Stundars r.f. Verksamhetsberättelse år 2010

2

Museets verksamhet

Hantverk för alla

Leaderprojektet Hantverk för alla fortsatte och avslutades under året. Hela 12 olika kurser arrangerades inom projektet som sam-manlagt lockade 79 personer. Allra flest deltagare lockade fönster-renoveringskursen (16 deltagare) och vässa verktygskursen (11 del-tagare). Projektet dokumenterade även fyra av hantverksmästarna inom Hantverkaregillet Björken r.f. Rotslöjdaren Charotta Storsjö, knappmakaren Levi Ludén, träsnidaren Torsten Lundmark och nätbindaren Sigvald Håkans fick visa sina arbetsprocesser med allt från materialanskaffning till slutprodukter. Resultatet blev fyra hantverksfilmer som även fick svensk, finsk och engelsk textning. Filmerna kan bl.a. ses på youtube.com. Fotograf Dragos Alexan-drescu dokumenterade även aktiva hantverkare. Målsättningen var att visa spännande fotografier av hantverk i ovanliga perspektiv och starka färger.

Ett av projektets målsättningar var att få tio (10) nya utövande hantverkare och medlemmar i Hanterkaregillet Björken r.f. Vid projektets slut i oktober 2010 hade Gillet faktiskt fått tio (10) nya medlemmar, så vi kan konstatera att satsningarna lyckades. Under 2009 och 2010 har sammanlagt 140 kursdeltagare passerat och nu återstår att följa upp alla dessa kontakter. Projektet har varit så pass framgångsrikt att vi bör fundera på en fortsättning.

Som kursplanerare på timbasis fortsatte ped.mag och artenom Ann-Chatrin Snickars-Hoxell. Samarbetspartners i projektet har varit Hantverkaregillet Björken r.f. och Österbottens hantverk r.f.

Hantverkare på besök till Sagalund

Hantverkaregillet Björken r.f. och Stundars gjorde en gemensam resa med 23 deltagare till Sagalunds museum 20–22.8.2010. Vi deltog i se-

Många deltagare i Fönsterreparationskursen.

Rune Svarvar och Matti Risku deltog i Kopparsmideskursen.

Anja Mweri i Bondstugan.

3

minariet ”Vårt kulturarv – om hantverk och dräktskick” där Gunilla Sand presenterade Leaderprojektet Hantverk för alla. I evenemanget ”Sagalund lever” var våra hantverkare dagens huvudattraktion. Vi fick även avnjuta en trevlig middag med Sagalundsgillet och hann med besök till Dalsbruks museum och Finlands jordbruksmuseum Sarka.

Höjd brandklass och tillgänglighet i Hemmersgården

Ytterligare ett stort projekt kunde avslutas under året då höjningen av Hemmersgårdens brandklass blev klar. Arbetet har pågått åren 2009 och 2010 och består av olika delprojekt: ny serviceingång med lastbrygga för köket, ny reservutgång, handikappanpassad hiss, brandsektionering, brandalarm, nödsignalbelysning, automatisk släckanläggning samt förstorande av yttertrappa.

Under året installerades en plattformshiss och brandsektione-

4

Byggnadsvård och underhåll på området

Intendent Peter Båsk har aktivt stått till tjänst med byggnadsvårds-information för allmänheten.

• Bleckslageriets eller f.d. Fäbodens tak och golv tilläggsisolerades för att förlänga Bleckslageriets användning.• Ugnen i Rökbastun reparerades då bl.a. ett nytt valv murades. Stenlagret och träbanden förnyades även. • Vedlidret fick nytt pärttak och Krukmakarens bod i Grå byn och Kopparslagarens verkstad fick nya trödtak.• Leikföisets väggar kalkades för att ge ett ljusare och trevligare intryck och fuktangripna stockar förnyades och brädfodrades på utsidan.• Insynen till djurhagen förbättrades och kalvhagens staket höjdes.• I krukmakarens stuga har farstuns väggar lerklinats och målats. Farstun fick nytt innertak och nya golv- och taklister. Väggarna i stugan har fått nya returpappersark och stänkmålats med limfärg. Alla dörr- och fönsterfoder samt fönsterkarmar har målats på insi-dan. Golvet har lyfts upp och isoleringen delvis bytts ut. Skadade partier på takåsarna har bytts ut och åsarna har målats med limfärg. Utvändigt har trödtaket putsats.• Stocken under läktarens järnstativ har ersatts för att garantera läktarens och allmänhetens säkerhet.• Finlands svenska synskadade har försett Stundars husskyltar med byggnadernas namn i punktskrift på svenska och finska. Därtill har Stundars låtit göra reliefkartor över museiområdet för synskadade.• Stundars kunde efter anhållan utöka parkeringen vid Solfvägen med en ca 15 m bred remsa så att det totala området uppgår till ca 0,62 ha.

Krukmakarens stuga.

