Szanowne Koleżanki i Koledzyprof. Zbigniew Religa. Administra-cję centralną reprezentował dr An-drzej Sośnierz. Na Zjazd przyby-li reprezentanci Samorządu Lekar-skiego Dr Konstanty

Szanowne Koleżanki i Koledzy Początek Nowego Roku ma szczególną moc. Jest to czas podejmowania nowych wyzwań, planowania no-wych zamierzeń, a przede wszystkim wypowiadania ży-czeń, które od dłuższego czasu tliły się w sercu, a zosta-ły wypowiedziane w tę magiczną, noworoczną noc. Jak przebiega ich realizacja wszyscy wiemy. Kto dotrwał i zrealizował chociaż cząstkę swoich marzeń to wie jak było to trudne. Myślę, że tak jest z naszymi życzeniami osiągnięcia normalności w polskiej ochronie zdrowia. Pozornie wy-dawało się, że wszystko jest na dobrej drodze. Po fali protestów Minister Zdrowia podjął rozmowy z lekarzami, obiecał podwyżkę i pozornie umowy dotrzymał. To, że podwyżka była nie taka jak się spodziewaliśmy, ze nie objęła wszystkich, że niektóre grupy lekarzy zostały wy-łączone, że ustawa obowiązuje tylko przez 15 miesięcy, było dopiero początkiem batalii, która nas czeka. Prze-łknęliśmy groźby zakucia nas w kamasze, latem prze-żyliśmy straszenie rozwiązaniem korporacji lekarskiej, a teraz Pan Minister oraz Prezes NFZ publicznie obciąża-ją nas odpowiedzialnością za pogorszenie finansowa-nia ochrony zdrowia, bo pieniądze na podwyżki poszły z puli NFZ przeznaczonej na finansowanie procedur me-dycznych. Minister podkreśla, że podwyżki były bardzo duże i nie mamy co marzyć o następnych przez najbliż-sze lata.A miało być zupełnie inaczej. Ubiegłoroczne podwyżki miały być początkiem nowe-go systemu wynagrodzeń. Tak obiecywał ówczesny Pre-mier Marcinkiewicz. Zespół powołany do opracowania systemu nic nie przygotował, bo nie weszły żadne nowe pieniądze do systemu. Wypłacono pieniądze, które szpi-tale i przychodnie dostałyby i tak na koniec roku. Co możemy zrobić ? Lekarze do strajku wcale się nie palą. Pamiętamy maj i czerwiec zeszłego roku, wcale nie było łatwo. Mimo po-zornie spokojnego przebiegu protestu na terenie naszej Izby, to przecież były trudne chwile, gdy negocjacje koń-czyły się późno w nocy, a rano trzeba było zaczynać od początku, a czas nieubłaganie płynął. Nasza Izba jako jedna z niewielu w kraju została uhonorowana dyplo-mem na Krajowym Zjeździe OZZL, za współpracę oraz wspólne rozwiązywanie trudnych problemów podczas protestu. Dyplom, który otrzymałam z rąk Kolegi Krzysz-tofa Bukiela zamieściliśmy w Biuletynie (patrz Sprawoz-danie z VIII Krajowego Zjazdu OZZL – przyp.red.) Nic nie wskazuje na to, aby w 2007 roku miała się po-prawić sytuacja młodych lekarzy i lekarzy dentystów. Samorząd lekarski podjął starania o zwiększenie ilości miejsc rezydenckich, zaproponowaliśmy formułę urlo-pu szkoleniowego, odliczenia od podatku wydatków na kształcenie, ale niestety nic z tego nie zostało zrealizo-wane. Naczelna Rada Lekarska zaproponowała stwo-

Klaudiusz Komor

Aniela Ptak

Strona 2 BIULETYN INFORMACYJNY Strona 3BIULETYN INFORMACYJNY

rzenie tzw. monitoringu demogra-ficznego, który pozwoliłby na jasne i klarowne określenie w jakich spe-cjalnościach mamy lukę pokolenio-wą, ilu specjalistów już brakuje, z ja-kich terenów jest najliczniejsza emi-gracja. Drogie Koleżanki i Koledzy, mimo wszystko są także dobre wieści. Końcem grudnia 2006 roku, kole-ga Czesław Miś, pediatra z Nowego Sącza wygrał proces przed sądem w Krakowie. Nareszcie uznano, że czas, który spędzamy na dyżurach jest czasem pracy, zatem należy się lekarzowi 11- godzinny wypoczynek po dyżurze, a w tygodniu co naj-mniej 24-godzinna przerwa w pra-cy. Myślę, że pomimo wszystko jest to krok do faktycznego zbliżenia się do Europy. Drogie Koleżanki i Koledzy, nasz Izbowy Ośrodek Kształcenie przy-gotowuje bogatą ofertę szkoleń. Za-praszam serdecznie do udziału w nich. Podnoszenie kwalifikacji i usta-wiczne doskonalenie mamy wpisa-ne w zawód, niezależnie od regu-lacji prawnych. Możliwość uczest-niczenia w szkoleniach w pobliżu miejsca zamieszkania i prawie bez-płatnie jest nie do przecenienia. Na terenie naszej Izby organizowane są również szkolenia przez podmio-ty, które nie rejestrują się w Izbie. W takich przypadkach Izba nie po-nosi odpowiedzialności za poziom merytoryczny szkolenia. Nieza-leżnie prosimy Kolegów o sygnały i opinie oraz ewentualne propozy-cje tematów jakimi jesteście zainte-resowani na przyszłość. Drogie Koleżanki i Koledzy, za-praszam chętnych do pracy w ko-misjach, pewno macie pomysły jak uatrakcyjnić naszą stronę www, z pewnością są wśród nas utalen-towani pisarze, fotograficy, poeci. Łamy naszego Biuletynu są otwar-te. Pozdrawiam

PODZIĘKOWANIE Okręgowa Rada Lekarska Beskidzkiej Izby Lekar-skiej serdecznie dziękuje Pani Doktor Anieli Ptak za wiele lat pełnienia funkcji Redaktora Naczelnego Biuletynu Informacyjnego. Droga Nelu, Twój wkład w powstanie i rozwój Biuletynu są nieoce-nione, Twój poświęcony wolny czas i zaangażowanie tchnęły w Biuletyn duszę, którą pociąga czytelników. Twoja praca będzie teraz wzorem do naśladowania dla młodszych kolegów przejmujących prowadzenie biule-tynu, którym mamy nadzieję, nadal będziesz służyć radą i pomocą. Za Twoją pacę jeszcze raz gorąco dziękujemy - - Członkowie Okręgowej Rady Lekarskiej BIL.

Niewątpliwie czeka mnie trudne zadanie, aby utrzymać wysoki po-ziom redaktorski naszego biuletynu. Przez wiele lat doktor Aniela Ptak wspaniale prowadziła nasze pismo, będące głosem Beskidzkiej Izby Le-karskiej. Od kilku lat zadanie jest jeszcze trudniejsze, gdyż w dzisiej-szych czasach wszechobecny In-ternet wypiera słowo pisane. Tym-czasem poczytność naszego biu-letynu rośnie! Świadczy o tym naj-lepiej odzew na naszą propozycję udziału Państwa w jego tworzeniu. Po publikacji w ostatnim numerze, spłynęło do nas wiele materiałów od Państwa! Są zdjęcia, wiersze, wspomnienia a nawet przemyśle-nia na tematy związane z sytuacją w służbie zdrowia. Bardzo nas cie-szy tak duży odzew ze strony czytel-ników. Będziemy się starali umieścić w miarę możliwości jak najwięcej Waszych materiałów. Mnie osobi-ście Wasza pomoc cieszy szczegól-nie, gdyż zadanie, które powierzyła mi Okręgowa Rada Lekarska, wy-

Drodzy Czytelnicy!

Dwa słowa od Naczelnego

bierając redaktorem naczelnym bę-dzie niewątpliwie łatwiejsze. W imie-niu swoim i wszystkich członków ko-mitetu redakcyjnego chciałbym ser-decznie podziękować doktor Anie-li Ptak, za wszystko co zrobiła dla biuletynu, za wolny czas jemu po-święcony, za włożone w niego ser-ce. Ja również przy Niej stawiałem pierwsze kroki, bardzo zresztą nie-udolne, w pracy redaktorskiej. Jedy-ną pociechą, jest to, że pani doktor pozostaje w komitecie redakcyjnym i nadal będziemy mogli korzystać z jej doświadczenia. Jak zatem widziałbym przyszłość naszego biuletynu? Chciałbym aby Wasz udział w jego tworzeniu nadal rósł, abyście mogli w nim znaleźć wszystko, co oczekujecie, że się w nim znajdzie. Dlatego bardzo cenne dla mnie będą Wasze uwagi i rady. Bardzo proszę o przesyłanie ich na moją skrzynkę ([email protected]) lub wysyłanie na adres Izby Lekarskiej z dopiskiem „Biule-tyn”. Jak pewnie już zauważyliście, biu-letyn ma pewien stały układ – na początku zawsze znajduje się sło-wo Pani Prezes, w środku drobniej-szym druczkiem uchwały Okręgo-wej Rady i jej Prezydium, w części końcowej doniesienia ze sportu le-karskiego, humor i przepis Pani Da-nusi. Zawsze w numerze znajdują się sprawozdania ze spotkań Okrę-gowej Rady Lekarskiej. Staramy się


Sprawy Bieżącepisać o aktualnych problemach co niestety utrudnia nam to, że biuletyn ukazuje się co drugi miesiąc a ma-teriały do niego muszą być gotowe około dwa tygodnie przed jego kol-portażem. W biuletynie jest również miejsce na drobne ogłoszenia, któ-re dla lekarzy Beskidzkiej Izby Le-karskiej są bezpłatne. Okładkę zwy-kle zajmują reklamy (a przynajmniej chcielibyśmy aby tak było) gdyż po-zwalają one zredukować koszt dru-ku, który przy nakładzie ponad 3000 egzemplarzy jest całkiem spory. Biu-letyn jest dla nas oczkiem w głowie i jesteśmy dumni, że możemy go wydawać i że Państwo chcecie go czytać. Tak więc miłej lektury!

W imieniu Redakcji Klaudiusz Komor

Sprawozdanie z VIII Krajowego Zjazdu Ogólnopolskiego

Związku Zawodowego Lekarzy

W dniach 24-26 listopada 2006 w Łańsku, w pięknym ośrodku rzą-dowym koło Olsztyna odbył się VIII Krajowy Zjazd Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy. Przybyło kilkudziesięciu delegatów i zaproszeni goście. Niestety nie do-tarł zaproszony Minister Zdrowia prof. Zbigniew Religa. Administra-cję centralną reprezentował dr An-drzej Sośnierz. Na Zjazd przyby-li reprezentanci Samorządu Lekar-skiego Dr Konstanty Radziwiłł, wi-ceprezes Dr Andrzej Włodarczyk oraz kilku prezesów okręgowych izb lekarskich. Wraz z dr n.med. Kry-styną Szyrocką-Kowalczyk zosta-łam również zaproszona do udzia-łu w Zjeździe. Obrady Zjazdu zbie-gły się z 15-leciem OZZL i z tej oka-zji zostały przyznane pamiątkowe medale, które otrzymałyśmy. Po-nadto nasza Izba, jako jedna z nie-licznych w kraju została wyróżnio-na dyplomem za szczególnie ak-tywne popieranie działań Związku o poprawę warunków płacy i pracy le-karzy i za własne działania Samo-rządu w tym zakresie.(fot.1 i fot.3)

Dr Krystyna Szyrocka-Kowalczyk została szczególnie uhonorowa-na, otrzymała dyplom za całokształt działalności na rzecz Związku Za-wodowego Lekarzy.(fot.2)

Jakkolwiek zjazd był zjazdem spra-wozdawczo-wyborczym to głównie omawiano strajk. Oceniono prze-bieg strajku latem 2006, oraz pod-jęto decyzję o gotowości strajkowej w 2007r. Obrady Zjazdu w całości zosta-ły poświęcone ocenie dotychczaso-wych działań, między innymi ocenio-no rolę Izb. Usłyszeliśmy słowa kry-tyki pod adresem niektórych działa-czy izbowych, którzy w opinii kole-gów związkowców odżegnali się od działań strajkowych. Było wiele oka-zji, aby wymienić poglądy na nur-tujące nas wspólnie tematy. Nas, działaczy Izbowych oraz kolegów z OZZL. Myślę, że końcowa uchwała Zjazdu podkreślająca konieczność dobrej współpracy z Samorządem Lekarskim jest tego efektem. Podkreślano wielokrotnie, że gdy-by nie strajki lekarzy to nie znalazły

by się pieniądze na podwyżki, nie podjęto by rozmów na temat wyce-ny kosztów pracy.

Politycy, jak ognia boją się rozmów na temat wyceny pracy lekarza, bo wówczas czarno na białym wycho-dzi jak marnie jesteśmy opłacani!Zjazd ostatecznie ustalił jednoli-te postulaty, stanowiące podstawę sporu zbiorowego. Określono mini-malną miesięczną płacę dla lekarza zatrudnionego na pełnym etacie:

- dla lekarza stażysty 1,75x prze-ciętne miesięczne wynagrodzenia wg GUS oraz odpowiednio-dla młodszego asystenta 2,0 x -dla asystenta 2,5 x-dla starszego asystenta 3,0 x

Dodatkowo wprowadzenie 14-dniowego urlopu szkoleniowego rocznie. Związek rozważy rezygna-cje ze strajku jeśli rząd wdroży dzia-łania zmierzające do realizacji po-wyższych postulatów. Jak na wstępie napisałam Zjazd był również zjazdem wyborczym. Na kolejna kadencję wybrano po-nownie dr Krzysztofa Bukiela. Gra-tuluję! Gratuluję również naszemu kole-dze Dr Piotrowi Watole, który został wybrany do Zarządu. Wyjeżdżałam z Łańska z poczu-ciem, że tylko konsolidacja środo-wiska może przynieść sukces, bo w istocie cel mamy wspólny – za do-brą pracę godna płaca.

Zyta Kazimierczak-Zagórska

fot.1

fot.2

fot.3


Sprawy Bieżące

Co dalej z protestem?

