2
Вот и подошел очередной отпуск – вели- колепное время, когда можно наконец-то передохнуть и расслабиться! Редакция газеты «Станкостроитель» на целый месяц прощается со своими читателя- ми и верными помощниками газеты. На душе немножечко грустно от предстоящего расставания. И все же мысли об отпуске греют душу. Ведь каждый знает – отдыхать полезно. И даже при хроническом трудого- лизме об отдыхе забывать не стоит. Ведь уже давно доказано, что отсутствие отпуска очень печально сказывается на жизни любого человека. Один год без отпуска и ваша работоспособность, ощущение счас- тья и уровень жизни падают на 20%. Еще год – еще минус 20%. Но это еще не все! Если вы все же берете отпуск, но не получаете абсолютно никакого удовольствия от него – ситуация становится еще хуже. Вы все равно получите 20% спад в счастье, уровне жизни, работоспособности. В допол- нение вы еще рискуете получить так называ- емую «пост отпускную депрессию». Поэтому следует уделить особое внима- ние, как его провести и получить море удовольствий, множество позитивных эмо- ций и вернуться из отпуска полными сил и готовыми к новым свершениям. А хороший отпуск, действительно, может на многое вдохновить. И каждый вправе выбрать тот вариант, который ему доступен и интересен. Можно провести отпуск на курорте, смена обстановки и новые впечатления гарантиро- ваны. Однако не стоит забывать, что особен- но чувствительных граждан ждет длительная акклиматизация и неделя отпуска может быть испорчена. Можно поехать в глушь, в деревню. Здесь вам и свежий воздух, и молочко парное, и шмель над ухом жужжит. И спектр развлече- ний здесь тоже может быть очень широким: рыбалка, походы за ягодами и грибами, катание на лодке и т.д., и т.п. Для организма городского жителя подобный вид отдыха очень полезный. Для любителей садово-огородных историй лучший вид отдыха – дача. Копайся себе на грядках и получай солнечные ванны. А вечерами, тихо сидя у камина, слушай стрекот кузнечиков и думай о позитивном. Чем не отдых? Как ни странно, но хорошо отдохнуть можно и дома. Читать любимые книги, спать по 12 часов и при этом ходить на все пред- ложенные вечеринки ( не опасаясь не встать завтра на работу), на выставки, концерты, загорать на местном пляже… Одним словом, если подумать, отдохнуть можно. Так что решать вам. Хотите сами попробо- вать, как хороший отпуск может изменить жизнь? Смело берите на вооружение наши советы... И приготовьтесь отдыхать так, как не отдыхали еще никогда. Главное, запоминайте самые яркие впечат- ления и не забудьте поделиться ими с вашими коллегами на страницах газеты. Редакция будет с нетерпением ждать ваших интересных рассказов ,фотографий, курьез- ных случаев и всего того, чем вы захотите поделиться с нами. Отдыхайте, наслаждайтесь ,попробуйте на эти четыре недели забыть о сложностях бытия и сделать свой отпуск максимально полезным и комфортным. Счастливого отпуска! Т.Баландин, редактор газеты «Станкостроитель» Остался позади еще один рабочий год, подо- шла пора очередного летнего отдыха. Уже несколько лет подряд организованный коллек- тивный отдых дает всем нам возможность отдох- нуть в самый жаркий месяц лета. Это время, когда в связи с высокой температурой воздуха резко падает производи- тельность труда. Здесь сказывается и человечес- кий фактор и то, что в такую жару оборудова- ние чаще обычного дает сбои, именно поэтому мы с вами отправляемся отдыхать в июле. Это год не был для нас простым и легким. Поза- ди месяцы напряженной работы, побед и разоча- рований, творческих находок и достижения поставленных целей. Мы не сдали своих позиций, напротив, по сравнению с годом предыдущим производственные объе- мы возросли. Соответ- ственно заметно повы- сился отгруз товарной продукции. И сегодня мы с легким сердцем можем подумать об отдыхе, который по праву счита- ем заслуженным. Примите искреннюю благодарность за добро- совестный труд, за то, что не считаясь со временем, зачастую работая по продленной схеме и в выходные дни вы добросовестно выпол- няли возложенные на вас задачи. Отпуск – замечательная пора новых впечатлений. Воспользуйтесь этой Первый летний месяц выдался насыщенным и продук- тивным на решение различных важных задач, стоявших перед коллективом нашего предприятия. С 16 по 20 июня прошла выставка, на которой было множество встреч со стратегическими партнерами, заказчиками станков