Supplement íBo. & to CDe ^alestme (Emette $o. 1010 of 2SrH 1940. · Epstein, Cyrla Golabek 554 Feigin, Genia T. ' 541 Feigon, Gesia 133 ־ Frudman, Khawa 7 Garabedian, Jamileh 305

Supplement íBo. & to

CDe ^alestme (Emette $o. 1010 of 2SrH 1940.

C O L L E C T I V E P U N I S H M E N T S O R D I N A N C E .

APPOINTMENT UNDER SECTION 12(1).

I N EXERCISE of the power vested in me by section 12(1) of the Collective Punish-ments Ordinance, I , SIR HAROLD A L F R E D M A C M I C H A E L , K . C . M . G . , D . S . O . , H i g h Commissioner for Palestine, do hereby appoint M R . FARID S A ' D , District Officer, Haifa , to have and to exercise the powers of a District Commissioner for the pur-poses of the Collective Punishments Ordinance, in any area within the Haifa District to which the said Ordinance applies.

HAROLD MACMICHAEL 18th May, 1940. H i g h Commissioner.

(Y/66/40)

T R A D I N G W I T H T H E E N E M Y O R D I N A N C E , 1939.

ORDER BY T H E H I G H COMMISSIONER UNDER SECTION 9.'

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 9 of the Trading with the Enemy Ordinance, 1939, the H i g h Commissioner has been pleased to order and it is hereby ordered as follows :—

1. This Order may be cited as the Trading with the Enemy Citation.. (Custodian) (Amendment) Order (No. 3), 1940, and shall be read as one with the Trading with the Enemy (Custodian) Order, 1939. hereinafter referred to as the principal Order.

2. Paragraph 9 of the principar Order shall be amended by the Amendment of deletion of sub-paragraph (1) and the insertion of the fouWinGf sub- P a r a g r a P h 9 o f

i • •i •, ,•, ׳:' ״ the principal paragraph m the place thereof.;— 0 r A n .

— 709: —

— 710 —

"(1) There shall be retained by the Custodian fees equal to five per centum of —

(a) the amount of moneys paid to h im, and

(6) the value at the date of vesting of any property which is vested in him or of which the right is vested in him :

Provided that where any such property is vested in him for a period not exceeding one year he may at his discre-tion retain such fee not exceeding five per centum of the value at the date of vesting as may, in the circumstances, be reasonable.

The value of any property for the purpose of assessing the fees shall be the price which in the opinion of the H i g h Commis-sioner, or of any person authorised or any committee constituted and authorised by him in that behalf, such property would fetch if sold in the open market. The fees in respect of such property may be retained out of any proceeds of the sale or transfer thereof or out of any income accrued therefrom."

B y H i s Excellency's Command,

J. S. MACPHERSON Chief Secretary. 18th May, 1940.

(C/432/39)

T R A D I N G W I T H T H E E N E M Y O R D I N A N C E , 1939.

VESTING ORDER N o . 7 BY T H E H I G H COMMISSIONER UNDER SECTION 9 ( 1 ) ( b ) .

I N EXERCISE of the powers vested in him by section 9(1) (b) of the Trading with the Enemy Ordinance, 1939, and by paragraph 4(1) of the Trading with the Enemy (Custodian) Order, 1939, and all other powers him enabling, the H i g h Commissioner has been pleased to vest the undermentioned property in the Custodian of Enemy Property, and all the said property is hereby vested accordingly :—

A l l the property in Palestine belonging exclusively to any one or more of the following : —

ANNA BEILHARZ of Peterswalde, Ostrichau WALDEMAR BEILHARZ of Peterswalde, Ostrichau R U D O L F BEILHARZ of Peterswalde, Ostrichau HERBERT BEILHARZ of Peterswalde, Ostrichau L I N A ESTRIN of Warsaw H U G O E H M A N N , formerly of Smeirijeh SHLOMO-LEISER E E R E N S of Lodz B S T E E R FERÈNS of Lodz

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

— 711 —

9. W I L L Y GASSMANN , formerly of Haifa 10. J U L I E HAUSMANN of Frankfurt a / M 11. E L J A M A J E R HERSZTEIN of Warsaw 12. MARIA KRIEGER of Heilbronn a/Neckar 13. FRIEDRICH KIRCHNER of Hamburg 14. H A N S - J U E R G E N KIRCHNER of Vaihingen, Wuerttemberg 15. URSULA KIRCHNER of Vaihingen, Wuerttemberg 16. SHEINE G I T T E L LIPSTEIN of Warsaw 17. SOLOMON LIPSTEIN of Warsaw 18. H E N R I K LIPSTEIN of Warsaw 19. ELIZABETH M U E L L E R of Oberschef fach, Wuerttemberg 20. JOSHUA GERSHON M Ü N K of Gdynia 21. B E R E K M Ü N K of Lodz 22. E L E Z E R (LEZER) Polkowitz of Warsaw 23. SHLOMO KALMAN P E T E R of Lodz 24. HINDA B E I L E P E T E R of Lodz 25. ABRAHAM (ADOLF) EOSENMANN of Warsaw 26. H A I M SIESS of Lodz 27. SHIFRA-LEIA SIESS of Lodz 28. Y E H O S H U A - A S H E R - Z E L I G SIESS of Lodz 29. CHAVA SIESS of Lodz 30. PAULINE SEEGER , formerly of Haifa 31. HEINRICH STELLER , formerly of Sarona 32. ABRAHAM IZAAK SHAPIRO of Warsaw 33. OTTO V E N U S , formerly of Sarona 34. YITZHAK VERMAN of Warsaw 35. DANIEL WEINMANN , formerly of Sarona


