Upload
hoangtuyen
View
220
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Spirometro Palmare
Spiropalm, lo spirometro palmare disponibile in 3 versioni per l’indagine sulla funzionalità respiratoria di base in qualsiasi applicazione
Spirometria completa (FVC, SVC, MVV e test di Bronco-provocazione)
Display LCD ad alta risoluzione per una immediata analisi del test in tempo reale
Disponibile con flussimetro a turbina o con pneumotacografo monouso
Test del Cammino dei 6 Minuti (6MWT)
Include PC software per gestione dati e test in tempo reale
Diagnosi automatica ERS/ATS e BPCO
Provvisto di porte USB e seriale per PC, stampante esterna A4 e ossimetro
►
►
►
►
►
►
►
OK
1 2abc
3def
4ghi
5jkl
6mno
7pqrs
8tvu
9wxyz
0 on/off
START
Il flussimetro è collegato all’unità, consentendo di verificare la manovra spirometrica in tempo reale.
Connessione diretta con stampante (compatibile PCL)
Lo Spiropalm è il nuovo spirometro pal-mare completo, versatile e multifunzio-ne: esegue test di spirometria in manie-ra semplice ed accurata. Il display LCD ad alta risoluzione mostra grafici e dati in tempo reale. L’utente ha la possibilità immediata di verificare la collaborazio-ne del paziente, salvare i dati in memo-ria e stamparli collegando lo Spiropalm direttamente ad una stampante esterna. Spiropalm è l’unico spirometro portati-le configurato per misurare i parametri di ventilazione e della saturazione SpO2 durante il Test del Cammino dei 6 minu-ti (6MWT).
Applicazioni
Spiropalm possiede le funzionalità per essere apprezzato in numerosi campi di applicazione; dallo specialista in me-dicina respiratoria, al medico del lavo-ro, il medico sportivo od il medico di base/famiglia.
Misurazioni accurate dei Flussi e dei Volumi
Spiropalm è disponibile in tre differenti configurazioni:
Spiropalm; con flussimetro bidire-zionale a turbina digitale;Spirolpalm +; fornito con “Flowsafe” il nuovo pneumotacografo dellaCOSMED. Trasduttore monouso a pressione differenziale (Lilly), ideale per ridurre i rischi di contaminazio-ne in ambito ospedaliero e per una massima accuratezza anche a flussi bassissimi;Spiropalm 6MWT; possiede le stes-se caratteristiche dello Spiropalm base ma fornito con flussimetro a turbina collegabile a maschere fac-ciali di silicone con cuffia e monitor SpO2 integrato.
Tutti i flussimetri rispondono ai più ri-gorosi requisiti di accuratezza previsti dall’ATS e dall’ERS.
Test disponibili
Spirometria completa (FVC, SVC, MVV, pre/post)Test di bronco-provocazione (Pre-Post)
►
►
►
►
►
SpO2 (opzione)Valori teorici: ERS, NHANES III, Crapo 1981, Knudson 1983, ITS, Multicentrico Barcelona, LAM, Gutierrez, Pneumobil, Zapletal, Thai 2000, Pereira, Austria (Forche)
Alta connettività !
Spiropalm offre 3 diverse opzioni di interfaccia:
USB-B per stampa diretta con stam-pante esterna a getto d’inchiostro o laser (compatibile PCL).USB-A per la connessione al PCcollegamento al pulsossimetro per il monitoraggio del SpO2
Diagnosi Automatica
L’interpretazione automatica dei risultati del test è eseguita in conformità ai crite-ri definiti dall’ ATS e dall’ ERS ed è sugge-rita automaticamente dal software alla fine della prova. L’utente può comunque modificare manualmente la diagnosi, personalizzare il database delle diagno-si ed aggiungere note. Spiropalm è al momento l’unico spirometro che incor-pora la diagnosi del COPD dopo un test di bronco-dilatazione.
►
►
►
►
►
START
START
Test del Cammino dei 6 Minuti (6MWT)
Schermata dal display dello Spiropalm
Accessori & Opzioni
Flussimetro a turbina digitale Non richiede una calibrazione frequente. Estre-mamente accurato ed affidabile in qualsiasi con-dizione. Può essere usato con filtri antibatterici (consigliato) o boccagli di cartone.
Flowsafe Il pneumotacografo monouso è la soluzione ideale per evitare possibili contaminazioni tra pazienti. Particolarmente accurato ed ideale a bassi flussi.
Pulsossimetro Monitoraggio della saturazione dell’ossigeno nel sangue (SpO2) a riposo e durante esercizio, disponibili sensori per dito, a reflettanza o per orecchio.
