St. Francis of Assisi Catholic Church

Fifth Sunday of Easter Quinto Domingo de Pascua

OFFICE HOURS Laura’s Morning Hours ∼Mon - Wed ∼Thursday ∼Friday

∼Sunday ∼Mon - Tue ∼Wednesday ∼Thursday

Juana’s Sun. & Afternoon Hours

8am-12pm 8am-11am 8am-12pm

8am-2pm 3pm-6pm 2pm-6pm 3pm-6pm

Monday, May 19 (room)

Clases de Ingles II St. Bartholomew 6:00 pm

Tuesday, May 20 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:30 am

Mass Sanctuary 9:00 am Prayer Group Sanctuary 9:30 am Parish Council Mtg St. Simon a & b 7:00 pm

Wednesday, May 21 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:30 am Communion Service Sanctuary 9:00 am Clases de Ingles II St. Bartholomew 6:00 pm

Brass Players La Salette Hall 6:00 pm

Thursday, May 22 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:30 am Mass Sanctuary 9:00 am Loving Hands Group St. Judas 10:00 am

Clases de Ingles I St. Thomas 6:00 pm

Friday, May 23 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:30 am Mass Sanctuary 9:00 am Holy Hour Sanctuary 9:30 am

Saturday, May 24 Children’s Knitting St. Judas 10:00 am Reconciliation Sanctuary/Cry Room 3:30 pm

Mass Sanctuary 5:00 pm

Sunday, May 25 Mass Sanctuary 8:00 am Mass Sanctuary 10:00 am

Kenyan Group Mtg St. Judas 11:00 am Misa Sanctuary 12:00 pm Milian 15ra Sanctuary 1:30 pm

†MASS INTENTIONS† Saturday, May 17th

5:00 PM ....... In memory of Mr. Jesse Lee Boyd, requested by Billy and Mary Boyd

Sunday, May 18th

8:00 AM ....... For the repose of the soul of Fr. Austin Fogarty 10:00 AM ..... For the repose of the soul of Mr. Robert Walter Schoemaker,

requested by Lorraine Schoemaker 12:00 PM ..... Para todas las familias de nuestra Parroquia 4:00 PM ....... For our Parish families

FAITH FORMATION The mission of St. Francis Faith Formation is to support and encourage Catholic parents in their vocation of forming their children in the Catholic faith.

PACEM IN TERRIS There are three things which characterize our modern age. In the first place we notice a progressive

improvement in the economic and social condition of working men. They began by claiming their rights principally in the economic and social spheres, and then proceeded to lay claim to their political rights as well. Finally, they have turned their attention to acquiring the more cultural benefits of society. Today, therefore, working men all over the world are loud in their demands that they shall in no circumstances be subjected to arbitrary treatment, as though devoid of intelligence and freedom. They insist on being treated as human beings, with a share in every sector of human society: in the socio-economic sphere, in government, and in the realm of learning and culture. (39-40) Excerpt of Pope John XXIII’s Pacem in Terris, Provided by Justice & Peace Ministries, Archdiocese of Atlanta

M ost loving God and Father, you created us in your image and

likeness and blew into us the Spirit of life, a portion of your own divine Spirit. In the fullness of time you sent your Son to live among us, to witness to your glory and to redeem us by his sacrifice on the cross. We confess, Father, that all that we have, all that we are able to do is your gift to us. You have blessed us beyond what we could ever deserve. As grateful stewards we return to you, in the service of your divine kingdom, a portion of the time, talents and treasure that we have received in honor of your goodness to us. Lord God, we want to be your good and faithful servants.

*To receive the weekly excerpts by email, send a request to JustPeace@archatl.com, with “Praying Pacem in Terris” in the subject line.

YOUTH REGISTRATION- Faith Formation Summer Session registration has begun, each session is limited to 40 students. June 23-27 (this session is already filled!) and July 7-12 8am-5pm. For more information, please contact Cindy Caughman at 770-382-4549 Ext. 17 or cindy.caughman@st-francis-cartersville.org.

Registration for Faith Formation is now open. To enroll, please see Amparo Paniagua at the Faith Formation office or print a registration online on our website www.st-francis-cartersville.org

*Our Faith Formation Office will be closed the week of May 25. The office will re open on Sunday, June 1st.

