concert n°68

Centre des Congrès - salle RoyaleVendredi 08 juillet 2011 20h30

steel drum works

Kuniko Kato / percussions

Pour le bon déroulement des concerts et par respect pour les artistes, nous vous prions de bien vouloir éteindre vos téléphones portables et vous rappelons qu’il est interdit de filmer, d’enregistrer et de prendre des photos durant le concert. Nous vous remercions de votre compréhension.

www.flaneriesreims.com

Steel drum works

DaviD LaNg (1957 - )The Anvil Chorus (1991)

2 steel drums 5 anvils

2 wood blocks5 pedals

bass drum

KuNiKo KatoPlanet Earth (2009) - steel drum works

Solo sound installation for 10 steel drums with various percussion materials

Steve Reich (1936 - )Electric counterpoint (version for percussions) (1987)

version for percussions arranged by Kuniko (2009)Pre-record material - recorded at blackbird studio in Nashville, tN uSa on Feb, 2009

engineer : george Massenburg, performed by Kuniko Kato

JohaNN SebaStiaN bach (1685 - 1750)Choral from Matthaus Passion

Marimba solo

KuNiKo KatoCan’s club mix (2005)

Steel drum ensemble and vibraphone canadian Premiere

en collaboration, pour le prêt d’instruments, avec l’aRiaM ile-de-France Région ile-de-France – Ministère de la culture

programme

by

Steel Drum Works

Steel Drum Works a été initialement composé et enregistré par Kuniko pour réaliser la bande son du projet de danse contemporaine de Megumi Nakamura, ex-danseur vedette de Nederlands Dans theater (NDt 1).

La performance “ Sound Space Experiment – Steel Drum Works vol. 01 ” a été créée en mars 2009 à tokyo au Japon avec cinq représentations en trois jours.toutes les pièces sont interprétées sur des tonneaux industriels fabriqués avec des métaux variés pour explorer les possibilités des percussions métalliques et le large éventail de leurs dynamiques.

Le concert commence avec Anvil Chorus (musique de David Lang). Kuniko joue ses propres instrumentations, intégrant les tambours métalliques et enclumes dans son jeu. La performance se poursuit avec une installation sonore qui utilise différents tonneaux en métal permettant d’explorer toute la diversité et les dynamiques du son des percussions métalliques.

Le programme comprend également un nouvel arrangement signé Kuniko de Electric Counterpoint, version pour percussions. cette pièce est jouée avec trois steel pans, un vibraphone et un marimba pour exprimer la transition entre matériaux bruts et instruments. L’œuvre est interprétée en multi-diffusion, avec une dizaine de haut-parleurs Fujitsu–eclipse tD712 permettant d’entendre distinctement les 16 bandes pré-enregistrées.

Kuniko a travaillé avec le compositeur Steve Reich sur cette pièce qui a été officiellement approuvée et validée par Reich lui-même.

À propos du concert

Kuniko Kato

Kuniko Kato est reconnue comme étant l’une des percussionnistes les plus douées de sa génération sur la scène de la musique contemporaine et classique d’aujourd’hui. Sa virtuosité, son style expressif et élégant ont conquis le grand public mais également les maestros et compositeurs reconnus. Sa technique irréprochable lui permet de jouer aussi bien sur des claviers que sur des percussions, avec toujours une profonde intelligence musicale. Formée par la légende du marimba Keiki abe à tokyo, elle poursuit ses études au Rotterdam conservatorium, devenant la première percussionniste dans l’histoire de l’école. elle réside ensuite en europe et remporte plusieurs concours (le « Kranichstein Musikprei » en 1996, concours international Leigh Stevens Marimba en 1995, etc.)

en 1997, elle enregistre à Londres, sous le label NMc, le Concerto pour Marimba de James Wood. Son premier album solo intitulé « To the Earth » est sorti en 1999 sous le label alacarte cie.

aujourd’hui, Kuniko Kato continue de collaborer avec des compositeurs et des orchestres connus mondialement, tels que Franco Donatoni, James Wood, toru takemitsu, iannis Xenakis, Seiji ozawa, Steve Reich, unsuk chin, etc. en même temps que ses travaux en solo en asie, en europe et aux etats-unis, elle joue dans des orchestres et ensembles de musique de chambre tels que le Saito Kinen orchetra, l’ensemble ictus (belgique) et l’ensemble Nomad (tokyo).