Siringa calibrazione Siringa certificata di 3 litri, garantisce la calibra-zione facile e veloce del flussimetro.
Pneumotacografo monouso (configurazione “Spiropalm +”)
Turbina digitale (configurazione “Spiropalm” )
Visualizzazione grafica e numerica in tempo reale dei test di spirometria
PC Software
Spiropalm è fornito di un software per PC semplice e intuitivo, che permette di effettuare i test online via USB e sca-ricare i dati per la gestione dei risultati attraverso semplici comandi ed icone.
Completa gestione del database pazienti, diagnosi, report clinici, protocolli di bronco-provocazioneProtocolli personalizzabili per test di bronco-provocazioneStampa dettagliata dei grafici F/V, V/t, risposta alla bronco-provocazio-ne, calcolo PD 10, PD 15 e PD 20Stampati personalizzabili secondo necessità dell’utente Elaborazione avanzata dei risultati del test, con possibilità di compara-re prove eseguite in sessioni diverseAnalisi del trend di differenti parametriSoftware di incentivazione per usi pediatrici o per pazienti non cooperantiParametri personalizzabili di equa-zioni teoriche;Selezione del test migliore e ripro-ducibilità dei risultati secondo gli standard ATS 1994Messaggio di controllo qualità per i test di spirometria, conformi alle raccomandazioni ATS
►
►
►
►
►
►
►
►
►
►
Reg. n. 387- AUNI EN ISO 9001:2008
Reg. n. 387- MUNI EN ISO 13485:2003
Spiropalm
Spiropalm +
Specifiche Tecniche
Caratteristiche Spiropalm Spiropalm+ Spiropalm 6MWT
Flussimetro Turbinadigitale Pneumotacografomonouso TurbinadigitaleTipo Bidirezionale Trasduttoredipressione(lilly) BidirezionaleRangediflusso 0.03-20l/s 0-16l/sec 0.03-20l/sRangedivolume 12litri 12litri 12litriAccuratezza ±2% ±2% ±2%Resistenza <0.7cmH2O/l/s@14l/s <1cmH2O/l/s@14l/s <0.7cmH2O/l/s@14l/sSensoreditemperatura 0-50°C 0-50°C 0-50°C
Parametrimisurati
FVC•IVC•VC•MVV•VT•FEV1•FEV6•FEV1/FEV6•FEV6/FVC•PEF•PIF•FEV1/FVC•FEF25-75•FEV1/VC%•%FEV1•MEF25%•MEF50%•MEF75%•FET100%•LungAge•ERV•IRV•VE•Rf•ti•te•ti/t.tot•VT/ti•BestFVC•BestFEV1•IC•SpO2•HR•R_occ•G_occ
Valoriteorici
ERS1993(ECCS1983),NHANESIII,Knudson83,ECCS1971,ITS,Zapletal,LAM,Pneumobil,Gutierrez(Chile),Multicèntrico,
Barcelona,Thai2000,Austria(Forche),Crapo1981,calcolipredittividefinitidall’utente.
Hardware
Dimensioni(mm) 185x86x31 185x86x31 185x86x31Peso(g) 390 330 390Display LCDb/n320x240pixel LCDb/n320x240pixel LCDb/n320x240pixelMemoriainterna 1000tests/pazienti 1000tests/pazienti 1000tests/pazienti
Ladotazionestandardinclude
Manualed’uso,flussimetro,adattatoreAC/DC(110-240V),cavocomunicazioneUSB,valigetta,adattatoreboccagliopediatrico,boccagliepinzestringinaso,filtriantibatterici,CD-Rom.
Linguedisponibili
Inglese,Italiano,Francese,Tedesco,Spagnolo,Portoghese,Turco,Cinese(Mandarino),Coreano.
ConfigurazionePC
Pentiumosuperiore,WindowsVista32,XP,2000,98/95oNT,almeno64MbRAM,ingressoUSB,lettoreCD,20Mbsuldiscorigido,MonitorVGA,SVGA,XGA,mouseestampantecompatibiliconilsistemaoperativoMSWindows™StampanteUSB:compatibilePCL
Caratteristicheelettriche
Batterieinterne Li-Ion1800mAhricaricabiliCaricabatterie Input100-240Vac200mA,Output12Vdc700mA)
Sicurezzaestandarddiqualità
L’apparecchiaturaèconformeallaDirettiva93/42/CEEsuidispositivimedici;EN60601-1(sicurezza)/EN60601-1-2(EMC)).
Spiropalm 6MWT