SophiaVol2Gather (1)

7/17/2019 SophiaVol2Gather (1)

http://slidepdf.com/reader/full/sophiavol2gather-1 1/18

SK

7"4 0)&/4*' ): !"#$%&'"()*+ #&

'"4 3%($+ .+(#%& P%'"4(2

-%** 2)&A7(

6A%*)5&A('B: %DB*%7> *'T7 '; A3D)54%5$ )5$ &A7 H%>A &' %DB('T7 &A7

H7*;)(7 '; '57]> 57%=A9'(N ';&75 &A('3=A 1A)(%&)9*7 $77$> '( $'5)&%'5>.

GA7 BA%*)5&A('B%1 D%>>%'5 &A7(7;'(7 )*>' %DB*%7> (7*)&7$57>>N 971)3>7 %&

$7B75$> '5 ) >7&&%5= %5 HA%1A &A7 577$> '; ;7**'H 97%5=> )(7 $%>17(57$

)5$ D7&. GA7 35$7(>&)5$%5= &A)& BA%*)5&A('B: )5$ 1'DD35)* 7F%>&7517)(7 %5&%D)&7*: *%547$ %> )& &A7 A7)(& '; &A%> )(&%1*7.

2%T75 &A7 1*'>7 )>>'1%)&%'5 '; BA%*)5&A('B%1 H'(4 )5$

%5&7((7*)&7$57>>N ) $%>13>>%'5 '; &A7 ;'(D7( 5'&%'5 H%&A%5 &A7 1'5&7F&

75&7(B(%>7N 7>B71%)**: %; 1'5>%$7(%5= &A7 D'(7 7F&(7D7 D)5%;7>&)&%'5>

'; 7)(*: C:(%)5 )>17&%1)* B()1&%17>N HA%1A )(7 (7B'(&7$ %5 A%>&'(%1)*

>'3(17>. 6)>>)=7> ;('D &7F&>N >31A )> GA7'$'(7& '; <:((A3>] E%'"-+2

-< ",& C-)9' -< !2+%5N! 6)**)$%3>] E%'"-+%5 :5#'%545NK '( C'I'D75]>

A,#+4, E%'"-+2NO 1'5i3(7 3B &A7 %D)=7 '; C:(%)5 )>17&%1> *%T%5= %5

(7D'&7N %>'*)&7$ )(7)>N 35&'31A7$ 9: 1%T%*%I)&%'5, `'H 1'3*$ &A%>

*%;7>&:*7 97 (71'51%*7$ H%&A &A7 BA%*)5&A('B%1 %$7)*g <)5 )>17&%1> HA'

)(7 $7>1(%97$ )> *%T%5= ';; (''&> )5$ H%*$ ;(3%&>NP HA'**: 7FB'>7$ &' &A7

7*7D75&> )5$ %5 A)(D'5: '5*: H%&A 2'$ )5$ H%*$ )5%D)*>N 97 >)%$ &'

1'5&(%93&7 &' &A7 H7**?97%5= '; &A7%( 1'5&7DB'()(%7>g

M5 )$$%&%'5N &A7 B713*%)( )>17&%1)* %5>&%&3&%'5 ;'( HA%1A &A7 C:(%)5

E(%75& %> (75'H57$N &A7 C&:*%&7N 75T%>%'5> ) A'*: B7(>'5 B7(1A7$ '5 &'B

'; ) B%**)(N >77D%5=*: '9*%T%'3> &' A3D)5 9'5$> )5$ &' &A7 1)(7> '; ;7**'H

! GA7'$'(7& '; <:((A3>N 8 E%'"-+2 -< ",& C-)9' -< !2+%5N &()5>. _. 0. 6(%17 [e)*)D)I''N 0M, <%>&7(?

1%)5 639*%1)&%'5>N !XYZ\.

K 6)**)$%3>N /,& :5#'%54 E%'"-+2N &()5>. _'97(& G. 07:7( [d7>&D%5>&7(N 0@, Q7HD)5 6(7>>N !X^Z\.

O C'I'D75N /,& S440&'%5'"%450 E%'"-+2N &()5>. #. d)*;'($ [8'5$'5, `. 2. +'A5N !YZZ\.

P C79)>&%)5 +('14N !2+%5) 7&+'3&4"%;&' -) :5"& 8)"%K#%"2 [8'5$'5, V)(%'(3D _7B(%5&>N !XYP\N BB. !!?

!Kb 67&7( +('H5N /,& J-$2 5)$ !-4%&"2L C&)I F-@&)I 5)$ !&.#50 Q&)#)4%5"%-) %) S5+02 A,+%'"%5)%"2

[Q7H R'(4, <'*3D9%) W5%T7(>%&: 6(7>>N !XYY\N BB. OOK?OOP.



SO

97%5=>.Z `'H $'7> &A7 >'*%&)(: T%(&3'>'N HA' %> >)%$ &' A)T7 $'D%5)&7$

^

GA7 C:(%)5 E(%75& H)> A'D7 &' ;'**'H7(> '; $3)*%>&%1 &7)1A%5=>ND'>& 5'&)9*: &A7 &7)1A%5=> '; 0)(1%'5N 0)5%N )5$ +)( @):>)5NS )5$ %& %>

&A7(7;'(7 5'& 351'DD'5 &' 751'35&7( H'(*$?$75:%5= &75$751%7> %5 7)(*:

C:(%)5 1A3(1A H(%&%5=>. c'( %5>&)517N &A7 84"' -< /,-@5'N HA%1A H7(7

T7(: D31A ) B('$31& '; &A%> B)(&%13*)( )>17&%1)* D%*%73N )$T'1)&7 ) >7T7(7

>&)517 &'H)($ A3D)5 7D9'$%D75&N )> H7** )> H'(*$*: %5T'*T7D75&N

)5$N ;'( &A%> (7)>'5N 75i':7$ 1'5>%$7()9*7 B'B3*)(%&: )D'5=>& $3)*%>&%1

&A%547(>. d(%&%5=> >31A )> &A7 /1&> '; GA'D)> 751'3()=7$ <A(%>&%)5> &'*%T7 )> j>&()5=7(>Nk j;'(7%=57(>Nk '( jB)>>%5= &()T7*7(>kY %5 &A7 H'(*$N

&A7(79: *75$%5= H7%=A& &' &A7 )>>3DB&%'5 &A)& &A7 C:(%)5 )>17&%1 H)> &''

%>'*)&7$ )5$ 71175&(%1 ) B7(>'5 &' 75=)=7 %5 BA%*)5&A('B%1 (7*%7;.

GA%> 35$7(>&)5$%5=N A'H7T7(N %> 93& '57 B)(& '; ) *)(=7(N D'(7

1'DB*7F B%1&3(7. GA7 B(7>75& )(&%1*7 H%>A7> &' B('T%$7 ) D'(7 53)517$

(7)$%5= '; )>17&%1)* 7F%>&7517 '; 7)(*: C:(%)5 <A(%>&%)5>. +: 1'5>%$7(%5=

) >D)** 53D97( '; H(%&%5=> B('$317$ 9: ;'3(&A?175&3(: )>17&%1> [()&A7(

&A)5 9: *)&7( A%>&'(%)5>\N )5 )&&7DB& %> D)$7 &' $%>17(5 &A7 $7=(77 &'

HA%1A &A7 7F%>&7517 '; &A7>7 )>17&%1> H)> 7D97$$7$ H%&A%5 &A7 *'1)*

1'DD35%&: )5$ >A)B7$ 9: ) *'T%5= 1'517(5 ;'( ;7**'H 97%5=>.X

M5 &A7 A'B7N &A75N '; >A'H%5= &A)& &A7 *%;7>&:*7 '; C:(%)5 >B%(%&3)*

B%*=(%D> H)> *7>> >71*3$7$ &A)5 >'D7 >'3(17> D%=A& >3==7>&N )5 %5U3%(:

%5&' &A7 H'(4> '; /BA()A)&N &A7 67(>%)5 C)=7 [$%7$ 1. OPZ\N )5$ #BA(7D

'; Q%>%9%> [1. OL^?OSO\ %> '; %5&7(7>&. GA7 H(%&%5=> '; 9'&A &A7'*'=%)5> )(7

5'&)9*7 ;'( >A'H%5= ;7H &()17> '; 2(774 &A'3=A& ;'(D> )5$N A7517N ;'(

Z ?

