Časopis izhaja dvakrat mesečno www.gorenjskiglas.si

Prva poroka na Stari SaviPoroka Saške in Pavla Mesec 7. avgusta naStari Savi je bila čisto poseben dogodek. To je bila prva poroka na tej lokaciji sploh,mladoporočenca pa je poročil župan TomažTom Mencinger.

OBČINSKE NOVICE OBČINSKE NOVICE ZANIMIVOSTI RECEPTI

Z novim vodstvomnovi izzivi Vodenje območne Obrtnopodjetniške zbornice Jeseni-ce je prevzel Niki Zima. Za-stavil si je več ambicioznihciljev.

"Sladoledno" mestoV prejšnji številki smo obja-vili zanimivo razmišljanještudenta arhitekture z Jese-nic Adana Varmaza, v kate-rem opozarja, da se Jesenicez novimi barvami fasad spre-minjajo v "sladoledno" me-sto.

Slive in češplje so zreleBralka Jelka Koselj iz Vrbe jetokrat poslala svoja dva naj-ljubša recepta iz sliv ali češ-pelj - za slivov (češpljev) ko-lač in slive (češplje) v teranu.

stran 3 stran 4 stran 14

Urša Peternel

Jesenice bodo prihodnje letodobile novo stavbo glavnepošte. Ta bo stala na območ-ju med stavbo Občine Jese-nice, Enosom Energetiko inLidlom. Pošta Slovenije ježe pridobila gradbeno dovo-ljenje, graditi bodo začelikonec leta, objekt pa naj bibil zgrajen prihodnje leto.Kot je povedal Miran Čeho-vin, vodja kranjske poslovneenote Pošte Slovenije, je bilobstoječi objekt glavne poš-te ob železniški postaji zgra-jen leta 1951, prostorska za-snova objekta je neustrezna,lokacija ne najboljša, pri-manjkuje parkirišč, onemo-gočen je dostop invalidom ...Zato so že pred petimi letipričeli iskati novo, primer-nejšo lokacijo. "Iskanje novelokacije je sovpadlo s priza-devanji Občine Jesenice, dabi se upravne, poslovne inadministrativne funkcijekoncentrirale na enem me-stu, s čimer bi občanomomogočili opravljanje različ-nih storitev na enem mestu.Skupaj z županom občineJesenice in njegovimi stro-kovnimi službami smo po-iskali najprimernejšo lokaci-jo. Parcela, na kateri bozgrajen poštni objekt, ležimed objekti poslovne stavbeobčine, trgovskega centraLidl in proizvodne stavbe ob

Cesti železarjev na Jeseni-cah. Dovoz in dostop sta sCeste železarjev prek lokal-ne ceste mimo parkirišč," jepovedal Čehovin. Zemljiščeobsega dva tisoč kvadratnihmetrov, na njem pa bo stalsodoben poštni objekt vdveh etažah. Poslovni pros-tori v pritličju objekta bodomerili petsto kvadratnih me-trov in bodo obsegali pros-

tor za uporabnike s šestimiokenci, prostorom za obde-lavo paketnih pošiljk, skla-dišče paketov, prostor za do-stavljače ter garderobe in sa-nitarije. V kletnih prostorih,velikih 358 kvadratnih me-trov, pa bodo pomožni pros-tori ter dodatna parkirišča.Investicija je vredna 1,5 mili-jona evrov.Kot je še povedal Miran Če-

hovin, je Pošta Slovenije vzadnjih petnajstih letih naGorenjskem prenovila sko-raj vseh 52 poslovalnic. Mednjimi je tudi poslovalnica naSlovenskem Javorniku. "Za-vedamo se namreč, da so so-dobni in dostopni prostoripredpogoj za dobro počutjenaših strank in tudi prijaznoin kakovostno postrežbo," ješe poudaril Čehovin.

Nova stavba glavne pošteV Pošti Slovenije se pripravljajo na začetek gradnje nove jeseniške glavne pošte, ki bo stala na območju med Lidlom in Enosom Energetiko.

Blaž pred največjimpevskim izzivom Blaž Drobnak z Jesenic je žeod malih nog zaljubljen v pet-je. Skladbe zanj piše EdvinFliser, plod njunega sodelo-vanja pa je Blaževa uvrstitevna letošnji 41. festival nareč-ne popevke v Mariboru.

Jeseniške novice so redna priloga časopisa Gorenjski glas Odgovorna urednica: Marija Volčjak

Štafetni tek za radostotrok ob morju"Po eni strani je bilo prijetno, ker smo vedeli, zakaj to delamo, po drugi pa zelozelo naporno." To so bile besede pobudnika dobrodelnega štafetnega tekaVajnež-Pineta Miloša Jenkoleta na cilju.

stran 12

stran 11

Jeseniška glavna pošta se bo selila prihodnje leto v nov objekt, ki ga bodo zgradili na območju med Lidlom in Enosom Energetiko. I Foto: Anka Bulovec

jeseniške noviceČasopis občine Jesenice, 3. septembra 2010, številka 16

stran 16

Urša Peternel

Največ prvošolčkov imajo le-tos na Osnovni šoli TonetaČufarja, kjer bo prvič v šol-ske klopi sedlo 89 otrok v šti-rih oddelkih, kar je za dvaj-set otrok oziroma en oddelekveč kot lani. Skupaj imajo vtem šolskem letu na šoli646 učencev. Na Osnovnišoli Prežihovega Voranca Je-senice imajo 66 prvošolčkov(štiri manj kot lani), skupaj

pa točno šeststo učencev. NaOsnovni šoli Koroška Belaimajo 45 prvošolčkov na ma-tični šoli in trinajst na pod-ružnični šoli na Blejski Do-bravi, skupaj torej 58, kar jetri manj kot lani. Skupaj jena šoli 411 učencev. Dva pr-vošolčka imajo letos tudi naOsnovni šoli Poldeta Straži-šarja Jesenice, skupaj pa boto šolo v tem šolskem letuobiskovalo 43 učencev.

Šolske klopi so spet polneV sredo se je začelo novo šolsko leto, na Jesenicahsta v osnovnošolske klopi prvič sedla 202 prvošolčka, kar je za šest več kot lani.

Največja pridobitev v novem šolskem letu sta dve novi igralnici v vrtcu na Cesti Cirila Tavčarja na Plavžu.

Foto

: An

ka B

ulo

vec

Ob volitvah še referendum

Na Plavžu na Jesenicah bodo na lokalnih volitvah 10. okto-bra izvedli še svetovalni referendum o združitvi treh krajev-nih skupnosti - Staneta Bokala, Mirka Roglja Petka in CirilaTavčarja v novo Krajevno skupnost Plavž. Pobudo za to sodali sveti vseh treh krajevnih skupnosti, ki imajo že zdaj se-dež na isti lokaciji in izvajajo iste dejavnosti. Z združitvijo bipoenostavili delovanje in znižali stroške ter povečali prepo-znavnost krajevne skupnosti, saj zdaj mnogi stanovalciPlavža niti ne vedo točno, v kateri od treh krajevnih skupno-sti živijo. Zato je župan Tomaž Tom Mencinger sklical do-pisno sejo občinskega sveta, na kateri so občinski svetnikipotrdili predlog, po katerem bodo občani na lokalnih volit-vah 10. oktobra odločali tudi o združitvi treh krajevnih skup-nosti s Plavža v eno. Vprašanje se bo glasilo: Ali ste za zdru-žitev krajevne skupnosti Staneta Bokala, Mirka Roglja Petkain Cirila Tavčarja v novo Krajevno skupnost Plavž? U. P.

�2. stran

2 Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Občinske novice

Urša Peternel

Župan Tomaž Tom Men-cinger je spregovoril o neka-terih investicijah v občini.Predvidoma oktobra naj biPošta Slovenije začela gradi-ti novo stavbo pošte na loka-ciji med Lidlom in Enosom,objekt pa naj bi bil zgrajendo junija prihodnje leto. Župan je optimističen tudiglede začetka gradnje Uprav-nega centra Jesenice tik obobčinski stavbi, ki naj bi gaše letos začela graditi država.Občina Jesenice pa se pri-pravlja na nadaljevanje ob-nove Tavčarjeve ceste naPlavžu, ta bo zaključena šeletos, prihodnje leto pa bosledila obnova magistralneceste od potoka Jesenice doČufarja.Župan je izrazil zadovolj-stvo, da je ministrstvo zaokolje potrdilo gradbeno do-

voljenje za ureditev nove le-karne v objektu Pikovadama, kamor se bo preselilaLekarna Plavž. Ministrstvoje po županovih besedah stem zavrnilo vse pritožbeokoliških stanovalcev Pikovedame, s čimer bo koncesio-narka vendarle lahko pričelaurejati prepotrebne prostorenove lekarne.

Županov kotiček

Na Gimnaziji Jesenice ima-jo letos 437 dijakov, od tegaje 105 novincev, to je dijakovprvih letnikov. Ta mesecbodo predvidoma vpisali še35 dijakov v maturitetni te-čaj - tako bodo skupaj imeli472 dijakov. To je le en dijakmanj kot lani. Petinštiri-deset dijakov manj kot v lan-skem šolskem letu pa imajona Srednji šoli Jesenice.Skupaj je vpisanih 711 dija-kov, od tega 184 novincev.Prek poletja so v šolskihstavbah na Jesenicah opravi-li nekaj obnovitvenih invzdrževalnih del. Po osnov-nih in srednjih šolah večjihinvesticij ni bilo, z največjopridobitvijo se lahko pohva-lijo v Vzgojno varstveniorganizaciji Jesenice, kjer sopridobili dve novi vrtčevskiigralnici v vrtcu na Tavčarje-vi na Plavžu. Zaradi poveča-nega vpisa otrok v vrtec sose namreč v Vzgojno var-stveni organizaciji Jeseniceoziroma na Občini Jeseniceodločili, da bodo dve dodatniigralnici uredili v prostorih,kjer je doslej delovala Ljud-ska univerza Jesenice (ta seseli v nove poslovne prosto-re v objekt Rondo). Tako so

v novem šolskem letu lahkov jeseniške vrtce sprejeliprav vse vpisane otroke.In katera obnovitvena invzdrževalna dela so opravilina jeseniških šolah prek po-letja? Na Gimnaziji Jeseniceso uredili računalniško učil-nico, po besedah ravnateljiceLidije Dornig pa se trudijo,da bi uredili tudi stopniščnodvigalo v zgornje nadstropje,ki je letos nujno potrebno,saj prvi letnik obiskuje gibal-no ovirana dijakinja.Na Srednji šoli Jesenice soopravili nekaj manjših vzdr-ževalnih del, je povedal rav-natelj Stane Vidmar, med-tem ko se še vedno priprav-ljajo na prepotrebno celovitoobnovo stavbe. Junija so naministrstvo posredovalipredlog načrtov prenove, pokaterem naj bi korenito pre-novili stavbo in telovadnicoter postavili nove učne de-lavnice. Projekt je vredenkar okrog štiri milijone ev-rov, po ravnateljevih bese-dah pa upajo, da bodo obno-vo začeli v šolskem letu2011/2012. Seveda pa bo vseodvisno od denarja, je še do-dal ravnatelj.Na Osnovni šoli Poldeta Stra-žišarja so prek poletja po be-sedah ravnatelja Alena Kofo-

la zamenjali del oken na stav-bi. Na Osnovni šoli TonetaČufarja so opravili manjšavzdrževalna dela, zamenjalitalne obloge v učilnicah raz-redne stopnje, uredili prezra-čevanje v jedilnici, postavilinekaj predelnih sten v učilni-cah. Potem ko so se že lanizačeli pogovarjati o ureditvivarnejše šolske poti do šole(do problema prihaja zlastizjutraj, ko starši vozijo otrokev šolo in bližnji vrtec), po be-sedah ravnateljice BrankeŠčap tudi v novem šolskemletu prometna ureditev v

okolici šole ostaja enaka kotdoslej. Kljub vsemu upajo,da bodo varnejši dostop došole uredili še v tem šolskemletu, v sklopu drugega delaobnove Tavčarjeve ceste. NaOsnovni šoli PrežihovegaVoranca so, kot je povedalravnatelj Robert Kerštajn,prebelili več šolskih prosto-rov in malo telovadnico, ure-dili zaletišče za skok v daljinona zunanji atletski stezi, pri-pravljajo pa se na prenovonekdanjega hišniškega sta-novanja, v katerem bodo ure-dili prostore za podaljšanobivanje. Še v tem šolskemletu bodo namestili tudi se-dem nadzornih kamer predin za šolo, nakup financiraObčina Jesenice. Na Osnovnišoli Koroška Bela so med po-čitnicami poskrbeli za nekajrednih vzdrževalnih del,medtem ko še ni stekla prvafaza celostne obnove šole, vkateri naj bi obnovili strehona novi šoli in izdelali man-sardo, tako da bi staro stolet-no šolo, ki je neprimerna zapouk, lahko dokončno iz-praznili. Ravnateljica šoleSanda Zupan upa, da bodona Občini Jesenice denar zazačetek prenove našli v ob-činskem proračunu za pri-hodnje leto in obnovo začelimed prihodnjimi poletnimipočitnicami.

Šolske klopi so spet polne

Med počitnicami so zamenjali del oken na Osnovni šoliPoldeta Stražišarja Jesenice. I Foto: Janez Pipan

Prvi šolski dan na Gimnaziji Jesenice - sprejem za dijake prvih letnikov so pripravili v velikitelovadnici. Letos imajo 105 novincev, skupaj pa 437 dijakov. I Foto: Anka Bulovec

Srečanje na Rožci bo 11. septembra

Turistično društvo Golica ob sofinanciranju Občine Jesenicepripravlja tradicionalno Srečanje na Rožci. To bo v soboto, 11.septembra. "Organizacijo srečanja si izmenjujeta slovenska inavstrijska stran, letos smo na vrsti mi. Namen srečanja jeohranjanje prijateljskih stikov občin na obeh straneh Karavank,občine Jesenice in Šentjakob v Rožu, v prijetnem gorskem oko-lju," je povedal predsednik Turističnega društva Golica KlemenKlinar. Srečanje se bo pričelo s pozdravom predstavnikov obehobčin na sedlu Rožca ob 12. uri, družabni program pa se bo ob13. uri nadaljeval pri pastirski koči na Jeseniški planini. U. P.

