Embed Size (px)
Citation preview
S U R P R I S EL ’ a n i m a d i p i n t a . . .
d a n i e l e b u s c h i d e s i g n e r
Come un bambino di fronte ad un regalo, lo strappo di
Surprise crea stupore, sorpresa. L’anima dell’oggetto bianco,
etereo, è e sarà la sua storia, la sua pittura, la sua emozione, strappi di arte e tradizione
Like for a child in front of a present, the tearing
movement of Surprise creates astonishment, surprise. The white core of the object
actually represents, and will always be, its main history, its
painting, its emotion… tears of art and tradition.
Daniele Buschi
La G&P CERAMICHE è stata fondata da Graziano Pimpinelli e la sua famiglia che, con la
collaborazione di artigiani molto qualificati, è una tra le più rinomate aziende derutesi, per la qualità e
la raffinatezza dei propri prodotti.
Il maestro Pimpinelli, con l’esperienza acquisita durante una vita dedicata interamente all’arte della
ceramica, ha saputo trasmettere ai figli, Silvia e Marco, la sua capacità artistica che permette loro di continuare con la stessa passione l’antica tradizione
della majolica d’arte.Il talento pittorico di tutti i collaboratori
dell’azienda ed uno scrupoloso e continuo studio dell’arte, antica e contemporanea,
permette all’azienda di poter proporre una vasta serie di oggetti prestigiosi per la tavola e per il
complemento d’arredo che possano incontrare tutti i gusti, dal più tradizionale a quello più moderno.
Nature
The G&P snc company was founded by Graziano Pimpinelli and his family with the collaboration of the most qualified artisans in Deruta, the Umbrian town famous for producing high quality ceramics. Among the most recognized firms in Deruta, G&P is known
for the quality and refinement of all its products. Graziano Pimpinelli, a master ceramist for more than forty years, along with his daughter Silvia and his son Marco, personally oversees all aspects of production,
from the creation of the forms to the final decoration of each piece, everything is carried out entirely by
hand, following the finest traditions of Deruta.
The painting talent of all company employees and a scrupulous and continuous study of both ancient and contemporary art, allow the company to offer a
wide range of prestigious objects for the table and for the piece of furniture that can meet all tastes, from
traditional to more modern.
All CREATIONS are produced entirely within the company, and are available in a wide variety of articles, in many different shapes, sizes and patterns that range over all aspects of the home, from gifts to decorative items, from table-top accessories to small souvenirs,
wedding gifts and collectibles.
Riaffiora dal bianco
Come per magia
L’anima degli oggetti
Innova
Nel segno
Dell’Arte
S
U
R
P
R
I
S
E
1045/36 x 4036(d) x 40(h) interno bocca 31 cm14,17x15,75x12,20 inchesOrnato 151
CASPO’C.TAVOLO
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesOrnato 151
1046/3570(h) x 40(d) cm27,56 x 15,75 inchesOrnato 151
ORCIO
1044/5050 cm19,68 inchesOrnato 151
ORCIO
1044/6060 cm23,62 inchesOrnato 151
1047/3535 cm13,78 inchesOrnato 151
VASO
1047/4545 cm17,72 inchesOrnato 151
VASO
1049/36 x 3636 x 36 cm14,17 x 14,17 inchesOrnato 151
TERRINA
1046/4585(h) x 40(d) cm33,46 x 15,75 inchesOrnato 151
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
LAMPADA CON PARALUME
LAMPADA CON PARALUME
Articoli
1045/36 x 4036(d) x 40(h)interno bocca 31 cm14,17x15,75x12,20 inchesOrnato 155
CASPO’
1047/3535 cm13,78 inchesOrnato 155
VASO
1047/4545 cm17,72 inchesOrnato 155
VASO
1049/36 x 3636 x 36 cm14,17 x 14,17 inchesOrnato 155
TERRINA
LAMPADA CON PARALUME
1046/4585(h) x 40(d) cm33,46 x 15,75 inchesOrnato 155
ORCIO
1044/5050 cm19,68 inchesOrnato 155
LAMPADA CON PARALUME ORCIO
1044/6060 cm23,62 inchesOrnato 155
C.TAVOLO
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesOrnato 155
1046/3570(h) x 40(d) cm27,56 x 15,75 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
BROCCA
1050/22 h22 cm8,66 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
CALICE
1051/11h11 cm4,33 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