J. S. MACPHERSON 18th May, 1940. Chief Secretary.

(C/432/39)

C U S T O M S T A R I F F A N D E X E M P T I O N O R D I N A N C E , 1937.

ORDER BY T H E H I G H COMMISSIONER IN COUNCIL UNDER SECTION 5.

I N EXERCISE of the powers vested in him by section 5 of the Cus-toms Tariff and Exemption Ordinance, 1937, the H i g h Commis- N o • 2 4 o f 1 9 3 7 • sioner in Council is pleased to order and it is hereby ordered as follows :—

1. This Order may be cited as the Customs Tariff and Exemp- Citation, tion Order (No. 7), 1940.

— 71.2 —

Amendment of Schedule to the Customs Tariff and Exemption Ordinance, 1937

2. The Schedule to the Customs Tariff and Exemption Ordin-ance, 1937, shall be amended as follows :—

(a) Item 565 shall be deleted and the following" item substituted therefor :—

U n i t Rate of duty

M i l s "565. Worn clothing of wool, linen

or cotton, not elsewhere specified kilogramme 10" ;

(6) Item 769 shall be amended —

(i) by the addition, after paragraph (k) thereof, of the fol-lowing paragraph as paragraph (1) :—

"(]) Worn clothing consigned as a gift to any institu-tion approved by the H i g h Commissioner, for distribution for relief purposes without charge.";

(ii) by the insertion of the words "or purpose" after the word "use" appearing in proviso (1) thereof.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that by virtue of the powers vested in him by section 7(1) of the Midwives Ordinance, the H i g h Commis-sioner w i l l , after the expiration of ninety days from the date of the publication of this notice, cancel the licences to practise midwifery in Palestine issued to the undermentioned midwives by reason of the holders thereof having persistently failed to comply with rule 2 of the Midwives (Notification of Address) Rules, 1937.

14th May, 1940. (C/185/40)

D . C . M A C G I L L I V R A Y C l e r k to the Executive C o u n c i l .

M I D W I V E S O R D I N A N C E .

NOTICE.

Name of M i d t c i f c L i c e n c e N o . M .

Abrazian, Dora Alperowich, Lea Ch . Alterman, Noemina F . Ashraf, Gh od si eh Avrutzky, Bracha Pines Backman, Suzanne Bardach, Estern

323 224 71

439 295 569

52

— 713 —

L i c e n c e Name of M i d w i f e ' ' N o . M .

Blumrozen, Mindla 440 Chor, H a y a Sara 63 Cooksley. E m i l y M a y Lol lar 391 Dansiger, Sarah 60 Delatycki, Cypa Pinczok 566 Djegot, Malka 22 Doeitch, Rachel 41 Domwitz , Gutel Morduchai Bines - 217 Eidhne, Rachel-Rose (Peisel) 143 Eidelman, Rachel 522 Epstein, Cyrla Golabek 554 Feig in , Genia T . ' 541 Feigon, Gesia 133 ־ Frudman, Khawa 7 Garabedian, Jamileh 305 Garfingel, Bathsheva Havransky 325 Garmize, Perla 602 Gechres, Perla Ryk la 577 Gedritch, Rosia Israel Iser 32 Girszawska, Goda 449 Glickstein, Cila 383 Gochman, E l k a 365 Golga, Margoulis M . 27 Goldring, Chaya Dina 122 Goldstein, Hava ' 244 Gollmer, Katharina • • • • > • . 2 1 ׳•••' 0Green, Jessie Irene *517 Grodzenska, Frieda Gurvicz 559 Gross, Yudi th ••••• 445 Gurevitch, Toba (Gottfried) 46 ׳ Gutstein, Esther 21 H i l f er, Hedwa 287 Hi rsch , Recha Else 523 Hueners, Marie . 3 5 ׳ 4 • • • ׳If land, Bei la Isaac 113 Indjesoulouian, Arousiac ' 337 ־ Irani , Majdeah 313 Jamieson, Agnes 397 Joseliowitch, Sarah A . B . ! 211 K a l i s k i , Marjem Rojzie 472 Kapli tzkaya, Mary Shmayewa 221 Karpas, Rasia Palkina ' 231 Karpenkop, Fajga Git la Libchaber 590 Kasparian, Martha N . 356 Kherabi , Hajar K . 406

714 —

L i c e n c e Name of M i d w i f e N o . M .