PARISH LIFE

LOOK WHO’S CELEBRATING A

BIRTHDAY THIS WEEK- May 19th-

Jonathon Blanco, Debbie Browen/Kemp, Arturo Galvan, Marilyn Guzman, Gregorio Muñoz, Barbara Preslock and Robert Williams May 20th-

Michael Dunham, Juan Garcia, Joel Hernandez, Bernardina Juarez, Esther Kihiu, Lisa Miller, Joseph Muchugia, Jorge Ramirez, Matalyn Santini and Guillermo Serrano May 21st-

Jennifer López, Luis Martinez, Emmanuel Perez, Rachel Ratke, Jordan Snow and Jane Vaughan May 22nd-

James Bornais, Lena Buckle, Naomi Cherer, Omar Hernandez, James Lyon, Maria Malagon, Alejandra Olivares, Miguel Padilla, Emilia Perdomo and Donald Wyatt May 23rd-

Roberto Avila, Ivan Camacho, Efren Cruz, Cristian Escalante, Sarah Fox, PJ Hughes, Nancy Jimenez, Ignacio Novo, Alexander Papageorge, Alyssa Risnear, Jordan Vasquez and Ana Vasquez May 24th-

Adrian Alvarez, Azael Diaz, Mason Dunham, Susana Garcia, James McNamara, Guadalupe Pineda, Molly Salisbury and Jimmelou Temple May 25th-

Beverly Blakeslee, Tim Borgelt, Janet Garcia, Luke Hamrick, Anthony Hunt, Jazmine Moreno, Maria Perez and Barbara Terry

Paul Varvel Deidre Brou José Dias Jessica Dias John Wallner

Chris Echevarría Chris Soares Will Chastain Zachary Chaffin C. J. Osier

MILITARY OUTREACH MINISTRY www.careforthetroops.com

Please pray for our active duty Military personnel.

DONOR RECOGNITION WALL The mural behind the names depicts the ruins of San

Damiano Church, Italy where St. Francis received the commission from God to rebuild His Church. In the distance the town of Assisi overlooks his efforts. Just as St. Francis rebuilt this small country Church, so we have built our Church for the Lord.

While we appreciate your donations to the Archbishop’s Annual Appeal, please send any contributions directly to: Archbishop’s Annual Appeal P.O. Box 6065 Albert Lea, MN 56007-6665 Thank you for your support of the Appeal.

Our Summer Seminarian, Mr. José Caudillo, from Gainesville, Georgia will be here at St. Francis in June and July. José is in his third year of college studies at St. Joseph´s

Seminary in Covington, Louisiana. It will be a special joy, as it was last summer with Tim Nadolski, to have a seminarian who is a native of this Archdiocese.

Last order for Personalized Bricks- The last date to place an order for a personalized brick will be May 31, 2014.

With joy and thanksgiving the Sisters of St. Joseph of Concordia invite you to witness the religious profession of Dian Hall as a Sister of St. Joseph of Concordia during the 10:00 AM liturgy at St. Francis of Assisi Catholic Church on Sunday, June 15, 2014. You are also invited to the reception to follow in the parish hall.

Due to the kind offerings of the following folks we are able to enjoy the lovely flowers placed upon the Altar this weekend. • Ms. Marta Fordos in memory of

Paul Medgyessy • Mr. & Mrs. Frank Perrotta in

Memory of Esther Ribaudo • Ms. Virginia Nemes • Mr. & Mrs. Tim Borgelt in

memory of Jim Borgelt • Mr. Terry Billings in memory of

James & Margaret Billings Please consider placing an offering in the green Flower Offering envelope you receive in your packet, write the name of someone you wish to remember on the front and drop it in the collection basket. This is a wonderful ministry we can all enjoy.

“Nothing we do to defend the human person, no matter how small, is ever unfruitful or forgotten. Our action touch other lives and move other hearts in ways we can never fully understand in this world.” -Archbishop Charles Chaput, Politics and the Devil: Living in a World of Unbelief

ESPAÑOL PACEM IN TERRIS Tres son las notas características de nuestra época. En primer lugar contemplamos el avance

progresivo realizado por las clases trabajadoras en lo económico y en lo social. Inició el mundo del trabajo su elevación con la reivindicación de sus derechos, principalmente en el orden económico y social. Extendieron después los trabajadores sus reivindicaciones a la esfera política. Finalmente, se orientaron al logro de las ventajas propias de una cultura más refinada. Por ello, en la actualidad, los trabajadores de todo el mundo reclaman con energía que no se les considere nunca simples objetos carentes de razón y libertad, sometidos al uso arbitrario de los demás, sino como hombres en todos los sectores de la sociedad; esto es, en el orden económico y social, en el político y en el campo de la cultura. (39-40) Extraído del Pacem in Terris del Papa Juan XXIII, Suministrado por Los Ministerios de Justicia y Paz, Arquidiócesis de Atlanta

Si desea recibir los extractos semanales por correo electrónico, envíe su petición a JustPeace@archatl.com, y escriba “Reflexionando sobre la Pacem in Terris” en la Línea de asunto.

