VIERNES 30/03/2012

¡A DISFRUTAR!CCoonnoozzccaa aallgguunnaass

rreeccoommeennddaacciioonneessaanntteess ddee ssaalliirr ddee ccaassaa

PPáágg..22

PLAYA Y MONTAÑALLooss ddeessttiinnooss qquuee EEll SSaallvvaaddoorr ooffrreecceeppaarraa eessttaa tteemmppoorraaddaaPPáágg..44

2 EL MUNDO VIERNES 30/03/2012

¡A disfrutar lasLLEGÓ EL MOMENTO DE PREPARAR-

SE Y HACER PLANES PARA DISFRU-

TAR EN FAMILIA DE LAS BIEN MERE-

CIDAS VACACIONES, SIN OLVIDAR

LA SEGURIDAD.

Las tan esperadasvacaciones de Se-mana Santa son elmomento idealpara que salvado-

reños y extranjeros se prepa-ren de la mejor manera, parapoder pasar un momento dedescanso total en compañíade familia y de amigos.

Sin embargo para poder vi-vir estos días a plenitud, es ne-cesario poner en práctica me-didas de seguridad, que evita-rán cualquier tipo de acciden-te en el hogar, en la carretera,o en los lugares turísticos.

Para quienes dejan su casapor unas horas o por algunosdías, mientras disfrutan de es-ta jornada de descanso, debencuidar de cerrar bien puertasy ventanas antes de salir. Tam-bién es importante desconec-tar todos los aparatos eléctri-cos y el sistema de gas de lacocina, para evitar corto cir-cuitos e incendios.

Además, la familia que sa-le de vacaciones, debe decirlea un familiar o vecino, a dón-

de va de paseo y proporcio-narle un número telefónicodonde se le pueda localizar.

Precaución en carreteraAntes de salir a cualquier des-tino, se debe hacer una revi-sión general del vehículo.También hay que verificar quetodas las personas con que seviaja, utilicen el cinturón deseguridad y no se deben llevarmenores frente al timón.

No exceder la capacidad decarga del vehículo, no conducira excesiva velocidad, llevarsiempre un botiquín de prime-ros auxilios y es indispensable,no manejar, si se ha ingeridobebidas alcohólicas.

Una vez que losveraneantes seinstalan en losdiferentes luga-res turísticosdel país, tam-bién hay queponer enpráctica cier-tas medidas deprevención co-

mo: no nadar ni usar flotadoren el mar, no pasar muchotiempo bajo el sol, bañarse só-lo en balnearios o playas don-de haya guardavidas, y des-pués de comer se debe espe-rar por lo menos dos horas pa-ra volver a bañarse.

Si se acampa se debe haceren lugares cercanos y con pre-sencia de autoridades; debeevitarse también hacer foga-tas o realizar caminatas ha-cia lugares des-conocidos.LAS MEJORES

HORAS DE SOLLos dermatólogos reco-miendan tomar el sol an-tes de las 10:00 a.m. yluego por la tarde, a par-tir de las 4:00 p.m.Se deben evitar, por tan-to, las horas más peligro-sas desde las 10:00 a las4:00 p.m.

NO OLVIDARHIDRATARSEEn estas vacaciones aunqueestemos en escenarios pro-vistos de agua y frescura ne-cesitamos tomar más liqui-dos, ya sea en forma de bebi-das no alcohólicas u otros ali-mentos ricos en agua, comosopas frías, frutas y verduras.

vacaciones!

4 EL MUNDO VIERNES 30/03/2012

Fiesta en los destinos turísticosde El Salvador

El Salvador es privilegiadoy de norte a sur nos abresus infinitas opciones pa-ra disfrutar estas vacacio-nes de verano, seducidos

por la franja costera, por los parquesacuáticos o simplemente disfrutan-do la vida, cultura y colorido de nues-tros pueblos.

