Embed Size (px)
Citation preview
STRANA 2
ULAZNA PJESMA (1 Pt 2, 2): Kao novorođenčad žudite za duhovnim, nepatvorenim mlijekom, da po njemu uzrastete na spasenje, aleluja.
ZBORNA MOLITVA: Bože vječnog milosrđa, Ti svake godine vazmenim slavljem uživaš vjeru svog svetog naroda. Umnoži u nama milost, da sve dublje shvaćamo što je krst koji nas je oprao; što je duh koji nas je nanovo rodio; što je krv koja nas je otkupila. Po Gospodinu.
ČITANJE DJELA APOSTOLSKIH (Dj 5, 12, 16): Po rukama se apostolskim događala mnoga znamenja i čudesa u narodu. Svi su se jednodušno okupljali u Trijemu Salomon-ovu. Nitko se od drugih nije usuđivao pridružiti im se, ali ih je narod veličao. I sve se više povećavalo mnoštvo muževa i žena što vjerovahu Gospodinu tako da su na trgove iznosili bolesnike i postavljali ih na ležaljkama i posteljama ne bi li, kad Petar bude prolazio, bar sjena njegova osjenila kojega od njih. A slijegalo bi se i mnoštvo iz gradova oko Jeruzalema: donosili bi bolesnike i opsjednute nečistim duhovima, i svi bi ozdravljali.
Riječ Gospodnja - Bogu hvala!
PRIPJEVNI PSALAM 118 (117), 2-4. 22-24. 25-27aZahvaljujte Gospodinu jer je dobar, jer je vječna ljubav
njegova!............................................................................................
Neka rekne dom Izraelov: “Vječna je ljubav njegova!” Neka rekne dom Aronov: “Vječna je ljubav njegova!
Svi koji se Gospodina boje, neka reknu: “Vječna je ljubav njegova!”
............................................................................................Kamen koji odbaciše graditelji,
postade kamen zaglavni.Gospodnje je to djelo: kakvo čudo u očima našim!
Ovo je dan što ga učini Gospodin: kličimo i radujmo se njemu!
............................................................................................Gospodine, spasenje nam daj!
Gospodine, sreću nam daj!Blagoslovljen koji dolazi u ime Gospodnje!Blagoslivljamo vas iz Doma Gospodnjeg!
Bog je Gospodin, on nas obasjava!
ČITANJE OTKRIVENJA SVETOG IVANA APOSTOLA (Otk 1, 9-11a. 12-13, 17-19): Ja, Ivan, brat vaš i suzajedničar u nevolji, kraljevstvu i posto-janosti, u Isusu: bijah na otoku zvanu Patmos radi Riječi Božje i svjedočanstva Isusova. Zanijeh se u duhu u dan Gospodnji i
začuh iza sebe jak glas, kao glas trublje. Govoraše: “Što vidiš, napiši u knjigu i pošalji sedmerim crkvama!” Okrenuh se da vi-dim glas koji govoraše sa mnom. I okrenuvši se, vidjeh sedam zlatnih svijećnjaka, a posred svijećnjaka netko kao Sin Čovječji, odjeven u dugu haljinu, oko prsiju opasan zlatnim pojasom. Kad ga vidjeh, padoh mu k nogama kao mrtav. A on stavi na me desnicu govoreći: “Ne boj se! Ja sam Prvi i Posljednji, i Živi! Mrtav bijah, a evo živim u vijeke vjekova te imam ključeve smrti i podzemlja. Napiši dakle što si vidio: ono što jest i što se ima dogoditi poslije.”
Riječ Gospdonja - Bogu hvala!
PRIJE EVANĐELJA: Aleluja! Aleluja! Jer si me vidio, Toma, povjerovao si, govori Gospodin: blaženi koji ne vidješe, a vjeruju. Aleluja!
ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (Iv 20, 19-31): Uvečer toga istoga dana, prvog u tjednu, dok su učenici u strahu od Židova bili zatvorili vrata, dođe Isus, stane u sredinu i kaže im: “Mir vama!” To rekavši, pokaza im svoje ruke i bok. I obradovaše se učenici vidjevši Gospodina. Isus im stoga ponovno reče: “Mir vama! Kao što mene posla Otac, i ja šaljem vas.” To rekavši, dahne u njih i kaže im: “Primite Duha Svetoga. Kojima otpustite grijehe, otpuštaju im se; kojima zadržite, zadržani su im.” Ali Toma, zvani Blizanac, jedan od dvanaestorice, ne bijaše s njima kada dođe Isus. Govorahu mu, dakle, drugi učenici: “Vidjeli smo Gospodina!” On im odvrati: “Ako ne vidim na njegovim rukama biljeg čavala i ne stavim svoj prst u mjesto čavala, ako ne stavim svoju ruku u njegov bok, neću vjerovati.” I nakon osam dana bi-jahu njegovi učenici opet unutra, a s njima i Toma. Vrata bijahu zatvorena, a Isus dođe, stade u sredinu i reče: “Mir vama!” Za-tim će Tomi: “Prinesi prst ovamo i pogledaj mi ruke! Prinesi ruku i stavi je u moj bok i ne budi nevjeran nego vjeran.” Odgovori mu Toma: “Gospodin moj i Bog moj!” Reče mu Isus: “Budući da si me vidio, povjerovao si. Blaženi koji ne vidješe, a vjeruju!” Isus je pred svojim učenicima učinio i mnoga druga znamenja koja nisu zapisana u ovoj knjizi. A ova su zapisana da vjerujete: Isus je Krist, Sin Božji, i da vjerujući imate život u imenu njegovu.
Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!
DAROVNA MOLITVA: Primi, molimo, Gospodine, prinos svojih vjernika. Oni su se priznanjem vjere i krštenjem nanovo rodili, daj da postignu vječno blaženstvo. Po Kristu.