Kalle Berg, assisterad av Nisse Staaf, bytte trödtak på Krukmakarens bod.

Arbetet i Krukmakarens stuga utfördes i juli av byggnadsvår-daren Elisa Kujanpää.

5

Museipedagogisk verksamhet

Virtuell tidsresa

På Stundars Barnkalas (30.6.2010) kunde Stundars virtuella tids-resa Hilda och Eriks tidsresa presenteras (http://www.stundars.fi/document.asp?main=68&viewdoc=64). I tidsresan kan besökare vid sin egen dator följa Hilda eller Eriks vardag i Stundars byn. I tidsresan presenteras aktiviteter, föremål, exteriörer och interiörer som man sedan kan finna på Stundars. FM Johanna Nordenswan har varit anställd koordinator medan IMG Media stått för den tekniska produktionen. Målsättningen är att på ett lustfyllt sätt ge barn och unga möjlighet att lära sig om livet på landsbygden i svenska Österbotten under början av 1900-talet.

Stundarsklubben

I Stundarsklubben har 5–8 barn från åk 3 och 4 träffats varannan onsdag under läsåret tillsammans med Stundars museipedagog. Klubben har gjort tidsresor och prövat på olika hantverk som tov-ning, målat egna t-skjortor, luffarslöjd etc. Lekar och mellanmål har givetvis ingått som viktiga beståndsdelar i klubbprogrammet.

Skolelever och daghemsgrupper

För skolelever och daghemsgrupper erbjuds olika möjligheter till program och aktiviteter på Stundars. I maj och juni månad besöktes Stundars av 1963 elever och i november-december av 1200 dagisbarn. Stundars satsar även på att göra museibesök i skolorna. Under hösten besöktes Nummen koulu, Veikars, Solf och Mussor skolor. I samband med den nationella Mennään museoon-kampanjen besökte Stundars Veikars och Solf skolor och presenterade Eriks och Hildas tidsresa samt höll en modeshow à la 1890-tal. Stundars rekvisitalager förnyades med 30 st vegamössor, 30 st huvuddukar och 14 förkläden.

Hantverkarläger för barn

Två läger (8–11.6 & 15–18.6.2010) för sammanlagt 40 barn hölls på Stundars under Ann-Chatrin Snickars-Hoxells, Joanna Öhman och Sofia Grynngärds ledning. På programmet fanns hantverk i natur-material och tillredning av egna mellanmål. Lägren arrangerades gemensamt av Stundars r.f. och Marthaklubben.

Sommarens tidsresor och Skattjakt

Onsdagar och torsdagar i juli kl. 11–14 ordnades tidsresor för allmänheten som lockade 518 besökare. I tidsresorna medverkade förutom personal även många hantverkare. Skattjakten genomför-des måndagar, tisdagar och fredagar (kl. 12 på svenska och kl. 14 på finska) vilket lockade 257 besökare. Temat för i år var en stulen skatt och barnen hjälptes åt att söka genom museiområdet och byns stugor.

Samarbete med barnkulturnätverket Bark

Det tvåspråkiga barnkulturnätverket Bark är en viktig samarbets-partner för Stundars. Koordinator Annina Ylikoski hade sitt kontor på Tryckerivinden men flyttade under hösten in till Österbottens förbunds lokaler. Stundars medverkade i Barks tidsreseprojekt ”En dag i Vasa 1799” som genomfördes på Wasastjernahuset i

Barnen på Hantverkarlägret tovade fina pennor.

Stundars virtuella tidsresa.

Knappmakaren Levi Ludén och en intresserad skolgrupp.

6

Gamla Vasa för åk 6 i Vasa stad. Stundars bidrog med repslagning medan representanter från Brages friluftsmuseum, Vasa landsarkiv, Österbottens museum, restaurang Ädelbragd skötte tygtryckning, matlagning, dans och sällskapsseder. Det var första gången ett så här stort gemensamt projekt genomfördes i Vasaregionen. Gunilla Sand är medlem i styrgruppen för Bark.

Glädjen i att minnas och andra museipedagogiska program för seniorer

Victoria Nylund och Gunilla Sand besökte 9.3.2010 Berghemmet och Bruksgården i Vasa i samband med Vasa stads Kulturkarusell för seniorer. Gunilla Sand höll pensionärssamlingar med olika teman inom Korsholms vuxeninstitut under hösten 2010 (Kvevlax 20.9, Helsingby 21.9, Solf 29.9, Smedsby 18.10, Karperö 25.10, Jungsund 26.10 samt Smedsby 2.12.2010).