Instituciones turísticas como el Mi-nisterio de Turismo (Mitur) e InstitutoSalvadoreño de Turismo (Istu), se hanencargardo de trazarnos las diferentesrutas disponibles para compartir enfamilia las bellezas de nuestros país.

El Istu espera en estas vacaciones amás de 400.000 visitantes en los 14parques recreativos, diseminados enocho departamentos del país.

En estos parques el Istu celebraráfestivales familiares, infantiles, fútbolde playa y música en vivo; así comoconcursos, animación, payasos, pin-tacaritas, totalmente gratis.

Otra de las recomendaciones de es-ta institución es el Parque Walter Thi-lo Deininger, ubicado en el departa-mento de La Libertad, que ofrece unambiente de adrenalina, naturaleza,en una extensión de 1,047 manzanasdonde se pueden realizar deportes ex-tremos, caminatas in-

terpretativas a miradores, la cuevaEl Encanto.

Buses alegresLos “Buses Alegres” este año brinda-rá servicio a partir del miércoles 4, jue-ves 5, viernes 6, sábado 7 y domingo 8de abril, saliendo de la Plaza GerardoBarrios frente a Catedral Metropoli-tana, a las 6:30 a.m., con un valor queoscilan entre $3.00 y $6.00 por perso-na, de acuerdo al parque del Istu al quese vaya, así como la Ruta Suchitoto -Apulo y Ruta de las Flores.

Mientras, el Mitur aprovecha el mo-mento para acercar a los turistas loca-les y extranjeros a sus ocho rutas, enlas que combina opciones para hacerecoturismo, emociones extremas, asícomo espacios para disfrutar las al-turas y la relajación.

Las rutas disponibles, son: la de LasFlores, Artesanal, Arqueológica, Sol yPlaya, Circuito Bahía Sierra en Usulu-tán, Ruta de Paz, Ruta Turística Boque-rón, Ruta del Café.

Recuerde compartir con su fami-lia y amigos las bondades que ElSalvador le ofrece.

LAS DIFERENTES INSTITUCIONES PROMOTO-

RAS DEL TURISMO LOCAL, HAN PREPARADO

UN AMPLIO PROGRAMA DE ACTIVIDADES.

5EL MUNDO VIERNES 30/03/2012

Ahuachapán, San-ta Ana y Sonsona-te se unen con unlazo de religiosi-dad y tradición

que incluye procesiones, al-fombras, misas, vigilias, re-presentaciones teatrales y, so-bre todo, cientos de turistasnacionales e internacionales.

El entusiasmo religioso conel que los habitantes del occi-dente de El Salvador viven ca-da etapa de la vida, pasión ymuerte de Jesucristo, es moti-vo de admiración para pro-pios y extraños.

La majestuosidad con quese realiza cada actividad en elmunicipio de Sonsonate haceque entre 10 mil y 30 mil perso-nas asistan al recorrido del Na-zareno cada año, y por la nocheel número asciende hasta las 50mil, quienes abarrotan las ca-lles para ver pasar o acompa-ñar el Santo Entierro.

La organización de los even-tos está a cargo de las herman-dades de Jesús Nazareno, delSanto Entierro, de la Virgen delos Dolores de la Buena Muer-te, la iglesia Católica, las diver-sas autoridades del departa-

mento, así como de la feligresíasonsonateca en general.

Estas representaciones detipo religioso-cultural tienenorigen en la Edad Media,cuando la iglesia fijó que lasmanifestaciones externas eranapropiadas para visibilizarsentimientos de sumisión yreverencia a Dios, y que lasimágenes constituían unagran ayuda para la formaciónreligiosa.

Por ello, la celebración deSemana Santa fue fomentada,pues servía para manifestarcon imágenes y representa-ciones de forma visual, losmensajes de los evangelios.

¿SABÍAS QUE?• En la procesión del San-to Entierro, los cargado-res deben esperar entre“cargada y cargada” unaproximado de una horay media.