�1. stran

Opt

ika

Ber

ce d

.o.o

., Ti

tova

50

, Jes

enic

e

BREZPLAČNI PREGLED VIDALesce, torek: 15 - 17 / telefon: 04 531 89 34Jesenice, četrtek: 15 -18 / telefon: 04 586 2416

■ potrdila za vozniški izpit ■ zdravniška

spričevala ■ zdravljenje očesnih bolezni

■ predpisovanje očal ■ kontaktne leče

Vsak četrtek in petek specialistični okulistični pregledi! www.optika-berce.si ZA

VOD

ZA

TUR

IZE

M K

RAN

J, G

LAVN

I TR

G 2

, K

RAN

J

Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Občinske novice

3

jeseniške noviceJeseniške novice so priloga Gorenjskega glasa

IZDAJATELJGorenjski glas, d. o. o., Kranj, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj

ODGOVORNA UREDNICAMarija Volčjak

STROKOVNA SODELAVKABožena Ronner, novice.jesenice@jesenice.si

UREDNICAUrša Peternel, GSM: 041/570 942

UREDNIŠKI ODBOR:Božena Ronner, Vera Pintar, Urša Peternel,Monika Sušanj

OBLIKOVNA ZASNOVAJernej Stritar, IlovarStritar d.o.o.

TEHNIČNI UREDNIKGrega Flajnik

FOTOGRAFIJATina Dokl, Gorazd Kavčič

VODJA OGLASNEGA TRŽENJAMateja Žvižaj

Nenaročenih prispevkov in pisem bralcev ne honoriramo.Dolžina prispevka za objavo ali pismo za rubriko Pismabralcev sme obsegati največ tri tisoč znakov s presledki inne sme biti daljši od ene tipkane strani formata A4.

Jeseniške novice št. 16/letnik V so priloga časopisa Gorenjski glas št. 70, ki je izšel 3. septembra 2010.Jeseniške novice so priložene Gorenjskemu glasu in brezplačno poslane v vsa gospodinjstva v Občini Jesenice, izšle so vnakladi 25.970 izvodov. Tisk: Druck Carinthia GmbH & CoKG, St. Veit/Glan (Št. Vid na Glini), Avstrija. Distribucija: PoštaSlovenije, d. o. o., Maribor.

GORENJSKI GLAS je registrirana blagovna in storitvena znamka pod št. 9771961 pri Uradu RS za intelektualno lastni-no. Ustanovitelj in izdajatelj: Gorenjski glas, d.o.o., Kranj / Direktorica: Marija Volčjak / Naslov: Bleiweisova cesta 4,4000 Kranj / Tel.: 04/201 42 00, fax: 04/201 42 13, e-mail: info@g-glas.si; mali oglasi in osmrtnice: tel.: 04/201 42 47/ Delovni čas: ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto./ Gorenjski glas je poltednik, izhaja ob torkih in petkih, v nakladi 19.000 izvodov / Redne priloge: Moja Gorenjska, Letopis Gorenjska (enkrat letno) in devet lokalnih prilog / Tisk: Druck Carinthia GmbH & CoKG, St. Veit/Glan (Št. Vid naGlini), Avstrija / Naročnina: tel.: 04/201 42 41 / Cena izvoda: 1,50 EUR, letna naročnina: 140,40 EUR; Redni plačniki imajo 10 % popusta, polletni 20% popusta, letni 25 % popusta; v cene je vračunan DDV po stopnji 8,5 %; naročnina se upošteva od tekoče številke časopisa do pisnega preklica, ki velja od začetka naslednjega obračunskega obdobja /Oglasne storitve: po ceniku; oglasno trženje: tel.: 04/ 201 42 48.

WWW.JESENICE.SI

Janko Rabič

Območna obrtno podjetni-ška zbornica Jesenice zdru-žuje 667 članov iz občinKranjska Gora, Jesenice inŽirovnica. Od ustanovitveleta 1953 do danes se jezbornica spremenila v mo-derno organizacijo. Svojimčlanom večinoma brezplač-no ponuja veliko možnostiza boljše in lažje poslovanjeobrtnikov in podjetnikov, zanjihovo rast, razvoj in boljšeposlovne uspehe. Letos v ju-niju je vodenje Območneobrtno podjetniške zborniceJesenice prevzel Niki Zimaiz Žirovnice. Je samostojnipodjetnik, ki je stavbno kle-parsko obrt leta 1994 pre-vzel od očeta. Od takrat vodidelavnico, v kateri so zapo-sleni trije delavci. Ob odprt-ju delavnice se je takoj vklju-čil v takratno delo še Ob-močne obrtne zbornice Jese-nice. Opravljal je več funk-cij, v preteklem mandatu jebil član upravnega odbora in

podpredsednik Zbornice.Ob izvolitvi si je zastavil večambicioznih ciljev: "Čepravse zavedam, da vodenjezbornice, ki ima 667 aktiv-nih članov, ni mačji kašelj,sem to mesto sprejel z vese-ljem. Zbornica je v odlič-nem stanju, za kar bi se radzahvalil prejšnjemu vodstvuza dobro opravljeno delo invsem obrtnikom, ki so člani

zbornice. Nadaljeval bomdosedanje delo in skušalnadgraditi sodelovanje čla-nov, zagotoviti dober servisin približati vse možnosti, kijih daje članstvo."Kot prednostno nalogo si jezastavil predstaviti zbornicov drugačni luči, kot jo je se-daj poznala večina članov."Velikokrat sem opazil, danas poznajo le kot staro in-stitucijo, ki je bolj sama sebinamen. Dobil sem odgovo-re, da vsi samo plačujejo čla-narino, le kakšen piknik še

organizira. Zavedam se, davečino članov še zmerajmoti obvezna članarina inda zato zbornice večina nanek način ne mara. Takobomo v prihodnjih letih vsiskušali z delom upravičitizaupanje v zbornico in nje-no delo," je povedal.Pomembne naloge, ki se od-pirajo pred zbornico v pri-hodnje, so sodelovanje pripripravah in spremembahzakonodaje. Lani je Obrtnopodjetniška zbornica Slove-nije z zahtevami dosegla vr-sto ugodnosti, ki vplivajo naizboljšanje dela in poslova-nja članstva. V jeseniški zbornici od letosnaprej omogočajo različneugodnosti. V avgustu je bilaktualen kredit, ko je zbor-nica že četrtič omogočilasubvencioniranje obrestnemere. Niki Zima poudarja,da bo treba še več nareditipri promociji Tedna obrti inpodjetništva. Lahko bi ga šeizboljšali in postavili na viš-jo raven.

Z novim vodstvom novi izziviVodenje območne Obrtno podjetniške zbornice Jesenice je prevzel Niki Zima. Zastavil si je več ambicioznih ciljev.

Andr

ej O

berž

an s

.p.,

Ulic

a S

tane

ta B

okal

a 17

, Je

seni

ce

PVC OKNA, VRATA, ROLETE IN ŽALUZIJE

JESENICE, 04/586 33 70GSM: 040/201 488

KRANJ, 04/236 81 60GSM: 051/ 621 085

- za novogradnje- zamenjava starih oken

www.oknamba.siKUPON

za10%

popust na storitve

POPUSTI SE NE SEŠTEVAJO! za mesec

september

www.gorenjskiglas.si

POTUJ PAMETNEJE, ŽIVI BOLJE.

Evropski teden mobilnosti 2010Vež zdravja, manj stresa.Več miganja, manj CO2.Manj avta, več denarja.

POTUJ PAMETNEJE, ŽIVI BOLJE, je osrednja tema Evropskegatedna mobilnosti, ki letos poteka v 29 slovenskih občinah med 16.in 22. septembrom. Med sodelujočimi je tudi Občina Jesenice, ki seakciji pridružuje prvič.

EVROPSKI TEDEN MOBILNOSTI vas vabi, da se v prizadevanju zatelesu in okolju prijaznejše načine mobilnosti pridružite desetinammilijonov ljudi po vsej Evropi. Zamenjajte avto za hojo ali kolo in po-tujte "na lastni pogon" vsaj trideset minut na dan ter se tako pridruži-te tistim, ki spretno in kar spotoma poskrbijo tako za lastno zdravjekot za manjšo obremenjenost okolja s hrupom in škodljivimi izpusti.

Koordinator in organizator prireditev je Občina Jesenice v sodelova-nju s Policijsko postajo Jesenice, Medobčinskim inšpektoratom inredarstvom občin Jesenice, Gorje, Kranjska Gora in Žirovnica, Za-vodom za šport z Mladinskim centrom Jesenice ter Svetom za pre-ventivo Občine Jesenice.

Prireditve v sklopu Evropskega tedna mobilnosti:

17. septembra - Šola varne vožnje s kolesi za otroke s spremljeval-nim programom na Čufarjevem trgu na Jesenicah (po 15. uri)

18. septembra - Kolesarski izlet po Jesenicah s spremljevalnim pro-gramom (Čufarjev trg, Stara Sava na Jesenicah - od 10. do 13. ure)

22. septembra - podjetje Alpetour, d. d., bo na določen dan in obdoločeni uri zagotovil brezplačen mestni promet po območju občineJesenice Točne ure bodo znane naknadno in bodo objavljene na splet-ni strani občine Jesenice.

PEŠ AVTOBUS - se še dogovarjamo, vendar načeloma vsak danmed tednom ena osnovna šola na Jesenicah

Poziv javnim zavodom, organizacijam in podjetjem za sodelova-nje v akciji (npr. namesto z osebnim avtomobilom na delo naj se za-posleni kak dan na delo pripeljejo z javnimi prevoznimi sredstvi, ko-lesom ali peš, če je mogoče; naj se ne vozijo sami - v službo naj seveč sodelavcev pripelje skupaj, družine naj si opravke organizirajotako, da gredo lahko skupaj in se čimmanjkrat peljejo, starši naj simed seboj dogovorijo za prevoz več otrok skupaj.)

Povzeto po: http://www.tedenmobilnosti.si/2010/main.php

Logo: http://www.tedenmobilnosti.si/2010/main.php?content=press

Info:Saša Mesec, sasa.mesec@jesenice.siAleksandra Orel, aleksandra.orel@jesenice.si

OČESNA AMBULANTATitova 31, Jesenice, tel.: 04/5832-663

Vida Mihelčič s.p.

Niki ZimaPomembne nalogebodo tudi svetovanjena davčnem, delovno-pravnem in drugih področjih, prav takotudi pomoč pri usmerjanju na razneinstitucije in pomočpri pridobivanju določenih dovoljenj.

Pohvale kopališčuUkova

V torek, 24. avgusta, se je za-ključila kopalna sezona na ko-pališču Ukova, ki je bila zara-di slabega vremena v avgustužal nekoliko manj uspešna.

V imenu plavalk in plaval-cev rekreativcev, ki smo bazenredno obiskovali vsako dopol-dne med 9.30 in 11. uro, bi že-lela pohvaliti nekatere pridobit-ve na kopališču. Upravnik ko-pališča Ukova - Zavod za športJesenice - je v letošnjem poletjuposkrbel za senčnike, ki so jihbile vesele predvsem družine zmajhnimi otroki in za zunanjituš s toplo vodo. Sanitarije sobile čiste in urejene, žal pa tudiletos brez vandalizma ni šlo,saj so neznani storilci že prviteden razrezali kabine za pre-oblačenje. Tudi voda je vse po-letje imela primerno tempera-turo in kakovost. Rekreativkein rekreativci smo v plavanjuin druženju resnično uživali,bazen smo obiskovali celo v sla-bem vremenu. Najbolj vztrajneplavalke so v tej sezoni našteleprek 45 obiskov ter preplavaleprav toliko kilometrov!

Zahvaljujemo se Občini Je-senice in Zavodu za šport Jese-nice za to enkratno in pocenimožnost rekreacije in si je želi-mo tudi v prihodnje.

Na koncu bi rada pohvalilatudi osebje kopališča, saj sobili prav vsi od blagajničark,vzdrževalcev, deklet in fantovv bifeju ter reševalcev izrednoprijazni. Vidimo se v prihod-nji sezoni!

Andreja Kosem-Dvoršak, Jesenice

Ne nadzidavi Pikovedame!

Stanovalci Tavčarjeve 4 smoogorčeni nad objavljenim pri-spevkom, ki ga je v rubriki Pis-ma bralcev v Jeseniških novi-cah št. 15 zapisal Damjan Jen-sterle. Ministrstvo je res odbilonašo pritožbo, žalostno pa je,da naših dokazov, ki so jih iz-delali sodni izvedenci za grad-beništvo, sploh niso upoštevali.Upoštevali so izključno le ne-resnične in neutemeljene "do-kaze", ki jih je podal kar pro-jektant sam in to je za g. Jen-sterla očitno tak uspeh, da se jeodločil kar za objavo v časopi-su. Poleg tega pa še predlaga,da se prostor v Jeseniških novi-cah raje nameni za "potrebnej-še in resnejše komentarje".

Sprašujem vas, g. Jensterle,kaj je za človeka, ki mu hočejodva metra od oken vseh bival-nih prostorov postaviti zid, po-membnejše kot to, da skuša zvsemi razpoložljivimi sredstvito preprečiti? In nehajte se žeenkrat skrivati za projektomLekarna Plavž, ki je v resnicidvonadstropni objekt s stanova-nji v zgornjih etažah. Stanoval-ci Tavčarjeve 4 na tem mestu šeenkrat poudarjamo, da nikakornismo proti zgradbi, ki bi bila visti višini kot dosedanja Pikovadama, odločno pa se bomo šenaprej borili proti vsakršni nad-zidavi, ki je za ta prostor abso-lutno nesprejemljiva in nepo-trebna! In ker nekateri za svojastanovanja, ki jih vi namerava-te spremeniti v luknje brezoken, še vedno odplačujemo de-set- in večletna posojila, se nambo pisanje prispevkov v Jeseni-ške novice (in še kam) zdelo šekako potrebno in resno!

Gorazd KoncTavčarjeva 4, Jesenice

Pisma bralcev

ww

w.je

seni

ce.s

i

4 Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Občinske novice

Jesenice postajajo "sladoledno" mestoV prejšnji številki smo objavili zanimivo razmišljanje študenta arhitekture z Jesenic Adana Varmaza, v katerem opozarja, da se Jesenice z novimi barvami fasad spreminjajo v "sladoledno" mesto. Našafotografinja Anka Bulovec se je sprehodila po mestu in v objektiv ujela nekaj živo pisanih fasad. Okusi so sicer različni, a presodite sami ...