5)>&%1%>DNk BB. KKL?KPZN %5 8'4&"%4%'@N 7$. V%5175& 8. d%D93>A )5$ _%1A)($ V)*)5&)>%> [Q7H R'(4b

EF;'($, EF;'($ W5%T7(>%&: 6(7>>N !XXZ\N B. KKL.

^ +('14 [!XYP\N B. !O.

S

Y +('14 [!XYP\N B. X.

X

#BA(7D )5$ HA%1A $7>1(%97 &A7 7F&(7D7 )5$ A%=A*: %5$%T%$3)*%>&%1 *%T7> '; C:(%)5 )>17&%1> A)T7 9775



SP

97%5= =753%57 (7B(7>75&)&%T7> '; ) C7D%&%1 <A(%>&%)5%&:N HA%1A H)> >&%**

*)(=7*: 35?`7**75%I7$.!L GA7: )(7 )*>' %5T)*3)9*7 ;'( (7T7)*%5= ) 5)&%T7

C:(%)5 &()$%&%'5 '; &A7 1'5>71()&7$ *%;7N HA%1A H)> %5 7F%>&7517 97;'(7 &A7

#=:B&%)5?%5>B%(7$ ;'(D '; D'5)>&%1%>D 97=)5 &' >B(7)$ %5&' C:(%) &'H)($&A7 *)&&7( B)(& '; &A7 ;'3(&A 175&3(:.!! GA%> %5$%=75'3> ;'(D '; D'5)>&%1%>DN

)*>' &7(D7$ B('&'?D'5)>&%1%>DN!K H)> B()1&%17$ 9: &A7 N '( j>%5=*7

'57>Nk HA' $7$%1)&7$ &A7D>7*T7> &' &A7 B3(>3%& '; $%T%57 %5&%D)1: &A('3=A

) *%;7 '; 17*%9)1: )5$ A'*%57>>. /BA()A)& )5$ #BA(7D )(7 97*%7T7$ &' A)T7

9775 D7D97(> '; &A%> )>17&%1)* &()$%&%'5N )5$ ) 9(%7; B(7*%D%5)(: $%>13>>%'5

'; %&> >)*%75& ;7)&3(7> A7*B> &' 97&&7( 35$7(>&)5$ &A7 A%>&'(%1)* 1'5&7F& &A)&

=)T7 (%>7 &' &A7 H(%&%5=> '; &A7>7 &H' 7)(*: <A(%>&%)5 &A7'*'=%)5>.

GA7 &7(D A)> ) T)(%7&: '; 1'55'&)&%'5> )5$ 1)5 D7)5

j>%5=3*)(Nk j%5$%T%$3)*Nk j35%U37Nk j>%5=*7?D%5$7$Nk j35$%T%$7$ %5

A7)(&Nk j>%5=*7Nk j17*%9)&7Nk )> H7** )> jE5*:?+7='&&75.k!O /& &A%> B'%5&N

%& %> %DB'(&)5& &' 7>&)9*%>A &A)& &A7 C:(%)1 &7(D )5$ %&> B'>>%9*7 (75$%&%'5

)> j>%5=*7k )5$ j17*%9)&7k $'7> 5'& %DB*: ) >'*%&)(: *%;7>&:*7 '5 &A7 B)(&

'; &A7 B7(>'5 &' HA'D &A7 &7(D (7;7(>. GA7 H7(7 57%&A7( =('3B7$

%5 >7B)()&7 1'DD35%&%7> %5 &A7 >&:*7 '; 6)1A'D%)5 D'5)>&%1%>DN 5'( $%$

&A7: *%T7 )> >7D%?)51A'(%&7> '( A7(D%&> %5 (7D'&7 B)(&> '; &A7 1'35&(:>%$7N

)H): ;('D &'H5>.!P M5>&7)$N )$A7(75&> '; &A%> )>17&%1)* &()$%&%'5 *%T7$ %5

>D)**N %5;'(D)* =('3B> %5 &A7 D%$>& '; &A7 *)(=7( <A(%>&%)5 1'DD35%&:.!Z

!L

C79)>&%)5 +('14N /,& !2+%54 M5",&+' -) 7+52&+ 5)$ ",& !3%+%"#50 :%<& [e)*)D)I''N 0M, <%>&7(1%)5639*%1)&%'5>N !XYS\N B. F%.

!! +('14 [!XYS\N B. FF%.

!K +('14 [!XYS\N B. FF%.

!O +('14 [!XYS\N B. FF%%.

!P /*7F)5$7( 2'*%&I%5N j@%'5:>%3> /(7'B)=%&), / <A(%>&%)5 0:>&%1gk +)>7$ '5 ) *71&3(7 =%T75 9: %5?

T%&)&%'5 '; &A7 83D75 <A(%>&% C'1%7&: )& &A7 c)13*&: '; GA7'*'=:N W5%T7(>%&: '; <A%1)='N '5 c79(3)(:

!X&AN !XXXN A&&B,ssHHH.D)(U37&&7.7$3sD)U'Ds83DF%$).A&D*.

!Z +('14 [!XYS\N B. FF%b V%5175& 8. d%D93>AN 7$.N 8'4&"%4 J&,5;%-+ %) N+&4-PQ-@5) 8)"%K#%"2L 8

!-#+4&W--9

@7DB>7: $()H> '5 +('14]> (7>7)(1A )5$ 5'&7> &A)& >'D7 *%T7$ %5 &A7%( B)(75&]> A'D7N HA%*7

'&A7(> *%T7$ ) 1'DD35)* *%;7 %5 =('3B> '; &H' '( &A(77b >77 @7%($(7 /55 @7DB>7:N jGA7 6A()>7 a63(%&:

'; `7)(&] %5 #)(*: C:(%)1 d(%&%5=>Nk BB. O!?PPN %5 7#+%"2 -< ",& E&5+" %) S5+02 8'4&"%4 5)$ C-)5'"%4

:%"&+5"#+&L S''52' %) E-)-+ -< Y#5)5 Q55'4,I 7$. `)((%7& 8314D)5 )5$ 8%5$) e3*I7( [<'**7=7T%**7N

0Q, 8%&3(=%1)* 6(7>>N !XXX\N B. O^N 5. KK.



SZ

j>%5=*7?D%5$7$k '( j35$%T%$7$ %5 A7)(&k %5 &A7%( $7T'&%'5 &' &A7 jE5*:?

+7='&&75Nk <A(%>&N &' HA'D &A7: H7(7 97&('&A7$ )& 9)B&%>D.!^

c'( &A7 N '( &A7 N &A7 j>'5>s$)3=A&7(> ';&A7 1'T75)5&k )> &A7: H7(7 )*>' 1)**7$N 9)B&%>D D)(47$ ) $71%>%T7

D'D75& %5 &A7%( (7*%=%'3> 7F%>&7517. /& &A%> B'%5&N >B%(%&3)* >7747(>

1*'&A7$ &A7D>7*T7> %5 &A7 A7)T75*: N &A7 $%T%57 +(%$7=(''DN

1'DD35%&:.!S M5 &A%> *%;7&%D7N <A(%>&]> ;'**'H7(> A'B7$ &' )5&%1%B)&7

&A7 >B*75$'( H%&A HA%1A /$)D A)$ 9775 75$'H7$ 97;'(7 &A7 ;)** )5$

HA%1A 1'3*$ 97 ;3**: (7)*%I7$ '5*: )& &A7 (7>3((71&%'5.!Y

+: $7$%1)&%5=

%51'(B'()&7$ %5&' &A7 35%&: '; &A7 9'$: '; <A(%>& )5$ )1U3%(7$ ) 57H

%$75&%&: =%T75 j%5 &A7 CB%(%&.k GA%> 57H %$75&%&: )**'H7$ &A7D &' >A)(7 %5

&A7 8'($]> $%T%57 >'5>A%Bb %& %5&('$317$ &A7 B'>>%9%*%&: '; &()5>175$%5=

&A7 D)5: *%D%&)&%'5> '; 7)(&A*: 7F%>&7517 )5$ '; D77&%5= ;7**'H 97%5=>

)> 7U3)*>.!X /> /BA()A)& H(%&7> %5 A%> >%F&A @7D'5>&()&%'5N &A7 7)(*%7>&

(7;7(7517 &' &A7 %5>&%&3&%'5 '; &A7 1'T75)5&N &A7(7 H7(7 &' 97 57%&A7(

D)*7 )5$ ;7D)*7 [H7 5'&7 &A7 2(774 &7F& A)> &A7 4)% 1'B3*)N 5'& )5 j'(k

&A7 jC%5=*7 E57k H7(7 7U3)* %5 &A7 7:7> '; &A7 0'>& `%=A.KL

c'( &A7 N &A75N &A7 3*&%D)&7 =')* H)> &' 7D3*)&7 <A(%>& %5

) >B%(%& '; 7U3)*%&: )5$ *'T7. GA%> )&&7DB& &' (7B*%1)&7 &A7 A7)T75*:

!^ #*%I)97&A /. <*)(4N Q&5$%)1 Q&)#)4%5"%-)L 8'4&"%4%'@ 5)$ !4+%3"#+& %) S5+02 A,+%'"%5)%"2 [6(%5?

