SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA2007 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 2007 N:o 1476—1486

S I S Ä L L Y SN:o Sivu1476 Laki maatalouden rakennetuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56871477 Laki valtakunnallisen maaseudun kehittämisen ja tutkimuksen sekä maa- ja elintarviketalouden

tutkimuksen rahoituksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57061478 Laki maaseudun kehittämiseen myönnettävistä tuista annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 57081479 Laki maaseutuelinkeinojen rahoituslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57141480 Laki maaseutuelinkeinojen rahoituslain muuttamisesta annetun lain voimaanpanosta . . . . . . . . . . 57191481 Laki maatilatalouden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57211482 Laki varainsiirtoverolain 14 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57221483 Tasavallan presidentin asetus vuoden 1989 kansainvälisen meripelastusyleissopimuksen voi-

maansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattami-sesta annetun lain voimaantulosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5723

1484 Tasavallan presidentin asetus erinäisten meriapua ja meripelastusta koskevain määräystenyhdenmukaistuttamista tarkoittavan kansainvälisen sopimuksen voimaansaattamisesta annetunasetuksen kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5724

1485 Valtioneuvoston asetus merilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 57251486 Valtioneuvoston asetus pelastuspalkkion jakamisessa noudatettavista perusteista Suomen val-

tion aluksen suoritettua pelastuksen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5726

L a k i

N:o 1476

maatalouden rakennetuista

Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

1 luku

Yleiset säännökset

1 §

Lain tavoitteet

Tämän lain tavoitteena on maataloudentoimintaedellytysten ja kilpailukyvyn kehittä-minen edistämällä maataloustuotannon te-hokkuutta ja laatua kestävän kehityksen peri-aatteita noudattaen.

2 §

Soveltamisala

Tätä lakia sovelletaan maatalouden raken-teen parantamiseksi myönnettävään tukeen,

joka rahoitetaan Euroopan yhteisön ja vastaa-vista kansallisista varoista tai kokonaan kan-sallisista varoista.

Tätä lakia ei kuitenkaan sovelleta tukeentai korvaukseen, joka myönnetään maata-loutta harjoittavalle tuotantotoiminnasta luo-pumiseen. Lakia ei myöskään sovelleta Eu-roopan yhteisön rakennerahastojen tai Euroo-pan kalatalousrahaston varoista rahoitetta-vaan tukeen.

Maataloustuotteen ensiasteen jalostukseenja markkinointiin sekä maatilan toiminnanlaajentamiseen maatalouden ulkopuolellemyönnettävistä tuista on voimassa, mitä maa-seudun kehittämiseen myönnettävistä tuistaannetussa laissa (1443/2006) säädetään. Po-rotalouden ja luontaiselinkeinojen rakenteen

HE 113/2007MmVM 6/2007EV 121/2007

216—2007 895043

parantamiseen myönnettävistä tuista on voi-massa, mitä porotalouden ja luontaiselinkei-nojen rahoituslaissa (45/2000) sekä koltta-laissa (253/1995) säädetään.

3 §

Suhde Euroopan yhteisön lainsäädäntöön

Tätä lakia sovelletaan Euroopan yhteisönosaksi rahoittamien tukien myöntämiseen,maksamiseen, seurantaan, tarkastukseen jatakaisinperintään, jollei Euroopan yhteisönlainsäädännöstä muuta johdu.

Tukea myönnettäessä sovelletaan, mitävaltiontuen myöntämisen edellytyksistä ja ra-joituksista maatalousalalla Euroopan yhteisönlainsäädännössä säädetään.

Valtiontukea koskevan Euroopan yhteisönlainsäädännön soveltamisesta tämän lain mu-kaiseen tukijärjestelmään säädetään tarkem-min valtioneuvoston asetuksella. Tukijärjes-telmän käyttöönottamisesta ja kestosta sääde-tään valtioneuvoston asetuksella Euroopanyhteisön osaksi rahoittamia tai kokonaan kan-sallisista varoista rahoitettuja maataloudenrakennetukia koskevan Euroopan yhteisönlainsäädännön sekä valtion talousarviossa taimaatilatalouden kehittämisrahaston käyttö-suunnitelmassa tukijärjestelmän rahoitustavarten osoitettujen varojen rajoissa.

4 §

Määritelmät

Tässä laissa tarkoitetaan:1) maataloudella peltoviljelyä, karjata-

loutta tai muuta tuotantoeläinten pitoa, kasvi-huonetuotantoa, puutarha- ja taimitarhavilje-lyä, turkistarhausta, hevostaloutta, porota-loutta, mehiläistaloutta, ammattimaista met-sästystä, marjastusta tai sienestystä taikkamuuta Euroopan yhteisön perustamissopi-muksen liitteessä I tarkoitettujen tuotteidentuotantotoimintaa;

2) maatilalla viljelijän johtamaa yhden taiuseamman kiinteistön tai kiinteistön osan taituotantorakennuksen ja sen maapohjan muo-dostamaa, maatalouden harjoittamiseen käy-tettävää toiminnallisesti ja taloudellisesti itse-näistä tuotantoyksikköä, jota hallitaan yhtenä

kokonaisuutena omistuksen tai vuokrauksenperusteella;

3) tuettavalla toimenpiteellä tilanpidonaloittamiseen tai maatalouden harjoittamiseenliittyvää toimintaa, johon tukea on haettu taijohon tuki on myönnetty;

4) investoinnilla rakennuksen, rakenteentai rakennelman rakentamista, laajentamista,peruskorjaamista tai hankkimista sekä muutakäyttöajaltaan pitkäaikaisen aineellisen ja ai-neettoman omaisuuden hankkimista;

5) julkisella tuella Euroopan yhteisön, val-tion tai muun julkisyhteisön myöntämää ra-hoitusta tai muuta etuutta, jonka arvo on ra-hana määriteltävissä;

6) tuella maatalouden rakenteen paranta-miseen valtion talousarviossa tai maatilata-louden kehittämisrahaston käyttösuunnitel-massa osoitettua rahoitusta, joka myönnetäänavustuksena tai korkotukilainan korkotukena,tai valtion puolesta myönnettävää takaustataikka näiden yhdistelmää;

7) lainaan liittyvällä tuella tukea, jokamyönnetään korkotukilainan korkotukena,valtion puolesta myönnettävänä takauksenatai näiden yhdistelmänä;

8) hallinnointilailla maaseudun kehittämi-seen liittyvien ohjelmien hallinnoinnista an-nettua lakia (532/2006);

9) ohjelmalla hallinnointilain 7 §:n mukai-sesti hyväksyttyä, Euroopan yhteisön ja kan-sallisista varoista tai kokonaan kansallisistavaroista rahoitettavaa ohjelmaa.

Maatilan toiminnallista ja taloudellista it-senäisyyttä koskevista tunnusmerkeistä voi-daan säätää tarkemmin valtioneuvoston ase-tuksella.

2 luku

Maatalouden rakennetuet

5 §

Tuen saaja

Tukea voidaan myöntää luonnolliselle hen-kilölle tai yksityisoikeudelliselle yhteisölle,joka elinkeinonaan harjoittaa tai ryhtyy har-joittamaan maatilalla maataloutta (maata-lousyrittäjä). Lisäksi tukea voidaan myöntääyksityisoikeudelliselle yhteisölle, jonka osak-

5688 N:o 1476

kaista tai jäsenistä enemmän kuin puolet onluonnollisia henkilöitä ja jonka tarkoituksenaon edistää yhteistoimintaa osakkaiden tai jä-senten harjoittamassa maatalouden tuotanto-toiminnassa (maatalousyrittäjien yhteenliit-tymä).

6 §

Nuoren viljelijän aloitustuki

Tukea tilanpidon aloittamista varten voi-daan myöntää maatalousyrittäjälle, joka ha-kemuksen vireille tullessa on alle 40-vuotiasja joka ensimmäistä kertaa ryhtyy tilanpi-dosta vastaavaksi elinkeinonharjoittajaksi(nuori viljelijä). Jos hakija on yhteisö, tuleemääräysvalta yhteisössä olla yhdellä tai use-ammalla luonnollisella henkilöllä, joka täyt-tää edellä tarkoitetut edellytykset.

Nuoren viljelijän aloitustuki voidaanmyöntää kiinteänä tasamääräisenä tukena taiprosentuaalisena osuutena tuettavan toimen-piteen hyväksyttävistä kustannuksista taikkanäiden yhdistelmänä. Tuen muoto, taso jaenimmäismäärä voidaan määrittää kohde-alueen, tuotannonalan tai tuen kohderyhmänperusteella ottaen huomioon 1 §:ssä säädetyttavoitteet, tuotannonalalla vallitseva markki-natilanne ja tuen rahoitukseen käytettävissäolevat varat. Tuki voidaan myöntää avustuk-sena tai korkotukena taikka näiden yhdistel-mänä.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin aloitustuella tuettavasta toiminnasta,määräysvaltaa koskevasta edellytyksestä sekätuen muodosta ja enimmäismäärästä Euroo-pan yhteisön lainsäädännön asettamissa ra-joissa. Aloitustuen tasosta ja hyväksyttävistäkustannuksista voidaan säätää valtioneuvos-ton asetuksella edellä tarkoitetuissa rajoissa.

7 §

Maatilan investointituki

Tukea maatilan investointeihin voidaanmyöntää maatalousyrittäjälle tehokkuuden jalaadun kehittämiseen maatalouden tuotanto-toiminnassa sekä maatalousyrittäjien yhteen-liittymälle mainittujen tarkoitusten edistämi-

seen sen osakkaiden tai jäsenten harjoitta-massa maatalouden tuotantotoiminnassa.

Tukea voidaan myöntää 1 momentissa tar-koitetusta investoinnista aiheutuviin tarpeelli-siin ja kohtuullisiin kustannuksiin. Hyväksyt-tävien kustannusten enimmäismäärä voidaanmäärittää investoinnin kohteeseen sovelletta-vien yksikkökustannusten avulla. Muussa ta-pauksessa voidaan edellyttää selvitystä kus-tannusten perustumisesta tavanomaiseen hin-tatasoon.

Investointituki myönnetään prosentuaali-sena osuutena tuettavan toimenpiteen hyväk-syttävistä kustannuksista. Tukea voidaankohdentaa sekä tuen muoto, taso ja enim-mäismäärä määrittää kohdealueen, tuotan-nonalan, tuen kohderyhmän tai kohteen pe-rusteella ottaen huomioon 1 §:ssä säädetyttavoitteet, tuotannonalalla vallitseva markki-natilanne ja tuen rahoitukseen käytettävissäolevat varat. Tuki voidaan myöntää avustuk-sena, korkotukena, valtiontakauksena taikkanäiden yhdistelmänä.

Investointituella tuettavasta toiminnasta,hyväksyttävistä kustannuksista, investointi-tuen tasosta ja enimmäismäärästä sekä tuenmuodosta säädetään tarkemmin valtioneuvos-ton asetuksella Euroopan yhteisön lainsää-dännön asettamissa rajoissa. Hyväksyttävistäyksikkökustannuksista säädetään maa- jametsätalousministeriön asetuksella.

3 luku

Tuen myöntämisen yleiset edellytykset

8 §

Tuen saajaa koskevat edellytykset

Luonnollisen henkilön on oltava hakemuk-sen vireille tullessa 18 vuotta täyttänyt, muttaalle 63-vuotias.

Tuen myöntämisen edellytyksenä on, ettähakijalla on tuen kohteena olevaa yritystoi-mintaa koskeva riittävä ammattitaito. Lisäksiedellytyksenä on, että tuen kohteena olevallayritystoiminnalla on olennaista merkitystähakijan toimeentulon kannalta. Tällöin tar-kastellaan yritystoiminnasta saatavien tulojenosuutta hakijan vuosittaisista kokonaistu-loista.

5689N:o 1476

Jos hakija on yhteisömuotoinen maatalous-yrittäjä, tuen myöntämisen edellytyksenä on,että määräysvalta yhteisössä on yhdellä taiuseammalla luonnollisella henkilöllä, jokatäyttää 1 ja 2 momentissa säädetyt edellytyk-set. Jos hakija on nuori viljelijä, tuen myön-tämisen edellytyksenä on, että tämä sitoutuutäyttämään hakijan ammattitaitoa koskevanedellytyksen tai tältä osin määräysvaltaa kos-kevan edellytyksen 36 kuukauden kuluessatuen myöntämisestä. Jos hakija on maatalous-yrittäjien yhteenliittymä, edellytyksenä on,että kaikki yhteisön osakkaat tai jäsenet täyt-tävät 1 ja 2 momentissa säädetyt edellytyksettai näiltä osin määräysvaltaa koskevat edelly-tykset.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin hakijan ammattitaitoa ja toimeentu-loa sekä määräysvaltaa koskevista edellytyk-sistä.

9 §

Maatilan sijaintia ja hallintaa koskevat edel-lytykset

Tuen kohteena olevan maatilan tulee sijaitaSuomessa ja, jos kysymys on ohjelmaan pe-rustuvasta tuesta, ohjelman soveltamisalu-eella. Jos hakija on yhteisö, tämän kotipaikantulee sijaita Euroopan yhteisön alueella.

Tuen myöntämisen edellytyksenä on, ettähakija hallitsee tuen kohteena olevaa maatilaaomistuksen tai vuokrasopimuksen perus-teella. Jos hakija on maatalousyrittäjien yh-teenliittymä ja tukea haetaan yhteisön osak-kaan tai jäsenen maatilaa varten, tuen myön-tämisen edellytyksenä on, että osakas tai jä-sen hallitsee tuen kohteena olevaa maatilaaedellä tarkoitetulla tavalla. Jos maatilan in-vestointituen kohteena olevan maatilan hal-linta kuuluu yhteisesti kahdelle tai useam-malle taholle, tukea voidaan myöntää, josnämä hakevat tukea yhdessä ja vähintään kol-masosa maatilasta on sellaisen maatalousyrit-täjän hallinnassa, joka täyttää 8 §:ssä säädetytedellytykset.

Jos sellaista maatilan osaa, jota varten hae-taan tukea rakentamisinvestointiin tai jolla onolennaista merkitystä tuen kohteena olevanyritystoiminnan jatkuvuuden kannalta, halli-taan vuokrasopimuksen tai kiinteistön hallin-

nan jakamista koskevan sopimuksen perus-teella, tuen myöntämisen edellytyksenä on,että sopimukseen perustuva oikeus on kir-jattu. Vuokraoikeuden tulee lisäksi olla siir-rettävissä kolmannelle kiinteistön omistajaakuulematta, ja sen voimassaolon tulee jatkuavähintään 10 vuotta.

Valtioneuvoston asetuksella voidaan säätäätarkemmin maatilan sijaintia ja hallintaa kos-kevista edellytyksistä.

10 §

Tuen kohteena olevaa yritystoimintaa kos-keva edellytys

Tuen kohteena olevalla yritystoiminnallatulee olla edellytykset jatkuvaan kannatta-vuuteen. Jos hakija on maatalousyrittäjienyhteenliittymä, edellytyksiä arvioitaessa tar-kastellaan yhteisön jäsenten tai osakkaidenyritystoimintaa. Jos hakemus koskee nuorenviljelijän aloitustukea, edellytyksiä arvioi-taessa otetaan huomioon tuen kohteena ole-valla maatilalla harjoitettava muu yritystoi-minta.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin tuen kohteena olevan yritystoimin-nan edellytyksiä arvioitaessa käytettävistä pe-rusteista.

11 §

Elinkeinosuunnitelma

Tuen myöntämisen edellytyksenä on, ettähakija esittää tuen kohteena olevaa yritystoi-mintaa koskevan suunnitelman (elinkeino-suunnitelma). Elinkeinosuunnitelmaan on si-sällyttävä 8—10 §:ssä säädettyjä edellytyksiäja tuettavaa toimenpidettä koskevat tiedot.Lisäksi suunnitelmaan on sisällyttävä toimen-piteeseen nähden tarkoituksenmukaisessa laa-juudessa yritystoimintaa koskevat tavoitteet,keinot tavoitteiden saavuttamiseksi sekä ar-vio toiminnan kehityksestä.

Elinkeinosuunnitelmassa on esitettävä8 §:n 3 momentissa tarkoitetun sitoumuksentäyttämiseksi suoritettavat toimenpiteet.

Tarkemmat säännökset elinkeinosuunnitel-man sisällöstä annetaan valtioneuvoston ase-tuksella.

5690 N:o 1476

12 §

Maatilan tuotanto-olosuhteet

Tuen myöntämisen edellytyksenä on, ettätuen kohteena olevalla maatilalla noudatetaansellaisia asianomaista tuotannonalaa koskeviapakollisia vaatimuksia, jotka perustuvat ym-päristöä, hygieniaa ja eläinten hyvinvointiakoskevaan Euroopan yhteisön ja kansalliseenlainsäädäntöön. Hakijalta voidaan edellyttääselvitystä vaatimusten noudattamisesta.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään vaa-timusten noudattamista koskevasta selvityk-sestä.

13 §

Tuettavaa toimenpidettä koskevat edellytykset

Maatilan investointitukea ei myönnetä sel-laiseen toimenpiteeseen, jonka toteuttaminenon aloitettu. Nuoren viljelijän aloitustukeavoidaan kuitenkin myöntää enintään 18 kuu-kauden kuluessa tilanpidon aloittamisesta.

Jos tuettava toimenpide edellyttää luvanhankkimista viranomaiselta, tuen myöntämi-sen edellytyksenä on luvan esittäminen.