Boris Bregant

K pisanju tega prispevkame je spodbudil članek z is-tim naslovom Irene Štau-dohar v sobotni prilogi Dela14. avgusta 2010. Ker me ječlanek zelo zanimal in kersem imel nekaj časa, semse lotil zapisati svoje pogle-de s poudarkom na Jeseni-cah. V svojem razmišljanjuizhajam iz lastnih izkušenjin informacij, zbranih pripripravi Dolgoročnega raz-vojnega načrta našega me-sta. Različne skupine obča-nov so dokaj jasno posredo-vale svoje poglede na na-slovno vprašanje. Vse predloge bi lahko strniliv naslednja izhodišča. Prvič.Želimo živeti v prijaznem inurejenem bivalnem okolju zdobrimi prometnimi pove-zavami za vse kategorije ob-čanov, ustrezno ponudboživljenjskih potrebščin, izo-braževanja, športa, kulturein varstva občutljivih sku-pin. Drugič. Želimo, da bibili stroški bivanja v našemmestu čim nižji, od stanova-nja, energije, prevozov, iz-obraževanja, do zadovoljeva-nja vseh drugih potreb. Intretjič. Želimo, da bi na Je-senicah lahko razvili in ude-janjili svoje poslovne idejena čim lažji način.Vse to so znane potrebe inželje občanov, ki so se ak-tivno vključili v projekt. Vseto imamo v veliki meri žezapisano v razvojnih načr-tih Občine. Vedno pa semoramo vračati k temeljne-mu vprašanju, čemu datiprednost in v kakšnemčasu lahko uresničimo vsepredloge.Na prvo vprašanje je pomoji oceni najbolje odgovo-rila skupina mladih izobra-ženih občanov, ki vstopa vživljenjsko obdobje, ko seže zaveda svojih sposobno-sti in želi uresničiti idejetam, kjer je to najlažje.Moje vprašanje je, zakajjim na Jesenicah tega ne biomogočili. Želijo predvsemprostorske možnosti zauresničitev svojih predlo-gov in idej. Ustrezen pros-tor, na začetku le nekaj stokv. metrov, bi morali ponu-diti brez velikih administra-tivnih ovir z dobro oprem-ljenostjo, ki omogoča razis-kovalno - razvojne dejavno-sti. Seveda bi ta prostor moral biti čim prej na raz-polago z najnižjimi stroškinakupa ali najema.Danes so tudi v Slovenijiznane organizacijske oblike,tudi javno-zasebnega part-nerstva, kot inkubatorji alitehnološki parki. DržavaSlovenija prav sedaj omogo-ča prijavo na razpis, tudi zapridobitev delno nepovrat-nih sredstev za ta namen.Občina mora pri tem pre-vzeti nalogo organizatorja ins tem storiti prvi korak.

Posebej pozorni moramobiti na znižanje vseh stro-škov življenja in dela. Stro-ške bivanja lahko znižamole z racionalno rabo prosto-ra in sodelovanja pri njiho-vi gradnji. Veliko imamozamisli za zmanjšanje inučinkovito rabi energije, odnujno potrebnih izboljšavpri daljinskem ogrevanju,toplotni izolaciji objektovin ne nazadnje do večjerabe obnovljivih virov ener-gije.Z ustrezno organizacijo inponovnim oživljanjem jav-nega prometa in ureditvijokolesarskih stez ter spre-membo navad bi se strošekprevoza bistveno zmanjšal.Podobno bi lahko razmiš-ljali pri drugih komunalnihstoritvah.Mladi pa so opozorili še naeno pomembno področježivljenja. Ob delu in ustvar-janju dobrin za življenje že-lijo dovolj ustreznih mož-nosti rekreacije in športater kulturne in izobraževal-ne ponudbe. Želijo si lažjipristop do rekreacijskih po-vršin, več boljših otroškihigrišč, kolesarskih poti indrugih možnosti rekreacij.To pomeni, da bo treba spetpregledati ureditveni načrtJesenic, da bomo lahko po-nudili vse to, ne samo v ob-jektih, marveč tudi na neiz-koriščenih prostorih, napoti v službo in podobno.V novem mestnem središ-ču moramo ponuditi kul-turno ponudbo izven obsto-ječih ustanov. Razmišljaj-mo o modernem pristopupri organizaciji in izvedbišportnih dogodkov z aktiv-nim vključevanjem obča-nov. Tako bodo tudi velikešportne prireditve na Jese-nicah in okolici privlačnej-še in zato bolje obiskane.Več denarja iz proračuna,kot je povprečje, namenja-mo za kulturo in šport, pakljub temu mladi pogreša-jo možnosti vključevanjana teh področij. Zato botreba spremeniti nekatereutečene, a žal neperspek-tivne sedanje organizacij-ske oblike.Vsega ne moremo storiti vnekaj letih, zato je po-membno določiti predno-sti. Čas pred lokalnimi vo-litvami je velika priložnost,da vsi, ne samo kandidatiza vodilne funkcije, bolj in-tenzivno razmišljamo in iš-čemo konkretne predlogeza tista področja, ki bodoomogočila prijetnejše živ-ljenje na Jesenicah. Posku-šajmo se otresti političnihin osebnih zaverovanj inskupaj ustvarimo razmereza prijetnejše Jesenice.Verjamem, da to znamo inzmoremo, le vključiti mo-ramo vse dobre ideje,predvsem pa tiste, ki jihprinaša mlada jeseniškainteligenca.

RAZMIŠLJANJE

V kakšnem mestu bi radi živeli?

Podoba stolpnic v Centru 2 - bi živeli v lila-pinki bloku?Študent arhitekture Adnan Varmaz poziva Občino Jesenice:"Kolikor vem, se barve fasad pri istem ponudniku v cenahne razlikujejo prav dosti ... Preprečite to grozo in zaposlitenekoga, ki bo na tovrstne kršitve vseh moralnih načel arhitekture pozoren!" I Besedilo Urša Peternel, fotografije Anka Bulovec

Edini zares posrečen primer barvne igre je po mnenju Adnana Varmaza stanovanjski blok Rondo, ki lepo povzemardeče jeseniško naselje na Delavski ulici z nekdanjo šolo(kasneje kemično čistilnico) in ga poveže s Srednjo šolo Jesenice, Delavskim domom ter vsemi drugimi zanimivimiarhitekturami v nadaljevanju.

Marelična fasada bloka na Bokalovi Še ena marelica z vanilijo v bližini zdravstvenega doma ...

Nova stavba Visoke šole za zdravstveno nego Jesenice -odeta je v rumeno-zelene odtenke.

Novi večstanovanjski objekti na Prešernovi cesti - od rumene prek zelene do modre

Jeseniška železniškapostaja

Naj najprej povem, da ni-sem reden obiskovalec jeseni-ške železniške postaje. V služ-bo se namreč vozim z avtom.Zato pa sem jo po dolgem času

obiskal konec julija, ko sem nanjej sprejel sorodnici iz ZDAin Nemčije, ki sta z vlakompripeljali iz Avstrije in prvič vživljenju obiskali domovinosvojih staršev.

Ne bom podrobneje opisovalsvojih občutkov, ko sem vstopilv popolnoma zanemarjen indotrajan objekt železniške po-staje s popisanimi stenami,brez podatkov o prihajajočih

vlakih in po urinu zaudarja-joč železniški podhod. SRAMME JE BILO V DNO DUŠE!

Ne upam si predstavljati ob-čutkov obeh prispelih sorodnic.Upam le, da sta ob ogledu Je-senic in okolice prvi vtis izbolj-šali in da sta Slovenijo kljubtemu zapustili z lepimi vtisi.

Slovenske železnice in tudiObčino Jesenice sprašujem, dokdaj tako. Si Jeseničani ob

vseh pozitivnih spremembah,ki jih je mesto v zadnjih letihdoživelo, res ne zaslužimoustreznega objekta železniškepostaje. Konec koncev je za po-tnike iz Avstrije slednja prvistik z našo državo.

Robert Sušanj,Koroška Bela

Pisma bralcev

Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Krajevna skupnost

5

Janko Rabič

V krajevni skupnosti Planinapod Golico vsako leto 24. av-gusta praznujejo. Na osrednjipraznični prireditvi 20. avgu-sta se je letos zbralo zelo malokrajanov. Predsednica svetaKS Helena Razingar je v po-zdravnih besedah med dru-gim opozorila, da se naloge inprogrami za celotno krajevnoskupnost uresničujejo prepo-časi. Ozrla se je tudi v jesenskičas, kjer je pozvala predvsemmlade, da se vključijo v lokal-ne volitve in s tem prispevajok pomladitvi novega sveta kra-jevne skupnosti. Franciju Smoleju je zatempodelila priznanje za nese-

bično prizadevanje pri raz-voju krajevne skupnosti. Zakulturni del programa je po-skrbel Oktet LIP Bled. Sledil je praktični prikaz ga-šenja požarov v naravi in vgospodinjstvu. Primere sla-be prakse in pravilno posre-dovanje ob požarih je pred-stavil Janez Kobentar iz po-klicne enote jeseniških ga-silcev skupaj z domačimigasilci. Ta dan zvečer je bilav cerkvi v. Križa maša zakrajane, ki jo je daroval žup-nik France Urbanija.Naslednji dan, v soboto, sopraznik zaokrožili z družab-nim srečanjem Pr' Čop zmedsebojno pogostitvijokrajanov.

Praznik Planine pod GolicoFranciju Smoleju so podelili priznanje za nesebično delo v KS Planina pod Golico.

Predsednica KS Planina pod Golico Helena Razingar predaja priznanje Franciju Smoleju.

Janko Rabič

V jeseniški mestni krajevniskupnosti Podmežakla z oko-li 1700 prebivalci so veselivsakega napredka, že več letpa jih predvsem moti prepo-časno uresničevanje projek-tov, povezanih s komunalnoinfrastrukturo. Avgustovskikrajevni praznik je priložnostza oceno stanja in pogledenaprej. Predsednica sveta KSMarina Kalan je letos pouda-rila: "Vesela sem, da ta delmesta dobiva lepšo podobo.Zahvala gre krajanom, ki skr-bijo za okolico svojih hiš intako prispevajo k celotni ure-jenosti krajevne skupnosti.Spodbudno je, da se v zad-njih letih v našo krajevnoskupnost priselilo precej mla-dih družin. Predvsem na po-dročju komunalne in cestneinfrastrukture nam ne grevse po načrtih. Vsako leto pri-pravimo program, ki se po-tem ne uresniči. Še vedno nirealizirana obnova Ceste 1.maja in Cesta heroja Verdni-ka skupaj z gradnjo kanaliza-cije. V novem planu naj bibilo to uresničeno v letih 2011in 2012. Tudi drugih proble-mov nam ne manjka. V reše-vanje vlagamo veliko truda,vendar se zaplete pri odgovor-nih službah ali zakonodaji,pri tem pa krajevna skupnost

nima vpliva. Predvsem gre zaprobleme onesnaževanja invarstva okolja. Med številni-mi področji naj izpostavimtudi socialno, predvsem skrbza starejše. Vsako leto pripra-vimo predloge za vse, ki po-trebujejo humanitarno po-moč. Pri tem uspešno sodelu-jemo z Območnim združe-njem Rdečega križa Jesenice.Za starejše nad sedemdesetlet vsako leto pripravimo sre-čanje z obdaritvijo. Lahko sepohvalimo, da smo v občiniJesenice prvi začeli pripravlja-ti ta druženja."Za letošnji praznik KS Pod-mežakla so se krajani že potradiciji zbrali na Zakopih. Takraj je znan po dogodkih izNOB, kjer je leta 1941 začeldelovati okrožni odbor aktivi-stov Osvobodilne fronte. NaZakopu se je tudi letos na sre-čanju zbralo veliko krajanov,ki so se del poti pripeljali z av-tobusom. Pohodna skupinase je na srečanje odpravilapeš izpod Mežakle. Zbranimudeležencem sta spregovorilapredsednica sveta KS MarinaKalan in predsednik krajevneborčevske organizacije FrancJerala. Za popestritev sreča-nja so poskrbeli člani pevske-ga zbora Društva upokojen-cev Jesenice, recitatorka Fran-cka Leskovar in harmonikari-ca Marjana Komel.

Podoba lepša, a prepočasni projektiV Krajevni skupnosti Podmežakla so veseli, davse več krajanov skrbi za lepo podobo hiš in okolice.

Ceste v KS Podmežakla čakajo na obnovo.

Oživiti želijo tradicionalno znanje

Človek je v preteklosti v sožitju z naravo in svojo okolico raz-vil celo paleto znanja, ki mu je pomagalo živeti udobneje inbolje; z njim si je iz materiala, ki mu je bil na voljo v okolicidoma, izdelal orodja, oblačila, posodo, okrasne predmete ...To znanje vse hitreje izumira, čeprav je dragoceno in ga jenujno ohraniti za naslednje generacije. Zato bodo v letu2011 v Info središču Triglavskega narodnega parka Triglav-ska roža na Bledu izvedli več tečajev tradicionalnega znanja.K sodelovanju vabijo poznavalce tega znanja, denimo plete-nja košar, peharjev, cekarjev, šivanja cunjastih copat, plete-nja nogavic, izdelovanje polsta iz volne, metel iz brinja alibreze, izdelovanja gajbic, lesenih skodel in podobnega, ki bibili to znanje pripravljeni deliti z udeleženci takega tečaja.Namen tečajev je ohranjanje in prenašanje tradicionalnegaznanja na ukaželjne udeležence vseh generacij. Cilj posa-meznega tečaja je zaključna razstava nastalih ročnih izdel-kov in možnost nadaljnjega sodelovanja pri vsebinski inprodajni ponudbi Info središč Triglavskega narodnega par-ka. Zainteresirani poznavalci/mentorji lahko pišejo na:ana.kunstelj@tnp.gov.si ali pokličejo na telefonsko številko:(04) 578 02 45 (Ana Kunstelj ali Majda Odar). U. P.

www.rpi.si Zgodnji investitorji prihranite!

Komunalni prispevek v ceni!99€/m2

PROJEKT FINANCIRA:

PROJEKT PODPIRATA:

Za brezplačno rezervacijo in vabiloprosim pokličite go. Tanjo Pšajt, natel. številko 04 279 18 49 ali pišite

na elektronski naslov tanja.psajt@r-p.si.

PROJEKT RAZVIJA:Vabljeni,na uradno predstavitev projekta poslovne cone Žirovnica, ki bo

p

16. 9. 2010v prostorih Gospodarske zbornice

Slovenije v Ljubljani.

RP investicije d. o. o., Poslovna cona A 2, 4208 Šenčur

6 Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Kultura

PokrajinaV galeriji Fotografskega društva Jesenice v avli gledališča ses svojimi barvnimi fotografijami z naslovom Pokrajina to-krat predstavlja Mirko Bijuklič, član Foto kluba Nova Goricain nosilec zvenečih fotografskih naslovov od mojstra foto-grafije Fotografske zveze Slovenije do mednarodnih naslo-vov FIAP in EIAP. Njegova priljubljena tema fotografiranja jenarava v vseh letnih časih, motive pa poživijo tudi nekateridetajli, ki jih mojster Mirko odlično obvlada. Razstava je naogled do 22. septembra. J. P.