17&'5N Q-, 6(%517&'5 W5%T7(>%&: 6(7>>N !XXX\N B. OK. C77 )*>' _79711) e()H%71N j/>17&%1%>DNk BB.

S^P?SYZN %5 /,& *.<-+$ E5)$W--9 -< S5+02 A,+%'"%5) !"#$%&'N 7$. C3>)5 />A9(''4 ̀ )(T7: )5$ @)T%$

2. `35&7( [Q7H R'(4b EF;'($, EF;'($ W5%T7(>%&: 6(7>>N KLLY\N B. SSL.

!S d%&A &A7 %5&75&%'5 '; )5&%1%B)&%5= &A7 D)((%)=7*7>> *%;7 '; &A7 )5=7*> '5 7)(&AN &A7 $7$%1)&7$

&A7D>7*T7> &' &A7 17*%9)&7 *%;7. `7517N D)((%7$ 1'3B*7> *%T7$ ) *%;7 '; 1'5&%57517. +('14 5'&7> &A)& &A7

&7(D 5'(D)**: %51*3$7$ &H' 1)&7='(%7> '; B7'B*7N &A7 W",#0&N jT%(=%5>Nk 9'&A D75 )5$ H'D75N

)5$ &A7 K5$$%',&N '( D)((%7$ B7'B*7 HA' A)$ (75'3517$ D)(%&)* %5&7(1'3(>7b >77 C79)>&%)5 +('14N

E2@)' -) 75+5$%'& [<(7>&H''$N QR, C& V*)$%D%(]> C7D%5)(: 6(7>>N !XXL\N BB. K^?OL.

!Y +('14 [!XYS\N BB. FF%?FFT.!X A,+%'"%5) !3%+%"#50%"2L *+%1%)'

"- ",& /R&0<", A&)"#+2N 7$. +7(5)($ 012%55 )5$ -'A5 07:75$'(;; [Q7H R'(4, <('>>(')$>N !XXS\N BB.

KS?OL.

KL /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) ^.^N %5 B7BM MM.!ON 7$. 6A%*%B C1A);; )5$ `75(: d)17 [2()5$ _)B%$>N 0M,



S^

(7)*D 9: 'T7(1'D%5= &A7 1'((3B&%'5 )5$ $%T%>%'5 '; A3D)5 *%;7 $%$

5'&N A'H7T7(N %DB*: &A)& &A7: H7(7 35)T)%*)9*7 &' &A7 >3(('35$%5=

1'DD35%&: )5$ '9*%T%'3> '; %&> 577$>. E5 &A7 1'5&()(:N &A7 H%>A &'

)&&)%5 )5=7*%1 B3(%&: )5$ <A(%>&?*%47 B7(;71&%'5 B('B7**7$ &A7 &' 75=)=7 7T7( D'(7 ;3**: %5 &A7 H'(*$N >' )> &' )**7T%)&7 >3;;7(%5= )5$

)*&A'3=A )$A7(75&> '; &A%> )>17&%1)* &()$%&%'5 H7(7 5'& 3>3)**: D7D97(>

'; &A7 1*7(=:N &A%> '11)>%'5)**: 1'3*$ 97 &A7 1)>7.K! d%&A &A%> %5;'(D)&%'5

'5 &A7 %5>&%&3&%'5 '; &A7 %5 D%5$N %& %> 5'H '; %5&7(7>& &' &3(5

'3( )&&75&%'5 &' /BA()A)&]> =&@-)'"+5"%-) -) 7+52&+ )5$ &' 7F)D%57

&A7 )3&A'(]> 1'DD%&D75& &' <A(%>&%)5 BA%*)5&A('B:.

GA7 67(>%)5 >)=7 B*)17$ =(7)& 7DBA)>%> '5 %5H)($57>> )5$ >%*75&

B():7(. M5 &A7 'B75%5= B)()=()BA '; A%> ;'3(&A =&@-)'"+5"%-)N A7 H(%&7>

&A)&N j>%*7517 35%&7$ &' ) D%5$ &A)& %> >%517(7 %> 97&&7( &A)5 &A7 *'3$ T'%17

'; >'D7'57 1(:%5= '3&.k KK /BA()A)& 3(=7> D7D97(> '; A%> )3$%7517 &'

()%>7 &A7%( A7)(&> 3BH)($N &' *'H7( &A7%( 7:7> $'H5H)($N )5$ &' (7&(7)&

%5&' &A7D>7*T7> &A7 D'D75& &A7: >&)(& B():%5=.KO M; &A7 8'($ &)3=A& A%>

$%>1%B*7> &' j75&7( &A7 1A)D97( )5$ B(): &' :'3( c)&A7( %5 >71(7&k [0)&&

^,^\N HA)& 1'3*$ A7 A)T7 D7)5& '&A7( &A)5 &A)& &A7: H%&A$()H %5&' &A7

A7)(& )5$ 1*'>7 &A7 $''(N &A)& %>N &A7 D'3&AgKP /BA()A)& %5T7>&> >%*75&

B():7( H%&A >31A B'H7( )> &' >3==7>& &A)& %& 75)9*7$ -)1'9 &' 'B75 &A7

=)&7 '; A7)T75N 0'>7> &' 97A'*$ &A7 CA74%5)A '; 2'$ )5$ B)(& &A7 >7)N

)5$ `)55)A &' 1'517%T7 )5$ 97)( C)D37*.KZ

R7& $7>B%&7 /BA()A)&]> 7DBA)>%> '5 &A7 H%&A$()H)* %5&' &A7

%557( 1A)D97( '; &A7 A7)(& )5$ '5 &A7 >%*75& 1'5&7DB*)&%'5 '; 2'$N

K!

%> 45'H5 '; A%> *%;7N ) >3(T%T%5= >:5'$%1)* *7&&7( H(%&&75 9: &A7 &A7'*'=%)5 &' &A7 9%>A'B> %5 67(>%)

$75'351%5= 1*7(%1)* )93>7> >3==7>&> &A)& A7 A7*$ ) A%=A?()54%5= B'>%&%'5 %5 &A7 67(>%)5 1A3(1A )5$

D): A)T7 9775 ) 9%>A'B. c'( D'(7 %5;'(D)&%'5 '5 /BA()A)&]> *%;7N >77 _'97(& 8)T75)5&N j/BA())&7>Nk

%5 S)4240-3&$%5 -< ",& S5+02 A,#+4,N K T'*>N 7$. /5=7*' @% +7()($%5' [Q7H R'(4b EF;'($, EF;'($

W5%T7(>%&: 6(7>>N !XXK\N T'*. !N B. ZPb -'A5 /. 012314%5N /,& F&'"@%)'"&+ E5)$W--9 "- *+%1&) [8'3?

%>T%**7N e#, d7>&D%5>&7( -'A5 e5'F 6(7>>N KLLP\N T.>. j/BA()A)&Nk B. !X.KK /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.!N %5 +('14 [!XYS\N B. Z.

KO /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.!ON %5 +('14 [!XYS\N B. !S.

KP /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.!LN %5 +('14 [!XYS\N B. !P.

