the accompanied documentsin the accompanied documents
T. Kranz TOA Germany
6
EN 54-16 Compliant DesignEN 54-16 Compliant Design
Access LevelsAccess Levels
Mandatory FunctionMandatory Function
Mandatory IndicationsMandatory Indications
T. Kranz TOA Germany
7Access LevelsAccess Levels
Access Level 1Access Level 1
Public areas or Areas with unrestricted access for
persons having a general responsibility for safety supervision• E.g. in a technical roomE.g. in a technical room
Manual controls shall be accessible without special procedures• E.g. not by opening a doorE.g. not by opening a door
T. Kranz TOA Germany
8Access LevelsAccess Levels
Access Level 2Access Level 2
Access restricted by special procedures • Access by Access by
- mechanical key (locked technical room)mechanical key (locked technical room)- code of at least 3 sequential operationscode of at least 3 sequential operations- access cardsaccess cards
Access for Persons • with specific responsibility for safety andwith specific responsibility for safety and• Authorised and trained on operating Authorised and trained on operating
T. Kranz TOA Germany
9Mandatory IndicationsMandatory Indications
Must be in Access Level 1 alwaysMust be in Access Level 1 always
VA condition, especially EMERGENCY• Indication on a remote microphone by programmed Indication on a remote microphone by programmed
fault receipt (acknowledge) button (SX: on SM)fault receipt (acknowledge) button (SX: on SM) General Fault
• Indication on a remote microphone by programmed Indication on a remote microphone by programmed fault receipt (acknowledge) button (SX: on SM)fault receipt (acknowledge) button (SX: on SM)
System Fault• Indication on a remote microphone by programmed Indication on a remote microphone by programmed
fault receipt (acknowledge) button (SX: on SM)fault receipt (acknowledge) button (SX: on SM)
T. Kranz TOA Germany
10Mandatory IndicationsMandatory Indications
Must be in Access Level 1 alwaysMust be in Access Level 1 always
Fuse Rupture• Indication on a remote microphone by programmed Indication on a remote microphone by programmed
fault receipt (acknowledge) button for all ampsfault receipt (acknowledge) button for all amps Fault in Signal Path between System components
• Only for SX-2000: indication by programmed fault Only for SX-2000: indication by programmed fault receipt (acknowledge) buttonreceipt (acknowledge) button
Earth Leakage• For outgoing wires (e.g. speaker lines, microphones)For outgoing wires (e.g. speaker lines, microphones)• Only necessary if not implemented in other faultOnly necessary if not implemented in other fault
T. Kranz TOA Germany
11Mandatory FunctionsMandatory Functions
Must be in Access Level 1 alwaysMust be in Access Level 1 always
Lamp Test (Button)• To test the mandatory indicationsTo test the mandatory indications
Fault Acknowledge (Button)• In TOA VA systems always combined with In TOA VA systems always combined with
fault indicationsfault indications
T. Kranz TOA Germany
12OptionsOptions
Mandatory IndicationsMandatory Indications
Faults in VA Zones• One fault indicator per VA zoneOne fault indicator per VA zone
Fault in the connection to the fire detection system• A separate indicator must be providedA separate indicator must be provided
T. Kranz TOA Germany
13OptionsOptions
Access LevelAccess Level
Manual Silencing 2 Manual Reset of the VA condition 2 VA condition output n.a. VA manual control 2 Emergency microphones 2 Redundant power amplifiers n.a. Audible warning of VA condition 1, 2 VA manual control 2 Phased evacuation 2
T. Kranz TOA Germany
14OptionsOptions
Available on TOA VA SystemsAvailable on TOA VA Systems
Manual Silencing SX, VX• Button on emergency microphoneButton on emergency microphone• VX: acivating dummy text (silence)VX: acivating dummy text (silence)• SX: stopping emergency pattern or sequenceSX: stopping emergency pattern or sequence
Manual Reset of the VA condition SX, VX, VM• Emergency reset buttonEmergency reset button
VA condition output SX, VX, VM• Control outputControl output
VA manual control SX, VX, VM• Manual assignment of emergency messages to Manual assignment of emergency messages to
emergency zonesemergency zones
T. Kranz TOA Germany
15OptionsOptions
Available on TOA VA SystemsAvailable on TOA VA Systems
Emergency microphones VX, VX, VM
• Fireman microphone, emergency microphone (VX, SX)Fireman microphone, emergency microphone (VX, SX) Redundant power amplifiers SX, VX, VM
• Standby amplifiersStandby amplifiers Audible warning of VA condition VM
• Buzzer tone when emergency was activatedBuzzer tone when emergency was activated Phased evacuation SX
• When phases can be controlled manually or by fire When phases can be controlled manually or by fire detection systemdetection system