Konst på StundarsUtställningar i Hemmersgården och i Fähuset

28.6-15.8 Bildkonstnären Leena Ojutkangas (Toholampi) ”Näkymätön / Osynlig / Invisible”1.5-18.6 Paul Hägglund (Vörå) ”Livet i Vörå skildrat med pensel”28.6-29.7 Fotograf Martina Uthardt (Malax) ”Moments in Ostrobothnia”30.6 Gästkonstnär Sophie Dvôrák (Österrike) “Mapping the land of Heroes”1-15.8 Barnens fotoutställning ”Min bild”

Marina Kronkvist var koordinator för fotoutställnigen ”Min bild” där barn under skolåldern fick delta med sina egna fotografier. Sammanlagt 20 barn sände in sina bidrag och fotografierna kunde ses på Stundars hemsida såväl som på utställningen i Fähuset. Fo-tograferna med familj var inbjudna till en trevlig vernissage. I juryn ingick Ulrika Ferm, Hannah Kaihovirta-Rosvik, Marcus Lerviks, Tiina Puharinen, Anja Mweri och Jan-Elof Kronkvist.

Gästkonstnärer

Ateljé Stundars, som verkat sedan år 1998, upprätthålls av Kultur-Österbotten med stöd av Svenska kulturfonden och Centralkom-missionen för konst. Alla konstnärer har på olika sätt bjudit in allmänheten genom artist talks, utställningar eller genom att hålla öppet hus i ateljén i samband med olika evenemang på Stundars.

6.1-31.3.2010 Andréanne Fourniér (Kanada)1.4-30.6.2010 Sophie Dvôrák (Österrike)2.7-12.9.2010 Seunghee Kang (Sydkorea)19.10-20.12.2010 Mathieu Léger (Kanada)

Utveckling och marknadsföring

Öppethållning

Stundars har öppet enligt beställning året om och sommarsäsongen 28.6–15.8.2010 dagligen kl. 11–17. Konstutställningar, guidade rundturer, Cinemaria, butik och café samt husdjuren har under

Bilder från Skolhantverkardagarna:

Leif Paulin visade hur man kan spela på en såg.

Eleverna fick själva pröva på att slå rep.

Johanna Ahlskog i smedjan.

7

dessa tider varit tillgängliga för besökare. Årets husdjur kom från Björn Ljungkvist, Christer Storfors och Henrik och Inger Rönngård.

Stundars beviljar fritt inträde för assistenter till utvecklingsstörda genom Seinäjoen Seudun Kehitysvammaisten Tuki r.y. Även lottor och krigsveteraner ges gratis inträde.

Marknadsföring

Marknadsföringen till närregionen sköts främst genom annonser i dagstidningarna Vasabladet och Pohjalainen. Evenemangskalendrar och övrigt marknadsföringsmaterial har distribuerats till turismak-törer i regionen. Kontakten till medlemmar och besökare sköts även genom medlemsbrev och den egna hemsidan. Stundars marknadsför även sina evenemang via olika virtuella evenemangskalendrar såsom www.pohjanmaa.fi, www.suomenmuseoliitto.fi, www.kulturkondis.fi, www.kultiva.fi, www.visitfinland.fi. De fyra hantverksfilmer som gjordes inom projektet Hantverk för alla finns i tre språkversioner på www.youtube.com.

Samarbetspartners inom turismen

Stundars r.f. samarbetar med aktörer och organisationer i Vasa och Korsholm för att aktivt locka besökare och utveckla kultur- och turismnäringen i regionen. Här kan nämnas Vasa turistbyrå, Kors-holms kommun, Österbottens turism och Vasa Kongress.

Medlemskap

Stundars r.f. är medlem i museiförbunden Finlands svenska hem-bygdsförbund r.f., Suomen kotiseutuliitto, Finlands museiförbund r.f. samt Aktion Österbotten, Rakennusperinteen ystävät ry – Bygg-nadsvårdens vänner r.f, Världsarvet i Kvarken r.f, Kust-Österbottens Företagare r.f. och Österbottens turism r.f. Gunilla Sand är styrel-semedlem i Finlands svenska hembygdsförbund r.f.

Därtill är Stundars aktieägare i Fastighets Ab Havets hus som strävar till att uppföra ett kunskaps- och innovationscenter för världsarvet Kvarkens skärgård. Stundars r.f. är stiftande medlem i föreningen Världsarvet i Kvarken r.f. med syfte att sprida kunskap om världsarvet Kvarkens skärgård. Ordförande Olle Victorzon är medlem i Fastighets Ab Havets hus medan verksamhetsledare Gu-nilla Sand är styrelsemedlem i Världsarvet Kvarken r.f.

Övrig service på museet

Restaurang Hemmer

Restaurang Hemmer och konferensservicen sköts av Vaasa Ravin-tolat Oy. Restaurangen höll delvis stängt under året i samband med Hemmersgårdens brandklasshöjning. Stundars lät sy upp 70 nya stolsdynor till Hemmersgårdens wienerstolar.

Gros butik

Gros butik & café har varit öppen dagligen under sommarsäsongen samt vid gruppbesök. Stundars personal har ansvarat för inköp och planering. Caféprodukterna har huvudsakligen köpts från olika lo-kala bagerier. Inför julsäsongen hölls butiken öppen varje veckoslut kl. 12–16 från 21 november.