KZ /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.P?XN %5 +('14 [!XYS\N BB. Y?!P



SS

%& %> %DB'(&)5& &' 5'&7 &A)& &A7 &A7'*'=%)5 H)> 7U3)**: 1'DD%&&7$ &'

%5T'*T7D75& %5 1'DD35)* '3&(7)1A. c'( A%DN B():7( )5$ &A7 B3(>3%&

'; B3(%&: '; A7)(& &A('3=A 1A)(%&)9*7 $77$> H7(7 *%547$ %5&%D)&7*:.

/BA()A)& 7FB*'(7> &A%> *%54 %5 &A7 ;'**'H%5= *%57>,

c%(>& '; )**N %& H)> &A('3=A /97*]> B3(%&: '; A7)(& &A)& A%> ';;7(%5=

H)> )117B&)9*7 97;'(7 2'$N HA%*7 &A)& '; <)%5 H)> (7i71&7$. . . .

;3** '; $717%&N HA75 A7 4%**7$ A%> 9('&A7(, ;'( HA)& A%> D%5$ A)$

1'517%T7$N A%> A)5$> 9('3=A& &' 9%(&A. +3& /97*]> B3(%&: '; A7)(&

1'5>&%&3&7> A%> B():7(.K^

GA7 67(>%)5 >)=7 7U3)&7> B():7( H%&A ;'(=%T757>>N H%&A (71'51%*%)&%'5N

)5$ H%&A &A)& HA%1A A3D)5 A)5$> 9(%5= &' 9%(&AN [%.7.N H%&A $77$>\. /5 %5&7(%'(

';;7(%5= '; B():7( %> )117B&)9*7 &' 2'$ %; %& %> B(7>75&7$ 9: %5$%T%$3)*> HA'

)(7 1)B)9*7 '; ;'(=%T757>>N A)T7 9775 (71'51%*7$ &' &A7%( 57%=A9'(>N )5$

75=)=7 %5 >'1%)* H7*;)(7. -3>& )> &A7 ;(3%&> '; /97*]> 1'DB)>>%'5)&7 A7)(&

1'5>&%&3&7 A%> B():7(N '3( )1&> '; =''$H%** 1'5>&%&3&7 '3( B():7(. /BA()A)&

$'7> 5'& $%>&%5=3%>A 97&H775 B():7( )5$ *'T7 %5 )1&%'5,

Q'H %& >):> %5 &A7 B('BA7&, /,%' %' @2 +&'"d 1%;& +&'" "-

",& "%+&$ [M> KY,!K\. GA7(7;'(7 7;;71& &A%> a(7>&] '; 2'$N ' D)5N

)5$ :'3 H%** A)T7 5' 577$ &' >): a;'(=%T7 D7]. 2%T7 (7>& &' &A7

H7)(:N T%>%& &A7 >%14N D)47 B('T%>%'5 ;'( &A7 B''(, &A%> %> %5$77$

B():7(N )> M >A)** 7FB*)%5 &' :'3N D: 97*'T7$. /** &A7 &%D7 &A)&

>'D7'57 7;;71&> &A7 a(7>&] '; 2'$N &A)& %> B():7(.KS

d%&A &A7>7 H'($>N H7 )((%T7 )& &A7 A7)(& '; /BA()A)&]> 35$7(>&)5$%5=

'; BA%*)5&A('B:. 6A%*)5&A('B: )5$ B():7( )(7 %5>7B)()9*7. 2%T%5= (7>& &'

&A7 H7)(:N T%>%&%5= &A7 >%14N )5$ D)4%5= B('T%>%'5 ;'( &A7 B''( %> B():7(

B)( 7F17**7517. M& %> &A7 U3%5&7>>75&%)* D7)5> '; )1&%5= %5 )11'($)517

H%&A &A7 $%T%57 H%**. 6A%*)5&A('B: )**'H> A3D)5> &' 1'D9)& >%5 )5$ &'

);;71& &A7 j(7>&k '; 2'$,

K^ /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.KN %5 +('14 [!XYS\N B. ^.

KS /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.!PN %5 +('14 [!XYS\N B. !X.



SY

d)&1A '3&N D: 97*'T7$N *7>&N HA75 >'D7 'BB'(&35%&: ';

a=%T%5= (7>&] &' &A7 H%** '; 2'$ D77&> :'3N :'3 >): a&A7 &%D7 ;'(

B():7( %> )& A)5$. M H%** B(): )5$ &A75 )1&]. /5$ HA%*7 :'3 )(7

>774%5= &' 1'DB*7&7 :'3( B():7(N &A)& 'BB'(&35%&: ;'( a=%T%5=(7>&] H%** 7>1)B7 ;('D :'3, :'3 H%** 97 %51)B)1%&)&7$ ;('D

$'%5= &A7 H%** )5$ a(7>&] '; 2'$N )5$ %& H%** 97 &A('3=A :'3(

B():7( &A)& :'3 H%** 97 =3%*&: '; >%5. _)&A7(N 7;;71& &A7 a(7>&] ';

2'$N )5$ &A)& H%** 1'5>&%&3&7 B():7(.KY

/11'($%5= &' /BA()A)&N &A75N )** )1&%T%&%7> 35$7(&)475 %5 &A7 A'B7 ';

j=%T%5= (7>&k &' 2'$ 9: %DB('T%5= &A7 H7*;)(7 '; ;7**'H 97%5=> $75'&7 B():7(. 6():7( %DB*%7> &A7 1'5&%53'3> (7)1A%5= '3& &' 57%=A9'(>. M& 1)5

&)47 B*)17 %5 &A7 D%$>& '; H'(*$*: &3(D'%* )5$ %5 D'D75&> '; >77D%5=*:

=(7)& %51'5>7U37517. /BA()A)& %**3>&()&7> &A)& B():7( %> D'>& B*7)>%5=

&' 2'$ %5 B(71%>7*: >31A D'D75&>,

E( )=)%5N >3BB'>7 :'3 =' '5 ) i'3(57: $3(%5= &A7 H%5&7( )5$

:'3 D77& ()%5 )5$ >5'H )5$ =7& 7FA)3>&7$ ;('D 1'*$. M; '517

)=)%5 :'3 (35 %5&' ) ;(%75$ '; :'3(> )& &A7 &%D7 '; B():7( )5$ A7

H%** A%> B():7( A)T7N >77%5= &A)& A7 A)> 5'& )**7T%)&7$ >'D7'57 %5

&('39*7g c'( '3( 8'($N %5 A%> $7>1(%B&%'5 '; &A7 &%D7 '; i3$=7D75&

HA75 A7 >7B)()&7$ '3& &A'>7 HA' H7(7 &' >&)5$ '5 A%> (%=A& )5$

'5 A%> *7;&N >)%$ &' &A'>7 '5 A%> (%=A&, jM H)> A35=(: )5$ :'3 =)T7

D7 &' 7)&N M H)> &A%(>&: )5$ :'3 =)T7 D7 &' $(%54N M H)> >%14 )5$

:'3 T%>%&7$ D7N M H)> ) >&()5=7( )5$ :'3 H7*1'D7$ D7 %5k [0&

KZ,OZ\. ̀ 7 >B'47 %5 &A7 >)D7 >'(& '; H): &' &A'>7 '5 A%> *7;&N )5$

971)3>7 &A7: A)$ $'57 5'57 '; &A7>7 &A%5=>N `7 >75& &A7D %5&'

&'(D75&N HA%*7 &A'>7 '5 &A7 (%=A& `7 >75& %5&' &A7 4%5=$'D.KX

2%T75 &A%> 35$7(>&)5$%5= '; B():7(N %& %> 5'& >3(B(%>%5= &A)& /BA()A)&

)5$ ;7**'H 1A'>7 &' )$'B& ) *%;7>&:*7 &A)& 1)**7$ ;'( &A7 >&(%4%5=

'; ) 9)*)517 97&H775 %5H)($57>>N 1'5&7DB*)&%'5N )5$ >%*7517N '5 &A7

KY /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.!PN %5 +('14 [!XYS\N B. KL.

KX /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) P.!ZN %5 +('14 [!XYS\N BB. KL?K!.