производства НПО «Станкостроение». Состоялись переговоры руководства НПО «Станкостроение» с руководством компании Siemens AG (Германия) – основ- ным стратегическим партнером по поставке комплектов ЧПУ и сопутствующего программного обеспечения. История взаимодействия и плодотворного сотрудниче- ства Стерлитамакского станкостроительного завода с компанией Siemens AG (Германия) началась с тех пор, как в линейке поставляемых станков появились совре- менные высокотехнологичные машины, способные обрабатывать детали самой сложной формы. Так вот именно комплекты ЧПУ Siemens AG обеспечивают тот необходимый функционал, который так нужен нашим клиентам. Стоит отметить, что системы ЧПУ для многих наших заказчиков требуются с опцией 5-го преобразования, что позволяет расширить функционал системы в целом и выйти на новый уровень обработки детали. Вот этот вопрос долгое время у НПО «Станкостроение» был камнем преткновения, так как требовалось получение специального разрешения от немецкой организации BAFA, которая контролирует поставки специального программного обеспечения в различные страны. Еще около 7 месяцев назад силами службы внешнеэко- номических связей началась плотная работа с нашими иностранными партнерами по данному вопросу, началась подготовка объемного пакета документов. В ходе перего- воров и работы по данной теме приходило множество запросов, ясно дающих понять, что в связи со сложившей- ся политической обстановкой в Европе организация BAFA не спешит с выдачей разрешения для нашего завода. Однако приложенные усилия в переговорах, встречах с немецкими партнерами принесли свои плоды. В ходе переговоров на выстав- ке «Металлобработка 2014» в Москве нашей компании было сообще- но о скорой выдаче разрешения и 26 июня сразу после выставки нами было получено официальное подтверж- дение получения разрешения BAFA на поставку лицензий 5-й трансформа- ции на комплекты ЧПУ Siemens AG с чем я и поздравляю весь коллектив нашего предприятия. С получением вышеуказанного разрешения НПО «Станкостроение» приобрело дополнительный серьез- ный ресурс по реализации своей продукции на рынке РФ. Это значительный вклад в развитие функциональности наших станков. Теперь мы можем предлагать нашим клиентам станки с опцией 5-й трансформации с более оперативными сроками поставки. Это качественно повышает конкурентоспособность продукции НПО «Стан- костроение». В заключение в преддверии отпуска хочу пожелать всему коллективу нашего предприятия хорошего настрое- ния и отличного отдыха в кругу семьи и друзей. Второе полугодие 2014 года обещает быть очень насыщенным, поэтому каждому из нас необходимо набраться сил для реализации всех своих способностей и талантов при решении задач с целью вывода нашего предприятия на качественно новый уровень. А.Рубанов, руководитель службы внешнеэкономических связей возможностью. Постарай- тесь провести его с максимальной пользой. Выберите именно тот вид отдыха, который вам больше всего по душе. Самое главное – отдох- нуть, зарядиться теплом, чтобы набраться сил перед долгой зимой и следующим трудовым годом. Хорошей погоды вам, отличного настроения, добрых улыбок, встреч с друзьями, счастливых поездок и благополучного возвращения на родной завод! Администрация ÐÅÄÀÊÒÎÐÑÊÀß ÊÎËÎÍÊÀ Íîâîñòè ðåñïóáëèêè Âîñåìü êàíäèäàòîâ âûäâèíóòû íà âûáîðû Ïðåçèäåíòà Áàøêîðòîñòàíà Центральная избирательная комис- сия республики приняла документы кандидата на должность Президента Ришата Магасумова. Председатель Совета региональной общественной организации Общество защиты прав потребителей «Закон и порядок» РБ Ришат Магасумов выдвинут региональ- ным отделением ПП «Российская партия пенсионеров за справедли- вость» в Республике Башкортостан. Кандидатов на выборах Президента Башкортостана стало восемь. Доку- менты по выдвижению уже подали временно исполняющий обязанности Президента Башкортостана Рустэм Хамитов, выдвинутый «Единой Росси- ей»; Ильдар Бикбаев от «Патриотов России»; Раиль Сарбаев, выдвинутый «Гражданской силой»; Константин Шагимуратов от «Справедливой Рос- сии»; Иван Сухарев от ЛДПР; Юнир Кут- лугужин, секретарь Башкирского рес- публиканского отделения политичес- кой партии «Коммунистическая партия Российской Федерации», Расих Хами- тов выдвинутый Башкортостанским республиканским отделением полити- ческой партии «Коммунисты России». Выдвижение кандидатов продлится до 9 июля.