Parmi les grands moments de sa carrière, on peut noter en 2005 sa première au Japon de « Jodo », une production musicale théâtrale écrite et dédicacée par James Wood. en 2006, elle fait revivre le légendaire concerto pour percussion Cassiopeia de toru takemitsu à l’opéra de tokyo et en 2009, elle interprète pour la première fois au monde « Electric Counterpoint » de Steve Reich, dans sa version pour plusieurs percussions.

Kuniko Kato est fortement engagée dans l’éducation musicale et dirige plusieurs ateliers de tambours de bois pour enfants atteints de déficience mentale au Japon. elle vit actuellement aux etats-unis.

site internet : http://www.kuniko-kato.net/

biographie

discographie

Kuniko Kato To the Earthalacarte cie. So1118 / JPY3000

Kuniko Kato Kuniko plays ReichLinn - 2011

Kuniko Kato Xenakis-Rebons, Sugiyama-Regalo, Donatoni-Omar, Schwantner-Verocities, Rzewski-To the Earthalacarte cie

James Wood Two Men Meet Steve Schick, Kuniko Katocritical band, NLcc

Kuniko Kato Original Sound Track : Sleep of Plant

coba Heal Up MonsoonKuniko Kato Original « Coup d’Ailes » recordedtoshiba eMi eMitoct-24226

Tarif : 12 € en prévente et 15 € sur placeTarif réduit : 50% pour les demandeurs d’emploi, et les jeunes de 14 à 25 ans

sur présentation d’un justificatif

www.flaneriesreims

À l’occasion du concert pique-nique, Les Flâneries Musicales de Reims et CITURA vous offrent les navettes. Des bus assurent l’aller et retour des spectateurs depuis les principaux quartiers de Reims Métropole. De 17h à 21h30, un bus assurera la dessert du Parc des Expositions jusqu’au Parc de Champagne, toutes les 10 minutes environ. Au retour, des navettes partent du Parc de Champagne vers les quartiers et le Parc des Expositions dès la fin de la manifestation.

Vous aurez la possibilité d’acheter votre pique-nique sur place.L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Nos amis les animaux ne sont pas acceptés aux concerts, y compris au concert pique-nique.

Concert pique-nique Pommerysamedi 09/07 | 19h00 | Parc de Champagne

Ouverture du Parc à partir de 17h00

© S

ylva

in G

ripoi

x

Thomas de Pourquerysaxophones alto et soprano, voix, composition

Daniel Zimmermann compositionMaxime Delpierreguitare

Sylvain Danielbasse

Al Di Meola guitare

Fausto Beccalossi accordéon

Kevin Seddiki seconde guitare

Peter Kaszas batterie

© F

ranc

esco

Cab

ras

Gonzalo Rubalcaba piano

David Akninbatterie

feat. Gonzalo Rubalcaba

DPZ (première partie)

© D

an C

odaz

i

Al Di Meola World Sinfonia

Navettes concert pique-niquesamedi 09 /07 | 19h00 | Parc de Champagne

Quartier arrÊt

À l’aLLer (vers Le Parc de Champagne), depuis :Laon nord tondeurs vers La Neuvillette Mairie ligne 4Orgeval rethel vers Moulin de la Housse ligne 3Laon-Charles arnould Belges vers Moulin de la Housse ligne 3Quartier Clairmarais romains vers Opéra ligne 3 et 9Centre Gare vers Opéra ligne 3 et 9Centre Opéra vers St timothée ligne 1, 2 et 8Franchet D’esperey Franchet d’esperey vers apollinaire ligne 7Faculte Droit et Lettres Campus ligne 11Croix rouge Hôpital ligne 4Val de murigny Méliès vers Val de Murigny ligne 5Cormontreuil alsace Lorraine vers Opéra ligne 9 et 15Châtillons Ch. Colomb vers Opéra ligne 2, 5 et 12Wilson Salaire vers Opéra ligne 2Sainte anne Sainte anne vers Opéra ligne 4Saint-remi Saint timothée vers Hôpital Sébastopol ligne 11Porte de Paris Martin Peller vers Opéra ligne 7, 8 et 10Opéra rue Chanzy ligne 1, 2, 8 et 9Jean Jaurès Brouette vers route de Witry ligne 5 et 8Jean Jaurès Cimetière de l’est vers Campus ligne 11europe Jean Moulin vers Campus ligne 11