SX

'57 A)5$N )5$ 1'DD35)* '3&(7)1A '5 &A7 '&A7( A)5$. GA7 67(>%)5

>)=7 %5>%>&7$ &A)& =753%57 B():7( %DB*%7$ &A7 (7)$%57>> &' B*7)>7 2'$

&A('3=A 1'5>&)5& )1&> '; D7(1: )5$ 4%5$57>>. 63(7 B():7( $7>1(%97$ )5

)&&%&3$7 '; *'T7 &A)& H)> 7FB(7>>7$ %5 *%;7 )5$ )1&%'5 ()&A7( &A)5 &A('3=A OL c'( A%DN ;'(D)* B():7( H)> ) D7)5> &' )5

75$. /*&A'3=A %& H)> )5 7>>75&%)* ;7)&3(7 '; <A(%>&%)5 7F%>&7517 )5$ 5'&

&' 97 $%>(7=)($7$NO! %& H)> 57T7( &A7 =')* '; )>17&%1)* >&(%T%5=>. GA7 &(37

=')* '; &A7 <A(%>&%)5 *%;7 H)> &' $%>1'T7( &A7 B(7>7517 '; $%T%57 *'T7

%5 '57>7*;N %5 '57 )5'&A7(N )5$ %5 &A7 H'(*$ )& *)(=7b )5$ &' 1'5T7: &A%>

*'T7 &' D7D97(> '; &A7 1'DD35%&:. / T%&)* D7)5> '; $'%5= >' H)> &'

75=)=7 %5 &A7 BA%*)5&A('B%1 D%>>%'5.

GA7 7>>75&%)**: (7*)&%'5)* 5)&3(7 '; &A7 7)(*: C:(%)5 )>17&%1)*

'; #BA(7D. /*&A'3=A #BA(7D $%$ 5'& 7FB'35$ '5 &A7 %DB'(&)517 ';

'; A%> H(%&%5=> >3BB'(&> &A7 B('B'>%&%'5 &A)& D7D97(> '; &A7 1'T75)5&

H7(7 %5T7>&7$ %5 >'1%)* H7*;)(7.

G' 97=%5 H%&AN #BA(7DN ) $7)1'5 )5$ 1)&71A7&%1)* &7)1A7( '; &A7

1A3(1A '; Q%>%9%>N H)> T7(: *%47*: )5 . /> >775 7)(*%7(N &A%> B%717

D'5)>&%1%>DN H)> 7>>75&%)**: ) T%**)=7 '( 3(9)5 BA75'D75'5.OK GA7

>7&&%5= %5 HA%1A &A7 )9%*%&: &' %D%&)&7 <A(%>& 9: (7)1A%5= '3& &' ;7**'H

97%5=> H)> )& )** &%D7> ) =%T75. #BA(7D $71*)(7$ ) $77B 1'DD%&D75&

&' BA%*)5&A('B%1 $77$> %5 A%> E2@)' -) 75+5$%'&. M5 '57 '; &A7

A:D5>N A7 %5$%1)&7> &A)& &A7 &(37 %D%&)&'( '; &A7 A7)T75*: N &A7

BA%*)5&A('B%>&N H%** 97 (%1A*: (7H)($7$ %5 B)()$%>7,

OL -3)5) _))>1AN jGA7 0'5)>&%1 <'517B& '; 63(%&: '; `7)(& )5$ M&> C'3(17> [MV\Nk !"#$%5 C-)5'"%45 [!X^X\, KSK?KYKN 1%&7$ %5 @7DB>7: [!XXX\N BB. OS?OY.

O! `7517N A7 H(%&7>, jM A)T7 H(%&&75 &' :'3N D: 97*'T7$N &' &A7 7;;71& &A)& ) B7(>'5 >A'3*$ $' &A7 H%** ';

2'$N )5$ &A)& 1'5>&%&3&7> B():7(. GA)& %> A'H B():7( >77D> &' D7 &' 7F17*. Q7T7(&A7*7>>N i3>& 971)3>7 M

A)T7 >)%$ &A%> &' :'3N $' 5'& 57=*71& B():7(Nk =&@-)'"+5"%-) P.!^N %5 +('14 [!XYS\N B. K!.

OK



YL

dA'7T7( A)> H)>A7$ &A7 ;77& '; &A7 >)%5&>

H%** A%D>7*; 97 1*7)5>7$ %5 &A)& $7Hb

&' &A7 A)5$ &A)& A)> >&(7&1A7$ '3&

&' =%T7 &' &A7 B''( H%** &A7 ;(3%&> '; &A7 &(77>

&A7D>7*T7> >&(7&1A '3&b

&A7 T7(: ;''&>&7B> '; A%D

&' 1('H5 H%&A 9*'>>'D>N

i'>&*%5= &' >77 OO

/ ;3(&A7( %5$%1)&%'5 '; #BA(7D]> BA%*)5&A('B%1 >75&%D75& %>

B('T%$7$ %5 &A7 B%'%W&)& E2@)'. M5 &A7 >7T75&A A:D5N &A7 &A7'*'=%)5

B()%>7> +%>A'B /9()A)D '; Q%>%9%> [O^!?O^O\ ;'( A%> >%5=*7?D%5$7$

%5$%1)&%'5 &A)& >'D7 ;'(D)* 711*7>%)>&%1)* '(=)5%I)&%'5 $%$ %5$77$ 7F%>&

)D'5= &A7 95): .OP

GA7(7 %> 5'57 &A)& 75T%7> &A: 7*71&%'5N

;'( D774 %> &A: A7)$>A%Bb

&A7(7 %> 5'57 )5=7(7$ 9: &A: (79347N

;'( &A: H'($ >'H> B7)17b

;'( B*7)>)5& %> &A: T%>%&)&%'5b

&A7(7 %> 5'57 &A)& =(')5> )=)%5>& &A: :'47N

;'( %& *)9'(> %5>&7)$ '; '3( 5714N

)5$ *%=A&75> &A7 93($75 '; '3( >'3*>.OZ

8%47 /9()A)DN HA' *)9'(7$ ;'( A%> 1'DD35%&: 9: >'H%5= B7)17N

OO #BA(7DN E2@)' -) 75+5$%'& S.!SN %5 +('14 [!XXL\N B. !KZ.

OP

OZ #BA(7DN B%'%W&)& E2@)' !X.XN %5 C1A);; )5$ d)17 [!XZ^\N B. !YX.



Y!

53(>%5= &A7 >%14N )5$ 1)(%5= ;'( &A7 B''(N #BA(7D >'3=A& &' *%T7 &A7

BA%*)5&A('B%1 %$7)*. `%> 1'DD%&D75& &' &A%> %$7)* %> 97>& 1'5T7:7$N

B7(A)B>N 9: A%> 'H5 )1&%'5>. #DBA)&%1 &A)& =''$*: $77$> )(7 D'(7

T)*3)9*7 &A)5 &A7 A7)(%5= '; &75 &A'3>)5$ H'($>NO^

&A7 &A7'*'=%)5 A77$7$&A%> D)F%D 9: 75=)=%5= %5 1A)(%&)9*7 H'(4b D'>& 5'&)9*: A7 )%$7$

1'5&7DB'()(%7> $3(%5= ) ;)D%57N HA%1A >&(314 #$7>>) &'H)($ &A7 75$ ';

