Upload
emily-ramos
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 STATUTE-90-Pg1346 Ley Pública 94-430 29 Sept 1976
1/3
90 STAT. 1346
PUBLIC LAW 94-430—SEPT. 29 , 1976
Public Law 94-430
94th Congress
An Act
Sept 29, 1976
[H.R. 366]
Public Safety
Officers' Benefits
Act of 19 76.
4 2 u s e 3 7 0 1
note.
To
am end th e Om nibus Cr ime Con t ro l and Safe S t ree t s Ac t o f 1968, a s amended ,
to provide benefi ts to survivors of cer ta in public safe ty of lScers who die in the
per fo rmance o f du ty .
Be it enacted
hy
the Senate and Ho use of Representatives of the
Un ited States of merica in Con gress
assembled That this ct may
be cited as the Pu blic S afe ty Officers' Benefits Act of 1976 .
SEC. 2. Ti t le I of the Omnibus Crime Control and Safe Streets Act
of 1968, as amended, is amended by adding at the end thereof the
fol lowing new part :
P A R T J . — P U B L I C S A F E T Y
OFFICERS'
D E A T H B E N E F I T S
P A Y M E N T S
42 use 3796. SEC. 701. (a) In any case in which the Administration determines,
under regulat ions issued pursuant to this part , that a publ ic safety
officer has died as the direct and proximate result of a personal injury
sustained in the line of duty, the Administration shall pay a benefit
of $50,000 as follows:
(1 ) if the re is no sur viv ing child of such officer, to the sur
viving spouse of such officer;
(2 ) if ther e is a surv iving child or children and a surv iving
spouse, one-half to the surviving child or children of such officer
in equal shares and one-half to the surviving spouse;
(3 ) if there is no survivin g spouse, to the child or children of
such officer in equal shares; or
(4 ) if none of the above, to the dependent pa ren t or pare nts
of suc h officer in eq ual sh are s.
Interim payment. (b) W henever the Ad m inistrat ion determines, upon a showing of
need and prior to taking final action, that the death of a public safety
officer is one with respect to which a benefit will probably be paid, the
Administration may make an interim benefit payment not exceeding
$3,000 to the pe rson e ntitled to receive a benefit un der subsection (a )
of this section.
(c) The amount of an interim payment under subsection (b) of
this section shall be deducted from the amount of any final benefit paid
to such person.
(d) Where there is no final benefit paid, the recipient of any
interim payment under subsection (b) of this section shall be liable
for repayment of such amount . The Administrat ion may waive al l or
part of such repayment , considering for this purpose the hardship
which would result from such repayment .
(e ) Th e benefit payab le und er this pa rt shall be in add ition to any
other benefit that may be due from any other source, but shall be
reduced by—
(1 ) pay m ents auth orized by section 8191 of t i t le 5, U nited
States Code;
8/20/2019 STATUTE-90-Pg1346 Ley Pública 94-430 29 Sept 1976
2/3
P U B L I C L A W 9 4 - 4 3 0 — S E P T . 2 9 , 1 9 7 6
90 S T A T . 1347
( 2 ) p a y m e n t s a u t h o r i z e d b y s e c t i o n 12(k) of the Ac t of
S e p t e m b e r 1 1916 a s a m e n d e d ( D . C . C o d e , s ec . 4 - 5 3 1 ( 1 ) ) .
( f ) No be ne f it p a i d un de r t h i s p a r t s ha l l be s ub j e c t t o e xe c u t i on
o r a t t a c h m e n t .
u
L I M I T A T I O N S
S E C .
702 . N o be ne fi t s ha l l be p a i d un de r t h i s
part—
( 1 ) i f t he de a t h w a s c a us e d by t he i n t e n t i on a l m i s c on duc t of
th e pub l ic sa f e ty officer o r by suc h of fice r' s in te n t io n to b r i n g ab ou t
h i s d e a t h ;
(2 ) i f vo lu nt a r y in tox ica t io n of th e pu bl i c sa f e ty officer w as
the p roximate cause of such of f ice r ' s d e a t h ; o r
( 3 ) t o a n y p e r s on w ho w ou l d o t he r w i s e be e n t i t l e d t o a be nef it
unde r t h i s p a r t i f s uc h p e r s on ' s a c t i ons w e r e a s ubs t a n t i a l c on
t r i b u t i n g
factor
to th e dea th of th e pu bl ic sa fe ty off icer .
u
D E F I N I T I O N S
S E C .