• Los requisitos para ingre-sar a la Hermandad delNazareno, son: estar bauti-zado y confirmado, llenarla solicitud de ingreso, bus-car dos socios que lo apa-drinen y si alguien está ca-sado debe presentar su ac-ta de matrimonio.

• Para ser cargador o car-gadora del Nazareno, lapersona debe pasar tresaños siendo regidor juve-nil (de 18 años en adelan-te puede cargar.Antes delos 12 años es regidor in-fantil y solamente acom-paña la procesión).

• Un aproximado de1,400 miembros confor-man la Hermandad delSanto Entierro.

La fe también tiene suespacio en Semana Santa

EL OCCIDENTE DE EL SALVADOR ES

REFERENTE DE LAS CELEBRACIONES

DE SEMANA SANTA EN EL PAÍS.

NO OLVIDE• Si lleva niños, no se sepa-re de ellos.• No ingiera alimentosque puedan originar unaintoxicación.• Hidrátese constante-mente durante los even-tos religiosos.• No deje objetos de valoren los automóviles.

6 EL MUNDO VIERNES 30/03/2012

Un paraísopara revitalizarseen vacacionesTERMALES DE SANTA TERESA ES UNO DE LOS SITIOS MÁS EXCLUSIVOS DEL PAÍS, EN EL QUE CONVERGEN LA ENERGÍA DELA NATURALEZA Y LA FRESCURA DE LOS BOSQUES CAFETEROS.UN OASIS PARA RECUPERAR ENERGÍAS.

Atan solo ocho mi-nutos de la ciu-dad de Ahuacha-pán, en el CantónEl Barro, se ubica

el turicentro natural Terma-les de Santa Teresa, un desti-no para relajarse y olvidarsede la cotidianidad y aprove-char las bondades de lasaguas termales de esta zona

del país. El turicentro cuentacon cuatro piscinas grandesy tres pequeñas, disponiblespara relajarse y rejuvenecerla piel y mejorar la salud fren-te a padecimientos de artri-tis, reumatismo y dolores deespalda.

Marcos Batres, propietariode este complejo de bosquecafetero y turicentro, asegura

que Termales de Santa Teresaha tomado tal notoriedad que"todos los fines de semanaaquí vienen por lo menos decuatro a cinco buses de gen-te canadiense del Decameron.Cada bus trae entre 20 y 25 ca-nadienses y los canadiensesacá se vuelven locos".

Los planes de expansióncontinúan y "ahorita tenemos

cuatro casas de huéspedescon siete cuartos y siete ba-ños. Estamos construyendoactualmente ocho habitacio-nes más con sus baños y unrestaurante de comida gour-met, pero con énfasis en la sa-lud, comida saludable, porquela idea es convertir Termalesde Santa Teresa en un hotelboutique, con 15 habitacio-nes", dice Batres.

Termales de Santa Teresaabrió en el 2008 y en la actua-lidad ofrece sus cabañas entre$80 y $75, pero quienes bus-can disfrutar solo del baño re-vitalizador, el precio es de $10por persona.

Aguas termales relajan y devuelven las energías a los huéspedes.

Termalesde SantaTeresa esun oasisnatural.

8 EL MUNDO VIERNES 30/03/2012

ALGUNAS RECOMENDACIONES VITALES QUE

TODOS LOS CONDUCTORES NECESITAMOS PARA ESTA

TEMPORADA DE VACACIONES.

Nuestros amigos de SúperRespuestos nos recomien-

dan que antes de viajarfuera de la ciudad, hayque revisar el refrige-rante, para evitar ca-lentamientos en el sis-tema de enfriamientode nuestro vehículo.