A%> *%;7. /5 )11'35& '; &A7 7T75& %> B(7>75&7$ %5 6)**)$%3>] :5#'%54 E%'"-+2,

/ $%(7 ;)D%57 H7%=A7$ $'H5 '5 &A7 &'H5 '; #$7>>)N )5$

%5 A%> 1'DB)>>%'5 ;'( &A7 1'5$%&%'5 '; &A7 B7'B*7 HA' H7(7

H)>&%5= )H): )5$ B7(%>A%5=N '9>7(T%5= &A)& &A'>7 HA' H7(7A')($%5= =()%5 %5 &A7%( >&'(7A'3>7> A)$ 5' >75>7 '; B%&:N A7

&' B): )&&75&%'5 &' 2'$]> 1'DB)>>%'5N )**'H%5= :'3( H7)*&A

&' 97 1'((3B&7$N &' &A7 1'5$7D5)&%'5 )5$ $)D5)&%'5 '; :'3(

'H5 >'3*>gk GA7: $71%$7$ )D'5= &A7D>7*T7> &' >): &' A%DN

jd7 A)T7 5' '57 H7 1)5 &(3>& H%&A B('T%$%5= ;'( &A'>7 HA' )(7

$:%5= '; >&)(T)&%'5b ;'( 7T7(:'57 %> $%>A'57>&N )5$ H%** )1& %5 )5

35$7(A)5$ H):.k #BA(7D (7B*%7$N jdA)& 'B%5%'5 $' :'3 A)T7

'; D7gk ;'( A7 A)$ ) =(7)& (7B3&)&%'5 H%&A 7T7(:'57N %5 ) U3%&7

=753%57 )5$ 35;7%=57$ H):. GA7: )5>H7(7$N jd7 45'H :'3

)(7 ) D)5 '; 2'$.k jM5 &A)& 1)>7Nk A7 >)%$N j75&(3>& D7 H%&A &A7

93>%57>>b M H%** $7T'&7 D:>7*; &' 971'D%5= ) A'>&7* D)5)=7(.k

`)T%5= (717%T7$ >'D7 D'57: A7 97=)5 &' >A3& ';; >3%&)9*7

)(7)> %5 &A7 >&(77&>N )5$ >)H &' &A7 B('T%>%'5 '; &A(77 A35$(7$

97$>b >'D7 '; &A7>7 H7(7 &' 97 3>7$ ;'( 93(:%5= &A'>7 HA' A)$

$%7$b HA%*7 '&A7( H7(7 ;'( &A'>7 HA' >&%** A)$ >'D7 A'B7 '; *%;7

&' *%7 3B'5. c3(&A7(D'(7N A7 )*>' A)$ )** &A'>7 >3;;7(%5= ;('D

>&)(T)&%'5 %5 &A7 T%**)=7> 9('3=A& %5 )5$ =%T75 97$>. `7 >B75&

7T7(: $): %5 1'5>&)5& )&&75$)517 '5 &A7DN >77%5= &' &A7%( 7T7(:

577$ H%&A =(7)& 1)(%5=N D)4%5= 3>7 '; &A7 D7)5> )T)%*)9*7 &'

A%D. GA%> A7 $%$ i':;3**:N H%&A &A7 A7*B '; &A'>7 HA'D A7 A)$

)>47$ &' )>>%>& %5 &A7 D)&&7(.OS

O^ #BA(7DN B%'%W&)& E2@)' !Y.XN %5 C1A);; )5$ d)17 [!XZ^\N B. !YY.

OS +('14 [!XXL\N BB. !O?!P. /11'($%5= &' +('14N HA' B('T%$7> ) &()5>*)&%'5 '; &A%> )11'35&N &A7(7 %> 5'

(7)>'5 &' $'39& &A7 A%>&'(%1%&: '; &A%> 5)(()&%T7b >77 +('14 [!XXL\N B. !Z.



YK

`'B7;3**:N &A7 )9'T7 $%>13>>%'5 '; #BA(7D]> T%7H> '5 BA%*)5&A('B:N

17*%9)&7 *%;7 '; &A7 H)> %5T7>&7$ =(7)&*: %5 &A7 H7*;)(7 '; ;7**'H

A3D)5>. #T7(: 1A'>7 &A7 D7)5> 9: HA%1A A7 '( >A7 1'3*$ 97

<A(%>& )5$ &A7 )&&7DB& &' )5&%1%B)&7 &A7 )5=7*%1 *%;7 %5 &A7 A7(7 )5$ 5'H

$7D)5$7$ &A)& &A7 j>%5=*7 '57>k 971'D7 >&()5=7(> &' &A7 H'(*$ )5$

%&> D)5: $%>&()1&%'5>NOY &A%> B(7(7U3%>%&7 $%$ 5'& 1)** ;'( &A7 BA:>%1)*

H%&A$()H)* ;('D T%**)=7 '( 1%&: *%;7. /BA()A)& )5$ #BA(7D T%7H7$

%5T'*T7D75& %5 &A7 3(9)5 <A(%>&%)5 1'DD35%&: )> %5T)*3)9*7 &' &A7

13*&%T)&%'5 '; $%T%57?A3D)5 ;7**'H>A%B. +'&A 7)(*: C:(%)5 )>17&%1>H7(7 1'5T%517$ &A)& &A7 (7)1A%5= '3& &' 57%=A9'(> %5 )5 )117B&%5=N

*'T%5=N )5$ =757('3> D)557( ;'(7>A)$'H7$ &A7 B7)17N 7U3)*%&:N )5$

*'T7 '; &A7 A7)T75*: (7)*D. +: =%T%5= (7>& &' &A7%( 1'5&7DB'()(%7>N &A7

35%U37*: 1*'>7 &' @7%&:.

/ ;3(&A7( )>17&%1)* H'(4 '; &A7 7)(*: C:(%)5 1A3(1AN HA%1A B):>

1*'>7 )&&75&%'5 &' &A7 5'&%'5 '; BA%*)5&A('B:N %> &A7 J--9 -< !"&3'N '(

:%W&+ N+5$##@.OX GA7 &7F& %> 97*%7T7$ &' A)T7 9775 H(%&&75 &'H)($ &A7

>713*)( 1'DD35%&:.PL GA7 *)&&7( ;7)&3(7 %> 5'&7H'(&A:N 7>B71%)**: %; '57

97)(> %5 D%5$ &A)&N 9: &A75N #=:B&%)5 D'5)>&%1%>D )5$ %&> 7DBA)>%> '5

&A7 BA:>%1)* H%&A$()H)* '; >B%(%&3)* B%*=(%D> A)$ 97=35 &' >B(7)$ %5&'

C:(%). `7517N &A7 :%W&+ N+5$##@N *%47 &A7 H(%&%5=> '; /BA()A)& )5$

#BA(7DN B('T%$7> %5>%=A& %5&' &A7 )**7T%)&%'5 '; >3;;7(%5= 7FB7(%7517$N

P!

GA('3=A'3& &A7 J--9 -< !"&3'N &A7 )3&A'( B):> 1*'>7 )&&75&%'5 &'

&A7 7FB*%1)&%'5 '; &H' $%>&%51& B)&A> '; >B%(%&3)* )$T)517D75&N &A7 B)&A

'; &A7 3B(%=A&N HA'>7 ;'**'H7(> B()1&%17 &A7 >D)** 1'DD)5$D75&> ';

OY C77N ;'( 7F)DB*7N /BA()A)&N =&@-)'"+5"%-) ^.!N %5 C1A);; )5$ d)17 [!XZ^\N B. O^K.

OX /,& J--9 -< !"&3'L /,& !2+%54 :%W&+ N+5$##@N &()5>. _'97(& /. e%&1A75 )5$ 0)(&%75 c. 2. 6)(D75?

&%7( [e)*)D)I''N 0M, <%>&7(1%)5 639*%1)&%'5>N KLLP\.

PL e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. *.

P! e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. *FFF%%.



YO

&A7 2'>B7*N )5$ &A7 B)&A '; &A7 B7(;71&N HA%1A %> B3(>37$ 9: <A(%>&%)5>

HA' )9%$7 9: &A7 =(7)& 1'DD)5$D75&> )5$ HA' 7D9()17 &A7

1'DB*7&7 (75351%)&%'5 '; ;)D%*:N D)((%)=7N )5$ B('B7(&:.PK GA7 D%5'(

1'DD)5$D75&> )(7 &A7 D%*4N HA%1A %> =%T75 &' %5;)5&> &'' H7)4 &'$%=7>& &A7 D)i'( 1'DD)5$D75&> '; *'T7 )5$ B7(;71&%'5N &A7 >'*%$ ;''$

'; &A7 ;3**: =('H5.PO / 1*'>7( *''4 )& &A7>7 &H' 7FB(7>>%'5> '; <A(%>&%)5

7F%>&7517 'B75 3B ) 97&&7( 35$7(>&)5$%5= '; &A7 B('D%57517 =%T75

&A7(7%5 &' BA%*)5&A('B%1 (7*%7;.

/> *)%$ '3& 9: &A7 )3&A'( '; &A%> H'(4N <A(%>&%)5> HA' ;'**'H &A7

>D)** 1'DD)5$D75&> $7T'&7 &A7D>7*T7> &' &A7 B3(>3%& '; )1&%T7 >7(T%17.

