Sustavi rolo vrataO D Č E L I K A I A L U M I N I J A –I N O V A T I V N I , S I G U R N I , E K O N O M I Č N I

R O L O V R A T AR O L O M R E Ž EB R Z O H O D N A F O L I J A V R A T A

U V I J E K N A P R E D N I

Industrijskavratakonfigurator

2

Dojmljivo zatvaranje halaS N A Ž N A V R A T A , O M O G U Ć U J U

A R H I T E K T O N S K I N A G L A S A K

3

T E H N I Č K I S A V R Š E N A , R A Z N O V R S N A M O G U Ć N O S TP R I M J E N E

Rolo vrata ThermoTeckToplinski izolirana,

s mikroprofiliranom

površinom.

Rolo vrata ThermoTeck „easy”Inovativna konstrukcija

vrata za standardnu

primjenu – ca. 40% brža

montaža.

Brzohodnarolo vrata ThermoTeckZa brzo otvaranje

i zatvaranje.

Brzohodnafolija vrataSa zaštitom od pada

pomoću sile opruge.

S A D R Ž A J

Kvalitetna vrata Teckentrup 4

Slobodni prostori za optimalna rješenja 6

Rolo vrata ThermoTeck 8

Rolo vrata ThermoTeck „easy“ 10

Profili rolo vrata 12

Oblikovanje bojama 13

Rolo mreže

TG‐X, TG‐A, TG‐S, TG‐E 14

Odgovarajuća sporedna vrata 16

Individualna posebna rješenja 17

Brzohodna rolo vrata ThermoTeck 18

Zaštita od provale 19

Dobro osmišljeni detalji 20

Jaka pogonska tehnika 22

Inovativni upravljački sustavi 23

Brzohodna folija vrata 26

Tipovi vrata i tehnički podaci 28

Sve na jednom mjestu 30

Za sve tipove vrata mogu se izabrati

najmoderniji pogonski i upravljački

sustavi.

Fleksibilan koncept vrata

Rolo vrata Teckentrup –

koncept vrata po vašoj mjeri

za ekonomična rješenja

Pomno razrađen sustav vrata odlikuje

se velikom ekonomičnošću, robus-

nošću i jednostavnom konstrukcijom.

Zahvaljujući rolo tehnici kojom se štedi

na prostoru i izdržljivom sustavu rolo

vrata ova vrata proizvođača Teckentup

naročito su pogodna za visoka i prije

svega široka zatvaranja hala, izložena

velikim opterećenjima. Rolo mreže

koriste se ako je potrebna velika

transparentnost, zaštita od provale

ili provjetravanje. Brzohodna folija

vrata omogućuju brz prolaz npr.

viličarima i smanjuju gubitke energije.Rolo mrežeOptimalna propusnost

svjetla i zraka.

4

S I G U R N A K O N S T R U K C I J A V R A T A

Teckentrup kvalitetna vrata

Teckentrup rolo vrata ispunjavajusve sigurnosne zahtjeve i smjernicenorme EN 13241‐1

● Mehanički aspekti

● Sigurnost korištenja

● Toplinska izolacija

● Zvučna izolacija

● Nepropusnost

● Opterećenje vjetrom

Inovacije okrenute budućnosti te

stalna poboljšanja i unapređenja

postojećih sustava čine temelj

našeg proizvodnog programa.

Inovacijskim rješenjima i kreativ-

nim tehnikama uvijek se iznova

postavljaju akcenti u proizvodnji

vrata kojima se otvaraju novi

putovi za budućnost.

Izvrsni primjeri za to su rješenja

na području zaštite od požara

i dima, zvučna izolacija, sigurnost

i toplinska izolacija.

Prvorazredni materijali, precizna

obrada i stalna ispitivanja kvalite-

te u okviru norme DIN ISO 9001

jamče savršenu sigurnost, pouzda-

nost i dugi vijek trajanja. To svaki

proizvod proizvođača Teckentrup

čini isplativom investicijom.

Rolo vrata Teckentrup serijski

odgovaraju sigurnosnim

zahtjevima važećih europskih

normi.

5

F U N K C I O N A L N A , J E D N O S T A V N A Z A M O N T A Ž U , P O U Z D A N A

Stabilna i fleksibilna

Rolo vrata Teckentrup pogodna su

za sve prostore. Fleksibilna konstrukcija

vrata s izuzetno stabilnim dvoslojnim

profilima omogućuje rješenja točno

po mjeri za najrazličitije situacije

zatvaranja. Inovativni mikroprofilirani

posebni profil TR-Therm naročito

se ističe izuzetnom funkcionalnošću

i estetikom.