Bardzo często spotykam się z py-taniami kolegów – Co dalej ze straj-kiem? Widać wyraźnie, że podwyż-ki, które rząd przyznał po protestach w zeszłym roku bynajmniej nie za-dowoliły nikogo. Zresztą ostatni Kra-jowy Zjazd Lekarzy wyraźnie okre-ślił cel do jakiego powinniśmy dą-żyć. Ponieważ wszelkie działania strajkowe, zgodnie z polskim pra-wem, muszą prowadzić organizacje związkowe, a izby lekarskie mogą tak jak dotychczas pełnić rolę koor-dynującą i wspomagającą, zwróci-łem się z zapytaniem o plany OZZL dotyczące dalszych protestów do doktora Piotra Watoły, członka Za-rządu Krajowego OZZL i jednocze-śnie członka ORL BIL. Poniżej za-mieszczamy odpowiedź w postaci odezwy do lekarzy. Klaudiusz Komor

Do Lekarzy Beskidzkiej Izby Lekarskiej

Szanowni Państwo, Koleżanki i Koledzy,

W lipcu ub. roku Sejm RP przy-jął tzw. ustawę podwyżkową, która pozwoliła na pewien wzrost płac le-karskich. Z pewnością jednak usta-wy i podwyżek nie byłoby, gdyby nie

zdecydowany protest lekarzy: naj-pierw na Podkarpaciu, później tak-że w kilku innych województwach w tym i na Podbeskidziu. Wspomnia-ne podwyżki, jakkolwiek mają pew-ne znaczenie, nie zmieniają zasad-niczo statusu materialnego lekarzy, zatrudnionych w publicznej służbie zdrowia, tym bardziej, że średnia płaca w gospodarce rośnie stale, a nasze pensje od strajku do straj-ku. Zarząd Krajowy OZZL, wyciąga-jąc wnioski z ubiegłorocznych pro-testów, przygotował plan działań mających na celu radykalną zmia-nę sposobu funkcjonowania syste-mu ochrony zdrowia w Polsce, któ-ra pozwoli na trwałą poprawę statu-su zawodu lekarza, również mate-rialnego. Głównym elementem tych działań ma być osiągnięcie, wiosną br. gotowości strajkowej (i ewentu-alne przeprowadzenie strajku), jed-nocześnie w możliwie największej liczbie placówek medycznych w ca-łym Kraju. Osiągnięcie gotowości strajko-wej jest możliwe po przeprowadze-niu tzw. sporu zbiorowego. Jest on prowadzony przez związek zawo-dowy z pracodawcą (dyrektorem), a jego podstawą są żądania dotyczą-ca warunków pracy i wynagradza-nia. OZZL opracował jeden, wspól-ny dla wszystkich, wzór żądań sta-nowiących podstawę sporu zbioro-wego. Są one zgodne z ustaleniami Krajowego Zjazdu Lekarzy ze stycz-nia 2006r (płaca dla lekarzy bez specjalizacji w wysokości 2 x śred-nia krajowa, dla specjalisty 3x śred-

nia krajowa, czternastodniowy urlop szkoleniowy rocznie). Aby te działa-nia przyniosły zamierzony skutek, musi być gotowych do strajku: 400 – 500 szpitali w Kraju, w – przynajm-niej – 12 województwach. Przygoto-wania w wielu regionach już się roz-poczęły. Do sporów przystępują or-ganizacje OZZL z tych województw, które strajkowały w ub. roku. Dołą-czają się szpitale woj. Pomorskiego, Warszawy i znaczna część Małopol-ski. Ale to za mało. Wśród białych plam są m. innymi Dolny Śląsk, Kraków, Podlasie, Za-chodnie i Środkowe Pomorze, woj. Lubuskie. Jest to sytuacja zupełnie niezrozumiała, którą wykorzystuje minister zdrowia ogłaszając trium-falnie, że lekarze są niezdolni do protestu. Nie bójcie się. Naszą in-tencją nie jest narażenie kogokol-wiek z lekarzy, ani doprowadze-nie do ruiny finansowej tej, czy in-nej placówki. Nie będzie zatem izo-lowanych strajków w tym, czy innym szpitalu. Będzie albo jeden ogólno-polski strajk w 400-500 szpitalach w Kraju, który doprowadzi do przeło-mu w reformowaniu służby zdrowia, albo nie będzie żadnego. Apelujemy do Was i prosimy: utwórzcie organi-zację terenową OZZL w swoim szpi-talu i przystąpcie natychmiast do sporu zbiorowego, zgodnie ze wzo-rem ustalonym przez OZZL. Te dzia-łania są proste do przeprowadzenia, wymagają tylko odrobiny chęci. Za-rząd Krajowy OZZL udzieli wszelkiej pomocy. Powstał specjalny zespół osób, które w razie potrzeby przy-jadą do każdego szpitala, wyjaśnią wątpliwości, pomogą przeprowadzić zebranie założycielskie OZZL i wsz-cząć spór zbiorowy. Wszelkie infor-macje dostępne są na stronie inter-netowej OZZL: www.ozzl.org.pl. Można też pisać na adresy: [email protected], [email protected] lub [email protected] .

Zarząd Krajowy OZZL, Piotr Watoła – członek Zarządu,

Bydgoszcz 12 stycznia 2007r.


Forum Prawno - Medyczne

Sprawozdanie z IX Forum

Prawno-Medycznego W dniach 7-8 grudnia, w Warsza-wie odbyło się IX Forum Prawni-czo-Medyczne poświecone kilku tematom, które w tym roku zostały uznane za szczególnie istotne. W pierwszym dniu omawiano węzło-we problemy funkcjonowania opieki zdrowotnej w Polsce oraz rozważa-no temat „dobro pacjenta czy wola pacjenta trudne decyzje w praktyce medycznej”.Prof. dr hab. n. prawn. Zdzisław Ku-bot omówił koszty pracy w kosztach poszczególnych rodzajów świad-czeń opieki zdrowotnej w umowach świadczeniodawcy z Narodowym Funduszem Zdrowia. Omówił kon-strukcje i mechanizmy wzrostu wy-nagrodzeń pracowników oraz kon-traktowego personelu medyczne-go. Podkreślił, że rolą Narodowe-go Funduszu Zdrowia powinna być nie tylko rola płatnika, ale również organizatora świadczeń medycz-nych. NFZ powinien też, w opinii Profesora, dbać o odpowiedni po-ziom świadczeń. Profesor pozy-tywnie ocenił ustawę podwyżkowa z 22 lipca 2006. W dalszej części konferencji wy-stąpił zaproszony gość minister Zbi-gniew Religa. Po raz kolejny wypo-wiedział się na temat podwyżek w ochronie zdrowia jako największej podwyżki w ostatnich kilkunastu la-tach. Podkreślił, że wobec tego nie należy się spodziewać w najbliż-szym czasie jakichkolwiek zmian. Minister wypowiedział się na temat proponowanych zmian w systemie działania szpitali i klinik - otóż forso-wana jest koncepcja zamiany sys-temu ordynatorsko-profesorskiego na system konsultancki. Jednym z argumentów Profesora Zbigniewa Religi jest emigracja młodych leka-rzy za granicę i brak możliwości roz-woju w dotychczasowym „feudal-nym” systemie. Profesor uważa, że względy finansowe nie są jedynymi, z powodu których rośnie exodus le-karzy za granicę. W tej sprawie zabrał głos Prof. Ku-bot, który zwrócił uwagę na obec-ny status ordynatora w szpitalu

publicznym, omówił zadania jakie będą czekały kierownika oddziału lub koordynatora medycznego od-działu, jaka byłaby rola konsultan-tów, jakie należałoby spełnić kryte-ria, aby zostać specjalistą-konsul-tantem W dyskusji zwrócono uwa-gę, że taka zmiana musiałaby po-ciągnąć za sobą zmiany w całym systemie ochrony zdrowia. W dalszej części konferencji omó-wiono postępowanie wobec nie-przytomnego pacjenta. Gorąca dys-kusja rozgorzała, gdy podjęto temat transfuzji krwi u Świadka Jehowy, a szczególnie dziecka. Profesor Tadeusz Szreter, ane-stezjolog, kierownik Kliniki Aneste-zjologii i Intensywnej Terapii Cen-trum Zdrowia Dziecka w Warsza-wie przedstawił stanowisko Polskie-go Towarzystwa Anestezjologów. Powiedział, że w takich sytuacjach należy zwrócić się do sądu opie-kuńczego. Niestety w swojej karie-rze przeżył przypadek, gdy rodzice nie odebrali ze szpitala dziecka, któ-remu zgodnie z orzeczeniem sądu przetoczono krew. Na temat granic autonomii pa-cjenta zdania były podzielone. Wy-bitny prawnik, profesor Andrzej Zoll uważa że wolę pacjenta należy bez-względnie przestrzegać, że pozba-wienie pacjenta prawa do decydo-wania o sobie prowadzi do totalita-ryzmu. Natomiast Profesor Krzysz-tof Bielecki, kierownik Kliniki Chirur-gii CMKP w Warszawie, miał wąt-pliwości czy pacjent rzeczywiście może całkiem świadomie decydo-wać o swoim leczeniu. Podkreślił, ze tylko około 30% pacjentów rozu-mie to, co mówi lekarz . W czasie konferencji zwrócono również uwagę na ważność oświad-czenia woli, jaką niektórzy pacjenci noszą przy sobie. Podnoszono pro-blem, czy wola napisana np. przed kilku miesiącami jest wciąż aktu-alna? Prawnicy nie do końca byli zgodni, czy pacjent w chwili za-grożenia życia nie zmieniłby zda-nia. Podczas Forum zabrał głos le-karz – Świadek Jehowy. Powiedział, że skoro codziennie rano ubiera-jąc się zakłada na szyję oświad-czenie to nie powinno to budzić ni-czyjej wątpliwości. Takie stanowisko poparł prof. Andrzej Zoll, który pod-

kreślił, że wola pacjenta jest najważ-niejsza. Problem braku zgody na le-czenie nie dotyczy tylko Świadków Jehowy. Codziennie lekarze zada-ją sobie pytanie kiedy odstąpić od reanimacji w ostatnim stadium cho-roby nowotworowej, kogo ratować matkę czy dziecko, kiedy decydo-wać o wcześniejszym porodzie. Profesor Krzysztof Czajkowski, gi-nekolog-położnik, kierownik Klini-ki Ginekologii i Położnictwa PSK w Warszawie, przedstawił nurtują-ce środowisko problemy takie jak np. terminacja ciąży ze względu na wady wrodzone. Profesor Tadeusz Tołłoczko, wy-bitny chirurg podsumowując dysku-sję powiedział, że zawsze najważ-niejsze jest lekarskie sumienie ,bo wyroki sądów będą się zmieniać. Lekarze stoją przed moralnym wy-borem, czy postępować zgodnie ze swoim sumieniem czy uszano-wać wole pacjenta. Profesor Ma-rian Filar, wybitny prawnik, znawca prawa medycznego, zwrócił uwa-gę na fakt, ze lekarze coraz czę-ściej stojąc na straży zdrowia pa-cjenta zaglądają do kodeksów. Niestety w kodeksie nie zawsze można znaleźć odpowiedź na pyta-nia, które pisze nam życie.

Zyta Kaźmierczak-Zagórska


Wspomnienie

W życiu oprócz chwil radosnych są i chwile smutne, kiedy na moment przystajemy w biegu codziennego życia, myślami odrywamy się od wszyst-kiego, co tak namacalnie i dotkliwie znaczy nasz każdy dzień – zapominamy o pracy, pacjentach, dyżurach, gabinetach i egzaminach. Są to chwile kiedy wspominamy tych, którzy odeszli. Tych, którzy jeszcze wczoraj byli tuż obok nas, których tak dobrze pamiętamy, ich uśmiech, spojrzenie, słowa. Wobec jedynej pewnej rzeczy, która czeka każdego z nas, wobec śmierci, czujemy jak bardzo jesteśmy bezbronni i mali. Mamy jednak jedną wielką szansę, aby choć w części ją pokonać, nie lekami, zabiegami czy wiedzą ale naszym ży-ciem – tak by kiedy się skończy, jego cząstka nadal żyła w pamięci tych, któ-rzy po nas pozostaną. Dlatego teraz poświęćmy chwilę tym członkom na-szej wielkiej rodziny lekarskiej, którzy ostatnio od nas odeszli, poświęćmy im chwilę na wspomnienie i modlitwę. Klaudiusz Komor W ostatnim okresie opuścili nas:

- lek. dent. Paszek Viola 28.10.1955-26.12.2006

- lek. Gracki Henryk 15.07.1929-20.12.2006 II° Chirurgia ogólna

- lek. Palka Roman 28.12.1952-11.12.2006 II° Choroby wewnętrzne, II° Gastroenterologia

- lek. Pawłowski Bolesław 19.02.1934-3.05.2006 I° Choroby płuc I° Rehabilitacja ogólna

- lek. Kaźmirowicz Bronisław 3.07.1916-4.01.2007 I° Choroby chirurgiczne II° Ortopedia i chirurgia urazowa

- lek. Skórski Wiktor 16.11.1938-23.12.2006 I° LaryngologiaII° Otolaryngologia

Wspomnienie

Z żałobnej karty W wieku prawie 91 lat w dniu 04.01.2007r. zmarł dr n. med. Bro-nisław Kaźmirowicz nestor śląskich ortopedów, wybitny chirurg, którego wiedza i fachowość pomogły wielu pacjentom a zwłaszcza sportowcom kilku pokoleń. Fakultet lekarski studiował na Uni-wersytecie Jana Kazimierza we Lwowie w latach 1935-1941. Do li-stopada 1945r. pracował początko-wo w Klinice Ortopedii prof. Grucy we Lwowie (czerwiec 1941r. - listo-pad 1942r.) a następnie w Szpita-lu Miejskim w Stryju w charakterze drugiego asystenta Oddziału Chirur-gii do sierpnia 1944r. a do czasu re-

patriacji w października 1945r. do-datkowo był lekarzem Ambulatoriom Kolejowego w Stryju. Po repatriacji nostryfikował dyplom lekarza na Uniwersytecie Jagiellońskim w Kra-kowie. Od l stycznia 1946r. przez kil-ka miesięcy pracował w Szpitalu w Bogucicach, a następnie od l kwiet-nia 1946r. do l maja 1947r. był Ordy-natorem Oddziału Chirurgii Szpitala Św. Józefa w Głuchołazach na Zie-miach Zachodnich. Przez pół roku był asystentem Kliniki Ortopedii w Warszawie, następnie Oddziału Chirurgicznego w Katowicach skąd został skierowany do odbycia służ-by wojskowej. W latach 1949 - 1952 starszy asystent Instytutu Chirur-gii Urazowej w Piekarach Śląskich, a następnie od 1952r. starszy asy-

stent Kliniki Chirurgii Ortopedycz-nej Śl.AM w Bytomiu. Od l lipca 1960r. w wyniku konkursu organizo-wał od podstaw oddział ortopedycz-ne - urazowy w Szpitalu im. Rutkow-skiego w Bielsku - Białej równocze-śnie pilnując modernizacji budynku w obecnym Szpitalu Pediatrycznym przeznaczonym dla ortopedii. Ordy-natorem tego oddziału był do chwi-li przejścia na emeryturę w 1981 r. Przez 25 lat prowadził jeszcze prak-tykę lekarską praktycznie do końca życia związaną z leczeniem spor-towców w Bielskim Klubie Sporto-wym BKS. Przez całe życie zawo-dowe należał do grupy tych lekarzy, do których zdążali po fachową po-moc sportowcy z całego kraju. Miał dobrą rękę chirurga i wielu znanych sportowców po ciężkich kontuzjach mogło dalej osiągać dobre wyniki w sporcie, między innymi wybitni polscy piłkarze jak Kazimierz Dey-na, Zbigniew Boniek i Jan Banaś czy przedstawiciele innych dyscy-plin sportowych jak np. mistrz olim-pijski w boksie z Tokio z 1964r. Ma-rian Kasprzyk. Doktora Kaźmirowicza cechowa-ła skromność, nie dbał o tytuły i za-szczyty, nie lubił gdy mówiło się o nim publicznie. Rada Miejska Biel-ska - Białej uhonorowała go tytu-łem Zasłużonego Obywatela Mia-sta. Jako jego uczeń pamiętam, że odznaczał się niezwykłą intuicjąi wyczuciem w czasach gdy praco-waliśmy bez tomografii komputero-wej, rezonansów magnetycznych, ultrasonografu, co podparte rzetel-ną wiedzą fachową sprawiało, że był wspaniałym diagnostą. Dbał o pacjentów i pacjenci Go kochali. My jego uczniowie ceniliśmy Go za wiedzę, zdolność do podejmowania trafnych decyzji ale i za skromność. Mnie przez wiele lat, jako przewod-niczącemu Beskidzkiej Izby Lekar-skiej, ale także później nie udało się Go przekonać aby zgodził się na uroczyste spotkanie z lekarza-mi naszego środowiska. Kiedy już wyraził zgodę odszedł na zawsze po krótkiej i ciężkiej chorobie. Dla nas, Jego uczniów pozostanie nie-kwestionowanym autorytetem i mi-strzem w zawodzie.

