Spanish at Church Lesson 6

8/8/2019 Spanish at Church Lesson 6

1/30

BienvenidosEstudiantes

Leccin 6


2/30

Translation Oops

A friend was lecturing in Latin America. He was going to usea

translator, but to identify with his audience, he wanted to begin

his talk by saying in Spanish, "Good evening, ladies andgentlemen." He arrived at the auditorium a little early and

realized he did not know the Spanish words for ladies and

gentlemen. Being rather resourceful, he went to the part of the

building where the restroom

s were, looked at the signs on thetwo doors, and memorized those two words. When the

audience arrived and he was introduced, he stood up and said

in Spanish, "Good evening, ladies and gentlemen. "The

audience was shocked. He didn't know whether he had

offended them or perhaps they hadn't heard him or understoodhim. So he decided to repeat it. Again in Spanish he said,

"Good evening, ladies and gentlemen. "One person in the

audience began to snicker. Pretty soon the entire audience was

laughing. Finally, someone told him thathe had said, "Good

evening, bathrooms and broom closets!"


3/30

DICTIONARY LESSON

YOU T

RANSL

ATE THESE:

WHEN DO YOU SPEAK SPANISH?

Cundo hablas espaol?

WHY

D

O THEY

SING

ATC

HURC

H? Por qu cantan a la iglesia?

WHO HAS THE MONEY?

Quin tiene el dinero?

HOW ARE YOU GOING TO WORK?

Cmo vas a trabajar?


4/30

DICTIONARYCONTINUED

DOES SHE SWIM IN THE POOL?

Nada en la piscina?

WHER

ED

O THEY

DRI

NK

WINE?

Dnde toman (beben) el vino?

HOW MANY TABLES DO WE NEED?

Cuntas mesas necesitamos?

Which teacher rides the bus?

Cul profesormonta el autobs?


5/30

PRONUNCIATION

PER

SONA

LITIES

Sociable, atrevido, flojo, torpe,desordenado, valiente, atletico,

maravilloso, trabajador, simptico,antiptico, genio, agradable,exigente, artistico, timido,

estudioso, paciente, impaciente,

reservado, talentoso, gracioso,deportista, elegante, hablador,

crudo, amable


6/30

POSSESSIVE ADJECTIVES

ANDTALKING ABOUT THE

WEATHER


7/30

POSSESSIV

EADJECTIVES


8/30

What is a

Possessive Adjective?

Possessive Adjectives are

adjectives that show that an

object belongs to a person.

For example:

This is mybook.


9/30

What are the Spanish

Possessive Adjectives?

Singular Forms

Mi My

Tu Your

Su His, Her, Your

Nuestro(a) Our

Su Their, Your

These forms are used in front of singular nouns.


10/30

What are the Spanish

Possessive Adjectives?

Plural Forms

Mis My

Tus Your

Sus His, Her, Your Nuestro(a)s Our

Sus Their, Your

These are used in front ofplural nouns.


11/30

Important points to remember

In Spanish, the possessive adjectivemust agree in gender and number

with the noun being described.

For example:

Our cars

Nuestros coches

Masculine, plural Masculine

form plural noun


12/30

Practice Examples

Our books

Nuestros libros

Her houseSu casa

Your (sing. fam.) dog

Tu perro


13/30

Possession using Names or Nouns

When attempting to showthat an object belongs toa person, by using their

name; the construction isa little different.

Marys Spanish book

Ellibro de espaolde Maria

or literally,The book ofSpanish of

Mary


14/30

Deciding Which Form to Use

When given words like: my, his,

our, or yours; we use the

forms: mi, su, nuestro , su.

When given a noun or name,

such as: Henrys, or the girls;

we use the forms: de Enrique,

de la muchacha.


15/30

More PracticeYou have 5 minutesHis notebook

My parents car

OurSpanish class

Your work (plural,

formal)

Their neighbors

Your friends house


16/30

Las Respuestas

His notebooksu cuaderno

My parents car

el coche de mis padres

OurSpanish classnuestra clase de espaol

Your work (plural, formal)

su trabajo

Their neighborssus vecinos

Your friends house

La case de tu amigo


17/30

Qu tiempo hace?

La primavera

El invierno

El otoo

El verano


18/30

Qu tiempo hace?

Hace +

buen / mal tiempo

sol

calorfrofrescoviento

(muy)

(mucho)


19/30

Hace buen tiempo


20/30

Hace mal tiempo


21/30

Hace

Theimagecannot bedisplayed.Your computer may nothaveenough memory toopen theimage, or theimagemay havebeen corrupted.Restartyour computer, and then open thefileagain. Ifthe red x stillappears,you may havetodeletetheimageand then insertitagain.

solsolsolsolcalorcalorcalorcalor

frofrofrofro

vientovientovientovientofrescofrescofrescofresco


22/30

Qu tiempo hace?

Est soleado.

Est lloviendo.

Est nublado.


23/30

Qu tiempo hace?

Llueve. Nieva.

Theimage cannotbe displayed.Your computer may nothaveenough memory toopen theimage,or theimagemay havebeen corrupted.Restartyour computer,and then open thefile again.If thered x stillappears,you may haveto deletetheimage and then insertit again.

(Va a llover.)(La lluvia)

(Va a nevar.)(La nieve)


24/30

Qu temperatura hace?

Hace + nmero grados+

Hace 95 gradosFarenheit.

(Hace 35 gradosCentgrado.)

Hace 32 grados

Farenheit.

(Hace 0 gradosCentgrado.)


25/30

Qu tiempo hace

en el otoo?

en el verano?

en el mes de diciembre?

en Chile en el mes de octubre?


26/30

IDIOMS

An idiom is a phrase that is understood to have ameaning different from its literal meaning. For

example, in English when we say "it's raining cats

and dogs" we mean it's raining heavily, it's a

downpour.

Like the cats and dogs example, idioms are fun,

colorful expressions and the direct translation of an

idiom from one language to another is oftenhilarious.

Or does get offmy back literally mean that?


27/30

No tiene dos dedos de frente.

Literally means: He doesn't have two fingers of forehead.The English equivalent is: He's not the sharpest tool in the

shed.

Tiene ms lana que un borrego.

Literally means: He has more wool than a lamb.The English equivalent is: He's loaded with cash.

A otro perro con ese hueso.

Literallym

eans: To another dog with that bone.The English equivalent is: You're pulling my leg.


28/30

Cada quien tiene su manera de matar

pulgas.Literally means: Each has his way to kill

fleas.

The English equivalent is: There's more than

one way to skin a cat.

La carne de burro no es transparente.

Literallym

eans: The flesh of the donkey is nottransparent.

The English equivalent is: I can't see through you.


29/30

El hijo de la gato, ratones mata.

Literally means: The son of a cat kills mice.

The English equivalent is: Like father like son.

Antes que te cases mira lo que haces.Literally means: Before you marry look what you

are doing.

The English equivalent is: Look before you leap.


30/30

HASTA LUEGOCOMPAEROS!

Documents

Spanish at Church Lesson 6