Embed Size (px)
Citation preview
MEDICAL PRODUCTS
STERISETS PRE-FILLED SALINE SYRINGES
Increase your efficiency
STERISETS PRE-FILLED SALINE SYRINGES:: Easy to use.:: Clear descrip�on on the syringes.:: S = sterile inside and outside, to be used in a sterile field.:: SNS = sterile inside, non sterile outside.:: Barcode printed.:: An� reflux.
STERISETS is well known in the medical device industry. With the experience of manufacturing pre-filled syringes for many years, Sterisets has developed a new produc�on line for the pre-filled syringes.The whole process is performed in a cleanroom ISO 5 environment and is fully automated.All the syringes are terminally sterilized for safe usage.
COLOUR CODED CAPS AND LABELS
Clear gradua�on scale
Contains saline
Latex free plunger head
1
1 2 3
4 5 6 7
3 ml 5 ml5 ml 10 ml5 ml10 ml 20 ml10 ml5 ml20 ml
Bar coding EAN 128 on boxesBar coding EAN 13 on pouch
Sterisets® saline 0,9% NaCl pre-printed syringe label
(01) 15608120006173 (10) 1604197 (17) 190401
5 6 0 8 1 2 0 0 0 6 1 7 6
The colour of the closure caps and labels indicates the saline volume, helping to easily iden�fy each size. Safe colour coded closure caps and labels :
R
MEDICAL PRODUCTS
PRE-FILLED STERILE SALINE SYRINGES
REF. DESCRIPTION
14361S
14362S
14363S
14364S
Syringe luer lock 5 ml, filled with 3 ml NaCl 0,9% sterile
Syringe luer Lock 5 ml NaCl 0,9% sterile
Syringe luer lock 10 ml NaCl 0,9% sterile
Syringe luer lock 20 ml NaCl 0,9% sterile
COLOUR CAP
:: STERILE PACKAGING
Easy peelclosure
Colour coded labelfor easy recogni�on
Mul�lingual instruc�ons for use in each box:: INNER BOX
01
-09
-20
16
RE
V 0
U9
62
8
FOR FLUSHING ONLY ALLEEN VOOR FLUSHEN / UNIQUEMENT POUR LE RINÇAGE// / ENDAST FÖR SPOLNING / VAIN HUUHTELUUN AUSSCHLIESSLICH ZUM SPÜLEN/
LEN NA PREPLACHOVANIE / TYLKO DO PŁUKANIA / BARE SKYLLING / TIKAI SKALOŠANAI / AINULT LOPUTAMISEKS / SOLO PARA IRRIGACIÓN / SOLO PER LAVAGGIO / KUN TIL GENNEMSKYLNING/PRO PROPLACHOVÁNÍ / SKIRTA TIK PRAPLOVIMU
Prefilled syringes 0,9% Sodium Chloride - Saline / Voorgevulde injectiespuiten 0,9% NatriumchlorideSeringues préremplies Chlorure de Sodium 0,9%/ Vorgefüllte spritze 0,9% NatriumchloridFörfyllda sprutor 0,9 % Natriumklorid – Saline/ Esitäytetty ruisku 0.9 % natrium kloridi – keittosuolaPrefylte sprøyter 0,9% Natriumklorid – Saltvann/ Predplnené injekčné striekačky 0,9% NaClStrzykawka z 0,9% chlorkiem sodu – Sól fizjologiczna/ Švirkštas užpildytas 0,9% Natrio chlorido – fiziologiniu tirpaluŠļirces pildītas ar izotonisku 0,9% NaCl šķīdumu/ Eeltäidetud süstlad 0,9% Naatriumkloriid- SoolalahusSiringhe preriempite 0,9% sodio cloruro - Saline/ Forfyldte sprøjter 0,9% NatriumChlorid - SalineJeringas precargadas con cloruro de sodio (solución salina) al 0,9% - Saline/ Předplněné injekční stříkačky 0,9% - NaCl
Sterisets Medical ProductsZona Industrial 1 - Lote 11 a 14
Portugal www.sterisets.com4560-164 Guilhufe, Penafiel
0344
MEDICAL PRODUCTS
PRE-FILLED STERILE NON STERILE SALINE SYRINGES
REF. DESCRIPTIONCOLOUR CAP
14361SNS
14362SNS
14363SNS
14364SNS
Syringe luer lock 5 ml, filled with 3 ml NaCl 0,9% sterile inside, non sterile outside
Syringe luer lock 5 ml NaCl 0,9% sterile inside, non sterile outside
Syringe luer lock 10 ml NaCl 0,9% sterile inside, non sterile outside
Syringe luer lock 20 ml NaCl 0,9% sterile inside, non sterile outside
:: STERILE NON STERILE PACKAGING
:: INNER BOX AND CARTON
Colour coded labelfor easy recogni�on
MEDICAL PRODUCTS
MEDICAL PRODUCTS
DID YOU KNOW? Sterisets is now producing complete sets, where the pre-filled saline syringes are inserted in the pack to save even more �me and money. Some examples of procedure sets: catheteriza�on sets, dialysis on/off sets, hemodialysis sets, etc.
PRE-FILLED SALINE SYRINGES PROCESSAll the pre-filled saline syringes are easy to use, an� reflux, have clear labels and are barcode printed.They go through four steps ... Filling, Labelling, Packing and Sterilizing.The whole process is done in a cleanroom ISO 5 environment and is fully automated.
1 - FILLING 2 - LABELLING
3 - PACKING 4 - STERILIZATION
Sterisets International BV
P.O. Box 474
5340 AL Oss
The Netherlands
WOUNDCARE PRODUCTS
NON WOVENS/DRAPES/
GOWNS/SMS/PAPER
TRAYS & BOWLS
INSTRUMENTS
PROCEDURE TRAYS & SETS
MISCELLANEOUS
Ketelmeer 35347 JX OssThe Netherlands
Phone: +31 (0) 412 667 755E-mail: [email protected]