Janez Pipan

V mini galeriji K fotografijav trgovskem centru Tuš jetokrat na ogled izredno za-nimiva fotodokumentarnarazstava Pogled v vesolje.Odlični posnetki so pravapaša za oči in tudi pohvalaza sodobno, digitalno tehni-ko, ki omogoča take pano-ramske posnetke vesolja.Avtor je ljubiteljski astro-nom Ljubinko Jovanovič, kiživi in ustvarja v KranjskiGori, kjer s soprogo vodiapartmajski penzion VilaRomana. V prostem času seposveča športu ter astrono-miji, saj je med drugimustanovni član Astronom-skega društva Nova Jesenicepa tudi član Fotografskegadruštva Jesenice. Drugiustanovni član Nove Kle-men Klemenc, sicer tudi ak-

tiven in uspešen član Foto-grafskega društva Jesenice,pa je o razstavi med drugimdejal: "Za vsako sliko, ki jogledate, je treba narediti tri-deset do petdeset petminut-nih posnetkov, kar je brezkvalitetno računalniške vo-denega sledilnega stojalanemogoče, poleg tega pa včasu ekspozicij ne sme pritido oblačnih ali svetlobnihmotenj. Računalniški pro-gram pa "sešteje" fotografi-je in na ta način odstranišum, ki ga ima vsak foto-grafski čip, tako da postane-jo vidne tudi tiste najboljoddaljene zvezde, ki jih sprostim očesom ali telesko-pom ne bi mogli videti."Pričujoče fotografije imajopoleg umetniškega vidika šedodaten "naboj", saj odpira-jo okno v milijone let starovesolje.

Pogled v vesoljeAvtor fotodokumentarne razstave je Ljubinko Jovanovič, fotograf in ljubiteljski astronom, ustanovni član Astronomskega društva Nova.

Janez Pipan

V razstavnem salonu DO-LIK bo še do 15. septembrana ogled razstava fotografijčlanov Foto kluba Jesenice vokviru vsakoletne preglednerazstave ustvarjalnosti čla-nov. Svoja dela, ki jih je iz-bral Boris Godnič, so razsta-vili Franc Črv, Marjan De-

belak, Blaž Dolinar, MihaelKersnik, Janez Kramar,Vinko Lavtižar, Andrej Ma-ver, Dušan Nemeček, BorisPraprotnik, Alojz Šimnic,Boris Tancar, Justin Zorkoin Marjan Zupančič. Selek-tor razstave pa je predlagaltudi nagrade, prvo nagradoJanezu Kramarju (za foto-grafijo z naslovom Rojstvo

dneva), drugo Marjanu De-belaku (Pipa miru) in tretjoJustinu Zorku (Samotnodrevo). Diplome pa so preje-li Franc Črv, Blaž Dolinar,Vinko Lavtižar, Boris Pra-protnik in Boris Tancar. V kulturnem programu obodprtju sta nastopili mezzo-sopranistka Melita Jelen inharmonikarica Marjana Ko-

melj, med gosti pa sta bilačlan komisije, ki je izbralanagrajena dela, in predsed-nik Fotografske zveze Slove-nije Silvo Slapar in predstav-nica območne organizacijeJavnega sklada RS za kulturoPetra Ravnihar. Motivi raz-stavljenih del pa so pred-vsem krajina, živali, makroin tudi studijski posnetki.

Prva nagrada Rojstvu dnevaV DOLIK-u je na ogled pregledna razstava fotografij članov Foto kluba Jesenice. Prvo nagrado je prejel Janez Kramar za fotografijo z naslovom Rojstvo dneva.

Janez Pipan

Nazaj k naravi je naslovnove fotografske razstave vgaleriji Foto kluba Jesenicev Mercator centru Jesenice.Tokrat je svoje fotografije

pripravil član Foto kluba Je-senice Mihael Kersnik.Član je od leta 1989, do se-daj pa je dosegel naziv F2FZS, sicer pa je aktiven lju-biteljski fotograf že odosnovne šole dalje, ko se je

v krožku učil fotografiranjain drugega v zvezi s to de-javnostjo. V katalogu jemed drugim izrazil zanimi-vo misel: "Nikoli se nisemodločil za filmske posnetke,vedno sem ostal pri fotogra-fiji. Zakaj? Vse beži, vse mi-neva ..." In kaj dodati ob po-gledu na izbrane in pred-stavljene posnetke? Vidi se,da je Mihael ljubitelj naravein da se povezuje z naravo.

Njegovi motivi so resničnozanimivi - ko samo pomis-liš, kako je gazil po visokemsnegu ali kako je moral sta-ti pri miru, da je posnelkakšno divjo žival malo boljna samem v naravi ... Tudikompozicijsko in sporočil-no so krasni posnetki in za-gotovo bo še nabiral točkena razstavah in si na lestvi-ci FZS pridobil še kakšnomesto višje.

Nazaj k naravi

Prvonagrajena fotografija Janeza Kramarja Utrinek z otvoritve razstave

OČESNA AMBULANTATitova 31, Jesenice, tel.: 04/5832-663

Vida Mihelčič s.p.

Od 1 do 5 vas odpelje na izlet!Zaradi velikega zanimanja in odziva spet začenjamo z nagradno igro: zbirajmo številke od 1 do 5 (ponavadi smo jih zbirali od 1 do 4, tokrat pa morate počakati še številko 5).Številke bodo objavljene na celostranskem Mercatorjevemoglasu v Kranjskem glasu, Kranjčanki, Jeseniških in Deželnihnovicah. Številko izrežite in jo prilepite na kartonček, ki ga boste našli v Mercatorjevih prodajnih centrih Savski otok,Primskovo, Lesce in Jesenice. Toda pozor: številke ne bodoobjavljene čisto vsak mesec, zato morate počakati tolikočasa, da boste zbrali vseh pet številk. Ko jih boste imeli, boste polepljene kartončke oddali v nabiralnike v omenjenihMercatorjevih centrih. Izžrebali bomo 48 srečnežev, ki sebodo z nami odpravili na enodnevni izlet presenečenja. Vabljeni k sodelovanju!

V nagradni igri lahko sodelujete večkrat, stari pa morate biti najmanj 18 let. Pravila nagradne igre najdete na www.gorenjskiglas.si.

Priročnik obširno

obravnava 150

zdravilnih in užitnih gob,

rastočih pri nas. Avtor

Branko Vrhovec je

slovenski strokovnjak,

ki v knjigi postreže z

marsikatero

zanimivostjo ali

presenetljivo

zdravilno učinkovino

gob. Z gobami se

resneje ukvarja od

leta 1990 in ima

najvišji naziv, ki je v

veljavi v Sloveniji -

determinator

mentor.

Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Bleiweisova 4 v Kranju,

jo naročite po tel.: 04/201 42 41 ali na: narocnine@g-glas.si.

ww

w.g

oren

jski

glas

.si

Mehka vezava, 152 strani, vrhunske fotografije

Redna cena: 14,90 EUR

Če knjigo kupite ali naročite na Gorenjskem glasu,

je cena le 12 EUR + poštnina.

Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Šport

7

Matjaž Klemenc

Pred Poletno hokejsko ligoRudi Hiti 2010 na Bledu soJeseničani pripravili tiskov-no konferenco pred sezono2010/2011. Največ oči jebilo uprtih na sedem novihobrazov iz tujine (vratarjaJaakko Soumalainen, MitchO' Keefe, branilci Eric Wer-ner, Wade Skolney, MichaelSchutte, napadalca Brett Ly-sak, Marc Cavosie) in tre-nerja Heikka Mälikä. Po be-sedah igralcev gre za trener-ja, ki je strog, in če ne gretako, kot si je zamislil, radpovzdigne glas. "Začetnivtis je dober. V fantih je ve-liko želje. Zahteval bom redin disciplino. Samo delo naslahko pripelje do želenegarezultata. Imamo izkušenetuje hokejiste in na drugistrani mlade domače igral-ce," je začetno videnje v je-seniškem kolektivu podal52-letni strokovnjak iz deže-le tisočerih jezer. Tradicio-nalna Poletna hokejska ligapomeni uvod v hokejsko se-zono. Rezultat ni v prvemplanu, je pa vsekakor dolo-čen kazalnik trenerjem gle-de pripravljenost ekipe. Le-tošnji turnir je bil že 18. povrsti. Na večni lestvici so navrhu jeseniško hokejisti, kiso pokal dvignili leta 1992,1993, 2005, 2006 in 2009.Na letošnjem turnirju sopoleg Acronija Jesenic na-stopili še Tilia Olimpija, be-ljaški VSV in Vasas Buda-

pest Stars. Madžari so za-menjali francoski Briancon,ki je "pet minut pred dva-najsto" turnir odpovedal za-radi finančnih težav. Vasasje bili prvi tekmec "železar-jev" na turnirju. Jeseničaniso igrali hitro in predvsemučinkovito in na koncu viso-ko zmagali z 9 : 0. Velikotežja tekma jih je čakala vdrugem kolu, ko so se v več-nem derbiju pomerili zOlimpijo. Slednji so poka-zali povsem drugačen obrazkot na prvi tekmi z VSV, koso izgubili s 8 : 2. Olimpijasi je nabrala z dvema golo-ma začetni kapital. Jeseniča-

nom je uspelo izenačiti, vkazenskih strelih pa so mo-rali priznati premoč. Predtretjo tekmo - z VSV jim jevsakršna zmaga odpiralavrata k prvemu mestu. Poštiridesetih minutah so biliše v igri za prestol, trije za-poredni goli Beljačanov paso jim do konca spodrezalikrila. VSV je zasluženo do-bil turnir, Jeseničani so bilina koncu tretji. V treh tek-mah smo lahko videli, daimajo Jeseničani veliko te-žav v igri z igralcem več, ve-liko drsajo brez paka in igra-jo borbeno. Od tujih hokeji-stov je največ pokazal Todd

Elik, edini tujec, ki je v Pod-mežakli igral že lansko se-zono. Napake nikakor še nepomenijo alarma, saj so ho-kejisti na led prišli šele do-ber teden pred Poletno ligo.Omeniti je treba še dve tek-mi na mini švicarski turne-ji. S švicarsko ekipo Visp soizgubili z rezultatom 4 : 2, zrusko ekipo Metalurg iz No-vokuznjecka pa z rezulta-tom 2 : 1.Ko boste brali te vrstice, jepred Jeseničani še turnir vZagrebu. Poleg naših prva-kov in Medveščaka bosta naturnirju igrala še koroškapredstavnika KAC in VSV.

Čaka jih naporna sezonaS Poletno hokejsko ligo se je za aktualne državne prvake začela nova hokejska sezona. Cilja sta jasna: ubranitev naslova državnega prvaka in uvrstitev v končnico v ligi EBEL.

Matjaž Klemenc

Zavod za šport Jesenice jeletos želel skupaj organizi-rati triatlon in skoke v vodo,a so zaradi napovedi slabe-ga vremena na koncu tri-atlon zamenjali z akvatlo-nom. To je bil že deseti je-seniški akvatlon, zadnji jepotekal na začetku julija,zmage pa se je takrat veselilNejc Pogačnik. Tudi tokrat

je bila proga običajna, tisočmetrov plavanja na kopališ-ču Ukova in dva kroga tekas kar nekaj višinske razlike.Tudi tokrat se je zmage ve-selil Nejc Pogačnik. Drugije bil Žan Pogačar, ki je bilnajhitrejši na plavanju. Sle-dijo Aljoša Žnidar, JaniMulej, Miha Milek, BorisKolman in Janez Ferlic. Vženski konkurenci je zma-gala Tjaša Žnidar, druga je

bila Vesna Dolinar. Priotrocih je bilo 50 m plava-nja in dva kroga okrog ba-zena. Prvi je bil Aljaž Žni-dar, drugi pa Tim Pahor.Takoj po plavanju je pote-kalo še tekmovanje v skokihv vodo. Nastopilo je 13 tek-movalcev. Zmaga je odšla zJanom Vončino v Idrijo.Drugi je bil 72- letni PinoAuber iz Trsta, tretji pa do-mačin, 12-letni Tim Pahor.

Namesto triatlona spet akvatlonZmage sta se veselila Nejc Pogačnik pri moških in Tjaša Žnidar pri ženskah.

Matjaž Klemenc

V Budimpešti se je končaloEvropsko prvenstvo v plava-nju. Največji adut slovenskereprezentance je bila Jeseni-čanka Anja Klinar, članicaPlavalnega kluba GorenjskaBanka Radovljica. Anja se jetokrat odločila, da bo plavalav dveh disciplinah, in sicer vsvoji paradni, 400 m meša-no in na 200 m delfin. Na400 m mešano je po tihemračunala na medaljo, a jo nakoncu zgrešila za pičlih 21stotink in pristala na nehva-ležnem četrtem mestu. Do-bro je odplavala tudi 200 mdelfin in se s šestim časomuvrstila v finale. Na koncu jezasedla osmo mesto. Anja je zaposlena v sloven-ski vojski, tako da je ob kon-cu sezone nastopila še naSvetovnem vojaškem prven-stvu v Nemčiji. Plavala je na400 m prosto in 200 m me-šano in obakrat zmagala.

"Po četrtem mestu v Budim-pešti na 400 m mešano sembila kar malce razočarana. Splavanjem sem bila zado-voljna, saj sem odplavala dr-žavni rekord, grenak pri-okus je dal minimalen za-ostanek za tretjim mestom;200 m delfin sem plavalapovsem sproščeno. Hotelasem videti, koliko sem spo-sobna narediti v tej discipli-ni, predvsem zato, ker 200m delfin še nisem plavala navelikih tekmovanjih. Z uvr-stitvijo v finale sem bila pre-senečena in hkrati zelo za-dovoljna. Nastopila sem šena vojaškem svetovnem pr-venstvu v Nemčiji in doseglav dveh nastopih dve zmagi.Vesela sem, da sem se po pr-vem dnevu vrnila domov.Sedaj me čaka malo počitka,saj se bodo hitro začele pri-prave na novo sezono," jekonec sezone ocenila trenut-no najboljša slovenska pla-valka Anja Klinar.

Smola v Budimpešti,uspeh v NemčijiNa evropskem prvenstvu v plavanju je Anja Klinarmedaljo zgrešila za pičlih 21 stotink. Na svetovnem vojaškem prvenstvu v Nemčiji pa jena 400 m prosto in 200 m mešano zmagala.

Ekipa Acronija Jesenice za sezono 2010/2011, v ospredju trener Heikki Mälikä

Nejc Pogačnik je ponovilzmago z julijske tekme.