• Hay que verificar el ni-vel de líquidos y efectivi-

dad de los frenos, revisiónde pastillas fricciones.• Para evitar contratiemposen el arranque de su vehícu-lo, revise previamente la car-ga de su batería y su nivel deagua destilada.• Revisar presión de neumá-

ticos, incluyendo la de re-puesto. Una buena calibra-ción de neumáticos le evitaráalgún derrape en carretera yahorro de combustible.• Revisar el sistema de luces,le permitirá una buena visibi-lidad para usted y para quelos otros conductores pue-dan notar su presencia encarretera.• Llevar neumático de re-puesto, mica, llave rueda,triángulo y extintor.Portar siempre el kit deemergencia le evitará mo-lestias con las leyes de trán-sito y un gasto fuera de pre-supuesto.

Viaje seguro en su carrito

14 EL MUNDO VIERNES 30/03/2012

EL VERANO BAJO SUS PIESLa empresa inglesa Cushe propone su nueva colecciónpara el verano, diseñados e inspirados en lo orgánico yofrece tecnología de calzado capaz de ofrecer un pasosuave y fresco. Disponible en Hush Puppies.

LLa salud de los pies es muy im-portante, así que utilizar el za-pato adecuado en cada épo-ca del año y para cada activi-dad es esencial contar con el

calzado indicado.Lo primero que hay que tener en cuen-

ta es que en verano sudamos más, y en

consecuencia el pie se dilata. Así que loque hay que conseguir es que el sudorse evapore y que la suela absorba.

Si vamos a caminar, habrá que calzarunos zapatos con una suela gruesa queaísle el pie de las irregularidades del te-rreno. También será importante disponerde una buena amortiguación y de un buen

agarre. Hay que escoger un calzado có-modo, no muy ajustado, que posea unasuela capaz de amortiguar adecuada-mente el contacto con el suelo.

Recuerde que si va a la montaña o a unlago deberá contar con el calzado indica-do, si va la playa deben ser cómodos, sua-ves y frescos.

Comodidad y frescura

1-Sandalia Clover2-Grind and Bare It3-Manuka Sash 4-Koa Canvas color morado5-Cushe Slipper suaves

1 2

3

4

5

Además de defender la piel delsol, tus ojos merecen un cui-dado especial durante el ve-rano, donde están más ex-puestos al sol y a otras ame-

nazas. Es común que durante las vaca-ciones los rayos UV, la sal del mar, el clo-ro de las piscinas y el tiempo de perma-nencia al aire libre resulten en ojos irri-tados, con síntomas como ardor y colo-ración roja. Si éstos no son atendidos,pueden conducir a problemas visualesen el futuro.

“Los rayos ultravioletas son radiacio-nes emitidas por el sol, que a largo pla-zo pueden ocasionar inflamación de la

córnea, conjuntivitis y catara-tas, entre otros padeci-

mientos”, explica Rigo-berto Cartagena, oftal-mólogo de Fudem.

El experto recuerda que estu-dios científicos comprueban queal estar los ojos expuestos al sol porlargos períodos de tiempo, pueden desa-rrollar queratitis, una dolorosa quema-dura que provoca inflamación de la cór-nea, la parte transparente y anterior delglobo ocular, lesión muy peligrosa ya quede no ser tratada puede significar pérdi-da de la visión.

Proteja a los niñosCuando se trata de proteger los ojos delos más pequeños de la casa, el cuidadodebe ser aún más riguroso, los juegos pre-feridos en esta temporada tienen lugaren las piscinas, lugar preferido por los ni-ños y en el cual permanecen un largo pe-riodo de tiempo, abrir los ojos bajo elagua puede afectar sus ojos.

Al igual que les colocamos un blo-

queador solar para la piel, también debe-mos brindarle protección para los ojos.Es recomendable lentes para sol con pro-tección UV y no olvidar llevar unos len-tes para el agua. De esta forma estaremospreviniendo una posible infección o unaconjuntivitis.

Y recalca de manera especial a aque-llas personas que usan lentes de con-tacto, deben ser muy cuidadosas al ba-ñarse en piscinas, pues una infección enla cornea puede tener resultados catas-tróficos. De presentar alguna dolencia,picazón o malestar el experto de Fudemrecomienda buscar ayuda médica.