Jedinstvene prednosti kod montaže

Zahvaljujući kreativnim idejama

Teckentrup stalno iznova razvija nove

tehnike koje pomažu usavršiti

proizvod i ugradnju: npr. novom

konstrukcijom rolo vrata „easy“.

U usporedbi s uobičajenim vratima

može se uštedjeti do 40% vremena

za montažu. Može ih montirati

i samo 1 čovjek.

Individualna rješenja

Kod kompliciranih situacija za

ugradnju ili posebnih zahtjeva u

suradnji s našim partnerima

razvijamo individualna posebna

rješenja, izrađena po mjeri.

Hightech izgled: posebni profil TR-Therm, mikroprofiliran,oplemenjen galvanizacijom, s prozirnimzaštitnim slojem.

Udobno rukovanje

Snažni pogonski i upravljački sustavi

međusobno su optimalno usklađeni,

mogu se jednostavno montirati

i pro-gramirati. Moderni poslužni

elementi omogućuju dodatnu

udobnost.

Z A O P T I M A L N A R J E Š E N J A

Slobodni prostori

Za sve arhitektonske zahtjeve

Jednostavna, čvrsta i fleksibilna kon-

strukcija s uskim namotajem plašta

rolo vrata nudi širok spektar primjene.

Bez obzira da li se namotavaju prema

van ili prema unutra Teckentrupova

rolo vrata će se zbog male potrebe za

prostorom sa strane i ispod stropa

odlično prilagoditi bilo kojem mjestu

ugradnje.

Rolo vrata 4020 s ostakljenjem u autopraonici.Optimalno rješenje i kod ekstremnih visina.

6

7

Rollgitter

. . .U I N D U S T R I J I I O B R T U

Kao vrata s namotavanjem prema van na kontejneru za opasne tvari. Vrata za vrlo velike otvore do 18 metara.

Kao vrata s namotavanjem prema van u podzemnoj garaži – optimalnorješenje za skučene prostore.

Najprikladnija za poljoprivredne hale. Posebno rješenje za kioske na nogometnom stadionu.

Rolo mreže u maloprodaji za osiguranje prodavaonice.

8

• V R A T A O D S P E C I J A L N I H P R O F I L A • L A K A Č E L I Č N A K O N S T R U K C I J A • G A L V A N I Z I R A N A I T O P L I N S K I I Z O L I R A N A

Rolo vrata ThermoTeck

Inovativno mikroprofiliranje

Atraktivan izgled, posebno

velika stabilnost i otpornost na

habanje.

Dvostijenski profil

od iznimno postojane

tvrde poliuretanske

pjene, osim što je

izuzetno stabilan,

istovremeno predsta-

vlja i dobru toplinsku

izolaciju..

Specijalna

kontura profila

Iz jednog komada.

Zbog toga još veća

čvrstoća i tiši rad.

Visokovrijedan čelik

Galvaniziran s transparentnim

zaštitnim slojem

• moderan high-tech izgled

• povoljniji od vrata

prevu čenih slojem boje

• kod istog opterećenja,

jednakog vijeka trajanja

Mogućnost obostrano

plasti ficirano, strana 13

ThermoTeck s ostakljenjem ThermoTeck s rešetkom zaprozračivanje

Trajna dugovječnost zbog

višeslojne građe

Ekstremno uzak namotaj

vrata

Lamele vrata se zbog specijalne

geometrije profila mogu vrlo

usko namotati pa namotaj ima

izuzetno mali promjer. Time

se smanjuje potreban prostor

uz nadvoj.

9

Savitljive lamele

Stres, termini ili jednostavno ljudska

nepažnja. U brzini može katkad

doći do sudara strojeva s rolo vratima -

no takvi sudari rijetko završavaju

tragično za Teckentrupova vrata.

Mekane lamele vrata vrlo su savitljive

te “popuštaju pred snagom jačeg”

i zatim se vraćaju u prvobitan položaj.

Zahvaljujući otpornim profilima

najčešće nije potrebna njihova zamjena.

. . .N A R O Č I T O E K O N O M I Č N EA T R A K T I V N E

Zatvaranje hale industrijskog pogona.

10

ThermoTeck rolo vrata „easy”

Jednostavna i laka ugradnja!