PRIČESNA PJESMA: Prinesi ruku i opipaj gdje bijahu čavli, i ne budi nevjeran nego vjeran, aleluja.
POPRIČESNA MOLITVA: Svemogući Bože, daj da pričest vazmenog otajstva trajno djeluje u našoj duši. Po Kristu.
STRANA 3
and send it to the seven Churches.”Then I turned to see whose voice it was that spoke to me, and on turning I saw seven gold lampstands and in the midst of the lampstands I saw one like a Son of Man, clothed with a long robe and with a golden sash across his chest. When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he placed He his right hand on me, saying, “Do not be afraid. I am the first and the last, and the living one. I was dead, but see, I am alive forever and ever I have the keys to death and of Hades. Now write what you have seen, what is and what is to take place after this. happening.”
The word of the Lord.—. Thanks be to God.
ALLELUIA (John 20:29) R. Alleluia, alleluia.You believe in me, Thomas, because you have seen me, says the Lord; Blessed are they who have not seen me, but still believe!—R.
GOSPEL (Jn 20:19-31)A reading from the holy Gospel according to John:It was evening on the day Jesus rose from the dead, the first day of the week, and the doors of the house where the dis-ciples had met were locked, for fear of the Jews. Jesus came and stood among them and said, “Peace be with you.” After he said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples rejoiced when they saw the Lord. Jesus said to them again, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.” And when he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit. Whose sins you forgive are forgiven them, and whose sins you retain are retained.” But-Thomas, who was called the Twin, one of the Twelve, was not with them when Jesus came. So the other disciples said to him, “We have seen the Lord.” But he said to them, “Unless I see the mark of the nails in his hands and put my finger into the nail marks and put my hand into his side, I will not believe.” After eight days his his disciples were again in the house and Thomas was with them. Although the doors were locked, Jesus came and stood in their midst and said, “Peace be with you.” Then he said to Thomas, “Put your finger here and see my hands, and bring your hand and put it into my side, and do not be unbe-lieving, but believe.” Thomas answered him, “My Lord and my God!” Jesus said to him, “Have you come to believe because you have seen me? Blessed are those who have not seen and have believed.” Now Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book. But these are written so that you may come to believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that through believing you may have life in his name.
The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.
FIRST READING (Acts 5:12-16)A reading from the Acts of the Apostles:Many signs and wonders were done among the people through the Apostles. And the believers were all together in Solomon’s Portico. None of the rest dared to join them, but the people held them in great esteem. Yet more than ever believers were added to the Lord, great numbers of both men and women, so that they even carried out the sick into the streets and laid them on cots and mats in order that when Peter’s shadow might fall some of them as he came by. A great number of peo-ple would also gather from the towns around Jerusalem, bring-ing the sick and those tormented by unclean spirits, and they were all cured.
The word of the Lord.—R. Thanks be to God.
RESPONSORIAL PSALM (Psalm 118:2-4, 13-15, 22-24)Give thanks to the Lord for he is good, his love is
everlasting.
Let the house of Israel say,“His mercy endures forever.”Let the house of Aaron say,
“His mercy endures forever.”Let those who fear the LORD say,“His mercy endures forever.”—R.
I was hard pressed and was falling,but the LORD helped me.
My strength and my courage is the LORD,and he has been my savior.The joyful shout of victoryin the tents of the just:—R.
The stone which the builders rejectedhas become the cornerstone.
By the LORD has this been done;it is wonderful in our eyes.
This is the day the LORD has made;let usbe glad and rejoice in it.—R.
SECOND READING (Rev 1:9-11a, 12-13, 17-19)A reading from the Book of Revelation:I, John, your brother, who share with you in Jesus the persecu-tion and the kingdom, and the patient endurance was on the island called Patmos because of the Word of God and the tes-timony to Jesus. I was in the spirit on the Lord’s day and I heard behind me a loud voice like a “Write in a book what you see
STRANA 4
VJEROM PRIHVATI A ŽIVOTOM SVJEDOČI BOŽANSKO MILOSRĐE USKRSLOG
GOSPODINA!Danas, na Bijelu nedjelju, na poseban način Katolička Crkva slavi i časti božansko milosrđe. Isus, Kralj milosrđa, čezne da ispuni naša srca svojim milosrđem, osobito po sakramentima Euharistije i Ispovijedi. Ali to srce prepuno milosrđa, često nailazi na našu nezahvalnost i zaboravljivost. Jer mnogi od nas ne trude se dovoljno naći vremena, doći Kralju milosrđa, Isusu Kristu i zadobiti milosti koje su nam potrebne za naše spasenje. Krist je naš Kralj milosrđa i poslužio se poniznom redovnicom sestrom Faustinom, da nam se objavi kao Kralj milosrđa, ali isto tako pozvani smo da slijedimo svoga Kral-ja, tako da i mi činimo u svom životu djela milosrđa. Postoje djela milosrđa, koje svatko od nas može činiti, bio bogat ili siromašan i to na tri načina: prvo: po svojim milosrdnim riječima, odnosno riječima praštanja i utjehe, drugo: po molitvi za druge, i treće: po djelima osobito prema bole-snima i siromašnima. Danas, na nedjelju Božanskog milosrđa, svima nama, danas pred oči stavljam osobu, koja je upravo uspjela po svom milosrđu, po svojoj blagosti biti vjerni Kristov sluga na ovoj zemlji. U djetinjstvu zvali su ga Lolek, kasnije su ga poznavali kao Karla Wojtilu, a cijeli svi-jet ga zna kao Ivana Pavla II. U mladosti je bio pjesnik, glumio u kazalištu, aktivno se bavio sportom, planinario, skijao, kao Papa više puta prošao je čitav svijet. Pod stare dane došle su razne bolesti, atenta-tor ga je pokušao ubiti, privlačan svakom i kao uronuli sta-rac sve više prignut zemlji, pod teretom godina, ali i službe koju je obnašao. Kroz svoj život proživio je patnju, već od svog ranog djetinjstva u obitelji i u svom narodu. Kao dijete ostao je bez majke, a ubrzo i bez brata, a oca je izgubio u Drugom Svjetskom ratu. Obilazeći svijet kao papa, susretao se s bije-dom, siromaštvom, nepravdama. I proživeći osobnu patnju i vidjevši patnje drugih, bio je uvjeren, da samo Božansko milosrđe, samo svemoguća ljubav Božja može nadvladati zlo i razornu moć ljudskog egoizma i mržnje. Stoga je za svog po-sljednjeg posjeta svojoj rodnoj Poljskoj, rekao: „Nema čovjeku drugog izvora nade, doli milosrđe Božje“! U zadnjim danima svog života kao papa, piše: „Vjerujem u Božje milosrđe čitav život, osjećam ga tako snažno prisutno u mom krhkom životu.
