2
TI-P087-35 MI Issue 2 UP100 Detector Ultrasónico de Purgadores Descripción El UP100 es un instrumento alimentado con batería que da una indicación audible y visual de las frecuencias ultrasónicas. Se utiliza como herramienta de diagnóstico en el análisis de funcionamiento de los purgadores, así como para det ectar fugas en sistemas de vapor y aire comprimido. Para interpretar correctamente las señales debe tenerse cierta experiencia en su uso y experiencia práctica sobre el funcionamiento de los purgadores. El UP100 consiste en 4 componentes: 1. Pis tol a. 2. Modulo sonda este toscópic a con varillas de extens ión. 3. Auricular es con cable e xtensivo . 4. Male tín de tran spor te. Condiciones límite Rang o de temp erat ura amb iente de utili zac ión: 0 a 50°C Rango de temperatura ambiente de almacenaje: -18 a 54°C Especificaciones técnicas Circuitos Receptor heterodina en estado sólido/  SMD Respues ta de frecuencia 20-1 00 k Hz (centrado en 3 8-42 kHz ) Sel ec ci ón sens ibi li dad 8 p os ic ion es de atenua ci ón de pre ci si ón Display de nivel ultrasónico gráfic o de barras LE D rojo 10 segmentos Batería 9 voltios alcalina Auriculares Tipo “Walkman” Sony modelo MDR 24 (conector macho no estándar) Tipo (STM-1) módulo estetoscópico/ contacto en acero inoxidable de tipo Sonda enchufable con guiaondas de 140 mm de acero inoxidable. Varillas de extensión hasta 788 mm para purgadores inaccesibles. Operación Con cada UP100 se incluyen instrucciones de funcionamiento completas. Nota:  El UP100 no es adecuado para zonas peligrosas. Materiales Pistola Plástico ABS Modulo sonda Acero inoxidable Varillas de extensión Aleación de aluminio Maletín de transporte Cordura negra mullida Recambios Hay disponibles los siguientes recambios: Bater ía al calin a de 9 volti os Auricula res Son y MDR 24 head set (co nector macho n o están dar) Sonda STM -1 Varil las d e ex ten si ón 78 8 mm Cómo pasar pedido Detector ultrasónico de purgadores UP100 Spirax Sarco Dimensiones (aproximadas) en milímetros A B C D Peso incluyendo la batería (kg) UP100 instrumento y sonda 114 200 48 292 0,35 UP100 en maletín de transporte 250 x 160 x 90 0,70 A D B C En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. © Copyright 1998 

Spirax Up100 Detector Ultrasonico

Embed Size (px)

Citation preview

8/17/2019 Spirax Up100 Detector Ultrasonico

http://slidepdf.com/reader/full/spirax-up100-detector-ultrasonico 1/1

TI-P087-35MI Issue 2

UP100 Detector Ultrasónico de Purgadores

DescripciónEl UP100 es un instrumento alimentado con batería que da unaindicación audible y visual de las frecuencias ultrasónicas. Se utilizacomo herramienta de diagnóstico en el análisis de funcionamiento delos purgadores, así como para detectar fugas en sistemas de vapor yaire comprimido. Para interpretar correctamente las señales debetenerse cierta experiencia en su uso y experiencia práctica sobre elfuncionamiento de los purgadores.

El UP100 consiste en 4 componentes:1. Pistola.2. Modulo sonda estetoscópica con varillas de extensión.

3. Auriculares con cable extensivo.4. Maletín de transporte.

Condiciones límiteRango de temperatura ambiente de utilización: 0 a 50°CRango de temperatura ambiente de almacenaje: -18 a 54°C

Especificaciones técnicasCircuitos Receptor heterodina en estado sólido/  

SMD

Respuesta de frecuencia 20-100 kHz (centrado en 38-42 kHz)

Selección sensibilidad 8 posiciones de atenuación de precisión

Display de nivel ultrasónico gráfico de barras LED rojo 10 segmentos

Batería 9 voltios alcalina

AuricularesTipo “Walkman” Sony modelo MDR 24(conector macho no estándar)

Tipo (STM-1) módulo estetoscópico/ contacto en acero inoxidable de tipo

Sonda enchufable con guiaondas de 140 mmde acero inoxidable. Varillas de extensiónhasta 788 mm para purgadoresinaccesibles.

OperaciónCon cada UP100 se incluyen instrucciones de funcionamientocompletas.Nota: El UP100 no es adecuado para zonas peligrosas.

MaterialesPistola Plástico ABS

Modulo sonda Acero inoxidable

Varillas de extensión Aleación de aluminioMaletín de transporte Cordura negra mullida

RecambiosHay disponibles los siguientes recambios:• Batería alcalina de 9 voltios• Auriculares Sony MDR 24 headset (conector macho no estándar)• Sonda STM-1• Varillas de extensión 788 mm

Cómo pasar pedidoDetector ultrasónico de purgadores UP100 Spirax Sarco

Dimensiones (aproximadas) en milímetros

A B C DPeso incluyendo

la batería (kg)

UP100 instrumentoy sonda

114 200 48 292 0,35

UP100 en maletínde transporte 250 x 160 x 90 0,70

AD

B

C

En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. © Copyright 1998