Stankostroitel №23 (2908) 04 JUL 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Газета трудового коллектива ООО "НПО "Станкостроение" (Стерлитамакский станкострительный завод), Группа СТАН

Citation preview

Page 1: Stankostroitel №23 (2908) 04 JUL 2014

Вот и подошел очередной отпуск – вели-колепное время, когда можно наконец-топередохнуть и расслабиться!

Редакция газеты «Станкостроитель» нацелый месяц прощается со своими читателя-ми и верными помощниками газеты. Надуше немножечко грустно от предстоящегорасставания. И все же мысли об отпускегреют душу. Ведь каждый знает – отдыхатьполезно. И даже при хроническом трудого-лизме об отдыхе забывать не стоит. Ведьуже давно доказано, что отсутствие отпускаочень печально сказывается на жизнилюбого человека. Один год без отпуска иваша работоспособность, ощущение счас-тья и уровень жизни падают на 20%. Ещегод – еще минус 20%. Но это еще не все!

Если вы все же берете отпуск, но неполучаете абсолютно никакого удовольствияот него – ситуация становится еще хуже. Вывсе равно получите 20% спад в счастье,уровне жизни, работоспособности. В допол-нение вы еще рискуете получить так называ-емую «пост отпускную депрессию».

Поэтому следует уделить особое внима-ние, как его провести и получить мореудовольствий, множество позитивных эмо-ций и вернуться из отпуска полными сил иготовыми к новым свершениям. А хорошийотпуск, действительно, может на многоевдохновить. И каждый вправе выбрать тотвариант, который ему доступен и интересен.

Можно провести отпуск на курорте, сменаобстановки и новые впечатления гарантиро-ваны. Однако не стоит забывать, что особен-но чувствительных граждан ждет длительнаяакклиматизация и неделя отпуска можетбыть испорчена.

Можно поехать в глушь, в деревню. Здесьвам и свежий воздух, и молочко парное, ишмель над ухом жужжит. И спектр развлече-ний здесь тоже может быть очень широким:рыбалка, походы за ягодами и грибами,катание на лодке и т.д., и т.п. Для организмагородского жителя подобный вид отдыхаочень полезный.

Для любителей садово-огородных историйлучший вид отдыха – дача. Копайся себе нагрядках и получай солнечные ванны. Авечерами, тихо сидя у камина, слушайстрекот кузнечиков и думай о позитивном.Чем не отдых?

Как ни странно, но хорошо отдохнутьможно и дома. Читать любимые книги, спатьпо 12 часов и при этом ходить на все пред-ложенные вечеринки ( не опасаясь не встатьзавтра на работу), на выставки, концерты,загорать на местном пляже… Одним словом,если подумать, отдохнуть можно.

Так что решать вам. Хотите сами попробо-вать, как хороший отпуск может изменитьжизнь? Смело берите на вооружение нашисоветы... И приготовьтесь отдыхать так, какне отдыхали еще никогда.

Главное, запоминайте самые яркие впечат-ления и не забудьте поделиться ими свашими коллегами на страницах газеты.Редакция будет с нетерпением ждать вашихинтересных рассказов ,фотографий, курьез-ных случаев и всего того, чем вы захотитеподелиться с нами.

Отдыхайте, наслаждайтесь ,попробуйте наэти четыре недели забыть о сложностяхбытия и сделать свой отпуск максимальнополезным и комфортным.

Счастливого отпуска!Т.Баландин, редактор газеты

«Станкостроитель»

Остался позади ещеодин рабочий год, подо-шла пора очередноголетнего отдыха. Уженесколько лет подрядорганизованный коллек-тивный отдых дает всемнам возможность отдох-нуть в самый жаркиймесяц лета. Это время,когда в связи с высокойтемпературой воздухарезко падает производи-

тельность труда. Здесьсказывается и человечес-кий фактор и то, что втакую жару оборудова-ние чаще обычного даетсбои, именно поэтому мыс вами отправляемсяотдыхать в июле. Это год не был для наспростым и легким. Поза-ди месяцы напряженнойработы, побед и разоча-рований, творческихнаходок и достиженияпоставленных целей. Мыне сдали своих позиций,напротив, по сравнению сгодом предыдущимпроизводственные объе-мы возросли. Соответ-