I sretan sam što se poslužio mojim skromnim silama da pokaže svoju blizinu tolikim patnicima diljem svijeta. Božjem milosrđu predajem svoj život. Osjećam da se moje ovozem-no putovanje bliži kraju. Vrijeme je da krenem u Očevu kuću na nebesima. A sve vas preporučujem i izručujem Božjem milosrđu. Ne bojte se ništa za svoju budućnost, ne bojte se za budućnost svijeta i ljudskog roda. Božje milosrđe uvijek je pronalazilo nova rešenja za čovjekovu budućnost. Pronaći će ga i u ovom našem vremenu“!Danas smo čuli Isusove riječi: „Mir vama!“ Kao što mene po-sla Otac i ja šaljem vas! Isus svakoga od nas šalje u svijet i da prenosimo po svijetu njegovu milosrdnu ljubav kojoj se dubine ne mogu izmjeriti i koja je kadra ohlađena i grijehom opustošena srca izliječiti. Danas mnogi ne mogu povjerovati
u Isusa koji je Bog neizm-jernog milosrđa i ljubavi. Upravo njima Bog na ovu nedjelju Božanskoga milosrđa otvara ranu svo-ga boka i pokazuje bezdan svoga milosrđa i ljubavi. On svima nama govori kao što je rekao i apostolu Tomi: prinesi prst ovamo i pogledaj mi ruke! Ima li veće ljubavi od ove? Dois-ta poput apostola Tome pozvani smo od samog Uskrslog Gospodina pre-poznati njegovo neizm-jerno milosrđe i ljubav prema svakom čovjeku. Ali isto tako i sami posta-ti milosrdni jedni prema drugima. Crkva, čiji smo postali članovi po krštenju treba biti zajednica milosrđa. Uskrsli Gospodin želi nas
uključiti u djelo milosrđa. Crkva je pozvana naviještati i živjeti Božje milosrđe. Crkva treba biti škola milosrđa čiji je učitelj Krist, Kralj milosrđa. Svaki član Crkve treba imati poput svoga Spasitelja milosrdno srce za čovjeka i tako prenositi ljudima Božje milosrđe. Pozvani smo prepoznati i iskusiti poput sestre sv. Faustine i blaženog pape Ivana Pavla II. Božje milosrđe i vjerom prihvatiti. Naš najbolji odgovor na Božje milosrđe jest naša strpljivost, oproštenje, blagost, razumijevanje, solidar-nost, zajedništvo i poštovanje.Također trebamo kroz svoj život uvijek biti zahvalni za Božje milosrđe koje nam je iskazano bezbroj puta i kao pojedincu i kao zajednici. U zahvalnosti za iskazano Božje milosrđe, post-animo i mi promicatelji Božanskog milosrđa svojim životom i riječima.
Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik
STRANA 5
Application for Father Kamber Park Administrator
The position of Park Administrator for the Father Kamber Park is open to a motivated individual(s) legally eligible to work in Can-ada who is fluent in both the English and Croatian languages.
The Park Administrator shall be responsible for day to day oper-ations in accordance with the guidelines set out in the “Property Management Agreement” as well as municipal, provincial and federal guidelines.
Prospective candidate(s) will have to meet the following qualifi-cations before being considered for the position:
• be a registered member of a Croatian Parish in south- ern Ontario as well as be in good standing with their Church, Pastor and the community
• be fluent in the Croatian and English language
• must be at least 21 years of age and possess no crimi- nal record
• have skills in finance and property management with the ability to be able to efficiently manage the Park’s Snack Bar
• be a hands-on-person in dealing with minor repairs and operating small machinery (lawn mowers, trac- tors…)
• have first aid training
• maintain a professional attitude while working co-op eratively with Our Lady Queen of Croatia and Croatian Martyrs Parishes
All interested individuals please submit you resume or CV writ-ten in either the Croatian or English language by April 19, 2013 to any of the following:
Mail: Rev. MLADEN HORVAT Our Lady Queen of Croatia Parish 7 Croatia Street Toronto, ON M6H 1K8 E-mail: [email protected] Fax: 416-536-3669
or
Mail: Rev. IVICA REPARINAC Croatian Martyrs Parish 4605 Mississauga Road Mississauga, ON L5M 7C6 E-mail: [email protected] Fax: 905-826-8043 Please note that only those who meet the above criteria will be contacted by the Park Committee.
Natječaj za upravitelja parka Father Kamber
Položaj za upravitelja parka Father Kamber nudi se odgovornoj osobi koja ima dozvolu za rad u Kanadi i dobro vlada engleskim i hrvatskim jezikom.
Upravitelj parka ima odgovornost za park Fr Kamber prema ugovoru “Property Management Agreement” i prema grads-kim, provincijskim i državnim zakonima.