• Kompaktna konstrukcija

• Štedi se do 40% vremena prilikom montaže

• Konzole malih dimenzija za vrata svih veličina

• Konzole su spojene s vodilicama, tako da

više nije potrebno mukotrpno premjeravanje

i crtanje pri montaži (Teckentrupov patent)

• Pozicija osovine određuje se automatski

• Izuzetno čvrst sustav spajanja osovine

i lamela vrata (Teckentrupov patent)

N O V A , I N O V A T I V N A K O N S T R U K C I J A R O L O V R A T AZ A S T A N D A R D N A P O D R U Č J A P R I M J E N E

Velika ušteda zahvaljujući montaži

bržoj za približno 40%!

Mogućnost postavljanja od strane

jednog montera!

Profil rolo vrata ThermoTeck „easy“

Rolo rešetkasta vrataTG-X „easy“

U 2 izvedbe

11

I N O V A T I V N I D E T A L J I – B R Z A M O N T A Ž A

Jednostavno, praktično i sigurno

Novi sustav rolo vrata „easy“

proizvođača Teckentrup odlikuje

se jednostavnom i izdržljivom

konstrukcijom. Sastavni dijelovi

su promišljeno pojednostavljeni

i optimalno međusobno usklađeni.

Zahtjevna premjeravanja, npr. za

pričvršćenje konzola i određi vanje

položaja osovine, stvar su prošlosti.

Ugradnja se dodatno olakšava

prethodnim ožičenjem upravljačke

i pogonske jedinice. Tako se u

usporedbi s klasičnim sustavima

vrata štedi do 40 % vremena pot-

rebnog za postavljanje.

Dugovječan i izuzetno čvrst sustav spajanja osovine i lamela vrata (Teckentrupov patent). Osmerokutna osovina zajedno s rukavcem ležaja u potpunosti je pocinčana.

Lamele vrata su već tvornički montirane na osovinu koja se jednostavno umeće u konzolu.Konzola malih dimenzija vijcima je pričvršćena za vodilicu, tako da mukotrpno premjeravanje i ucrtavanje pripadaju prošlosti.

Unaprijed perforirane vodilice znatno olakšavajumontažu. Podna brtva je ugrađena u zadnju lamelu te pridonosi harmoničnom izgledu vrataizvana i iznutra.

Tvornički ožičeni upravljački sustav ugrađen je u pouzdanu pogonsku jedinicu renomiranog proizvođača. Jednostavno rukovanje obavlja se uz pomoć unaprijed pripremljenog i ožičenogtrostrukog tipkala.

12

F U N K C I O N A L N I I L I J E P O O B L I K O V A N I

Profili rolo vrata

4020 Stucco-dizajn 4020 Stucco-dizajn s ostakljenjem

Profili ThermoTeck s ostakljenjem

Profili ThermoTeck s rešetkomza prozračivanje

4020 4020 s ostakljenjem

ThermoTeck sa zaštitnim lakom ili s obostranom završnom plastifikacijom

Izolirani posebni profil ThermoTeck od čelika –

za učinkovitu toplinsku izolaciju i kod jakog vjetra

Alternativa –

aluminijski profil 4020

Optimalno osvjetljenje

Osim što ostakljenja propuštaju dnevno svjetlo

u halu, predstavljaju i oblikovni element pun

stila. Svi dvoslojni profili Teckentrup postoje

i u opciji s ostakljenjima od prozirnih, izoliranih

dvostrukih ploča od polikarbonata, otpornih

na udarce.

Dizajn Stucco: otporne aluminijske površine

profila bez završne plastifikacije

13

N A G L A S I T E I N D I V I D U A L N O S T

Oblikovanje bojama

Svi prikazi boja mogu odstupati od originala.Pitajte Vašeg dobavljača.

Profil 4020 može se izvesti i s praškastim premazom, RAL po izboru.

Rolo vrata ThermoTeck s ostakljenjem i gornjim zaslonom.

Boje bez granica

Vrata mogu bitno obilježiti izgled

neke industrijske hale i optimalno

predočiti korporacijski dizajn

poduzeća. Široka paleta boja koje

nudi Teckentrup omogućava veliki

izbor izgleda vrata. Projektanti

i arhitekti mogu se na tom polju

kreativno izraziti i ostvariti svoj

individualni stil.

Rolo vrata Teckentrup ThermoTeck

mogu biti pocinčana s prozirnim

zaštitnim slojem kao i s obostrano

kontinuirano nanesenom bojom

te se nude u velikom mnoštvu boja:

4 standardne boje, prema RAL-u

RAL 8014 Sepija smeđa

RAL 9002 Sivo bijela

RAL 9006 Bijela aluminij

RAL 9016 Prometno bijela

Opcija: Najtrženije RAL boje

RAL 3000 Vatreno crvena

RAL 5010 Encian plava

RAL 6009 Mahovina zelena

RAL 7016 Antracit siva

RAL 9007 Aluminijsko siva

Ostale boje prema RAL-u i NCS-u

(dostupan 08/2014)

14

V E L I K A I Z M J E N A Z R A K A , M N O G O S V J E T L O S T I I P R E G L E D N O S T

Rolo mreže

Teckentrupove rolo mreže u

različitim oblicima osiguravaju

optimalno provjetravanje,

preglednost i zaštitu.