ственно заметно повы-сился отгруз товарнойпродукции. И сегодня мыс легким сердцем можемподумать об отдыхе,который по праву счита-ем заслуженным. Примите искреннююблагодарность за добро-совестный труд, за то,что не считаясь современем, зачастуюработая по продленнойсхеме и в выходные днивы добросовестно выпол-няли возложенные на васзадачи. Отпуск – замечательнаяпора новых впечатлений.Воспользуйтесь этой

Первый летний месяц выдался насыщенным и продук-тивным на решение различных важных задач, стоявшихперед коллективом нашего предприятия. С 16 по 20 июняпрошла выставка, на которой было множество встреч состратегическими партнерами, заказчиками станковпроизводства НПО «Станкостроение». Состоялисьпереговоры руководства НПО «Станкостроение» сруководством компании Siemens AG (Германия) – основ-ным стратегическим партнером по поставке комплектовЧПУ и сопутствующего программного обеспечения.

История взаимодействия и плодотворного сотрудниче-ства Стерлитамакского станкостроительного завода скомпанией Siemens AG (Германия) началась с тех пор,как в линейке поставляемых станков появились совре-менные высокотехнологичные машины, способныеобрабатывать детали самой сложной формы. Так вотименно комплекты ЧПУ Siemens AG обеспечивают тотнеобходимый функционал, который так нужен нашимклиентам.

Стоит отметить, что системы ЧПУ для многих нашихзаказчиков требуются с опцией 5-го преобразования, чтопозволяет расширить функционал системы в целом ивыйти на новый уровень обработки детали. Вот этотвопрос долгое время у НПО «Станкостроение» былкамнем преткновения, так как требовалось получениеспециального разрешения от немецкой организацииBAFA, которая контролирует поставки специальногопрограммного обеспечения в различные страны.

Еще около 7 месяцев назад силами службы внешнеэко-номических связей началась плотная работа с нашимииностранными партнерами по данному вопросу, началасьподготовка объемного пакета документов. В ходе перего-воров и работы по данной теме приходило множествозапросов, ясно дающих понять, что в связи со сложившей-ся политической обстановкой в Европе организация BAFAне спешит с выдачей разрешения для нашего завода.

Однако приложенныеусилия в переговорах,встречах с немецкимипартнерами принеслисвои плоды. В ходепереговоров на выстав-ке «Металлобработка2014» в Москве нашейкомпании было сообще-но о скорой выдачеразрешения и 26 июнясразу после выставкинами было полученоофициальное подтверж-дение полученияразрешения BAFA на поставку лицензий 5-й трансформа-ции на комплекты ЧПУ Siemens AG с чем я и поздравляювесь коллектив нашего предприятия.

С получением вышеуказанного разрешения НПО«Станкостроение» приобрело дополнительный серьез-ный ресурс по реализации своей продукции на рынке РФ.Это значительный вклад в развитие функциональностинаших станков. Теперь мы можем предлагать нашимклиентам станки с опцией 5-й трансформации с болееоперативными сроками поставки. Это качественноповышает конкурентоспособность продукции НПО «Стан-костроение».

В заключение в преддверии отпуска хочу пожелатьвсему коллективу нашего предприятия хорошего настрое-ния и отличного отдыха в кругу семьи и друзей. Второеполугодие 2014 года обещает быть очень насыщенным,поэтому каждому из нас необходимо набраться сил дляреализации всех своих способностей и талантов прирешении задач с целью вывода нашего предприятия накачественно новый уровень.

А.Рубанов, руководитель службывнешнеэкономических связей

возможностью. Постарай-тесь провести его смаксимальной пользой.Выберите именно тот видотдыха, который вамбольше всего по душе.Самое главное – отдох-нуть, зарядиться теплом,чтобы набраться силперед долгой зимой иследующим трудовымгодом. Хорошей погоды вам,отличного настроения,добрых улыбок, встреч сдрузьями, счастливыхпоездок и благополучноговозвращения на роднойзавод!