PIATTO
1052/4545 cm17,72 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
VASSOIO OVALE
1053/4242 cm16,53 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
BARATTOLO CON COPERCHIO
1054/30 h30 cm11,80 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesLimoni fondo crema
C.TAVOLO
Cod.Misure
Decoro
LAMPADA CON PARALUME ORCIO
Cod.Misure
Decoro
1049/36 x 3636 x 36 cm14,17 x 14,17 inchesLimoni fondo crema
TERRINA
Cod.Misure
Decoro
1046/4585(h) x 40(d)cm33,46 x 15,75 inchesLimoni fondo crema
1044/5050 cm19,68 inchesLimoni fondo crema
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesOrnato 157
1046/3570(h) x 40(d) cm27,56 x 15,75 inchesOrnato 157
ORCIO
1044/5050 cm19,68 inchesOrnato 157
LAMPADA CON PARALUME
1045/36 x 4036(d) x 40(h) cm interno bocca 31 cm14,17x15,75x12,20 inchesFrutta fondo rosso
CASPO’LAMPADA CON PARALUME
1046/3570(h) x 40(d) cm27,56 x 15,75 inchesFrutta fondo rosso
ORCIO
1044/6060 cm23,62 inchesLimoni fondo rosso
1047/3535 cm13,78 inchesLimoni fondo rosso
VASO
1047/4545 cm17,72 inchesFrutta fondo rosso
VASO
1049/36 x 3636 x 36 cm14,17 x 14,17 inchesFrutta fondo rosso
TERRINA
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
C.TAVOLO
ORCIO
Cod.Misure
Decoro
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesLimoni fondo blu
C.TAVOLO
1045/36 x 4036(d) x 40(h) interno bocca 31 cm14,17x15,75x12,20 inchesLimoni fondo blu
CASPO’
Cod.Misure
Decoro
1046/4585(h) x 40(d) cm33,46 x 15,75 inchesLimoni fondo blu
Cod.Misure
Decoro
1044/6060 cm23,62 inchesLimoni fondo nero
ORCIO
1044/5050 cm19,68 inchesLimoni fondo blu
1047/4545 cm17,72 inchesLimoni fondo blu
VASO
1047/3535 cm13,78 inchesLimoni fondo blu
VASO TERRINA
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
LAMPADA CON PARALUME
ORCIO
1044/6060 cm23,62 inchesPaesaggio
Cod.Misure
Decoro
1049/36 x 3636 x 36 cm14,17 x 14,17 inchesLimoni fondo blu
1045/36 x 4036(d) x 40(h) interno bocca 31 cm14,17x15,75x12,20 inchesRinascimento
CASPO’
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesRinascimento
ORCIO
1044/5050 cm19,68 inchesRinascimento
ORCIO
1044/6060 cm23,62 inchesRinascimento
1047/3535 cm13,78 inchesRinascimento
VASO
1047/4545 cm17,72 inchesRinascimento
VASO
1049/36 x 3636 x 36 cm14,17 x 14,17 inchesRinascimento
TERRINA
LAMPADA CON PARALUME
1046/4585(h) x 40(d) cm33,46 x 15,75 inchesRinascimento
LAMPADA CON PARALUME
1046/3570(h) x 40(d) cm27,56 x 15,75 inchesRinascimento
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
C.TAVOLO
ORCIO
Cod.Misure
Decoro
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesFrutta fondo nero
C.TAVOLO
1045/36 x 4036(d) x 40(h) interno bocca 31 cm14,17x15,75x12,20 inchesFrutta fondo nero
CASPO’
Cod.Misure
Decoro
1046/4585(h) x 40(d) cm33,46 x 15,75 inchesFrutta fondo blu
Cod.Misure
Decoro
1046/3570(h) x 40(d) cm27,56 x 15,75 inchesFrutta fondo nero
LAMPADA CON PARALUME
1044/5050 cm19,68 inchesFrutta fondo nero
1047/4545 cm17,72 inchesFrutta fondo nero
VASO
1047/3535 cm13,78 inchesFrutta fondo nero
VASO
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
Cod.Misure
Decoro
LAMPADA CON PARALUME
CASPO’
1045/36 x 4036(d) x 40(h) interno bocca 31 cm14,17x15,75x12,20 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
LAMPADA CON PARALUME
1046/4585(h) x 40(d) cm33,46 x 15,75 inchesOrnato 157
Cod.Misure
Decoro
1048/40 x 1240 x 12 cm15,75 x 4,72 inchesOrnato 157
Cod.Misure
Decoro
ALZATA ORCIO
1044/5050 cm19,68 inchesOrnato 157
Cod.Misure
Decoro
1049/36 x 3636 x 36 cm14,17 x 14,17 inchesOrnato 155
TERRINA
Cod.Misure
Decoro
ORCIO
1044/6060 cm23,62 inchesOrnato 155
Cod.Misure
Decoro
1044/6060 cm23,62 inchesFrutta fondo nero
ORCIO
Cod.Misure
Decoro
Frutta fondo rosso Limoni fondo rossoOrnato 157
Limoni fondo cremaOrnato 151 Ornato 155
Decori
Frutta fondo nero Frutta fondo bluRinascimento
PaesaggioLimoni fondo neroLimoni fondo blu
CERAMICHE ARTISTICHE G&P snc di GIALLETTI P. PIMPINELLI G&C
VIA TIBERINA 300 - 06053 DERUTA (PG)www.gpderuta.com - [email protected]
Tel.075-972016
GPDerutaCeramicheArtistiche GPDERUTA gpderutaceramic gpderuta