Predviđena mjesta korištenja su

prolazi s trgovinama s velikim

izlozima, podzemne i druge

velike garaže. Sve rolo mreže su

tvornički opremljene automat-

s kim osiguranjem od podizanja.

Rolo mreža u obliku rombovaTG-X (aluminij)

Rolo mreža TG-X (aluminij)

Rolo mreža u obliku saća TG-A (aluminij), v. slikuTG-S (čelik) TG-E (plemeniti čelik)

15

. . . I U N A T O Č T O M E S I G U R N A Z A Š T I T A

U skladu s različitim zahtjevima

rolo mreže Teckentrup štite od

nečistoće i nepozvanih posjetitel-

ja. Istodobno omogućuju pogled u

unutrašnjost te optimalnu izmje-

nu zraka.

Rolo mreža TG-X kao zaštitna i pregradna mreža u pasažu s prodavaonicama.

Rolo mreže štite pristupe u trgovačke centre.

Zaštita voznog parka.

Rolo mreža TG-A u podzemnoj garaži.

16

O D G O V A R A J U Ć A S P O R E D N A V R A T A

Savršeno konstruirana

Vrata i sporedna vrata s istim uzorkom ostakljenja.

Rolo vrata s fiksnim bočnim dijelom.

Najrazličitija sporedna vrata bez

praga po potrebi omogućuju

neometan prolazak ljudi.Bočni

dio može biti fiksan ili zakretan,

no u prvom planu uvijek su

sigurnost i funkcionalnost.

17

I N D I V I D U A L N A P O S E B N A R J E Š E N J A

Obloga oklopaAko u unutrašnjosti nema mjesta, rolo vrata montiraju se izvana. Birajte između različitih materijala i boja zaštitnih kutija rolo vrata.

Smanjenje bukeAko se u slučaju podzemne garaže u graničnim dijelovima zgrade nalaze stambene ili uredske prostorije, treba zajamčiti propisanu zaštitu od buke od 30 odn. 35 dB. U tom slučaju vrata trebazvučno odvojiti od tijela zgrade. Teckentrup za to ima provjerena rješenja.

Kosi završni profilAko je pod kos, rolo mreže dobivaju individualno prilagođenzavršni profil za izjednačenje.

Pritisna osovinaKod izuzetno širokih vrata dodatna osovina smanjujepregibanje profila i omogućuje optimalno prianjanje upodručju nadvratnika.

18

ThermoTeck brzohodna rolo vrata

Nesmetani rad

Teckentrupova brzohodna rolo

vrata konstruirana su za trajan

rad u industriji. Visoka kvaliteta

materijala i serijski ugrađena

sigurnosna oprema garantiraju

nesmetani protok prometa.

Brzo otvaranje i zatvaranje vrata

te izolirani ThermoTeck profili

zadržavaju toplinu u hali i time

štede energiju. Ostakljeni elementi

dodatno stvaraju svijetlu, ugodnu

radnu atmosferu.

• prosječna brzina otvaranja do

550 mm/sec.

• maksimalne dimenzije vrata:

6000 x 8000 mm.

Š T E D E V R I J E M E I E N E R G I J U

Visokoučinkoviti sustav

• Snažan pogon s velikim brojem

okretaja.

• pravljanje s pretvaračem

frekvencije s blagim pokretan-

jem i zaustavljanjem štedi

materijal i jamči dugi vijek

trajanja vrata.

• povećana zaštita za ljude

i materijal zbog serijski

ugrađene fotoćelije na ulazu

te automatskog osigurača

zatvaranja.

19

N E D A J T E P R O V A L N I C I M A P R I L I K U

Sigurna zaštita od provale

Sigurnost sprječava provalu

Stabilni i robusni dijelovi

kao i dodatni mehanički

zaporni elementi pružaju

učinkovitu zaštitu od

provale.

Bočni zasunOpcija: mehaničko zabravljivanje s električnom aktivacijom.

Podni profil koji se može zaključatiDodatnu zaštitu od provale jamče podni profili koji se mogu zaključati (električna aktivacija).

Pogled izvana

Pogled iznutra

Pouzdana tehnika

Kuke učvršćene o dvije ušicejamče sigurnost i u slučaju jakog vjetra.