Zainteresirana osoba treba:
• biti član Hrvatske župe Južnog Ontarija i u dobrom odnosu sa Crkvom, župnikom i zajednicom
• dobro vladati hrvatskim i engleskim jezikom
• biti najmanje 21. godinu stara i bez kriminalnog rekorda
• razumjeti se u različite financijske poslove i voditi Restoran u parku Fr Kamber
• biti osposobljen za manje popravke i znati upravljati strojevima (kosilica, traktor…)
• biti osposobljena pružiti prvu pomoć
• krščanski se vladati i zajedno raditi s župama Naše Gospe Kraljice Hrvata i Hrvatskih Mučenika
Zainteresirane osobe za položaj upravitelja parka Fr Kamber tre-baju se javiti do 19. travnja 2013. i poslati svoj životpis ili CV na engleskom ili hrvatskom jeziku:
Mail: Rev. MLADEN HORVAT Our Lady Queen of Croatia Parish 7 Croatia Street Toronto, ON M6H 1K8 E-mail: [email protected] Fax: 416-536-3669
ili
Mail: Rev. IVICA REPARINAC Croatian Martyrs Parish 4605 Mississauga Road Mississauga, ON L5M 7C6 E-mail: [email protected] Fax: 905-826-8043
Vijeće parka Fr Kamber kontaktirat će osobe koje se jave za ovaj odgovoran posao.
7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada
Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066
E-mail: [email protected]
Rev. Mladen HORVAT, Administrator
Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A
6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata
ODGOJNI PUTOKAZ„Dužina, širina, visina i dubina…“
Zamislite kakva je Božja ljubav, kad je sve dao za nas. Od ugleda do do-stojanstva, od unutarnje boli i razo-čaranja svojim najdražima, majci i učenicima, do podnošenja fizičkog mučenja sve do smrti na križu. Nije nam dao od svojeg suviška u vreme-nu ili novcu, dao je cijeloga sebe i platio cijenu. Platio je patnjom, ru-ganjem, sramotnom smrću i svime čega se svatko od nas boji i od čega bježi. Bog je mogao „čarobnim šta-pićem“ sve riješiti, ali tada ne bismo razumjeli ni put ni snagu. I nije da ga sada razumijemo ili srcem slije-dimo, iako nam je dao ključ življe-nja novosti života. Novosti života koja dolazi po umiranju nekog djela sebe i vlastite prošlosti, po izlaženju iz sebe i utabanih staza suvremenog svijeta. Papa Franjo je rekao: „Sli-jediti, pratiti Krista, ostati s njim zahtjeva neko “izlaženje”: iz samih sebe, iz načina življenja vjere koji umara i plod je navike, iz napasti da se zatvorimo u vlastite sheme koje na kraju vode zatvaranju prosto-ra Božjem stvaralačkom djelu. Bog je izašao iz samoga sebe da dođe među nas, postavio je svoj šator među nas da nam donese svoje milosrđe koje spašava i daje nadu“. A tako smo navikli da dajemo samo od suviška vremena i novaca, ne samo Bogu nego i svojim najdražima. Nije rijetko da nakon is-punjenja svih obveza na poslu, naših sitnih zadovoljstava, obitelj jest još jedna obveza, a rijetko susret darivanja. Odgoj djece postaje teret i poteškoća, a ne stvarateljsko djelo ljubavi povjereno nam od Boga. Susret s Bogom dolazi na red tek nakon što smo namirili sve ostale važne obaveze života. A Bogu treba dati sve najvrednije i prvo, svoje srce, svoje vrijeme, svoje uspjehe i neuspjehe. To ne znači ne se boriti za materijalno ili ne željeti uspjeh, nego sve promatrati u svjetlu Boga kao prvog i jedinog u našem životu. Tada po vjeri Krist prebiva u srcima našim, te u ljubavi ukorijenjeni i utemeljeni možemo shvatiti sa svim svetima što je DUŽINA i ŠIRINA i VISINA i DUBINA, te spoznati nespoznatljivu ljubav Kristovu (usp. Ef 12,17-19) i živjeti je u odnosima s drugima.
Župna slavljaIspovijed prvopričesnika: 13. travnja, 2013. u 7:00pmPrva Pričest: 14. travnja, 2013. u 11:00am
SRDAČNA DOBRODOŠLICA DUBROVAČKOM BISKUPU, MSGR.
MATI UZINIĆ
U ime Župe Naše Gospe Kraljice Hrvata izražavam iskrenu dobrodošlicu dubrovačkom biskupu, Msgr. Mati Uzinić. On će, zajedno s don Bernardom Pleše, boraviti u našoj župi, te podijeliti sakra-ment Sv. Potvrde našim krizmanicima u nedjelju 07. travnja na Misi u 11:00am. Preuzvišeni gospodine biskupe, dobro nam došli i ugodno se osjećajte među hr-vatskom braćom i sestrama izvan domov-ine.
DOĐI DUŠE PRESVETI
Dođi, Duše Presveti,sa neba nas posjetizrakom svoje milosti.
Dođi Oče ubogih,djelitelju dara svih,dođi srca svjetlosti.
Tješitelju tako blag, ti nebeski goste drag, pun miline, hlade tih.