703 . A s u s e d i n t h i s
part—
( 1 ) ' c h i l d ' m e a n s a n y n a t u r a l , i l l e g i t i m a t e , a d o p t e d , o r p o s t
humous ch i ld or s tepchi ld of a deceased publ ic sa f e ty of f ice r who,
a t the t ime of the publ ic sa f e ty of f ice r ' s dea th ,
i s—
( A ) e i gh t e e n ye a r s o f a ge o r under;
( B ) ove r e i gh t e e n ye a r s o f a ge a n d a s t u de n t a s de fi ned
i n s e c t i on 8101 o f t i t l e 5 , U n i t e d S t a t e s C o de ; o r
( C ) ove r e i gh t e e n ye a r s o f a ge a nd i nc a p a b l e o f self-
s u p p o r t b e c a u se o f p h y s i c a l o r m e n t a l d i s a b i l i t y ;
( 2 ) ' d e p e n d e n t ' m e a n s a p e r s o n w h o w a s s u b s t a n t i a l l y r e l i a n t
f o r s u p p o r t up on t h e i nc om e o f t h e de c e as e d p ub l i c s a f e t y o ff ic er ;
(3 ) ' f i r em an ' inc lu des a pe r so n se rv in g as an of ficial ly r e cog
n i z e d o r de s i gn a t e d m e m be r of a l e ga l l y o r g a n i z e d vo l u n t e e r fire
department;
( 4 ) ' i n t o x i c a t i o n ' m e a n s a d i s t u r b a n c e of m e n t a l o r p h y s i c a l
f a c u l t i e s r e s u l t i ng f r om t h e i n t r od uc t i o n o f a l c oho l , d r u gs , o r
o t h e r s u b s t a n c e s in t o t h e
b o d y ;
(5 ) ' l aw enforc em en t of fice r' m ea ns a pe r s on inv olv ed in c r ime
a nd j uve n i l e de l i nque nc y c on t r o l o r r e duc t i on , o r e n f o r c e m e n t o f
t he c r i m i na l l a w s . T h i s i nc l ude s , bu t i s no t l i m i t e d t o , p o l i c e ,
c o r r e c t i o ns , p r o ba t i on , p a r o l e , a n d j ud i c i a l o ff ic er s;
( 6 ) ' p u b l i c a g e n c y ' m e a n s a n y S t a t e o f t h e U n i t e d S t a t e s ,
t h e D i s t r i c t o f C o l u m b i a , t h e C o m m o n w e a l t h o f P u e r t o R i c o , a n d
a ny t e r r i t o r y o r p os s e s s i on o f t he U n i t e d S t a t e s , o r a ny un i t o f
l oc a l go ve r nm e n t , c om bi na t i on o f s uc h S t a t e s , o r un i t s , o r a n y
d e p a r t m e n t , a g e n c y , o r i n s t r u m e n t a l i t y o f a n y o f t h e f o r e g o i n g ;
a n d
(7) ' publ ic sa f e ty of f ice r ' means a pe r son se rv ing a publ ic
a ge nc y i n a n o f f i c i a l c a p a c i t y , w i t h o r w i t hou t c om p e ns a t i on , a s
a l aw enforcement officer o r a s a fireman.
42 use 3796a.
42
use
3796b.
A D M I N I S T R A T I V E P R O V I S I O N S
S E C .
7 0 4. ( a ) T h e A d m i n i s t r a t i o n i s a u t h o r i z e d t o e s t a b l is h s u c h
r u l e s ,
r e gu l a t i o ns , a nd p r o c e d u r e s a s m a y be ne c e s s a r y t o c a r r y ou t t he
p u r p os e s o f t h i s p a r t . S uc h r u l e s , r e gu l a t i ons , a nd p r oc e du r e s w i l l be
de t e r m i na t i ve o f c on f l i c t o f l a w s i s s ue s a r i s i ng unde r t h i s p a r t . R u l e s ,
r e g u l a t i o n s , a n d p r o c e d u r e s i s s u e d u n d e r t h i s p a r t m a y i n c l u d e r e g u l a
t i o n s g o v e r n i n g t h e re c o g n i t i o n o f a g e n t s o r o t h e r p e r so n s r e p r e s e n t i n g
c l a i m a n t s u n d e r t h i s p a r t b e f o r e t h e A d m i n i s t r a t i o n . T h e A d m i n i s -
Rules and
regulations.