Администрация

ÐÅÄÀÊÒÎÐÑÊÀßÊÎËÎÍÊÀ

Íîâîñòè ðåñïóáëèêèÂîñåìü êàíäèäàòîâ âûäâèíóòû íà âûáîðû Ïðåçèäåíòà ÁàøêîðòîñòàíàЦентральная избирательная комис-

сия республики приняла документыкандидата на должность ПрезидентаРишата Магасумова. ПредседательСовета региональной общественнойорганизации Общество защиты правпотребителей «Закон и порядок» РБРишат Магасумов выдвинут региональ-ным отделением ПП «Российскаяпартия пенсионеров за справедли-

вость» в Республике Башкортостан.Кандидатов на выборах Президента

Башкортостана стало восемь. Доку-менты по выдвижению уже подаливременно исполняющий обязанностиПрезидента Башкортостана РустэмХамитов, выдвинутый «Единой Росси-ей»; Ильдар Бикбаев от «ПатриотовРоссии»; Раиль Сарбаев, выдвинутый«Гражданской силой»; Константин

Шагимуратов от «Справедливой Рос-сии»; Иван Сухарев от ЛДПР; Юнир Кут-лугужин, секретарь Башкирского рес-публиканского отделения политичес-кой партии «Коммунистическая партияРоссийской Федерации», Расих Хами-тов выдвинутый Башкортостанскимреспубликанским отделением полити-ческой партии «Коммунисты России».

Выдвижение кандидатов продлитсядо 9 июля.

Page 2: Stankostroitel №23 (2908) 04 JUL 2014

С марта 2013 года выходит в свет обществен-но-политическая газета «Деловой Стерлитамак».

Эта газета о нашем городе, его людях и самыхинтересных и важных городских событиях.

Цветная газета на 8-ми полосах выходиткаждые две недели всего за 100 рублей.

Подпишитесь на газету «Деловой Стерлитамак»и вы всегда будете в курсе городских событий.

По условиям подписки можно обращаться вканцелярию завода. Телефон 22-84

Âñåì îòäûõàòü! Âñå ýòî çàñëóæèëè!Ïðèøëà ïîðà âñåì â îòïóñê íàì èäòè.Æåëàåì ýêçîòè÷íî, ÿðêî, æèâî!Âîëøåáíî ýòîò îòïóñê ïðîâåñòè!

В.Зинов, главный конструктор:В отпуск уходим с проектиро-

ванием новых станков моделей500V-5000, 250HT, а также сзаключительными выводами повыставке «Металлообработка2014», что накладывает приня-тые обязательства по увеличению продаж. С этимсвязаны проектные работы по улучшению дизайнанаших станков (привлечены сторонние профессио-нальные фирмы), новые разработки металлорежу-щих станков по предложению заказчиков, участиев процессе улучшений качества выпускаемой намипродукции.

Одним словом по выходу из отпуска нас ожидаетцеленаправленная, ответственная работа.

Коллективу отдела главного конструктора яжелаю оптимизма в выполнении всех поставлен-ных задач, а всем заводчанам благополучия врешении всех профессиональных и техническихвопросов, способствующих материальному благо-получию каждого.

Счастливого отпуска!

Салаватов И.И., начальник 2-го сборочного цеха:

Коллектив второго цехауходит в отпуск с хорошимипроизводственными показателя-ми. Вообще первое полугодиедля нашего коллектива былодовольно продуктивным.

Выполнение значимых проектов для КНААЗа,УМПО, НИКИЭТа, Москвы, Санкт-Петербургасделало загрузку цеха полноценной. Сегодня мыстараемся привести все свои дела в порядок,чтобы не оставлять незавершенных дел, проектов,задач. Такая подготовка к отпуску позволит коллек-тиву не только не столкнуться с «хвостами» привыходе в первый рабочий день, но и в отпускныедни чувствовать себя очень спокойно и уверенно.А это обязательное условие хорошего, полноценно-го отдыха. Желаю всем замечательно отдохнуть и,набравшись сил начать работу в августе надновыми интересными проектами. Пусть новые силыпомогут нам достичь высоких результатов, поднятьсвой профессиональный уровень и свой имидж,что, в свою очередь, повлечет за собой повышениезарплаты, улучшения условий труда и тогда к нампотянутся новые молодые кадры, так необходимыесейчас заводу. К тому же за интересной работой ибыстрее пройдет время до следующего отпуска.

Л.Абдрафикова, начальник отдела кадров:

Заканчивается рабочий год ипо традиции весь коллективстанкостроителей отправляется вотпуск. Сотрудники отделакадров полностью завершилиоформление отпусков работни-кам предприятия. Но работа вотделе не заканчивается, поэтому по мере необхо-димости, по любому возникшему вопросу во времяотпуска, можете обращаться. На будущее плани-руется тесное сотрудничество с учебными заведе-ниями, для привлечения молодых специалистов.Отпуск - долгожданное и желанное событие длякаждого человека. Желаем провести его с пользой,набраться сил и бодрости для новых свершений,укрепить здоровье и получить массу приятныхвпечатлений!

