2
RVATSKA MISA EDPLATA ZA ŠIUHNIK 1 AUSTRO-UOARSKU GODIŠNJE K 14--, LUGODIŠNJE I TROMJESEČNO SURAZMJERNO, MJESEČNO 1-20. - POJEDINI BROJ 10 PARA. - OGLASI PO CIJENIKU. ~== PLATIVO I UTUŽIVO U ŠIBENIKU. -•— IZLAZI SVAKI DAN TELEFON BR. 74. - ĆEKOVNI RAČUN 129.871. jj UREDNIŠTVO I UPRAVA NALAZE SE NA TRGU SV. FRANE IZA OBCIN. PERIVOJA. - Vi.ASTNIK. IZDAVATELJ I ODGOVORNI UREDNIK JOSIP DREZGA. - TISAK: HRVATSKA ZADRUŽNA = TISKARA U ŠIBENIKU, U. Z. S. 0. J. —»- • • ŠIBENIK, četvrtak 26. kolovoza 1915. BR. 166. (396.) BREST-UTOVSK ZAUZET. alijani prenašaju življu djelatnost na Tirol, dočim su sa Doberdoba potjerani, a red Goricom i Tolminom mirni. Zamašne akcije austrijskih i njemačkih četa u Rusiji. Kreta kao baza operacijama entente. BERLIN, 26. kolovoza (KB). Službeno se saopćuje: Tvrdjava Brest-LItovsk je pala. Njemačke i austro-ugarske ceje zauzele su na juriš utvrde zapadne 1 jugozapadne fronte te noću provalile u srce tvrdjave. Neprijatelj je na to tvrdjavu napustio. lijansho ratište. BEČ, 25. kolovoza (KB). Službeno općuje: odsječku visoravni Dober- jučer je neprijateljska infan- a, koja se bila ugnijezdila na nom privjesku Monte dei sei i, našom topovskom vatrom prisiljena da žurno ostavi e položaje. Naša fronta jugozapadno od Martina ponovno je bila pod omtežke artiljerije. O podne iani su prešli na novi napa- koji je, poput prekjučerašnjih rtaja, bio u blizini naših obran- nih linija odbiven. Pred mostnim branama Gorice olmina, kaošto i u području i, vlada primjereni mir. U tirolskom pograničnom po- čju razvile se višekratne bor- Sinoć kasno počela je nepri- Ijska infanterija da prodire ma sjevernom odsječku viso- Lavarone. Jutros rano ovaj adaj bio je odbiven. S obe strane ceste Tonale osvitka jutra više talijanskih taljuna napada. Ovdje je borba još u toku. Artiljerijski okršaji traju da- lje skoro na čitavoj talijanskoj anici gra Zamjenik šefa generalnog stožera Von HOFER. Rusko ratište. BEČ, 25. kolovoza (KB). Služ- beno se saopćuje: Ćete nadvojvode Josipa Fer- dinanda i generala Koevessa, u zajednici sa saveznicima, potisnu- le neprijatelja, u neprekidnim bo- ima, prama Lesni. I odpor još jugozapadno od stlitovska borećih se Rusa bio skršen. Oni su bili od divizija lerala Arza i od njemačkih četa čeni na tvrdjavni pojas. Sjeveroistočno od Vlodave njemačke sile natjerivaju nepri- jatelja uvijek u šumu i u zonu blatlja. Konjaničtvo FZM Puhala na- preduje s obe strane ceste koja vodi od Kovela u Kobrln. Honvedski husari osvojili su juriš ušančeno selo naželjez- koj pruzi Kovel-Brestlitovsk. Izmedju Vladimir Volinskija esarabijske granice vlada mir. Zamjenik šefa generalnog stožera Von I10FER. VIJU Vojne grupe Hindenburga. BERLIN, 25. kolovoza (KB). Služ- beno se saopćuje: Sjeverno od Njemena u uspješ- nim okršajima u okolišu Birahi zarobljeno 750 Rusa. Armada generala Eichornau borbama prodrla je pobjedonosno napred prama istoku, te zarobila 1850 Rusa i više puščanih strojeva zaplijenila. Armada generala Scholtza doprla je do Berezovke te zauzela Knyszyn; južno od Tvkocina preš- la je Narev. Armada generala Gallvvitza izvojštila je na cesti Sokoly-Bia- lystok prelaz preko Nareva. Njeno desno krilo, nakon što je nepri- jatelja bacilo natrag, dospjelo je do Orlande. Armada zarobila je više od 4.700 Rusa, medju njima 18 častn ka, te 9 puščanih strojeva zaplijenila. Vojna grupa bavarskog princa. Neprijatelj jučer je uzalud pokušao da našu potjeru zaustavi. On je bio napadnut i bačen u šu- mu Bialowiezka. Južno od šume naše čete dostigle su okoliš istočno od Wieschovicze. Više od 1700 zarobljenika je privedeno. Vojna grupa Mackensena. Vojna grupa Mackensena, u potjeri za poraženim neprijateljem, približava se visovima na zapad- noj obali Lesne (sjeverno od Brest Htovska). Na jugozapadnoj fronti Brest Htovska kod Dobrynke jučer su austrougarske i njemačke čete provalile napred istaknute polo- žaje tvrdjave. Na Istočnoj obali Buga sje- veroistočno od Vlodave dijelovi armade generala Linsingena pro- diru u bojevima prama sjeveru. Vrhovna vojna uprava. Francusko ratište. BERLIN, 25. kolovoza (KB). Služ- beno se saopćuje: U Vogezima na Schratzmae- nnle bio je neprijateljski napadaj odbiven ručnim granatama. Jugozapadno od Sondernacha bio je preosvojen jedan dio ko- mada šančeva izgubljenih dne 17. ov. mj. Vrhovna vojna uprava. Zaposjednuće Krefe. „Hestia" javlja iz Kandije En- gleski i francuski brodovi, torpednjače i podvodnice ušle su u luku Suda i Cytie. Grčke lučke oblasti dignute su od Engleza sa svog mjesta, a knjige i listovi zaplijenjeni su. Stanovnici prisiljeni su da ostave svoje stanove britskim častnicima na raspolaganje. Svako približenje domaćih žitelja luei uskraćuje se očito, da se broj četa koje su iskrcane, ne ustanovi. Ičija Italija proti Turskoj. Iz Chiassa javljaju: Posljedica talijanske proklamacije rata Turskoj bila bi po općem shvaćanju iskrcanje na Rhodosu sakupljenog kontingenta od 75.000 momaka talijanskih četa na maloazijskoj obali i bombardova- nje te opsjedanje Smvrne. Cime Italija opravdava objavu rata Turskoj. Talijanska je vlada poslala tali- janskim diplomatskim zastupnicima u inozemstvu brzojavnu okružnicu, u kojoj izjavljuje, da je turska vlada povrijedila Iausanski ugovor odmah, čim ga je podpisala. Ona nije podu- zela nikakvih mjera, da prestanu ne- prijateljstva u Libiji i ništa nije uči- nila za oslobodjenje talijanskih zaro- bljenika. Sigurno je, da je bio „sveti rat" od godine 1915. proglašen i pro- tiv Talijana u Africi. Francuski su brodovi uhvatili jedno poslanstvo tur- skih častnika, koje je imalo da donese darove poglavicama Senusija, koji se bili pobunili proti talijanskim ob- lastima u Libiji. Pošto su se u zadnje vrijeme dogadjale očite povrede prava, dapače i povrede slobode talijanskih državljana u Turskoj, stavio je tali- janski poklisar dne 3. augusta turskoj vladi ultimatum, u kojem se zahtjevao slobodan odlazak Talijana iz Turske. Turska je vlada prihvatila taj ul- timatum. Ali iz izvješća amerikanskih konzularnih oblasti vidi se, da su