D)i'( 1'DD)5$D75&>N HA%1A *7)$> &' &A7 1%&: '; &A7 >)%5&>NPP &A7: ;77$

&A7 B''(N 1)(7 ;'( &A7 577$:N )5$ D)47 B7)17 H%&A &A7%( 757D%7>. GA7

3B(%=A& j1*'&A7 &A7 5)47$N i3>& )> '3( 8'($ >)%$. GA7: 'B75 &A7 $''(

B7'B*7 )> 3B'5 &A7D>7*T7>.kPZ

GA7 75&%(7 7F%>&7517 '; &A7 3B(%=A& %> $%1&)&7$ 9: >'1%)* H7*;)(7 )5$

9: &A7 1)** &' =%T7 *%97()**: &' 7T7(:'57N 5'& H%&AA'*$%5= B'>>7>>%'5N

;''$N $(%54N '( 1*'&A%5=.P^ MDD7(>7$ %5 D35$)57N 7T7(:?$): 7F%>&7517N

&A7>7 <A(%>&%)5> )&&7DB& &' >&(%47 ) 9)*)517 97&H775 %5T'*T7D75& %5

&A7 '&A7( A)5$. <A(%>&%)5> B3(>3%5= &A%> B)(&%13*)( *%;7>&:*7 &)47 j'57

H%;7 )> %> )BB('B(%)&7 ;'( WB(%=A&57>> )5$ ;'( &A7 H):> '; &A7 H'(*$N

&(7)&%5= H7** 7T7(: B7(>'5 )> &A7: $7>%(7 &A)& 7T7(:'57 >A'3*$ &(7)&

&A7D H7**N %5 )> D31A )> B'>>%9*7.kPS d7)*&A %> B7(D%>>%9*7N )> *'5= )>

PY

PK +('14 [!XYX\N B. PO.

PO J--9 -< !"&3' !X.OZN %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. KLZ.

PP J--9 -< !"&3' !X.OZN %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. KLZ.PZ J--9 -< !"&3' !O.ON %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. !OL.

P^ J--9 -< !"&3' !O.PN %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. !OL.

PS J--9 -< !"&3' !O.ZN %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. !O!.

PY e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. FFF%F.



YP

@7>B%&7 &A7 5'9%*%&: '; &A%> H): '; *%;7N &A7 )3&A'( $77D> ) B7(>'5

%5 B3(>3%& '; 3B(%=A&57>> j%5;7(%'( &' &A7 67(;71& 971)3>7 A7 A)> 5'&

=)I%5= 3B'5 A7)T75 )5$ 35$7(>&)5$%5= &A7 &(3&A &A)& %> &A7 B7(;71&<('>> '; '3( 8'($.kPX GA7 B7(;71& )*'57 1)5 A'B7 &' 75&7( &A7 A7)T75*:

1A3(1A )5$ &' H'(>A%B 2'$ %5 &A7 1'DB)5: '; &A7 )5=7*>. E5*: &A7:

1)5 97 =753%57 %D%&)&'(> '; <A(%>&. +7)(%5= %5 D%5$ &A)& &A7 B7(;71&

1'DD%& &' )5 7F%>&7517 '; 1'DB*7&7 (75351%)&%'5N '57 D%=A& H'5$7( &'

A'H =(7)& ) $7=(77 &A7>7 <A(%>&%)5> )(7 )9*7 &' B3(>37 &A7 BA%*)5&A('B%1

D%>>%'5. <)5 >'1%)* H7*;)(7 A'*$ ) B(%$7 '; B*)17 %5 &A7 *%T7> '; >B%(%&3)*

B%*=(%D>N HA' H)5$7( ;('D B*)17 &' B*)17 H%&A'3& B7(D)575& $'D%1%*7)5$ HA' $7B75$ '5 )*D>gZL

/*&A'3=A B()1&%1)* 1A)(%&: $'7> %5$77$ ;7)&3(7 *%&&*7 %5 &A7%(

7F%>&7517N &A7 B7(;71& 7F7DB*%;: &A7 BA%*)5&A('B%1 %$7)*. dA%*7 B''(

)5$ $7T'%$ '; D)&7(%)* D7)5> &' B('D'&7 &A7 H7** 97%5= '; &A7%(

57%=A9'(>N &A7: )(7 '; >31A B3(%&: )5$ 4%5$57>> '; A7)(& )> &' >'H *'T7N

B)&%7517N )5$ =75&*757>> HA7(7T7( &A7: ='. M5$77$N &A7 )3&A'( (7;7(> &'

&A7 B7(;71& )> j*)D9> )D'5= H'*T7>NkZ! HA' 45'H 5' 9'35$)(%7>N 5'

>'1%)* >&)&3>7>N 5' '9i71&> '; )T'%$)517. GA7: )(7 j$%>1%B*7> '; *'T7NkZK

HA' 75&7( $%>&)5& 1%&%7> H%&A'3& ;77*%5= >A)D7 )& &A7 B(';)5%&: '; 3(9)5

*%;7.ZO c%**7$ H%&A &A7 CB%(%&N &A7>7 A'*: D75 )5$ H'D75 )(7 *%47 &A7

)5=7*> HA'>7 >B%(%&3)* B('H7>> 75)9*7> &A7D &' %51(7)>7 &A7 H7*;)(7 ';

1'5&7DB'()(%7> 9: &7)1A%5= )5$ 9: (71'51%*%5= H)((%5= ;)1&%'5>. C%517

&A7 B7(;71& A)T7 ;3** 45'H*7$=7 '; &A7 8'($N j&A7: )(7 )** &A%5=> H%&A

)** B7'B*7 )5$ 45'H A'H &' %5>&(31& 7T7(: B7(>'5 )> %& %> A7*B;3* &' A%D.

'57 &A7 H'($ &A)& %> A7*B;3* &' A%D )5$ *7)T7 &A7D ;'( )5'&A7( B*)17.kZP

PX J--9 -< !"&3' S.KN %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. ^^.

ZL e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. *%.

Z! J--9 -< !"&3' !X.OLN %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. KLK.

ZK M5 =%'4-#+'& OLN &A7 )3&A'( >3==7>&> ) $%>&%51&%'5 97&H775 &A7 B7(;71& )5$ &A7 $%>1%B*7> '; *'T7N&A7 *)&&7( 97%5= '5 )5 %5&7(D7$%)(: *7T7* 97&H775 3B(%=A&57>> )5$ B7(;71&%'5. R7& )> 5'&7$ 9: e%&1A75

)5$ 6)(D75&%7(N &A7 97A)T%'( '; 9'&A >7&> '; <A(%>&%)5> >77D> 9)(7*: $%>&%5=3%>A)9*7b e%&1A75 )5$

6)(D75&%7( [KLLP\N B. F*T.

ZO +('H5 [!XYY\N B. OOZ.

ZP J--9 -< !"&3' !X.O!N %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. KLO.



YZ

/>17&%1> B3(>3%5= &A7 B)&A '; B7(;71&%'5 )(7 =3%$7$ 9: &A7 3*&%D)&7

1'DD)5$D75&N &A7 1'DD)5$D75& '; *'T7,

8'T7 *'T7> )**N HA%1A &A7 )B'>&*7 7F&'**7$ D'(7 &A)5 )**

)5$ &A)& 67(;71&%'5N HA%1A '3( 8'($ >)%$ %> *%47 &A7 )5=7*>N %>

ZZ

/> %5$%1)&7$ &A('3=A'3& &A7 J--9 -< !"&3'N &A7 (')$ '; *'T7 )5$

B7(;71&%'5 %> 5)(('H. c7H B7'B*7 1)5 A'B7 &' &()T7(>7 %&. R7& )*&A'3=A

5)(('HN 5' '57 H)*4> %5 %>'*)&%'5. GA7 B7(;71& )(7 57%&A7( 1*'%>&7(7$D'54> 5'( >'*%&)(: A7(D%&>. GA7: *%T7 &A7 )5=7*%1 *%;7 %5 &A7 D%$>&

'; &A7 D)5%;7>& 1A3(1A )5$ %&> 1'DD35%&: '; ;)%&AN H%&A )** '; %&>

Z^ d%&A%5 &A%> >7&&%5=N &A7: 7FB(7>> &A7%(

BA%*)5&A('B%1 >75&%D75& 9: D7$%)&%5= $%>B3&7> )5$ 9: &7)1A%5= &A7

='>B7* '; 1'DB)>>%'5. c'**'H%5= &A7 D'$7* '; <A(%>& )5$ A%> A7)T75*:

1'DD35%&:N &A7%( =(7)&7>& 1)** %> &' B'>>7>> 35*%D%&7$ *'T7 ;'( &A7%( >%5?