Kir reh , Nalieel 400 Kiseluk, Rachel M . A . (Shurovan) 142 Kle inman, L e a 308 Kl inker , Paulina 5 Klompus, Malka Rose Samuel 140 Kotchakian, Derouhi 497 Krasniansky, Dina 284 Kru tz ik , Shularnit 289 K r z y wanowski, H a y a Sarah 168 Kubein , M i r i a m Ghanum 303 Kur t a , Tauba Rifka 179 Lashevsky, Sara 462 Laskov, R . Haimovna 49 Lees, Ahuva 310 Lerman, Golda Per Shapira 163 Lev i t , Sara Kushnir 427 L e v y , Judith M . 230 Liberman, Haya 70 Lifschi tz , E v a 57 LikshtanofF, Bluma Abraham 92 Lur i e , Esther-Leah Abraham Moses 151 Marashlian, Surpohi Merzeian 525 Margolin, Braha Nehama Seligson 595 Margolin, Esther 104 Margulies, Deborah M . 162 Mesjian, Nevart 542

* Mestechkin, Dinah M . 101 Miche l , Berman N . 54 Milawska, Doba 521 Mitchel , Mi r i am 68 Miz rah i , Sara 412 Mna imn i , Latifeh 299 Moicevna, Korabelnic Dania 123 Mul ler , Hanna 103 Muschuk, Fanny 80 Mushina, Gitel Israel-Morduchai 222 Nadi , Assal 125 Nagelberg, Deborah 340 Navon, R i n a (Avram) 349 Nissenbaum, G i t l i 433 N u n , Henia Kaganowich 419 Olstein, Rose 202 Papadaki, Alexandra 10 Petrushansky, Malka Bernstein 114 Pevsner, Rose S. 167

— 715 —


Pfeiffer, Elisabeth 466 Raphael, Malkana 327 Reiser, Rachel L e a Zusia 130 Reit t , Malka 141 R i z i k , Sorieh Smain 405 Robinson, E n i d Marie 302 Rochlis, Rosa 64 Rosenberg. Reisel Isaac Shwartzbard 164 Rosenkranz, Frania 45 Rozman, Hanna Osher-Leiser 89 Sakallah, Fatmeh Abed 549 Saslavsky, Chaya 370 Sbarowska, Berta Tepper 206 Schmalz, K ä t h e 485 Shamlian, Gassia 352 Shapiro, Mera 216 Shareef, Rabia O. 359 Shmelewitz, B racha 240 Sliozberg, Pesia 509 Slutcher, Tema Koifman 594 Smilgyte, Hene 531 Spector, Esther Sena Dropkin 31 Spielberg, Malka 242 Stamboulian, Vartouhi 420 Stern, Zipora 4 Stolofr, Esther (Aronovitch) 165 Straycher, Sara 82 Supina, Chana Lev ik 277 Tabachnik, Chana Zelwianska 551 Tankel , Chasia 186 T a w i l , Jameeleh 329 T i r , Mich la O. 276 Titowa, Helena 198 Tucktuck, Mi r i am 258 Turovsky, Haya-Leya Abraham 135 Volovic, Sheina 156 Wagner, Dorodiya 50 Wagschal, Sarah 256 Wallace, Janet 392 Warshawsky, Sarah 255 Weinberg, Jenia 286 Weinstein, Ida 358 Winer lak, Rebecca 170 Yavnosan, Chena Le ib Leizer 451 Y e l l i n , E l z a Grunhut 591

— 716 —


Yofè, Chawa Basia I . Z . M . 195 Yurman, L ib i e 212 Zaludik, Yacha H a y i m 178 Zeleny, Bel la Feiga 69 Zeloni, Regina Essel 169 Zilberman, Binah Shpiro 159 Zunsheine, Sam h Rachel 81

B y H i s Excellency's Command.

J. S. MACPHERSON Chief Secretary.

M U N I C I P A L C O R P O R A T I O N S O R D I N A N C E , 1934.

BY-LAWS MADE BY T H E MUNICIPAL COUNCIL OF L Y D D A UNDER SECTION 99.

I N EXERCISE of the powers vested in them by section 99 of the Municipal Corpora-tions Ordinance, 1934, the Municipal Council of Lydda have made the following

1. These by-laws may be cited as the Lydda Municipal (Amend-ment) By-laws, 1940, and shall be read as one wi th the Lydda Municipal By-laws, 1935, hereinafter called the principal by-laws.

By-law 5A of the principal by-laws as enacted in the Lydda M u n i -cipal (Amendment) By-laws, 1938, shall be amended by the sub-stitution of the following paragraph for paragraph (2) thereof :—

(2) No person shall in any street sell or expose for sale, camels, buffaloes, cows, oxen, horses, mules, donkeys, sheep, lambs, goats or kids, except in the market provided for this purpose by the Municipal Counc i l . "

A. R. QLEIBO C h a i r m a n ,

Lydda M u n i c i p a l Commission.

Approved.


J. S. MACPHERSON Chief Secretary.

15th May, 1940. (M/28/40)

by-laws :—

Citation.