turske vojničke oblasti u Beirutu i Mersini cpozvale dozvoljeni već od- lazak, s toga je talijanska vlada sa- općila Turskoj objavu rata. Talijanska razočaranja. Zadnje izvještaje Cadorne tali- jansko novinstvo niti ne raspravlja. Tu i tamo izbijaju gorke opaske op- ćenitog razočaranja: Rusi uvijek uz- miču i gube materijal i zarobljenike. Englezi i Francuzi ne drže svojih obećanja ni na fronti u Francuskoj ni u Dardanelima, a Talijani ne samo da nisu još zaposjeli Trsta i Tridenta već niti Gorice i Tolmina. U listovi- ma iz fronte čitaju se tužbe u velikoj zimi. „Zima je naš najveći neprijatelj. Ona čini, da se ne mičemo, ledimo se, dok je neprijatelj, koji je na zimu naučen, u stanju da uspješno ustraje u borbi". U zadnje je vrijeme moralo biti otpušteno više vojnika, kojima su se sledili prsti i udovi. Sadanja glavno rusko bojište. U Voliniji, gdje su zavezne nje- mačke i austro-ugarske čete čvrstom nogom stale na istočnoj obali Buga, potiskuju one polako Ruse pra- ma velikim močvarama. Zona ovih močvara proteže se takogjer zapadno prego Buga, pa ruske vojske, što uz- miču, moraju računati na to, da će stupiti u močvarni kraj, na pravo i svezano močvarno područje: močvare Rokitno, koje Rusi običavaju nazivati po imenu šume Polesje, te leži s onu stranu Buga. To područje ima po prilici oblik trokuta, što ga čine gra- dovi Brest-Litovvsk, Kijev i Mohilevv. Najveći je grad u samom užem mo- čvarnom području Pinsk, pa se po tome gradu u ruskoj literaturi zovu te močvare takodjer „Močvare od Pinska". Kilometar za kilometrom juri vlak kroz močvarnu prašumu, gdje samo tu i tamo po koja seoska kolibica po- kazuje, da tu žive ljudi, dočim je inače kraj posve pust i zapušten. Se- oski svijet se bavi pčelarstvom. Polesje imade u glavnom oblik plitke zdjele sa uzdignutim rubovima. Južni je rub Polesja Podolska ravnica, koja se proteže sve do u istočnu Ga- liciju i može se nazvati kao predze- mlje Karpatskog područja. S ove vi- sine dolje teče više rijeka u Pripet, poznatu pritočicu Dnjepra, koji sači- njava glavni tok močvara Rokitno. Te su rijeke, što teku od podolske ravnice prama Pripetu, u ovom gornjem toku gorske rijeke s jakim padom, ali čim dogju u ravnicu, zapne pad i tok vode. Sam Pripet ima izvor u mo- čvarnoj zemlji. Samo jedno malo oti- canje rastavlja njegovo područje iz- vora njegovih pritoka s lijeve strane tako usko svazano s područjem Nje- mena, da u kišno doba godine pre- laze oba područja izvora jedno u drugo. Na kraju spada još dolnji tok Beresine, koja je izašla na glas u svjetskoj povjesti, u močvarno po- dručje Polesja. Beresina pokazuje gustu mrežu vodenih tokova. A što se tiče uregjaja površine močvarne zemlje, izmjenjuju se tu više ležeće, pjeskovite i dublje ležeće močvarne pruge jedna s drugom. Ge- ološko je istraživanje dokazalo, da iza niza raznovrsnih naslaga, koje ne propušta vodu i to je naravno jedna poteškoća za odvagjanje vode. Onda još k tome dolazi i to, da pritoci Pri- peta, kako je rečeno, gube svoj pad i uslijed toga čine poplavu. Snijeg se u Voliniji otopi obično u veljači i Vrhovna vojna uprava. ožujku, dakle u godišnje doba, kad su močvare Polesja čvrsto smrznute. Tako se od leda pretvore prostrani krajevi u jedno jedito veliko jezero. Na temelju poduzetih izviđa počelo se je god. 1874. s poslovima oko isušivanja. Isprva je iznosio opseg cijelog močvarnog podruja 8,720.000 hektara, pa se je na kraju smanjio opseg močvara u Polesju na 2,644.000 hektara, a s tim se je podigla i po- spodarska vrijednost močvarnoga po- dručja za šesterostruko. Unatoč ovome velikom odvodu vode ostaje Polesje još uvijek naj- veće močvarno područje, što ga Evropa poznaje, i još je uvijek samo malo puteva, koji vode kroz tu močvarnu zemlju, a sa strana njezinih vrebaju još mnoge pogibelji. M nešto 0 (Konac). Grozne li u istinu i sažaljenja vrijedne činjenice! Djevojke, kojih su osobita svoji- na (ili bi barem imale da budu) nevinost srca, vedrina duše i o n o divno sustezanje u djelovanju i ponašanju, što ih čini do- stojne svakog počitanja; djevojke, o kojima piše Tertulijan, da bi imale da budu sveće- nice čistoće; djevojke dakle, zaboravne svoga poštenja i poštenja svoga spola, podlagaju se rado tomu da izgledaju nečedne, iskva- rene, sramotne, zašto? Samo sbog lude manije da se prikažu tobože lijepe i mo- derne ! . . . Kažite mi, vi besvjesne djevojke, tko će vas više štovati, tko će osjećati prama vama one obzire koji vam se dolikuju, kada se vi same istih odričete, ovlaštujuč dru- goga na drzovitost i dozvoljavajuć razuz- danost? Ne čujete li zar zlobne pošalice i po- ruge što vam upravljaju isti oni raskalašeni mladići kojima si vi umišljate odražati i u- goditi, te gujusne Juzije njihove kada pro- lazite preda nje poput vojnika pred svoje generale pri vojničkoj smotri ? Dali, ako vam i pružaju kojigod dokaz da im ugadjate, to čine u koliko koristi njima da vam laskaju, dočim služite kaono igračka njihovoj lako- umnosti. Daleko pak od vas, u kafanama i gostionama, kada medjusobom raspravljaju o dnevnim pustolovinama, smiju vam se i rugaju i govore o vama kao o kakovim prostim pa ćak i nepoštenim djevojčuri- nama. Ali što je dostojno gorka plača, a kosa ti se s užasa ježi, jest vidjeti onu bes- ćutnu duševnu spokojnost, kojom neke dje- vojke slavodobitno nose po ulicama bestid- nost u odijevanju a da i ne sumnjaju da u tome imade grijeha. Nepojmljive li spokoj- nost! ! Nego čujte, besvjesne djevojke, neu- moljivog afrikanca Tertulijana, koji je tako fino poznavao hitrine ženskog samoljublja. „Doisto, veli on, nastojanje da odražate „muškima sa bezočnim isticanjem svoje lije— „pote ne proizlazi iz nedužne duševnosti, „znajući mi veoma dobro da takova ženska „dosjetnost naravskim načinom tizbudjuje u „muškima putenu pohotnost. Čemu dakle „dopuštaš na sebi samoj to zlo? Čemu po- „zivlješ na ono, na što se kuneš da ne mi- „sliš? Zar nije naša dužnost da ne dadne- „mo povoda napastima? Zašto da užižemo „u srce iskrnjega požudu? Jedan ili drugi .muškarac sbog tvoje nečedne izvanjšti