Ryszard Batycki


Twórczość Lekarzy

Twórczość Lekarska Drodzy Czytelnicy! Jak już pisa-łem bardzo ucieszyła nas duża ilość materiałów, które od Was otrzymali-śmy. Są wśród nich piękne wiersze doktor Krystyny Krasickiej-Kacz-marczyk oraz doktor Barbary Gul-gowskiej, wspomnienia doktor Wan-dy Żarnowskiej-Ćwiertki, anegdota autorstwa doktora Floriana Pawla-ka ale również świetne zdjęcia mło-dego, obiecującego fotografa dokto-ra Filipa Palarczyka.Zgodnie z obietnicą zamieszczamy w tym numerze część z tych mate-riałów - szukajcie ramek z nagłów-kiem „Twórczość Lekarska”. Serdecznie Wam dziękujemy za nadesłane materiały. Zapraszamy do przysyłania dalszych, dla zainte-resowanych jeszcze raz podaję ad-res mailowy, na który można je przy-syłać ([email protected]) oraz mój numer telefonu, pod któ-rym można uzyskać dokładniejsze informacje (608 365 164).Zachęcony Waszym odzewem, chciałbym przypomnieć o dotych-czas nie rozstrzygniętym konkur-sie na nazwę naszego biuletynu – może macie jakiś świetny pomysł, jak prosto a jednocześnie przyjem-nie dla ucha nazwać nasz biuletyn? Napiszcie lub dzwońcie, propozycje można również składać w sekreta-riacie BIL z dopiskiem „Tytuł dla biu-letynu”. Na zwycięzcę czeka nagro-da! Klaudiusz Komor

foto: Filip Palarczyk

KAPRYS STARSZEJ PANI Pani Maria, pracownica sana-torium przeciwgruźliczego w By-strej Śląskiej, miała u współpra-cowników opinię dziwaczki. Mia-łem o niej podobne mniemanie i pytany o zdanie w tej spra-wie pukałem się znacząco w czo-ło. Jej dziwactwo polegało na tym, że kazała się obwozić syno-wi po całej okolicy. Robili to dzień w dzień, chyba że nie pozwalała po-goda. Zdarzyło się kiedyś, że pani ta trafiła na oddział pod moją opiekę

z powodu gorączki i nasilonej duszności. Zdumiałem się widząc na zdjęciu rentgenowskim jej zniszczone płuca. Lewe płuco po torakoplastyce, a w pra-wym rozległe pogruźlicze zmiany marskie – właściwie nie miała czym oddy-chać. Z wywiadów dowiedziałem się, że stale odczuwała duszność i szybko się męczyła. Za to łatwiej oddychała podczas jazdy na motorze. Wychylała się nieco zza pleców kierowcy i robiła wdech, następnie chowała się za kie-rowcę i powietrze wydychała. W jednej chwili zrozumiałem, że ta wyśmiewana starsza kobieta z zespo-łem marsko-rozedmowym, z dużymi zaburzeniami wentylacji płuc jazdę na motocyklu wykorzystywała do wspomagania oddechu. Podświadomie stoso-wała namiastkę respiratora. Gdy się wychyliła zza pleców kierowcy pęd wtła-czał powietrzne do płuc. Zaś za plecami pędzącego motocyklisty wytwarzało się lekkie podciśnienie i wydech stawał się łatwiejszy. Odtąd zamiast wykpi-wać jej dziwactwo z pełnym szacunkiem odnosiłem się do jej pomysłowości w łagodzeniu swego oddechowego kalectwa. Gdy po latach zobaczyłem w telewizji jeden z odcinków angielskiego se-rialu pt. „Znowu w Brideshead” gdzie stary, schorowany człowiek oznajmił: „Kiedy wiatr wieje z doliny, można stanąć pod wiatr i zaczerpnąć pełny haust powietrza” – w lot pojąłem, nauczony tamtym doświadczeniem, że u tego biedaczyny podmuchy wiatru wspomagały niewydolne płuca.

/Florian Pawlak/

WalentynkiDziś „Walentynki”

Nigdy ich nie miałam.

Nie było ich w mej młodości

Latach,

Więc bez nich

- też kochałam.

Przeszliśmy długie lata

Razem

Radosne szczęście

- życia upominek.

Miłość nas nadal łączy

Bez „Walentynek”!

Barbara Gulgowska


UchwałyUCHWAŁA NR 772/V/2006

OKRĘGOWEJ RADY LEKARSKIEJBESKIDZKIEJ IZBY LEKARSKIEJ

z dnia 8 grudnia 2006 roku

w sprawie : przyznania złotego na-czka BIL.

Na podstawie art. 25 pkt 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach le-karskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm.) oraz na podstawie uchwa-ły nr 18/II/95 z dnia 20 październi-ka 1995 r. w sprawie powołania Ze-społu ds. przyznania i trybu wręcza-nia złotego znaczka BIL oraz uchwa-ły nr 1A/II/97 z dnia 14 lutego 1997 r. w sprawie Regulaminu przyznawania złotego znaczka BIL uchwala się, co następuje :

§ 1

Przyznaje się złoty znaczek BIL:1.lek. Tadeuszowi Klimeczek2.lek. Stanisławie Klimeczek

§ 2Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

UCHWAŁA NR 773/V/2006OKRĘGOWEJ RADY LEKARSKIEJBESKIDZKIEJ IZBY LEKARSKIEJ


w sprawie : zakupu drukarek la-serowych dla biura Okręgowe-go Rzecznika Odpowiedzialno-ści Zawodowej i Ośrodka Kształ-cenia Medycznego. Na podsta-wie art. 25 pkt 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach lekarskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm.) uchwala się, co następuje :

§ 1Okręgowa Rada Lekarska Beskidz-kiej Izby Lekarskiej postanawia za-kupić dwie drukarki laserowe za łącz-ną kwotę 1.260,- zł /słownie: jeden tysiąc dwieście sześćdziesiąt zło-tych/ brutto z przeznaczeniem do biu-ra Okręgowego Rzecznika Odpowie-dzialności Zawodowej i biura Ośrod-ka Kształcenia Medycznego.

§ 2Uchwała wchodzi w ży-cie z dniem podjęcia.

UCHWAŁA NR 808/V/2006PREZYDIUM



w sprawie : zakupu drukarki igłowej dla księgowości.

Na podstawie art. 24 ust. 2 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach lekarskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm.) uchwala się, co następuje :

§ 1

Prezydium Okręgowej Rady Lekar-skiej Beskidzkiej Izby Lekarskiej po-stanawia zakupić drukarkę igłową za kwotę 539,- zł /słownie: pięćset trzydzieści dziewięć złotych/ brutto z przeznaczeniem dla księgowości.

§ 2

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.


z dnia 12 stycznia 2007 roku

w sprawie: zatwierdzenia kandyda-tur na stanowiska konsultantów woje-wódzkich w dziedzinie protetyki sto-matologicznej i neurologii.

Na podstawie art. 25 pkt 1b w związ-ku z art. 4 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach lekar-skich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm./ uchwala się, co następuje :

§ 1Okręgowa Rada Lekarska Beskidz-kiej Izby Lekarskiej zatwierdza nastę-pujące kandydatury na stanowiska konsultantów wojewódzkich:

1. w dziedzinie protetyki stomatolo-gicznej – prof. dr hab. Stefana Ba-rona,

2. w dziedzinie neurologii – prof. dr

hab. Grzegorza Opala.§ 2

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.



w sprawie : zwołania XXIV Okręgo-wego Zjazdu Lekarzy Beskidzkiej Izby Lekarskiej.

Na podstawie art. 25 pkt 5 w związku z art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach lekarskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm./ uchwala się, co następuje :

§ 1Zwołuje się XXIV Okręgowy Zjazd Lekarzy Beskidzkiej Izby Lekarskiej na dzień 30 marca 2006 r. na godz. 9.00.




w sprawie : powołania Komitetu Or-ganizacyjnego XXIV Okręgowego Zjazdu Lekarzy Beskidzkiej Izby Le-karskiej.

Na podstawie art. 25 pkt 5 w związku z art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o izbach lekar-skich (Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm.) uchwala się, co następuje :

§ 1Powołuje się Komitet Organizacyjny XXIV Okręgowego Zjazdu Lekarzy Beskidzkiej Izby Lekarskiej w skła-dzie:

Przewodniczący kol. Klaudiusz KomorCzłonkowie kol. Jolanta Firlej-Dobrzańskakol. Jacek Kossowskikol. Piotr Watołakol. Aniela Ptakkol. Agnieszka Gorgoń-Komor


Uchwały




w sprawie : liczby członków Komi-sji Bioetycznej przy Beskidzkiej Izbie Lekarskiej III kadencji 2007-2009. Na podstawie art. 25 pkt 1b ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach lekarskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm./ oraz art. 29 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza denty-sty /tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 226, poz. 1943 z późn. zm./ i roz-porządzenia Ministra Zdrowia i Opie-ki Społecznej z dnia 11 maja 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad po-woływania i finansowania oraz trybu działania komisji bioetycznych /Dz. U. Nr 47, poz. 480/, uchwala się, co następuje :

§ 1Ustala się, iż liczba członków Komi-sji Bioetycznej przy Beskidzkiej Izbie Lekarskiej III kadencji 2007-2009 bę-dzie wynosić 13 członków, w tym du-chowny, filozof, prawnik, farmaceuta, pielęgniarka, ośmiu lekarzy.




w sprawie : ustalenia zasad głosowa-nia na członków Komisji Bioetycznej III kadencji 2007-2009 i powołania Komisji Skrutacyjnej. Na podstawie art. 25 pkt 1b ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach lekarskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm./ oraz art. 29 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 5 grud-nia 1996 r. o zawodach lekarza i le-karza dentysty /tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 226, poz. 1943 z późn. zm./ i rozporządzenia Ministra Zdro-

wia i Opieki Społecznej z dnia 11 maja 1999 r. w sprawie szczegóło-wych zasad powoływania i finan-sowania oraz trybu działania komi-sji bioetycznych /Dz. U. Nr 47, poz. 480/, uchwala się, co następuje :

§ 1Ustala się następujące zasady wybo-ru i głosowania na członków Komisji Bioetycznej:

1. członkiem Komisji Bioetycznej może zostać kandydat spełniający wymagania określone w rozporzą-dzeniu MZiOS z dnia 11 maja 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad po-woływania i finansowania oraz trybu działania komisji bioetycznych /Dz. U. Nr 47, poz. 480/

2. zgłoszeń kandydatów dokonują członkowie Okręgowej Rady Lekar-skiej, składając jednocześnie oświad-czenie, iż zgłoszona osoba wyraziła zgodę na kandydowanie,

3. w przypadku zgłoszenia na człon-ka Komisji po jednym kandydacie du-chownego, filozofa, prawnika, farma-ceuty i pielęgniarki, wyboru tych kan-dydatów dokonuje się w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów,

4. w razie zgłoszenia na pozostałych członków Komisji ośmiu kandydatur lekarzy, również ich wyboru dokonu-je się w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów,

5. w przypadku zgłoszenia większej liczby kandydatów niż określona w pkt 3 i 4 dokonuje się wyboru człon-ków Komisji w głosowaniu tajnym na przygotowanych przez Komisję Skru-tacyjną kartach do głosowania, na których nazwiska zostają umieszczo-ne w porządku alfabetycznym, po-przez skreślenie kandydata, na któ-rego głosujący nie oddaje głosu,

6. jeżeli skreślono na karcie do gło-sowania większą ilość nazwisk kan-dydatów niż podana przed głosowa-niem przez Komisję Skrutacyjną głos uważa się za nieważny. W przypad-ku skreślenia mniejszej ilości nazwisk głos uważa się za ważny,

7. jeżeli na członków Komisji Bio-

etycznej określonych w pkt 3 zgło-szono po jednym kandydacie nie uj-muje się nazwisk tych kandydatów na kartach do głosowania, tylko prze-prowadza się głosowanie jawne, taką samą zasadę stosuje się w przypad-ku zgłoszenia tylko ośmiu kandy-datur lekarzy na członków Komisji,

8. w przypadku głosowania tajnego do Komisji Bioetycznej zostają wy-brani kandydaci, którzy uzyskali ko-lejno największą liczbę głosów, z za-strzeżeniem iż do Komisji zostaje wy-brany obligatoryjnie duchowny, filo-zof, prawnik, farmaceuta, pielęgniar-ka, oraz ośmiu lekarzy,

9. liczenia głosów dokonuje Komisja Skrutacyjna, która przedstawia Okrę-gowej Radzie Lekarskiej wyniki gło-sowania.