Direktni pogon TAR s ugrađenim uređajemza zaustavljanje.

Uređaj za zaustavljanjeu slučaju nuždesprječava pad ovjesavrata.

20

Uz svaka rolo vrata,pored uputa za montažu, priložen je i individualni nacrtmontaže, ovisno o narudžbi.

Brza i jednostavna ugradnja.

Kompaktno upakiranoklop rolo vratamože se odložiti naprethodno montiranukonzolu pomoću viličara.

D O B R O O S M I Š L J E N I D E T A L J I

21

Z A J A M Č E N A D U G O T R A J N A F U N K C I O N A L N O S T

Dvostruko sigurna osovinaza namatanjeInteligentna konstrukcija sučvršćenom, unutarnjomokruglom pločom omogućuje malo opterećenje na zava-renim šavovima vanjskeokrugle ploče i time sigurnoodmatanje i namatanje ovjesa vrata.

VodilicaFunkcionalan i stabilansustav vodilica s plastičnimkliznim profilom za po-boljšanje hodnih i kliznihsvojstava.

Završni profilZavršni profil s jednombrtvom od gumenog profilaEPDM, sigurnog od truljenja,elastičnog i sigurnog od smrzavanja, izjednačuje neravnine na tlu i štiti od hladnoće i vlage.

Osiguranje rubova za zatvaranjeAutomatski zaustavlja vrata pri pojavi zapreke.

22

Jaka pogonska tehnika

Direktni pogon Kompaktan i jednostavan za montažu. S integriranimuređajem za zaustavljanje koji nije potrebno održavati.Po izboru s ručnom polugom za nuždu…

Ovisno o potrebama za svaku situaciju ugradnje

na raspolaganju su različita rješenja.

…ili ručnim lancem za nuždu.

Cijevni motorUglavnom kod malih vrata, skučenih prostora i kod male izmjene tereta (upravljanje u nuždi npr.šipkom za tendu).

R O B U S N A I P O U Z D A N A

V R L O U Č I N K O V I T O S M I K R O P R O C E S O R S K O M T E H N I K O M

Inovativni upravljački sustavi

Upravljačke jedinice tvornički su pripremljene tako da su spremne za ukapčanje.

Praktična upravljačka jedinica CS 310 FUUpravljačka jedinica s pretvaračem frekvencije i polaganim pokretanjem i zaustavljanjem (Primjena: brzohodnarolo vrata).

Ovisno o području primjene vratima se upravlja pomoću

različitih sustava.

Uporaba mobilnog uređaja za programiranje s LCD monitorom.

Programiranje može obaviti samo ovlašteni monter.

Svjetlosne preprekeZa dodatno povećanje sigurnostimože se postaviti dodatna svjet-losna prepreka koja zaustavljavrata bez dodirivanja. U određe-nim okolnostima uporaba takvesvjetlosne prepreke zakonski je propisana.

Vrata s rolo mrežom dodatno seopremaju svjetlosnim preprekamau području nadvratnika za izbje-gavanje ozljeda.

23

Jednostavno programiranje od

strane školovanog stručnog

osoblja.

Komforna upravljačka jedinica CS 310 (Totmann ili Impuls)Mikroprocesorska upravljačka jedinica s obradom signala davača apsolutne vrijednosti. Jednostavno, sigurno pro-gramiranje preko LED modula ili naviga-cije pomoću tri tipke na LCD monitoru s prikazom običnog teksta na više jezika,opcionalni semafor sa crvenim i zelenimsvjetlom za dojave stanja vrata, s optičk-im upozorenjima (primjena: npr. pod-zemne garaže, automehaničarske radio-nice).

Jednostavno rukovanjeI N D I V I D U A L N A O P R E M A

Kod vrata s električnim upravljanjem

moderni komandni elementi omo-

gućavaju dodatni komfor. Vrata se

jednostavno i lako otvaraju i zatvaraju

uz pomoć stabilnog daljinskog uprav-

ljača. Alternativno se davanje uprav-

ljačkih impulsa može realizirati

foto-ćelijama, indukcijskim petljama,

radarskim senzorom kretanja itd.

2‐kanalni daljinski upravljač

Četverokanalni daljinskiupravljač

10‐kanalni daljinski upravljač

99‐kanalni daljinski upravljač

Atraktivno bežično kodno

tipkalo

Jednostavno rukovanje s najviše

trojim vratima putem unošenja

osobnih brojčanih kombinacija

koje neovlaštenim osobama

onemogućavaju otvaranje.