Tretje športne igre JesenicV mesecu septembru bomo na Zavodu za šport Jesenicerazpisali 3. športne igre Jesenic. V preteklih dveh letih smouspešno obnovili in spodbudili rekreativno dejavnost v pod-jetjih in organizacijah, ki je bila v preteklosti lepo razvita.Športne igre so v prvi vrsti namenjene podjetjem oziromavsem delavskim organizacijam in drugim oblikam združenj.Tekmovanja so med seboj povezana in se točkujejo, pred-nost imajo ekipe, ki sodelujejo v več športnih panogah. Vprihajajočih mesecih bomo razpisali naslednja tekmovanja:liga v nogometu, odbojki, košarki, namiznem tenisu, keglja-nju, balinanju in tekmovanje v badmintonu, in če bo zado-sti zanimanja, tudi tekmovanje v veleslalomu, streljanju inkegljanju na ledu. Razpisi za tekmovanja bodo objavljeni naspletni strani Zavoda za šport Jesenice, vabljeni, da se prija-vite. Gaber ŠORN, Zavod za šport Jesenice

Prvi meti curlinga na JesenicahZa slovenski curling je bil 22. avgust zgodovinski dan. Tadan so bili na ledenih ploskvah opravljeni prvi meti kamnov,s katerimi se ta šport igra. Meti so bili opravljeni prav na Je-senicah. Curling klub Jesenice je s pomočjo sorodnega klu-ba iz Ljubljane ta dan organiziral prvi trening svojih članov.Seveda ni šlo za klasični trening, saj so se (tudi ob padcih)šele spoznavali z opremo in načinom igranja te zanimiveolimpijske discipline. Udeležba je bila številna, metati pa soposkušali celo mlajši, zaradi česar se za bodočnost te igrena Jesenicah ni bati. Skupna ugotovitev udeležencev je bila,da gre za dokaj zahteven, pa zato toliko bolj zanimiv šport.Curling klub Jesenice pričakuje, da bo do septembra že raz-polagal s svojo opremo, nakar bodo poskušali urediti rednetedenske treninge. Več o klubu si lahko preberete nahttp://www.freewebs.com/curling-jesenice/.

OČESNA AMBULANTATitova 31, Jesenice, tel.: 04/5832-663

TRGOVINA IN SERVIS KOLESCesta železarjev 22, JESENICEOdprto: pon. - pet. od 15. - 19. ure

sob. od 10. - 13. ureTelefon: 031/60 17 60 ali 031/44 93 50

ŠP

OR

TNE

DE

JAVN

OS

TI B

ILL

SLI

VNIK

S.P

., D

OB

RAV

SK

A U

LIC

A 1

4,

JES

EN

ICE

WWW.SPORTPOINT-JESENICE.SI

POSEZONSKA RAZPRODAJAPOPUSTI SE NE SEŠTEVAJO.

-20%-25%

-30%

Vida Mihelčič s.p.

Anja Klinar (v sredini) je letos večkrat stala na zmagovalnihstopničkah.

8 Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Nasvet

Mag. Karmen Klobasa

Mag. Silvana Gasar

Strokovnjaki trdijo, da otro-ci niso nikogaršnja last - nitilastnina staršev. Zdi se, da je danes problem prejobraten - starši se do svojihotrok pogosto vedejo tako,kot da sploh niso njihovi.Naj vam razložim.Ko smo v večji družbi imelidebato o sodobnem staršev-stvu in skrbi za otroke, so sevse ženske pritožile, da sojih že večkrat proti njihovivolji potisnili v vlogo varu-ške oz. "tete", ki naj bi seubadala s tujimi otroki. Vča-sih so njihove starše pozna-le, večkrat pa niti to ne. Tudimeni se je že zgodilo isto.Kako je to videti? Npr. v re-stavraciji sem nameravala vmiru pojesti kosilo. Tam jebila tudi družina z malopunčko, za katero se staršisploh niso menili. Punčkaje skakala naokrog in skuša-la izsiliti pozornost gostov.Nekateri so jo ignorirali,drugi grdo gledali, tretji gro-bo spodili. Potem se je pun-čka prilepila name, govorilakot navita, se kar usedla kmeni in se obnašala tako,kot da je moja. Tak vtis jedobil tudi natakar, ki je

vprašal: "Kaj bo pa hčer-ka?". Sploh mi ni dala miru,postajala je vedno bolj vsilji-vo nadležna. Ko je mamakončno ugotovila, da njenotrok sedi pri popolni ne-znanki, je deklici ostro re-kla: "Boš dala teti mir, a najte po riti?!" Da bi to prepre-čila, sem seveda rekla: "Sajje že dobro." Pa sem se na-smolila! "Prav, če vam ni vnadlego," je rekla mama inse ni več zmenila za naju.Nevzgojena deklica, ki semjo prisilno imela v "oskrbi",mi je šla vedno bolj na živ-ce, otresti se je pa ni dalo.Razmišljala sem, da bi karodšla, pa mi je bilo nerod-no, saj sem že naročila hra-no. Najraje bi jo spodila innekaj ostrih povedala star-šem. Ker tega nisem storila,sem imela deklico na grbives čas. Niti malo nisemuživala! Dogodek me jekrepko vznejevoljil.Podobne zgodbe so pripove-dovale tudi druge ženske.Eno je popolna neznankaprosila, če za trenutek popa-zi na dojenčka, potem je padve uri ni bilo. Drugo so vtrgovini okarali, naj kroti

mulca, in debelo gledali, koje rekla, da ga sploh ne po-zna. Tretji se je tuj otrokprilepil med plavanjem, če-trti na sprehodu itd. Staršise za te otroke sploh nisomenili, večkrat so jih celosami potisnili v roke dru-gim. Od prisotnih moškihje le eden povedal podobno

zgodbo. Zaključili smo, da"vsiljeno varovanje otrok"pogosteje doleti ženske, kiso same - toliko raje, če sovljudne in prijazne. Doletipa vas lahko tudi, ko ste ssvojim otrokom ali v družbikolegice. Moškim se to nezgodi skoraj nikoli.Razumljivo je, da v pomanj-kanju pozornosti staršev

otroci iščejo nadomestek, nevem pa, kaj mislijo njihovistarši. Da nam delajo uslu-go, ker smo hudo osamlje-ne? Da komaj čakamo, da bise ubadale s tujimi otroki?Verjetno sploh nič ne misli-jo in jim je figo mar. Skuša-jo se vsaj za nekaj časa rešitinadležnega otroka, zato jim

vsak izgovor pride prav.Očitno so jim otroci v bre-me: ne menijo se zanje,odrivajo jih drugim in se na-sploh vedejo tako, kot daniso njihovi. Ti otroci so večinoma naporni, saj so obpomanjkanju vsake vzgojezrasli čez glavo staršem indrugim ljudem. Lahko je na-rediti otroka, skrbeti zanj in

ga lepo vzgojiti, je pa znatnotežje. Kaže, da mnogi sodo-bni starši vnaprej bolj malorazmišljajo o tem. Če so jimkasneje otroci v breme, sejih pa skušajo znebiti - tuditako, da jih nesramno vsilijodrugim.Dobro bi bilo, če bi ljudje te-meljito razmisli, ali si resželijo otroka in so priprav-ljeni na breme starševstva.Starši pa bi morali vedeti,da je veliko lažje skrbeti zalepo vzgojenega otroka, kini problematičen, le najprejje treba v vzgojo vložiti pre-cej truda. Zanemarjanje, ig-noriranje in odrivanje otro-ka v skrb drugim nujno vodiv težave, ki se s časom samostopnjujejo. In še nasvet"prisilnim varuškam". Vse-kakor se imate pravico otre-sti nezaželene otroške druž-be oz. vsiljenega varovanjatujega otroka. Kako boste tostorili, je stvar osebne izbi-re. Priznam, da me vse več-krat prime, da bi njihovimstaršem zabrusila: "Zakajhudiča mislite, da se mi daukvarjati z vašim otrokom,ko se mi še svojih ne daimeti?!"

Vaši, naši, tuji otroci

In še nasvet "prisilnim varuškam". Vsekakor se imate pravico otresti nezaželene otroškedružbe oz. vsiljenega varovanja tujega otroka. Kako boste to storili, je stvar osebne izbire. Priznam, da me vse večkrat prime, da bi njihovim staršem zabrusila: "Zakaj hudiča mislite, da se mi da ukvarjati z vašim otrokom,ko se mi še svojih ne da imeti?!"

September začnite nežno, včustveni navezi roza in sivebarve. V trendu je umirjen,romantičen slog! Če ste romantični, vam bodogube, naborki, rožice, pike,nežni rožni odtenki, odtenkiv barvi kože in valovanja sivinzagotovo všeč. Novi trendspodbuja ženstvenost in za-hteva celostno ubranost. Ob-lačila v brezhibnem sožitju sčevlji in dodatki ter nežno le-poto na obrazu in nohtih.Takšna pa naj bo tudi vašanotranja vsebina. Izbrala sem dva stylinga, kista v popolni čustveniosmozi. Siv hlačni komplet,ki bi bil samostojen zelostrog in morda malo dolgo-časen. Nežna roza tunika pamu vdahne pridih prefinje-ne romantike. Za piko na iso biserni uhani in nežnanaličenost. Tako nežna, dajo komaj zaznamo. Naj vaszapeljeta harmonija in ob-čutljiva nežnost. Komplet skrilom obuja trend iz 50. letprejšnjega stoletja. Krilo jestisnjeno v pasu in polože-no v gube: slog New Look,ki ga je leta 1947 v modo za-pisal kreator Christian Dior.Sodobna različica krila segado sredine kolena ali tik čezkoleno in je manj volumi-nozna. Zraven se odličnopoda vzorčasta bluza z ljub-kimi nabranimi rokavci, ob-vezno tailirana, da lepo na-kaže linijo telesa. Celostnopodobo dopolnite še z biser-no ogrlico, in da boste v po-polni harmoniji, ki ga zago-

varja ta slog, obujte še odpr-te salonarje v nežni roza alikožni barvi. Boste rekle, kjeje pa torbica, saj se brez njene moremo odpraviti oddoma. Predlagam prešitotorbico v obliki pisma nadolgem ročaju, prav tako vroza ali kožni barvi. Brez-časna klasika Chanelove.Romantika je nedvomno le-tošnja septembrska modnazapoved. Z veliko žlico jo

zajemite v vsakem življenj-skem obdobju. Pozorni bo-dite le na barvne odtenke inkroj oblačila. Ta vendarlemora poudarjati tisto, kar jena vas lepega, in prikriti ti-sto, za kar vas je narava ogo-ljufala. Če vam romantičenstil ni blizu, ukradite vsajkakšen kos rožnatega tren-da in ga premešajte z že ob-stoječimi kosi v garderobniomari.

Po zapisih astrologinje Ly-nette d'Etoiles, ki se je po-svetila analizi barv posa-meznih zodiakalnih zna-menj, naj bi bili roza insiva barvi rakic. Prav takoje tudi stil povezan z njiho-vo občutljivo dušo. Torejnežna romantika je za vas!Prepričana pa sem, da bozapeljala še druga zname-nja: device, tehtnice, kozo-roginje, ribice!?

Romantični september

Daljša rožnata tunika bo strogemu hlačnemu kompletu vdahnila prefinjen romantičen videz.

Plesno krilo v stilu 50., položeno v gube, invzorčasta bluza z nabranimi rokavci. Nežnoin zapeljivo. Kot zna biti ženska duša.

Ljubki biseri: očarljivi dodatki za romantičen videz

Romantičen make up vkombinaciji s francoskimvidezom zagovarja večnonaravno eleganco. Naravno, nevsiljivo, a zdravo in sveže je osnovnimoto lepotnih zapovedi.

Foto

: sej

emsk

o g

rad

ivo

Mil

ano

Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Zanimivosti, podlistek

9

Tjaša Rotar

Na Bled in na Višarje (Izleti)

Občasno so se Jeseničani od-pravili tudi na izlet z vlakom,na primer na Bled. "Jeseničan zelo rad posečaBled ... in najbrže, da se pole-tne nedelje proda na jeseni-škem kolodvoru največ voznihlistkov za Bled, bodisi za Bled- jezero ali pa Lesce - Bled.Smer Lesce - Bled uporabljajooni, ki ne gledajo na vsak"krajcar" ..., marveč imajotudi še odvišne denarje za pri-jetno avtobusno vožnjo odLesc do jezera. Skromnejši je-seniški nedeljski izletniki se

zadovoljijo s kopeljo v kopališ-ču pod kolodvorom, večina pase potrudi v grajsko kopel,medtem ko bi na nasprotnembregu pri Toplicah težko našelJeseničana, kajti tam je le zatakšne, ki za dnevni penzionlahko plačajo toliko kot znašapovprečni tedenski predujemnašega delavca. Še z večjo vnemo se je jeseni-ško delavstvo ravnalo za Bledminula leta, ko je še v paviljo-nu zdraviliškega doma in par-ka koncertirala ta ali ona vo-jaška, največkrat mornariškagodba, čemur se pri glasbeninadarjenosti Jeseničanov nibilo čuditi. Ko je bil v predvoj-

nem času lastnik nekdanjegahotela Malner, sedaj Park ho-tel, restavrater jeseniške kolo-dvorske restavracije, pokojni g.Dolničar, so imeli Jeseničanipri njem ta privilegij, da soplačevali po domačih cenah. Atudi s prešernostjo so se jeseni-ški delavci radi ponašali naBledu, namreč, da so bel kruhodklanjali, češ belega imamodoma dovolj, črnega nam pri-nesite, tako je bolj nobel."Daljše poti so predstavljalatudi romanja. Jeseničani sotradicionalno hodili na zaob-ljubljeno romanje k MateriBožji na Blejski otok na dansv. Janeza Krstnika (24. juni-

ja), sprva peš, potem z vozovi,množično pa po letih 1870 in1906, ko je bila zgrajena že-leznica. Ob vožnji na otok inz njega so romarji peli nabož-ne in ljudske pesmi. V začet-ku stoletja je jeseniška farakrila stroške prevoza in kosilana otoku za tiste, ki so celoleto delali pri cerkvi, predvsempa za cerkveni pevski zbor."Marsikateri takrat še obstoje-či jeseniški kmet veljak pa jena tak dan skoraj bahavo sto-pil čez prag gostilne na Blej-skem otoku, dal revnejšim ro-marjem za bokal neke pijačein s tem tudi sebi v ponos ne-kako dokazal, da je po doma-

če rečeno dobro stoječ. V glav-nem pa so se ostali delavci inkajžarji posedli po valovitiplanoti otoka in razgrnilivsak svojo navadno rdečo ruto(z malico, moja op.)." Med 2.svetovno vojno so romanja naBled zamrla.Okrog velikega šmarna so Je-seničani romali na Višarje.Romarji iz župnij Jesenice,Sveti Križ in Koroška Bela sose do Trbiža odpeljali z vla-kom. Na Višarjah so se udele-žili več maš in pridig v sloven-skem jeziku. Razna katoliška društva soprirejala priložnostne izlete -romanja.