Г.Болотов, председатель профкома:

Уходя в отпуск можно суверенностью сказать, чтоосновные итоги работы профсо-юзного комитета минувшегополугодия можно охарактеризо-вать как стабильные. Основная

задача, поставленная республиканским профсою-зом Машиностроителей по сохранению профчлен-ства, нашей первичной профсоюзной организациейвыполняется. Благодаря активной позиции профсо-юза в 2013 году на предприятии заключен содер-жательный коллективный договор. На конференциив 2014 году он был дополнен ранее не включенны-ми статьями, предусмотренными Трудовым кодек-сом и Республиканским Трехсторонним соглашени-ем. Одним из положительных показателей социаль-

ного партнерства является стабильный рост товар-ного производства и рост средней заработнойплаты. В соответствии «Уставу..» в профсоюзахвыборы руководящих органов проводятся 1 раз в 5лет . 2014 год для профсоюзов машиностроителейи нашей профорганизации связан с отчетами заистекший 5 летний период. Во всех профсоюзныхорганизациях начиная от цехового комитета изаканчивая Центральным комитетом профсоюзанаиболее ответственный период - проведениевыборов руководящих органов. По уставу правокаждого члена профсоюза – выбирать и бытьизбранным. От активности каждого члена профсою-за зависит и будущее нашей профсоюзной органи-зации. В преддверии отпускного периода желаювсем работникам предприятия активного отдыха,пополнения жизненных сил и здоровья, исполнениязаветных желаний.

Подпишитесь на газету

В.Чернин ,начальниксборочного цеха № 6:

Позади еще один рабочий год,подошла заслуженная пораотдыха и как всегда, по тради-ции мы подводим итоги того, чтосделано, строим планы набудущее. Для коллектива

нашего цеха год был довольно продуктивный:увеличили выпуск станков моделей 160НТ, S450,S500; провели модернизацию станка 160НТ дляУМПО; собрали станок S450 с новой системой ЧПУSiemens 828.

Сегодня коллектив работает над станком S500,отрабатывая технологию обработки замка лопаткидля авиационной промышленности.

Задачи, поставленные перед нами службоймаркетинга по станкам моделей 2С132, 2С50,2С125, коллектив цеха выполняет в нужном объемеи в срок. Одним словом, несмотря на сложности,трудимся в активном рабочем ритме.

Уходя в отпуск хочу пожелать своему коллективуи всем заводчанам теплых и солнечных дней,добрых встреч, улыбок, новых впечатлений и всегосамого наилучшего!

Администрация и коллектив завода сер-дечно поздравляют с юбилейными датамиветеранов станкозавода, отдавших коллек-тиву более 25 лет и отмечающих свои юби-лейные дни рождения в июне, июле:

Бывшего работника ОГК Ивана Филиппо-вича Бобрика с 80 – летием;

Бывшую работницу УМД АнастасиюАлексеевну Зыкову с 85 – летием;

Бывшую работницу литейного цеха Эль-миру Мингазетдиновну Изикаеву с 75 –летием;

Бывшего работника цеха № 2 ВиктораПетровича Сухорукова с 75 – летием;

Бывшую работницу цеха № 4 Ольгу Ва-сильевну Филоненко с 85 – летием;

Бывшего работника цеха № 3 Юрия Пет-ровича Бубнова с 70 – летием;

Бывшего работника цеха № 2 Александ-ра Андреевича Васильева с80– летием;

Бывшего работника цеха № 7 Петра Ни-колаевича Емельянова с 75 – летием;

Бывшую работницу ЦЗЛ Лидию Иванов-ну Лебедь с 75 – летием;

Бывшую работницу цеха № 5 Нину Ефи-мовну Серегину с 80 – летием;

Бывшую работницу инструментальногоцеха Веру Дмитриевну Старцеву с 85 –летием;

Бывшую работницу цеха № 8 ТарзимуМифтаховну Хабирову с 75 – летием;

Возраст ваш - не так уж много.Ведь еще Вам жить и жить,Впереди еще дорогаОчень длинная лежит.Пусть подарит бог здоровье,Дети - окружат любовью,Пусть будет жизнь ваша уютной,И радость приносит каждое утро.

Низкий вам поклон и признательность зато, что лучшие годы своей жизни вы отдалинашему заводу!

Администрация