Standard ScanJob [S0002983.JOB]212.92.192.228/digitalizacija/novine/hrvatska-misao_1915_396.pdfslobodan odlazak Talijana iz Turske. Tursk a je vlada prihvatila taj ul timatum. Ali

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Standard ScanJob [S0002983.JOB]212.92.192.228/digitalizacija/novine/hrvatska-misao_1915_396.pdfslobodan odlazak Talijana iz Turske. Tursk a je vlada prihvatila taj ul timatum. Ali

RVATSKA MISA EDPLATA ZA ŠIUHNIK 1 AUSTRO-UOARSKU GODIŠNJE K 1 4 - - , LUGODIŠNJE I TROMJESEČNO SURAZMJERNO, MJESEČNO 1-20. - POJEDINI BROJ 10 PARA. - OGLASI PO CIJENIKU.

~ = = PLATIVO I UTUŽIVO U ŠIBENIKU. -•—

I Z L A Z I S V A K I D A N TELEFON BR. 7 4 . - ĆEKOVNI RAČUN 129 .871 .

jj UREDNIŠTVO I UPRAVA NALAZE SE NA TRGU SV. FRANE IZA OBCIN. PERIVOJA. - Vi.ASTNIK. IZDAVATELJ I ODGOVORNI UREDNIK JOSIP DREZGA. - TISAK: HRVATSKA ZADRUŽNA = TISKARA U ŠIBENIKU, U. Z. S. 0 . J. — » - • •

ŠIBENIK, četvrtak 26. kolovoza 1915. BR. 166. (396.)

BREST-UTOVSK ZAUZET. alijani prenašaju življu djelatnost na Tirol, dočim su sa Doberdoba potjerani, a red Goricom i Tolminom mirni. • Zamašne akcije austrijskih i njemačkih četa u

Rusiji. • Kreta kao baza operacijama entente. BERLIN, 26. k o l o v o z a (KB). S lužbeno s e s a o p ć u j e :

Tvrdjava Brest -LItovsk j e pala. Njemačke i aus tro-ugarske ceje zauze le su na juriš utvrde zapadne 1 jugozapadne fronte te noću proval i le u srce tvrdjave . Neprijatelj j e na to tvrdjavu napust io .

lijansho ratište. BEČ, 25. kolovoza (KB). Službeno općuje:

ods ječku v i soravni Dober-jučer je neprijateljska infan-a, koja s e bila ugnijezdi la na

nom privjesku Monte dei se i i, n a š o m t o p o v s k o m vatrom

prisi ljena da žurno os tav i e po ložaje . N a š a fronta j u g o z a p a d n o od Martina ponovno je bi la pod o m t e ž k e artiljerije. O podne iani su prešl i na novi napa-koji je , poput prekjučerašnjih

rtaja, b io u blizini naših obran-nih linija odbiven.

Pred mostnim branama Gorice olmina, kaošto i u području i, v l a d a primjereni mir. U t iro lskom pograničnom p o -

čju razv i le s e v i šekratne bor-Sinoć kasno poče la je nepri-Ijska infanterija da prodire ma s jevernom odsječku v i s o -

Lavarone. Jutros rano ovaj adaj bio je odbiven. S obe s trane c e s t e T o n a l e

osvitka jutra v i š e talijanskih taljuna napada. Ovdje je borba

još u toku. Artiljerijski okršaji traju da­

lje skoro na č i tavoj tal i janskoj anici gra

Z a m j e n i k š e f a g e n e r a l n o g s t o ž e r a V o n HOFER.