Stundars medverkade i Konstens natt i Vasa.

Kalven Violetta.

Stundars gästkonstnär Seunghee Kang från Sydko-rea hälsade på i Tapani Tammenpääs ateljé.

8

Organisation

Styrelsen

Olle Victorzon ordförande Ordinarie ledamöter: Sara Bergström, Christine Bonn viceordfö-rande, Gerd Erickson, Carl-Erik Forth kassör, Christer Finne, Ville Klemets, Anita Kronqvist och Olle Pursiainen.

Suppleanter: Göte Carlsson, Olav Englund, Håkan Hyöty, Gun-Lis Landgärds, Kenth Nedergård, Ann-Chatrin Snickars-Hoxell, Camilla Svedberg-Smeds och Tove Söderholm.

Representant för Korsholms kommunstyrelse: Michael Luther Representant för Hantverkaregillet Björken r.f.: Leif PaulinRevisorer: Monica Asplund och Petter Ingo Revisorssuppleanter: Pehr-Erik Träskelin och Jean-Christoffer TuufBokföring: Bokföringsbyrå Edberg

Styrelsens konstituerande möte hölls 18.1.2010 och har under året haft nio (9) protokollförda möten med 72 paragrafer behandlade. På grund av brandklasshöjningen i Hemmersgården samt planeringen av kökets renovering har AU sammankommit till tio (10) möten under året.

Utskott och kommittéer

ArbetsutskottChristine Bonn, Peter Båsk, Carl-Erik Forth, Gunilla Sand, Olle Victorzon

PersonalsektionenOlle Pursiainen, Peter Båsk, Gunilla Sand, Olle Victorzon

BarnkulturkommittéVictoria Nylund, Gerd Erickson, Camilla Fant, Jeanette Keckslund, Susanne Lagus, Johanna Nordenswan, Gunilla Sand, Ann-Chatrin Snickars-Hoxell, Camilla Svedberg-Smeds

BildkonstkommittéPeter Båsk, Christine Bonn, Ulrica Ferm, Kurt Gullberg, Lisbeth Holtti, Hannah Kaihovirta-Rosvik, Barbro Nedermo, Nils Nygren, Patricia Rodas, Kaj Smeds, Tapani Tammenpää

Byggnads- och byggnadsvårdskommittéCarl-Erik Forth, Karl-Erik Berg, Christine Bonn, Peter Båsk, Chris-ter Finne, Carina Hovi, Gun-Lis Landgärds, Gunilla Sand, Gunilla Lång-Kivilinna, Johan Ångerman. Övriga sakkunniga vid behov.

GrönområdeskommitténPeter Båsk, Maria Blomberg, Christine Bonn, Sirpa Båsk, Christer Finne, Carina Hovi, Håkan Hyöty, Ville Klemets, Susanne Lagus, Gun-Lis Landgärds, Liselott Flemming, Camilla Svedberg-Smeds, Maud Winberg, Jessica Åhman. Kommittén samarbetar med mu-seiområdeskommittén.

HembygdsinventeringsgruppAnn-May Carlsson-Wikström, Håkan Berg, Bengt Brors, Christer Finne, Pehr-Göran Näsman, Göran Paxal, Sylvia Thölix och Alf Winberg

Vårtalko på området.

Praktikant Sofia Dahl med miniatyrmodellen av Bondstu-gan, som sedan placerades i Torstens bod.

9

MuseiområdeskommittéPeter Båsk, Karl-Erik Berg, Christine Bonn, Göte Carlsson, Christer Finne, Carl-Erik Forth, Tommy Holmback, Håkan Hyöty, Ville Klemets, Susanne Lagus, Gun-Lis Landgärds, Brage Räfsbäck, Johan Smeds, Erik Smeds

MusikkommittéVictoria Nylund, Anna-Karin Berg, Karl-Erik Berg, Peter Båsk, Olav Englund, Jessica Malmsten, Kenth Nedergård, Synnöve Svahnström, Kerstin Weckström

Medlemmar och frivilligt arbete

Stundars r.f. har 242 medlemmar. Medlemsavgiften år 2010 var 10 €.De stora evenemangen har fungerat väl tack vare frivilliga insatser av styrelse, medlemmar och andra intresserade. De bokförda tal-kotimmarna under år 2010 är 1846 timmar. I kaffetillställningen som föreningen ordnade 18.8.2010 deltog ca 90 talkojobbare. Solf Marthaförening har ansvarat för klimpsopps- och kaffeserveringen under evenemangen. Hantverkaregillet Björkens medlemmar har utfört arbetsdemonstrationer under Stundars hantverkardagar, tidsresor och skolhantverkardagar.

Gunilla Lindroos har sedan 6.7.2010 via Folkhälsans resurspool hjälpt till med katalogiseringen.