Umornima odmore, u vrućini lahore, razgovore žalosnih...
nedjelja07. travnja
II. vazmena
misa u 9.30 AM
+ Drago MUDRINIĆmisa u 11:00 AMžupna misa - Slavlje sakramenta Sv. Potvrde
ponedjeljak08. travnja
misa u 6:30 PM+ Nikola VRDOLJAK
utorak09. travnja
misa u 6:30 PM+ Nikola VRDOLJAK
srijeda10. travnja
misa u 6:30 PM+ Nikola VRDOLJAK
četvrtak11. travnja
misa u 6:30 PM+Ante i Anka LJUBIČIĆ
petak12. travnja
misa u 6:30 PM+ Nikola VRDOLJAK– za duše pokojne nekrštene djece– za duše u čistilištu+ Krsto MATULIĆ– na nakanu + Ljubo BILIĆ (god.)+ Zdravko RIMAJ (god.)+ Anica i Ivan SOLDO+ Marko MIŠKULIN+ Vilka i Vice ŠKORPUT
subota13. travnja
misa u 6:00 PM+ Josip MARKETIĆ (god.)+Milica KERAN+ Magdalena HERCEG+ Branko DUDAS i svi pok. iz obitelji+ Iva GRANIĆ+ Anton MILIČIĆ (god.) i svi iz obitelji MILIČIĆ i PEJIĆ+ Valentin BEZIĆ+ Darinka BEZIĆ+ Petar Halar (god.) i pok iz obitelji+ Ivan BEG+ Marko MIŠIĆ+ Nikola VRDOLJAK+ Krsto MATULIĆ+ Josip ŠPOLJARIĆ i pok. iz obitelji+ Josip KOMES (god.) i pok. iz obitelji KOMES i PATRČEVIĆ+ Anton TOMIĆ+ Iva TOLJ (god.)+Angela KRAJAČIĆ+ Beti HEIBLEIN+ Marija MIKALIĆ
nedjelja14. travnja
III. vazmena
misa u 9:30 AM+ Ana VUKUŠIĆ
misa u 11:00 AMžupna misa - Slavlje sakramenta Sv. Pričesti
MISNE NAKANE od 07. travnja do 14. travnja
Bijela nedjelja, 07. travnjaMisa u 9:30am:1. čitanje:Tereza RukovanjskiPsalam: Luka Leko2. čitanje: Zdravko LukićMolitva vjer.: Ružica MarušićPrinos darova: ob. RukovanjskiMisa u 11:00am:1. čitanje: Maja BegPsalam: pjeva zbor2. čitanje:Željko TuralijaMolitva vjernika: krizmaniciPrinos darova: obitelj Pavić
3. uskrsna nedjelja, 07. travnjaMisa u 9:30am:1. čitanje: Rozi ŠarićPsalam: Lidija Šarić2. čitanje: Katarina BelanMolitva vjer.: Anton MrazovacPrinos darova: ob. ŠarićMisa u 11:00am:1. čitanje: Damir ŠkugorPsalam: pjeva zbor2. čitanje: Melita PačarekMolitva vjernika: B. KolobarićPrinos darova: ob. Mandarić
Sakupljači miloStinjeBijela nedjelja, 07. travnjaMisa u 9:30am:Augustin, Bradica, Rotim, ŽmakMisa u 11:00am:Menalo, Prenc, Ljubičić, Matešić
3. uskrsna nedjelja, 14. travnjaMisa u 9:30am:Bertoša, Grbac, Pavačić, ŠarićMisa u 11:00am:Mandić, Badurina, Augustin, Bradica
čitači i prinoSitelji darova
Za Crkvu (graditeljski fond):Rev. K. Novak $200N.N. $100M. Popit $100A. Todorić $100Obitelj H. Beg $100
Sprovodi i Sakramenti:Turner and Porter on behalf of late Mr. Franjo Severinski $300
naši župljani daruju
Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7
PROLJETNI KONCERT ŽUPNOG FOLKLORNOG DRUŠTVA JADRAN
ŽFD Jadran poziva Vas na Pro-ljetni koncert u subo-tu, 20. travnja. Večer ćemo započeti svetom Misom u 6 sati, te je nastaviti nastupom Jadrana i gostiju u našoj župnoj dvorani. Nakon pro-grama uživat ćemo u bogatoj večeri gospođe Francuz i kolačima koje su pripremile naše mame i članice. Večer ćemo završiti bogatom tombolom. U sve je to uključena lijepa hrvatska glazba koju će nam svirati VIS Druga Noć. Cijena ulaznica za odrasle je $35, a za djecu $20, a možete ih nabaviti kod Martine Matija (416-748-1945) ili Ružice Marković (416-503-2412).
Mrs. Ružica Marković
KLANJANJE: utorkom od 7:00-8:00 pm petkom od 6:00-6:30 pmVJERONAUK ZA ODRASLE: petak, 12. travnja od 7:00-8:00 pm
ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6
Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca
email: [email protected]
Vlč. IVICA REPARINAC, Župnik
STRANA 8
NAŠI PRVOPRIČESNICI!Dragi Prvopričesnici!Cijela naša župna zajednica raduje se s vama i vašem svečanom danu. Isus, Kruh života danas vas zove da pristupite čiste duše k njegovom stolu, da se s njime sastanete primajući sv. Pričest, te da budete njegovi vjerni prijatelji.
Imena naših prvopričesnika: 1. PERO VINKO BANDULA 2. DARIO BARIĆ 3. DELKO MATTHEW BLAŽANIN 4. MAJA ANGELINA BORE 5. ROKO BUDISELIĆ 6. ANTONIO MILIVOJ GLAVAN 7. FILIP GRGIĆ 8. NATALIE GRGIĆ 9. ANTON JERKOVIĆ 10. FILIP JAKOV KALIĆ 11. NATALIE IVANA KANCELJAK 12. LUKA ANDREA KIRIGIN 13. LORIE KOTURIC 14. ANTONELLA ANA LABROVIĆ 15. OLIVIA VICTORIA LEAL 16. KRISTINA SUZANNE LORKOVIC 17. NIKOLA MALJEVAC 18. DANIJEL MATIĆ 19. LUKA SIMUN MIHELIC 20. IVA PALAVRA 21. TOMISLAV PAVIC 22. ALKA TEREZA PETROVIĆ 23. ANGELINA JOSIPA RAJIC 24. ANGELINA ŠESTAK 25. STJEPAN TOMAS STEPANIC 26. DANIELA SUDETIĆ 27. JOSIP ŠPEČIĆ 28. JOSIP ZDUNIĆ 29. MARIA ZELJKOVIĆ
Dragi župljani! Molimo danas za naše Prvopričesnike, da ostanu vjerni prijateljstvu sa Isusom, Kruhom života kroz svoje djetinjstvo i mladost i kroz cijeli svoj život. Vlč. Ivica, župnik
OGLASŽupa Hrvatskih mučenika u Mississaugi traži osobu koja je muzički obrazovana i koja se osjeća sposobnom svirati na
orguljama na liturgijskim slavljima. Sve zainteresirane osobe mogu se javiti u župni ured na broj telefona 905-826-8844.
KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOMSvakog petka od 5.00 do 7.00 sati
DOĐIMO I POKLONIMO SEPRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU
ČITAČI:Danas: u 9.00 sati: Ivan i Rose Budiša 11.00 sati: roditelji prvopričesnikaSlijedeće nedjelje: u 9.00 sati: Maja Biskupović i Damir Kontrec 11.00 sati: Kornelija Podstreleni i Vinka MedićSKUPLJAČI KOLEKTE:Danas: u 9.00 sati: Josip Capan, Janko Crnić i Tomo Jelić u 11.00 sati: Vinko Kozina, Mijo Zoretić i Mate Sudetić Slijedeće nedjelje: u 9.00 sati: D. Mrzljak, M. Rožman i J. Mišić u 11.00 sati: Bruno Mandić, Jozo Lučić i Josip Vrbos BROJAČI KOLEKTE: Danas: Ivica i Ankica Zoretić, Ivanka i Jure TonkovićSlijedeće nedjelje: Korelija Podstreleni, Iva Petrinović i Stjepan SorićPJEVANJE: U četvrtak, 11. travnja održat će se pjevačka vježba za Dječji zbor u 7.00 sati navečer.DAROVATELJIZA CRKVU:N.N. $ 100.00Rose Dropulić $ 100.00Ob. Mary Gojtan $ 200.00Joe Draganjac $ 200.00John i Dragica Radman $ 200.00Stjepan i Janja Stipac $ 200.00Željko i Elizabeth Biško $ 100.00Mate Balenović $ 100.00Željko i Irena Storić $ 100.00Drago Vučković $ 100.00Ivica Lončarić $ 100.00Dean i Rosemary Smičiklas $ 100.00Caroline Koren $ 100.00John i Ana Ribarić $ 100.00Ivan i Mladenka Škara $ 150.00S.M. Mikloška $ 100.00Josipa Domitrović $ 100.00Stipe i Ana Bravić $ 100.00Jozo Kovačević $ 100.00Barbara Klafurić $ 100.00Ana Pleša $ 100.00Ob. Josip Beg $ 100.00Tomislav Mršić $ 100.00Boris i Nada Žgomba $ 150.00John i Ana Ribarić $ 100.00Ante Plastić $ 100.00Ivan Bučan $ 100.00Pero Hlebec $ 150.00Ljubica Štokan $ 100.00Dino i Susanna Medić $ 150.00John i Sanja Magaš $ 100.00Branko Škrak $ 100.00Smiljan Milisa $ 100.00Ante i Sonja Banić $ 100.00Janko i Sonja Kralj $ 100.00Frank Jakša $ 100.00Juraj Petruša $ 100.00Antun Pandža $ 100.00Vladimir Banovac $ 100.00Adolf Crnković $ 100.00Branislav Bilić $ 100.00Stjepan Jarnević $ 100.00Ivan i Mara Canjar $ 100.00Ivan Petrović $ 100.00Inga Pavisich $ 100.00
STRANA 9
Josip Peretić $ 100.00Zvonimir Kelava $ 100.00Slavko Panezić $ 100.00Nenad Mlačak $ 100.00Marijan Petruša $ 200.00Mike i Maria Draganjac $ 100.00Štefica Šlat $ 100.00Branko Komes $ 100.00Rozi Kosčak $ 100.00Anka Volf $ 100.00Ana Trdina $ 100.00Branimir i Emilia Modor $ 100.00Mississauga Croatia Boys 1999 Soccer $ 100.00Na svakom Vašem daru, HVALA!
RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno
Ponedjeljak 08. travnja: + Ivo Vidović, god.Utorak, 09. travnja: sv. Misa 9:00 a.m.+ Mirko Kukla+ Zvonimir Grgesina, god.Srijeda, 10. travnja: + Ivan BrozićČetvrtak, 11. travnja: + Ivan BrozićPetak, 12. travnja:+ Nediljko Bijuković, god.+ Nikola Moćan+ Mary Vučić, god. i Petar Vučić+ Tomo Medunić+ Vinko Bandula+ Ivan Brozić+ Luka Zorić, god.+ Julka Novačić+ Katarina Dolenec, i sve pok. iz ob.+ Jure Katić+ Mara, Joze, Drago i Vinko HercegSubota 13. travnja: + Katica Franković+ Đuro Bađari, god.+ Jela Kopilaš+ Dragutin Kušan+ Ivka Dubravac, god.+ Ana i Jozo Dubravac+ Ilija Dubravac+ Luja i Pero Božić+ Ivan Brozić+ Salvo i Ana Draganjac+ Mijo i Mata Draganjac+ Dragica Mikan, god.+ Jura, Apolonija i Filip Sporčić+ Manda i Adam Marinić+ Vicko i Marija Blagaić+ Marija Marinić+ Mary Vučić, god. i Petar Vučić+ Tomo Medunić+ Janko i Ljubica Petrinac+ Matija Klasnić+ Ivan Lukšić+ Za sve pok. iz ob. Nevenke i Josipa KlasnićNedjelja 14. travnja: sv. Misa u 9:00+ Vlado Tomas, i sve pok. iz ob.u 11.00 sati: sv. Misa za župnu zajednicu
Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak
ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2
Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: [email protected]
STRANA 10
VAZMENI UGOĐAJ U NAŠOJ ŽUPI
Razna vremena i događanja u godini povezani su sa raznim međusobnim darivanjima i veseljem s time povezanim. Uskrs-no veselje povezano je sa bojenjem i darivanjem jaja, čemu se posebno djeca vesele. Naš dječiji zbor predvodio je pjevanje uskrsnih pjesama za vrijeme uskrsne Mise.
ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČISUBOTA: 6. travnja: 5:00 – Jelica KrešićNEDJELJA: 7. travnja: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:00 – Žaklina Delić, Branko Nemet i Marija Piletić SUBOTA: 13. travnja: 5:00 – Marina ReparNEDJELJA:14. travnja: 9:00 – Tomislav Renić 11:00 – Damir Posavec, Ana Karlović i Michelle Pejaković
REDARISUBOTA: 6. travnja: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola ReparNEDJELJA:7. travnja: 9:00 - George Maltar i Michael Mačečević 11:00 - Josip Sajko i Josip JurešićSUBOTA: 13. travnja: 5:00 - Nikola Parilac jr.i Nikola Repar jr.NEDJELJA:14. travnja: 9:00 – Janko Jadrić i Stjepan Gunja 11:00 – Drago Zekić i Ivan Pejaković
NAŠI DAROVATELJIZa crkvu: Joe Bačić $ 50Ivan Ćulumović $ 50Peter i Daniela Balenović $ 50 Ivan Beram $ 50
Ob.George Maltar $ 50 Ante Vrkljan $ 50 Damir Gunja $ 50 Zvonko Stepić $ 50
Ob.David Pocrnić $ 50 Ivan Kučan $ 50 Tomislav Bezić $ 50 Josip Rupčić $ 50 Mark Doljac $ 50 Josip Jurešić $ 50 Gord Kolich $ 50 Ob. Brinjak $ 50 John Bukovčan $ 50 Ob. Lasić $ 50 Jurica Trutina $ 50 Dennis i Mariane Ivančić $ 50 Katica i Nando Gregov $ 50 Božica Bubanović $ 50 Joe i Carol Seier $ 50Dragan Šnjarić $ 50 Maria Pastuović $ 50 Michael i Ljubica Krpan $ 50Nediljko Sabljo $ 50Ante Juričić $ 50 Nevenka Mitić $ 50Nikola Pokrajac $ 50 Toni Guštin $ 50 Ivan Žagar $ 50 Ob. Gregory Štajduhar $ 50Ob. Gordan Torić $ 50 Luka Balenović $ 50 Stipe Mamić $ 50 Mirjana Cmrečki $ 50 Slavko Karlović $ 50Katarina Delić $ 50 Nick i Branka Filipović $ 50Ob. John Pocrnić $ 50Ob. Zdravko Cvitak $ 50 Ivan Radoš $ 50 Vlado Premužić $ 50 Ivan i Laura Zovko $ 50 Ivan Pocrnić $ 50 Ivanka i Nino Mikšić $ 50 Vinko i Finka Šarić $ 50 Slavica Gruber $ 50 Vlado Sertić $ 50Ron Martin $ 50 Slavko Miličević $ 50 Stipe Prlić $ 50 Veselko Skoko $ 50 Stipe Žižić $ 50Barbara i John Mesić $ 50 Ob. Mike Busija $ 50 Stefan i Maria Takash $ 50Andrew Marek -Tortorella $ 50
J Stjepan Brezić $ 50Imre i Đurđica Djetvai $ 50Ob. Jure Hodak $ 50Nick Baričević $ 50 Ob. Ljubinko Matešić $ 50 Nada Magoč $ 50 Mate Drlje $ 50 Niko Badrov $ 50 Ivan Hercigonja $ 50Lorens Krešić $ 50Ob. Pino Jazbec $ 60 Nada Mesić $ 60 Ob. Paul Kopić $ 60 Ob. Pero Vukadin $ 60Ljilja Radalj $ 60 Dragan Vrban $ 60 Ob.Nikola Cvitanović $ 70 Ilija Pehar $ 100 Ljubica Čavlović $ 100 Mate Salapić $ 100Ivan Ivanković $ 100 Ivan Mavrinac $ 100 Edward Mavrinac $ 100 Anđa Vrdoljak $ 100Anthony Marek $ 100Ob. David Podrebarac $ 100Mario Šarić $ 100 Ob. Drago Sabljak $ 100 Ob. Viktor Kučan $ 100Ivica Jelić $ 100 Andjal Petar $ 100Mato Putica $ 100 Joseph Šoštarić $ 100 Joe i Janette Šuljak $ 100 Johnny Ćosić $ 100Tomo Antunović $ 100 Katica Mesich $ 100Branko Bačić $ 100 Ob. Ante Šestanović $ 100 Ivica Milković $ 100 Ob. Brian Busija $ 100 Niko Perić $ 100 Mato Ivanković $ 100 Jozo Milardović $ 100 Ivan Žarak $ 100N.N. $ 100Niko Zrno $ 100 Stjepan i Marica Francuz $ 100 ure Vidaković $ 100 Ante Rodin $ 100Branko Marulić $ 100
Ukupno: Darovi i kovertice: 2,732.00
SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!
KORIZMENI – USKRSNI BAKE SALEI ove godine kao i dosadašnjih naše vrijedno žensko društvo, uz pomoć mnogih drugih vrijednih žena, organiziralo je BAKE SALE na 23. ožujka. Vrijedne ruke su ostvarile novčani profit od $12,709.10. Svima od srca zahvaljujemo na zauzetosti i na ne malom novčanom ostvarenju.