retOur (depuis Le Parc de Champagne), vers : Saint-remi Saint-timothée vers Campus ligne 11Sainte-anne Sainte-anne vers Campus ligne 4 et 11Wilson : arrêt e. D’Orves vers Cormontreuil ligne 2Quartier Châtillons Christophe Colomb vers Cormontreuil ligne 2 et 5Cormontreuil alsace Lorraine vers théâtre ligne 9Murigny Méliès vers Val de Murigny ligne 5Croix rouge Hôpital vers Opéra ligne 4Campus Campus vers Opéra ligne 11Franchet Franchet d’esperey vers Couturelle ligne 7Porte de Paris Martin Peller vers Opéra ligne 7, 8 et 10europe Jean Moulin vers Sébastopol ligne 11 Quartier Jean Jaurès Cimetière de l’est vers Hôpital Sébastopol ligne 11Quartier Jean Jaurès Brouette vers Opéra ligne 5 et 8Opéra rue des élus ligne 3 et 10Centre Gare vers Neuvillette Mairie ligne 3, 4, 7 et 9Clairmarais romain vers Neuvillette Mairie ligne 3 et 9Léon-Charles arnould Belges vers Orgeval ligne 3 et 4Orgeval rethel vers Orgeval ligne 3Laon-Nord tondeurs vers Hôpital ligne 4

Les navettes relient le Parc de Champagne au parking du Parc des expositions à l’issue du feu d’artifice toutes les 10 minutes.

Projection I Auditorium du Conservatoire de ReimsQuelque chose de riche et étrange, un film de Mark Kidel

Suivi d’une table ronde sur le thème de Iannis Xenakis, l’homme et sa musique avec :

Nouritza Matossian, biographe de XenakisMark Kidel, réalisateurThomas Rigail, journaliste ClassiqueInfoRobert Dupuy, ancien assistant de XenakisSharon Kanach, vice-présidente du centre Iannis XenakisRoger Woodward, pianiste dédicataire de trois œuvres de Xenakis (sous réserve)Jean Louis Villeval, modérateur

Mardi 12 juillet à 19h30 | entrée libre

Exposition I Conservatoire de ReimsIannis Xenakis

Réalisée par le CDMC (Centre de Documentation de la Musique Contemporaine)

Conception : Katherine Vayne et Sharon Kanach

du mardi 12 au samedi 16 juillet | entrée libre

© Michèle Danièle

ÉVÈNEMENTS

4e cycle de Conférences | 18h30 | Auditorium II du Conservatoire de Reims L’histoire de la musique occidentale animé par Francis Albou

● billetterie Opéra de Reims - place Myron-T Herrick (ouverture le 21 juin)● tarifs 5 € par conférence (gratuit pour les moins de 18 ans, 10 places gratuites pour les étudiants, 20 places pour les enseignants et les enseignants du Conservatoire)● abonnement 56 € pour les 14 conférences

Pour en savoir plus www.flaneriesreims.com

En collaboration avec l’Opéra de Reims et le Conservatoire à Rayonnement Régional et en partenariat avecle Rectorat de Reims.

© Axel Cœuret pour Les Flâneries Musicales

vendredi 08 / 07 | 23h00 | centre des congrèsn°69 - entrée libre

incidence

JohN heWaRD / percussion

baRRe PhiLiPPS / contrebasse

LoRi FReeDMaN / clarinettes

au programme prochainement

•

attention annulation de deux concerts !

samedi 09 / 07 | 11h00 | concert n°70 | entrée libre

percussions dans la ville

&

samedi 09 / 07 | 16h00 | concert n°71 | 5€

JeaN-PieRRe DRouet / percussions & les machines musicales de claudine brahem

•

concert pique-nique - pommery

samedi 09 / 07 | 19h00 | Parc de champagne n°72 - 15 €

12 € en prévente, pour les 14/25 ans et les chômeurs

aL Di MeoLa WoRLD SiNFoNia feat. goNzaLo RubaLcaba & en première partie DPz

•

dimanche 10 / 07 | 14h30 | centre des congrès - Nefn°73 - 5€

sieste musicaleSeiJiRo MuRaYaMa / percusions

•

attention changement !

dimanche 10 / 07 | 17h30 | concert n°74 | 10€

au centre des congrèsKuNiKo Kato interprètera Kuniko plays reich - French premiere

•

dimanche 10 / 07 | 20h30 | centre des congrèsn°75 - 10€

concert d’improvisationsLÊ quaN NiNh / percussions