Personal på Stundars

Under år 2010 hade Stundars sammanlagt åtta (8) årsverken för-delade på 54 anställda. De totala lönekostnaderna uppgick till 268.262,18 €.

Ordinarie personalVerksamhetsledare Gunilla Sand, timmerman Karl-Erik Berg, tf museipedagog Tarja Björkman (28.6.2010–21.6.2011), intendent Peter Båsk (arbetstid 50 %), forskare Susanne Lagus, kanslist Ulla-Britt Lassus (arbetstid 50–100% enligt säsong), samt museipedagog Victoria Nylund (alterneringsledig från 28.6.2010). Gårdskarl Jonas Kåll var anställd med lönesubventionsstöd för tiden 6.4–31.12.2010.

Tillfälliga projektanställdaFM Johanna Nordenswan anställd projektledare för virtuell tidsresa. Ped.mag Ann-Chatrin Snickars-Hoxell, kursplanerare för projektet ”Hantverk för alla” (7 % arbetstid januari–maj 2010.

FM Kristine Bärdén (1.10.2010–31.1.2011) för förteckning av Stundars arkivmaterial.

FM Magdalena Lindroos (1.11–17.12.2010) assistent för musei-pedagogen med s.k. Allianssimedel.

Sommarpersonal och övriga anställdaLotta Baarman (guide), Laura Elsinen (guide), André Forsman (guide), Elisa Kujanpää (byggnadskonservator), Janna Sirén (guide), Christina Skinnars (klädvård), Josefine Snellman (djurskötare), Maud Winberg (trädgård), Joanna Öhman (guide) och Susanne Öst (katalogisering). Praktikanter och praoeleverPraktikant Sofia Dahl från Yrkesakademin (grundexamen inom hantverk och konstindustri) utförde praktik 19.4–29.5.2010. Praoelev Alex Back, Korsholms högstadium 15–19.2.2010. Prao-elever Michelle Hägglund och Erika Sundsten, Tegengrenskolan 26–30.4.2010. Praoelev Sebastian Enholm-Ketola, Korsholms högstadium 27.9–1.10.2010

Fullmäktigeledamot Carola Lithén höll tal vid invigningen av Hemmersgårdens invahiss.

Solf blåsorkester inledde 1:a-majfirandet på Stundars.

Korvgubbarna Reinhold Granholm och Göte Carlsson.

10

Fortbildning

14.1 Personalen hade TYKY-dag vid Norrvalla, Vörå.17.3 Peter Båsk, Susanne Lagus, Victoria Nylund och Gunilla Sand deltog i inspirationsseminarium om tids- resor vid Österbottens museum. Arr. Bark i Österbotten.13.4 Susanne Lagus deltog i skolning för databasprogrammet webmusketti. Arr. Österbottens museum.14.4 Peter Båsk, Susanne Lagus och Victoria Nylund deltog i arkivpedagogiskt seminarium vid Vasa landsarkiv. Arr. Bark i Österbotten. 20–21.4 Peter Båsk deltog i kurs Ennaltaehkäisevä konservointi, arr. Finlands museiförbund.9.9 Tarja Björkman, Peter Båsk, Susanne Lagus och Gunilla Sand deltog i nätverksträff för levandegörande av historia i Österbotten.15–18.9 Tarja Björkman deltog i European Museums Forums workshop i Åbo.23–24.9 Peter Båsk och Carl-Erik Forth deltog i nationellt byggnadsvårdsseminarium i Kuortane.6–8.10 Gunilla Sand deltog i Finlands svenska hembygdsför- bunds studieresa till Stockholm.

Susanne Lagus inledde under hösten 2010 via läroavtal en utbildning i Museokokoelmien hallinta (30sp) vid yrkeshögskolan Metropolia. I fortbildningen behandlas bl.a. museisamlingarnas risk- och kon-ditionsgranskning. Studierna består av månatliga närstudiedagar runtom i landet samt distansuppgifter.

Kalle Berg och Peter Båsk deltog i Hälsa3-projektet med fokus på arbetshälsa inom tredje sektorn. I projektet ingick flera närstudi-edagar (5–6.2, 31.8, 12.10, 9–10.12.2010) med motion, stresshan-tering, kultur & hälsa samt arbetsglädje som tema. Arr: SSC och Folkhälsan.

Gunilla Sand inledde under hösten 2010 en utbildning i Ledarskap vid YA! I Österbotten.

Personalen genomförde under hösten Museiverkets ”utvärderings-modell för museer”. Utvärderingen består av tre delar: ledning, för-valtning och stödprocesser, museets kärnverksamhet samt effekter av museiverksamheten. Samma utvärdering genomfördes även år 2006.