Jednostavna, bežična montaža

na zid.StupOd eloksiranog aluminija s ugrađenimtipkalom sa ključem.

Nadžbukno tipkalo s ključem Podžbukno tipkalo s ključem

Nadžbukno tipkalo s ključemi tipkom za zaustavljanje

Podžbukno tipkalo s ključemi tipkom za zaustavljanje

24

P R I B O R / D O D A T N A O P R E M A

Široki izbor dodatne opreme olakšava

svakodnevni rad omogućujući jednostavno

rukovanje te se skrbi za dodatnu

sigurnost.

Interni radioprijemnik za CS 300 odn. CS 400, utični

Eksterni radioprijemnik za CS 300odn. CS 400, spreman za uporabu

Radarski detektor pokreta s uređajem za programiranje

Radioprijemnik Radarski detektor pokreta

Tipka za isključenje u nuždi Tipkalo ”otvori – stop – zatvori“ Tipkalo ”otvori – isključenje u nuždi – zatvori“

Tipkalo ”otvori – isključenje u nuždi – zatvori“ sa zaključavanjem

Tipkalo

Tipkalo ”otvori – stop – zatvori“sa zaključavanjem

Jednosmjerna fotoćelija Refleksijska fotoćelija

Fotoćelije

25

26

Brzohodna folija vrata

Brzohodna folija vrata Teckentrup

prikladna su za robusnu, unutarnju

i vanjsku trajnu primjenu.

Omogućuju neometan protok pro-

meta i smanjuju gubitak energije

u zimskim mjesecima na minimum.

Osim toga, štite od nečistoće

i sprječavaju propuh. U vanjskom

području idealna su za dnevno

i noćno zatvaranje u kombinaciji

sa sekcijskim vratima Teckentrup

i rolo vratima.

• Zatezanje ovjesa posebnom

polugom za zatvaranje ovjesa.

• Brtvljenje bočnih dijelova

za ovjes posebnim letvicama

sa četkicama.

• Snažan motor s prigonom,

s pužnim kolom, u serijskoj

izvedbi s digitalnom krajnjom

sklopkom.

RAL 2004 narančasta

RAL 1001 bež

RAL 1003 signalno žuta

RAL 1018 cink žuta

RAL 3002 kamin crvena

RAL 5010 encijan plava

RAL 5012 svijetloplava

RAL 6024 prometno zelena

RAL 7038 ahat siva

RAL 9005 tinta crna

RAL 9010 čisto bijela

Različiti tipovi vrata Teckentrup

odlikuju se visokom kvalitetom

materijala i dobro osmišljenim

konstrukcijskim sustavom:

• Samonosivi, vruće pocinčani bočni

dijelovi.

• Izuzetno stabilan ovjes rolo vrata,

ojačan tkanjem, s prozorčićem od

PVC-a.

Boje s učinkom signalizacije

Za ovjes se mogu izabrati brojne

izražajne standardne boje. Snažne

boje su atraktivne, dobro vidljive

i povećavaju sigurnost.

Druge boje na upit.

Standardne boje prema RAL-u:

B R Z O , S I G U R N O , U Z U Š T E D U E N E R G I J E

Integrirani sustav sa zaštitom od

pada pomoću sile opruge povećava

sigurnost i ekonomičnost vrata.

• Štiti osobe i materijal.

• Izbjegavaju se oštećenja i razdoblja

van funkcije.

• Brzo je ponovno spreman za

uporabu.

• Padovi ostaju bez posljedica.

27

. . . S A Z A Š T I T O M O D P A D A P O M O Ć U S I L E O P R U G E

Kod aktiviranja poluge za zaključavanjepodnog profila automatski se otvaramehanizam za ograničenje.

Završni elementi ručno se spajaju u vodilicu. Time se ne opterećuju, a vijek trajanja im je vrlo dug.

Završni elementi pada automatski odskačunatrag u polugu za zaključavanje podnogprofila – ovjes ostaje neoštećen.