SVEČANOST PRVE PRIČESTI je slijedeće nedjelje, 21. travnja, 2013. za vrijeme sv. Mise u 11:00 sati . Velika je to radost za dje-cu. Njih 26 prvi će put ugostiti svog najvećeg Prijatelja u svoje srce.
ISPOVIJED za prvopričesnike, njihove roditelje i sve ostale koji to žele će biti u srijedu 17. travnja u 6:00 sati uvečer. Molimo roditelje da sa svojom djecom dođu na ispovijed.Generalna proba s roditeljima je nakon svete Ispovijedi.
IZ MATICE UMRLIHOvih dana u domovini je umro Branko Vrdoljak, brat + Slavka Vrdoljaka u 75-oj g. života. Suprugi + Slavka Anđi kao njenoj obitelji i svoj rodbini i prijateljima izražavamo iskrenu ljudsku i kršćansku sućut, a pokojnika neka Gospodin primi u svoje kraljestvo i daruje mu vječni život.
RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno
PONEDJELJAK: 8. travnja: BLAGOVIJESTNavještenje Gospodinovo + Ana i Blaž Delonga- Smiljana+ Tomislav Nižić – Joška Begić UTORAK: 9. travnja: Marija Kleofina Misa u 8:00 ujutro+ Vilim Mesić – ob. SmetkoNa čast BDM – Nada GilpinSRIJEDA: 10. travnja: Ezekijel + Slavko Vrdoljak – ob. Dragan ŠnjarićNa čast sv. Josipa – Slavica MarasovićČETVRTAK: 11. travnja: Stanislav + Jela Lončar – Joška Begić + Vilim Mesić – Joška Begić PETAK: 12. travnja: ViktorNa nakanu za zdravlje – ob. Marija MarićNa čast Muke Isusove – N.N.SUBOTA: 13. travnja: Martin I. papa+ John Čavlović – Anka Moravac+ Tadija Ursa – ob. Šimun Bilić+ Slavka i Ivan Bilić – ob. Šimun Bilić+ Klara i Niko Bilić – ob. Šimun Bilić+ Ljubo i Vlado Bilić – ob. Šimun Bilić+ Ivan i Danica Nežić – ob. Pero Fratrić+ Vilim Mesić – ob. Nick Perković + Ken Lumas – ob. Restek+ Mile i Marija Perković – sin Nick Perković+ Marina Ivanković – Neven Broz+ Josip Josipović – ob. BrnadićNEDJELJA:14. travnja: 3. VAZMENA NEDJELJA9:00 + Ana Vukušić – suprug Slavko+ Josip Belavić – Nikola Muncić+ Ante Jurković – ob. Ivan Alilović+ Yolanda Hamin – suprug i sinovi+ Slavica Alilović – suprug i djeca+ Sofija Pavlović – Ana Rahija+ John Čavlović – Dorothy Furlick+ Barka Basar – ob. Ljubica Dolinar+ Ljubica Smetko – ob. Smetko+ Toma Mesić – supruga i djeca+ Jure Tominac – supruga Marija+ Vilim Mesić – Drago Perić+ Rudolf Rožić – ob. Jadi+ Marija Biruš – ob. Jadi+ Antun Jadi – ob. Jadi+ Branko Vrdoljak- ob. Anđa Vrdoljak + Dragutin Biro – ob. Martin Perić+ Cvija Pavlović – ob. Martin PerićNa čast BDM – Nada Gilpin11:00 – ZA SVE ŽUPLJANE
STRANA 11
Ivo i Ivanka Krpan $ 100 Ob. David Majetić $ 100John Čubelić $ 100 Ob. Stjepan Hranilović $ 100 Rudi Benko $ 100 Paul i Mariana Piroli $ 100Jozo Šiško $ 100 Darko Šnjarić $ 100Zdravko Likarević $ 100 Rob i Sandra Hribljan $ 100Dražen Juras $ 100 Mike i Marica Bukovčan $ 100Augustin Bakarić $ 100 Vlado Ivanković $ 100Josip i Christine Sivrić $ 100 Marinko Mitar $ 100 Ob. Mile Ivančić $ 100J. i Mariana Delišimunović $ 100 Ivica Vranić $ 100Mijo Brajak $ 100Jack i Mary Pasalić $ 100 Ob. Darnell Vrban $ 120 Boris Laić $ 150Ron i Jasna Kellner $ 150 Luka Putica $ 150Pero Perić $ 200 John Smičiklas $ 200 Ob. Tony Garofoli $ 200Ob. Davor Čepo $ 200Malgorzata i Nick Bakarić $ 200 Ob. Grahovac $ 200Ivan i Karolina Adžija $ 200 Ob. Stipe i Ana Sokić $ 200
Ob. Steve Hranilović $ 200 Ob. Adrian Grbavac $ 200 Iva Bakarić $ 200 Ob. Krešimir Renić $ 200 Ob. Josip Maradin $ 250Irina Vlašić Prelovec $ 300U spomen + Vilima Mesić:Anđa Vrdoljak $ 30U spomen + Nikole Ledenko:Supruga Jeka Ledenko $ 100Prigodom krštenja: S. Altman i John Jurković $ 200Karitas: Ivan Hercigonja $ 50Mate Salapić $ 100 Ante Majić $ 100 Malgorzata i Nick Bakarić $ 300Za sestre: Paulina Bakarić $ 100 Ob. Franjo Penić $ 100 Ob. Ljubo Nikolić $ 50Kolekta za Svetu Zemlju: Malgorzata i Nick Bakarić $ 50 Anthony Marek $ 100 Marko Muić $ 100 Toni Jeličić $ 100 Ob. Mile Ivančić $ 100 Ana Kapušin $ 50 Julijan Sajko $ 50Ivan Jeličić $ 50Stjepo Marčinko $ 50 Mike Bukovčan $ 50Iva Bakarić $ 50