Družabno življenje na Jesenicah pred drugo svetovno vojno (29. del)

Janez Pipan

Razglednica Koroške Bele jenaslov zanimive razstave, kije na ogled v izložbi Turi-stično informacijskega cen-tra (TIC) Jesenice in sodi vsklop celega projekta. Otrociiz vrtca Cilke Zupančič naKoroški Beli iz skupine Pe-telinov so se vključili v tu-ristični projekt Turističnezveze Slovenije in Skupno-sti vrtcev Slovenije, kjer soprek igre in prvih turističnihkorakov raziskovali svojovas. K delu so povabili šestarše, stare starše in kraja-ne. Skupaj so zbrali različnoliteraturo, razne slike, foto-grafije, spomine na mladost... Imeli so svojo turističnovodičko, staro mamo, ki vasdobro pozna in je otroke po-peljala po vasi, jim razkaza-

la znamenitosti, ki velikopovedo o pestri zgodovinivasi, pripovedovala pa jetudi različne anekdote izživljenja vasi, ki gredo odust do ust. V spoznavanje

zgodovinskih sprememb sose vključili tudi številni star-ši. Samo otroci pa so izdela-li nekaj razglednic, zemlje-vid Koroške Bele, družabnoigro Pot v vrtec, narisali so

slike ter informacije strnili vsvoji knjigi Razglednica Ko-roške Bele. Sledil je ogledkmetije in obisk Blejskegagradu, pod katerega oblastje v zgodovinskem času spa-dalo celotno območje. Glav-na dejavnost v okolici Koro-ške Bele je bila vedno kme-tijstvo, v novejšem času se jestanje spremenilo zaradi že-lezarstva, ki je dalo posebenpečat celotnemu območju.V vrtcu so organizirali šerazlične igralne kotičke, kjerso ponazarjali promet, poš-to, kmetijo, življenje na gra-du, turistično agencijo. Pe-kli so skutne palačinke, vzimskem času izvedli čajan-ko in kuhali zeliščne čaje,pekli jabolka in se družili.Končno so svoja raziskova-nja predstavili staršem inkrajanom v knjižnici na Slo-venskem Javorniku, v avliObčine Jesenice, sedaj patudi del razstave v TIC. Obkoncu informacije so doda-li: "Na naši vasi je fajn. Prinas sije sonce, ki nam dajedovolj dobre energije zadelo in dobro počutje. Všečnam je, da smo doma na Ko-roški Beli."

Na naši vasi je fajnOtroci iz vrtca na Koroški Beli so v sklopu projekta prek igre in prvih turističnihkorakov raziskovali svojo vas.

Sončni žarki polepšalidan invalidom Pri Medobčinskem društvuinvalidov Jesenice se dobrozavedajo, da z druženjem ve-likokrat preženejo tegobo inosamljenost posameznikovmed štirimi stenami. Letoš-nje poletno srečanje na Pri-stavi je spet minilo v vedremrazpoloženju in lepem vre-menu. Članom društva so sepridružili gostje iz gorenjskihdruštev invalidov ter iz po-bratenega društva Mežiškedoline ter podružnice tegadruštva z Raven na Koro-škem. Dobrodošlico je vsemizrekla predsednica domače-ga društva Marina Kalan, ve-liko lepih trenutkov v narav-nem okolju Pristave je vsemzaželel tudi župan občine Je-senice Tomaž Tom Mencin-ger. Ob zaključku druženjaso vsi izrekli zahvalo najem-niku Doma na Pristavi AlojzuJancu za gostoljubje. J. R.

Pohvale

V izložbi Šiviljstva Castellolahko mimoidoči obudijospomin na počitnice ...

Plakata psičke in mucke spomenljivim sporočilom stares vredna vse pohvale.

Zastavo, ki je bila - malo za šalo malo zares - prispodobaodlagališča odpadnega materiala, so zamenjali, zato tokratpohvala za Jeko-In. I Besedilo in fotografije Janez Pipan

Turnir v nogometu na milniciOb zaključku poletnih šolskih počitnic so v Centru 2 pripra-vili športno zabavno prireditev. 26. avgusta je Zavod zašport Jesenice mladim ponudil igranje nogometa na napih-ljivem igrišču z milnico, predstavitev zanimive interaktivnevadbe - Arkademija Jesenice in nekaj ustvarjalnih delavnic.Na turnir v nogometu se je prijavilo deset ekip, ekipa je šte-la tri igralce, ki so igrali dvakrat po tri minute. Nogomet natakšnem igrišču se precej razlikuje od navadnega nogome-ta, videli smo več atraktivnih padcev kot podaj ali golov. Stem se je počasi zaključil počitniški program, ki je bil letospester in dobro obiskan. G. Š.

Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Zanimivosti

11

Janko Rabič

Skupina 13 fantov in treh de-klet rekreativne ekipe Maxbar z Jesenic je v nekaj me-secih izpeljala podvig, vre-den vse pozornosti in pohva-le. Najprej so z več akcijamiin s pomočjo donatorjevzbrali 5200 evrov in jih na-menili za brezplačno letova-nje otrok iz socialno šibkej-ših družin v letoviščuZDPM Jesenice v Pinei priNovigradu. Za finale dobro-delne akcije so se najprej 12.avgusta zagrizli v strmine2104 metre visokega Vajne-ža. Od tam so z najvišje toč-ke Občine Jesenice začelitek do najnižje točke otro-škega letovišča Pinea pri No-vigradu. V dobrih 22 urah so

v štafetnem teku po dva te-kača po trideset minut prete-kli 240 kilometrov. Pot jih jenajprej vodila po Gorenjski,skozi del Ljubljane, po Pri-morski do državne meje sHrvaško in naprej do cilja.Tudi ta tek je bil dobrodelni,saj je vsak za pretečeni kilo-meter prispeval dva evra. Ob prihodu so doživeli pri-srčen sprejem. Med njimije bilo tudi 22 otrok, ki so znjihovo pomočjo letos ve-činoma prvič preživljali brez-skrbne počitnice ob morju.Na cilju je Miloš Jenkolevodji letovišča Ireni Lah iz-ročil štafetno palico z izrez-ljanimi narcisami in ček za5200 evrov. "Nismo pričakovali tako ču-dovitega sprejema. Bilo jefantastično, nepopisno. Naj-lepše je bilo, ko so otroci zadnjih dvesto metrov sku-paj z nami pritekli v letoviš-če. Ko to vidiš, se prav za-veš, zakaj si se trudil v tejakciji. Če ocenim sam tek,moram reči, da nam je šloodlično in smo prekosilisami sebe. Povprečen čas je

bil okoli enajst kilometrovna uro. Bilo je naporno,sam sem imel nekaj težav zbolečinami med samim te-kom. Spremljevalna ekipaje delo opravila izredno do-bro," je vtise strnil izrednozadovoljen Miloš. Pogumnim fantom so se nateku pridružila tri dekleta.Nataša Rozman je na ciljupovedala: "Pot je bila dolga,že Vajnež nam je na začet-ku pobral precej moči. Ven-dar je šlo vse v redu, mislimda smo v ekipi spet presene-tili sami sebe. Zaradi dobre-ga vzdušja in veliko adrena-lina je bilo vse skupaj precejlažje. Na sprejemu v letoviš-ču smo bili vsi ganjeni, karprecej solz je bilo na obra-zih. Vsi smo veseli, da jebilo z našo pomočjo 22otrok na morju."Tekače je na cilju pozdravilin jim za humanitarno ge-sto in uspešen tek čestitalžupan občine Jesenice To-maž Tom Mencinger. Danje v letovišču izkoristil tudiza pogovore o ureditvi več-letnih odprtih vprašanj gle-de zemljiškoknjižnih zadevza vse objekte.

Štafetni tek za radostotrok ob morju"Po eni strani je bilo prijetno, ker smo vedeli, zakaj to delamo, po drugi pa zelo zelo naporno." To sobile besede pobudnika dobrodelnega štafetnega teka Vajnež-Pineta Miloša Jenkoleta na cilju.

Prav je, da vse junake štafetnega teka predstavimo,prednost pa damo trem dekletom. To so bile Nataša Rozman, Bojana Berguš in Katja Kobentar. Ekipo fantov so sestavljali Miloš Jenkole, Dino Muratović, Miha Vindišar, RokBrun, Aleš Brun, Egon Kepic, Sandi Kralj, DenisSrpak, Boštjan Ravhekar, Danilo Klinar, DenisBakonić, Iztok Morič in Primož Samar.

Fotografija za spomin na velik podvig

Prihod tekačev skupaj z otroki v letoviščeNataša Rozman in MilošJenkole med tekom odLjubljane proti Primorski

Miloš Jenkole predaja štafeto vodji letovišča Ireni Lah.

O globalizaciji (Odziv na razmišljanje Marjana Čuferja)

V Jeseniških novicah z dne13. avgusta 2010 je bilo objav-ljeno razmišljanje MarjanaČuferja na temo globalizaci-je. Zaradi (po mojem mne-nju) množice nepravilnih trditev, ki so podane v temčlanku, čutim obveznost, dana članek odgovorim.Avtor članka se očitno ne za-veda kompleksnosti pojmaglobalizacija in zategadeljpodlega tipični medijski pre-zentaciji tega pojma. Pojmalokalno in globalno sta medseboj tesno prepletena, celo dote mere, da se v prostorski so-ciologiji in družbenih vedahnasploh uveljavlja pojem glo-kalizacija, ki govori o medse-bojnih učinkih lokalnega naglobalno in obratno.Poenostavitvi prav tako nesmemo podvreči pojma anti-globalizem. Antiglobalističnagibanja so raznovrstna in sle-dijo različnim načelom, obe-nem je treba omeniti tudi t. i.alter-globalistična gibanja, kisi želijo zgolj drugačne globa-lizacije, in sicer take z etičnokomponento. Antiglobalistiniso zgolj nekakšni "hipiji",ki protestirajo pred zborova-nji G20 in razbijajo ulice, nezavzemajo se (vsaj večina)za ukinitev tehnologije in za-ostalo agrarno ekonomijo (čepravilno razumem pojem"domačijska ekonomija" g.Čuferja), nikakor pa še ni-sem zasledil alternativnih gi-banj, ki bi zahtevala uvedbocarin in graničarjev, vsaj nemed t. i. levičarskimi gibanji,ki so predmet avtorjeve kriti-ke. Prav tako teh zahtev ni-sem zasledil med izjavamidr. Mencingerja in drugihslovenskih družbeno-ekonom-skih kritikov. Kar se tiče iz-stopa iz EU in NATO, pa sozahteve družbeno angažira-nih skupin čisto legitimne,saj gre za organizaciji, kjer jemoč centralizirana, kar pred-stavlja potencialno nevarnostpolitičnega enoumja. Globalizacija in neoliberali-zem sta relativno nova poja-va v nasprotju s tem, kar trdiavtor. Morda bi nekateri lah-ko videli obdobje kolonizacijekot nekakšen globalizacijskiproces, vendar gre pri globali-zaciji za pojav, kjer informa-cije, denar in storitve potujejohitreje, kot lahko potujejoljudje, gre za proces, kjer jeprostorska determinanta mi-nimalna ovira. Prav tako ob-staja razlog, da se neolibera-lizmu reče neoliberalizem.Obdobje 18. in 19. stol., ki gaomenja avtor, in v katerem sose kalili avtorji, kot so Smith,

Ricardo in bolj družbeno angažirani John Stuart Mill,je obdobje LIBERALIZMA. Neoliberalizem pa sega zgoljv čas do 80. let prejšnjega sto-letja pa do danes. Kot namda vedeti predpona neo-, greza novo verzijo liberalizma,ki ima svoj čas in kraj. Tu go-vorimo predvsem o t. i. Chi-cago boys z Miltonom Fried-manom na čelu in o politič-nem obdobju neokonservatiz-ma (Reagan, Thatcher). Po-jav in uspeh neoliberalizmaje rezultat specifičnih družbe-no-ekonomskih okoliščin.Avtorja pozivam, naj razvojatehnologije ne enači s poli-tično-ekonomskim sistemom.Priznavam, da nekaterihtehnoloških novosti ne bi bilobrez podpore kapitalističnegasistema, a za kakšno ceno?Povprašajte, kaj si o fantih izChicaga mislijo v Čilu, Ar-gentini in drugod, kjer stajim Svetovna banka (WB) inMednarodni denarni sklad(IMF) v zameno za denarnopomoč vsilila neoliberalne re-forme. Tovarne so propadle,trume delavcev so na cesti,doživljajo vzpon kriminalain širjenje poraznih življenj-skih razmer. Dogajanje jelepo prikazano v dokumen-tarcu The Take. Kaj menijo oglobalizaciji, vprašajte v Chia-pasu v Mehiki, kjer so domo-rodcem vzeli zemljo in jo pro-dali tujcem. Avtorju pravtako predlagam ogled filmaDarwin's Nightmare, kjer oučinkih globalizacije pripove-duje grozljiva zgodba iz Afri-ke. Rezultat globalizacije jene nazadnje tudi kitajski kapitalizem, ki sledi t. i. sin-gapurskemu modelu (o temmnogo piše tudi Slavoj Ži-žek). Gre za strašno mešani-co kapitalizma in totalitariz-ma, za model, ki je porušilprepričanje, da kapitalizemuspeva zgolj v demokratič-nem okolju.Za konec le še tole, če avtorjaosrečujejo njegov prenosnik,mobitel, LCD-televizor in po-dobno, potem naj ga. A ob-stajajo tudi ljudje, ki jih osre-čuje lepa beseda, korekten od-nos sodelavcev in nadrejenih,plača za dostojno življenje in etičen odnos do soljudi. Čeavtor v svojem življenju uži-va, potem sem zanj vesel,vendar naj ne sklepa, da sopotem srečni tudi vsi drugi.Zazre naj se v temno strankapitalizma oz. neoliberali-stične ideologije in naj posku-ša razumeti, zakaj obstajajoljudje, ki protestirajo. Še en-krat pa navajam:ne protesti-rajo proti tehnologiji, protirazvoju, ampak proti nepo-trebnim žrtvam, ki jih v tre-nutnem sistemu ta razvojpušča. Gre predvsem za vpra-šanje etike.

Miha Rezar

Razmišljanje

12 Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Zanimivosti

Vas zanima, kaj prikupni junak Krtek počne v vseh letnih časih?Spomladi reši siničko, poleti skrbi za rožice in doživi lepo presenečenje, jeseni peče piškotke, pozimi pa ... brrr, uživa nasnegu. Pocrkljajte svoje najmlajše z barvitimi kartonkami, ki jihbodo z veseljem opazovali in prebirali.