Större evenemang år 2010

Fastlagskul 15.2 med ca 100 besökare

Isande kall vinterdag som lockade några modiga besökare. Pro-gram med bl.a. slängkälke, sparkrace, hundspannsåkning, pulk-backe, isbowling, hinderbana, brödbakning och risslöjd. De flesta aktiviteter frös så att säga bort. Snöskulpturtävlingen fungerade dock väl i kylan. I fähuset serverades ärtsoppa, fastlagsbullar och syltgrisar.

1:a maj-fest med ca 600 besökare

En kall och blåsig dag som påverkade besöksmängden. Vernissage för Paul Hägglunds utställning ”Livet i Vörå skildrat med pensel”. Gästkonstnär Sophie Dvorak höll öppet hus i sin ateljé. Musik och sångprogram av Solf blåsorkester, Arbis rockkör och sånggruppen Trinity. Därtill uppträdde Diabolo-Niklas och på Hemmersgårdens vind kunde man gissa finurliga ordlekar med illustrationer av Mar-Lofus med Maria Luther och Alexander Dirisha.

Att blåsa jättesåpbubblor är alltid roligt.

Alla klarar av att tova; ta en bit ull, vamt såpvatten och så gnuggar du.

11

gareta Hjortman. Solfs första hiss invigdes av fullmäktigeledamot Carola Lithén. Arbetsdemonstrationer i Tryckerimuseet. Restaurang Hemmer bjöd på 1:a majbuffé.

Barnkalas 30.6 med ca 1300 besökare

På scenen uppträdde Apan Anders. På programmet fanns traktor-skjuts, tovning, inte-stöta-marken-bana, klättervägg, ponnyridning, hopplada, ansiktsmålning, spårning m.m. Barktältet fanns på plats och där kunde besökarna dofta, känna och höra på olika saker. Precis som tidigare var vattensprutblomman Crazy Daisy mycket uppskattad denna varma kväll.

Hantverkardag 4.7 med 431 besökare

Ca 40 hantverkare från Hantverkaregillet Björken r.f. medverkade. Torstens bod med hantverksmästare Torsten Lundmarks snidade träfigurer invigdes i Snickarens uthus. Figurerna kan ses mot en fond av en miniatyrbondstuga och ett landskap som har byggts upp av praktikant Sofia Dahl från Yrkesakademin. Klimpsoppa och bageriförsäljning.

Hantverkardag 25.7 med 666 besökare

Hantverkardag med drygt 40 hantverkare från Hantverkaregillet Björken r.f. I Cinemarian var det premiärvisning för filmerna som gjorts inom ramen för Hantverk för alla-projektet. Klimpsoppa och bageriförsäljning.

Konstens söndag med Konstrutten 1.8 med ca 290 besökareKonstrutt i Solf i samarbete med Tapani Tammenpää, Kaj Smeds och Söderfjärdens Pumpstation. Gästkonstnär Seunghee Kang (Sydkorea) höll öppet hus i Ateljé Stundars. VisaVi sjöng finlands-svenska sånger i jazztappning i Gros trädgårdscafé. Konstgrafiker Sini Björkholm höll grafikworkshop i Smedens stuga. I Fähuset var det vernissage för barnens fotoutställning ”Min bild”. Konstens söndag ingick även i den finlandssvenska Konstrundan.

Höstmarknad 5.9 med ca 4000 besökare

Höstmarknad i strålande höstväder med drygt 40 försäljare. Malax veterantraktorförening gästade marknaden med ca tio traktorer som rönte stort intresse. Korsholms 4H hade aktiviteter för barn och egen försäljningshörna. Malax hornseptett uppträdde och i det övriga programmet fanns även grönsaksutställning och pärthyvling. Klimpsoppa serverades i Hemmersgården och kaffe m.m ute på museiområdet i vackert väder. Grannarnas gårdsloppis lockade även besökare.

Julmarknad 28.11 med ca 3600 besökare

Julmarknad med 40 försäljare samt bageriförsäljning, pepparkaks-bakning, ringdans på Hemmersgårdens vind med Solf UF:s folk-danslag och Anna-Karin Berg och Bo Lund. Publiken fick lyssna till byns egen operasångare Ronnie Karlsson ackompanjerad av Johnny Nordström. Gruppen Dance for fun, ledd av Ida Grandér och Cecilia Wester uppträdde såväl inne som ute. I årets julgrans-dekorationstävling tävlade Stundarsgrannarna. Klimpsoppa serve-rades i Hemmersgården och kaffe i Fähuset, Emilcafé och Smedens stuga. Gästkonstnär Mathieu Léger höll öppet hus i Ateljé Stundars.

Peter Båsk, Stundars ordförande Olle Victorzon, hant-verksmästaren Torsten Lundmark och Erik Sundström vid invigningen av Torstens bod.

Konstgrafiker Sini Björkholm höll workshop på Konstens söndag.

Jazzgruppen VisaVi sjöng finlandssvenska visor på Konstens söndag.