Rusko ratište. BEČ, 25. kolovoza (KB). Služ­

beno se saopćuje: Ćete nadvojvode Jos ipa Fer­

dinanda i g e n e r a l a K o e v e s s a , u zajednici sa saveznic ima, potisnu­le neprijatelja, u neprekidnim bo-

ima, prama Lesni. I odpor j o š j u g o z a p a d n o od

st l i tovska borećih s e Rusa bio skršen. Oni su bili od divizija lerala Arza i od njemačkih četa

čeni na tvrdjavni pojas . Sjeverois točno od Vlodave

njemačke si le natjerivaju nepri­jatelja uvijek u šumu i u zonu blatlja.

Konjaničtvo FZM Puhala na­preduje s obe strane ces te koja vodi od Kove la u Kobrln.

Honvedski husari osvoji l i su juriš ušančeno s e l o n a ž e l j e z -koj pruzi Kovel-Brest l i tovsk.

Izmedju Vladimir Volinskija esarabijske granice vlada mir.

Z a m j e n i k š e f a g e n e r a l n o g s t o ž e r a V o n I10FER.

VIJU

Vojne grupe Hindenburga. BERLIN, 25. kolovoza (KB). Služ­

beno se saopćuje: Sjeverno od Njemena u uspješ ­

nim okršajima u okolišu Birahi zarobljeno 750 Rusa.

Armada g e n e r a l a E ichornau borbama prodrla je pobjedonosno napred prama istoku, te zarobi la 1850 Rusa i v i š e puščanih strojeva zapl i jeni la .

Armada genera la Scholtza doprla je do Berezovke te zauzela K n y s z y n ; južno od Tvkoc ina preš ­la je Narev.

Armada g e n e r a l a Gallvvitza izvojšt i la je na cesti Sokoly-Bia-lystok prelaz preko Nareva. Njeno d e s n o krilo, nakon š to je nepri­jatelja baci lo natrag, dospje lo je do Orlande. Armada zarobi la je v i š e od 4.700 Rusa, medju njima 18 častn ka, te 9 puščanih strojeva zaplijenila.

Vojna grupa bavarskog princa. Neprijatelj jučer je uzalud

p o k u š a o da našu potjeru zaustavi . On je bio napadnut i bačen u šu­mu Bia lowiezka . Južno od šume n a š e čete dos t ig l e su okol i š i s točno od W i e s c h o v i c z e . Više od 1700 zarobljenika je privedeno.

Vojna grupa Mackensena. Vojna grupa Mackensena , u

potjeri za poraženim neprijateljem, pribl ižava s e v i sov ima na zapad­noj obali Lesne (s jeverno od Brest Htovska).

Na jugozapadnoj fronti Brest Htovska kod Dobrynke jučer su aus trougarske i njemačke čete proval i le napred istaknute polo­žaje tvrdjave.

Na Istočnoj obali Buga sje­vero i s točno od Vlodave dijelovi armade genera la Linsingena pro­diru u bojev ima prama sjeveru.

V r h o v n a v o j n a u p r a v a .

Francusko ratište. BERLIN, 25. kolovoza (KB). Služ­

beno se saopćuje: U V o g e z i m a na Schratzmae-

nnle bio je neprijateljski napadaj odbiven ručnim granatama.

Jugozapadno od Sondernacha bio je preosvojen jedan dio ko­mada š a n č e v a izgubljenih dne 17. ov. mj.

V r h o v n a v o j n a uprava .

Zaposjednuće Krefe. „Hestia" javlja iz Kandije En­

gleski i francuski brodovi, torpednjače i podvodnice ušle su u luku Suda i Cytie. Grčke lučke oblasti dignute su od Engleza sa svog mjesta, a knjige i listovi zaplijenjeni su. Stanovnici prisiljeni su da ostave svoje stanove britskim častnicima na raspolaganje. Svako približenje domaćih žitelja luei uskraćuje se očito, da se broj četa koje su iskrcane, ne ustanovi.

I č i ja Italija proti Turskoj. Iz Chiassa javljaju: Posljedica

talijanske proklamacije rata Turskoj bila bi po općem shvaćanju iskrcanje na Rhodosu sakupljenog kontingenta od 75.000 momaka talijanskih četa na maloazijskoj obali i bombardova-nje te opsjedanje Smvrne.

Cime Italija opravdava objavu rata Turskoj.

Talijanska je vlada poslala tali­janskim diplomatskim zastupnicima u inozemstvu brzojavnu okružnicu, u kojoj izjavljuje, da je turska vlada povrijedila Iausanski ugovor odmah, čim ga je podpisala. Ona nije podu­zela nikakvih mjera, da prestanu ne­prijateljstva u Libiji i ništa nije uči­nila za oslobodjenje talijanskih zaro­bljenika. Sigurno je, da je bio „sveti rat" od godine 1915. proglašen i pro­tiv Talijana u Africi. Francuski su brodovi uhvatili jedno poslanstvo tur­skih častnika, koje je imalo da donese darove poglavicama Senusija, koji se bili pobunili proti talijanskim ob­lastima u Libiji. Pošto su se u zadnje vrijeme dogadjale očite povrede prava, dapače i povrede slobode talijanskih državljana u Turskoj, stavio je tali­janski poklisar dne 3 . augusta turskoj vladi ultimatum, u kojem se zahtjevao slobodan odlazak Talijana iz Turske.

Turska je vlada prihvatila taj ul­timatum. Ali iz izvješća amerikanskih konzularnih oblasti vidi se, da su turske vojničke oblasti u Beirutu i Mersini cpozvale dozvoljeni već od­lazak, s toga je talijanska vlada sa­općila Turskoj objavu rata.