Redna cena posamezne knjižice je 6 EUR. Če jo kupite alinaročite na Gorenjskem glasu, je cena le 5 EUR za knjižico.Če pa želite komplet vseh štirih, boste zanj odšteli le 18 EUR. Prištejemo še poštnino.

Knjigice lahko kupite na Gorenjskem glasu, Bleiweisova 4, Kranj, naročite po tel.: 04/201 42 41 ali na: narocnine@g-glas.si. w

ww

.gor

enjs

kigl

as.s

i

EvaNa počitniškem delu smosrečali dvajset pomladi staroEvo Lavtar, Jeseničanko, kisicer obiskuje koprsko Fakul-teto za management. Eva jerojena v znamenju tehtnice inv prostem času obiskuje teča-je latinskoameriških plesov vKopru, saj ji ples velikopomeni. Med počitnicami pasmo jo srečevali pri strežbi vslaščičarni Grmada. J. P.

Dan odprtih vrat Kinološkega društva FIDO Štirinožni človekovi prijatelji so pogosta tarča kritik obnaša-nja na javnih krajih in onesnaževanja okolja. Poslanstvo pra-vih pristopov s kvalitetno vzgojo več kot 15 let uresničujejopri Kinološkem društvu FIDO Hrušica. Člane imajo od Kranj-ske Gore do Kranja, celo iz sosednje Koroške. Poleg vsakolet-nih tečajev in izpitov o poslušnosti so organizirali 12 držav-nih razstav z močno mednarodno udeležbo in tekmovanja vagilityju. Veliko pozornosti namenjajo seminarjem in stro-kovnemu izpopolnjevanju. Za delo so pred leti uredili vadiš-če na Hrušici. Zanj vzorno skrbijo, vključujejo se v očiščeval-ne akcije. Sedanji predsednik društva je Zvone Zelenjak. Zauvod v jesensko delo 11. septembra ob 15. uri na vadišču naHrušici pripravljajo Dan odprtih vrat. V pestrem in raznoli-kem programu bodo prikazali vaje poslušnosti psov terobrambo in napad. Obiskovalci bodo spoznali delo psov zareševanje iz ruševin in pri iskanju drog, predstavili bodo agi-lity in vse drugo, kar je povezano z vzgojo psov. Pripravilibodo tudi družabne igre in srečanje ob glasbi. J. R.

Posebna paradižnika

Narava se včasih pošali in prijetno preseneti s svojimi izdel-ki. Dva od treh paradižnikov iz zasebnega vrta na Jesenicahsta se odločila za posebno obliko ... J. P.

Janko Rabič

Vztrajnost je lepa čednost.To zagotovo dobro ve 32-let-ni Blaž Drobnak z Jesenic. Vpoklicnem življenju je sedajvodja slaščičarne v Ljublja-ni, sicer pa od mladih let za-ljubljen v petje. Po barvi gla-su je zagotovo pravi pevskitalent, kar dokazujejo aplav-zi in pohvale na vseh nasto-pih. Ni človek, ki bi rinil vospredje, kar preveč v sencičaka na svojo priložnost. V klepetu z njim se razkrivares njegova velika ljubezendo petja. "Začetki segajo karprecej let nazaj, ko sem za-čel nastopati na karaokah naOsnovni šoli Toneta Čufarjana Jesenicah, pa v KranjskiGori in drugod. Od nekdajvedno rad prepevam lepe,spevne melodije, predvsempopevke. Lepi spomini mevežejo na dva nastopa na Pr-vem glasu Gorenjske naBledu. Druga in tretja na-grada publike sta bila zamevelika spodbuda. Sledil jenastop na Novi sceni v okvi-ru Festivala melodij morjain sonca, pa nastopi v televi-zijskih oddajah in na dobro-delnih koncertih. Prepevampredvsem za dušo, ob tempa sem vesel vseh lepih od-zivov publike."

Blaž je pred leti začel sode-lovati z znanim pevcem Ed-vinom Fliserjem, ki zanjpiše tudi skladbe. Plod nju-nega sodelovanja je uvrsti-tev na letošnji 41. festival na-rečne popevke v Mariboru.To bo prvi festival, na kate-rem bo nastopil, in verjetnonajvečji izziv v dosedanjipevski karieri. "Zares se ve-selim tega nastopa. Zapelbom pesem Mari, Mari v go-renjskem narečju. Skladbaje Edvinova, besedilo je pri-spevala Metka Ravnjak Jauk.Bom edini Gorenjec na temfestivalu, spremljal me boBig Band RTV Slovenija.Občutek imam dober inmislim, da bo pesem šla vušesa," je povedal Blaž.Festival narečne popevke bo12. septembra ob 20. uri vMariboru. Neposredno gabo prenašala Televizija Slo-venija in Blaž bo vesel vsehJeseničanov in drugih Go-renjcev, ki bodo zanj glaso-vali. Za prihodnost si nedela novih velikih glasbenihnačrtov, želja po večji uve-ljavitvi pa vendarle ostaja."Vse imam pripravljeno zapredstavitev prve zgoščen-ke. V teh letih se je nabralodeset prijetnih skladb, ki jihželim predstaviti ljubite-ljem glasbe," je povedal in

dodal, da na Jesenicah po-greša več zabavnih glasbe-nih prireditev, z veseljem

pa se bo odzval organizator-jem, če ga bodo povabili nanastop.

Blaž pred največjimpevskim izzivom Blaž Drobnak z Jesenic je že od malih nog zaljubljen v petje. Skladbe zanj piše Edvin Fliser, plodnjunega sodelovanja pa je Blaževa uvrstitev na letošnji 41. festival narečne popevke v Mariboru.

Marjana Ahačič

Ko so 7. avgusta, na dan, koje tedanji dovški župnik Ja-kob Aljaž pred 115 leti na vrhTriglava postavil kasneje ponjem imenovani stolp, odpr-li novi Slovenski planinskimuzej, se je v Mojstrani trloljudi. Od vsepovsod so pri-šli; planinci, alpinisti, ljubi-telji gora od blizu in daleč.Le dan po odprtju je bilamed prvimi obiskovalci tudiJana Harlović iz Orebiča, tu-rističnega mesta na slikovi-tem dalmatinskem polotokuPelješac. Prišla je s sorodni-ki z Jesenic in izvodomzemljevida na goro Sveti Ili-ja v torbi. Svojim sorodni-kom in prijateljem v Slove-niji rada pove, da so tudi hr-vaški planinci zelo aktivni.Ponosno pokaže novo kartoplaninskih poti na goro, kise dviguje sredi polotoka.Jana je namreč tudi zelo ak-tivna članica tamkajšnjegaplaninskega društva.

Jana Harlović se je v Orebićporočila pred 22 leti, izhajapa iz znane družine Bizjak sKoroške Bele. "V domačeplaninsko društvo sem včla-njena že od otroštva naprejin ko sem prišla v Orebić, jebilo seveda jasno, da bomtudi tam šla med planince.V tistih časih je bila planin-ska dejavnost na Pelješcubolj skromna, a so se navdu-šenci z veliko volje in preda-nosti lotili obnavljanja pla-ninskih poti in popularizaci-je pohodništva, jaz pa semse jim z veseljem pridružila.Pred leti smo tako na hribuSv. Ilija obnovili hišico Ma-rije Terezije in leta 2008tam pripravili srečanje vsehplaninskih društev Dalmaci-je," zadovoljno pove. Jana je zaposlena kot profe-sorica angleškega jezika naosnovni šoli Petra Šegadinav Orebiću. Pravi, da imatako več kot dovolj priložno-sti, da otroke navdušuje zanaravne vrednote in varova-

nje okolja. "Naše fante, pla-nince, bom z veseljemusmerjala tudi v novi Slo-venski planinski muzej,tako kot sem jih do sedaj zveseljem spodbujala k obis-

kovanju slovenskih gora.Sama pa tu, v Mojstrani,spet podoživljam mladostin svoje začetne korake vsvet planinstva," je še pove-dala.

Ljubezen do gora je ostala Ko se je Jana Bizjak Harlović pred več kot dvajsetimi leti poročila in s Koroške Bele odšla živet v Orebić, je s seboj odnesla tudi veliko ljubezen do gora.

Jana Bizjak Harlović je bila med prvimi obiskovalci novegaSlovenskega planinskega muzeja. I Foto: Marjeta Klemenc

Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Koledar prireditve, zanimivosti

13

Septembrske prireditve

RUARDOVA GRAŠČINA - ponedeljek, torek, četrtek, petekod 8. do 16. ure, sreda od 8. do 17. ure in sobota od 10. do17. ure

Stalna razstava 140 let Kranjske industrijske družbe. Info: Gornje-savski muzej Jesenice, 04/583 35 00, www.gornjesavskimuzej.si

GARAŽA ŽAREK (Titova 78)Izvajanje programa Naj mladih ne vzgaja ulica; različni preventivniprojekti - celo leto. Info: Društvo Žarek, 040/790 345, www.drustvo-zarek.si

KASARNA NA STARI SAVI - ponedeljek, torek, četrtek, petekod 8. do 16. ure, sreda od 8. do 17. ure in sobota od 10. do17. ure, nedelja in prazniki zaprto

Muzejska razstava METEORIT Z MEŽAKLE, do 30. septembra

Info: Gornjesavski muzej Jesenice v sodelovanju s Prirodoslovnimmuzejem Slovenije, 04/583 35 00, www.gornjesavskimuzej.si

KOSOVA GRAŠČINA - od torka do petka od 10. do 12. ure inod 16. do 18. ure

Gostujoča razstava Tehničnega muzeja Leteči človek - StankoBloudek (1890-1959); do 30. septembra. Info: Gornjesavski muzej Je-senice, 04/583 35 00, www.gornjesavskimuzej.si

RAZSTAVNI SALON DOLIKDruštvena razstava fotografij članic in članov Foto kluba Jesenice, do15. septembra. Info: Razstavni salon DOLIK, 04/583 25 06

Petek, 3. septembraTRG NA STARI SAVI ob 16. uri

Brezplačna pedagoška delavnica Iskanje meteorita (za otroke do 10 let. Info: Gornjesavski muzej Jesenice, 04/583 35 00, www.gornjesavskimuzej.si

PARK TALCEV KOROŠKA BELA ob 17. uri Spominska slovesnost. Info: KS Slovenski Javornik-Koroška Bela,04/586 61 50

NOGOMETNO IGRIŠČE NA LIPCAH ob 17. uri 2. LUBETOV MEMORIAL: "večerni derbi", nogometna tekma večnihrivalov z Javornika in Koroške Bele, predstavitev Smučarskega klubaBlejska Dobrava. Info: ZŠJ - MCJ, 04/588 46 80, v sodelovanju s KS Ja-vornik-Koroška Bela in Smučarskim klubom Blejska Dobrava

MLADINSKA TOČKA CENTER II (Titova 41) ob 17. uriZa mlade +15: INFO TOČKA za pobude mladih za jesenske dogodkev soseski Center II. Info: ZŠJ - Mladinski center Jesenice, 04/588 4680, 81; www.mc-jesenice.si

RAZSTAVNI SALON DPD SVOBODA JAVORNIK-KOROŠKABELA ob 19. uri

Odprtje razstave fotografij na temo: 100 let Prešernove koče na Stolu

Info: KS Slovenski Javornik-Koroška Bela, 04/586 61 50

TRG NA STARI SAVI ob 20. uri POLETJE NA STARI SAVI - Koncert skupine Orlek. Info: Gornjesavskimuzej Jesenice, 04/583 35 00, www.gornjesavskimuzej.si

Sobota, 4. septembraDOM UPOKOJENCEV JAVORNIK ob 16. uri

Srečanje starejših krajanov. Info: DU Javornik-Koroška Bela, 04/58326 70

Nedelja, 5. septembraZBOR PRI STAVBI KS SLOVENSKI JAVORNIK ob 9. uri

Pohod na Pristavo (v primeru slabega vremena pohod odpade)

Info: KS Slovenski Javornik-Koroška Bela, 04/586 61 50

PRISTAVA od 11.30 dalje Osrednja proslava s kulturnim programom in športnimi igrami tergasilska mokra vaja. Info: KS Slovenski Javornik-Koroška Bela, 04/58661 50; PGD Javorniški Rovt in PGD Koroška Bela

Ponedeljek, 6. septembraŠPORTNA DVORANA PODMEŽAKLA

Začetek drsalnega tečaja za otroke. Info: Zavod za šport Jesenice,051/685 240

Torek, 7. septembraPARKIRIŠČE PRI ŠPORTNEM PARKU PODMEŽAKLA (zbor)ob 9. uri

Kolesarski izlet: Jesenice-Belopeška jezera (78 km). Info: DU Jesenice- Sekcija za kolesarjenje, 031/813 730

MLADINSKA TOČKA CENTER II (Titova 41) ob 17. uriVodene dejavnosti za osnovnošolce in INFO TOČKA za pobude otrok(in staršev) za jesenske dogodke v soseski Center II. Info: ZŠJ -Mladinski center Jesenice, 04/588 46 80, 81; www.mc-jesenice.si

KOSOVA GRAŠČINA ob 20. uri Jesenske serenade - HARMONIJA VEČERA (godalni sekstet). Info:Združenje Glasbene mladine Jesenice, 040/229 279

Četrtek, 9. septembraŠPORTNA DVORANA PODMEŽAKLA

Prvi trening rekreacijskega umetnostnega drsanja. Info: Zavod zašport Jesenice, 051/685 240

MLADINSKA TOČKA BLEJSKA DOBRAVA (igrišče za gasil-skim domom na Bl. Dobravi) ob 16. uri

RAZBIJAMO DOLGČAS, športno animacijsko popoldne in INFOTOČKA za pobude otrok (in staršev) ter mladih za jesenske dogodkena Blejski Dobravi. Info: ZŠJ - Mladinski center Jesenice, 04/588 4680, 81; www.mc-jesenice.si

MLADINSKA TOČKA CENTER II ob 17. uriZa mlade +15: INFO TOČKA za pobude mladih za jesenske dogodkena MT Center II. Info: ZŠJ - Mladinski center Jesenice, 04/588 46 80,81; www.mc-jesenice.si

Petek, 10. septembraMLADINSKA TOČKA CENTER II ob 17. uri

Za mlade +15: INFO TOČKA za pobude mladih za jesenske dogodkena MT Center II. Info: ZŠJ - Mladinski center Jesenice, 04/588 46 80,81; www.mc-jesenice.si

GLEDALIŠČE TONETA ČUFARJA ob 19.30 Koncert policijskega orkestra IPA. Info: Gledališče Toneta Čufarja Jesenice, 04/583 31 00

KOSOVA GRAŠČINA ob 20. uri Jesenske serenade - SVEŽ VETER (Šaleški študentski oktet). Info:Združenje Glasbene mladine Jesenice, 040/229 279