§ 2Powołuje się Komisję Skrutacyjną w składzie:

Kol. Maciej Skwarna jako przewod-niczący,

Kol. Klaudiusz Komor jako członek komisji,

Kol. Bogdan Krupnik jako członek komisji.

w celu przeprowadzenia wyborów członków Komisji Bioetycznej III ka-dencji wg zasad określonych w § 1.




w sprawie : powołania i składu Ko-misji Bioetycznej przy Beskidzkiej Izbie Lekarskiej na okres III kaden-cji 2007-2009. Na podstawie art. 25 pkt 1b ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach le-karskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm./ oraz art. 29 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o za-wodach lekarza i lekarza dentysty


Sprawy Bieżące/tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 226, poz. 1943 z późn. zm./ i rozpo-rządzenia Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 maja 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad po-woływania i finansowania oraz trybu działania komisji bioetycznych /Dz. U. Nr 47, poz. 480/, uchwala się, co następuje:

§ 1Powołuje się Komisję Bioetyczną przy Beskidzkiej Izbie Lekarskiej na okres III kadencji 2007-2009, w składzie:

1.Ks. Dr Franciszek Płonka2.Prof. Adam Jonkisz3.Mec Andrzej Sikora4.Mgr Krystyna Marzec5.Mgr Małgorzata Korzonkiewicz6.Lek. stom. Krystyna Małyska7.Lek. Zyta Kaźmierczak-Zagórska8.Lek. Wojciech Muchacki9.Dr n. med. Jerzy Frączek10.Dr n. med. Olgierd Kossowski11.Dr n. med. Andrzej Krawczyk12.Lek. Witold Turaj13.Lek. Aniela Ptak

§ 2Członkowie Komisji Bioetycznej, określeni w § 1, pełnią swe obowiąz-ki do czasu powołania nowej Komisji




w sprawie: powołania Redaktora Naczelnego Biuletynu Informacyj-nego Beskidzkiej Izby Lekarskiej.

Na podstawie art. 25 pkt 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 roku o izbach lekarskich /Dz. U. Nr 30, poz. 158 z późn. zm/ uchwala się, co nastę-puje:

§ 1W związku z rezygnacją kol. Anie-li Ptak z pełnienia funkcji Redakto-ra Naczelnego Biuletynu Informa-cyjnego Beskidzkiej Izby Lekarskiej Okręgowa Rada Lekarska Beskidz-

kiej Izby Lekarskiej powołuje na sta-nowisko Redaktora Naczelnego wy-żej wymienionego Biuletynu kol. Klaudiusza Komora.

§ 2Uchwała w chodzi w życie z dniem podjęcia.

PRZEWODNICZĄCAOKRĘGOWEJ RADY

LEKARSKIEJ ZYTA KAŹMIERCZAK-ZAGÓRSKA SEKRETARZ OKRĘGOWEJ RADY LEKARSKIEJ BOGDAN FENDER

STANOWISKOPREZYDIUM



Prezydium Okręgowej Rady Le-karskiej Beskidzkiej Izby Lekarskiej wyraża głęboką dezaprobatę wo-bec publicznych wypowiedzi Mini-stra Zdrowia Prof. Zbigniewa Religii oraz Prezesa Narodowego Fundu-szu Zdrowia dr Andrzeja Sośnierza wskazujących podwyżki wynagro-dzeń pracowników ochrony zdrowia jako przyczynę zmniejszenia fundu-szy przeznaczonych na leczenie. Uważamy, że takie wypowiedzi podważają zaufanie do lekarzy i są wysoce nieetyczne.

Sprawozdanie z posiedzenia Okręgowej Rady Lekarskiej Beskidzkiej Izby Lekarskiej w dniu 8 grudnia 2006 roku

Na początku jednogłośnie przyjęto porządek obrad i protokół z poprzed-niej Okręgowej Rady Lekarskiej. Następnie sprawozdanie z posiedzenia Na-czelnej Rady Lekarskiej przedstawił Klaudiusz Komor. W swoim sprawozda-niu krótko omówił stanowiska:w sprawie ustawy o przekazaniu środków finansowych na wzrost wynagro-dzeń, w sprawie ograniczeń w zakresie możliwości podejmowania dodatko-wego zatrudnienia, w sprawie zmian w ustawie o zawodzie lekarza odno-śnie odpowiedzialności zawodowej lekarza, w sprawie zwołania zjazdu le-karzy w 2008 r., w sprawie wyznaczenia terminów spotkań NRL.(wszyst-kie te stanowiska możecie państwo odnależć w Gazecie Lekarskiej z grud-nia – przyp.red.) W dyskusji dr Szyrocka-Kowalczyk zabrała głos w sprawie ustawy podwyż-kowej: podwyżka 30% jest niefortunna, bo jedni /pracownicy klinik, profeso-rowie/ dostali kilka tysięcy, a drudzy tylko kilkaset lub nawet kilkadziesiąt zło-tych. Następnie sprawozdanie z posiedzenia Komisji Rewizyjnej NIL przed-stawił dr Wacław Byrdy. W pierwszej części spotkania omówiono problemy związane z powstawaniem spółek przy izbach. Komisja Rewizyjna Izby Le-karskiej nie może kontrolować spółek, które powstają przy izbach. Jedynie jako udziałowiec spółki, Izba może wystąpić do rady nadzorczej lub komisji rewizyjnej spółki o kontrolę – zaproponowano odpowiednie zmiany w prawo-dawstwie izbowym. Ponadto przeprowadzono szkolenie dla uczestników z zasad czytania bilansu. Nastepnie głos zabrała doktor Alojza Warchał, dentysta, która przedsta-wiła sprawozdanie ze spotkania Komisji Stomatologicznej Rytro. Spotkanie było zorganizowane perfekcyjnie. Wśród tematów omówiono prowadzenie dokumentacji w gabinetach, nowe trendy w stomatologii, całkowicie nato-miast zrezygnowano z kontynuowanie inicjatyw tworzenia autonomicznych izb stomatologicznych. Poruszano również problemy odpowiedzialności za-wodowej – zaznacza się spadek ilości spraw. Dr Szyrocka-Kowalczyk krótko sprawozdała swój udział w Zjeździe OZZL,


Sprawy Bieżącegdzie została odznaczona za zasługi dla wspierania protestów lekarskich. Dr Szyrocka przedstawiła swo-je własne odczucia i przemyślenia dotyczące spraw poruszanych na zjeździe. Dokładne sprawozdanie ze zjazdu OZZL przedstawi dr.Wa-toła na następnej radzie. Następ-nie przedyskutowano bieżące pro-blemy samorządu a mianowicie pro-pozycje zmian w ustawie o ZOZ-ach i zmiany w ustawie o podatku do-chodowym od osób cywilnych. Za-lecono wszystkie nowe wiadomości dotyczące tych spraw natychmiast umieszczać na stronie internetowej Izby Lekarskiej (patrz www.bil.biel-sko.pl - przyp.red.). W sprawach bieżących omówiono aktualną ko-respondencję, ustalono terminy ko-lejnych spotkań i powołano komisje wizytacyjne do wizytacji gabinetów.Ustalono również porządek na spotkanie Opłatkowe w dniu 20.12.2006.

Informacja z obrad ORL w dniu

12 stycznia 2007r. Po przyjęciu porządku zebrania i zatwierdzeniu protokołu z po-przedniego posiedzenia obrady rozpoczęła prezes Zyta Kaźmier-czak-Zagórska relacją z posiedze-nia Naczelnej Rady Lekarskiej w dniu 15.12.2006r, na której Prezes NRL Konstanty Radziwiłł poinformo-wał zebranych o próbach tworzenia „monitoringu demograficznego” kra-ju, który miałby określać liczbę i ro-dzaj specjalistów, ich wiek, a co za tym idzie spodziewany czas odej-ścia na emeryturę. Można by w taki sposób określić obecne i przyszłe potrzeby w zakresie poszczegól-nych specjalności, zwłaszcza wo-bec ciągle narastającej liczby le-karzy wyjeżdżających za granicę, przy ustawicznym utrudnianiu moż-liwości specjalizowania się w kra-ju. Przedstawiony podczas obrad NRL pomysł utworzenia Zespołu ds. Uzależnień wśród lekarzy wzbudził długą dyskusję tak na forum NRL jak i wśród członków naszej ORL. Dyskutanci zgodnie stwierdzali, że problem istnieje, lecz trudno so-bie wyobrazić na czym miała by po-legać współpraca między izbami w

tym zakresie. Uznano, że konieczne jest doprecyzowanie inicjatywy i zało-żeń utworzenia pomocy dla uzależnionych lekarzy i określić czy pomoc ogra-niczała by się wyłącznie się do sfery finansowej. Przewodnicząca BIL wspo-mniała jeszcze o propozycji Komisji Finansowej ujednolicenia składki (we-dług którego każdy członek Izby płaciłby składkę niezależnie od tego, czy osiąga dochody czy nie), szerzej omówiła też projekt uchwały w sprawie pro-jektu zmian w ustawie o izbach lekarskich, zwłaszcza wobec nie do końca zgodnych z prawdą komentarzy tego projektu w mediach. Pani Prezes po-informowała również o przyjętych przez stanowiskach: w sprawie projektu ustawy o prawach pacjenta, o zmianie ustawy NRL o zakładach opieki zdro-wotnej, w sprawie projektu ustawy o sieci szpitali, oraz w sprawie zjawiska ograniczania możliwości praktyki lekarskiej od posiadania przez lekarzy cer-tyfikatu wydawanego przez różne podmioty. Wszystkie te akty prawne są zamieszczone w Biuletynie NRL w stycznio-wym numerze Gazety Lekarskiej. Następnym punktem obrad ORL było sprawozdanie z Forum Prawniczo-Medycznego, w którym wzięły udział z ramienia BIL pani Przewodnicząca oraz Mec. Dorota Godlewska. Prawni-cy wypowiadający się na Forum zgodnie podkreślali degradację statusu pła-cowego pracowników ochrony zdrowia. Rozmawiano o możliwościach praw-nych pobierania opłat od pacjentów w publicznych i niepublicznych placów-kach służby zdrowia. W przypadku procedur nie zakontraktowanych przez NFZ nie istnieją od strony prawnej przeszkody do pobierania takich opłat. Mówiło się też o dopuszczalności takiego kroku w przypadku przyjmowania chorych bez skierowań /oczywiście z wyłączeniem przypadków nagłych, Go-ściem Forum był Minister Zbigniew Religa. Jego wypowiedź dotyczyła propo-zycji wdrożenia systemu konsultanckiego. Zdaniem Ministra jednym z powo-dów, dla których lekarze wyjeżdżają za granicę, jest obecny system ordyna-torski. Zdaniem większości członków Rady jest to kolejny temat zastępczy, wobec spodziewanej kolejnej fali protestów. W drugim dniu obrad poruszono między innymi problem zgody pacjenta na zabieg, w tym na pobieranie krwi. Skupiono się dłużej na zagadnieniu pobie-rania krwi na zawartość alkoholu w Izbach Przyjęć. Lekarz jest zobowiązany do pobrania na zlecenie policji, lecz dopilnować należy, by polecenie pobra-nia na piśmie było w dokumentacji /może być dostarczone po fakcie/. Temat ten zrodził dość długą dyskusję wśród członków ORL. Mówiono o Świad-kach Jechowy i konieczności uszanowania ich decyzji w przypadku osoby dorosłej a także gdy chodzi o dziecko, szczególnie w sytuacji gdy zdaniem lekarza istnieje ryzyko utraty życia przy zaniechaniu przetoczenia i koniecz-ności uzyskania decyzji Sądu Opiekuńczego. Dalsza część obrad dotyczyła już licznych w nowym roku spraw bieżących. Powołano Komitet Organiza-cyjny XXIV Okręgowego Zjazdu BIL, dokonano wyboru Komisji Bioetycznej na kadencję 2007-2009 (patrz uchwały we wkładce). Na wniosek dotychcza-sowej Przewodniczącej Komisji głosowano na kandydatów z poprzedniego składu, gdyż nikt nie zgłosił dodatkowych nazwisk. Dokonano również wyboru nowego Redaktora Naczelnego Biuletynu BIL w związku z moją rezygnacją z tej funkcji. Rekomendowałam osobę Klau-diusz Komora, który od dawna współtworzył Biuletyn i propozycja ta uzy-skała akceptację Rady. Podjęto jeszcze szereg uchwał w sprawach bieżą-cych ORL. Część obrad została utajniona ze względu na poufny charakter rozpatrywanych spraw i nie znalazła się wobec tego w niniejszej relacji. Ob-rady zakończono po godzinie 18-tej. Aniela Ptak

Informacja z obrad ORL


Sprawy Bieżące

Zdrowie Publiczne Ośrodek Kształcenia Medyczne-go Beskidzkiej Izby Lekarskiej za-wiadamia, że organizuje kurs ze „Zdrowia Publicznego”, obowiąz-kowy dla lekarzy specjalizują-cych się nowym trybem (dla leka-rzy wszystkich specjalności roz-poczętych po 30.05.2003 r.), le-karzy zainteresowanych tema-tem i/lub lekarzy specjalistów. Kursy posiadają akredytację CMKP.I Termin: 21 – 26 maj 2007 r., II Ter-min: 3 – 8 grudzień 2007 r. Zajęcia odbywać się będą w sie-dzibie BIL codziennie od godziny 9.00. Zgłoszenia na kurs przyjmuje: Pa-ni Urszula Hrabowska, Ośrodek Kształcenia Medycznego, ul. Kra-sińskiego 28, 43-300 Bielsko-Bia-ła, tel. 033-822-77-72, e-mail: [email protected] uczestnictwa w kursie jest wypełnienie formularza zgło-szenia (do pobrania na stronie www.bil.bielsko.pl – dział Ośrodek Kształcenia Medycznego), który na-leży odesłać pocztą lub przez inter-net albo bezpośrednio przekazać na adres podany powyżej. Uchwałą Okręgowej Rady Lekar-skiej przy Beskidzkiej Izbie Lekar-skiej opłata za kurs dla członków Beskidzkiej Izby Lekarskiej wyno-si 120 zł, dla pozostałych uczestni-ków 240 zł. Uczestnicy zobowiązani są wpła-cić opłatę najpóźniej na dwa ty-godnie przed rozpoczęciem kursu przelewem na konto:

ING Bank Śląski O/Bielsko - Biała61105010701000000100272764

Beskidzka Izba LekarskaUl. Krasińskiego 28

43-300 Bielsko-Biała / w tytule przelewu koniecznie wpi-

sać: kurs „Zdrowie Publiczne” /

ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀȀЀԀࠀ܀ĀĀༀကༀༀĀЀ

ĀȀЀԀࠀ܀܀Ԁༀ܀ጀᔀԀ᐀ကᄀༀሀᄀጀ܀܀ᄀሀጀ᐀ᔀ᐀ᔀĀᘀĀༀကༀ᐀ༀᜀ᠀ᤀᤀ᠀ကༀༀ

ᘀጀᔀᜀᄀ܀Ԁ᠀܀ᤀᨀᘀᨀᰀᰀᴀ

ᔀĀᨀԀᰀ܀ᴀĀЀᰀĀကĀḀԀᰀĀကĀ ḀԀᰀ܀ἀĀĀĀ Ā܀Ѐᴀ!ĀကༀༀĀЀĀᘀ ĀĀȀЀԀ܀Ȁࠀༀ"ᰀᴀ#ԀᰀĀ$ᴀ%ᰀἀ&Ā'Ā(ĀĀကༀༀ)ĀЀĀᔀЀĀᜀ*ࠀĀᨀĀᜀ**ĀĀᨀ+,Ā-.ĀЀĀЀᰀĀᜀ)Ā/ĀĀЀĀကĀḀԀᰀ܀ἀĀĀ)Ā0ᴀЀ0܀Ā1 ༀĀЀĀ᐀ĀကԀᄀሀጀ᐀Ԁጀᔀ᐀ԀЀༀᘀᄀࠀᘀༀᘀጀȀᜀༀ᠀ԀĀ"ᰀᴀ#ԀᰀĀ$ᴀ%ᰀἀ&Ā'Ā(ĀĀကༀༀༀЀᔀЀĀ12ࠀĀᨀĀༀĀĀᨀ+,Ā-.Ā

ĀȀЀԀࠀ܀Ԁༀ܀ကᄀༀሀᄀጀ᐀ጀᔀԀ

Ḁἀ !"#܀܀܀ $%ἀ!&'(܀)᠀܀*ᨀЀᨀᰀᰀ*܀#+($܀&܀ᰀ,-..-ᰀᰀ*܀܀܀/-᠀܀

܀/-᠀܀*ᰀᰀ-.-.܀#+($܀&܀*က3Ԁ3Ԁᨀ4*ᰀ3*ᨀᔀሀᨀᰀᰀࠀĀ܀᠀(܀ἀ!&'2%$܀2(1+(%+0&

; ἀ&)+ἀ&!ἀ%"܀Ḁ69:5$1᠀8܀%+7%᠀6#&܀5

• ጀༀ<ᘀༀԀ ܀ ᤀ/ 6%&17᠀8܀ ܀ + ܀ ᠀1&8Ḁ7&ἀ&#")+6 ܀ $1 ܀ 781᠀&2$&#)+# ܀ ᠀1&951᠀Ḁ ܀ $1A%+᠀%7܀%+796!&57܀܀/1@%("!?1$܀5Ḁ%"5܀<Ḁ"܀=6+5#!&᠀579

• ጀༀ<ᘀༀԀ ܀ .ᰀᰀ/ 6%&17᠀8܀ ܀ + ܀ ᠀1&8Ḁ7&ἀ&#")+6 ܀ $1 ܀ 781᠀&2$&#)+# ܀ ᠀1&951᠀Ḁ ܀ $1-%+᠀%7܀%+796!&57܀܀/1@%("!?1$܀5Ḁ%"5܀<Ḁ"܀=6+5#!&᠀579

Ԁ+)+%'7&#܀$%ἀ!&'#0'%<1܀%+(܀Ḁ'%1915+0$%&᠀8܀0%7%᠀6#&܀0+751܀!ἀ 1᠀8܀$Ḁ69:5܀"%ἀ&)+ἀ&!ἀ //Ḁ69:5$1᠀8܀&#᠀1܀ Ḁ#")!ἀ$+5!$(+܀ἀ'%)9:5#8܀&%&᠀8܀6%89#܀1$܀%(ἀ1:᠀5&܀!B#179&܀%᠀:69 %᠀:69܀&179#B! ܀ &#>%&8+%ἀ&1)% ܀ 8᠀&%& ܀ 1᠀@#)! ܀ Cἀ+@#)+#- ܀ ᠀1$Ḁ69! ܀ 9% ܀ )+% ܀ 01@2 ܀ >!D ܀ 81)15)+%8᠀&%$0+19Ḁ19᠀<1܀Ḁ/܀2@01܀%+(܀&#᠀1܀>!D܀5܀%(#791715܀"%ἀ&)+ἀ95+%-܀

1$0+19 ;!("#+&$%+815$1܀ ᠀&%$7+(>+1᠀7951܀ /-ᄀ-܀ᜀEကᄀ܀%(&က#᠀0#ἀ%Ḁ9!ἀ܀ -"Ḁ܀ Ѐ+)ἀ%)9%@1܀1"#܀/܀.܀ᤀF3ᤀᰀᰀ܀ᜀ%"%)+#܀Ā:᠀#-

᐀ᔀᄀᄀᘀԀࠀԀࠀᄀ3+܀ἀĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀᴀ0ἀ$4ĀᔀЀĀက ᠀Ȁ5᠀ကༀༀ ĀĀĀༀ1ကༀༀ ĀЀࠀĀ܀ԀᰀЀἀ-3

&Ā%ᴀ00ἀ09܀+ἀ-ᴀἀ09ĀᨀЀḀ#ᰀ܀ԀἀԀᰀ#ᴀĀԀᴀЀᴀĀᨀ8ᴀ$Ā܀Ā6Ѐ0ᴀĀĀᰀᴀЀᴀᴀĀ03ᴀ7Ā#Ѐ$ḀĀ܀

• ᤀᨀᰀᴀḀᨀἀ !" ᐀ȀԀጀሀ ᘀ ȀԀ᐀ጀ#ༀᘀሀ ᄀԀ ጀ᐀ԀȀ$ᄀༀᘀ ȀԀЀԀȀ ᄀԀ ЀጀȀሀᘀЀ% #&Ѐ#ЀᄀԀ'#ༀ᠀Ԁ(

• ᤀᨀᰀᴀḀᨀἀ)**" ᐀ȀԀጀሀ ᘀ ȀԀ᐀ጀ#ༀᘀሀᄀԀጀ᐀ԀȀ$ᄀༀᘀȀԀЀԀȀᄀԀЀጀȀሀᘀЀ% #&Ѐ#ЀᄀԀ'#ༀ᠀Ԁ(

• ᤀᨀᰀᴀḀᨀἀ !*" ᐀ȀԀጀሀ ᘀ ȀԀ᐀ጀ#ༀᘀሀᄀԀጀ᐀ԀȀ$ᄀༀᘀȀԀЀԀȀᄀԀЀጀȀሀᘀЀ% #&Ѐ#ЀᄀԀ'#ༀ᠀Ԁ+"

Ā Ḁ7܀ Ā Ā ᨀԀᰀ:ᨀ܀ᴀ Ā ἀ$!$40ᴀ܀ Ā 4ᴀ܀ Ā ᴀ Ā Ԁᰀ܀ᴀЀἀ- Ā ᨀ0Ԁ Ā #ᰀЀ%ᴀ7!0-Ā܀Ā#ЀᴀԀᴀĀԀᰀԀ܀ĀԀĀ'6Ѐᴀ$Ā;Ѐ#ᰀἀ#ĀȀἀᰀ܀ЀĀĀ

Ȁ Ā Ḁ Ā ကကကༀༀ Ā Ѐࠀ Ā Ā #Ԁᴀ܀ Ā ᨀ-ᰀḀ Ā ᨀ܀ᴀ%ᴀ7ࠀ Ā ᄀ3+܀ἀ Ā ሀԀᨀᴀ#ᰀЀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀᴀ0ἀ$4 ĀЀĀᄀሀጀ᐀ᔀ᐀ᔀ᠀) ကༀ᐀က ᠀<ᤀ᠀ကༀༀ ࠀĀ Ā -ᴀ3ĀᨀЀᴀ-ᰀ4܀Āᴀ0ἀࠀ:$ĀᨀᨀЀᴀ#ᴀ Ā܀ἀ0= Ā Ā 6ЀᰀḀ Ā܀Ԁ#ἀ09 Ā܀ Ā ᴀ0ἀ$ Ā -ᴀ$40ᴀ$ Ā ԀᴀЀ Ā ᨀЀḀ#ᰀḀ Ā %ᴀ00ᴀ7>Ѐ9ἀЀ Ā ကᜀༀࠀ Ā Ѐࠀ Ā-$40 Ā Ā Ḁ܀ᴀ Ā ᨀЀ܀ᴀ Ā ᨀԀᰀ:ᨀ܀ᴀ Ā ἀ$!$40ᴀ܀ Ā܀ Ā ԀᨀЀ܀ᴀࠀᨀԀᰀ܀3Āᴀ0ἀ$:Āᴀ-ᴀ4Ā܀Ā#ЀᴀԀᴀĀᨀЀḀ#ᰀ+܀Ā%ᴀ00ἀ09Ā>Ѐ9ἀЀĀကᜀĀЀĀ>Ѐ9ἀЀༀༀĀ

Ȁ Ā ᰀ#Ḁ Ā ᨀЀᴀᨀЀ܀ᴀ7 Ā ᨀԀᰀ:ᨀ܀ Ā ࠀἀ$!$40ᴀ7܀ Ā ᄀ3+܀ἀ Ā ሀԀᨀᴀ#ᰀЀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀ Ā ԀᨀЀ܀3 Ā ЀᨀЀᰀἀ Ā Ѐ܀ἀᰀ܀ Ā ᨀЀᴀ-ᰀ܀ἀ09 Ā ԀᴀЀࠀ Ā ᴀ Ā Ԁ0ᴀ7+%ἀ-Ḁ7܀%:ᴀᴀ-ĀᨀԀ+܀Āᰀἀ040ἀ09Ā0ἀԀ0ᴀĀ%Āᰀᴀ09%70ᴀ$Ā?0ᴀᴀĀᨀĀЀ+܀ᴀ8

4Ḁ$40ᴀ܀6 Ā Ḁ Ā Ѐ0ἀ+܀ἀᰀ܀ Ā ԀᰀЀḀ#0$ᴀ Ā 0ἀԀ0ᴀ Ā % Ā ᨀЀḀ#0ἀ$ᴀ$ࠀ Ā Ѐ Ā -ᴀᰀἀ Ā 6Ԁ#Ḁᰀᴀ0!0ĀĀ0ἀԀ0ᴀĀ

ᔀ Ā ᨀԀᰀ܀ᴀ Ā܀#%܀ᴀ$ Ā %ἀ Ā ᨀЀἀ3܀ἀ09 Ā ᨀ܀ἀ8ᴀ$ Ā #Ḁ-ᴀᰀ+ࠀ܀ Āᄀ3+܀ἀ Ā ሀԀᨀᴀ#ᰀЀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀḀԀᰀ%3ࠀĀ8ĀᴀĀԀ3Āᨀᰀᴀ0$%Ā-8%܀!@Āᴀ0ἀԀ0ᴀĀ%Āᰀᴀ09%70ᴀ$4 Ā ԀḀ6Ԁᰀ0$4 Ā %Ḁ6 Ā ἀ- Ā -ᰀᴀЀ3ᴀ- Ā ἀ-܀ἀ$!0܀ Ā Ȁἀᴀ%-܀ Ā Ѐ+܀ᴀ8 Ā -8%܀!@ᨀЀἀᨀ#܀ᴀ$ Ā -ἀ Ā =%ᴀ#ࠀ Ā 0 Ā 6ἀ3 Ā ᨀЀᴀԀ3#4 Ā Ā܀ἀ Ā ᴀ0ἀ$ Ā Ѐ Ā က ᠀Ȁ5᠀ကༀༀ Ā Ā ༀ1ကༀༀ ĀЀ

;ᰀࠀ Ā ᨀ Ā ᨀЀᴀᨀЀ܀ᴀ$ Ā Ԁᨀᴀ#0$ Ā ԀᨀЀ40$܀ᴀ$ࠀ Ā ᨀᰀ܀ᴀЀ Ā ᨀЀ܀3܀!@ἀ#܀ Ā 3A Ā ᨀЀ0܀ἀ09ࠀ Ā Ā ἀ#܀ Ā #ᰀ+Ѐἀ09 Ā ᨀ-ᰀ Ā ᨀ܀ᴀ%ἀ Ā Ԁᰀ3ᴀ7ĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ᴀ7܀+4ἀĀᨀЀᴀĀᄀ3܀6

ᄀ3+܀ἀĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀᨀ3ĀԀ:ĀЀ+܀ᴀ8ĀĀ܀ἀ#-ĀᨀЀᴀᨀЀ܀ἀ09Ā܀ᔀЀ܀ἀ-ĀሀԀᰀἀᰀḀ0ᴀĀ<Ѐ܀Ā;Ḁ6%0ᴀ7Ā%ᴀ0ἀ09Ā6AࠀĀĀ܀ἀ#ἀ09ĀĀ%0ἀ09ĀᨀЀ+6#09ᨀЀᴀ-ᰀ܀ἀ09ĀᨀЀḀ#ᰀ+܀Ā%ᴀ00ἀ09ࠀĀᨀ6Ѐἀ09ĀĀ6AĀĀᨀ%0+܀ᴀ#Ā6ЀᰀḀĀĀᰀᴀЀᴀᴀĀ03ᴀ7#Ѐ$ḀࠀĀ0ᴀ%ᴀ-Ā܀ἀ#Ā6AĀᰀ8Ԁ-!0܀ἀ09Ā

;Ā#A0ᴀḀĀ6AࠀĀ܀ĀḀĀ2ကကༀༀ ĀЀࠀ ĀᨀԀ-ᴀ-Ā#ĀBC᠀က᠀ကༀༀ ࠀĀĀᄀ3+܀ᴀ7ሀԀᨀᴀ#ᰀЀ Ā ጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ᴀ7 Ā ᨀ3ἀ:3܀ Ā ᴀԀᰀ܀ᴀᴀ Ā ܀+#ἀ܀ Ā 6Aࠀ Ā ᨀЀᴀᨀЀ܀ἀ09 Ā Ԁ#ᴀЀ܀ἀ09ĀĀ%ἀĀ܀ĀᔀЀ܀ἀ-ĀሀԀᰀἀᰀḀ0ᴀĀ<Ѐ܀Ā;Ḁ6%0ᴀ7Ā=%#09ࠀĀĀ#ᰀ+Ѐᴀ7Ā܀ἀ#ࠀ8ĀᨀĀ#ᴀ$Ā%ᴀĀ Ā=%ᴀ#ĀᨀЀḀ#ᰀḀĀ>Ѐ9ἀЀĀကᜀĀЀĀ)က1Ā=%ᴀ#ĀᨀЀḀ#ᰀḀĀ>Ѐ9ἀЀĀༀༀᴀ$ĀԀḀ6Ԁᰀ0$Ā0ἀᴀ$Ā᐀ĀԀ%܀0!3܀ᴀЀĀ6ᴀ0!@Ā܀ĀԀᰀḀĀᨀЀ0ᴀᰀ09ĀᨀЀᴀ6ἀ09Ā=%ᴀ#Āᨀᰀ܀Ԁ܀ᴀ$Ā6ḀЀԀᰀἀḀĀ9ἀЀ#ЀᰀἀḀ