Talijanska razočaranja. Zadnje izvještaje Cadorne tali­

jansko novinstvo niti ne raspravlja. Tu i tamo izbijaju gorke opaske op­ćenitog razočaranja: Rusi uvijek uz-miču i gube materijal i zarobljenike. Englezi i Francuzi ne drže svojih obećanja ni na fronti u Francuskoj ni u Dardanelima, a Talijani ne samo da nisu još zaposjeli Trsta i Tridenta već niti Gorice i Tolmina. U listovi­ma iz fronte čitaju se tužbe u velikoj

zimi. „Zima je naš najveći neprijatelj. Ona čini, da se ne mičemo, ledimo se, dok je neprijatelj, koji je na zimu naučen, u stanju da uspješno ustraje u borbi". U zadnje je vrijeme moralo biti otpušteno više vojnika, kojima su se sledili prsti i udovi.

Sadanja glavno rusko bojište. U Voliniji, gdje su zavezne nje­

mačke i austro-ugarske čete čvrstom nogom stale na istočnoj obali Buga, potiskuju one polako Ruse pra­ma velikim močvarama. Zona ovih močvara proteže se takogjer zapadno prego Buga, pa ruske vojske, što uz-miču, moraju računati na to, da će stupiti u močvarni kraj, na pravo i svezano močvarno područje: močvare Rokitno, koje Rusi običavaju nazivati po imenu šume Polesje, te leži s onu stranu Buga. To područje ima po prilici oblik trokuta, što ga čine gra­dovi Brest-Litovvsk, Kijev i Mohilevv. Najveći je grad u samom užem mo­čvarnom području Pinsk, pa se po tome gradu u ruskoj literaturi zovu te močvare takodjer „Močvare od Pinska".

Kilometar za kilometrom juri vlak kroz močvarnu prašumu, gdje samo tu i tamo po koja seoska kolibica po­kazuje, da tu žive ljudi, dočim je inače kraj posve pust i zapušten. Se­oski svijet se bavi pčelarstvom.

Polesje imade u glavnom oblik plitke zdjele sa uzdignutim rubovima. Južni je rub Polesja Podolska ravnica, koja se proteže sve do u istočnu Ga­liciju i može se nazvati kao predze-mlje Karpatskog područja. S ove vi­sine dolje teče više rijeka u Pripet, poznatu pritočicu Dnjepra, koji sači­njava glavni tok močvara Rokitno. Te su rijeke, što teku od podolske ravnice prama Pripetu, u ovom gornjem toku gorske rijeke s jakim padom, ali čim dogju u ravnicu, zapne pad i tok vode. Sam Pripet ima izvor u mo­čvarnoj zemlji. Samo jedno malo oti­canje rastavlja njegovo područje iz­vora njegovih pritoka s lijeve strane tako usko svazano s područjem Nje­mena, da u kišno doba godine pre­laze oba područja izvora jedno u drugo. Na kraju spada još dolnji tok Beresine, koja je izašla na glas u svjetskoj povjesti, u močvarno po­dručje Polesja. Beresina pokazuje gustu mrežu vodenih tokova.

A što se tiče uregjaja površine močvarne zemlje, izmjenjuju se tu više ležeće, pjeskovite i dublje ležeće močvarne pruge jedna s drugom. Ge­ološko je istraživanje dokazalo, da iza niza raznovrsnih naslaga, koje ne propušta vodu i to je naravno jedna poteškoća za odvagjanje vode. Onda još k tome dolazi i to, da pritoci Pri-peta, kako je rečeno, gube svoj pad i uslijed toga čine poplavu. Snijeg se u Voliniji otopi obično u veljači i

Vrhovna vojna uprava.

ožujku, dakle u godišnje doba, kad su močvare Polesja čvrsto smrznute. Tako se od leda pretvore prostrani krajevi u jedno jedito veliko jezero. Na temelju poduzetih izviđa počelo se je god. 1874. s poslovima oko isušivanja. Isprva je iznosio opseg cijelog močvarnog podruja 8,720.000 hektara, pa se je na kraju smanjio opseg močvara u Polesju na 2,644.000 hektara, a s tim se je podigla i po-spodarska vrijednost močvarnoga po­dručja za šesterostruko.

Unatoč ovome velikom odvodu vode ostaje Polesje još uvijek naj­veće močvarno područje, što ga Evropa poznaje, i još je uvijek samo malo puteva, koji vode kroz tu močvarnu zemlju, a sa strana njezinih vrebaju još mnoge pogibelji.

M nešto 0 (Konac).

Grozne li u istinu i sažaljenja vrijedne činjenice! Djevojke, kojih su osobita svoji­na (ili bi barem imale da budu) nevinost srca, vedrina duše i o n o divno sustezanje u djelovanju i ponašanju, što ih čini do ­stojne svakog počitanja; djevojke, o kojima piše Tertulijan, da bi imale da budu sveće­nice čistoće; djevojke dakle, zaboravne svoga poštenja i poštenja svoga spola, podlagaju se rado tomu da izgledaju nečedne, iskva­rene, sramotne, zašto? Samo sbog lude manije da se prikažu tobože lijepe i mo­derne ! . . .

Kažite mi, vi besvjesne djevojke, tko će vas više štovati, tko će osjećati prama vama one obzire koji vam se dolikuju, kada se vi same istih odričete, ovlaštujuč dru­goga na drzovitost i dozvoljavajuć razuz-danos t?

Ne čujete li zar zlobne pošalice i po ­ruge što vam upravljaju isti oni raskalašeni mladići kojima si vi umišljate odražati i u-goditi, te gujusne Juzije njihove kada pro­lazite preda nje poput vojnika pred svoje generale pri vojničkoj smotri ? Dali, ako vam i pružaju kojigod dokaz da im ugadjate, to čine u koliko koristi njima da vam laskaju, dočim služite kaono igračka njihovoj lako-umnosti. Daleko pak od vas, u kafanama i gostionama, kada medjusobom raspravljaju o dnevnim pustolovinama, smiju vam se i rugaju i govore o vama kao o kakovim prostim pa ćak i nepoštenim djevojčuri-nama.

Ali što je dostojno gorka plača, a kosa ti se s užasa ježi, jest vidjeti onu bes-ćutnu duševnu spokojnost, kojom neke dje­vojke slavodobitno nose po ulicama bestid­nost u odijevanju a da i ne sumnjaju da u tome imade grijeha. Nepojmljive li spokoj­nost! !