A moroso y Bondadoso Dios y Padre, tu nos hiciste en tu imagen y

semejanza y soplaste en nosotros el Espíritu de la vida, una porción de tu propio Espíritu Divino. En la plenitud de los tiempos tu enviaste a tu Hijo para vivir entre nosotros, para dar testimonio de tu gloria y para redimirnos por su sacrificio en la cruz. Profesamos, Padre, que todo lo que tenemos y todo lo que podemos hacer es por los dones que tu nos has dado. Tu nos has bendecido mas de lo que merecemos. Como mayordomos agradecidos devolvemos a ti para el servicio de tu reino divino, una porción del tiempo, talentos y tesoro que hemos recibido en honor de tu bondad para con nosotros. Señor Dios, queremos ser tus buenos y fieles servidores.

CLASES DE INGLES - Las clases de Inglés del nivel 2 continúan todos los Lunes y Miércoles a las 6 pm. Las clases de los principiantes son los Jueves a las 6 pm. Para mas información, por favor póngase en contacto con Marjorie Jiménez al 678-736-0631.

DACA: Deferred Action for Childhood Arrivals

Think Inside the Box

Mr. Gary Furin, an Immigration Attorney from Atlanta has offered to do 25 applications for the DACA free of charge. To find out more GET THE BOX! Ask Elvis Hernandez 770-596-2083 Or Nuria Martinez 678-620-6099 or speak to them after Mass about getting a BOX that has the information you need.

Todos los sábados de 3:30 PM a 4:30 PM. Para confesiones privadas llame a la oficina para hacer una cita.

Sacramento de la Reconciliación (Confesión):

LAS SENDAS DEL AMOR En el Evangelio de hoy escuchamos parte del discurso de Jesús en la Última Cena que relata el Evangelio de san Juan. "Soy el camino, la verdad y la vida", Jesús asegura a sus discípulos. En ese

momento no entendieron lo que él les quería decir, ellos buscaban respuestas sencillas. "Muéstranos al Padre", Felipe le ruega. Pero la primera y la segunda lectura nos muestran cómo la Iglesia joven entendía las palabras de Jesús. El increíble crecimiento de la Iglesia los llevó a seleccionar a siete hombres para que hicieran las obras de servicio necesarias para tantos miembros. Los seguidores de Jesús habían crecido con tales número que Pedro podía exclamar en su carta que Cristo, "la piedra rechazada" se había convertido en la piedra angular a quien todos podían acudir para su salvación. Aun hasta nuestros días, él es realmente el camino, la verdad y la vida. Copyright (c) J. S. Paluch Co.