28

Vrsta vrata i tehnički podaci

1100012000

■

–■

––

■

■

––––––

ca. 11

▲

▲

■

■

▲

▲

▲

■

▲

■

■

▲

▲

■

■

■

▲

1100012000

■

–––■

––––■

■

■

▲

ca. 10

▲

▲

■

■

▲

▲

▲

■

▲

–

■

▲

▲

■

■

■

▲

120008000

■

■

–––

■

–▲

–––––

ca. 14

▲

–

––

■

–▲

■

▲

■

■

▲

▲

■

■

■

▲

120008000

■

––■

–

–––––■

–▲

ca. 7

▲

–

––

■

–▲

■

▲

■

■

▲

▲

■

■

■

▲

120008000

■

■

–––

–––■

––––

ca. 14

▲

–

––

■

–▲

■

▲

■

■

▲

▲

■

■

■

▲

120008000

■

––■

–

–––––■

–▲

ca. 8

▲

–

––

■

–▲

■

▲

■

■

▲

▲

■

■

■

▲

Veličina vrataMaks. širina u mmMaks. visina u mm

Potreban prostorVidi podatke za ugradnju

Oklop vrata, materijalČelik jednostrukiČelik dvostrukiAluminij jednostrukiAluminij dvostruki

Krilo vrata, površinaPocinčani čelikČelik s prevlakom bojeČelik prevučen prahomPlemeniti čelikAluminij u dizajnu stuccoAluminij sjajanAluminij s prevlakom bojeAluminij prevučen prahom

Krilo vrata, težinakg / m2

Sporedna vrataPo izgledu jednaka krilu

OstakljenjePravokutni prozor

BrtveBrtva nadvojaPodna brtva

Sustavi zaključavanjaOsiguranje od podizanjaZasunPodni profil koji se zaključava

PogonNasadni pogonski mehanizamLančani pogonski mehanizamMotor u osovini (veličina na upit)

Sigurnosna opremaOsigurač od pada vrataOsigurač zatvaranjaOsigurač uvlake

Pričvršćenje naBetonČelikZiddruge podloge prema upitu

■ = standardno ▲ = opcija

Rolo vrata/rolo mreže ThermoTeck 4020 TG-S TG-A TG-V TG-E

29

Rollgitter

55004500

■

––■

–

–––––■

–▲

ca. 4

▲

–

––

■

–▲

■

▲

■

■

▲

▲

■

■

■

▲

TG-X Brzohodna folija vrata SLT 07 SLT 07 FU SLT 08 SLT 08 FU SLT 25 FU

Veličine vrataŠirina maks. u mmVisina maks. u mm

Brzina otvaranja m/sek

Brzina zatvaranjam/sek

Uporaba Unutarnja vrataVanjska vrata

Karakteristike performansiSigurnosna oprema u skladu sEN 13241-1

Razred otpornosti na vjetar u skladu s EN 12424

Pogon i upravljanje2 kontakta bez potencijalaNapon priključivanja 1 faza 400 V*Vrsta zaštite IP 54Vrsta zaštite IP 65 Upravljanje s tipkom za isključenje u nuždi

Digitalne krajnje sklopke

Otvaranje u nuždiPoluga (u visini pogona)Lanac (od poda)

Tehnika protuutega, ručno otvaranje u nuždi u slučaju nestanka struje.

Zaštita od pada pomoću sile oprugedo maks. 5.000 mm svijetle širine

Sigurnosne napravePodručje vrata nadzire se putem sigurnosne svjetlosne preprekes reflektorom.

Za osiguranje osoba poluga za zaključavanje podnog profila opremljena je kontaktnom letvicomsa samonadzorom.

Dozvola za izlaze u nuždi i putove spašavanja s izjavom o sukladnosti.

*ovisno o veličini vrata

46004600

0,8

0,8

■–

■

1

CS 300■

■

■

▲

■

■

■

▲

■

■

■

■

–

46004600

1,2 – 1,5

0,8

■–

■

1

CS 300 FU■

■

■

▲

■

■

■

▲

■

■

■

■

▲

60006000

0,8

0,8

■

■

■

2

CS 300■

■

■

▲

■

■

■

▲

–

■

■

■

–

60006000

1,5

0,8

■

■

■

2

CS 300 FU■

■

■

▲

■

■

■

▲

–

■

■

■

–

60006000

1,5 – 2,5

0,8

■

■

■

2

CS 300 FU■

■

■

▲

■

■

■

▲

–

■

■

■

–

30

● I N O V A T I V N A ● F L E K S I B I L N A ● P O U Z D A N A

Sve iz vlastitih pogona

Sve se vrti oko kupaca

Osim inovativnih rješenja razvijenih

u vlastitim pogonima, vrlo vrijednih

kvalitetnih proizvoda i fleksibilnosti

kod izrade posebnih tehničkih

rješenja, našim kupcima nudimo

i bogat paket usluga koji se uvijek

može prilagoditi zahtjevima

i željama.

● Individualno projektiranje

i priprema objekta.

● Savjetovanje na mjestu ugradnje

od strane naših terenskih

djelatnika.

● Brza isporuka na širokom području.

● Ispitivanje i održavanje.

