2
December 25, 2016 CANDLE FOR BLESSED SACRAMENT By Norma & Denis Lewis SUNDAY, DECEMBER 25 TH , 2016 GOSPEL MEDITATION As Christians celebrate Jesus’ birth today. Let’s fix our eyes on the baby Jesus and make him the first priority of our day. Let’s carve out some private time with him in prayer before all the celebrations begin. Maybe you can even gather the family and pray together. And let’s contemplate God’s humility and his magnificent plan for usa plan that was grounded in what is unquestionably the most dramatic act of humility ever. La Meditazione del Vangelo Come i cristiani celebrano la nascita di Gesù oggi'. Cerchiamo di fissare lo sguardo sul bambino Gesù e lo la prima priorità della nostra giornata. Diamo ritagliarsi qualche tempo privato con lui in preghiera prima di tutte le celebrazioni iniziano. Forse si può anche riunire la famiglia e pregare insieme. E contempliamo l'umiltà di Dio e il suo magnifico piano per noi, un piano che è stato messo a terra in quella che è senza dubbio l'atto più drammatico di umiltà mai. Meditación del Evangelio A medida que los cristianos celebran el nacimiento de Jesús hoy. Vamos a fijar nuestros ojos en el niño Jesús y hacer de él la primera prioridad de nuestros días. Reservemos del tiempo con él en oración antes de que empiecen todas las celebraciones. Tal vez puedas reunir a la familia y orar juntos. Y contemplemos la humildad de Dios y su magnífico plan para nosotros, un plan que estaba basado en lo que es sin duda el acto más dramático de humildad jamás. Saturday: December 24 th , 2016____________ 6:00pm Mass in English 8:00pm Misa en Español 10:00pm Bilingual Mass (Italian & English) Sunday: December 25 th , Nativity of Our Lord___ 9:30 am For the Community 11:00am Angela & Emilio Carpico 12:30pm Manuel & Olivia Gouveia / Emilia & Anelmo Pereira / Intention for Delmore & Fontana Families / Intention for Gisella Valladares 2:00 pm & 7:00 pm NO MASS Monday: December 26 th , St. Stephen___________ 9:00 am Abilio Codinha 7:00 pm Birthday Blessing for Mauricio Rodas, Alvaro Diaz & Aladin Wahba Tuesday: December 27 th , St. John_____________ 9:00 am Thanksgiving for Stephens Family 7:00 pm Lucio De Jesus Wednesday: December 28 th , __________________ 9:00 am Intention for Carla Santos 7:00 pm For the Community (with Novena to Our Lady of Perpetual Help) Thursday: December 29 th , St. Thomas Becket__ 9:00 am Lisa, Domenico, Giuseppina & Caterina 7:00 pm For the Community Friday: December 30 th , _Holy Family of Jesus_ 9:00 am Intentions for Santos Family 7:00 pm Marina Lopez-Armos Saturday: December 31 st , New Years Eve______ 9:00am Luis David Garazon / Maria & Juan Cedillos Adoration of the Blessed Sacrament Every Friday Adoration from (9:30am – 6:45pm) *REMINDER* PARISH OFFICE – will be CLOSED Monday Dec. 26 th & Tuesday Dec. 27 th , and will reopen on Wed. Dec. 28 th at 9:00am

SUNDAY, DECEMBER 25 , 2016 - … Bulletines/03... · Ang mga pari at mga kawani ng St Thomas Aquinas Church nais mo ang isang Maligayang Pasko, nawa ang liwanag ng pag-ibig shine

  • Upload
    vonga

  • View
    245

  • Download
    13

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SUNDAY, DECEMBER 25 , 2016 - … Bulletines/03... · Ang mga pari at mga kawani ng St Thomas Aquinas Church nais mo ang isang Maligayang Pasko, nawa ang liwanag ng pag-ibig shine

December 25, 2016

CANDLE FOR BLESSED SACRAMENT By Norma & Denis Lewis

SUNDAY, DECEMBER 25TH, 2016

GOSPEL MEDITATION

As Christians celebrate Jesus’ birth today. Let’s fix our

eyes on the baby Jesus and make him the first priority of

our day. Let’s carve out some private time with him in

prayer before all the celebrations begin. Maybe you can

even gather the family and pray together. And let’s

contemplate God’s humility and his magnificent plan for

us—a plan that was grounded in what is unquestionably

the most dramatic act of humility ever.

La Meditazione del Vangelo Come i cristiani celebrano la nascita di Gesù oggi'.

Cerchiamo di fissare lo sguardo sul bambino Gesù e lo la prima priorità della nostra giornata. Diamo ritagliarsi qualche tempo privato con lui in preghiera prima di

tutte le celebrazioni iniziano. Forse si può anche riunire la famiglia e pregare insieme. E contempliamo l'umiltà di Dio e il suo magnifico piano per noi, un piano che è stato messo a terra in quella che è senza dubbio l'atto

più drammatico di umiltà mai.