TODO LO QUE BRILLA . . . San Lucas nos pinta un cuadro de la primera comunidad cristiana diferente al que vimos hace unas semanas. Aquella escena era bastante idílica: Todos se llevaban bien, todos compartían hasta que todos tuvieran suficiente y sus números crecían y crecían. En aquel entonces, igual que ahora, el triunfo contribuye a las "molestias del crecimiento" en la comunidad, y hoy vemos algunas discordias y chismes como resultado de divisiones pre-existentes en los rangos de los nuevos cristianos. Las diferencias dentro de una sola comunidad basada en diferentes idiomas es ciertamente un fenómeno conocido en muchas parroquias hoy, como sucedió entre los hebreos y los griegos (helenistas) descritos en los Hechos. Pero llenos del Espíritu y de sabiduría, la comunidad usó esa oportunidad para discernir una nueva manera de continuar el servicio de todos, y la Buena Nueva continuara diseminándose. Escuchamos por primera vez como la comunidad discernía sobre la vocación de los diáconos. También escuchamos sobre algo sorprendente --para nuestros oídos modernos- que "hasta un gran número de sacerdotes" aceptó la fe. ENTONCES Y AHORA Este dato nos sorprende hoy día ya que el Nuevo Testamento usa la palabra "sacerdotes" en el sentido de los sacerdotes judíos del templo de Jerusalén. La Escritura cristiana sólo usa la palabra sacerdote para Cristo, para la comunidad de los bautizados, y con el tercer significado usado aquí. La vocación que llamamos "sacerdote" hoy día es presbyteros (que también se usa en castellano) del griego, y no hierus, la palabra para "sacerdote". La carta de Pedro usa la palabra con su segundo significado, porque el sentido de la vocación del diácono y la resurgente vocación de los sacerdotes judíos están basados en la dignidad de todos los bautizados "como raza elegida, un reino de sacerdotes, una nación consagrada, un pueblo que Dios eligió para que fuera suyo". Hay muchas oportunidades en nuestra Iglesia hoy -algunas creadas por divisiones u otras circunstancias desafortunadas- para nosotros poder continuar el discernimiento inspirado por el Espíritu y la sabiduría sobre el lugar de las diversas vocaciones que Dios nos da. Por tanto, podemos continuar siguiendo siempre a Cristo, nuestro Camino, nuestra Verdad y nuestra Vida -como Cristo nos dice- con el propósito de anunciar sus alabanzas.

Please remember those who are sick and their loved ones in your daily prayers. To add a name to the list, please call the secretary at 770-382-4549 x 10.

Barrett, Linda Bassett, Marc Beavers, Dianne Beddy, Ellen Behringer, Mary Boivin, Doris Bond, Sandy Boysen, Dolores Brody, Neal Brown, Jim Burger, Christopher Buxton, Hayden Calver, Alan Canine, Bob Casale, Sam Castro, Merced Caughman, Allie Chernega, Jeff Childers, Matt Cosgrove, Debbie

Cruse, Mary Anne Cruwys, Phyllis Deyo, Lorraine Dubey, Dorothy Dugat, Sean Ely, Gregory Emory, James Eutuzzi, Jim Ferguson, Bill Fontanez, Lilian Forth, Arainna Fritz, Daniel T. Fritz, Pamela Galloway, Cammy Gargula, Chris Giannelli, Andrea Giannelli, Maryanne Gillem, Carol Gorman, Lorie Griffith, Teresa

Harbeke, Brian Harper, Robert Hartman, Julie Hassan, Ramina Hauss, Robert Hazelgrove, Jane Hickom, Lewis Higgins, Gerald Holbrook, Angela Holmes, Paula Horton, Alyson Horton, Scotty Hudson, Diane Hunnicutt, Aaron Isaac, Tammy Kraut, Ron Krickich, Walter Kreuz, Ken Kubeczka, Vincent Lechutta, Emily

Lee, Haley Leonard, Alyssa Little, Gavin Lockhart, Katy Luscri, Josephine Lynch, Joe Lyon, Marcus Mahany, Angela Martínez, Alondra Matherne, Paul McKeever, Kat Metz, Debbie Morris, Bobby Mullins, Holly Nicole, Michel O’Connor, Betsy Orwick, Ida Mae Owens, Will Parmenter, Linda Pogue, Michelle

Ponce, Rafael Popham, R. J. Proctor, Jenna Quibano, Mercedes Redondo, Jose Roberts, Cade Roquette, Bonnie Ross, Carolyn Ruggirello, Paul Sands, Lisa Schielke, Shirley Smith, Barbara Smith, Elizabeth Smith, Trace Smith, Velma Stone, Cherrie Stout, Barbara Swanson, Dave Tidwell, Kathy Thomas, Linda

Thorne, Pearl Trahan, Catlin Trahan, Leon Turner, Pearl Vasquez, María Velez, Grimilda Ward, Eric Webster, Morgan Welsandt, Truman Williams, Marjorie Wiltrout, Marilyn Wise, Matthew Wurm, Nicholas