Jos tuettavaan toimenpiteeseen sisältyy ra-kentamisinvestointi, hakijan on lisäksi esitet-tävä rakentamista koskeva suunnitelma, jostakäy ilmi rakentamisinvestoinnin toimivuus,tarkoituksenmukaisuus ja ympäristöön sopi-vuus.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin tilanteista, joissa toimenpide katso-taan aloitetuksi, sekä rakentamista koskevansuunnitelman sisällöstä. Maa- ja metsätalous-ministeriön asetuksella voidaan säätää raken-tamisinvestoinnin teknisistä, taloudellisista,toiminnallisista sekä turvallisuuteen ja ympä-ristöön liittyvistä seikoista.

14 §

Tuen rahoitusta ja määrää koskevat edelly-tykset

Tuen myöntämisen edellytyksenä on, ettävaltion talousarviossa tai maatilatalouden ke-hittämisrahaston käyttösuunnitelmassa onosoitettu tarkoitusta varten myöntämisvaltuustai määräraha.

Tukea ei voida myöntää siltä osin kuinjulkisen tuen osuus tuettavan toimenpiteenhyväksyttävistä kustannuksista ylittää Euroo-pan yhteisön lainsäädännössä säädetyn julki-sen tuen enimmäismäärän. Jos kysymys onohjelmaan perustuvasta tuesta, tukeen sisälty-vän julkisen rahoituksen määrä ei saa ylittääohjelmassa määritetyn julkisen rahoituksenenimmäismäärää.

Hakijan tulee esittää selvitys tuettavan toi-menpiteen toteuttamiseen käytettävästä yksi-tyisestä rahoituksesta. Rahamääräisen suori-tuksen lisäksi yksityisenä rahoituksena voi-daan hyväksyä vastikkeetta tehty työ tai tuo-tantopanoksen luovutus.

Rakentamisinvestointiin ei myönnetä tu-kea, jos hakemuksen perusteella tuen määräolisi enintään 5 000 euroa. Muissa toimenpi-teissä vastaava määrä on 2 000 euroa.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään vas-tikkeetta tehdyn työn tai tuotantopanoksenluovutuksen käyttämisestä yksityisenä rahoi-tuksena.

15 §

Tuettavien toimenpiteiden valinta

Tukea myönnetään 14 §:n 1 momentissatarkoitetuissa rajoissa ensisijaisesti sellaisiintoimenpiteisiin, jotka merkittävästi edistävät1 §:ssä säädettyjä tavoitteita ja, jos tuki sisäl-tyy ohjelmaan, ohjelmassa ilmaistuja tavoit-teita.

Jos hakemus koskee maatilan investointi-tukea, tuettavien toimenpiteiden valinnassavoidaan ottaa huomioon seuraavat seikat:

1) tuen kohteena olevan yritystoiminnantaloudellisiin edellytyksiin vaikuttavat tekijät;

2) toimenpiteen vaikutukset tuen kohteenaolevan yritystoiminnan talouteen;

3) toimenpiteen vaikutukset tuen kohteenaolevan maatilan tuotanto-olosuhteisiin työ-ympäristön, luonnonvarojen kestävän käytöntai eläinten hyvinvoinnin kannalta.

Jos hakija on maatalousyrittäjien yhteen-liittymä, 2 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoi-tettuja perusteita arvioitaessa tarkastellaanyhteisön osakkaiden tai jäsenten yritystoi-mintaa.

Jos hakemus koskee nuoren viljelijän aloi-tustukea, tuettavien toimenpiteiden valin-

5691N:o 1476

nassa sovelletaan 2 momentin 1 kohdassatarkoitettua perustetta.

Tarkemmat säännökset tuettavien toimen-piteiden valinnassa käytettävistä perusteistaannetaan valtioneuvoston asetuksella.

4 luku

Lainaan liittyvän tuen myöntämisen erityi-set edellytykset

16 §

Luotonantaja

Lainaan liittyvää tukea voidaan myöntääsellaista lainaa varten, jonka myöntää Maa-seutuviraston 52 §:n mukaisesti hyväksymäluotonantaja.

17 §

Korkotuen myöntämisen edellytykset

Korkotukea voidaan myöntää valtion ta-lousarviossa vuosittain vahvistetun korkotu-kilainojen myöntämisvaltuuden rajoissa sel-laista luottoa varten, jonka:

1) laina-aika on enintään 30 vuotta;2) kokonaiskorko on enintään sellaisen ko-

ron suuruinen, joka vastaa luotonantajan sa-manlaisiin tarkoituksiin myöntämien normaa-liehtoisten lainojen korkoa ja johon on lisättykorkotukilainojen myöntämisestä ja hoitami-sesta aiheutuvat ylimääräiset kustannukset; ja

3) lainamäärä ei kokonaan kata tuettavantoimenpiteen hyväksyttäviä kustannuksia(korkotukilaina).

Korkotuen määrä on neljä prosenttiyksik-köä. Edellytyksenä on kuitenkin, että lainansaaja maksaa lainasta vähintään yhden pro-sentin vuotuista korkoa. Korkotukea eimyönnetä kustannuksiin, jotka aiheutuvat ul-komaan valuutan määräisen luoton valuutta-kurssin muutoksesta.

Korkotuen myöntämisen edellytyksenä on,että luotonantaja on hyväksynyt tukihake-mukseen sisältyvät korkotukilainan määrän jalainaehdot.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin korkotukilainan enimmäismäärästä,korkotukeen sisältyvän tuen määrittelystäsekä luotonantajan lainaehtoja koskevasta hy-väksynnästä.

18 §

Valtiontakauksen myöntämisen edellytykset

Valtiontakaus voidaan myöntää maatilata-louden kehittämisrahaston käyttösuunnitel-massa vuosittain vahvistetun lainojen pää-oman enimmäismäärän rajoissa. Valtiontaka-uksen kohteena olevien lainojen pääomaa saasamanaikaisesti olla maksamatta enintään 80miljoonaa euroa. Jäljempänä mainittua mää-rää laskettaessa otetaan huomioon sellaistenlainojen pääoma, johon kohdistuvan takaajanvastuun toteutumisesta aiheutuvat menot ka-tetaan maatilatalouden kehittämisrahaston va-roista.

Valtiontakaus voidaan myöntää korkotuki-lainan tai muun normaaliehtoisen lainan pää-oman, koron sekä muiden luottoehtojen mu-kaisten maksujen suoritusten vakuudeksi.Valtiontakauksen määrä ei saa ylittää tuetta-van toimenpiteen kokonaiskustannuksia.

Valtiontakaus voidaan myöntää sellaisellehakijalle, jolla ei ole maatilan hallintaan, si-jaintiin tai muihin vastaaviin syihin liittyenlainan saamiseksi riittäviä vakuuksia. Valti-ontakausta ei myönnetä, jos hakijalla on käy-tettävissään muuta vakuudeksi käypää omai-suutta.

Valtiontakauksen myöntämisen edellytyk-senä on, ettei takauksen myöntämiseen liitymerkittäviä riskejä ja että takaukselle asete-taan vastavakuus. Vastavakuuden ei tarvitseolla turvaava. Lisäksi edellytyksenä on, ettäluotonantaja antaa tukihakemuksessa esite-tyistä lainaa koskevista tiedoista puoltavanlausunnon.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin valtiontakauksen enimmäismäärästä,valtiontakaukseen sisältyvän tuen määritte-lystä, vastavakuudesta sekä valtiontakauksenmyöntämiseen liittyvien riskien arvioinnista.

5 luku

Tuen ehdot

19 §

Toimenpiteen toteutusaika

Tuettava toimenpide on kokonaisuudes-saan toteutettava kahden vuoden kuluessa

5692 N:o 1476

tuen myöntämisestä. Tuettavan toimenpiteentoteuttamiselle voidaan kuitenkin asettaa ly-hyempi määräaika, jos tämä on toimenpiteentoteutustavan tai toiminnan luonteen kannaltaperusteltua. Jos tukea on myönnetty rakenta-misinvestoinnin yhteydessä irtaimiston han-kintaan eikä hankintaa voida toteuttaa ennenrakentamisinvestoinnin valmistumista, laske-taan määräaika rakentamisinvestoinnin val-mistumisesta.

Työvoima- ja elinkeinokeskus voi pidentää1 momentissa tarkoitettua määräaikaa hake-muksesta, joka on tehty ennen määräajanpäättymistä. Edellytyksenä on, että tuettavantoimenpiteen toteuttaminen on aloitettu 1 mo-mentissa tarkoitetussa määräajassa ja ettämääräajan pidentämiseen on hyväksyttäväsyy. Määräaikaa voidaan pidentää kahdestienintään vuodeksi kerrallaan.

Tarkemmat säännökset tuettavan toimenpi-teen toteuttamiselle asetettavasta määräajastavoidaan antaa valtioneuvoston asetuksella.

20 §

Tuen käyttöä koskevat ehdot

Tuen käyttämisestä tavaroiden tai palvelui-den hankintaan taikka urakalla teettämiseenon voimassa, mitä julkisista hankinnoista an-netussa laissa (348/2007) säädetään. Tuensaajan on esitettävä selvitys hankinnan toteut-tamisesta mainitussa laissa edellytetyllä ta-valla.

Tuetun investoinnin kohdetta ei saa pysy-västi tai merkittävässä määrin käyttää muu-hun kuin tuen kohteena olevaan yritystoimin-taan ennen kuin viisi vuotta on kulunut avus-tusmuotoisen tuen viimeisen erän maksami-sesta ja, jos tuki on lainaan liittyvää tukea,lainan tai sen viimeisen erän nostamisesta.Jos tuetun investoinnin kohteen omistus- taihallintaoikeus luovutetaan toiselle ennenedellä tarkoitetun määräajan päättymistä,tuen saajan on ennen luovutusta hankittavatyövoima- ja elinkeinokeskuksen lupa. Luvanmyöntämisen edellytyksenä on, että luovu-tuksen saaja täyttää tuen myöntämisen edel-lytykset ja että tuen kohteena olevan yritys-toiminnan luonne ei olennaisesti muutu.

Tuen kohteena olevaa yritystoimintaa eisaa lopettaa eikä olennaisesti supistaa ennen

kuin viisi vuotta on kulunut avustusmuotoi-sen tuen viimeisen erän maksamisesta ja, jostuki on lainaan liittyvää tukea, lainan tai senviimeisen erän nostamisesta. Jos tuen koh-teena olevan yritystoiminnan omistus- tai hal-lintaoikeus luovutetaan toiselle ennen edellätarkoitetun määräajan päättymistä, tuen saa-jan on ennen luovutusta hankittava työvoima-ja elinkeinokeskuksen lupa. Luvan myöntä-misen edellytyksenä on, että luovutuksensaaja täyttää tuen myöntämisen edellytyksetja että tuen kohteena olevan yritystoiminnanluonne ei olennaisesti muutu.

Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitettuna luo-vutuksena ei pidetä tuetun investoinnin koh-teen tai tuen kohteena olevan yritystoiminnansiirtymistä perintöoikeudellisen saannon taisellaisen sukupolvenvaihdoksen kautta, jonkayhteydessä on maksettu tukea maataloudenharjoittamisesta luopumiseen tai myönnettytukea tilanpidon aloittamiseen.

21 §

Kirjanpitovelvollisuus

Tuen saajan on pidettävä tuettavasta toi-menpiteestä kirjaa. Kirjanpito on järjestettäväosaksi tuen saajan kirjanpitolain (1336/1997)mukaista kirjanpitoa siten, että tuettavan toi-menpiteen kirjanpito voidaan vaikeudettatunnistaa ja erottaa muusta kirjanpidosta.

Jos tuen saaja on henkilö, jota verotetaanmaatilatalouden tuloverolain (543/1967) mu-kaisesti, pidetään tuettavan toimenpiteen riit-tävänä kirjanpitona, mitä tuen saajan muultatilinpidolta verotuksen toimittamiseksi edel-lytetään. Tällöin on tilinpito järjestettävä si-ten, että tuettavan toimenpiteen kustannuksetvoidaan vaikeudetta tunnistaa ja erottaamuusta tilinpidosta.

Tuen saajan on säilytettävä tuettavaa toi-menpidettä koskeva kirjanpitoaineisto sitenkuin kirjanpitolain 2 luvun 9 ja 10 §:ssä sää-detään. Jos kysymys on Euroopan yhteisönosaksi rahoittamaan ohjelmaan sisältyvästätuesta, kirjanpitoon liittyvä aineisto on säily-tettävä vähintään kolme vuotta siitä, kun Eu-roopan yhteisöjen komissio suorittaa ohjel-man viimeisen yhteisön rahoitusosuudenmaksun.

5693N:o 1476

22 §

Tiedonanto- ja avustamisvelvollisuus

Tuen saaja on velvollinen antamaan työ-voima- ja elinkeinokeskukselle tuettavaa toi-menpidettä, sen edistymistä sekä tuen käyttöäkoskevat oikeat ja riittävät tiedot.

Tuen saajan on viivytyksettä ilmoitettavatyövoima- ja elinkeinokeskukselle sellaisistaasemaansa, toimintaansa tai tuettavaa toimen-pidettä koskevista muutoksista, joilla voi ollavaikutusta tuen maksamisen edellytyksiin taijotka voivat johtaa tuen takaisinperintään.

Tuen saaja on velvollinen avustamaan44 §:ssä tarkoitetun tarkastuksen suorittajaaantamalla korvauksetta tarkastustehtävänsuorittamiseksi välttämättömät tiedot ja tar-kastuksen kohdetta koskevat selvitykset sekätarvittaessa esittelemällä tuettavaa toimenpi-dettä.

6 luku

Lainaan liittyvää tukea koskevat erityisetehdot

23 §

Korkotukilainan myöntäminen

Luotonantaja voi myöntää korkotukilainan,ja sitä koskeva velkakirja saadaan allekirjoit-taa, kun tukipäätös on tehty. Lainaa ei saadamyöntää tukipäätöksestä poikkeavin ehdoin.Velkakirjaan on otettava ehto, jonka mukaantukipäätöksen mukaiset lainaehdot ovat ensi-sijaisia velkakirjan ehtoihin nähden. Tukipää-tös on liitettävä velkakirjaan.

24 §

Korkotukilainan nostaminen

Korkotukilaina saadaan nostaa ennen kuintukipäätös on lainvoimainen. Laina saadaannostaa enintään kahdessa erässä. Jos korkotu-kea on myönnetty rakentamisinvestointia var-ten, korkotukilaina saadaan kuitenkin nostaaenintään viidessä erässä.

Korkotukilaina tai sen ensimmäinen erä onnostettava 19 §:ssä tarkoitetun määräajan ku-luessa. Jos korkotukea on myönnetty rakenta-misinvestointia varten, korkotukilainan vii-meistä erää ei saada nostaa ennen kuin raken-tamisinvestointi on kokonaisuudessaan toteu-tunut tukipäätöksen mukaisena. Korkotukilai-nan viimeinen erä on nostettava viimeistäänkolmen kuukauden kuluessa 19 §:ssä tarkoi-tetun määräajan päättymisestä.

Korkotukilainan tai sen erän nostamistavarten tuen saajan on hankittava 38 §:ssä tar-koitettu lupa. Lupa on esitettävä luotonanta-jalle ennen nostoa.

Tarkemmat säännökset lainan nostoeristävoidaan antaa valtioneuvoston asetuksella.

25 §

Korkotukilainan lyhentäminen ja koronsuorittaminen

Korkotukilainaa on lyhennettävä puolivuo-sittain tai neljännesvuosittain yhtä suurinamaksuerinä.

Ensimmäinen lyhennysmaksu erääntyysuoritettavaksi viimeistään sinä eräpäivänä,joka ensiksi seuraa vuoden kuluttua lainan taisen ensimmäisen erän nostamisesta. Jos kor-kotukilaina on myönnetty rakentamisinves-tointiin, erääntyy ensimmäinen lyhennys-maksu kuitenkin viimeistään sinä eräpäivänä,joka ensiksi seuraa kahden vuoden kuluttualainan tai sen ensimmäisen erän nostamisesta.Korkoa on suoritettava puolivuosittain taineljännesvuosittain lainan tai kunkin laina-erän nostopäivästä lukien.

Luotonantaja ja tuen saaja voivat sopiaylimääräisistä lyhennysmaksuista, niiden vai-kutuksesta jäljellä oleviin lyhennysmaksuihinsekä koko lainan ennenaikaisesta takaisin-maksusta.

Luotonantaja voi myöntää lyhennysmak-suille lykkäystä, jos tämä on tarpeen tuensaajan tilapäisten taloudellisten vaikeuksienvuoksi. Lykkäystä voidaan myöntää enintäänvuodeksi kerrallaan ja yhteensä enintään vii-deksi vuodeksi. Lykkäyksen johdosta laina-aikaa voidaan pidentää 17 §:n 1 momentissasäädetyn enimmäisajan rajoissa tai jäljelläolevia lyhennysmaksuja korottaa.

5694 N:o 1476

26 §

Valtiontakauksen ehdot

Valtiontakaus myönnetään täytetakauk-sena. Takauksen kohteena olevan lainan taisen erän nostamista varten tuen saajan onhankittava 38 §:ssä tarkoitettu lupa. Lupa onesitettävä luotonantajalle ennen nostoa.