Amendment of by-law 5A of the principal by-laws. "Prohibition.

17th May, 1940. (G/139/35)

— 717 —

M U N I C I P A L C O R P O R A T I O N S O R D I N A N C E , 1934.

BY-LAWS MADE BY T H E MUNICIPAL COUNCIL OP P E T A H TIQVA UNDER SECTION 99.

IN EXERCISE of the powers vested in them by section 99 of the Municipal Corpora-tions Ordinance, 1934, the Municipal Council of Petah Tiqva have made the follow-ing by-laws :—

1. These by-laws may be cited as the Petah Tiqva (Water Citation. Supply) By-laws, 1940.

2. For the purposes of these by-laws : — Interpretation.

"Domestic use" means human and animal consumption, house-hold washing, flushing and cleaning, watering of flower gardens not used for purpose of commerce or profit.

" M e t e r " means any appliance used to measure, ascertain or regulate the amount of water taken or used from the water works by means of any service.

"Munic ipa l area", "municipal corporation" and "municipal council" shall mean the municipal area of Petah Tiqva, the municipal corporation of Petah Tiqva, and the municipal council of Petah Tiqva respectively.

"Owner" and "occupier" have the meanings assigned to them , — in section 101 of the Municipal Corporations Ordinance, 1934.

"Premises" means any land occupied or unoccupied, and in-cludes any building as defined in section 101 of the Municipal Corporations Ordinance, 1934.

"Publ ic fountain" means any fountain, standpipe, valve, tap or appliance used or intended to be used for or in connection with the supply of water to the public and erected by the water authority and which is the property of the municipal corporation.

"Service" means all pipes, valves, cisterns, cocks, fittings and other appliances (excepting any meter) situated on any premises or through which water flows or is intended to flow from the water works, used for the purpose of supplying any premises from the water works, and being the property of the owner or occupier of such premises.

"Water authority" means the committee appointed by the municipal council in accordance with section 60(2)(b) of the Municipal Corporations Ordinance, 1934.

"Water works" means all reservoirs, tanks, wells, cisterns, tunnels, filter beds, mains, pipes, fountains, valves, pumps, engines and all other structures or appliances used or con-structed for the storage, conveyance, supply, measurement or regulation of water which are used or have been construct-

— 718 —

Administration of water works and water supply.

Power of entrv.

Laying of pipes.

Public fountains.

Suspension of water supply.

Water rates.

Meter.

Time of pay-ment of fees.

Suspension of water supply for non-payment of ivater rates.

ed by or on behalf of the water authority and are the pro-perty of the municipal corporation or which shall hereafter be used or constructed by the water authority.

3. The water authority shall have the custody and administra-tion of the water works for which it is appointed and of the water therein and the management of the supply or distribution of such water, subject to the general authority of the municipal council.

4. The water authority or any person appointed by it may at any time between eight o'clock in the morning and five o'clock in the evening, upon giving reasonable notice, enter upon any pre-mises for the purpose of examining, repairing or removing any water pipe, the property of the water authority.

5. The water authority may carry any water pipe through, across or under any public thoroughfare or any place laid out or intended as a public thoroughfare.

6. It shall be lawful for the water authority to construct public fountains in any public thoroughfare or public place.

7. It shall be lawful for the water authority, in an emergency, to disconnect, withhold or suspend, stop, turn off or divert the supply of water through or by means of any service or public fountain either wholly or in part, whenever the water authority shall think necessary of proper and without prejudice to any sums due or to become due under these by-laws.

8. The water authority shall charge for the supply of water the fees prescribed in the schedule hereto.

9. —(1) The quantity of water supplied to any occupier of any premises by means of a service may be ascertained by a meter which shall.be the property of the municipal corporation, and shall be kept in repair by the water authority.

(2) Where water is supplied by meter, the water authority shall charge the occupier of such premises meter rent at the rate of twenty mils per mensem.

10. The occupier of any premises to which water is supplied by the water authority shall pay monthly to the municipal council the amount due for the supply of such water and, where water is sup-plied by meter, the meter rent as prescribed i n the preceding by-law.

11. The water authority shall have power to stop the supply of water to any premises, the occupier whereof shall not have paid the fees due by him under these by-laws for the supply of water, and it shall be lawful for the water authority or any person ap-pointed by it to enter such premises at any time between 8 o'clock

http://shall.be

— 719 —

in the morning and 6 o'clock in the evening without giving any notice to the occupier, and to stop, disconnect, turn off or divert the supply of water to such premises.

12. A l l applications for the laying on of water to any premises shall be made in writing on a form which can be obtained on ap-plication to the water authority. The water authority may grant, refuse or alter the application made.

13. If the water authority approves of the installation of a ser-vice, the water authority shall supply all pipes, fittings and labour required for efficiently connecting the premises with the street mains at the expense of the owner of the premises. As soon as the work is completed the water authority shall render to the ap-plicant an account setting forth the amount expended in material and labour and shall also charge a sum of one (1) Palestine Pound as installation fee.

14. The size of pipes necessary and the proper point of intro-duction of water to the premises shall be determined by the wafer authority.