Meditación del Evangelio A medida que los cristianos celebran el nacimiento de

Jesús hoy. Vamos a fijar nuestros ojos en el niño Jesús y hacer de él la primera prioridad de nuestros días.

Reservemos del tiempo con él en oración antes de que empiecen todas las celebraciones. Tal vez puedas reunir a la familia y orar juntos. Y contemplemos la humildad de

Dios y su magnífico plan para nosotros, un plan que estaba basado en lo que es sin duda el acto más dramático de

humildad jamás.

Saturday: December 24th, 2016____________ 6:00pm Mass in English 8:00pm Misa en Español 10:00pm Bilingual Mass (Italian & English)

Sunday: December 25th, Nativity of Our Lord___

9:30 am For the Community 11:00am Angela & Emilio Carpico

12:30pm Manuel & Olivia Gouveia / Emilia & Anelmo Pereira / Intention for Delmore & Fontana Families / Intention for Gisella Valladares

2:00 pm & 7:00 pm NO MASS

Monday: December 26th, St. Stephen___________ 9:00 am Abilio Codinha 7:00 pm Birthday Blessing for Mauricio Rodas, Alvaro Diaz & Aladin Wahba

Tuesday: December 27th, St. John_____________ 9:00 am Thanksgiving for Stephens Family 7:00 pm Lucio De Jesus

Wednesday: December 28th, __________________ 9:00 am Intention for Carla Santos 7:00 pm For the Community

(with Novena to Our Lady of Perpetual Help) Thursday: December 29th, St. Thomas Becket__ 9:00 am Lisa, Domenico, Giuseppina & Caterina 7:00 pm For the Community

Friday: December 30th, _Holy Family of Jesus_ 9:00 am Intentions for Santos Family 7:00 pm Marina Lopez-Armos

Saturday: December 31st, New Years Eve______ 9:00am Luis David Garazon / Maria & Juan Cedillos

Adoration of the Blessed Sacrament Every Friday Adoration from (9:30am – 6:45pm)

*REMINDER*

PARISH OFFICE – will be CLOSED

Monday Dec. 26th & Tuesday Dec. 27th,

and will reopen on Wed. Dec. 28th at 9:00am

Page 2: SUNDAY, DECEMBER 25 , 2016 - … Bulletines/03... · Ang mga pari at mga kawani ng St Thomas Aquinas Church nais mo ang isang Maligayang Pasko, nawa ang liwanag ng pag-ibig shine

Nativity of Our Lord

Available Now in the Parish Office Church

Lobby or Sacristy!

..to our volunteers & all choirs

for our liturgies, celebrations

decorations & donations during

this Advent & Christmas time!

God Bless You!

Please register and start using Sunday enveloppes for your offeratory donations. Thank you & God Bless!

Next class: Saturday January 7th from 2:30 – 4:30pm Next class: Saturday January 21st from 3:00 – 4:30pm

The Priests and staff of St Thomas Aquinas Church wish you a Merry Christmas. May the light of love shine upon

you, and may your life be filled with blessings in this Christmas season.

Buon Natale I sacerdoti e il personale di San Tommaso d'Aquino vi

augurano un Buon Natale, e che la vostra vita sia piena di benedizioni in questo periodo natalizio.

Feliz Navidad

Los sacerdotes y el personal de St Thomas de Aquino le

deseamos una Feliz Navidad, y que tu vida se llene de

bendiciones en esta temporada de Navidad.

Maligayang Pasko

Ang mga pari at mga kawani ng St Thomas Aquinas Church nais mo ang isang Maligayang Pasko, nawa ang liwanag ng

pag-ibig shine sa inyo, at maaaring ang iyong buhay ay napuno ng mga pagpapala sa panahon ng Pasko.

SECOND COLLECTION TODAY & NEXT WEEK ON NEW YEARS DAY

JANUARY 1ST, 2017 (FOR THE CHURCH)

Sat. Dec. 31st New Year’s Eve 5:00pm – Trilingual Mass & Adoration of the Blessed Sacrament 6:30pm –New Years Eve Dinner Party in the Hall

Sun. Jan 1st , 2017 9:30am – English Mass 11:00am Italian Mass 12:30pm – English Mass 2:00pm – Spanish Mass

7:00pm- English MassJ

AVAILABLE NOW

2017

Ready to be picked up in church

SACRAMENTAL PREPARATION

FIRST COMMUNION

CONFIRMATION

NEW YEARS EVE PARTY!

Saturday, December 31, 2016

Time: 6:30pm In the parish hall - Champagne Included

Cost: Adult $40.00 & Children U12 $20.00 Tickets available in church, after mass or parish

office 416-782-8943

Special thank you to Vescio Funeral Home for their donation to our 2017 Sunday Missals that are

in our pews!

$5.00 End of the Year Schedule