Valtiontakaus tulee voimaan sen jälkeen,kun tuen kohteena oleva laina tai sen ensim-mäinen erä on nostettu, 55 §:n 1 momentissatarkoitettu kertamaksu on suoritettu ja vasta-vakuus on asetettu. Takaussitoumus ei sidovaltiota, jos edellä tarkoitettuja toimenpiteitäei ole toteutettu kahden vuoden kuluessa val-tiontakauksen myöntämisestä tai 27 §:ssäsäädettyjä ehtoja ei noudateta.

Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään,valtiontakaukseen sovelletaan, mitä takauk-sesta ja vierasvelkapanttauksesta annetussalaissa (361/1999) säädetään. Valtiontakauk-sen vanhentumiseen ei kuitenkaan sovelleta,mitä mainitun lain 19 §:n 3 momentissa sää-detään.

27 §

Lainan siirtäminen ja lainaehtojen muuttami-nen

Tuen kohteena oleva laina saadaan siirtäätoiselle 52 §:n mukaisesti hyväksytylle luo-tonantajalle. Laina saadaan siirtää toiselletuen saajalle, jos työvoima- ja elinkeinokes-kus tämän hyväksyy 34 §:ssä tarkoitetun pää-töksen yhteydessä.

Tuen kohteena olevan lainan ehtoja saa-daan muuttaa edellyttäen, ettei tällä ole vai-kutusta tuen myöntämisen edellytysten tai eh-tojen täyttämiseen taikka valtion asemaan ta-kaajana. Muussa tapauksessa tuen saajan onhankittava lainan ehtojen muuttamiseen työ-voima- ja elinkeinokeskuksen lupa. Lupaa eivoida myöntää, jos lainan ehtojen muuttami-nen vaikuttaa tuen myöntämisen edellytystentäyttämiseen.

Jollei korkotukilainaan kohdistu valtionta-kausta, laina saadaan siirtää ja sen ehtojamuuttaa rajoituksetta sen jälkeen, kun korko-tuen maksaminen on päättynyt.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-

kemmin tilanteista, joissa lainan ehtojenmuuttaminen edellyttää luvan hankkimista,sekä luvan hankkimiselle asetettavasta mää-räajasta. Maaseutuvirasto antaa tarkemmatmääräykset luvan hankkimisessa käytettä-vistä lomakkeista.

7 luku

Tuen hakeminen ja myöntäminen

28 §

Hakumahdollisuudesta tiedottaminen

Maaseutuviraston tulee tarkoituksenmukai-sessa laajuudessa tiedottaa tuen hakumahdol-lisuudesta, tuen hakemiselle asetettavastamääräajasta, hakemisessa noudatettavastamenettelystä sekä myöntämisen pääasialli-sista edellytyksistä ja ehdoista.

29 §

Tukihakemus

Tukihakemus on tehtävä kirjallisesti tar-koitusta varten vahvistetulle lomakkeelle.Hakemus on allekirjoitettava. Hakemukseenon liitettävä tuen myöntämisen edellytystenarvioinnin kannalta välttämättömät asiakirjat,selvitykset sekä suunnitelmat.

Maaseutuvirasto antaa tarkemmat mää-räykset tuen hakemisessa käytettävistä lo-makkeista, hakemukseen liitettävistä asiakir-joista sekä selvitysten ja suunnitelmien esi-tystavasta.

30 §

Tuen hakeminen

Tuen hakemiselle voidaan asettaa määrä-aika. Tukihakemus on toimitettava toimival-taiselle työvoima- ja elinkeinokeskukselle.Toimivaltainen on se työvoima- ja elinkeino-keskus, jonka toimialueella maatilan talous-keskus sijaitsee. Jos maatilan talouskeskussijaitsee useamman kuin yhden työvoima- jaelinkeinokeskuksen toimialueella, toimival-tainen on se työvoima- ja elinkeinokeskus,jonka toimialueella pääosa maatilan tuotanto-rakennuksista sijaitsee.

5695N:o 1476

2 895043/216

Tuen hakemiselle asetettavasta määräajastasäädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuk-sella.

31 §

Tukihakemuksen arviointi

Ennen tuen myöntämistä koskevan päätök-sen tekemistä työvoima- ja elinkeinokeskusvoi pyytää muilta viranomaisilta lausunnontuen saajaan ja tuettavaan toimenpiteeseenliittyvistä seikoista, jos tämä on välttämätöntätuen myöntämisen edellytysten arvioimi-sessa.

Työvoima- ja elinkeinokeskus voi ennentuen myöntämistä suorittaa tuen myöntämi-sen edellytysten sekä tuettavan toimenpiteenarvioimiseksi maatilakäynnin. Maatilakäyn-nin havainnot on kirjattava, ja ne on annet-tava tiedoksi hakijalle. Maatilakäyntiä ei saasuorittaa kotirauhan piiriin kuuluvissa ti-loissa.

32 §

Tuen myöntämisen keskeyttäminen

Maa- ja metsätalousministeriöllä on oikeuskeskeyttää tuen myöntäminen valtakunnalli-sesti tai alueellisesti, jos Euroopan yhteisönlainsäädäntö tätä edellyttää.

Tuen myöntäminen voidaan keskeyttäämääräajaksi tai toistaiseksi. Ennen keskeyttä-mistä asiasta on neuvoteltava niiden tuottaja-ja elinkeinojärjestöjen kanssa, joita asia kos-kee. Keskeytyksestä on tiedotettava asianmu-kaisessa laajuudessa, ja ilmoitus siitä on jul-kaistava Virallisessa lehdessä.

33 §

Tukipäätös

Työvoima- ja elinkeinokeskus päättää tuenmyöntämisestä. Tukipäätökseen on otettavamyönnetyn tuen määrä, tässä laissa säädetyttuen ehdot, sen maksamisen ja takaisinperin-nän edellytykset sekä takauksen ehdot. Pää-tökseen tulee lisäksi ottaa Euroopan yhteisönlainsäädännössä asetetut ehdot ja edellytyk-set. Rakentamisinvestointia koskevalla pää-

töksellä hyväksytään rakentamista koskevasuunnitelma.

Lainaan liittyvää tukea koskevalla päätök-sellä hyväksytään korkotuen tai valtionta-kauksen kohteena olevan lainan määrä ja lai-naehdot. Jos korkotukea koskeva päätös vali-tuksen johdosta muuttuu, lainan määrän jaehtojen muuttaminen edellyttää luotonantajansuostumusta.

Jos tuettava toimenpide edellyttää luvanhankkimista ja hakija ei ole tukipäätöksentekohetkeen mennessä esittänyt lainvoimaistalupaa, tukipäätökseen voidaan ottaa ehto,jonka mukaan päätös raukeaa, jollei hakijaesitä määräajassa sellaista lainvoimaista lu-paa, joka mahdollistaa toimenpiteen toteutta-misen tukipäätöksen mukaisena.

Nuoren viljelijän aloitustukea koskevapäätös on tehtävä 18 kuukauden kuluessa ti-lanpidon aloittamisesta.

34 §

Tukipäätöksen mukaisen oikeuden siirtämi-nen

Tukipäätöksen mukainen oikeus tukeenvoidaan siirtää toiselle 5 §:ssä tarkoitetulletaholle, jos kyseisen tuen myöntämisen edel-lytykset täyttyvät. Siirron saajan on haettavapäätöksen mukaisen oikeuden siirtämistä29 §:ssä tarkoitettua menettelyä noudattaen.Tukipäätöksen siirtämisestä päättää työ-voima- ja elinkeinokeskus.

8 luku

Tuen maksaminen

35 §

Avustusmuotoisen aloitustuen maksaminen

Avustusmuotoinen nuoren viljelijän aloi-tustuki maksetaan ilman erillistä hakemusta.Avustus maksetaan enintään kahtena vuotui-sena eränä.

Jos aloitustuki on myönnetty ennen tilanpi-don aloittamista, avustuksen ensimmäisenerän maksamisen edellytyksenä on, että tuensaaja esittää selvityksen tilanpidon aloittami-sesta. Jos tukea on myönnetty 8 §:n 3 mo-mentissa tarkoitetun sitoumuksen perusteella,

5696 N:o 1476

avustuksen toisen erän maksamisen edelly-tyksenä on lisäksi, että tuen saaja osoittaatoteuttaneensa 11 §:n 2 momentissa tarkoite-tut toimenpiteet.

Tarkemmat säännökset avustusmuotoisenaloitustuen maksueristä sekä 2 momentissatarkoitettujen selvitysten toimittamiselle ase-tettavasta määräajasta annetaan valtioneuvos-ton asetuksella. Maaseutuvirasto antaa tar-kemmat määräykset edellä tarkoitetuista sel-vityksistä.

36 §

Avustusmuotoisen investointituen maksami-nen

Maatilan investointituen saajan on haettavaavustuksen maksua kirjallisesti tarkoitustavarten vahvistetulla lomakkeella. Maksuha-kemus on allekirjoitettava. Hakemuksen jät-tämiselle voidaan asettaa kohtuullinen määrä-aika, joka lasketaan tukipäätöksen tekemi-sestä tai, jos kyse on tuettavan toimenpiteenviimeisestä maksuhakemuksesta, tuettavantoimenpiteen toteutuksen päättymisestä. Ha-kemus on toimitettava toimivaltaiselle työ-voima- ja elinkeinokeskukselle.

Avustus voidaan maksaa enintään viidessäerässä. Avustusta maksetaan enintään tukita-soa sekä myönnetyn tuen määrää vastaavaosuus maksuhakemukseen sisältyvistä hyväk-syttävistä kustannuksista. Tuen saajan on tar-vittaessa esitettävä selvitys yksityisen rahoi-tuksen toteutumisesta.

Avustuksen maksamisen edellytyksenä on,että tuen saaja on noudattanut tuen ehtoja.Lisäksi maksamisen edellytyksenä on tuensaajalle aiheutuneen menon tosiasiallisuus,lopullisuus ja todennettavuus sekä kohdentu-minen tuettavaan toimenpiteeseen. Jos avus-tusta on myönnetty rakentamisinvestointiin,on viimeisen erän maksamisen edellytyksenä,että rakentamisinvestointi on kokonaisuudes-saan toteutunut tukipäätöksen mukaisena.Maksuhakemukseen on liitettävä avustuksenmaksamisen edellytysten kannalta välttämät-tömät tilinpitoasiakirjat ja selvitykset.

Tarkemmat säännökset menon tosiasialli-suuden, lopullisuuden ja todennettavuudenarvioinnissa käytettävistä perusteista anne-taan valtioneuvoston asetuksella. Avustus-

muotoisen investointituen maksueristä jamaksuhakemuksen jättämiselle asetettavastamääräajasta voidaan säätää tarkemmin valtio-neuvoston asetuksella. Tarkemmat määräyk-set maksun hakemisessa käytettävistä lomak-keista sekä maksuhakemukseen liitettävistäasiakirjoista ja selvityksistä antaa Maaseutu-virasto.

37 §

Avustusmuotoisen tuen maksun suorittaminen

Avustuksen maksamisesta päättää työ-voima- ja elinkeinokeskus. Työvoima- jaelinkeinokeskus kokoaa myöntämiensä tu-kien maksupäätöksiä koskevat tiedot ja toi-mittaa ne Maaseutuvirastolle. Maaseutuvi-rasto vastaa maksupäätöksiin sisältyvien me-nojen tarkastamisesta ja hyväksymisestä sekämaksujen teknisestä suorittamisesta.

38 §

Nostolupa

Luvan tuen kohteena olevan lainan tai senerän nostamiseen myöntää hakemuksesta työ-voima- ja elinkeinokeskus. Hakemukseen onliitettävä luvan myöntämiseen tarvittavat ti-linpitoasiakirjat ja selvitykset. Nostoluvanhakemiselle voidaan asettaa määräaika, jotavoidaan pidentää kerran ennen määräajanpäättymistä tehdystä hakemuksesta. Määrä-ajan pidentämiseen tulee olla hyväksyttäväsyy.

Tuen kohteena olevaa lainaa voidaan nos-taa kerrallaan enintään toteutuneita kustan-nuksia vastaava osuus. Nostoluvan myöntä-misen edellytyksenä on, että tuen ehtoja onnoudatettu. Lisäksi edellytyksenä on tuensaajalle aiheutuneen menon lopullisuus ja to-dennettavuus sekä kohdentuminen tuettavaantoimenpiteeseen. Tuen saajan on tarvittaessaesitettävä selvitys yksityisen rahoituksen to-teutumisesta.

Jos kyse on nuoren viljelijän aloitustuenkohteena olevasta lainasta ja tuki on myön-netty ennen tilanpidon aloittamista, on nosto-luvan myöntämisen edellytyksenä, että tuensaaja esittää selvityksen tilanpidon aloittami-

5697N:o 1476

sesta. Jos tuki on myönnetty 8 §:n 3 momen-tissa tarkoitetun sitoumuksen perusteella, onnostoluvan myöntämisen edellytyksenä, ettätuen saaja osoittaa toteuttaneensa 11 §:n 2momentissa tarkoitetut toimenpiteet. Jos lainanostetaan kahdessa erässä, on viimeksi mai-nittu selvitys esitettävä toisen erän nostamistavarten.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin menon tosiasiallisuuden, lopullisuu-den ja todennettavuuden arvioinnissa käytet-tävistä perusteista sekä nostoluvan hankkimi-selle asetettavasta määräajasta. Tarkemmatmääräykset luvan hakemisessa käytettävistälomakkeista sekä hakemukseen liitettävistäasiakirjoista ja selvityksistä antaa Maaseutu-virasto.

39 §

Korkotuen maksaminen

Korkotukea maksetaan 17 §:n 2 momen-tissa tarkoitettua määrää vastaava osuus kul-lakin korkojaksolla voimassa olevasta korko-tukilainan kokonaiskorosta. Korkotukea mak-setaan kuitenkin yhteensä enintään myönne-tyn tuen nimellisarvoista määrää vastaavaosuus.

Jos korkotukilaina maksetaan kokonaan ta-kaisin, korkotuen maksaminen lakkaa lainantakaisinmaksupäivästä lukien. Korkotukea eimakseta erääntyneen lainapääoman osalta,jollei kysymys ole yrityssaneerausta tai yksi-tyishenkilön velkajärjestelyä koskevan me-nettelyn vireilläolosta. Jos edellä tarkoite-tussa tai siihen rinnastettavassa järjestelyssäkorkotukilainan kokonaiskorkoa alennetaan,korkotukea maksetaan neljää prosenttiyksik-köä vastaava osuus kokonaiskorosta, kuiten-kin enintään kokonaiskoron määrä.

Luotonantajan on haettava korkotuen mak-sua kultakin korkojaksolta erikseen, kuiten-kin enintään kerran kuukaudessa. Maaseutu-viraston hyväksymä keskusrahalaitos välittäähakemuksen Maaseutuvirastolle, joka suorit-taa maksun keskusrahalaitokselle. Keskusra-halaitos välittää korkotuen luotonantajalle.

Tarkemmat määräykset korkotuen maksunhakemisessa ja välittämisessä noudatettavastamenettelystä antaa Maaseutuvirasto.

9 luku

Tuen seuranta

40 §

Elinkeinosuunnitelman seuranta

Tuen saajan on esitettävä elinkeinosuunni-telmaan sisältyvien tavoitteiden ja toimenpi-teiden toteutumista koskevat selvitykset työ-voima- ja elinkeinokeskukselle.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin 1 momentissa tarkoitettujen selvitys-ten sisällöstä. Maaseutuvirasto antaa tarkem-mat määräykset selvitysten esitystavasta sekäniiden toimittamisesta työvoima- ja elinkei-nokeskukselle.

41 §

Tuen kohteena olevan lainan seuranta

Luotonantajan on järjestettävä tuen koh-teena olevan lainan hoitamista ja korkotuenkulumista koskeva seuranta. Sen on toimitet-tava määräajoin Maaseutuvirastolle lainanmyöntämistä, nostamista, lyhentämistä jakorkotukilainan koron suorittamista koskevattiedot. Luotonantajan on viivytyksettä huo-lehdittava tuen kohteena olevaa lainaa koske-vien muutosten tekemisestä tietojärjestel-miinsä.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin niistä tiedoista, joita luotonantajanon toimitettava Maaseutuvirastolle. Maaseu-tuvirasto antaa tarkemmat määräykset tieto-jen esitystavasta sekä niiden toimittamisessanoudatettavasta menettelystä.

42 §

Seurannan tietojärjestelmä

Tukien rahoituksen, myöntämisen, maksa-misen, tarkastuksen ja takaisinperinnän sekäniiden vaikutusten seurantaa varten on seu-rannan tietojärjestelmä, joka koostuu rekiste-reistä. Rekistereiden ylläpidosta ja käyttämi-sestä sekä niihin sisältyvien tietojen julkisuu-desta ja salassapidosta säädetään asiakastieto-jen käsittelyä maaseutuelinkeinohallinnossakoskevassa lainsäädännössä.