15. The water authority may supply water through any service to any premises on application being made by the owner or oc-cupier thereof.

16. The owner or occupier of any premises to which the water is laid on shall not alter, extend or interfere with any pipe or fitting laid or fixed by the water authority.

17. No pipe in any premises shall be permitted to become ex-posed.

18. No ashpit, cesspit, manure-hole, or other unclean place shall be permitted near the pipe supplying water to any premises.

19. No occupier of any premises to which water is laid on shall permit any waste of the wTater by reason of any defective fitting or by leaving any fitting or tap open. An}^ defect in the fittings shall be immediately reported to the water authority. A l l repairs or re-movals of pipes, taps, fittings or apparatus shall be made and executed only by persons duly authorised by the water authority and at the expense of the consumer.

20. No owner or occupier of any premises to which water is laid on shall use or permit to be used any water for any purpose other than domestic use without the approval, in writ ing, of the water authority. Fo r the purpose of this by-law, the water author-ity may impose any conditions for the supply of water for purposes other than domestic use, which it may consider necessary and the owner or occupier shall be bound by such conditions.

Application for water service.

Installation of service.

Determination of size of pipes.

Application for water service.

Owner or occupier not to alter pipes or fittings.

Exposure of pipes prohibited.

Cesspit, etc. not to be near any water pipe. Waste of water prohibited.

Use of water for non-domestic-, purposes.

— 720 —

Eernoval oi 21. N o occupier of any premises to which water is laid on shall water prohibited. without the permission of the water authority permit any person

or animal to remove from such premises water for any use what-soever.

Pollution of water supply prohibited.

Penalties.

22. N o person shall : —

{a) bathe in any part of the water works, (/>) wash, throw, cause or permit to enter into any water works

any animal or any clothes, material or thing, (c) wrongfully open or close any lock, cock, valve, sluice, tap,

or man-hole belonging to the water works,

(d) erect, dig, construct or instal within the municipal area any reservoirs, tanks, wells, cisterns, tunnels, filter beds, mains, pipes, fountains, valves, pumps, engines, or any other structures or appliances for the purpose of the storage, con-veyance, supply, measurement or regulation of water, without first obtaining an order or permission in writ ing by the water authority to that effect.

23. Any person contravening any provision of these by-laws shall be liable to a fine not exceeding twenty pounds for any one offence and in the case of a continuing offence to an additional fine not exceeding two pounds for ever}7 day during which the offence is continued after conviction.

SCHEDULE.

PRICES WHERE NO METER IS INSTALLED.

a) Fo r each fruit bearing lemon, banana or orange tree per year 50 mils

b) Fo r each horse, camel, mule per month 40 mils

c) Fo r each cow, ox per month 20 mils

d) Fo r each sheep, goat per month 5 mils

e) For each bus or truck per month 100 mils

/) Fo r each motor vehicle (private or public) per month 50 mils

g) For each room per month 45 mils

h ) Fo r each room of hut per month 20 mils

[i) Fo r each restaurant and cafe, each sq.m. per month 3 mils

{]) For each workshop, carpentry and locksmith per month 100 mils

k) Fo r each flour mi l l per month 500 mils

I) For each factory of mineral water per month 750 mils

' m ) Fo r each soap factory per month 250 mils

n ) Fo r each bakery with electric machine per month 400 mils

— 721 —

(o) For each bakery per month 200 mils

(p) For each sq.m. of building in construction 1 7 | mils

PRICES ACCORDING TO METER.

For each factory for every cub.m. water 10 mils

For vegetables for every cub.m. water 10 mils

SHLOMO SHTAMPFER 24th April, 1940. M a y o r of Peiah Tiqva.

Confirmed.


J. S. MACPHERSON 15th May, 1940. Chief Secretary.

(G/22/40)

R O A D T R A N S P O R T O R D I N A N C E .

BY-LAWS MADE BY T H E L O C A L COUNCIL OF F A L U J A UNDER SECTION 25(1)(b)

I N EXERCISE of the power vested in them by section 25(l)(£>Vof the Road Transport Ordinance, the Loca l Council of Faluja, with C a P• 1 2 8 -the consent of the x^cting District Commissioner, Gaza District , and the Licensing Authority, Gaza District , have made the following by-laws :—

1. These by-laws may be cited as the Faluja Loca l Council Citation. (Area of Parking) By-laws, 1940.

2. The Local Council of Faluja may, by notice exhibited Power of Local on any road, prohibit, restrict or regulate the parking of public Council, vehicles on such road or on any specific part of such road within the area of the Local Council of Faluja.

3. N o public vehicle shall remain stationary for longer than is Prohibition of necessary to allow passengers to alight or to enter such public parking, vehicle, on any road or any specific part of any road within the area of the Faluja Loca l Council, unless such road or such specific part shall, by notice exhibited in accordance with the provision of by-law 2 hereof, be declared to be a parking place for public vehicles.

Penalty. 4. Any person who contravenes any of the provisions of these by-laws, is guilty of an offence under the Eoad Transport Ordinance.