Nego čujte, besvjesne djevojke, neu­moljivog afrikanca Tertulijana, koji je tako fino poznavao hitrine ženskog samoljublja. „Doisto, veli on, nastojanje da odražate „muškima sa bezočnim isticanjem svoje lije— „pote ne proizlazi iz nedužne duševnosti, „znajući mi veoma dobro da takova ženska „dosjetnost naravskim načinom tizbudjuje u „muškima putenu pohotnost. Čemu dakle „dopuštaš na sebi samoj to zlo? Čemu p o -„zivlješ na ono, na što se kuneš da ne mi-„sliš? Zar nije naša dužnost da ne dadne-„mo povoda napas t ima? Zašto da užižemo „u srce iskrnjega požudu? Jedan ili drugi .muškarac sbog tvoje nečedne izvanjšti

Page 2: Standard ScanJob [S0002983.JOB]212.92.192.228/digitalizacija/novine/hrvatska-misao_1915_396.pdfslobodan odlazak Talijana iz Turske. Tursk a je vlada prihvatila taj ul timatum. Ali

šćuje A « us

Mr' 1''

pada, netom se je istom nasladio. Ti postala mačem, koji ga je probA,

o ti nijesi kriva jednog osobnog svoga, ne možeš se oteti pravdi

„Božljoj zato, što si bila uzrokom da je „drugi radi tebe sagriješio". 1

„Kada ti, prekomjernom gizdom na­pravljena — veli jošte S. Ciprijan — iza­z o v n o se 1 objesno šepiriš po ulicama va-„beć mladiće da u te gledaju i pritežuć za „sobom njihove požudne uzdisaje, i ako se „ti ne izgubiš, jesi ali uzrokom drugima od „propasti, jere postaješ mač i otrov onima „koji u te gledaju: ne možeš mal da ne „opravdati sc, da si u namjeri stidna i čista. „To svoje bezsramno odijevanje i taj ne­poš ten i ures tebe osvadjaju, i pošto se „ponašaš na način da potpirivaš u drugima „plamen strasti, nemaš više prava da bu-„deš ubrojena medju djevojke i djevice 1-„susa Krista". 2

Drugi uvjet, što ga postavlja Apostol odijevanju i uresenju ženske glave, jest trijezmenost. Ovaj se uvjet dandanas naj­manje opslužuje, jer osobito djevojke u o-d i je van ju i uresenju ne paze na umjerenost, ne zadovoljavaju se s onim što je dosta, već prevrŠuju mjeru, pa, što je najžalosnije, i siromašnije gradjanke hoće da se natječu u tome sa bogatijima. Koliko siromašnih djevojaka, koje moraju da računaju na svaki novčić što ga svojim trudom dobivaju, troše sav dobitak u što raskošnijem odijevanju i narešenju, da ih nije moguće razlikovati od imućnih djevojaka, što biva proti njima po­vodom zlobne kritike i neodobrenja. Dan­danas nema više razlike u ženskim društve­nim slojevima. Sve gradjanke hoće da se što sjajnije odijevaju, sve hoće da slijede jednako najnoviju modu, tako đa izgleda kao da su ženske u ovom pogledu čisto pomahnitale. U tomu ne zaostaju — smijte se, prijatelji — niti ostarije ženske.

S. Tonis, posmatrajuć u svoje doba tu nepodopštinu, nazivaše ju socijalnom laži, a bila bi socijalna laž i dandanas, da svijet, podučen iskustvom, ne bude prestao da se pušta zavaravati raskošjem odije.a i nakita, Što kod pametnih osoba pobudjuje, više nego išta druga, duboko sažaljenje.

Niti je to samo veliko zlo, već je s o-nim skopčano i drugo, još veće, da takav luksus na'me u odijevanju nemilo upropa-šćuje obitelji. Piše S. Bazilij, da, kada se :enske dadu na raskošno odijevanje, nijesu ' istatne gomile blaga, i kad bi rijeke do­

le zlate, bilo bi jošte malo. I zbilja tko igatiji od Solomuna ? Ipak kad stao udo­

voljavati luksusu svojih žena, silna se bo­gatstva smanjiše, i bi primoran da nametne svojim podložnicima novih poreza. Koliko se obitelji upropašćuje ovako I A gdje su dugovi koji se ne plaćaju, kradje i tolika druga nemoralna djela koja se počinjaju !

I s ovim svršavam. Ako sam nešto odiješitije progovorio proti nepristojnosti odijevanja, vi doista, prave kršćanske žene i djevojke, nećete mi zamjeriti. Zloporaba je došla do takovog stepena, da je skrajna nužda, da se malko naoštri pero. Da ga ne budem srećom naoštrio zaludu! Kamo sreće da bi moje iskrene riječi mogle po­taknuti učinak kršćanskog preokreta! Koliko bi duša manje pošlo izgubljeno! 1 koliko bi mladića bilo na diku hrvatskoj domovini, koji, zavedeni djevojačkom razuzdanošću, postavši lijeni, bezposleni, raspušteni, jesu njoj na porugu i sramotu! Da, djevojke : mekušnost i besramnost vašeg odijela škodi takodjer dobrostanju društva i napredku domovine. Budite vi, djevojke, uzdržanije i stidljivije, pa i mladež drugoga spola biti će čudorednija, poletnija i radišnija.

Ali reći ćete vi, kršćanske djćvojke, zar se ne smijemo odijevati elegantno i lijepo, a da ne bude u tomu grijeha? Ah ne. Apostol vam Pavao, kako čuste već. dozvoljava što vam se dolikuje i što je do­sta za svrhu za koju vas je Bog stvorio.

U ime Božje, ukrasujte i resite se da­kle, ali to vaše ukrasenje neka se vazda slaže sa trijcznošću i stidljivošću; ukrasujte se kako se pristoji kršćanskim djevojkama, koje, kako uči Sv. Pavao, i izvanjštinom svojom moraju da posvjedoče svoje unu-trnje bogoljubstvo; ali nada sve odijevajte se onako, kako bi ste željele biti odjevene onaj dan, kada odijela, uvojci, vrpce, dra­gulji i satvarice svake budu vam iščeznuti s očiju, dok ćete se vi uputiti na strašni Sud Božiji.