5698 N:o 1476

Seurannan tietojärjestelmään voidaan tal-lentaa seuraavat hakijaa, tuen saajaa, tuetta-vaa toimenpidettä sekä tuen käyttöä koskevattiedot:

1) hakijan nimi ja yhteystiedot sekä henki-lötunnus tai yritys- ja yhteisötunnus;

2) hakijan yhteyshenkilön nimi ja yhteys-tiedot;

3) elinkeinosuunnitelmaan ja rakentamistakoskevaan suunnitelmaan sisältyvät tiedot;

4) tuettavan toimenpiteen rahoitukseenosallistuvaa ohjelmaa koskevat tiedot;

5) tuki- tai maksuhakemusta ja sen ratkai-semista sekä tuen yksilöintiä koskevat tiedot;

6) tiedot tuen saajalle myönnetyistä jamaksetuista tuista sekä valtiontakausta kos-kevat tiedot;

7) tuettavaan toimenpiteeseen kohdistuvanjulkisen tuen määrä;

8) tiedot tarkastuksesta ja siinä tehdyistähavainnoista;

9) tiedot tuen saajalta takaisinperittävistätuista sekä takaisinperinnän toteutumisesta;

10) edellä 40 §:ssä tarkoitetut seurantaavarten kerättävät tiedot;

11) muita hakemuksen käsittelyssä kerty-neitä välttämättömiä tietoja.

Rekisteröidyn oikeuteen tarkastaa häntäkoskevat seurannan tietojärjestelmään sisälty-vät tiedot, tiedoissa olevien virheiden taipuutteiden oikaisuun sekä vanhentuneiden jatarpeettomien tietojen poistamiseen sovelle-taan, mitä henkilötietolaissa (523/1999) sää-detään.

Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaatarkemmat säännökset sellaisista rekisteriintallennettavista tiedoista, jotka eivät ole hen-kilötietoja.

43 §

Tietojen säilyttäminen

Tietojärjestelmään sisältyviä tietoja säily-tetään kymmenen vuotta tuen myöntämistäkoskevan päätöksen tekemisestä. Jos tukeaon myönnetty, tietoja säilytetään kymmenenvuotta avustuksen viimeisen erän maksami-sesta tai korkotuen kohteena olevan lainanviimeisen erän nostamisesta, kuitenkin niinkauan kuin korkotukea maksetaan. Valtionta-kausta koskevia tietoja säilytetään takauksen

voimassaolon ajan tai, jos valtion takaajanvastuu on toteutunut, niin kauan kuin takau-tumissaatavaa voidaan periä. Jos kysymys onEuroopan yhteisön osaksi rahoittamaan ohjel-maan sisältyvästä tuesta, tietoja säilytetäänviisi vuotta siitä, kun Euroopan yhteisöjenkomissio suorittaa ohjelman viimeisen yhtei-sön rahoitusosuuden maksun.

10 luku

Tarkastus

44 §

Tarkastusoikeus

Maa- ja metsätalousministeriö ja Maaseu-tuvirasto voivat suorittaa tuen myöntämiseen,maksamiseen ja käyttöön liittyvien edellytys-ten ja ehtojen noudattamisen valvomiseksituen myöntäjiin, välittäjiin ja saajiin kohdis-tuvia tarkastuksia. Vastaava oikeus on tuenvälittäjien ja saajien osalta työvoima- ja elin-keinokeskuksilla.

45 §

Tarkastuksen suorittaminen

Tarkastus voi koskea valvontatehtävänedellyttämässä laajuudessa tuettavan toimen-piteen ja tuen käytön kannalta merkitykselli-siä rakennuksia, toimitiloja, olosuhteita, tieto-järjestelmiä ja asiakirjoja. Tarkastusta ei kui-tenkaan saa suorittaa kotirauhan piiriin kuu-luvissa tiloissa.

Tarkastustehtävän asianmukaiseksi hoita-miseksi voidaan ulkopuolinen tilintarkastajavaltuuttaa suorittamaan tarkastus. Tilintarkas-tajan tulee olla tilintarkastuslaissa (459/2007)tai julkishallinnon ja -talouden tilintarkasta-jista annetussa laissa (467/1999) tarkoitettutilintarkastaja tai tilintarkastusyhteisö. Tilin-tarkastusyhteisön on nimettävä tilintarkastuk-sesta vastuullinen tilintarkastaja. Tarkastus-tehtävää suoritettaessa sovelletaan hallintola-kia (434/2003), kielilakia (423/2003), saamenkielilakia (1086/2003) sekä viranomaistentoiminnan julkisuudesta annettua lakia(621/1999). Tarkastustehtävää suorittavaantilintarkastajaan sovelletaan rikosoikeudel-lista virkavastuuta koskevia säännöksiä. Tar-

5699N:o 1476

kastustehtävää suoritettaessa aiheutettuun va-hinkoon sovelletaan, mitä vahingonkorvaus-laissa (412/1974) säädetään.

Tarkastuksesta on laadittava tarkastusker-tomus, joka toimitetaan viipymättä asian-omaiselle työvoima- ja elinkeinokeskuksellesekä Maaseutuvirastolle.

Tarkastusta suorittavalla on oikeus ottaaasiakirjat ja muu tuen käyttöön liittyvä ai-neisto haltuunsa, jos tarkastuksen päämääränsaavuttaminen tätä edellyttää. Asiakirjat jamuu aineisto tulee viipymättä palauttaa, kuntarkastuksen suorittaminen ei enää edellytäniiden hallussapitoa.

Edellä 44 §:ssä tarkoitetulla viranomaisellaon oikeus saada poliisilta korvauksetta virka-apua tarkastustehtävän suorittamisessa.

11 luku

Tuen maksamisen keskeyttäminen jatakaisinperintä

46 §

Tuen maksamisen keskeyttäminen ja takaisin-perintä

Työvoima- ja elinkeinokeskus on velvolli-nen keskeyttämään tuen maksamisen ja peri-mään tuen takaisin, jos:

1) tuen myöntämisen tai maksamisen edel-lytykset eivät ole täyttyneet;

2) tuen saaja on antanut sellaisen virheelli-sen tai puutteellisen tiedon, joka on olennai-sesti vaikuttanut tuen myöntämiseen tai mak-samiseen;

3) tuen ehtoja ei ole noudatettu;4) tuen saaja ei ole täyttänyt 8 §:n 3 mo-

mentissa tarkoitettua sitoumusta;5) tuen saaja on luovuttanut ilman työ-

voima- ja elinkeinokeskuksen lupaa tuenkohteena olevan yritystoiminnan tai tuetuninvestoinnin kohteen ennen 20 §:ssä säädetynmääräajan päättymistä;

6) tuen saaja on kieltäytynyt avustamastatarkastuksessa; tai

7) Euroopan yhteisön osaksi rahoittamiatai kokonaan kansallisista varoista rahoitet-tuja maatalouden rakennetukia koskeva Eu-roopan yhteisön lainsäädäntö tätä edellyttää.

Perimättä voidaan kuitenkin jättää määrä,joka on enintään 100 euroa.

Jos tuki on myönnetty yhteisesti useam-malle, vastaavat kaikki tuen saajat yhteisvas-tuullisesti tuen palauttamisesta. Tuen saajienkesken vastuu jakautuu siinä suhteessa kuintuen saaja on osallistunut tuen palautusvel-vollisuuden perusteena olleeseen toimintaan.

47 §

Takaisinmaksettavan määrän korko

Tuen saajan on maksettava palautettavalletai takaisinperittävälle määrälle korkolain(633/1982) 3 §:n 2 momentissa tarkoitettuavuotuista korkoa lisättynä kolmella prosentti-yksiköllä. Korkoa on suoritettava tuen mak-supäivästä takaisinperittävän määrän takai-sinmaksuun saakka.

48 §

Viivästyskorko

Jos takaisin perittävää määrää ei maksetaviimeistään 50 §:n 1 momentissa tarkoitet-tuna eräpäivänä, sille on suoritettava vuo-tuista viivästyskorkoa korkolain 4 §:n 1 mo-mentissa tarkoitetun korkokannan mukaan.

49 §

Takaisinperinnän kohtuullistaminen

Työvoima- ja elinkeinokeskus voi jättäävirheellisesti tai perusteetta maksetun määräntai sille suoritettavan koron kokonaan taiosaksi perimättä, jos perinnän suorittaminentäysimääräisenä olisi tuen saajan olosuhteetja toiminta huomioon ottaen kokonaisuutenatarkastellen kohtuutonta. Takaisinperintä jakorkojen periminen on kuitenkin suoritettavatäysimääräisenä, jos Euroopan yhteisönosaksi rahoittamia tai kokonaan kansallisistavaroista rahoitettuja maatalouden rakennetu-kia koskeva Euroopan yhteisön lainsäädäntötätä edellyttää.

50 §

Takaisinperintää ja maksamisen keskeyttä-mistä koskeva päätös

Työvoima- ja elinkeinokeskuksen on teh-

5700 N:o 1476

tävä takaisinperinnästä ja tuen maksamisenkeskeyttämisestä päätös. Päätöksellä vahvis-tetaan takaisinperittävä määrä, 47 §:ssä tar-koitettu korko sekä niiden suorittamiselleasetettava eräpäivä.

Takaisinperintää koskeva päätös on teh-tävä ilman aiheetonta viivytystä sen jälkeen,kun työvoima- ja elinkeinokeskus sai tiedon46 §:ssä säädetystä perusteesta ja viimeistäänkymmenen vuoden kuluttua tuen viimeisenerän maksamisesta.

51 §

Takaisinperintäpäätöksen täytäntöönpano

Maaseutuvirasto vastaa takaisinperintäpää-töksen täytäntöönpanosta. Takaisinperintävoidaan suorittaa siten, että takaisinperittävämäärä korkoineen vähennetään muusta tuensaajalle maksettavasta tuesta. Edellytyksenäon tällöin, että takaisinperintäpäätös on saa-nut lainvoiman.

Takaisinperintäpäätös voidaan ulosottotoi-min panna täytäntöön sen jälkeen, kun päätöson saanut lainvoiman. Päätöksen täytäntöön-panoon sovelletaan, mitä verojen ja maksujentäytäntöönpanosta annetussa laissa(706/2007) säädetään.

12 luku

Lainaan liittyvää tukea koskevat menet-telyt

52 §

Luottolaitoksen hyväksyminen

Luotonantajaksi voidaan hyväksyä luotto-laitostoiminnasta annetun lain (121/2007)8 §:ssä tarkoitettu luottolaitos, jolla on luo-tonantajalle tässä laissa säädettyjen tehtävienhoitamisessa tarvittavat hallinnolliset ja tek-niset edellytykset.

Keskusrahalaitokseksi voidaan hyväksyä 1momentissa tarkoitettu luotonantaja taikkaluottolaitos tai muu vastaava yhteisö, jonkaluotonantajat ovat valtuuttaneet puolestaanhoitamaan keskusrahalaitokselle tässä laissasäädettyjä tehtäviä. Edellä tarkoitetulla ta-holla tulee olla tehtävien hoitamiseksi tarvit-tavat hallinnolliset ja tekniset edellytykset.

Maaseutuvirasto päättää luottolaitoksen taiyhteisön hyväksymisestä toimimaan luoton-antajana tai keskusrahalaitoksena. Päätös teh-dään hakemuksesta, josta on käytävä ilmihyväksymisen edellytysten kannalta tarpeelli-set tiedot. Hyväksyntä voidaan peruuttaa, joshyväksymisen edellytykset eivät enää täyty.

Tarkemmat säännökset luotonantajan jakeskusrahalaitoksen hyväksymisen edellytyk-sistä sekä hyväksymisen hakemisessa nouda-tettavasta menettelystä annetaan valtioneu-voston asetuksella. Maaseutuvirasto antaatarkemmat määräykset hyväksymisen hake-misessa käytettävistä lomakkeista sekä hy-väksymisen edellytysten teknisistä yksityis-kohdista.

53 §

Luotonantajan ja keskusrahalaitoksen tehtä-vien hoitaminen

Luotonantajan tai keskusrahalaitoksen pal-veluksessa olevaan henkilöön sovelletaan ri-kosoikeudellista virkavastuuta koskevia sään-nöksiä tämän hoitaessa 39 §:n 3 momentissa,41 ja 54 §:ssä sekä 55 §:n 2 momentissa sää-dettyjä tehtäviä. Edellä tarkoitettuja tehtäviähoidettaessa aiheutettuun vahinkoon sovelle-taan, mitä vahingonkorvauslaissa säädetään.

54 §

Luotonantajan avustamis- ja tiedonantovel-vollisuus

Luotonantajan on ilmoitettava työvoima-ja elinkeinokeskukselle tuen kohteena olevanlainan siirtämisestä toiselle luotonantajallesekä sellaisista 27 §:n 2 momentissa tarkoite-tuista lainan ehtojen muutoksista, jotka eivätedellytä työvoima- ja elinkeinokeskuksen lu-paa.

Luotonantajan tulee takauksen kohteenaolevaa lainaa hoitaessaan ottaa huomioonvaltion etu takaajana. Luotonantajan on vii-vytyksettä ilmoitettava Maaseutuvirastollesellaisista tuen saajan taloudellista asemaa,tuen kohteena olevaa lainaa tai lainan vakuu-tena olevan omaisuuden arvoa koskevastamuutoksesta, jolla voi olla vaikutusta valtionasemaan takaajana.

5701N:o 1476

Luotonantajalla ja keskusrahalaitoksella onvelvollisuus yksilöidystä pyynnöstä luovuttaamaa- ja metsätalousministeriölle, Maaseutu-virastolle sekä työvoima- ja elinkeinokeskuk-selle sellaisia tuen saajaa koskevia tietoja,jotka ovat välttämättömiä lainaan liittyväntuen myöntämisen edellytysten ja ehtojennoudattamisen valvomiseksi.

Luotonantajan ja keskusrahalaitoksen tie-donantovelvollisuus koskee myös salassapi-dettäviä tietoja. Tietoja ei saa käyttää muu-hun kuin siihen tarkoitukseen, johon ne onviranomaiselle säädettyjen tehtävien hoitami-seksi luovutettu.

55 §

Valtiontakauksesta perittävät maksut

Valtiontakauksesta peritään tuen saajaltamaksu, joka määräytyy prosentuaalisenaosuutena takauksen kohteena olevan lainanmäärästä. Maksu on enintään 200 euroa. Li-säksi peritään kahdesti vuodessa maksu, jokamääräytyy prosentuaalisena osuutena takauk-sen kohteena olevan lainan jäljellä olevastamäärästä. Maksut tuloutetaan maatilatalou-den kehittämisrahastoon.

Edellä 1 momentissa tarkoitetun maksunvälittää valtiolle luotonantaja. Maaseutuvi-rasto suorittaa luotonantajalle korvauksenedellä tarkoitetun tehtävän hoitamisesta. Kor-vaus maksetaan maatilatalouden kehittämis-rahaston varoista.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin takauksesta perittävien maksujenmäärästä sekä luotonantajalle suoritettavankorvauksen määrästä. Maaseutuvirasto voiantaa tarkempia määräyksiä maksujen välittä-misessä noudatettavasta menettelystä.

56 §

Valtion takaajan vastuun toteutuminen

Valtion takaajan vastuuseen sekä takautu-misoikeuteen liittyvästä edunvalvonnastavastaa Maaseutuvirasto.

Maaseutuvirasto voi päättää, että valtiontakautumissaatavaa ei peritä sellaiselta tuensaajalta, jonka ei voida katsoa kohtuudellaselviytyvän maksusta pysyvän työkyvyttö-

myyden, pitkäaikaisen työttömyyden, huolto-velvollisuuden tai muun näihin verrattavansyyn perusteella.

Takaajan vastuun toteutumisesta aiheutu-vat maksut suoritetaan maatilatalouden kehit-tämisrahaston varoista. Takautumisoikeudenperusteella saadut korvaukset tilitetään mai-nittuun rahastoon.

13 luku

Rakentamiseen liittyvää tukea koskevaterityiset menettelyt

57 §

Rakennustuotteen ennakkohyväksyntä

Maa- ja metsätalousministeriö tai 59 §:ssätarkoitettu toimielin voi hakemuksesta myön-tää ennakkohyväksynnän maatalousrakenta-misessa käytettävälle rakennustuotteelle.Yleisten rakennustuotteita koskevien vaati-musten täyttämisestä ja niiden perusteella ta-pahtuvasta rakennustuotteen hyväksynnästäon voimassa, mitä muualla laissa säädetään.

Ennakkohyväksynnän hankkiminen on va-paaehtoista. Se myönnetään määräajaksi,joka on enintään viisi vuotta. Hyväksynnällevoidaan asettaa lyhyempi määräaika, jostämä on tarpeen tuotteen käyttöön liittyvänkokemuksen hankkimiseksi. Määräaikaa voi-daan hakemuksesta pidentää enintään viisivuotta, jos ennakkohyväksynnän edellytyksettäyttyvät. Hakemus on tehtävä ennen määrä-ajan päättymistä.

Ennakkohyväksyntä tulee peruuttaa, jossiihen rakennustuotteen valmistuksen tai laa-dunvalvonnan epäkohtien johdosta havaitaanolevan aihetta. Hyväksynnän peruuttaa maa-ja metsätalousministeriö tai toimielin, joka onmyöntänyt hyväksynnän.

Ennakkohyväksynnän kohteena olevistarakennustuotteista säädetään tarkemmin maa-ja metsätalousministeriön asetuksella.

58 §

Ennakkohyväksynnän edellytykset

Ennakkohyväksyntä voidaan myöntäämaatalousrakentamisessa käytettävälle raken-nustuotteelle, joka täyttää maankäyttö- ja ra-

5702 N:o 1476

kennuslain (132/1999) mukaiset sekä 13 §:n4 momentissa tarkoitetut rakentamiselle ase-tetut vaatimukset. Lisäksi tarkastellaan raken-nustuotteen taloudellisia, toiminnallisia jaympäristöön liittyviä ominaisuuksia.