ᤀ$40ĀĀḀ܀ᴀĀᨀ܀ἀ8ԀᴀࠀĀᄀ3+܀ἀĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀЀᴀ#3Ā$#ĀĀ܀Ԁᰀ:ᨀᴀĀ

᐀ጀᔀԀࠀ<7ᴀĀĀЀᰀĀကĀ/Ā*ĀCᴀ#ԀḀĀᨀԀᰀ:ᨀ܀Ā-ԀᰀЀ0ἀ$ᴀ7Ā܀ĀᰀᴀЀ-ᴀĀ)ĀĀĀ

Ѐ:0ᴀĀᴀ$Ԁᴀ$Āᴀ0ἀ$ࠀĀԀᰀЀĀ-8ᴀĀ܀ἀԀᰀ4ᨀ@ĀĀᄀ3+܀ᴀ7ĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ᴀ7Āἀ܀ᴀĀЀᨀᰀЀᴀᴀĀԀᨀЀ܀Ԁ#ᴀ-ĀĀᨀ܀

ĀB:5)!܀᠀78%691(ࠀ܀က#᠀0#ἀ%Ḁ9!ἀ&)!ĀȀЀԀࠀ܀

܀܀܀܀ༀᔀሀ᐀ᜀG;

Ȁ ܀/#᠀:Ā܀#+(%"%ᜀ܀ᤀF3ᤀᰀᰀ܀/.܀#"1܀Ѐ+)ἀ%)9%@1܀-"Ḁ܀/-ᄀ-܀ᜀEကᄀ܀%(&က#᠀0#ἀ%Ḁ9!ἀ܀1᠀7951+<)+᠀&%$7܀܀3܀#(1᠀79܀Ѐ#᠀7&#5#A܀ᰀᰀ3..H܀/ᤀH܀᠀"#9%܀++"+0܀-"Ḁ܀/7(#"#܀܀&%&᠀8܀#(#915(%&%᠀8%᠀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀

Ѐ ᠀%&%7܀᐀᠀&($Ḁ܀ༀ%'%79᠀#ἀ'+܀᠀1$Ḁ69:5܀E%ἀ&)+ἀ&!ἀ /܀Ѐ!᠀1>:5܀ሀ%$!ἀ&)!ἀ ܀+܀᠀1$Ḁ69:5܀I+1>:'ἀ&!ἀ AH- ሀ+)+79%᠀܀ᔀ$᠀15+#A4- ᠀16Ḁ᠀#9Ḁ᠀#܀6᠀(@15#܀5܀ᜀ%"%)+%'܀Ā:᠀&%/܀Ḁ"-܀ሀḀ&%#")#܀/,܀ᤀF3ᤀᰀᰀ܀ᜀ%"%)+#܀Ā:᠀#A܀ᤀ- Ѐࠀက܀J7!&57܀ἀ!A*- ᔀᔀ3!-

4Ḁ$40ᴀ܀6 Ā Ḁ Ā Ѐ0ἀ+܀ἀᰀ܀ Ā ԀᰀЀḀ#0$ᴀ Ā 0ἀԀ0ᴀ Ā % Ā ᨀЀḀ#0ἀ$ᴀ$ࠀ Ā Ѐ Ā -ᴀᰀἀ Ā 6Ԁ#Ḁᰀᴀ0!0ĀĀ0ἀԀ0ᴀĀ

ᔀ Ā ᨀԀᰀ܀ᴀ Ā܀#%܀ᴀ$ Ā %ἀ Ā ᨀЀἀ3܀ἀ09 Ā ᨀ܀ἀ8ᴀ$ Ā #Ḁ-ᴀᰀ+ࠀ܀ Āᄀ3+܀ἀ Ā ሀԀᨀᴀ#ᰀЀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀḀԀᰀ%3ࠀĀ8ĀᴀĀԀ3Āᨀᰀᴀ0$%Ā-8%܀!@Āᴀ0ἀԀ0ᴀĀ%Āᰀᴀ09%70ᴀ$4 Ā ԀḀ6Ԁᰀ0$4 Ā %Ḁ6 Ā ἀ- Ā -ᰀᴀЀ3ᴀ- Ā ἀ-܀ἀ$!0܀ Ā Ȁἀᴀ%-܀ Ā Ѐ+܀ᴀ8 Ā -8%܀!@ᨀЀἀᨀ#܀ᴀ$ Ā -ἀ Ā =%ᴀ#ࠀ Ā 0 Ā 6ἀ3 Ā ᨀЀᴀԀ3#4 Ā Ā܀ἀ Ā ᴀ0ἀ$ Ā Ѐ Ā က ᠀Ȁ5᠀ကༀༀ Ā Ā ༀ1ကༀༀ ĀЀ

;ᰀࠀ Ā ᨀ Ā ᨀЀᴀᨀЀ܀ᴀ$ Ā Ԁᨀᴀ#0$ Ā ԀᨀЀ40$܀ᴀ$ࠀ Ā ᨀᰀ܀ᴀЀ Ā ᨀЀ܀3܀!@ἀ#܀ Ā 3A Ā ᨀЀ0܀ἀ09ࠀ Ā Ā ἀ#܀ Ā #ᰀ+Ѐἀ09 Ā ᨀ-ᰀ Ā ᨀ܀ᴀ%ἀ Ā Ԁᰀ3ᴀ7ĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ᴀ7܀+4ἀĀᨀЀᴀĀᄀ3܀6

ᄀ3+܀ἀĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀᨀ3ĀԀ:ĀЀ+܀ᴀ8ĀĀ܀ἀ#-ĀᨀЀᴀᨀЀ܀ἀ09Ā܀ᔀЀ܀ἀ-ĀሀԀᰀἀᰀḀ0ᴀĀ<Ѐ܀Ā;Ḁ6%0ᴀ7Ā%ᴀ0ἀ09Ā6AࠀĀĀ܀ἀ#ἀ09ĀĀ%0ἀ09ĀᨀЀ+6#09ᨀЀᴀ-ᰀ܀ἀ09ĀᨀЀḀ#ᰀ+܀Ā%ᴀ00ἀ09ࠀĀᨀ6Ѐἀ09ĀĀ6AĀĀᨀ%0+܀ᴀ#Ā6ЀᰀḀĀĀᰀᴀЀᴀᴀĀ03ᴀ7#Ѐ$ḀࠀĀ0ᴀ%ᴀ-Ā܀ἀ#Ā6AĀᰀ8Ԁ-!0܀ἀ09Ā

;Ā#A0ᴀḀĀ6AࠀĀ܀ĀḀĀ2ကကༀༀ ĀЀࠀ ĀᨀԀ-ᴀ-Ā#ĀBC᠀က᠀ကༀༀ ࠀĀĀᄀ3+܀ᴀ7ሀԀᨀᴀ#ᰀЀ Ā ጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ᴀ7 Ā ᨀ3ἀ:3܀ Ā ᴀԀᰀ܀ᴀᴀ Ā ܀+#ἀ܀ Ā 6Aࠀ Ā ᨀЀᴀᨀЀ܀ἀ09 Ā Ԁ#ᴀЀ܀ἀ09ĀĀ%ἀĀ܀ĀᔀЀ܀ἀ-ĀሀԀᰀἀᰀḀ0ᴀĀ<Ѐ܀Ā;Ḁ6%0ᴀ7Ā=%#09ࠀĀĀ#ᰀ+Ѐᴀ7Ā܀ἀ#ࠀ8ĀᨀĀ#ᴀ$Ā%ᴀĀ Ā=%ᴀ#ĀᨀЀḀ#ᰀḀĀ>Ѐ9ἀЀĀကᜀĀЀĀ)က1Ā=%ᴀ#ĀᨀЀḀ#ᰀḀĀ>Ѐ9ἀЀĀༀༀᴀ$ĀԀḀ6Ԁᰀ0$Ā0ἀᴀ$Ā᐀ĀԀ%܀0!3܀ᴀЀĀ6ᴀ0!@Ā܀ĀԀᰀḀĀᨀЀ0ᴀᰀ09ĀᨀЀᴀ6ἀ09Ā=%ᴀ#Āᨀᰀ܀Ԁ܀ᴀ$Ā6ḀЀԀᰀἀḀĀ9ἀЀ#ЀᰀἀḀ

ᤀ$40ĀĀḀ܀ᴀĀᨀ܀ἀ8ԀᴀࠀĀᄀ3+܀ἀĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ἀĀЀᴀ#3Ā$#ĀĀ܀Ԁᰀ:ᨀᴀĀ

᐀ጀᔀԀࠀ<7ᴀĀĀЀᰀĀကĀ/Ā*ĀCᴀ#ԀḀĀᨀԀᰀ:ᨀ܀Ā-ԀᰀЀ0ἀ$ᴀ7Ā܀ĀᰀᴀЀ-ᴀĀ)ĀĀĀ

Ѐ:0ᴀĀᴀ$Ԁᴀ$Āᴀ0ἀ$ࠀĀԀᰀЀĀ-8ᴀĀ܀ἀԀᰀ4ᨀ@ĀĀᄀ3+܀ᴀ7ĀሀԀᨀᴀ#ᰀЀĀጀЀ-0ᴀḀᰀἀ0ᴀ7Āἀ܀ᴀĀЀᨀᰀЀᴀᴀĀԀᨀЀ܀Ԁ#ᴀ-ĀĀᨀ܀

ĀB:5)!܀᠀78%691(ࠀ܀က#᠀0#ἀ%Ḁ9!ἀ&)!ĀȀЀԀࠀ܀

܀܀܀܀ༀᔀሀ᐀ᜀG;

Ȁ ܀/#᠀:Ā܀#+(%"%ᜀ܀ᤀF3ᤀᰀᰀ܀/.܀#"1܀Ѐ+)ἀ%)9%@1܀-"Ḁ܀/-ᄀ-܀ᜀEကᄀ܀%(&က#᠀0#ἀ%Ḁ9!ἀ܀1᠀7951+<)+᠀&%$7܀܀3܀#(1᠀79܀Ѐ#᠀7&#5#A܀ᰀᰀ3..H܀/ᤀH܀᠀"#9%܀++"+0܀-"Ḁ܀/7(#"#܀܀&%&᠀8܀#(#915(%&%᠀8%᠀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀܀

Ѐ ᠀%&%7܀᐀᠀&($Ḁ܀ༀ%'%79᠀#ἀ'+܀᠀1$Ḁ69:5܀E%ἀ&)+ἀ&!ἀ /܀Ѐ!᠀1>:5܀ሀ%$!ἀ&)!ἀ ܀+܀᠀1$Ḁ69:5܀I+1>:'ἀ&!ἀ AH- ሀ+)+79%᠀܀ᔀ$᠀15+#A4- ᠀16Ḁ᠀#9Ḁ᠀#܀6᠀(@15#܀5܀ᜀ%"%)+%'܀Ā:᠀&%/܀Ḁ"-܀ሀḀ&%#")#܀/,܀ᤀF3ᤀᰀᰀ܀ᜀ%"%)+#܀Ā:᠀#A܀ᤀ- Ѐࠀက܀J7!&57܀ἀ!A*- ᔀᔀ3!-


Piłkarskie ostatki 9.12.2006 r. w hali BBTS „Włók-niarz” rozegrano II Ogólnopolski Tur-niej o Puchar Prezesa Beskidzkiej Izby Le-karskiej. Tegoroczne zawody mia-ły nieco mniej liczną obsadę, gdyż w ostatniej chwili dwie drużyny wy-cofały się. Pierwsze miejsce zajęła reprezen-tacja Częstochowskiej Izby Lekar-skiej dzięki bramce zdobytej w ostat-nich sekundach meczu z gospoda-rzami turnieju, drużyną Beskidzkiej Izby Lekarskiej. Remis 3:3 z Biel-skiem i zwycięstwo z drużyną „Jel-fy” Jelenia-Góra pozwoliły często-chowianom na odbycie „tańca rado-ści” tuż po ostatnim gwizdku sędzie-go. Bielszczanie zanotowali na swo-im koncie dwa remisy, dzieląc się punktami w meczu z „Jelfą”. Wynik taki sam jak w meczu z Częstocho-wą - 3:3. Tak więc gospodarze mu-sieli zadowolić się drugim miejscem, a puchar za trzecie (na zdjęciu) przy-padł drużynie z Jeleniej-Góry.

Organizator turnieju - Rafał Kluba

TWÓRCZOŚĆ LEKARSKA

Stan wojennyWspomnienia z Maroka...

Jesteśmy w Maroku. Pracujemy, na tej afrykańskiej ziemi, jako polscy specjaliści w różnych dziedzinach. Jest nas tutaj kil-kaset osób. Najwięcej lekarzy, sporo in-żynierów budowniczych zapór, cukrow-ni, obiektów budowlanych, fabryki prze-twórstwa kwasu siarkowego, specjali-stów konfekcji, zootechników, nauczycie-li matematyki, fizyki itd... Zbliżają się na-sze najpiękniejsze Święta – Boże Naro-dzenie... Smutno nam, że trzeba je bę-dzie przeżyć na obczyźnie... Ja jeszcze mam w oczach, pożegnanie na peronie kilkanaście miesięcy temu... Wyjeżdża-łam do Maroka pod koniec sierpnia ubie-głego roku, do pracującego tam męża. Przed wyjściem do pociągu, w cza-sie uroczystej pożegnalnej kolacji, słu-chaliśmy przemówienia naszego Pryma-sa na Jasnej Górze... Zdawaliśmy so-bie sprawę z tego, że w Ojczyźnie dzie-je się coś bardzo ważnego... Wierzyliśmy, że budzi się naród do nowego życia, do

wolności... ’’Solidarność’’ brała sprawy w swoje ręce...! Zaplanowaliśmy świątecz-ny „Opłatek’’, dla kooperantów zamiesz-kałych w Rabacie, w salach arcybiskup-stwa na dzień 21-go grudnia. Nie wszy-scy mieli w tym spotkaniu wziąć udział. Nasz przyjaciel Leszek wykupił bilet do kraju - tęsknił bardzo za bliskimi. Mira przygotowywała się do urlopu w Polsce. W tym czasie miał się odbyć ślub jej cór-ki. Zrobiła większe zakupy delikatesowe i wybrała specjalne buty dla młodej Pani... Ale wracajmy do rzeczy...13 grudnia rano, radio francuskie podaje komuni-kat. W Polsce wprowadzono Stan Wo-jenny. Cała łączność z Polską jest prze-rwana. Włączamy telewizor... Na ekra-nie widzimy generała Jaruzelskiego, woj-sko na ulicach i słyszymy na własne uszy, że to właśnie się stało. Obraz telewizyjny jest bardzo niewyraźny ponieważ przeka-zany z polskiego ekranu przez telewizję duńską na wyspie Bornholm. Boże nasz - Stan Wojenny - a my w Polsce mamy dzieci i maleńką wnuczusię. Pukanie do drzwi... To zaprzyjaźniony z nami syn le-karki dentystki - Krzysztof. Udało mu się zdobyć wiadomości z radia amerykań-skiego. Są one bardzo lakoniczne - Stan