MOHAMMED HASSAN" AWAD President,

F a l u j a Local Council.

I. consent. H. S. SWAIN

Deputy District Superintendent of Police, Gaza District.

G. W. BELL District Commissionei\ Gaza District.

P E E S S O R D I N A N C E .

NOTICE OF GRANT OF A PERMIT TO PUBLISH A NEWSPAPER.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit N o . T A / 8 has been granted on the 18th day of A p r i l , ]940, under the hand of the District Commissioner, Lydda District , to M R . E L I E Z E R G U T M A N , residing at 70, Sheinkin Street, Te l A v i v , to publish once a fortnight at the " A z r i e l " printing press situated at 22, Raanana Street, Tel Av iv , a newspaper in the Hebrew language, entitled "Mischar Hamakolet" , treating of subjects of interest to grocery-owners, and under the editorship of D R . M O S H E POMERANZ.

Dated this 14th day of M a y , 1940. O. M. TWEEDY

for Chief Secretary. (K/36/40)

P R E S S O R D I N A N C E .

CHANGE IN A PERMIT FOR PUBLICATION OF A NEWSPAPER.

NOTICE IS HEREBY GIVEN of the following change in the notice dated the 19th January, 1940, and published in the Palestine Gazette No . 981 of the 25th January, 1940.

The " S i k o t " newspaper wi l l henceforth be printed at the "Hasefer" Pr int ing Press, Te l Av iv .

O. M. TWEEDY 16th May, 1940. for Chief Secretary.

(K/170/37)

I consent.

Acting

(G/89/38)

— 723


CHANGE IN A PERMIT FOR PUBLICATION OF A NEWSPAPER.

NOTICE IS HEREBY GIVEN of the following change i n the notice dated the 11th January, 1940, and published in the Palestine Gazette N o . 979 of the 18th January, 1940.

The proprietorship of the "Olam Ha i sha" newspaper, has been transferred from M R . MARTIN FEUCHTWANGER to M R . "WILLY SCHUESSLER, ,

O. M. TWEEDY 17th May, 1940. for Chief Secretary.

(K/l/40)


NOTICE OF GRANT OF A PERMIT TO KEEP A PRINTING PRESS.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit No . P T A / 2 has been granted on the 2nd day of M a y , 1940, under the hand of the District Commissioner, Lydda District , to M R . ITZHAK ROSENTHAL , residing at 91, Hayarkon Street, Tel A v i v , to keep a printing press situated at 91, Hayarkon Street, Te l Aviv , and known as the Hamumhe Print ing Press.

Dated this 14th day of M a y , 1940.

O. M. TWEEDY for Chief Secretary.

(K/64/33)

T O W N P L A N N I N G O R D I N A N C E , 1936.

NOTICE OF PROVISIONALLY APPROVED SCHEME, H A I F A DISTRICT.

NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 16(1) of the Town Planning Ordinance, 1936, that the town planning scheme within the Town Planning Area of Ha i fa , known as Scheme N o . 551—Government and Railway L a n d , Bat Ga l im, has been provisionally approved by the Haifa District Bui ld ing and Town Planning Commission and deposited together with the relative plans at the Municipal Offices, Hai fa , where they may be inspected by any person interested, between the hours of 8 and 10 a.m. daily.

The boundaries of the scheme are as follows :—

N o r t h : Properties of N . Gabrilov, J . L ipsh i tz , Dan Gabrieli , B . Gabrilowitsh. M . H . Abraham, S . Mi l les , Bat Gal im Avenue, M . and D . Cohen, Jonathan Street; E . and N . and B . and K . B i n a , M . and D . Cohen,

724 —

D r . A . K . Kopeika, Nahalal Street, S. Bros, R . Cohen, B . Treves, J . Geiger and E . Eliashevitz;

South : Palestine Railways M a i n L i n e ; East: Properties of J . Strauss and J . and M . Lefevre and J . Danon, Road,

properties of J . Semach, J . Strauss and M . Lefevre and Al iya Street; West : Properties of S. Gershon, L . Spinner, J . H . Mai ler , l i . D . Hermann,

M . Weisman and Al iya Street.

Any person interested as owner or otherwise in the land, building's or other pro-perty affected by the scheme may lodge an objection thereto with the Loca l Bu i ld -ing and Town Planning Commission at the Municipal Offices, Hai fa , within two months from the date of the publication of this notice in the Palestine Gazette.

J. H. H. POLLOCK C h a i r m a n ,

H a i f a D i s t r i c t B u i l d i n g and 14th May, 1940. T o w n P l a n n i n g Commission.

(Gaz/10/40)

L A N D ( S E T T L E M E N T O F T I T L E ) O R D I N A N C E .

PARCELLATION ACCEPTANCE NOTICE.

I N EXERCISE of the powers vested in me by section 23 of the L a n d (Settlement of Title) Ordinance, I hereby give notice that I have approved and accepted both the sub-division of land held in individual shares and the parcellation of the masha' lands in the village of Juseir in the Sub-District of Gaza, whether any such lands are or are not registered as held in individual shares or held in common and whether they were formerly distributed or not distributed periodically among the inhabitants of the village or a section thereof or among other persons without prejudice to any rights in the parcels resulting from the said sub-division or parcellation.