Tarkemmat säännökset rakennustuotteenennakkohyväksynnän edellytyksistä annetaanmaa- ja metsätalousministeriön asetuksella.

59 §

Ennakkohyväksynnän myöntävä toimielin

Maa- ja metsätalousministeriö voi määrä-ajaksi tai toistaiseksi valtuuttaa toimielimenmyöntämään ennakkohyväksynnän. Toimi-elimen tulee olla yhteisö, jolla on edellytyk-set hoitaa tehtävä asiantuntevasti, luotetta-vasti, vakavaraisesti ja riippumattomasti.Edellä tarkoitettujen vaatimusten arvioinnissasovelletaan, mitä rakennustuotteiden hyväk-synnästä annetun lain (230/2003) 20 ja22 §:ssä säädetään.

Maa- ja metsätalousministeriö päättää val-tuuttamisesta toimielimen hakemuksesta. Ha-kemukseen on liitettävä selvitys 1 momen-tissa tarkoitettujen edellytysten täyttymisestä.Valtuutus voidaan rajata hakemuksessa esi-tettyä toimintaa suppeammaksi. Valtuutta-mista koskevaan päätökseen voidaan liittäätoiminnan harjoittamisen ja sen valvonnankannalta tarpeellisia ehtoja.

Valtuutetun toimielimen toimintaan sovel-letaan, mitä rakennustuotteiden hyväksyn-nästä annetun lain 26—28 §:ssä säädetään.Tehtävää suorittavaan henkilöön sovelletaanrikosoikeudellista virkavastuuta koskeviasäännöksiä. Tehtävää suoritettaessa aiheutet-tuun vahinkoon sovelletaan, mitä vahingon-korvauslaissa säädetään. Maa- ja metsäta-lousministeriö valvoo tehtävien hoitamista.Toimielimen velvollisuuteen ilmoittaa toi-minnassaan tapahtuneista muutoksista ja mi-nisteriön oikeuteen saada tietoja sovelletaan,mitä rakennustuotteiden hyväksynnästä anne-tun lain 24 §:n 2 momentissa säädetään. Li-säksi ministeriöllä on oikeus suorittaa tarkas-tuksia niissä tiloissa, joissa tehtäviä hoide-taan.

Maa- ja metsätalousministeriö voi antaavaltuutetulle toimielimelle kirjallisen varoi-tuksen tai keskeyttää toiminnan harjoittami-

sen, jos toimielin ei noudata rakennustuotteenennakkohyväksyntää koskevia säännöksiä taivaltuuttamista koskevassa päätöksessä asetet-tuja ehtoja. Ministeriön tulee peruuttaa val-tuutus, jos toimielin lopettaa toimintansa, seei enää täytä valtuutuksen edellytyksiä tai sentoiminta on keskeytetty, eikä toimielin olekohtuullisessa ajassa poistanut toiminnankeskeyttämiseen johtaneita syitä. Valtuutuk-sen peruuttamista koskevaa päätöstä on nou-datettava muutoksenhausta huolimatta.

Valtuutuksen hakemisesta voidaan antaatarkempia säännöksiä maa- ja metsätalousmi-nisteriön asetuksella.

60 §

Ennakkohyväksyntämenettely

Ennakkohyväksyntää koskevan hakemuk-sen tulee sisältää rakennustuotteen teknisiäominaisuuksia, laadunvalvontaa ja käyttöäkoskevat tiedot sekä muut tuotteen ennakko-hyväksynnän edellytyksiä koskevat selvityk-set.

Ennakkohyväksyntää koskevaan päätök-seen voidaan ottaa ennakkohyväksynnänasianmukaiseksi hyödyntämiseksi tarpeellisiaehtoja.

Tarkemmat säännökset ennakkohyväksyn-tämenettelystä annetaan maa- ja metsätalous-ministeriön asetuksella.

14 luku

Erinäiset säännökset

61 §

Tietojensaantioikeus ja tietojen luovuttami-nen

Maa- ja metsätalousministeriöllä, Maaseu-tuvirastolla sekä työvoima- ja elinkeinokes-kuksella on salassapitosäännösten estämättäoikeus saada muulta viranomaiselta tai jul-kista tehtävää hoitavalta taholta sellaisia ha-kijaa tai tuen saajaa, tämän terveydentilaa,taloudellista asemaa ja liike- tai ammattitoi-mintaa, julkisista varoista myönnettyä rahoi-tusta tai muuta tuen kannalta merkityksellistäolosuhdetta koskevia tietoja, jotka ovat vält-

5703N:o 1476

3 895043/216

tämättömiä tukea koskevan asian käsittelemi-seksi.

Maa- ja metsätalousministeriöllä, Maaseu-tuvirastolla sekä työvoima- ja elinkeinokes-kuksella on salassapitosäännösten estämättäoikeus luovuttaa muulle viranomaiselle taijulkista tehtävää hoitavalle taikka Euroopanyhteisön toimielimelle sellaisia tässä laissasäädettyä tehtävää hoidettaessa saatuja tuensaajaa koskevia tietoja, jotka ovat tarpeenviranomaiselle tai toimielimelle säädetyn tar-kastustehtävän suorittamiseksi tai sen valvo-miseksi, että Euroopan yhteisön lainsäädän-töä on noudatettu.

Edellä 1 ja 2 momentin perusteella saatujatietoja ei saa käyttää muuhun kuin siihentarkoitukseen, johon niitä on pyydetty.

62 §

Päätöksen tiedoksianto

Tässä laissa tarkoitettu päätös voidaan an-taa tiedoksi hallintolain 59 §:ssä säädetyllätavalla.

63 §

Päätöksen maksullisuus

Tässä laissa tarkoitettu päätös on hakijalletai tuen saajalle maksuton. Maa- ja metsäta-lousministeriön 57 §:ssä tarkoitetusta päätök-sestä peritään kuitenkin valtion maksuperus-telaissa (150/1992) tarkoitettu maksu.

64 §

Varojen alueellinen kohdentaminen

Maa- ja metsätalousministeriö vastaa14 §:n 1 momentissa tarkoitetun myöntämis-valtuuden tai määrärahan suuntaamisestatässä laissa tarkoitettuihin tukiin ja päättääniiden osoittamisesta työvoima- ja elinkeino-keskusten käyttöön.

65 §

Tekninen apu

Teknisen avun käyttämisestä tässä laissatarkoitetun tuen toimeenpanoon on voimassa,

mitä teknisen avun käyttämisestä maaseudunkehittämiseen myönnettävistä tuista annetunlain 54 §:ssä säädetään.

66 §

Valituskielto

Työvoima- ja elinkeinokeskuksen 19 §:n 2momentissa tarkoitettuun päätökseen ei saaerikseen hakea muutosta valittamalla.

67 §

Muutoksenhaku

Maaseutuviraston sekä työvoima- ja elin-keinokeskuksen tässä laissa tarkoitettuunpäätökseen saa hakea muutosta valittamallamaaseutuelinkeinojen valituslautakuntaan si-ten kuin hallintolainkäyttölaissa (586/1996)säädetään.

Valituskirjelmä voidaan toimittaa myössille viranomaiselle, jonka päätökseen hae-taan muutosta. Viranomaisen on toimitettavavalituskirjelmä sekä asiassa kertyneet asiakir-jat ja lausuntonsa muutoksenhakuviranomai-selle.

Maaseutuelinkeinojen valituslautakunnanpäätökseen asiassa, joka koskee tuen maksa-misen keskeyttämistä tai takaisinperintää, saahakea muutosta valittamalla korkeimpaanhallinto-oikeuteen siten kuin hallintolainkäyt-tölaissa säädetään. Muutoin valituslautakun-nan päätökseen saa hakea muutosta valitta-malla korkeimpaan hallinto-oikeuteen vain,jos korkein hallinto-oikeus myöntää valitus-luvan.

68 §

Rakennustuotteen ennakkohyväksyntää kos-keva muutoksenhaku

Maa- ja metsätalousministeriön päätök-seen, joka koskee rakennustuotteen ennakko-hyväksyntää tai toimielimen valtuuttamista,haetaan muutosta valittamalla hallinto-oikeu-teen siten kuin hallintolainkäyttölaissa sääde-tään.

Valtuutetun toimielimen päätökseen, jokakoskee rakennustuotteen ennakkohyväksyn-tää, ei saa hakea muutosta valittamalla. Pää-

5704 N:o 1476

tökseen haetaan muutosta tekemällä kirjalli-nen oikaisuvaatimus valtuutetulle toimieli-melle 30 päivän kuluessa siitä päivästä, kunmuutoksenhakija on saanut tiedon päätök-sestä. Oikaisuvaatimuksen käsittelyssä sovel-letaan hallintolakia. Oikaisuvaatimusta kos-kevaan päätökseen haetaan muutosta hal-linto-oikeudelta siten kuin hallintolainkäyttö-laissa säädetään.

15 luku

Voimaantulo

69 §

Voimaantulo

Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-kuuta 2008.

Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyälain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-teisiin.

70 §

Seurannan tietojärjestelmää koskevasiirtymäsäännös

Ennen asiakastietojen käsittelyä maaseu-tuelinkeinohallinnossa koskevan lainsäädän-nön voimaantuloa 42 §:ssä tarkoitettuun seu-rannan tietojärjestelmään sisältyvien rekiste-rien ylläpitoon, käyttämiseen sekä niihin si-sältyvien tietojen julkisuuteen ja salassapi-toon sovelletaan, mitä maaseutuelinkeinore-kisteristä annetussa laissa (1515/1994)säädetään.

Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila

5705N:o 1476

L a k i

N:o 1477

valtakunnallisen maaseudun kehittämisen ja tutkimuksen sekä maa- ja elintarviketalou-den tutkimuksen rahoituksesta

Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

1 §

Soveltamisala

Tätä lakia sovelletaan myönnettäessä avus-tusta valtakunnalliseen maaseudun kehittämi-seen ja tutkimukseen sekä maa- ja elintarvi-ketalouden tutkimukseen.

Maaseudun kehittämisohjelmaan sisälty-västä hanketuesta on voimassa, mitä maaseu-dun kehittämiseen myönnettävistä tuista an-netussa laissa (1443/2006) säädetään. Porota-louden ja luontaiselinkeinojen tutkimukseenmyönnettävästä tuesta on voimassa, mitä sää-detään porotalouden ja luontaiselinkeinojenrahoituslaissa (45/2000).

2 §

Rahoitus

Avustusta voidaan myöntää valtion talous-arviossa tai maatilatalouden kehittämisrahas-ton käyttösuunnitelmassa tarkoitusta vartenosoitetuista varoista.

3 §

Avustuksen saaja

Avustusta voidaan myöntää sellaiselleluonnolliselle henkilölle, yksityisoikeudelli-selle tai julkisoikeudelliselle yhteisölle taikka

säätiölle, jolla on riittävät edellytykset hank-keen toteuttamiseen.

4 §

Avustettava toiminta

Avustusta voidaan myöntää sellaiseen tut-kimus- tai kehittämistoimintaan, joka valta-kunnallisesti merkittävällä tavalla edistäämaaseudun kehittämistä ja maaseutupolitii-kan tavoitteiden toteutumista.

Avustusta voidaan lisäksi myöntää maa- jaelintarviketaloutta laaja-alaisesti hyödyttä-vään tutkimustoimintaan.

Avustus myönnetään 1 ja 2 momentissatarkoitetusta toiminnasta aiheutuviin tarpeel-lisiin ja kohtuullisiin kustannuksiin.

Avustettavasta toiminnasta ja hyväksyttä-vistä kustannuksista voidaan säätää tarkem-min valtioneuvoston asetuksella.

5 §

Valtiontukisääntöjen soveltaminen

Euroopan yhteisön perustamissopimuksen87 artiklassa tarkoitettuna valtiontukenamyönnettävään avustukseen sovelletaan Eu-roopan yhteisön lainsäädännössä valtion tuenmyöntämiselle säädettyjä edellytyksiä ja ra-joituksia.

HE 113/2007MmVM 6/2007EV 121/2007

5706

Valtiontukisääntöjen soveltamisesta tässälaissa tarkoitettuun avustukseen voidaan sää-tää tarkemmin valtioneuvoston asetuksella.

6 §

Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmä

Alueiden kehittämislain (602/2002)17 §:ssä tarkoitettu maaseutupolitiikan yh-teistyöryhmä osallistuu 4 §:n 1 momentissatarkoitetun avustuksen myöntämiseen anta-malla avustuksen rahoitukseen käytettävissäolevien varojen jakamista koskevan lausun-non.

Yhteistyöryhmän 1 momentissa tarkoitet-tua tehtävää hoidettaessa sovelletaan hallinto-lakia (434/2003), kielilakia (423/2003), saa-men kielilakia (1086/2003) sekä viranomais-ten toiminnan julkisuudesta annettua lakia(621/1999). Tehtävää hoitavaan yhteistyöryh-män jäseneen sovelletaan rikosoikeudellistavirkavastuuta koskevia säännöksiä. Tehtäväähoidettaessa aiheutettuun vahinkoon sovelle-

taan, mitä vahingonkorvauslaissa (412/1974)säädetään.

Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän aset-taa valtioneuvosto, ja se toimii maa- ja met-sätalousministeriön yhteydessä. Ministeriöhyväksyy yhteistyöryhmän ohjesäännön.

Valtioneuvoston asetuksella voidaan säätäämaaseutupolitiikan yhteistyöryhmän toimin-nasta ja toiminnan rahoituksesta.

7 §

Valtionavustuslain soveltaminen

Tässä laissa tarkoitettuun avustukseen so-velletaan lisäksi, mitä valtionavustuslaissa(688/2001) säädetään. Maa- ja metsätalous-ministeriö toimii mainitussa laissa tarkoitet-tuna valtionapuviranomaisena.

8 §

Voimaantulo

Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-kuuta 2008.

Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila

5707N:o 1477

L a k i

N:o 1478

maaseudun kehittämiseen myönnettävistä tuista annetun lain muuttamisesta

Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Eduskunnan päätöksen mukaisestikumotaan maaseudun kehittämiseen myönnettävistä tuista 29 päivänä joulukuuta 2006

annetun lain (1443/2006) 18 §:n 2 momentti jamuutetaan 4 §:n 5 ja 9 kohta, 10 §:n 3 momentti, 11 §, 13 §:n 1 momentin 3 kohta ja 2

momentti, 14 §:n 1 momentin 2 ja 3 kohta, 16 §:n 2 ja 3 momentti, 17 §:n 1 momentti, 19 §:n1 ja 2 momentti, 20 §:n 1 momentti, 21 §:n 3 momentti, 23 §, 28 §:n 2 momentti, 31 §:n 2momentti, 38 §:n 2 momentti, 41 §:n 1 momentti ja 2 momentin 3 kohta, 43 §, 44 §:n 2momentti, 45, 50 ja 56 § sekä

lisätään lakiin uusi 11 a §, 14 §:n 1 momenttiin uusi 4 kohta ja 44 §:ään uusi 4 ja 5 momenttiseuraavasti:

4 §

Määritelmät

Tässä laissa tarkoitetaan:— — — — — — — — — — — — —

5) maataloustuotteen ensiasteen jalostuk-sella ja kaupan pitämisellä maataloustuotteensellaista käsittelyä, jonka tuloksena saatavatuote on edelleen maataloustuote, sekä tuot-teen markkinoille saattamista; edellä tarkoi-tettuna toimintana ei kuitenkaan pidetä sellai-sia maatilalla tapahtuvia toimia, jotka ovattarpeen tuotteen valmistamiseksi ensimyyntiävarten, eikä tuottajan suorittamaa tuotteen en-simyyntiä, jollei tätä harjoiteta erillisissä ky-seistä tarkoitusta varten varatuissa tiloissa;— — — — — — — — — — — — —

9) investoinnilla rakennuksen, rakenteentai rakennelman rakentamista, laajentamista,korjaamista tai hankkimista sekä muuta ai-

neellisen tai aineettoman käyttöomaisuudenhankkimista;— — — — — — — — — — — — —

10 §

Tuen rahoitusta ja määrää koskevat edelly-tykset

— — — — — — — — — — — — —Tukea ei voida myöntää siltä osin kuin

julkisen tuen osuus tuettavan toimenpiteenhyväksyttävistä kustannuksista ylittää Euroo-pan yhteisön lainsäädännössä säädetyn julki-sen tuen enimmäismäärän. Julkisella tuellatarkoitetaan tällöin Euroopan yhteisön, val-tion tai muun julkisyhteisön myöntämää ra-hoitusta tai muuta etuutta, jonka arvo on ra-hana määriteltävissä. Jos kysymys on ohjel-maan perustuvasta tuesta, tukeen sisältyvänjulkisen rahoituksen määrä ei saa ylittää oh-

HE 113/2007MmVM 6/2007EV 121/2007

5708

jelmassa määriteltyä julkisen rahoituksenenimmäismäärää.— — — — — — — — — — — — —

11 §

Yritystuen saaja

Yritystukea voidaan myöntää:1) yritykselle, joka osallistuu maatilalla

maatalouden harjoittamiseen (maatalousyri-tys);

2) yritykselle, joka työllistää vähemmänkuin 10 työntekijää ja jonka vuosiliikevaihtotai taseen loppusumma on enintään 2 miljoo-naa euroa (mikroyritys); ja

3) yritykselle, joka työllistää vähemmänkuin 250 työntekijää ja jonka vuosiliike-vaihto on enintään 50 miljoonaa euroa taitaseen loppusumma on enintään 43 miljoonaaeuroa (pk-yritys).