Wojenny - bez komentarzy. Znowu pu-kanie do drzwi - To Kaziu, przyjaciel ar-chitekt... Jego żona Teresa trzy dni temu wyjechała do Polski, po kilkumiesięcz-nej przymiarce... Wszyscy biegamy jed-ni do drugich. Próbujemy łączyć się tele-fonicznie z krajem, oczywiście bez skut-ku. Czarna rozpacz...! Prawie wszyscy spotykamy się na Mszy Św. w Katedrze francuskiej... Tam prowadzący nabożeń-stwo ksiądz francuski, wzywa wiernych wszystkich narodowości do modlitwy za Polskę i za Polaków... Łzy leją nam się po twarzach... Po Mszy zbieramy się w naszej salce przykatedralnej, i przy-rzekamy sobie, że jeżeli ktokolwiek zdo-będzie jakieś wiadomości, zaraz je dru-gim przekaże... W czwartek rano Leszek zabiera walizki i jedzie do Casablanki. Twierdzi, że pomimo stanu wojenego je-dzie do kraju... W porcie lotniczym spoty-ka polskich monterów, którzy w ostatnich dniach byli poza Polską i teraz przyje-chali do Maroko... ”Panie co Pan robisz, przecież nigdy tu już Pan nie wrócisz, a stąd może Pan przecież pomagać rodzi-nie...” Dotarło to do niego i wrócił do Ra-batu... W czasie całego tygodnia niewie-le się u nas zmieniło. Konkretnych wia-domości „zero”... Ktoś tam gdzieś widział migawki – pełne wagony ludzi wywożo-nych na wschód. Ktoś inny skutych i bi-tych przechodniów... Jeszcze inni – gra-nice otoczone wojskami radzieckimi... Koszmar. Ja drżę o dzieci – mieszkamy vis a vis Wojewódzkiego Komitetu Partii. Czy ich nie wyrzucą z mieszkania? Mi-nął tydzień. Zaplanowany „Opłatek” dla rybackiej wspólnoty zamienił się w zjazd całej marokańskiej Polonii... Przyjecha-li kooperanci z najdalszych zakątków. Wszyscy wszystkim rzucali się na szyję i wszyscy wszystkich zasypywali pytania-mi... „Boże coś Polskę.... Ojczyznę wol-ną” – wykrztuszaliśmy z trudem... Boże ratuj Ojczyznę, ratuj nasze rodziny... Sto-ły zastawione smakołykami zostały pra-wie nietknięte... Przekażemy to jutro biednym... Rozeszlismy się do domów późnym wieczorem, ale jakoś wzmocnie-ni na duchu. Ufni w Bożą Opatrzność... Za cztery dni Boże Narodzenie. W ko-ściele spotkaliśmy Marysię, naszą matu-rzystkę, córkę zaprzyjaźnionego wetery-narza Jasia... Jakimś cudem udało się jej wylecieć z Warszawy... Po Nowym Roku Mira dostała pierwszą wiadomość pocz-tową. Uczeń jej zięcia posiadający pasz-port zagraniczny, wyjechał z Polski do Wiednia. Był na ślubie Hani, tylko wese-la nie było... Ślub się odbył. Zaczęliśmy wierzyć, że jakoś tę bardzo trudną próbę dziejową przeżyjemy!...

Wanda Żarnowska -Ćwiertka


ĀȀЀԀࠀ܀ༀĀကᄀሀጀ᐀ᔀጀ܀ȀԀᘀᜀ܀Ā܀܀ကĀᔀ᠀Ȁ܀᐀Ԁሀጀࠀ܀Ѐ܀Ԁᤀᘀᜀ܀Ā܀܀Ԁᔀጀ܀ᤀ᐀ᨀᤀ܀ᤀĀȀᜀ܀ᄀᰀ᐀ᰀ܀ᤀᜀ܀ᴀ܀ᰀȀᄀᰀ܀ᤀ

ĀȀᔀĀᔀԀᘀᤀࠀ܀Ḁࠀ᐀ԀԀࠀ

ᘀᜀ܀Ā܀܀Ԁ܀ᔀԀᔀ

ᰀȀ܀ᄀᘀᜀ܀Ā܀܀ԀḀ ĀȀЀԀԀЀࠀ܀ԀࠀЀༀက܀ᄀሀԀЀ܀ጀ᐀ᄀЀᔀᘀᄀᜀ܀Ѐ܀Ȁ᠀ࠀሀ܀Ԁ܀ᤀĀ܀ Ԁ܀ࠀԀሀᘀ܀ᨀ᐀Ȁ܀Ѐ܀

Ԁᘀ᠀Ā܀܀Ԁሀ᠀ሀԀЀᤀ܀ༀԀЀࠀᄀᰀࠀ܀Ԁሀᄀᴀ܀ԀЀ܀܀Ȁ᠀ࠀЀᤀ܀Ԁሀᘀࠀሀᤀ܀Ԁ܀Ԁᘀ᠀Ā܀܀ԀЀࠀᤀࠀ܀ЀḀЀༀᄀ܀Ā᐀܀ȀЀࠀЀᤀᤀЀ ܀ ȀḀĀἀᘀᄀᜀ ܀ ࠀ ܀ Ԁሀ᠀ሀԀЀЀ ܀ ༀԀЀࠀᄀᰀ ܀ ܀ Ԁሀᄀᴀࠀ !ᄀᴀЀ ܀ Ā᐀ᄀԀЀ ܀ ᄀᘀᜀЀ ܀ Ȁ" ܀ Ѐ᠀ἀ ܀ Ѐ ܀ ЀༀကࠀԀࠀ ܀ ᄀሀԀᘀጀ᐀ᄀЀᔀᘀᄀᜀ ܀ Ѐ ܀ Ȁ᠀ࠀሀ ܀ Ԁ ܀ ĀᄀᴀᤀༀᄀЀᄀᴀ ܀ ЀᔀᤀԀЀሀᄀᴀ ܀ Ā᐀ ܀ ἀЀԀሀᄀᴀࠀ ܀ ࠀ ܀ Ȁ#᐀ ܀ ᄀᄀᴀᨀ ܀ ȀḀĀἀᘀᄀሀᄀᴀ ܀ ԀሀḀᘀᄀ ܀ Ѐࠀ ܀ ᄀ#ԀԀሀ᠀ሀԀЀЀ ܀ ᄀሀༀᄀ ܀ ЀԀࠀԀሀᄀᴀᨀ ܀ ᐀ᔀ"ሀᄀᴀ ܀ ᄀᴀᘀ ܀ Ā᐀ᄀԀᘀ ܀ $!% ܀ Ѐᔀᤀᄀሀ& ܀ !ᄀᴀЀ ܀ Ā᐀ᄀԀЀ ܀ ᐀ᔀᤀĀᔀ ܀ #ԀἀЀༀကࠀԀࠀ ܀ ᄀሀԀᘀ ܀ Ѐ ܀ Ȁ᠀ࠀሀ ܀ Ԁ ܀ ᤀĀ ܀ ЀᔀࠀĀᔀᘀᄀሀᤀ ܀ Ȁ" ܀ Ԁ ܀ ᄀሀᨀ ܀ ࠀ ᤀࠀ܀ ܀ Ā᐀ ܀ ᠀ᘀ ܀ ጀ᐀ᄀЀᔀᘀᄀᜀ܀ ᘀἀ !"# $! %# &'!(! &!'% ) (* "'%+,*' ' (!-',. /.%#-0 ! "&! %# (# %#+ $1'&2ἀ !+-+3%.$1 # !+-+4 5 6! /.07$! %# 8 "'-+&8'/.$19: / *.8!+-+4 %#+/#&;( 8<#/#&;(+8#1 "+*'*&'"'/.8#"'/',;)7$.8# ጀጀ= 'Ѐ᠀Ȁ܀Ā᐀ᄀЀ܀ᤀἀЀ܀Ѐ܀ḀЀᘀࠀࠀ܀Ѐ᠀Ԁᔀ܀Ȁ᠀ḀЀࠀ᠀Ȁሀက܀%!܀܀ЀᄀࠀЀԀᄀሀ

ᔀ>܀Ȁሀ܀Ԁᔀጀ

(ĀᤀЀ܀ᜀԀЀЀᄀሀᔀЀ܀)**܀***܀Ḁ ܀Ѐ܀ᔀࠀ܀܀ԀȀሀȀ᠀ࠀ܀ЀЀ܀$ԀሀᤀЀᜀЀЀ᠀܀ࠀ܀Ѐ᠀Ā܀܀+,'&

Ȁ',!+)"?+$2/-#ᴀ#$!ἀ+

"&+$'/%#-2/8 ,.$!%.$1

ᔀ,"'/# ,!#+?%'@A%+!+(+,!# !,+&! 5!+(!0.$1/'-& (# ;ἀ !"# $! %#+

6!B',%# !ᰀᔀ᐀܀ᰀᄀࠀ܀ጀᴀԀ9ࠀᄀ-0+,-+) ,%'&+!'/+/!0=C

ᴀ $!%#$*/''*/+&* %# ;,!# ?+)7$ @/#+,$! 5!,&'/'*%.$1/!+-& (# $1#&;&B##?;ἀ+% (* !)'?'B##?;ἀ(*'8+*'?'B##"&! !? -+&!.(" $)+?#(*2/!/D/

,!# ,!#%

EFG HIJKFI EELLMFEN EJJLEEFEL EINM

Ā'!'(*+0

EFG EEKEKFI ELNGMFEN EHHEEEFEL GENN

C#(*%# ) 8'4?#/'@A&'!ἀ#$#+%+&+*.68+OJ9

Ā'(#+,+8.&2/%# 4'P &*.,?+"&!.$1',%#FЀĀࠀЀᔀᘀᄀሀᄀᴀ܀Ԁሀἀᔀ܀.-܀ЀᄀԀ᠀#Ԁ܀ᤀࠀሀᄀሀᄀᴀ܀Ѐ܀Ԁሀ᠀Āᔀᘀᄀሀᄀᴀ܀Ѐ᐀ᜀ܀ᄀᴀĀᜀᄀᨀᜀ᠀ᜀᄀ܀$܀Ԁ܀ሀᤀ܀ᄀᴀĀᜀЀ܀ᔀࠀᜀࠀ܀Ѐ&

ጀ+&;%-# 8 "&!.(*7"# %#+ ,' ;ἀ !"# $! %#+ ) (* !+/+&$# ?;ἀ "#( 8%+ , -?+&+$)+ !+/+&$#+ / * &8#%# ,' *&! $1 8# (#Q$.;ἀ !"# $! %#+8# %#+Ԁᔀ;?;ἀ"&./+*% B'!+-/'*Q%# 8%# )(!+%#4KNN!0=6"&'"'!.$)+"'%#4 )9?;ἀ/!+-& (# ;ἀ !"# $! %#+'$1&'%% B'"&'"'%'/+% B'"&! !ᜀᴀ6'P &*+%+(*&'%# ///=ἀ#?=ἀ# ?(-'="?9

ᘀἀ !"# $! %# 8+)7*-;P#&8.ᘀἀ !"# $! %# 8+)7*-;"&./+*% B'

6,'8) ,%'&',!#%%.9','B%#+##%%.$1!,+&! 5?'('/.$1Ḁ #% #ࠀ

/ЀȀሀሀᨀ܀ĀᘀࠀЀᨀ܀ԀሀȀЀἀ Ḁ܀**ᨀ***܀*.

Ԁ᐀܀Ѐ᠀ሀԀЀ܀0ᄀԀ܀ Ḁ܀**ᨀ***܀.

ԀȀሀᄀሀᔀ܀ሀࠀЀ᠀ḀЀ+܀ Ḁ܀**ᨀ***܀*.

',-&+,!# 4.!/0+8+%# 8#&+ἀ;%-;Ḁ #% #ࠀ

/ЀȀሀሀᨀ܀ĀᘀࠀЀᨀ܀ԀሀȀЀἀ Ḁ܀**ᨀ***܀.-

Ԁ᐀܀Ѐ᠀ሀԀЀ܀0ᄀԀ܀ Ḁ܀**ᨀ**.܀(

᐀ /+(*+$)+ Ḁ܀**ᨀ***܀1

ᄀ!.ἀ.',(*0;$! %#+ Ḁ܀**ᨀ***܀(

ᄀ"&!Q* ? -*&'%#$!%.',/(!.(*-#$1&.!.-Ḁ

ĀԀሀ᐀܀") Ḁ܀**ᨀ***܀(

ȀЀᄀᔀЀ܀2ᤀĀሀ܀ Ḁ܀**ᨀ***܀.

ᄀᰀᨀ᐀ᰀ KNN!0=

ᔀB# 5##%% !,+&! %#+?'('/ 6ἀ !&.!.-+"'/',!#9Ḁ

3Āࠀሀ᠀܀ᤀȀ᠀Ѐሀ Ḁ܀**ᨀ***܀**4

0Āᄀᴀᤀༀᄀࠀ܀ᤀԀ Ḁ܀**ᨀ***܀..

ᰀ&+,!# 4!/0+8+%# 8#&+ἀ;% -Ḁ

0Āᄀᴀᤀༀᄀࠀ܀ᤀԀ Ḁ܀**ᨀ***܀*(

Ā&! "#Q$#+ Ḁ܀**ᨀ***܀.

᐀ /+(*+$)+ Ḁ܀**ᨀ***܀.

ᄀ!.ἀ.',(*0;$! %#+ Ḁ܀**ᨀ***܀(

ᔀ/4.$#;"&./+*%.8 Ḁ܀**ᨀ***܀*.