Cuide su visión en vacaciones

• Parque Natural Cerro Ver-de (Santa Ana) Domingo 1,jueves 5, sábado 7 y domin-go 8 de abril. Feria Artesa-nal y Danza Folclórica.

• Parque Balboa (San Salva-dor) Domingo 1 de abril Tarde Infantil: Pintacaritas,animación y concursos. Del1 al 8 de abril Tardes Típicasy Danza Folclórica.

• Puerta del Diablo (SanSalvador). Domingo 1, jue-ves 5, sábado 7 y domingo8 de abril, deportes extre-mos: tirolesa y rappel.

• Parque Acuático Agua Fría(Chalatenango). Del 4 al 7de abril Festival Familiar:concursos, premios, músicay animación.

• Parque Acuático Costa delSol (La Paz). Del 1 al 4, 6 y 8de abril. Festival Familiar:Concursos, premios, música yanimación Jueves 5 de abrilGrupo Musical, sábado 7 deabril Fútbol Playa.

• Parque Acuático Los Cho-rros (La Libertad). Domingo 1de abril Istu Verano Del 2 al 6 y 8 de abril Festival Familiar: concursos,premios, música y animación.Sábado 7 de abril Istu Verano.

Parque Acuático Apulo (Ilopango). Domingo 1 deabril Grupo Musical. Del 2 al6 de abril Festival Familiar:concursos, premios, música yanimación, sábado 7 de abrilIstu Verano, domingo 8 deabril Grupo Musical.

• Otros centros del Istu tam-bién desarrollarán su progra-ma familiar veraniego.

ACTIVIDADESA DISFRUTAR

15EL MUNDO VIERNES 30/03/2012

El encanto está al norteEL NOVEDOSO CONCEPTO DE RANCHO EL ENCANTO, UBICADO ENMUNICIPIO DE GUAZAPA, OFRECE UN ENTRETENIMIENTO FAMILIAR,MODERNAS Y CÓMODAS INSTALACIONES PARA SUS SOCIOS.

En el kilómetro 21de la carreteraTroncal del Norteen el municipio deGuazapa, opera

desde hace un año Rancho ElEncanto, un proyecto am-biental y de entretenimientofamiliar que busca poner alsalvadoreño frente a la mo-numental vista del cerro deGuazapa, en un ambiente se-guro, fresco y con todas las co-modidades que el turista lo-cal y extranjero busca.

A este espacio se accede através de un novedoso siste-ma de membresía con facili-dades de pago, que le permi-

te al socio poder disfrutar decanchas para baloncesto, fút-bol rápido y tenis, además deáreas verdes para realizar ca-minatas. Asimismo los miem-bros de Rancho El Encantopueden tener acceso a pisci-nas, amplias instalaciones,restaurantes y servicio de ho-tel las 24 horas del día.

Rancho El Encanto cuentacon una granja de tilapia, co-mo un ejemplo de desarrolloautosostenible con el medioambiente. También tiene áre-as exclusivas para tarjetaha-bientes, que permiten el usode glorietas artesanales, ha-macas y área de barbacoa.

Su servicio de restaurantecuenta con una amplia cartade platillo que incluye aves,mariscos y carnes, además deun bar en el que se puedendisfrutar bebidas nacionales eimportados.

Hotel de lujoSu área de hotel ofrece cómo-das habitaciones de lujo: do-bles y personales, cumplien-do con los estándares am-bientales y de servicios de ca-lidad que usted espera.

Ahora cuenta con un lugarpara disfrutar de las bondadesde la zona norte del departa-mento de San Salvador.

Rancho El Encantoy su vistaal cerro deGuazapa.

ÚNICORancho El Encanto es uninnovador complejo,que además de ser unreferente de desarrolloen Guazapa, es el únicoen la zona norte que hasido construido con ma-teriales reciclables paraser amigable con la na-turaleza.