Lisäksi yritystukea voidaan myöntää sel-laiselle yksityisoikeudelliselle tai julkisoikeu-delliselle yhteisölle, jonka tehtäviin tai toi-minta-ajatukseen kuuluu palveluiden tuotta-minen yrityksille (kehittämisyhteisö).

Tarkemmat säännökset yrityksen kokoa ar-vioitaessa käytettävistä perusteista annetaanvaltioneuvoston asetuksella.

11 a §

Yritystuen saajaa koskevat edellytykset

Yritystukea voidaan myöntää yritykselle,jolla on toimipaikka Suomessa, ja jos kysy-mys on ohjelmaan perustuvasta tuesta, ohjel-man soveltamisalueella. Yhteisömuotoisenyrityksen kotipaikan tulee sijaita Euroopanyhteisön alueella.

Yritystukea voidaan myöntää yritykselle,jolla on edellytykset jatkuvaan kannattavaantoimintaan ja jolla on tuen kohteena olevaayritystoimintaa koskeva riittävä ammattitaito.Tuen myöntämisen edellytyksenä on, että yri-tys esittää selvitykset taloudellisesta asemas-taan sekä riittävästä ammattitaidosta.

Myönnettäessä yritystukea yhteisömuotoi-selle maatalousyritykselle tai mikroyrityk-selle tuen myöntämisen edellytyksenä on,että määräysvalta yhteisössä on yhdellä taiuseammalla luonnollisella henkilöllä, joka

täyttää tuen saajan ikää ja ammattitaitoa sekämaatalousyrityksen osalta maatalouden har-joittamista koskevat edellytykset.

Yritystukea voidaan myöntää kehittämis-yhteisölle, jolla on riittävät taloudelliset jahallinnolliset edellytykset tuettavan toimenpi-teen toteuttamiseen. Tällöin tuen kohteenaolevan yrityksen tulee täyttää ne edellytykset,joita sovelletaan, jos tuki myönnetään yrityk-selle 6 §:n 1—4 kohdassa tarkoitettuun toi-mintaan. Lisäksi edellytyksenä on, että kehit-tämisyhteisö varmistaa tuen kohteena olevanyrityksen kanssa laadittavin sopimuksin tuenmyöntämisen edellytysten täyttämisen ja tuenehtojen noudattamisen.

Tarkemmat säännökset riittävää ammatti-taitoa, taloudellista asemaa ja määräysvaltaaarvioitaessa käytettävistä perusteista annetaanvaltioneuvoston asetuksella.

13 §

Yrityksen investointituki

Yrityksen investointitukea voidaan myön-tää:— — — — — — — — — — — — —

3) pk-yritykselle maataloustuotteen ensias-teen jalostuksen ja kaupan pitämisen yritys-toiminnan tuottavuuden lisäämiseen, tuottei-den laadun parantamiseen sekä toiminnankansainvälistämiseen.

Tukea voidaan myöntää investoinnista ai-heutuviin kustannuksiin. Jos kyse on rakenta-misinvestoinnista, tukea voidaan myöntää sensuunnittelusta aiheutuviin kustannuksiin.Maanhankintaa voidaan tukea ainoastaan ra-kennuksen ja sen maapohjan hankinnan yh-teydessä.— — — — — — — — — — — — —

14 §

Yrityksen kehittämistuki

Yrityksen kehittämistukea voidaan myön-tää:— — — — — — — — — — — — —

2) mikroyritykselle 6 §:n 2—4 kohdassatarkoitettuun toimintaan;

3) pk-yritykselle maataloustuotteen ensias-teen jalostuksen ja kaupan pitämisen yritys-

5709N:o 1478

toiminnan tuottavuuden lisäämiseen, tuottei-den laadun parantamiseen sekä toiminnankansainvälistämiseen; ja

4) kehittämisyhteisölle 1—3 kohdassa tar-koitetun toiminnan kannalta tarpeellisten pal-veluiden tuottamiseen yrityksille.— — — — — — — — — — — — —

16 §

Valtiontukisääntöjen soveltaminen

— — — — — — — — — — — — —Jos yritystuki myönnetään vähämerkityksi-

senä tukena, tuen myöntämisen edellytyksenäon, että hakija antaa tuen myöntävälle viran-omaiselle selvityksen hakijalle jo myönne-tystä ja maksetusta vähämerkityksisestä tu-esta ja että sanotun tuen määrä ei ylitä Euroo-pan yhteisön lainsäädännössä säädettyä vähä-merkityksisen tuen enimmäismäärää. Jos tuenkohteena on muu kuin hakijan yritystoimintatai tukea siirretään 9 §:ssä tarkoitetulla ta-valla, on tuen myöntämisen edellytyksenä,että vastaava selvitys annetaan jokaisen tuenkohteena olevan tai tuettavan toimenpiteentoteuttamiseen osallistuvan yrityksen osalta,eikä tuen määrä minkään yrityksen osaltaylitä vähämerkityksisen tuen enimmäismää-rää.

Valtiontukea koskevan Euroopan yhteisönlainsäädännön soveltamisesta tässä laissa tar-koitettuun tukeen ja vähämerkityksisen tuenmyöntämisen edellytyksistä säädetään tar-kemmin valtioneuvoston asetuksella.

17 §

Kehittämishanke

Kehittämishanketukea voidaan myöntääjulkisoikeudelliselle tai yksityisoikeudelli-selle yhteisölle taikka säätiölle 6 §:n 6 ja 7kohdassa tarkoitettuun toimintaan.— — — — — — — — — — — — —

19 §

Yleishyödyllinen investointihanke

Investointihanketukea voidaan myöntääjulkisoikeudelliselle tai yksityisoikeudelli-

selle yhteisölle taikka säätiölle 6 §:n 6 koh-dassa tarkoitettuun toimintaan.

Tukea voidaan myöntää investoinnista ai-heutuviin kustannuksiin. Jos kyse on rakenta-misinvestoinnista, tukea voidaan myöntää sensuunnittelusta aiheutuviin kustannuksiin.Maanhankintaa voidaan tukea ainoastaan ra-kennuksen ja sen maapohjan hankinnan yh-teydessä.— — — — — — — — — — — — —

20 §

Koordinointihanke

Tukea koordinointihankkeeseen voidaanmyöntää paikalliselle toimintaryhmälle 6 §:n6 kohdassa tarkoitettuun toimintaan. Tuenmyöntämisen edellytyksenä on, että paikalli-nen toimintaryhmä kokoaa avoimen valinta-menettelyn kautta yhteen alueellaan toteutet-tavia, 17 ja 19 §:ssä tarkoitettuja yleishyödyl-lisiä kehittämis- ja investointihankkeita sekäsovittaa yhteen niiden toteuttamisen. Sen es-tämättä, mitä 9 §:ssä tuen siirtämisen edelly-tyksistä säädetään, tukea koordinointihank-keeseen voidaan siirtää luonnolliselle henki-lölle.— — — — — — — — — — — — —

21 §

Hanketuen myöntämisen edellytykset ja rajoi-tukset

— — — — — — — — — — — — —Hanketuen myöntämisen edellytyksenä on,

että hankkeen tulokset ovat yleisesti hyödyn-nettävissä. Jos tukea myönnetään sellaiseentoimenpiteeseen, jonka johdosta tuki muo-dostuu Euroopan yhteisön perustamissopi-muksen 87 artiklassa tarkoitetuksi valtion-tueksi, on tukea myönnettäessä voimassa,mitä 16 §:ssä valtiontuen myöntämisen edel-lytyksistä ja rajoituksista säädetään.— — — — — — — — — — — — —

23 §

Toimenpiteen toteutusaika

Yritystuella tuettava toimenpide on koko-naisuudessaan toteutettava kahden vuoden

5710 N:o 1478

kuluessa tuen myöntämisestä. Tuettavan toi-menpiteen toteuttamiselle voidaan kuitenkinasettaa lyhyempi määräaika, jos tämä on toi-menpiteen toteutustavan tai yritystoiminnanluonteen kannalta perusteltua. Jos käynnis-tystukea haetaan investointituen yhteydessä,lasketaan määräaika investoinnin valmistumi-sesta tai toteutumisesta.

Hanketuella tuettava toimenpide on koko-naisuudessaan toteutettava 21 §:n 2 momen-tin mukaisesti asetetun määräajan kuluessa.

Työvoima- ja elinkeinokeskus voi pidentää1 ja 2 momentissa tarkoitettua määräaikaahakemuksesta, joka on tehty ennen määräajanpäättymistä. Määräajan pidentämiselle tuleeolla hyväksyttävä syy. Määräaikaa voidaanpidentää kahdesti enintään vuodeksi kerral-laan. Edellä 2 momentissa tarkoitetun toi-menpiteen toteutusaika voi kuitenkin ollaenintään kuusi vuotta.

Tarkemmat säännökset tuettavan toimenpi-teen toteuttamiselle asetettavasta määräajastaannetaan valtioneuvoston asetuksella.

28 §

Tukihakemus

— — — — — — — — — — — — —Jos tukea on tarkoitus siirtää, tästä on il-

moitettava tukihakemuksessa. Hakemuksessaon yksilöitävä ne tahot, joille tukea on tarkoi-tus siirtää, ja esitettävä 9 §:ssä tarkoitettusopimus. Jos hakija on kehittämisyhteisö, ha-kemukseen on liitettävä kehittämisyhteisön jatuen kohteena olevan yrityksen välinen sopi-mus.— — — — — — — — — — — — —

31 §

Tukihakemuksen arviointi

— — — — — — — — — — — — —Työvoima- ja elinkeinokeskus voi ennen

yritystuen myöntämistä tehdä yritystuenmyöntämisen edellytysten sekä tuettavan toi-menpiteen arvioimiseksi yrityskäynnin. Yri-tyskäynnin havainnot on kirjattava, ja ne onannettava tiedoksi hakijalle. Yrityskäyntiä eisaa suorittaa kotirauhan piiriin kuuluvissa ti-loissa.

38 §

Maksettavan tuen määrä

— — — — — — — — — — — — —Hanketuki ja 14 §:n 1 momentin 4 koh-

dassa tarkoitettu tuki maksetaan tukipäätök-sellä hyväksyttyjen rahoitusosuuksien mukai-sessa suhteessa. Tuen saajan on toimitettavaviranomaiselle selvitys muun julkisen tai yk-sityisen rahoituksen toteutumisesta.— — — — — — — — — — — — —

41 §

Seurannan tietojärjestelmä

Tukien rahoituksen, myöntämisen, maksa-misen, tarkastuksen ja takaisinperinnän sekäniiden vaikutusten seurantaa varten on seu-rannan tietojärjestelmä, joka koostuu rekiste-reistä. Rekistereiden ylläpidosta ja käyttämi-sestä säädetään asiakastietojen käsittelyämaaseutuelinkeinohallinnossa koskevassalainsäädännössä. Sen lisäksi, mitä rekisterei-den käytöstä mainitussa lainsäädännössä sää-detään, on paikallisella toimintaryhmällä sa-lassapitosäännösten estämättä oikeus saadarekisteristä sille säädettyjen tehtävien hoita-miseksi välttämättömät tiedot.

Seurannan tietojärjestelmään voidaan tal-lentaa seuraavat hakijaa, tuen saajaa, tuetta-vaa toimenpidettä sekä tuen käyttöä koskevattiedot:— — — — — — — — — — — — —

3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut tiedotsellaisesta tuettavan toimenpiteen toteuttami-seen osallistuvasta, jolle siirretään tukea 9 §:nmukaisesti, sekä 1 kohdassa tarkoitetut tiedot14 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetuntuen kohteena olevasta yrityksestä.— — — — — — — — — — — — —

43 §

Tarkastusoikeus

Maa- ja metsätalousministeriö ja Maaseu-tuvirasto voivat suorittaa tuen myöntämiseen,maksamiseen ja käyttöön liittyvien edellytys-ten ja ehtojen noudattamisen valvomiseksituen myöntäjiin ja saajiin kohdistuvia tarkas-tuksia. Vastaava oikeus on tuen saajien osalta

5711N:o 1478

4 895043/216

työvoima- ja elinkeinokeskuksilla. Jos tukeaon 9 §:ssä tarkoitetulla tavalla siirrettymuulle taholle tai kysymys on 14 §:n 1 mo-mentin 4 kohdassa tarkoitetun tuen kohteenaolevasta yrityksestä, on edellä mainituilla vi-ranomaisilla oikeus tarkastaa myös tämän ta-loutta ja toimintaa tuen myöntämiseen, mak-samiseen ja käyttöön liittyvien edellytysten jaehtojen noudattamisen valvomiseksi.

44 §

Tarkastuksen suorittaminen

— — — — — — — — — — — — —Tarkastustehtävän asianmukaiseksi hoita-

miseksi voidaan ulkopuolinen tilintarkastajavaltuuttaa suorittamaan tarkastus. Tilintarkas-tajan tulee olla tilintarkastuslaissa (459/2007)tai julkishallinnon ja -talouden tilintarkasta-jista annetussa laissa (467/1999) tarkoitettutilintarkastaja tai tilintarkastusyhteisö. Tilin-tarkastusyhteisön on nimettävä tilintarkastuk-sesta vastuullinen tilintarkastaja. Tarkastus-tehtävää suoritettaessa sovelletaan hallintola-kia (434/2003), kielilakia (423/2003), saamenkielilakia (1086/2003) sekä viranomaistentoiminnan julkisuudesta annettua lakia. Tar-kastustehtävää suorittavaan tilintarkastajaansovelletaan rikosoikeudellista virkavastuutakoskevia säännöksiä. Tarkastustehtävää suo-ritettaessa aiheutettuun vahinkoon sovelle-taan, mitä vahingonkorvauslaissa (412/1974)säädetään.— — — — — — — — — — — — —

Tarkastusta suorittavalla on oikeus ottaaasiakirjat ja muu tuen käyttöön liittyvä ai-neisto haltuunsa, jos tarkastuksen päämääränsaavuttaminen tätä edellyttää. Asiakirjat jamuu aineisto tulee viipymättä palauttaa, kuntarkastuksen suorittaminen ei enää edellytäniiden hallussapitoa.

Edellä 43 §:ssä tarkoitetulla viranomaisellaon oikeus saada poliisilta korvauksetta virka-apua tarkastustehtävän suorittamisessa.

45 §

Tuen maksamisen keskeyttäminen ja takaisin-perintä

Työvoima- ja elinkeinokeskus on velvolli-

nen keskeyttämään tuen maksamisen ja peri-mään tuen takaisin, jos:

1) tuen myöntämisen tai maksamisen edel-lytykset eivät ole täyttyneet;

2) tuen saaja on antanut sellaisen virheelli-sen tai puutteellisen tiedon, joka on olennai-sesti vaikuttanut tuen myöntämiseen tai mak-samiseen;

3) tuen saaja on luovuttanut ilman työ-voima- ja elinkeinokeskuksen lupaa tuenkohteena olevan yritystoiminnan tai tuetuninvestoinnin kohteen ennen 24 §:ssä säädetynmääräajan päättymistä;

4) tuen saaja on kieltäytynyt avustamastatarkastuksessa; tai

5) Euroopan yhteisön osaksi rahoittamiatai kokonaan kansallisista varoista rahoitet-tuja maaseudun kehittämisen tukia koskevaEuroopan yhteisön lainsäädäntö tätä edellyt-tää.

Perimättä voidaan kuitenkin jättää määrä,joka on enintään 100 euroa.

Jos tuki on myönnetty yhteisesti useam-malle, vastaavat kaikki tuen saajat yhteisvas-tuullisesti tuen palauttamisesta.

50 §

Takaisinperintäpäätöksen täytäntöönpano

Maaseutuvirasto vastaa takaisinperintäpää-töksen täytäntöönpanosta. Takaisinperintävoidaan suorittaa siten, että takaisinperittävämäärä korkoineen vähennetään muusta tuensaajalle maksettavasta tuesta. Edellytyksenäon tällöin, että takaisinperintäpäätös on saa-nut lainvoiman.

Takaisinperintäpäätös voidaan ulosottotoi-min panna täytäntöön sen jälkeen, kun päätöson saanut lainvoiman. Päätöksen täytäntöön-panossa sovelletaan, mitä verojen ja maksu-jen täytäntöönpanosta annetussa laissa(706/2007) säädetään.

56 §

Valituskielto

Työvoima- ja elinkeinokeskuksen 23 §:n 3momentissa tarkoitettua määräajan pidentä-mistä koskevaan päätökseen ei saa erikseenhakea muutosta valittamalla.

5712 N:o 1478

Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-kuuta 2008.

Ennen asiakastietojen käsittelyä maaseu-tuelinkeinohallinnossa koskevan lainsäädän-nön voimaantuloa tämän lain 41 §:ssä tarkoi-

tettuun seurannan tietojärjestelmään sisälty-vien rekisterien käyttämiseen ja ylläpitoonsovelletaan, mitä maaseutuelinkeinorekiste-ristä annetussa laissa (1515/1994) säädetään.

Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila

5713N:o 1478

L a k i

N:o 1479

maaseutuelinkeinojen rahoituslain muuttamisesta

Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Eduskunnan päätöksen mukaisestikumotaan 12 päivänä maaliskuuta 1999 annetun maaseutuelinkeinojen rahoituslain

(329/1999) 3 §, 6 §:n 2 momentti, 8, 8 a, 9, 13 ja 14 §, 3 ja 4 luku, 41—43, 46—54, 56 ja 57 §sekä 65 §:n 1 momentin 5 kohta,

sellaisina kuin niistä ovat 3 § osaksi laeissa 44/2000, 225/2002 ja 274/2003, 6 §:n 2momentti viimeksi mainitussa laissa, 8, 8 a ja 13 § mainitussa laissa 44/2000, 9 § viimeksimainitussa laissa ja mainitussa laissa 225/2002, 14 § mainitussa laissa 44/2000 ja laissa693/2004, 3 ja 4 luku niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen, 41 § osaksi mainituissalaeissa 44/2000 ja 274/2003 ja laissa 425/2007, 42 § osaksi mainitussa laissa 44/2000, 43 ja52 § osaksi mainitussa laissa 425/2007, 46 § osaksi viimeksi mainitussa laissa ja mainitussalaissa 44/2000, 48 § osaksi mainitussa laissa 274/2003 ja 65 §:n 1 momentin 5 kohta maini-tussa laissa 225/2002,

muutetaan 1, 2, 4, 5 ja 7 §, 2 luvun otsikko, 10, 11 ja 15 §, 44 §:n 1 momentti, 45 §:n otsikkosekä 2 ja 3 momentti, 55, 58, 61, 63 ja 64 § sekä 65 §:n 1 momentin johdantokappale sekä 3 ja4 kohta,

sellaisina kuin niistä ovat 1 § osaksi mainitussa laissa 44/2000, 2, 10, 11 ja 15 § sekä 65 §:n1 momentin 4 kohta viimeksi mainitussa laissa, 5 § osaksi mainituissa laeissa 44/2000 ja274/2003, 7 § osaksi viimeksi mainitussa laissa, 44 §:n 1 momentti, 45 §:n 3 momentti ja 63 §mainitussa laissa 425/2007, 55 § osaksi mainituissa laeissa 44/2000, 274/2003 ja 425/2007,58 § osaksi viimeksi mainitussa laissa ja 64 § osaksi mainituissa laeissa 44/2000 ja 425/2007,sekä

lisätään lakiin siitä mainitulla lailla 44/2000 kumotun 12 §:n tilalle uusi 12 § seuraavasti:

1 §

Lain tavoitteet

Tämän lain tavoitteena on kehittää maa-seutua edistämällä erityisesti vesivarojen kes-tävää käyttöä, maataloutta harjoittavienasunto-oloja sekä maaseudun kulttuuriperin-nön säilyttämistä.

2 §

Lain soveltamisala

Tätä lakia sovelletaan tukeen, joka myön-netään vesistötoimenpiteeseen taikka maati-lan asunto-olojen parantamista tai perinne-ympäristön säilyttämistä koskevaan inves-tointiin. Lisäksi lakia sovelletaan tukeen, joka

HE 113/2007MmVM 6/2007EV 121/2007

5714

myönnetään vapaaehtoisen velkajärjestelynyhteydessä maatilatalouden kehittämisrahas-ton varoista myönnettyyn valtionlainaan,luottolaitoksen varoista myönnettyyn korko-tukilainaan tai valtion myyntihintasaamiseenliittyvänä tukena. Tuki voi olla Euroopan yh-teisön osaksi rahoittamaa tukea tai kokonaankansallisista varoista rahoitettavaa tukea.

Tämän lain 6 lukua ei kuitenkaan sovelletatukeen, joka myönnetään maatilan asunto-olojen parantamiseen tai perinneympäristönsäilyttämiseen.

Porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoi-tuslain (45/2000) tai kolttalain (253/1995)mukaista elinkeinotoimintaa harjoittavallemaatilan asuinrakennusta tai perinneympäris-tön säilyttämistä varten taikka vapaaehtoisenvelkajärjestelyn yhteydessä myönnettävääntukeen sovelletaan, mitä mainituissa laeissasäädetään.

4 §

Tuen enimmäismäärä

Tuki ei saa yhdessä muun samaan toimen-piteeseen myönnetyn julkisen tuen kanssaylittää Euroopan yhteisön lainsäädännössäsäädettyä tuen enimmäismäärää.

5 §

Tuen saaja

Tukea voidaan myöntää luonnolliselle hen-kilölle sekä yksityisoikeudelliselle tai julkis-oikeudelliselle yhteisölle, jollei jäljempänätoisin säädetä.

7 §

Varojen ohjaus

Maa- ja metsätalousministeriö vastaa tä-män lain tarkoituksiin käytettävissä olevienvarojen osoittamisesta tuen toimeenpanostavastaavien viranomaisten käyttöön sekä huo-lehtii varojen ohjaamisesta antamalla Euroo-pan yhteisön säännöksiä, lakia, valtioneuvos-ton päätöstä ja maatilatalouden kehittämisra-haston käyttösuunnitelmaa tarkempia mää-räyksiä niiden käytöstä.

2 luku

Rahoitustuet

10 §

Maatilaa koskevan investoinnin tukemisenedellytykset

Jollei jäljempänä toisin säädetä, maatilanasunto-olojen parantamiseen tai perinneym-päristön säilyttämiseen avustuksena tai kor-kotukena myönnettävän investointituenmyöntämiseen, maksamiseen, seurantaan,tarkastukseen ja takaisinperintään sekä tukeakoskevaan muutoksenhakuun sovelletaan,mitä maatilan investointituesta säädetäänmaatalouden rakennetuista annetussa laissa(1476/2007).

Tukea maatilan asunto-olojen parantami-seen tai perinneympäristön säilyttämiseenvoidaan myöntää sellaiselle luonnollisellehenkilölle tai yksityisoikeudelliselle yhtei-sölle, joka elinkeinonaan harjoittaa tai ryhtyyharjoittamaan maatilalla maataloutta (maata-lousyrittäjä). Luonnollisen henkilön tuleeolla 18 vuotta täyttänyt. Alle 18-vuotiaalletukea voidaan myöntää, jos tämä on solminutavioliiton, harjoittaa maataloutta yhdessävanhempiensa kanssa tai ikää koskevastavaatimuksesta poikkeamiseen on muita eri-tyisiä syitä. Jos maatalousyrittäjä on yhteisö,määräysvallan yhteisössä tulee olla yhdellätai useammalla luonnollisella henkilöllä, jokatäyttää tuen saajan ikää koskevan vaatimuk-sen.

Tuen myöntämisen edellytyksenä on li-säksi, että tuen kohteena olevan maatilan ta-loudellinen elinkelpoisuus voidaan osoittaa.Tuettavien toimenpiteiden valinnassa kiinni-tetään huomiota toimenpiteiden taloudellisiinja sosiaalisiin vaikutuksiin sekä ympäristö- jakulttuurinäkökohtiin. Tukea myönnettäessä eisovelleta maatalouden rakennetuista annetunlain 2 lukua eikä mainitun lain 8 §:ssä säädet-tyjä edellytyksiä, lukuun ottamatta hakijantoimeentuloa tai tältä osin määräysvaltaa kos-kevaa edellytystä, eikä lain 10, 11 ja 15 §:ssäsäädettyjä edellytyksiä.

Tarkemmat säännökset maatilan taloudelli-sen elinkelpoisuuden arvioinnissa ja tuetta-vien toimenpiteiden valinnassa käytettävistä

5715N:o 1479

perusteista sekä määräysvaltaa koskevastaedellytyksestä annetaan valtioneuvoston ase-tuksella. Lisäksi valtioneuvoston asetuksellasäädetään tuen muodosta, tasosta ja enim-mäismäärästä 6 §:n 1 momentissa tarkoitettu-jen varojen sekä Euroopan yhteisön lainsää-dännön asettamissa rajoissa. Hyväksyttävistäyksikkökustannuksista säädetään maa- jametsätalousministeriön asetuksella.

11 §

Tuki maatilan perinneympäristön säilyttämi-seen

Tukea maatilan perinneympäristön säilyt-tämiseen voidaan myöntää maatalousyrittä-jälle sellaiseen investointiin, jonka tarkoituk-sena on perinteisen maiseman tai rakennuk-sen säilyttäminen maatilalla.

Tuki voidaan myöntää avustuksena tai kor-kotukena taikka näiden yhdistelmänä 1 mo-mentissa tarkoitetusta investoinnista aiheutu-viin tarpeellisiin ja kohtuullisiin kustannuk-siin. Tuki myönnetään prosentuaalisenaosuutena tuettavan toimenpiteen hyväksyttä-vistä kustannuksista. Hyväksyttävien kustan-nusten enimmäismäärä voidaan määritellä in-vestoinnin kohteeseen sovellettavien yksik-kökustannusten avulla. Muussa tapauksessavoidaan edellyttää selvitystä kustannusten pe-rustumisesta tavanomaiseen hintatasoon.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin tuettavasta toiminnasta sekä hyväk-syttävistä kustannuksista.

12 §

Asuntorahoitus

Tukea voidaan myöntää maatalousyrittä-jänä toimivalle luonnolliselle henkilölle sel-laiseen investointiin, jonka tarkoituksena onmaatilan asunto-olojen parantaminen. Lisäksitukea voidaan myöntää sellaiselle henkilölle,jonka määräysvallan perusteella maatalous-yrittäjänä toimivan yhteisön katsotaan täyttä-vän tuen saajaa koskevat edellytykset. Tukeaei myönnetä, jos tarkoitukseen voidaanmyöntää muuta tukea julkisista varoista.

Tuen myöntämisen edellytyksenä on, ettätuen kohteena olevaa asuntoa käytetään haki-

jan, tämän perheenjäsenten tai maatilallatyöskentelevien taikka maatilan sukupolven-vaihdoksen yhteydessä tilanpidosta luopuvanvakinaisena asuntona. Asunnon tulee ollakooltaan ja varustelultaan tarkoituksenmukai-sessa suhteessa edellä tarkoitettuun käyttötar-koitukseen.

Tuen myöntämisen tulee olla hakijan ta-loudelliset olosuhteet huomioon ottaen tar-koituksenmukaista. Tällöin tarkastellaan ha-kijan kokonaistuloja.

Tuki myönnetään korkotukena 1 momen-tissa tarkoitetusta investoinnista aiheutuviintarpeellisiin ja kohtuullisiin kustannuksiin.Tuki myönnetään prosentuaalisena osuutenatuettavan toimenpiteen hyväksyttävistä kus-tannuksista. Hyväksyttävien kustannustenenimmäismäärä voidaan määritellä investoin-nin kohteeseen sovellettavien yksikkökustan-nusten avulla. Muussa tapauksessa voidaanedellyttää selvitystä kustannusten perustumi-sesta tavanomaiseen hintatasoon.

Valtioneuvoston asetuksella säädetään tar-kemmin tuettavasta toiminnasta, tuen koh-teena olevan asunnon kokoa ja käyttötarkoi-tusta sekä hakijan kokonaistuloja koskevistaedellytyksistä sekä hyväksyttävistä kustan-nuksista.

15 §

Vesistötoimenpiteet

Vesistötoimenpiteitä voidaan tukea toteut-tamalla hanke valtion työnä tai myöntämälläsen toteuttamiseen avustusta. Valmistunutvaltion työ saadaan sopia luovutettavaksikunnalle tai muulle yhteistyöosapuolelle. Täl-löin on sovittava myös niistä ehdoista, joitatyön vastaanottajan on luovutuksen jälkeennoudatettava. Avustuksen myöntämiseen,maksamiseen, tarkastukseen ja takaisinperin-tään sekä avustusta koskevaan muutoksenha-kuun sovelletaan valtionavustuslakia(688/2001).

Vesistötoimenpiteitä voidaan tukea valtiontalousarviossa osoitettujen määrärahojenpuitteissa. Valtioneuvoston asetuksella sääde-tään tarkemmin tuen edellytyksistä ja tuenenimmäismäärästä.

5716 N:o 1479

44 §

Tarkastusoikeus

Maa- ja metsätalousministeriöllä, Maaseu-tuvirastolla sekä työvoima- ja elinkeinokes-kuksilla on oikeus teettää palveluksessaanolevilla virkamiehillä ennakolta ilmoittamattatässä laissa tarkoitetun tuen myöntämisenedellytysten ja ehtojen noudattamisen valvo-miseksi tarkastuksia.— — — — — — — — — — — — —

45 §

Tietojensaanti

— — — — — — — — — — — — —Sen estämättä, mitä yksityisen liike- tai

ammattitoimintaa, kirjanpitoa tai taloudellistaasemaa koskevien tai verotusta varten annet-tujen tietojen salassapidosta taikka henkilö-tietojen suojasta säädetään, on tätä lakia täy-täntöön panevilla viranomaisilla oikeus saadamuilta viranomaisilta tässä laissa tarkoitettuatukea koskevan asian käsittelemiseksi välttä-mättömiä tietoja henkilöstä, jota asia koskee.Tiedonsaanti koskee myös sellaisia tietoja,jotka yksityistä liike- ja ammattitoimintaa,kirjanpitoa, verotusta tai yksityisen taloudel-lista asemaa koskevina olisi muutoin pidet-tävä salassa. Tukea myöntävä viranomainenvoi edellyttää, että tuen hakija tai saaja antaaselvitystä terveydentilastaan siltä osin kuinsillä on merkitystä elinkeinon harjoittamisenkannalta ja sellaisen selvityksen pyytämiseenkysymyksessä olevassa tapauksessa muutoinon perusteita.

Lainan myöntänyt luottolaitos on velvolli-nen antamaan Maaseutuvirastolle sekä työ-voima- ja elinkeinokeskukselle yksilöidystäpyynnöstä tietoja, jotka ovat tarpeen sen sel-vittämiseksi, onko lainan hakija ollut tuentarpeessa. Se on myös velvollinen antamaanmaa- ja metsätalousministeriölle, Maaseutu-virastolle tai näiden valtuuttamalle henkilölletiedot, jotka tarvitaan sen toteamiseksi, onkolainaehtoja tai asianomaisia Euroopan yhtei-sön säädöksiä taikka tätä lakia ja sen nojallaannettuja säädöksiä ja määräyksiä muutoinnoudatettu. Edellä mainittu tietojenantovel-vollisuus koskee myös salassa pidettäviä tie-toja.

55 §

Viranomaiset

Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtivatmaa- ja metsätalousministeriö ja Maaseutuvi-rasto sekä työvoima- ja elinkeinokeskukset.

Tuen myöntämisestä 15 §:ssä tarkoitettuunvesistötoimenpiteeseen päättää asianomainenalueellinen ympäristökeskus maa- ja metsäta-lousministeriön sille osoittamien määräraho-jen rajoissa.

58 §

Muutoksenhaku

Maaseutuviraston ja työvoima- ja elinkei-nokeskuksen tässä laissa tarkoitettuun pää-tökseen haetaan muutosta valittamalla maa-seutuelinkeinojen valituslautakuntaan sitenkuin muutoksenhausta hallintolainkäyttö-laissa (586/1996) säädetään.

61 §

Muutoksenhaku maaseutuelinkeinojen vali-tuslautakunnan päätökseen

Maaseutuelinkeinojen valituslautakunnanpäätökseen, joka koskee vapaaehtoisen velka-järjestelyn raukeamista, saa hakea muutostavalittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteensiten kuin hallintolainkäyttölaissa säädetään.Muuhun valituslautakunnan päätökseen saahakea muutosta valittamalla korkeimpaanhallinto-oikeuteen vain, jos korkein hallinto-oikeus myöntää valitusluvan.

63 §

Käsittelymaksun periminen

Maaseutuviraston sekä työvoima- ja elin-keinokeskuksen velkajärjestelyä koskevatpäätökset ovat maksuttomia. Velkajärjestelyäkoskevat päätökset ovat maksuttomia myösmaaseutuelinkeinojen valituslautakunnassa.

5717N:o 1479

64 §

Tarkemmat säännökset ja määräykset

Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaatarkemmat säännökset vapaaehtoiseen velka-järjestelyyn liittyvän sopimuksen laatimisestaEuroopan yhteisön lainsäädännön edellyttä-mällä tavalla. Valtioneuvoston asetuksellavoidaan lisäksi säätää menettelystä, jota onnoudatettava tuen hakemisessa ja myöntämi-sessä sekä velkajärjestelyä koskevien sään-nösten soveltamisessa aikaisemman lainsää-dännön nojalla myönnettyihin lainoihin.

Maaseutuvirasto antaa lakia ja asetusta tar-kemmat määräykset hakijan omakustannus-osuudesta, velkajärjestelysuunnitelmasta javelkajärjestelyyn liittyvien kustannusten kor-vaamiseen liittyvistä menettelytavoista sekävelkajärjestelysopimusten laatimistavasta. Li-säksi Maaseutuvirasto voi antaa määräyksethakemus-, sopimus- ja päätöskaavoista.

65 §

Maatilatalouden kehittämisrahaston varojenkäyttö

Maatilatalouden kehittämisrahaston varojavoidaan sen lisäksi, mitä muualla laissa nii-den käyttämisestä säädetään, käyttää:— — — — — — — — — — — — —

3) maatilatalouden kehittämisrahaston va-roista myönnetyistä lainoista aiheutuviin hy-vityksiin, korvauksiin ja hoitomenoihin sekävaltiontakaukseen liittyviin korvauksiin javaltion takausvastuun toteutumisesta aiheutu-viin menoihin;

4) 11 §:ssä tarkoitettuihin avustuksiin;— — — — — — — — — — — — —

Tämän lain voimaantulosta säädetään erik-seen lailla.

Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila

5718 N:o 1479

L a k i

N:o 1480

maaseutuelinkeinojen rahoituslain muuttamisesta annetun lain voimaanpanosta

Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

1 §

Maaseutuelinkeinojen rahoituslain muuttami-sesta annetun lain voimaantulo

Maaseutuelinkeinojen rahoituslain muutta-misesta annettu laki (1479/2007), jäljempänämuutoslaki, tulee voimaan 1 päivänä tammi-kuuta 2008. Jäljempänä tässä laissa rahoitus-lailla tarkoitetaan maaseutuelinkeinojen ra-hoituslakia (329/1999) sellaisena kuin se olimuutoslain voimaan tullessa.

Ennen muutoslain voimaantuloa syntynee-seen valtion ja luottolaitoksen saatavaan so-velletaan lain voimaan tullessa voimassa ol-leita säännöksiä, määräyksiä ja niiden mukai-sia sopimusehtoja. Muutoslain voimaantulonjälkeen syntyvään, rahoituslain mukaiseenvaltion ja luottolaitoksen saatavaan sovelle-taan edellä tarkoitettuja säännöksiä, määräyk-siä ja sopimusehtoja. Edellä tarkoitetuistasäännöksistä ja määräyksistä voidaan kuiten-kin saatavaan sovellettavien menettelyjenosalta poiketa siten kuin jäljempänä tässälaissa säädetään.

Ennen muutoslain voimaantuloa vireilletulleeseen asiaan sovelletaan lain voimaantullessa voimassa olleita säännöksiä, jolleijäljempänä toisin säädetä.

2 §

Ohjelmakautta 2000—2006 koskevien sään-nösten soveltaminen

Rakennerahastoja koskevista yleisistäsäännöksistä annetun neuvoston asetuksen(EY) N:o 1260/1999 ja Euroopan maatalou-

den ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tuestamaaseudun kehittämiseen ja tiettyjen asetus-ten muuttamisesta ja kumoamisesta annetunneuvoston asetuksen (EY) N:o 1257/1999mukaiseen ohjelmaan, vastaavaan kansalli-seen ohjelmaan ja tukijärjestelmään, joka ontoimeenpantu rahoituslain nojalla, sekä ohjel-maan tai tukijärjestelmään sisältyvän tuenmaksamiseen, seurantaan, tarkastukseen jatakaisinperintään sovelletaan mainittua yhtei-sön lainsäädäntöä ja sen toimeenpanosta an-nettua kansallista lainsäädäntöä, jollei Euroo-pan yhteisön lainsäädännöstä muuta johdu.

3 §

Monivuotisen sopimuksen perusteella myön-netty tuki

Varojen vuosittaisesta kohdentamisesta tu-keen, joka on myönnetty rahoituslain 11 §:nsanamuodossa tarkoitetun monivuotisen sopi-muksen perusteella neuvoston asetuksen(EY) N:o 1257/1999 22 artiklassa tarkoitet-tuun ympäristötoimenpiteeseen, voidaan sää-tää maa- ja metsätalousministeriön asetuk-sella.

4 §

Luottolaitokselle maksettavat hyvitykset jakorvaukset

Valtioneuvoston asetuksella voidaan säätäärahoituslain 27 ja 32 §:ssä tarkoitettuun tuensaajan maksukyvyttömyyden ja lopullisenmenetyksen toteamiseen liittyvistä menette-lyistä. Lisäksi valtioneuvoston asetuksella

HE 113/2007MmVM 6/2007EV 121/2007

5719

5 895043/216

voidaan säätää menettelyistä, joita sovelle-taan lainaan liittyvien hoitomenojen korvaa-misessa, valtiontakauksesta perittävien mak-sujen välittämisestä luottolaitokselle aiheutu-vien menojen korvaamisessa sekä hyvityksenhakemisessa, maksamisessa ja takaisinperin-nässä rahoituslain sekä aikaisemman lainsää-dännön perusteella maatilatalouden kehittä-misrahaston varoista myönnetyn valtionlai-nan osalta.

5 §

Lainaan liittyvää tukea koskeva rahaliikenne

Valtioneuvoston asetuksella voidaan säätäärahoituslain 32 §:ssä tarkoitetun takausmak-sun sekä rahoituslain ja aikaisemman lainsää-dännön perusteella maatilatalouden kehittä-misrahaston varoista myönnetyn valtionlai-nan lyhennysten ja korkojen tilittämisessänoudatettavasta menettelystä. Lisäksi valtio-neuvoston asetuksella voidaan säätää rahoi-tuslain sekä aikaisemman lainsäädännön pe-rusteella myönnetyn korkotuen maksun välit-tämisessä noudatettavasta menettelystä.

Jos rahoituslain tai aikaisemman lainsää-dännön perusteella myönnettyyn valtionlai-naan, valtiontakaukseen tai korkotukeen liit-tyvien tehtävien hoitamisesta vastaavan, ra-hoituslain 3 §:n 1 momentin 7 kohdassa tar-koitetun luottolaitoksen tai 8 kohdassa tarkoi-tetun keskusrahalaitoksen toiminnassa tapah-tuu muutoksia, joiden johdosta tehtävistävastaava taho vaihtuu, sovelletaan sijaan tule-van luottolaitoksen tai muun yhteisön hyväk-

symiseen, mitä maatalouden rakennetuistaannetun lain (1476/2007) 52 §:ssä hyväksy-misessä noudatettavasta menettelystä sääde-tään. Hyväksymisen edellytyksenä on, ettähakijalla on edellä tarkoitettujen tehtävienhoitamiseksi tarvittavat hallinnolliset ja tek-niset edellytykset.

6 §

Tarkemmat määräykset

Maaseutuvirasto voi antaa määräyksiä sel-laisista teknisistä yksityiskohdista, jotka kos-kevat:

1) menettelyä, jota luottolaitoksen on nou-datettava, kun valtionlainan vakuutena olevaomaisuus muutetaan rahaksi vapaaehtoisessavelkajärjestelyssä, pakkohuutokaupassa taikonkurssimenettelyn yhteydessä;

2) menettelyä, jota luottolaitoksen on nou-datettava rahoituslain perusteella myönnetyntuen kohteena olevaa lainaa hoidettaessa, lai-naa siirrettäessä ja lainaehtoja muutettaessa;sekä

3) tukea ja lainaa koskevien asioiden käsit-telyyn liittyviä hakemus-, sopimus- ja päätös-kaavoja sekä tallennus-, seuranta- ja valvon-tajärjestelmiä.

7 §

Voimaantulo

Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-kuuta 2008.

Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila

5720 N:o 1480

L a k i

N:o 1481

maatilatalouden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta

Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Eduskunnan päätöksen mukaisestimuutetaan maatilatalouden kehittämisrahastosta 16 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain

(657/1966) 2 §, 3 §:n 3 momentti, 3 a §:n 2 momentti ja 4 §:n 1 momentti,sellaisina kuin ne ovat, 2 § ja 3 §:n 3 momentti laissa 46/2000, 3 a §:n 2 momentti laissa

330/1999 ja 4 §:n 1 momentti laissa 1307/1994, seuraavasti:

2 §Maatilatalouden kehittämisrahaston muo-

dostavat asutusrahastoon kuuluneet varat, ra-haston toiminnasta kertyvät tai lahjoituksinasaadut varat sekä ne varat, jotka valtion ta-lousarviossa rahastoon siirretään, sekä maa-seudun kehittämiseen liittyvien ohjelmienhallinnoinnista annetun lain (532/2006)13 §:n nojalla rahaston varoista rahoitetuntuen osarahoituksena rahastoon tuloutetaan.

3 §— — — — — — — — — — — — —

Maatilatalouden kehittämisrahaston varojakäytettäessä on erityisesti edistettävä maata-louden rakennetuista annetun lain(1476/2007), maaseudun kehittämiseenmyönnettävistä tuista annetun lain(1443/2006), maaseutuelinkeinojen rahoitus-lain (329/1999) ja porotalouden ja luontais-elinkeinojen rahoituslain (45/2000) mukaisiatavoitteita.— — — — — — — — — — — — —

3 a §— — — — — — — — — — — — —

Kauppakirjojen laatimisesta ja allekirjoitta-

misesta 3 §:n 1 momentin mukaisiin tarkoi-tuksiin luovutetun omaisuuden osalta huoleh-tii valtion puolesta työvoima- ja elinkeino-keskus. Ostajan on allekirjoitettava kauppa-kirja työvoima- ja elinkeinokeskuksen asetta-man 30 vuorokauden pituisen määräajan ku-luessa uhalla, että työvoima- jaelinkeinokeskus voi katsoa oikeuden ostami-seen rauenneeksi.— — — — — — — — — — — — —

4 §Maatilatalouden kehittämisrahaston vuo-

tuisen käyttösuunnitelman vahvistaa maa- jametsätalousministeriö. Käyttösuunnitelmanon sisällettävä arvio rahaston tuloista sekäsuunnitelma varojen käytöstä. Suunnitel-massa on erikseen osoitettava varat sijoitus-ja kulutusmenoihin. Suunnitelmassa on myöseriteltävä ne sijoitus- ja kulutusmenot, joihinEuroopan yhteisön varoista on mahdollistasaada osarahoitusta.— — — — — — — — — — — — —

Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-kuuta 2008.

Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa AnttilaHE 113/2007MmVM 6/2007EV 121/2007

5721

L a k i

N:o 1482

varainsiirtoverolain 14 §:n muuttamisesta

Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Eduskunnan päätöksen mukaisestimuutetaan 29 päivänä marraskuuta 1996 annetun varainsiirtoverolain (931/1996) 14 §:n 1

momentin 2 kohta, sellaisena kuin se on laissa 52/2000, seuraavasti:

14 §

Eräät maatalouselinkeinolainsäädännönmukaiset luovutukset

Veroa ei ole suoritettava, jos:— — — — — — — — — — — — —

2) luovutuksensaajalle on myönnetty 1kohdassa tarkoitetun lain mukainen laina taimaatalouden rakennetuista annetun lain(1476/2007) mukainen korkotukilaina kiin-teistön tai sen osan hankkimista varten; tai— — — — — — — — — — — — —

Tämä laki tulee voimaan valtioneuvostonasetuksella säädettävänä ajankohtana.

Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyynkiinteistön tai sen osan hankintaan sovelle-taan tämän lain voimaan tullessa voimassaolleita säännöksiä, jollei jäljempänä toisinsäädetä.

Tätä lakia sovelletaan sellaiseen ennen tä-män lain voimaantuloa ja aikaisintaan 1 päi-vänä tammikuuta 2008 tehtyyn kiinteistön taisen osan hankintaan, johon on myönnettymaatalouden rakennetuista annetun lain mu-kainen korkotukilaina.

Verovapauteen, joka koskee sellaista kiin-

teistön tai sen osan hankintaa, johon onmyönnetty maaseutuelinkeinojen rahoituslain(329/1999) mukainen laina, sovelletaan tä-män lain voimaan tullessa voimassa olleitasäännöksiä. Jos luovutuksen saajan vastatta-vaksi on siirretty viimeistään 31 päivänä jou-lukuuta 2007 mainitun lain, varainsiirtovero-lain 14 §:n 1 momentin 1 tai 2 kohdassatarkoitetun lainsäädännön tai vastaavan aikai-semman lainsäädännön mukainen laina kiin-teistön tai sen osan hankintaan, luovutus on14 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetullatavalla verosta vapaa myös silloin, jos siirronsijasta siirron saajalle olisi voitu myöntäämaaseutuelinkeinojen rahoituslain mukainenlaina. Jos luovutuksen saajan vastattavaksi on1 päivänä tammikuuta 2008 tai sen jälkeen,kuitenkin ennen tämän lain voimaantuloa,siirretty 14 §:n 1 momentin 1 tai 2 kohdassatarkoitetun lainsäädännön tai vastaavan aikai-semman lainsäädännön mukainen laina kiin-teistön tai sen osan hankintaan, luovutus on14 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetullatavalla verosta vapaa myös silloin, jos siirronsaaja täyttää maatalouden rakennetuista anne-tun lain mukaisen vastaavaan tarkoitukseenmyönnettävän lainan saamisen edellytykset.

Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila

HE 113/2007MmVM 6/2007EV 121/2007

5722

Tasavallan presidentin asetus

N:o 1483

vuoden 1989 kansainvälisen meripelastusyleissopimuksen voimaansaattamisesta ja sopi-muksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain

voimaantulosta

Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenneministerin esittelystä,säädetään:

1 §Lontoossa 28 päivänä huhtikuuta 1989

tehty vuoden 1989 kansainvälinen meripelas-tusyleissopimus, jonka eduskunta on hyväk-synyt 17 päivänä marraskuuta 2006 ja jonkatasavallan presidentti on hyväksynyt 22 päi-vänä joulukuuta 2006 ja jota koskeva hyväk-symiskirja on talletettu Kansainvälisen Me-renkulkujärjestön IMO:n pääsihteerin huos-taan 12 päivänä tammikuuta 2007, tulee voi-maan 12 päivänä tammikuuta 2008 niin kuinsiitä on sovittu.

2 §Vuoden 1989 kansainvälistä meripelas-

tusyleissopimusta koskevan hyväksymiskir-jan tallettamisen yhteydessä Suomi on tehnytvarauman sopimuksen 30 artiklan 1 kappa-leen d kohdan mukaisesti. Suomi ei sovellayleissopimusta silloin, kun kyseessä oleva

omaisuus on merenkulun kulttuuriperintöä,jolla on esihistoriallista, arkeologista tai his-toriallista arvoa ja se sijaitsee merenpohjassa.

3 §Vuoden 1989 kansainvälisen meripelas-

tusyleissopimuksen lainsäädännön alaan kuu-luvien määräysten voimaansaattamisesta 22päivänä joulukuuta 2006 annettu laki(1362/2006) tulee voimaan 12 päivänä tam-mikuuta 2008.

4 §Sopimuksen muut kuin lainsäädännön

alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksenavoimassa.

5 §Tämä asetus tulee voimaan 12 päivänä

tammikuuta 2008.

Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Liikenneministeri Anu Vehviläinen

(Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 107/2007)

5723

Tasavallan presidentin asetus

N:o 1484

erinäisten meriapua ja meripelastusta koskevain määräysten yhdenmukaistuttamistatarkoittavan kansainvälisen sopimuksen voimaansaattamisesta annetun asetuksen ku-

moamisesta

Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenneministerin esittelystä,säädetään:

1 §Tällä asetuksella kumotaan erinäisten me-

riapua ja meripelastusta koskevain määräys-ten yhdenmukaistuttamista tarkoittavan kan-sainvälisen sopimuksen voimaansaattami-sesta 24 päivänä elokuuta 1923 annettu ase-tus (219/1923).

2 §Tämä asetus tulee voimaan 12 päivänä

tammikuuta 2008.

Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007

Tasavallan Presidentti

TARJA HALONEN

Liikenneministeri Anu Vehviläinen

5724

Valtioneuvoston asetus

N:o 1485

merilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosta

Annettu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007

Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esitte-lystä, säädetään merilain muuttamisesta 22 päivänä joulukuuta 2006 annetun lain (1363/2006)voimaantulosäännöksen nojalla:

1 §Merilain muuttamisesta 22 päivänä joulu-

kuuta 2006 annettu laki (1363/2006) tuleevoimaan 12 päivänä tammikuuta 2008.

2 §Tämä asetus tulee voimaan 12 päivänä

tammikuuta 2008.

Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007

Liikenneministeri Anu Vehviläinen

Kansainvälisten asioiden neuvos Minna Kivimäki

5725

Valtioneuvoston asetus

N:o 1486

pelastuspalkkion jakamisessa noudatettavista perusteista Suomen valtion aluksen suori-tettua pelastuksen

Annettu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007

Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esitte-lystä, säädetään 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (674/1994) 16 luvun 11 §:n 6momentin nojalla sellaisena kuin se on laissa 1363/2006:

1 §Jos meripelastuksen on suorittanut Suomen

valtion alus, jota käytetään yksinomaan val-tion muuhun kuin kaupalliseen tarkoitukseen,merilain 16 luvun 11 §:n 2 momentin mu-kaan huomioon otettavalla palkkauksella tar-koitetaan kunkin miehistöön kuuluvan kuu-kausipalkkaa. Jos miehistöön kuuluu varus-miehiä tai heihin verrattavia, on heidän pelas-tuspalkkio-osuutensa määrättävä sen viran-omaisen, jonka palveluksessa henkilö on, vir-kamiehen alimman kuukausipalkan mukaan.

2 §Jos pelastukseen on osallistunut eri minis-

teriöiden hallinnonalaan kuuluvia aluksia,valtioneuvosto voi päättää aluksen henkilös-tölle tulevan pelastuspalkkion jaosta alustenkesken.

3 §Merilain 16 luvun 11 §:ssä säädetystä pe-

lastuspalkkiosta luopumisesta päättää minis-teriö, jonka hallinnonalaan alus kuuluu.Asiasta päättää kuitenkin valtioneuvosto, jospelastukseen on osallistunut useamman mi-nisteriön hallinnonalaan kuuluvia aluksia.

Tämä asetus tulee voimaan 12 päivänätammikuuta 2008.

Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007

Liikenneministeri Anu Vehviläinen

Kansainvälisten asioiden neuvos Minna Kivimäki

5726

JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ

N:o 1476—1486, 5 arkkia

EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2007 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904

SDK/SÄHKÖINEN PAINOS