12

Understöd och bidrag

120.000,00 Korsholms kommun, för verksamheten 104.442,00 Undervisningsministeriet, för museet 40.000,00 Undervisningsministeriet, för Hemmersgårdens investering, brandklass 25.000,00 Svenska kulturfonden, för museipedagogisk verksamhet 18.000,00 Museiverket, för innovativt projekt – virtuell tidsresa 11.424,00 ELY-centralen/UM, för arkivprojket/anställande av ung person 10.000,00 Suomen kotiseutuliitto, för Hemmersgårdens investe- ring, brandklass 9.558,75 ELY-centralen/Aktion Österbotten, Leaderprojekt Hantverk för alla 2.625,00 Allianssi / Arbete för unga 2010 2.243,80 Fastighets Ab journalisten, för Tryckeriets underhåll 2.000,00 ELY-centralen, för Hemmersgårdens fasad målning 800,00 Aktiastiftelsen Solf-Sundom, för dokumentering av Kalas på Stundars 793,10 KulturÖsterbotten, för Ateljé Stundars Stundars r.f. har under året fått totalt 346.886,65 € i bidrag och understöd.

Ekonomi

Det ekonomiska resultatet för år 2010 visade en förlust på -2417,81 €. Avskrivningar kunde göras för byggnader för 7 % med 21.064,00 €. Statsandelar från undervisningsministeriet för museiverksamheten betalades för 37 % av kostnaderna för fyra (4) årsverken eller sam-manlagt 104.442,00 €. Lånesumman uppgick till 16.381,44 €.

Samma dag kilade Eddie Österåker, Edward Stenman och Jörgen Mård stenar.

Johannes Hjortman och Ragnar Sandelin flätade pärtkor-gar på en av sommarens Hantverkardagar.

Solf Marthaförening serverade kaffe och syltgrisar i Fähuset under Höstmarknaden.

Till Höstmarkna-den hade Lenita Westerholm gjort en vacker grön-saksutställning.

13

Kalender för år 20107.1 Personalens och styrelsens julfest till Restaurang Ädelbragd vid Fänrik Ståls center. 14.1 Personalens TYKY-dag vid Norrvalla, Vörå. 23-24.1 Stundars deltog i Resemässan 2010 i Helsingfors.21.2 Fastlagskul i kall och blåsig väderlek17.3 Inspirationsseminarium om tidsresor vid Österbottens museum.27-28.3 Hantverk för alla kurs ”Kardning och spinning” med Frida Paulin, 7 deltagare.27.3 Tankesmedja för Stundars personal och styrelse med 25 personer.30.3 Gästkonstnär Andreanne Fournier, Kanada höll Artist talk i Rofhöks.31.3-1.4 Guideskolning för ny sommarpersonal.24-25.4 Österbottens stormässa, Stundars på plats för att dela ut evenemangskalendrar m.m.1.5 1:a Majfest med bl.a. vernissage för Paul Hägglunds utställning i Fähuset. Ca 600 besökare. Invigning av invahiss i Hemmersgården.7.5 1:a hjälpskolning för personalen med Lena Granholm från Korsholms HVC.11.5 Vårtalko ute på museiområdet.14-16.5 Hantverk för alla kurs i pärtkorgsflätning med Ragnar Sandelin, 6 deltagare.14-16.5 Hantverk för alla kurs i smide med Per-Uno Björklund, 6 deltgare.17-18.5 & 24.5 Hantverk för alla kurs i drejning med Pekka Matalamäki, 4 deltagare.25-26.5 & 1-2.6 Skolhantverkardagar för 1454 besökare.8-11.6 Hantverkarläger med 19 barn.15-18.6 Hantverkarläger med 21 barn.9.6 Hantverk för alla kurs vässa verktyg med Andreas Sjöblom, 11 deltagare.10.6 Grönområdestalko, bl.a planterades körs- bärsträd invid Hemmersgården.11-12.6 Hantverk för alla kurs i lerklining med Erika Sillander, 6 deltagare.11-12.6 Hantverk för alla kurs i växtfärgning av ullgarn med Jeanette Rönnqvist-Aro, 4 deltagare.11-13.6 Hantverk för alla kurs i smide med Per-Uno Björklund, 5 deltagare.18-20.6 Hantverk för alla kurs: örter med Anette Norrgrann, 7 deltagare.18-20.6 Hantverk för alla kurs i bleckslagning med Pentti Tuominen, 5 deltagare.28.6 Stundars öppnade för säsongen med guidningar i museibyn, butik & café öppet samt husdjur på plats.30.6 Barnkalas på Stundars med musik av Apan Anders, ca 1300 besökare.3-4.7 & Hantverk för alla kurs i kopparsmide med 24-25.7 Leif Eriksson, 7 deltagare3.7 Hantverk för alla kurs i fönsterrenovering med Mari Impivaara, 16 deltagare4.7 Hantverkardag med 431 besökare.