42
use
3796c.
8/20/2019 STATUTE-90-Pg1346 Ley Pública 94-430 29 Sept 1976
3/3
90 STAT. 1348
PUBLIC LAW 94-430—SEPT. 29, 1976
42
use
3768.
Appropriation
authorization.
42 use 3796
note.
Severability.
42 use 3796
note.
Effective date.
42 use 3796
note.
t r a t i o n m a y p r e s c r i b e t h e m a x i m u m fe es w h i c h m a y b e c h a r g e d f o r
s e r v i c e s j)erformed i n comiection w i t h a n y c l a i m u n d e r t h i s p a r t b e f o r e
t h e A d m i n i s t r a t i o n , a n d a n y a g r e e m e n t m v i o l a t i o n o f s u c h r u l e s a n d
r e gu l a t i ons s ha l l be vo i d .
( b ) I n m a k i n g d e t e r m i n a t i o n s u n d e r se c ti on 7 0 1 , t h e A d m i n i s t r a
t i o n m a y u t i l i z e s u c h a d m i n i s t r a t i v e a n d i n v e s t i g a t i v e a s s i s t a n c e a s
m a y be a va i l a b l e f r om S t a t e a n d loc a l a ge nc i e s . R e s p o ns i b i l i t y f o r
m a k i n g f i n a l d e t e r m i n a t i o n s s h a l l r e s t w i t h t h e A d m i n i s t r a t i o n . .
M I S C E L L A N E O U S P R O V I S I O N S
SEC. 3 . S e c t i on 520 o f t he O m ni b us C r i m e C o n t r o l a n d S a f e S t r e e t s
A c t o f 1968 , a s a m e nd e d , i s a m e nd e d by a d d i ng a t t he e nd thei-eof t he
following new
su b se c t i o n :
( c ) T h e r e a r e a u t h o r i z e d t o be a p p r op r i a t e d i n e a c h fisc al yea i-
s uc h s um s a s m a y be ne c e s s a r y t o c a r r y ou t t he p u r p os e s o f p a r t J . .
SEC.
4. T h e a u t h o r i t y t o m a k e p a y m e n t s u n d e r p a r t J o f t h e O m n i
bus C r i m e C on t r o l a nd S a f e S t r e e t s A c t o f 1968 ( a s a dde d by s e c t i on
2 of th i s A c t ) sha l l be e f fec t ive on ly to th e ex ten t p ro vi de d for in
a d v a n c e b y a p p r o p r i a t i o n A c t s .
SEC. 5 . I f t he p r ov i s i ons o f a n y p a r t o f t h i s A c t a r e f ound i nva l i d ,
t he p r ov i s i ons o f t he o t he r p a r t s a nd t he i r a p p l i c a t i on t o o t he r p e r s ons
o r c i r c um s t a n c e s s ha l l no t be a f fe c te d t he r e b y .
SEC. 6 . T he a m e ndm e n t s m a de by t h i s A c t s ha l l be c om e e f f e c t i ve a nd
a p p l y t o de a t h s oc c u r r i ng f r om i n j u r i e s s u s t a i ne d on o r a f t e r t he d a t e
o f e na c t m e n t o f t h i s A c t .
A p p r o v e d S e p t e m b e r 2 9 , 1 9 7 6 .
LEGISLATIVE HISTORY:
HOUSE REPO RTS: No. 94 -10 32 (eomm. on the Judiciary) and No. 94- 15 01 (eomm. of
eonference).
SENATE REPORTS: No. 94- 81 6 (eomm. on the Judiciary) and No. 94-8 25 accompany
ing S. 230 (eomm. on the Judiciary).
eONGRESSIONAL REeO RD, V ol. 122 (1976):
Apr. 30, considered and passed House.
July 19, considered and passed Senate, amended.
Sept. 15, House agreed to conference report.
Sept. 16, Senate agreed to conference report.
WEEKLY eOMPILATION OF PRESIDENTIAL DOeUMENTS, Vol. 12, No. 40:
Sept. 29, Presidential statement.