ᄀᰀᨀ᐀ᰀ KNN!0=

Ā'/.4(! "&'"'!.$) %# (*+%'/#7'P &*./&'!;8# %#;"&+/+1+%,?'/ B'=


ĀȀЀԀ܀ࠀ܀Ѐ܀܀܀

ༀက܀ༀࠀက܀܀ĀԀࠀࠀЀȀᄀЀༀကሀࠀༀጀԀࠀ᐀܀܀ကԀᔀԀࠀကԀࠀЀȀༀᄀᘀ

ጀЀԀԀကԀༀࠀ᐀܀ᜀԀȀԀ᠀ࠀᔀࠀ܀ጀᤀᔀᄀᨀࠀᄀЀༀကሀ܀ᨀ܀ࠀЀ܀Ԁ܀ĀԀ

Ā ȀЀԀࠀ܀ Ā ܀ༀ Ā ကԀᄀሀ Ā ጀༀ܀ༀ᐀ᔀᘀ Ā ᘀᜀ᠀ༀࠀᤀ Ā Ѐ᠀ࠀༀᨀ܀ᤀ Ā Ѐ᠀ᄀᨀ Ā Ѐ᠀ᜀᄀᜀሀ Ā Ѐࠀᜀ᠀܀ Ā ጀᄀԀ܀ᰀᜀࠀጀༀᄀᔀ Ā ༀԀᘀࠀ܀ᴀ Ā Ḁᰀࠀ᠀ࠀἀ Ā Ѐ܀ࠀᨀ᐀ ᨀ܀ Ā ༀ Ā ጀࠀἀᨀ Ā ᨀࠀༀጀ܀ Ā ༀࠀᘀࠀ! Ā ࠀ Ā Ѐ᠀܀ Ā Ѐࠀࠀက Ā ጀЀᜀ Ā ܀ࠀᰀࠀᔀᜀ ᨀ܀ĀༀĀကᄀ᠀ᄀĀༀࠀ᠀ἀᜀᔀĀĀ܀᠀᐀ࠀༀ܀ࠀᰀĀ܀ༀ"Ā#$%ᴀĀ&ᤀ܀ༀጀᤀĀကἀༀЀ܀ༀĀ܀ༀĀༀ᐀ࠀĀЀ᠀ༀЀᜀက Ā Āࠀༀጀ܀ ༀࠀᘀࠀ܀ Ā ࠀ Ā Ѐ᠀܀ Ā Ѐࠀༀᘀ Ā Ā ᄀᜀ Ā ᄀ᠀က Ā ጀᄀက܀ Ā Ā ጀ'ጀࠀ Ā ᜀࠀጀༀᄀᔀ Ā ကᄀ᠀ༀᤀᘀᨀࠀༀࠀᜀĀЀࠀ᠀Āࠀ᐀ࠀༀ܀ༀĀကἀༀЀ᠀ᤀᴀĀ$ༀጀᜀĀĀЀ᠀ༀЀᜀကĀጀᄀᨀЀĀༀࠀༀࠀༀᜀᤀĀЀ܀ࠀༀĀĀࠀ)Ѐࠀᜀ᠀! Ā Ѐᴀ Ā ጀᄀԀ Ā ᜀࠀጀༀᄀ Ā ༀԀᘀࠀ܀ Ā ) Ā Ѐ᠀ᄀ Ā Ѐ᠀ᜀᄀᜀ Ā ᘀᜀ᠀ጀᜀ ᴀ Ā $ἀༀЀ܀ༀ Ā ᄀࠀ Ā ကༀကЀԀ Ā ᘀကᜀ Ā 'ጀࠀᨀጀЀࠀࠀࠀᨀĀ܀ༀጀࠀᨀĀༀࠀᘀࠀ܀ᨀĀࠀĀЀ᠀܀ᴀĀ

*+&,(Ā-ࠀᘀጀᜀĀЀԀ܀ĀĀ܀ༀĀĀĀЀ᠀ༀЀᜀကĀ܀ༀጀࠀ Āༀࠀᘀࠀ܀ĀࠀĀЀ᠀܀Ā$ἀༀЀ܀ༀࠀ᐀ࠀĀĀጀᜀကᄀᜀἀĀࠀ᠀ࠀᰀ܀ ᘀကἀĀጀༀ܀ༀᘀ᐀ࠀĀЀᜀကĀЀ܀ࠀༀᨀጀༀĀࠀĀ./ĀࠀĀ.01ĀĀ܀ༀጀࠀ Āༀࠀᘀࠀ܀ ĀࠀĀЀ᠀܀ሀĀĀጀࠀᜀࠀ܀ༀᴀĀ܀ĀကἀༀЀࠀ ĀĀကᤀࠀᜀ᠀ᘀࠀ

ᄀጀԀሀԀࠀጀሀᰀༀကሀ

ࠀĀ܀ࠀᘀࠀ Āༀࠀༀጀ܀ĀĀЀ᠀ༀЀᜀကĀࠀ᐀ༀĀༀ܀ༀĀ܀ጀᄀကĀጀᜀԀᜀĀༀĀကἀༀЀ"-က ᤀĀࠀЀࠀ᠀-Ѐ᠀܀ Āᴀ܀ȀࠀᨀḀἀ !"#Ā Āጀࠀᜀࠀ܀ Ā$% ᘀကἀࠀ Ā&%ࠀЀᔀᴀ Ā %ᜀԀᜀ Āကༀᘀ2ࠀ Ā ጀᄀ Ā ࠀ Ā ᘀ܀ༀἀ Ā ጀᔀἀࠀ Ā Ѐ᠀ༀጀᄀЀက ᨀ܀܀ᰀ Ā ࠀကἀༀЀ܀ༀሀĀᘀĀЀࠀጀༀ܀ༀ᐀ᔀᘀ܀ᰀĀ᐀᠀ကЀĀᜀ܀ࠀᰀĀࠀጀ3

'( )ἀ!*Ḁ+ Ḁࠀἀ* Ḁ++Ḁ

ࠀЀᔀࠀ%$

'( )ἀ!*Ḁ+ Ḁࠀἀ* Ḁ++Ḁ

ࠀЀᔀࠀ%&

ࠀ()Ḁ/0 )ࠀ(."-, ᘀĀࠀĀကἀༀЀ܀ༀĀЀ᠀ༀጀᄀᨀЀᤀ Ā456Ā᐀᠀ကЀ Āࠀ܀

ᘀĀࠀĀကἀༀЀ܀ༀĀЀ᠀ༀጀᄀᨀЀᤀ Ā156Ā᐀᠀ကЀ Āࠀ܀

ᘀĀࠀĀကἀༀЀ܀ༀĀЀ᠀ༀጀᄀᨀЀᤀ Ā456Ā᐀᠀ကЀ Āࠀ܀

ᘀĀࠀĀကἀༀЀ܀ༀĀЀ᠀ༀጀᄀᨀЀĀࠀ܀ ᤀ Ā156Ā᐀᠀ကЀ

ἀ0ࠀ( !12ࠀ"/0-ࠀ%&ࠀ 75Ā-8+Ā 9Ā-8+Ā 45Ā-8+Ā 79Ā-8+Ā

ࠀ6(5ࠀ%34%&ࠀ"/Ḁ )ࠀ) 4/Ā-8+Ā 45Ā-8+Ā /9Ā-8+Ā //Ā-8+Ā

ༀᴀ܀Ȁ܀ጀԀༀᄀᜀࠀЀȀԀጀᨀᄀࠀԀࠀሀԀᴀༀሀᴀ

Ѐༀሀ܀ᴀԀ܀ࠀ܀Ѐ܀܀ࠀ܀ሀԀᨀሀༀᄀ᐀ࠀ܀ကᔀༀࠀᔀ܀ሀༀȀᄀࠀᰀԀሀ7ࠀᔀ

%ᄀᜀĀༀĀ74Āᤀጀ܀ༀĀࠀᜀ᠀ጀĀကἀༀЀ܀ༀࠀༀᘀࠀԀࠀࠀ ࠀᘀĀጀᤀ܀ࠀᰀࠀᔀĀࠀጀࠀἀ܀ࠀᰀĀࠀĀ0Ā᠀ࠀᜀကĀᜀጀЀᘀࠀᄀ3 ܀Ā

Ԁ/-Ḁ#ࠀḀ/#.50)6)!8

.08)*ἀ"

ጀ)90!:0ἀ20;0#0ࠀ(Ḁࠀ(ࠀ629ࠀ-Ḁ8Ḁ#6-0()+Ḁ8ࠀ)/1> !ࠀ0)-0(Ḁ

%ᄀᜀĀༀĀကἀༀЀ܀ༀĀĀ6Ѐ Ḁ-(#*20-ࠀ/ /ሀ5

က-", 0-ࠀ/ /ሀ4ᴀ-*Ḁ! 0-ࠀ/ /ሀ1

/0-ࠀ62-()* 1ሀ5Ѐ =620-ࠀ/ 1ሀ5

ጀ*>#620-ࠀ/ 1ሀ5

Ȁ᠀ကᜀᤀĀЀ᠀ༀጀᄀᨀЀĀ ጀᄀĀЀ᠀ༀᘀ2ࠀ!ĀࠀĀ᐀᠀ကЀĀༀࠀࠀ Ā:Āᘀᜀ᠀ༀĀ᠀ࠀༀĀἀༀጀༀᜀࠀࠀĀЀ᠀ༀἀ᐀ĀကἀༀЀ܀ༀĀЀࠀЀ᠀ༀᤀĀࠀᜀ᠀ጀĀကἀༀЀ܀ༀࠀᤀĀ;ĀĀༀᜀ᠀ጀĀ<ḀĀĀ=Ḁ>

Ԁ#0;)ࠀ(+0*!(+*2)ࠀἀ0(-.#ࠀ)ࠀ"6/(0+6/ࠀ( Ḁࠀ";Ḁ*. Ḁ!*Ḁ?@Ѐ 06-ࠀĀ)5"#

6Ḁ5ḀA0+2ࠀ B&C4ࠀ44%ࠀC$ࠀCCDᘀࠀB&CࠀEEࠀCDDࠀCEࠀFFᘀࠀB&CࠀEEࠀCDGࠀ%EࠀD$Ḁ39) 5 .,)5"#H; 5I; Ḁ5#/0I.5

Strona 16 BIULETYN INFORMACYJNY

PrzepisPani DanusiPieczone ziemniaki z ser-kiem smakowym

8 dużych ziemniaków20 dkg serka homogenizowanego 10 dkg bryndzymała cebulapo pół łyżeczki posiekanej świeżej bazylii, tymianku, suszonych ziół, pieprz, sól, olej do posmarowania

Umyte ziemniaki gotować 15 mi-nut w mundurkach, po czym wy-jąć, osuszyć, posmarować olejem, szczelnie zawinąć w folię aluminio-wą i upiec na grilu /w piekarniku/. Cebulę drobno posiekać wymie-szać z serkiem i bryndzą oraz zioła-mi, przyprawić do smaku solą i pie-przem. Upieczone ziemniaki lekko odwi-nąć z folii naciąć na krzyż, wgłębie-nia napełnić przygotowanym ser-kiem. Przed podaniem udekorować natką pietruszki.

SMACZNEGO

OGŁOSZENIADyrekcja Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Kętach, ul. Sobieskie-go 45 zatrudni lekarza okulistę z I lub II st.specjalizacji, lekarza derma-tologa z II st. specjalizacji, lekarza pediatrę z I lub II st. specjalizacji.

Podlaskie Stowarzyszenie Sto-matologów zaprasza na Podlaskie Spotkania Stomatologiczne AUGU-STÓW 2007 25 - 27 maja 2007 r.Wykłady poprowadzą:

Prof. dr hab. n. med. Joanna Wy-sokińska – Miszczuk, lek. dent. Beata Petkowicz : Zmiany przed-nowotworowe, ewolucja, klasy-fikacja, diagnostyka, różnico-wanie i leczenie. Leczenie nie-chirurgiczne chorób przyzębia. Dr hab. n. med. Małgorzata Pietru-ska : Deformacje tkanek miękkich przyzębia. Prof. dr hab. n .med. Stanisław Su-liborski : Krytyczne spojrzenie na wskazania do szlifowania zębów. Rozwiązywanie konkretnych proble-mów klinicznych. Od diagnozy do wyników leczenia. Prof. dr hab. n. med. Tomasz Ko-nopka : Współczesne schematy kompleksowego leczenia zapaleń przyzębia. Patologia jamy ustnej. Prof. dr hab. n. med. Jan Stasie-wicz, dr n. med. Halina Ey – Chmie-lewska : Działanie jatrogenne leka-rza i lekarza stomatologa. Lecze-nie protetyczne po rozległych za-biegach w obrębie części twarzo-wej czaszki. Dr n. med. Witold Jurczyński : Pe-riodontologiczne wydłużanie korony zęba - wskazania i procedura chirur-giczna. Dr n. med. Jan Pietruski : Implan-toprotetyka dzisiaj – możliwości i ograniczenia. NIL dyskusja okrągłe-go stołu : Przewodniczy dr n. med. Andrzej Fortuna Dr Robert Stępień: Koszyk świadczeń medycznych. Lek. stom. Jerzy Gryko : Gwaran-cja i rękojmia w stomatologii.Uczestnik sympozjum otrzyma 23 punkty szkoleniowe.

Szczegółowe informacje na stronie www.stomatolodzy-podlasia.pl lub telefoniczne 085 6 762 552.

KLUB SENIORA ZAPRASZA NA „JAJKO WIELKANOCNE”, KTÓRE ODBĘDZIE SIĘ 04.IV.2007 GODZ. 15.00 W KLUBIE LEKARZA ZA-PRASZAMY

KOMUNIKAT Okręgowa Izba Lekarska w Łodzi informuje, że w dniach 26 - 27 maja 2007r. organizuje Mistrzostwa Pol-ski Lekarzy w Piłce Nożnej. Zapraszamy do udziału 6-osobowe

drużyny z poszczególnych OIL. Ze względów organizacyjnych uprzejmie prosimy o wstępne po-twierdzenie udziału do końca stycz-nia br. o organizatora Mistrzostw :dr Mariusz Maroszyński tel. 0-504/ 121-832Warunkiem uczestnictwa w turnie-ju jest przesłanie wpisowego w wys. 1.000 zł. od drużyny w nieprzekra-czalnym terminie do 31 marca 2007 r. na konto OIL w Łodzi:PKO BP SA I Oddział w Łodzinr konta 98 10203352 0000 160200100362 z dopiskiem „Piłka nożna”

Szczegółowy program Mistrzostw zostanie przesłany w kwietniu do zainteresowanych drużyn.

NA WESOŁOPrzychodzi baba do lekarza, a lekarz ... w Irlandii.

Podobno w Polsce 7 na 10 lekarzy ma depresję. Po-zostałych trzech pracuje w Londynie.

Pracownik często spóźniał się do pracy, bo zasypiał. Kierownik zagroził chłopu zwolnieniem i biedak kupił sobie kilka budzików.

Któregoś dnia budzi się rano 8:15 (do pracy na 8). Budziki nawet nie gdaknę-ły. Przerażony leci do są-siada - dentysty i mówi:

Rwij pan 4 zęby z przodu i po-maż pan mi twarz krwią, po-wiem, że miałem wypadek.Po zabiegu, pyta dentysty ile się należy, ten mówi 400 zł. Gość zdziwiony mówi, że normalnie jest 40 zł. od sztuki, dentysta na to:

- Tak ale dzisiaj jest niedzie-la

Documents

Szanowne Koleżanki i Koledzyprof. Zbigniew Religa. Administra-cję centralną reprezentował dr An-drzej Sośnierz. Na Zjazd przyby-li reprezentanci Samorządu Lekar-skiego Dr Konstanty