Any person claiming an interest in the said lands in the village of Juseir should submit his claim in accordance with the provisions of the Land (Settlement of Title) Ordinance, if he has not already done so.

C. PUSEY Settlement Officer,

9th May, 1940. G a z a Settlement A r e a . (Gaz/1/40)


PARCELLATION ACCEPTANCE NOTICE.

I N EXERCISE of the powers vested in me by section 23 of the Land (Settlement of Title) Ordinance, I hereby give notice that I have approved and accepted the sub-

— 725 —

division of land held in individual shares in the lands comprised within Registration Blocks Nos. 11147, 11148, 11152-11158 (inclusive) in the village of Mesheq Yajur in the Sub-District of Hai fa , whether any such lands are or are not registered as held in individual shares or held in common and whether they were formerly distributed or not distributed periodically among the inhabitants of the village or a section thereof or among other persons. This acceptance is without prejudice to any right in the parcels resulting from the said sub-division.

Any person claiming an interest in the said lands in the village of Mesheq Yajur should submit his claim in accordance with the provisions of the L a n d (Settlement of Title) Ordinance, if he has not already done so.

The Settlement Notice in respect of this village which is referred to in section 7 of the L a n d (Settlement of Title) Ordinance was published in accordance with the provisions of the Ordinance on the 14th March , 1940, and the 3rd A p r i l , 1940.

C E C I L K E N T O N Settlement Officer,

13th May, 1940. Haifa Settlement A r e a . (Gaz/1/40)


NOTIFICATION OF COMMENCEMENT OF SETTLEMENT.

T H E PUBLIC ARE HEREBY NOTIFIED that the settlement of rights to land in the area described hereunder wi l l commence on or about the 18th day of M a y , 1940. A n y person claiming an interest in the lands mentioned hereunder or in the lands of ad-joining villages which abut on the boundaries of the lands mentioned hereunder, should act in the manner prescribed in the L a n d (Settlement of Title) Ordinance :—

DESCRIPTION.

The lands forming part of the Urban Area of Acre known as Registration Blocks Nos. 18001, 18002, 18003, 18004, 18005, 18006, 18007, 18008 and 18015.

The notices issued under the Ordinance may be inspected at the following places : Office of the Settlement Officer, Acre Settlement Area, Ha i fa ; Office of the District Commissioner, Galilee District , Nazareth; Office of the District Officer, Acre Sub-District, Acre; I n Acre.

8th May, 1940. (Gaz/1/40)

M . C . B E N N E T T D i r e c t o r of L a n d Settlement.

— 726 —


NOTICE.

T H E PUBLIC ARE HEREBY NOTIFIED that schedules of claims to land in the village and settlement area scheduled hereunder have been posted at the office of the Assistant Settlement Officer in the village concerned, at the office of the Settlement Officer of the Settlement Area and [it the office of the District Officer of the Sub-District in which the village is situated, in accordance with section 24 of the Ordinance.

Persons having any interest in the lands of the said village should examine the schedules and should take the necessary steps to ensure that their rights including mortgages, leases for a period of more than three years or servitudes are examined by the Settlement Officer.

Office of Settlement V i l l a g e S u b - D i s t r i c t Settlement A r e a Officer of t h e A r e a

(Office a t )

Summed Gaza Gaza Gaza

8th May, 1940. • M. C. BENNETT (Gaz/1/40) D i r e c t o r of L a n d Settlement.


NOTICE OF POSTING OF SCHEDULES OF R I G H T S .

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the schedules of rights to land in the localities and settlement areas scheduled hereunder, and for the registration blocks mentioned, have been posted at the offices of the Area Settlement Officer concerned and at the District Offices of the Sub-District in which the localities are situated, in accordance with section 33(2) of the Ordinance.

V i l l a g e S u b - D i s t r i c t Settlement

A r e a

Settlement Officer of t h e A r e a

(Office a t )

Nos. of R e g i s t r a t i o n

B l o c k s

'Emeq Zevulun Haifa Haifa Haifa 11546, 11591 and 11612

Haifa Haifa Haifa Haifa 10896

E l Manshiya Acre Acre Haifa 18032 and 18035

23rd May, 1940 (Gaz/1/40)

M. C. BENNETT D i r e c t o r of L a n d Settlement.

— 727 —


NOTICE OF POSTING OF SCHEDULES OF RIGHTS.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the schedules of rights to land in the villages and settlement area scheduled hereunder, and for the registration blocks mentioned, have been posted at the offices of the Area Settlement Officer concerned and at the District Offices of the Sub-District in which the villages are situated, in accordance with section 33(2) of the Ordinance.