Whom To Call PARISH OFFICE Fax Number: ........ 770-382-4506 Secretary ................ Mrs. Laura Adams ................. 770-382-4549 ext. 10 (Morning Hours) Secretary ................ Mrs. Juana Cruz ..................... 770-382-4549 ext. 10 (Afternoons & Sundays) Pastor ................... Msgr. Daniel Stack ................ 770-382-4549 ext. 10 Deacon .................. Rev. Mr. Miguel Echevarría . 770-382-4549 ext. 10 Bookkeeper .......... Mrs. Debi Borgelt ................. 770-382-4549 ext. 15 Building ................. Secretary ................................. 770-382-4549 ext. 10 CCW ...................... Mrs. Kathleen Kolp .............. 770-334-3312 Church Shop ........ Mrs. Janet Rooney ................. 770-386-1405 Clases de Inglés .... Ms. Marjorie Jiménez ............ 678-736-0631 Pastoral Care Mty Ms. Kay Nealey ..................... 770-382-3296 Homebound Mty . Mrs. Rita Belisle ..................... 770-382-4482 Faith Formation ... Mrs. Amparo Paniagua ......... 770-382-4549 ext. 16 Youth Minister ..... Ms. Cindy Caughman ........... 770-382-4549 ext. 17 Finance .................. Mr. Mike Horner ................... 770-606-9833 K of C ................... Mr. Adam Martin .................. 770-382-3296 La Salette Hall ...... Secretary ................................. 770-382-4549 ext. 10 Liturgy ................... Rev. Mr. Miguel Echevarría . 770-382-4549 ext. 10 Loving Hands ....... Mrs. Carole Day .................... 770-845-8003 Music ..................... Mrs. Patty Kincaid ................ 770-314-3881 Music-Funerals ..... Mr. Jack Kerrigan .................. 770-445-6300 Outreach ............... Mrs. Lenore DeMarco .......... 770-383-3115 ................................ Mrs. Kathy Barmore ............. 770-966-1148 Parish Council ...... Mr. Ron Barmore .................. 770-966-1148 Sound Tech .......... Mr. Josh Yates ....................... 678-206-4961 Yarn Angels .......... Ms. Kay Nealey ..................... 770-382-3296

MASS CAPTAINS Sat 5:00 pm ......... Mrs. Flo Lundee .................... 770-386-3407 ............................. Mike and Jean Annis ............. 770-974-4139 Sun 8:00 am ........ Dr. Jean Johnson ................... 770-607-9475 ............................. Bob and Barbara Forth ........ 770-425-7967 Sun 10:00 am ...... Ron and Lisa Mazur .............. 770-386-0528 ................................ Mr. Tom Russell .................... 770-382-1417 Dom 12:00 pm ... Javier y Elisabeth López ...... 678-283-3073 ............................. J. Cruz Morales ...................... 678-574-5160 Sacristan .............. Mrs. Mary Struebing ............. 770-607-0640

Msgr. Daniel Stack: dstack7@aol.com Deacon Miguel Echevarría: echevarria9923@gmail.com Laura Adams: Secretary laura.adams@st-francis-cartersville.org Juana Cruz: Secretary juana.cruz@st-francis-cartersville.org Debi Borgelt: Bookkeeper stfrancisbookkeeper@gmail.com Amparo Paniagua: Dir. Of FF amparo.paniagua@st-francis-cartersville.org Cindy Caughman: Youth Dir. cindy.caughman@st-francis-cartersville.org Website: www.st-francis-cartersville.org Twitter: @SFOACVILLE Facebook: www.facebook.com/stfrancis.cartersville Address: 850 Douthit Ferry Road Cartersville, GA 30120

Mee

t

STAFF

Our CHURCH

CO

UN

TIN

G O

UR

BL

ESS

ING

S

CONTACT PERSONS FOR OUTREACH Teaching English Here Marjorie Jimenez 678-736-0631 Dhays Gruber 787-630-5856 Teaching English at Douglas United Methodist Church Lenore DeMarco 770-383-3115

Bartow Collaborative Kathy Barmore 770-966-1148 Respect for Life Lucille Ussery 770-387-0525 Military Outreach Ministry Miles Chesley 770-382-4549 x10 Meals on Wheels Theresa Corcoran 770-386-9413

Week of May 10th & 11th

Saturday

5:00 pm ................................ 148 ......................... $1,118.00 Sunday 8:00 am. ................................ 121 ......................... $2,056.05

10:00 am ............................... 307 ......................... $2,270.82 12:00 pm............................... 410 ......................... $1,018.10

Mailed In ............................................................... $ 650.00 Online Giving ...................... 12 ........................... $ 708.00 TOTALS. ............................ 986 ......................... $7,820.97

Capital Campaign .............................................. $3,406.10 May God Bless our contributors for their generosity today and everyday.