Kan. VI. B. (Makarska) .

1 Tertull. - De cultu foeminariim, cap. 2. ~, Ciprian. Lib. de habltu vlrg.

PREDpLAĆUJTE SE NA . H R V A T S K U M I S A O " .

Grad i okolica. „Štit u željezu". Marij grof Attems.

c. k. Namjestnik K 60, I)r. Frano Dulibič 10, Župnik Plančić 3, Maričič Niko 1, Mi-kulić Pero 2, Gius. Defranceschi 1, Enrico Marangoni 40 para, Leutnant Rapatz K 1, Seefahnrich Muhlbach 1, Rade Lovrić 20 para, Sekulić Špiro p. 20, Ante Savirić p. 20, Zvonko Juričić K 1, Pro. Radoničić 2.

Rikard Visin, tajnik K 10, Marko Lu­čić Lušin 1, Ivan Žepina 4, Katica Marelić 1, Ivo Belamarić 2, Oberleut. Hadži HUlb 2, Oberleutn. Josef Kroušl 2, P. VVeisenberg 20 para, J. Terzanović 20, Oberleutn. Prie-ster K 5, Jelena Kolešova 40 para, Teucherl Ltrfr. K 10.

And. Vučić i Sin K 10, August Delić 1, Schiffsl. Notar 10, Bartolomeo Zanchi 2, Cakert Ernst 2, Pohun 2. Svega K 2.480-20.

Zakladi Franje Jos ipa I., da poča­ste uspomenu poginulog junaka Ernsta Zac-caria, pokloniše po K 20: učiteljice ženske gradjanske škole u Šibeniku i dr. Bošo Ku­ra j i ca.

Podružnic i „Crvenog Križa" poklo­nio je gosp. viši drž. odvjetnik Slavomir Markovinčić K 4— ; da počasti slavnu uspo­menu fregatnog poručnika g. Ernsta Zaccaria.

Otvor c. k. realne-gininazije u Ši­beniku. C. K. Upraviteljstvo priopćuje sli­jedeće: Školska će godina 1915—16 početi dne 19. septembra službom Božjom u cikvi zavoda u 9 sati pr. p. Dne 20. septembra počinje redovito poučavanje.

Upisivanje učenika u I. razred biti će 14 septembra od 10—12 s. pr. p.

Prijamni ispit za I. razred biti će 15. septembra.

Naknadni, popravni i prijamni ispiti za razrede više od prvoga biti će dne 16,, 17, i 18. septembra. Učenici, koji su ovaj zavod pohagjali, imaju se prikazati dne 17. i 18. septembra od 9—12 s. pr. p. i do­nijeti sa sobom godišnju svjedodžbu.

Učenici, koji se upisuju u I. razredu, imaju donijeti: krštenicu, kojom će dokazati da su navršili 10. godinu života ili da će ju navršiti do 31. decembra 1915, a ako su pohagjali pučku školu, imaju prikazati i svjedodžbu polaznicu.

Svi učenici imaju donijeti dva primjerka nacijonala redovito popunjena i potpisana od roditelja ili zakonitog zamjenika.

Na prijamnom ispitu za I. razred za­htijeva s e :

a) iz nauka vjere ona mjera znanja koja je propisana za prve četiri školske go­dine pučkih škola;

b) iz hrvatskog ili srpskog kao na­stavnog jezika, okretnost u čitanju, pozna­vanje pravilnog oblikoslovlja i vještina u razglabanju proste i raširene izreke, najgla-vnije o pravopisu, interpunkcijama te njihova praktična uporaba pri pismenoj zadaći, koja sastoji iz jedne kratke pripovijetke, basne ili diktata;

c) iz računice četiri glavne vrste ra­čuna s cijelim brojevima pismeno i us­meno.

Učenici, koji se žele podvrći prija­mnom ispitu za koji razred viši od prvoga, imaju prikazati upraviteljstvu, najkasnije do 6 septembra, svoju molbu, kojoj će prilo­žiti : krštenicu, zadnju svjedočbu zavoda, Što su prije pohagjali s propisanim dodat­kom onog upraviteljstva i eventualne svje­dodžbe privatnih podučavatelja. Osim toga moraju iz geometrije ili deskriptivne geo­metrije prikazati najmanje 6 slika, a iz prostoručnog risanja barem 6 slika prema naukovnoj osnovi onog razreda.

Učenici, koji dolaze po prvi put u zavod, imaju platiti kod upisivanja 8-20 kruna, a svaki drugi učenik plaća 4 Kr. Roditeljima ili odgovornim nastojnicima to­plo se preporuča, da za školske godine češće dogju u zavod, te se obavijeste o na­pretku i vladanju svojih sinova ili štićenika.

Svaki učitelj zavoda davat će obavijesti o vladanju i napretku učenika u odredjenim urama. — U Šibeniku, 20. avgusta 1915. C. K. Upraviteljstvo realne-gimnazije.

Vel ika svota novaca može da se nakloni svakome, koji postane

naručnicima. — Bezplatna izjašnjenja šalje

Srećkovno z a s t u p s t v o 30. Ljubljana.

automobil na prodaju I Maleni automobil sa dva sjedala,

6 HP, jedan cilindar, sistem Peugeot na prodaju. Eventualno prodaju se same gume vanjske i nutarnje, sa čavlima i bez, skoro nove 710X90. Adresa kod uprave lista. 1—3

JAVNA ZAHVALA Veliko saučešće, iskazano ponovno od strane oblasti, svećen­

stva i gradskog pučanstva meni i mojoj obitelji, u povodu junačke smrti našega sina gosp.

ERNSTA ZACCARIA C. I K. FREGATNOG PORUČNIKA

koje je došlo do izražaja u žalovanjima i milodarima, bilo nam je od osobitog melema.

Pošto nisam u stanju, da svakome osobno ili pismeno zah­valim, molim ovim da izvole primiti najiskrenije osjećaje naše zahvalnosti.

ŠIBENIK, 25. kolovoza 1915.