Sobota, 11. septembraMLADINSKI CENTER JESENICE ob 14. uri

Namizni nogomet: Odprti turnir za mlade, regijske kvalifikacije zadržavno prvenstvo, informacije in možnost vpisa v Društvo UDARNIVAL. Info: ZŠJ - Mladinski center Jesenice, 04/588 46 80, 81; www.mc-jesenice.si, in Društvo UDARNI VAL

Nedelja, 12. septembraTRG NA STARI SAVI ob 20.30

POLETJE NA STARI SAVI - gledališka predstava Fimfarum. Info:Gledališče Toneta Čufarja Jesenice, 04/583 31 00

Ponedeljek, 13. septembraMLADINSKI CENTER JESENICE ob 17. uri

IGRAJMO SE SKUPAJ!, prvo srečanje za otroke in starše v okviru pro-jekta Klepet staršev predšolskih otrok z Zinko Ručigaj. Info: ZŠJ -Mladinski center Jesenice, 04/588 46 80, 81; www.mc-jesenice.si

DOM DRUŠTVA UPOKOJENCEV JESENICE ob 18. uri Družabni večer z družino Mesec z Jesenic. Info: DU Jesenice, 04/58326 70

Torek, 14. septembraPARKIRIŠČE PRI ŠPORTNEM PARKU PODMEŽAKLA (zbor)ob 9. uri

Kolesarski izlet: Jesenice-Kropa (59 km). Info: DU Jesenice - Sekcija zakolesarjenje, 031/813 730

MLADINSKA TOČKA CENTER II ob 17. uriVodene dejavnosti za osnovnošolce. Info: ZŠJ - Mladinski center Je-senice, 04/588 46 80, 81; www.mc-jesenice.si

KOSOVA GRAŠČINA ob 20. uri Jesenske serenade - ZVOKI SVETLEČE "PLOČEVINE" (Luka Einfalt,tenorska tuba). Info: Združenje Glasbene mladine Jesenice, 040/229279

Četrtek, 16. septembraPARKIRIŠČE ZA GLEDALIŠČEM TONETA ČUFARJA JESENICE ob 7. uri

POHOD: Kamniška Bistrica (550 m)-Velika Planina (1666 m); čezDolski greben. Info: DU Jesenice - Sekcija za pohodništvo, 041/402739 ali 031/235 824

DOM UPOKOJENCEV DR. FRANCETA BERGLJA ob 9. uri Delavnica ročnih del: izdelava voščilnic s tehniko šivanja. Info: Društ-vo bolnikov z osteoporozo Jesenice, 040/616 981

MLADINSKA TOČKA KOROŠKA BELA ob 16. uriRAZBIJAMO DOLGČAS, športno animacijsko popoldne in INFOTOČKA za pobude otrok (in staršev) ter mladih za jesenske dogodkena Koroški Beli. Info: ZŠJ - Mladinski center Jesenice, 04/588 46 80,81; www.mc-jesenice.si

MLADINSKA TOČKA CENTER II ob 17. uriZa mlade +15: družabne igre. Info: ZŠJ - Mladinski center Jesenice,04/588 46 80, 81; www.mc-jesenice.si

NOGOMETNO IGRIŠČE Z UMETNO TRAVOPODMEŽAKLA ob 17.30

Začetek lige v nogometu - Občinske športne igre Jesenic. Info: Zavodza šport Jesenice, 051/685 240

TRG NA STARI SAVI ob 18. uri POLETJE NA STARI SAVI - predstava Od jutra do večera

Info: KUD Jaka Rabič Dovje Mojstrana, 04/589 14 19

KOSOVA GRAŠČINA ob 18. uri Muzejski večer - Meteorit z Mežakle, predava dr. MihaJeršek

Info: Muzejsko društvo Jesenice, 04/583 25 75

SPLOŠNA BOLNIŠNICA JESENICE ob 19. uri Predavanje: Zaščita srca in ožilja - mag. farmacije DarjaHrastnik

Info: Društvo bolnikov z osteoporozo Jesenice, 040/616 981

NA VSE PRIREDITVE VLJUDNO VABLJENI!Pripravil: TIC Turistično informacijski center Jesenice

Tel.: 04/586 31 78, faks: 04/581 34 11, http://www.jesenice-tourism.net , e-naslov: tic@ragor.si, tic.jesenice@siol.net

Koledar prireditev sestavljajo prireditve v občini Jesenice, ki so jih javili organizatorji prireditev in s tem tudi odgovarjajo za pravilnostpodatkov. Organizatorji morajo spremembe za že objavljene prired-itve sami objaviti v medijih.

Ocvirki

Nekateri vozniki, ki morajo menjati gumo sredi prometneceste, so po končanem dejanju tako jezni, da gumo, ki jevzrok njihove slabe volje, preprosto pustijo na pločniku,kot se je zgodilo na Titovi cesti na Jesenicah.

Parkiranje skoraj na stopnišču za pešce ob sicer vedno dovolj praznem parkirnem prostoru je ocvirek za redarskoslužbo ...

Ker je na obzorju nova paleta mini nalepk s kljukastimikriži, so me poznavalci sodobnega kulturnega utripa opozorili, da ne gre v tem projektu za poveličevanje nekaterih zgodovinskih dogodkov, temveč so ti križi umetniški projekt. I Besedilo in fotografije Janez Pipan

14 Jeseniške novice, petek, 3. septembra 2010

Zanimivosti

Nagrajenci križanke iz prejšnje številkePravilno geslo križanke iz prejšnje številke se glasi DNEVNIMENI SOBE PRAZNOVANJA. Sponzor križanke je GostiščeBreza, Polje 48, Bohinjska Bistrica, GSM 041/441 793. Zapravilno rešene križanke in izžrebane reševalce prispeva na-grade: 1. dve nočitvi za eno osebo: Janez Gričar, Kamnik; 2.ena nočitev za eno osebo: Neža Alič, Škofja Loka; 3. enanočitev za eno osebo: Magda Pogačnik, Jesenice. Čestita-mo! Za nagrade se oglasite v Gostišču Breza!

Sponzor križanke je Kava bar Tržnica na Jesenicah, Cesta maršala Tita 21 (tudi Nebesa), na jeseniški tržnici. Za reševalce križanke prispevajo pet enakovrednih nagrad: zapitek v višini 10 evrov.

Rešitve križanke (nagradno geslo, sestavljeno iz črk z oštevilčenih polj in vpisano v kupon iz križanke) pošljite na dopisnicah do petka, 10. septembra2010, na Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4001 Kranj, p. p. 124 ali vržite vnaš poštni nabiralnik.

Urša Peternel

Nekoč so rekli, da - če ima-mo na vrtu prostora samo zaeno drevo - potem posadimodomačo češpljo. Kot praviJelka Koselj, iz sliv ali če-špelj lahko skuhamo cmokeiz krompirjevega ali skutne-ga testa. Z marmelado na-polnimo shrambo za zimo.Spečemo razne sladice alipa skuhamo češpljevo kašo.Češplje lahko tudi posuši-mo, jih dodamo žganju ...Stare mame so nekoč sku-hale "češplovc". Bel kruh,narezan v skledi, so polile skuhanimi češpljami v last-nem soku. Stari očetje pa sonajraje namočili slive in češ-plje in skuhali slivovko.

Slivov (češpljev) kolačPotrebujemo: za testo: 40dag moke, 4 dag kvasa, 10dag masla, 3 rumenjake, 2žlici sladkorja, ščepec soli,mlačno mleko; za nadev: 1do 1,5 kg sliv ali češpelj, 5žlic piškotnih drobtin, malopopraženih na maslu, 2 žlici

zmletih orehov ali lešnikov,2 žlici sladkorja, 1 žlico ci-meta, 1 žličko ingverja, 1žličko kakava, 4 žlice mare-lične marmelade.Priprava: iz sestavin zamesi-mo kvašeno testo in ga pu-stimo počivati pol ure nahladnem. Slive operemo,osušimo, razpolovimo inodstranimo koščico. Testorazvaljamo in ga damo v po-

maščen pekač, robove pa ne-koliko zavihamo navzgor.Prepraženim drobtinam do-damo orehe ali lešnike inkakav ter posujemo po testu.V drobtine postavimo slivein zložimo bolj pokončno.Posujemo jih s sladkorjem,cimetom in ingverjem. Ko-lač nato postavimo v toplopečico in pustimo 20 minut,da vzhaja. Nato kolač peče-

mo pri 170 stopinjah približ-no 40 do 50 minut. Pečene-ga polijemo z vročo marelič-no marmelado.

Slive (češplje) v teranuPotrebujemo: 4 kg sliv (če-špelj), 1 liter terana, 1 kgsladkorja, 3 do 4 žličke ras-tlinskega želirnega sredstvaagar agar (lahko tudi želin),1 skorjo cimeta, 2 žlici na-geljnovih žbic.Priprava: Kozarce za vlaga-nje postavimo v pečico na100 stopinj, pokrovčke pre-kuhamo. Slive operemo inrazkoščičimo, posujemo zagar agarjem, dodamo slad-kor, teran in dišave. Vseskuhaj zavremo in počasikuhamo ob stalnem meša-nju. Vre naj deset minut.Napolnimo kozarce in za-premo s pokrovčki. Kozarcepostavimo pod odejo, da sepočasi ohladijo.Ta sladica je izvrstna prilogak biskvitom, z njo lahko pre-lijemo kuhano ali pečenomlečno proseno kašo, mleč-ni riž, puding ...

Slive in češplje so zreleBralka Jelka Koselj iz Vrbe je tokrat poslala svoja dva najljubša recepta iz sliv ali češpelj - za slivov(češpljev) kolač in slive (češplje) v teranu.

Mlečna kaša in češplje v teranu

Sudoku s končno rešitvijoMrežo izpolnite tako, da bodo vsaka vrstica, vsak stolpecin vsak manjši kvadrat vsebovali številke od 1 do 9. Obpravilni rešitvi boste v označeni vrstici, če zamenjateštevilke s črkami (1 = Z, 2 = A, 3 = N, 4 = C, 5 = R, 6 = I, 7= G, 8 = E, 9 = B), od leve proti desni prebrali rešitev, ki jovpišite v označeno mesto v križanko. Rešitev sudokuja izprejšnje številke je BLESTIVKA.

PS

ME

RC

ATO

R d

. d.

, D

unaj

ska

c. 1

07

, Lj

ublja

na

Prodajalna Kalia na Jesenicah

Kupovanje dekoracij za dom in pripomočkov za delo vvrtu je prava radost med tako bogato založenimi polica-mi, kot so v prodajalni Kalia v Mercator centru na Je-senicah. Vse leto so naprodaj lončnice, kupci pa lahkonajdejo tudi pestro izbiro rezanega cvetja in izdelke izcvetja za različne priložnosti. Vsak letni čas prinese tudisvoje prikupne dekoracije za okrasitev vrta, stanovanjain hiše, namenjene različnim izbranim okusom in vskladu z modnimi trendi. Tako se na tem področju vesčas nekaj spreminja, od spomladanskih prazničnihdekoracij, do poletja, ki ga zaznamuje morje, in podobeiz narave, ki krasijo vrtove. Jesen je v znamenju plodov,najbolj pa se podoba prodajalne Kalia spremeni no-vembra in decembra, ko se začne prednovoletno vzdušje. V prodajalni Kalia na Jesenicah so ne-pogrešljive tudi vrečice s semeni, okrasne čebulnice inčebulček, sadike zelenjave, cvetlic in nižje drevnine ter

pripomočki za uspešno vrtnarjenje, kot je delovno orod-je, zaščitna oprema, substrati, gnojila in ostalo, kar jepotrebno za vzgojo in nego rastlin ter spravilo pridelkov.

VEČ SONCA, VEČ UGODNOSTI V KLUBU KALIAPridobite si kartico ugodnih nakupov Kalia in sepridružite članom kluba Kalia. S kartico boste obvsakem nakupu prejeli bonus, ki vam bo pomagal pri-dobiti celoletni osebni popust.

VSAK MESEC V VRTNEM CENTRU KALIAPoiščite izbrano Ponudbo meseca z aktualnimi artikli poposebej ugodnih cenah.

POTREBUJETE NASVET?Obiščite spletno stran www.kalia.si, kjer boste v števil-nih člankih našli veliko uporabnih nasvetov.

www.kalia.si

Številne ugodnosti in znižanjaV hipermarketu Mercator na Jesenicah vam poleg kartice zvestobe Mercator Pika, rednih akcij, torkovih popustov,četrtkovega popusta za upokojence pripravljajo še druge ugodnosti in popuste. Od petka, 3. septembra, do ponedelj-ka, 6. septembra, prihaja izjemna ponudba v Mercatorju TOP 3, kjer lahko kupite:

V istem časovnem obdobjune spreglejte 30-odstotnegapopusta na eko sadje in zele-njavo, na vse vrste svežih solat (razen delikatesnih) ingrozdje. V akciji od četrtka, 2.septembra, do torka, 14.septembra, pa bodo izdelkiDelamaris 20 odstotkov ce-nejši. V tej akciji boste našliše veliko drugih izdelkov pougodnih cenah, ki so zdravjuprijazni.

Knjigarne in papirnice DZS že 64 let oskrbuje-jo kupce s pisarniškimi in šolskimi potrebščina-mi, učbeniki, delovnimi zvezki ter knjigami.V septembru bomo za dijake in študente pripra-vili posebne ugodnosti ob nakupu nahrbtnikovza najstnike, s špiralo vezanih blokov, USB klju-čev, kalkulatorjev, pisal Pentel, odlepljivih listi-čev in lepil.

Na prodajnih policah boste vedno našli ljubkaplišasta darilca, usnjene denarnice in prestiž-nejši program pisal.

Vabljeni v knjigarno(e) in papirnico(e) DZS!

Delovni čas: od ponedeljka do sobote: od 8.00 do 20.00 ure, nedelje: od 8.00 do 13.00 ure

jeseniške noviceJeseniške novice, petek, 3. septembra 201016

Prva poroka na Stari SaviPoroka Saške in Pavleta Mesec 7. avgusta na Stari Savi je bila čisto poseben dogodek. To je bila prva poroka na tej lokaciji sploh, mladoporočenca pa jeporočil župan Tomaž Tom Mencinger, ki se je prvič preskusil v vlogi pooblaščene osebe za sklepanje zakonskih zvez. Fotografije, ki jih je posnel fotografAljoša Videtič, povedo vse, Saška in Pavle pa sporočata: "Hvala vsem Jeseničanom za nasmehe in dobre želje. Vsem mladim, ki začenjajo skupno pot, pa želiva pogum za odločitev tudi za sklenitev zakonske zveze - že sam poročni dan bogato poplača ves trud, ki je v pripravo vložen. Še posebej, če jetako lep, kot je lahko na Stari Savi."