V i l l a g e S u b - D i s t r i c t Settlement

A r e a

Settlement Officer of t h e A r e a

(Office a t )

Nos. of R e g i s t r a t i o n

B l o c k s

E l Faluja Gaza Gaza Gaza 1564

Karatiya Gaza Gaza Gaza 1327

Bureir Gaza Gaza Gaza 2145, 2146, 2147, 2157, 2158, 2095

Huleiqat Gaza Gaza Gaza 1646, 1648 and 1649.

M. C. BENNETT "22nd May, 1940. D i r e c t o r of L a n d Settlement.

(Gaz/1/40) J

R A B I E S O R D I N A N C E , 1934,

DECLARATION BY T H E ACTING CHIEF VETERINARY OFFICER.

I hereby declare that the municipal area of Jericho which was declared to be an infected area by notice published in Palestine Gazette dated the 18th January, 1940, is now free from rabies.

15th May, 1940. (Gaz/7/40)

G. B. SIMMINS Acting Chief V e t e r i n a r y Officer.

— 730 —

S e r i a l • N o . Location N a m e of Owner

6 17 Kingsway Dayan, Aboutboul and Katran .

7 19 Kingsway Asnin and Zimmerman.

8 21 Kingsway Sarakby and Wardeb.

9 23 Kingsway Banna Khammar and Hanania.

10 27 Kingsway Alfred Levy .

11 29 Kingsway Azeez Daoudy.

12 31 Kingsway " A t a r " L t d . .

13 33 Kingsway " T i r a h " Partnership.

14 35 Kingsway Got fried and Partners.

15 37 Kingsway Kanfi-Vilensky.

16 39 Kingsway Ibr. Sahyoun,

17 41 Kingsway Raji el Issa.

18 43 Kingsway Kupat-Am Bank.

19 45 Kingsway " G a l " Gusman and Levinson.

20 47 Kingsway Palestine Mercantile Bank.

21 49 Kingsway " M a o z " Partnership.

22 51 Kingsway Israel Abuliac.

23 53 Kingsway "Ogen" Partnership.

24 55 Kingsway Tokatlides, Zilberstein and Co.

25 • 57 Kingsway Agam Lavan and Shugurensky.

26 59 Kingsway Kanf i and Vilensky.

27 61 Kingsway Azeez Mika ty .

28 63 Kingsway Dan Gabriely.

29 65 Kingsway Barclays Bank.

30 • 28 Kingsway Parah Salty.

31 82 Kingsway Azeez Khayat .

32 28 Jaffa Road Sal im Bey Salam.

33 39-41 Jaffa Road Merkaz Bui ld ing Co.

34 47-49 Jaffa Road Mosheioff and Efrat - ״ ' .

— 731 —

!Serial N o . Location N a m e of Owner

35 53 Jaffa Road Halvaa Vehisachon. 36 88 Jaffa Road Hans Ungar. 37 107 Jaffa Road

Hans Ungar.

38 5 Bank Street Palestine Africa Co. 39 7 Bank Street Y . Soloveitchik. -10 9 Bank Street E n g . Korenstein. n 14 Bank Street Eastern Holding (Bovis). 12 18 Bank Street Yekutiel Baharav. 13 (a) George Y Avenue Carmel Oriental Co. 11 (b) George Y Avenue Goldman. 15 (c) George V Avenue Kaminka . 46 (d) George Y Avenue Dan Gabriely. 47 (e) George V Avenue S. Kaiserman and Oppenheimer. 48 (/) George V Avenue J . Spandorf. 49 (g) George V Avenue Esther Baharav and Sara Holbi tz . 50 4 Sarah Street S. Shapiro. 51 10 Sarah Street Brand stett er. 52 3 Sarah Street TCupferman. 53 5 Sarah Street Solel Boneh. 54 1 Stanton Street Salim Bey Salem. 55 19 E i n Dor Street Salomon, L e v i n and E l stein. 56 4 Palmersgate Jewish Agency. 57 18 Prophets Street Armon Theatre. 58 37 H e r z l Street I . R e i m . 59 45 H e r z l Street Pour man. 60 67 H e r z l Street Kovalsky. 61 13 Tabor Street Z . Koblenz. 62 19 Hechalutz Street Soconv Vacuum Oi l Co. 63 27 Hechalutz Street I . L i s s . 64 29 Hechalutz Street Patt. 65 31 Hechalutz Street I . Shisha. 66 41 Hechalutz Street Haifa Labour Council, (Betenu). 67 45 Hechalutz Street Haifa Labour Council, (Betenu). 68 11 Shapiro Street Z . Beigel . 69 7 Shapiro Street Rosenberg. 70 1 Sirkin Street M . Kolteniuk. 71 5 Sirkin Street H . Landau. 72 41 H e r z l Street Orah Theatre. 73 Sirkin Street Talpiot Market , Hadar Hacarmel ׳

Committee.


32nd May, 1940.. J. S. MACPHERSON

Chief Secretary.

Documents

Supplement íBo. & to CDe ^alestme (Emette $o. 1010 of 2SrH 1940. · Epstein, Cyrla Golabek 554 Feigin, Genia T. ' 541 Feigon, Gesia 133 ־ Frudman, Khawa 7 Garabedian, Jamileh 305