● Podrška putem obuke vezane

uz proizvode i njihovu montažu.

Za tvrtku Teckentrup zadovoljstvo

kupca uvijek je na prvom mjestu.

Stručno savjetovanje na mjestu ugradnjeomogućuje neometan projektni proces.

Standardni ili individualni koncepti – u suglasnosti s našim kupcima napravit ćemo najbolje moguće rješenje.

Visoka fleksibilnost logistike i transportaosigurava kratko vrijeme isporuke.

Najmoderniji proizvodni pogoni jamče zauvijek visok standard kvalitete.

Registrator za planiranjesa svim podacima i činjenicamaza cjelokupni proizvodni program Teckentrup.

Pomoć pri planiranjuPosebni podaci o ugradnjirolo vrata za detaljno planiranje.

Sigurno i brzo planiranje –

uz naš servisni program za arhitekte. Tehnički podaci,

nacrti i tekstovi s opisima mogu se preuzeti s Interneta,

ali su na raspolaganju i u tiskanom obliku.

Einbaudatenfür Rolltore, Roll- und LochgitterGültig ab 1. April 2010

d

9. Platzbedarf Steckantrieb

Erforderliche AnschlagbreitenFührungsschienentyp: FS 85 FS 110

FS

LS

AS mit KU TAR 1.xx

TAR 2.xx

TAR 3.xx

TAR 5.xx

TAR 6.xx

AS mit KE TAR 1.xx

mit KKU TAR 2.xx

mit NWT TAR 3.xx

TAR 5.xx

TAR 6.xx

85

175

300

300

300

300

315

110

200

325

325

325

325

340

240

240

240

250

290

265

265

265

275

315

KU = Kurbel (Nothandkurbel)

KE = Kette (Nothandkette)

KKU = Kreuzgelenk-Kurbel (seitlich abknickbar)

NWT = Notwinkeltrieb (mit Markisenstange)

nur bis TAR 2.xx

Alle Angaben in mm.Montage auf jeden Baugrund (außer Gasbeton).

BH

LS

AS

FS

BB

S

OFF

FS

ET

- FS-Ermittlung siehe Seite 8.

- Antriebsermittlung ab Seite 32.

Naša usluga obuhvaća i zakonski predviđeno održavanje. Upozorit

ćemo Vas na sljedeći terminispitivanja.

Aktualne informacije naći ćete na internetu:

www.teckentrup.biz

31

M I N A P R E D N I M T E H N O L O G I J A M A

O T V A R A M O V R A T A

Sekcijska vrata

Rolo vrata

Brzohodna folija vrata

Sklopiva vrata

Višenamjenska klizna vrata

Teckentrup

industrijska vrata

za sve potrebe

i zahtjeve

Protupožarna vrata

Teckentrup postoji još od 1932. godine i sa tri

svoja proizvodna pogona ubraja se među

najveće proizvođače vrata u Europi. Proizvodni

se pogoni nalaze u Verl-Sürenheideu (uprava),

Güterslohu i Großzöberitzu.

Dodatnih 10 podružnica u Njemačkoj kao

i daljnji partneri u Europi i prekomorskim

zemljama pružaju gospodarsku infrastrukturu

koja ispunjava sve zahtjeve po pitanju

fleksibilnosti i blizine za kupce.

Od ideje do inovacije, od nacrta do gotovog

proizvoda, sve se događa pod ”istim krovom”.

Motivirani i angažirani djelatnici, najmodernija

CAD tehnika i proizvodni pogoni upravljani

računalima predstavljaju jamstvo za sigurnu

budućnost.

Prid

ržan

o p

ravo

na

teh

nič

ke i

zmje

ne.

00/0

6/14

(HR

)12

1.33

6 Pr

ikaz

ani

pro

izvo

di

pre

dst

avlj

aju

pri

mje

re.

Sto

ga

po

op

rem

ljen

ost

i n

e m

ora

ju p

red

stav

ljat

i st

and

ard

nu

po

nu

du

.

U cijeloj Europi...

Proizvodni pogon Großzöberitz

Uprava Proizvodni pogon Verl-Sürenheide

… D O S T U P N I S M O N A Š I M K U P C I M A

Industrijska sekcijska vrata

Klizna vrata Klizna harmonika vrata

Rolo vrata CarTeck garažna sekcijska

vrata

CarTeck garažna podizna

vrata

Protupožarnavrata

Vrata za zaštitu od dima

Sigurnosnavrata

Vrata za zaštitu od buke

Toplinski izolirana

vrata

Unutrašnjavrata

U V I J E K N A P R E D N I

Internet: www.tekla.hr