HUGO ZACCARIA C. 1 K. KONTREADMIRAL.

pisaćih milijun V, „

strojeva •• u porabi . =

Model X i XI. BEZ KONKURENCIJE

Podpuno amerikansko pokućstvo

I CO. - T R S Piazza delia Borsa No. 14 I kat

T ele fon br. 17—70.

Cijenjenim mojim mušterijama javljam da su mi prispjeli

Š E Ć E R I K A V A CIJENE UMJERENE.

PIO TERZANOVIĆ.

B H B H H H H H

j e r dosa danja vlastnica, ostavši

sama , ne m o ž e da odo l i poslu .

Za pobliže uvjete obratiti su vlastnici L. CRLJENKO.

H H H H H H H H Tražim

poslovodju i jednog radnika za postolarski obrt. Nastupiti mogu odmah. Upitati se u

upravi lista. 3—6

plano želio bi uzajmiti. Obavjesti daje uprava „Hrvatske Misli" pod brojem 35. 1—3

Stroj za pranje rublja. prodaje se uz cijenu od K 150'— Kupac može po dogovoru i mjesečno odplaćivati. Stroj posve novi vrlo praktičan i za dana­šnje doba vrlo ekonomičan. Obavijesti daje uprava, lista

Kočija Landau. za dva konja, u dobrom stanju, prodaje se

uz umjerene cijene. Obavijesti daje uprava lista.

P. T. Častimo se staviti do znanja sva­

koj cijenjenoj osobi, da smo već od davna osnovali klesarsku zadrugu pod naslovom:

:-: PRVA SPLITSKA > :

K L E S A R S K I ) Z A D R U G A r e g i s t r i r a n a n a o g r a n i č e n o j a m č e n j e

U SPLITU. Zadruga obavlja svakovrstne kle­

sarske radnje bilo u mramoru ili kamenu uz najpovoljnije uvjete.

Osobitom preciznošću izradjuje žrtvenike, balaustre, krstionice, nad­grobne spomenike itd. u najmodernijim slogovima. Skladište je obskrbljeno sa mramornim materijalom, takodjer mra­mornim pločama za pokućstvo. Buduć je ista providjena izvrstnim radnim si­lama i dovoljnim kapitalom, to je u stanju svaku naručbu brzo i tačno iz­vršiti na podpuno zadovoljstvo gg. naručitelja.

Na zahtjev šalje nacrte, uzorke materijala, kao što i sve upute i raz­jašnjenja.

Preporuča se uglednom obćinstvu i prepoštovanom svećenstvu; da ju po­časte svojim cijenjenim naručbama.

UPRAVA.

Jadranska Banka POPRUŽNIC* ŠIBENIK

Dionička g lavn ica K 8 ,000 .000 . — Pričuva K 700.000. CENTRALA U TRSTU

Via del la C a s s a di Risparmio 5 (Vlastita kuća).

N a s l o v za b r z o j a v e : „JADRANSKA". PODRUŽNICE: Dubrovnik — Kotor — Ljubljana — Metković -

Opatija — Šibenik — Spljet — Zadar.

Kuponi založnica Zemljišno veresijskog zavoda Kraljevine Dalmacije plativi su kao i uvučene založnice unovčuju se kod JADRANSKE BANKE u TRSTU

i svih njezinih podružnica. Uložne knjižice. — Pohrana i administracija vrijednosnih papira. — Kupoprodaja tuzemnih i inozemnih vrijednosnih papira, te deviza i valuta. — Osiguravanje efekata proti gubitku na tečaju pri vučenju. — Žiro računi i tekući računi. — Unovčivanje mjenica, dokumenata, odrezaka i izvučenih vrijednosnih papira. — Kreditna pisma, čekovi, vaglia, naputnice. — Predujmovi i zajmovi na vrijednosne papire, dionice srećke, robu (Warrants), brodove itd. — Gradjevne

vjeresije.

W Pret inc i (Safes ) z a čuvanje vr iednota u če l ičnoj sobi (Tresor) sa p o s e b n i m kl jučevima z a k l i j en te , u kojim se pret lncama može držati s v a k o v r s n e vri jednost i .

JOSIP JADRONJA-SIBENIK Agenturni, komisionalni i otpremnički posao

Zastupstvo: Osjeguravajućeg Društva „Herceg Bosna"

Zastupstvo i skladate za Šibenik I okolicu slijedeći uyl. Ivrdka: Michele Truden - Trst, Viktor Schmidt Fils - Beč, Braća Klein - Split, Miho Sez - Dubrovnik, Salvetti & Co. - Piran, J. Pipan & Co. - Trst, itd. itd. itd.

Preuzimlje naručbe svakovrstnih modernih pečata iz g u m e i mjedi za pečatni vosak i s v e os ta l e pečatne predmete , s v e uz Tvorničku cijenu da s e ne boji u-— takmiče, brza izradba. — Razašilje 1000 komada Feldpost dopisnica za Kr. 6.

EOI:

HRVATSKA ZADRUŽNA TISKARA Š I B E N I K

UKNJIŽENA ZADRUGA SA OGRANIČENIM JAMSTVOM (Dr. A. DULIBIĆ 1 DRUG)

OBSKRBLJENA JE SVIM MATERIJALOM, TAKO DA JE U STANJU TOČ NO, BRZO, U MODERNON SLOGU TE UZ VEOMA UMJERENE CIJENE 1ZRADJ1VAT1 SVE :-: RADNJE SPADAJUĆE U TISKARSKU STRUKU :-:

IZRADJUJE POIMENCE POSJETNICE, TRGOVAČKE MEMORANDUME, R A Č U N E , NASLOVNE LISTOVE, TRGOVAČKE I SLUŽBENE OBVOJE, VJENČANE KARTE, PLESNE I DRUGE ZABAVNE POZIVE I PROGRAME, OSMRTNICE, C1JENIKE, JESTVEN1KE I T. D, i T. D.

VELIKO SKLADIŠTE TISKANICA ZA OBĆINE I :-: >: ŽUPSKE UREDE. :

PRODAJA RAZNOVRSNOG ČISTOG PAPIRA IOBVOJA