17-18.7 Kristen sång på Stundars.25.7 Hantverkardag med 666 besökare.1.8 Konstens söndag med Konstrutten i Solf med 290 besökare4.8 Personalens sommaravslutning med besök på Tammenpääs konsthem och mat på restaurang Söderfjärden.12.8 Stundars medverkade på Konstens natt i Vasa.13-15.8 Stundars medverkade i Kvarkens världs- arvsdagar med programmet ”Alfreds herbarium”. Besökarna fick vara med om en skollektion à la 1942 där man samtidigt fick tips och idéer för ett eget herbarium.15.8 Stundars avslutade sommarsäsongen.18.8 Talkokaffe för 90 personer med program, musik och information.19.8 Allmän brandsyn20-22.8 Resa till Sagalund för Stundars r.f. och Hantverkaregillet Björken r.f, 23 deltagare6.9 Höstmarknad med ca 4000 besökare.11.9 Hantverkaregillet Björken r.f. höll Alexanderssmäll6.10 Museiområdeskommittén granskade museets byggnader och uteområde.15.10 Lagerförsäljning från Plåthallen.23.10 Hantverkaregillet Björken r.f. höstmöte med 18 närvarande.25.10 Stundars r.f. höstmöte. Göran Strömfors från Malax museiförening berättade om emigrationen till Amerika utifrån fören- ingens utställning och bok och nya gäst- konstnären Mathieu Léger presenterade sin konst.23.11-21.12 Olika julprogram för svenska och finska daghem 1200 besökare.27.11-19.12 Gros butik & café höll öppet veckoslut före jul kl. 12-16.28.11 Julmarknad med ca 3600 besökare.13.12 Restaurang Hemmer bjöd Stundarsperso- nalen på jullunch.

Pärmens bilder:Väskor som barnen på Hantverkarlägret själva sytt upp och tryckt mönster på.

Julmarknad.

Erik Sundströms utställning på Hanterkardagen med egna snidade och dekorerade föremål. Baksidan:Anders Lindman och gästkonstnär Sophie Dvôrák kokade rödmylla en av Skolhantverkardagarna.

14

Julmarknad på Stundars.

Anders Landgärds vallade fåren på en Hantverkardag.

15

Jan Feb Mars April Maj Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dec summa

1999 107 292 425 669 3806 2808 7597 2073 2783 324 2922 404 26209

2000 179 77 200 572 5374 1933 10277 1717 2408 268 1005 4597 28607

2001 192 287 558 571 6734 1335 2909 1637 3066 324 1222 3792 22618

2002 246 99 265 539 4574 1501 3337 1900 2570 641 1199 4634 21259

2003 448 250 535 809 4660 2109 2302 2392 3636 650 4723 1127 23641

2004 86 367 883 535 5686 1943 4168 2638 2612 739 5014 1189 25860

2005 163 1370 319 633 4604 1926 2741 2248 2119 436 4877 1361 22797

2006 107 563 521 342 5020 2313 4601 1781 3547 316 1181 5640 25922

2007 478 729 318 1245 5139 2652 10504 2998 4019 798 1961 6751 36132

2008 524 882 332 1089 6282 1711 5260 2207 3264 884 6352 1838 30625

2009 427 1164 721 1193 6266 2648 7904 3169 4527 1058 5746 2230 37053

Genomsnittlig besökarmängd per museum med statsandelar i Finland 2008: 18974 besökare www.nba.fi/fi/museotilasto 2008

Besök 2010

Evenemang Jan Feb Mars April Maj Juni Juli Aug Sept Okt Nov Dec summa

Museibesök 35 23 66 61 333 307 1642 895 302 103 54 56 3877

Skolelever/daghem 9 1326 637 44 43 271 940 3270

Konsert/Konstutställning 150 250 828 806 2034

Fastlagskul 100 100

Första maj* 600 600

Hantverkardag 1097 1097

Barnkalas 1300 1300

Höstmarknad* 4000 4000

Julmarknad* 3600 3600

Övrigt, möten, bastu m.m 86 93 65 50 35 9 80 65 51 25 40 599

Kurs/Auktion/S-klubben 14 14 91 87 41 85 53 15 73 65 82 16 636

Gros** 122 1174 404 1700

Sammanlagt 135 230 231 198 2485 2710 4794 2200 4484 262 4032 1052 22813

Restaurang 328 149 244 299 1050 624 481 687 872 463 531 890 6618

Sammanlagt 463 379 475 497 3535 3334 5275 2887 5356 725 4563 1942 29431

I juli 2010 ingår 518 besök på tidsresor, 257 besök på skattjakt.

* uppskattat antal ** kassarapport (käteinen+p.kortti) delat med 10 € sommartid, delat med 15 € vintertid

Besökare under tidigare år

Stundars r.f., Stundarsvägen 5, 65450 SOLF, FinlandTel. 06-344 2200, info@stundars.fi, www.stundars.fi

FYRFÄRGSTRYCK: CMYK

ENFÄRGSTRYCK: PANTONE 484