(%$$75 1'DB)5%'5>. GA7 B7(;71& H%>A &' $%7 >' &A)& >%557(> D%=A& *%T7.ZS

_7=)($*7>> '; &A7%( (7>B71&%T7 >&)=7> '; >B%(%&3)* )$T)517D75&N

&A75N D7D97(> '; &A%> 7)(*: C:(%)5 1'DD35%&: 9)>7$ &A7%( 7F%>&7517

'5 BA%*)5&A('B%1 )1&%T%&:. <'517(5 ;'( &A7%( 1'5&7DB'()(%7> B('T%$7$

&A7 3B(%=A& )5$ &A7 B7(;71&N 7)1A )11'($%5= &' &A7%( )9%*%&%7>N H%&A &A7

'BB'(&35%&: &' %D%&)&7 <A(%>& )5$ &' $77B75 1'DD35%'5 H%&A 2'$. GA7

B3(>3%& '; >'1%)* H7*;)(7N ) B3(>3%& 1*'>7*: &%7$ &' &A7 3(9)5 1A3(1AN

H)> )5 7>>75&%)* D7)5> '; 1)&1A%5= ) =*%DB>7N %5 &A7 A7(7 )5$ 5'HN ';

B)()$%>7 (7>&'(7$.

GA7 >75&%D75&> 1'5T7:7$ %5 &A7 H'(4> '; /BA()A)&N #BA(7DN )5$ %5

&A7 J--9 -< !"&3' )(7 (7D)(4)9*: 1'5>%>&75&. Q'57 '; &A7 &A(77 )3&A'(>

1'3*$ 1'517%T7 '; &A7 U37>& ;'( 2'$ H%&A'3& &A7 1A3(1A )5$ %&> 57&H'(4

'; >'1%)* (7*)&%'5>A%B>. GA7 *'1)* B)(%>A B('T%$7$ &A7 1'5&7F& %5 HA%1A

ZZ J--9 -< !"&3' !X.O^N %5 e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N BB. KLZ?^.

Z^ e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. *.

ZS e%&1A75 )5$ 6)(D75&%7( [KLLP\N B. F*%%%.



Y^

&A7 >3;;7(%5= '; ;7**'H 97%5=> H)> )**7T%)&7$. `7(7N &A7 BA%*)5&A('B%1

D%>>%'5 H)> )51A'(7$. GA7 *'T7 &A)& 7)(*: C:(%)5 )>17&%1> A)(9'(7$

;'( &A7%( 1'5&7DB'()(%7> )5$N %5$77$N ;'( &A7 75&%(7 1(7)&7$ '($7(N H)>

$77B. M; &A7 H'(*$]> 97)3&: H)> D)((7$ )5$ %&> B7'B*7 $%T%$7$N &A%> >&)&7

D'$7* )5$ 9: 1'DD%&&%5= &' ) *%;7 &A)& 7DBA)>%I7$ %5&7((7*)&7$57>>

)5$ *'T7 %5 )1&%'5. Q7%&A7( /BA()A)&N 5'( #BA(7DN 5'( &A7 )3&A'( '; &A7

:%W&+ N+5$##@ T75&3(7$ &' B('B'>7 &A)& &A7 B3(>3%& '; $%T%57 35%'5

1)**7$ ;'( &A7 H%&A$()H)* ;('D &A7 *'1)* 1'DD35%&: )5$ &A7 13(&)%*%5= ';

>'1%)* '3&(7)1A. /** &A(77 &A7'*'=%)5> 97*%7T7$ &A7 3(9)5 BA%*)5&A('B%1

D%>>%'5 &' 97 )5 %5T)*3)9*7 D7)5> '; 97%5= '5 &A7 D'>& %5&%D)&7 ';&7(D> H%&A @7%&:. GA7: H7(7 1'5T%517$ &A)& >'1%)* H7*;)(7 )**'H7$

<A(%>&%)5> &' $' &A7 H%** '; 2'$ %5 &A7 D%$>& '; H'(*$*: 7F%>&7517 )5$

&' $' >' &A('3=A'3& &A7 $):N 7T7(: $):.

M#H$#)<(%*"+

!(#1%(+ .)=(/42

/BA()A)& &A7 67(>%)5 C)=7. =&@-)'"+5"%-) P %5 /,& !2+%54 M5",&+'

-) 7+52&+ 5)$ ",& !3%+%"#50 :%<&. G()5>*)&7$ 9: C79)>&%)5 +('14.

e)*)D)I''N 0M, <%>&7(1%)5 639*%1)&%'5>N !XYS. =&@-)'"+5"%-)' !N

ZN ^N YN !SN K!N KK %5 Q%1757 )5$ 6'>&?Q%1757 c)&A7(> [Q6Qc\. V'*.

!O. G()5>*)&7$ 9: 6A%*%B C1A);; )5$ `75(: d)17. 2()5$ _)B%$>N

0M, #7($D)5> 639*%>A%5= <'DB)5:N !XZ^.

[)"&+R&%'#)1&). K T'*>. G()5>*)&7$ %5&' 27(D)5 9: 67&7(

+(35>. c'5&7> <A(%>&%)5% Z. c(7%93(=, `7($7(N !XX!.

J--9 -< !"&3' [ :%W&+ N+5$##@\. G()5>*)&7$ 9: _'97(& /. e%&1A75

)5$

0)(&%75 c. 2. 6)(D75&%7(. e)*)D)I''N 0M, <%>&7(1%)5 639*%1)&%'5>N

KLLP.

#BA(7D &A7 C:(%)5. /,& E5+3 -< ",& !3%+%"L S%1,"&&) 7-&@' -< !5%)"

S3,+&@. K5$ 75*. 7$. G()5>*)&7$ 9: C79)>&%)5 +('14. C)5 +7(5)($%5'N</, +'(=' 6(7>>N !XYP.

E2@)&) $& &440&'%5. #$%&7$ 9: #$D35$ +714. <'(B3>

C1(%B&'(3D <A(%>&%)5'(3D E(%75&)*%3D [<C<E\ !XY?!XX. 8'3T)%5,



YS

C71(n&)(%&)& $3 <'(B3>C<EN !X^L.

E2@)'. G()5>*)&7$ 9: e)&A*775 01V7:. <*)>>%1> '; d7>&7(5

CB%(%&3)*%&:. Q7H R'(4, 6)3*%>& 6(7>>N !XYX.

E2@)' -) ",& S3%3,5)2. M5 Q6Qc. V'*. !O. 2()5$ _)B%$>N0M, #7($D)5> 639*%>A%5= <'DB)5:N !XZ^.

E2@)' -) ",& B5"%;%"2. M5 Q6Qc. V'*. !O. 2()5$ _)B%$>N

0M, #7($D)5> 639*%>A%5= <'DB)5:N !XZ^.

E2@)' -) 75+5$%'&. G()5>*)&7$ 9: C79)>&%)5 +('14.

<(7>&H''$N QR, C&. V*)$%D%(]> C7D%5)(: 6(7>>N !XXL.

.4/)&-%(+ .)=(/42

+714N #$D35$. S3,+h@' $&' !2+&+' 7'24,-0-1%& #)$ S+9&))")%'0&,+&.

<C<E P!X. 8'3T)%5, C71(n&)(%&)& $3

<'(B3>C<EN !XYL.

S3,+h@' /+%)%"h"'0&,+& %@ J%0$ ;-) !-))&I M&#&+I :%4,"

#)$ Fh+@&. <C<E PKZ. 8'3T)%5, C71(n&)(%&)& $3 <'(B3>C<EN

!XY!.

+('14N C79)>&%)5. jGA7 6():7( '; &A7 `7)(& %5 C:(%)1 G()$%&%'5.k M5

!-W-+)-'" P.K [!XYK\ !O!?!PK.

!2+%54 7&+'3&4"%;&' -) :5"& 8)"%K#%"2. 8'5$'5, V)(%'(3D

_7B(%5&>N !XYP.

/,& !"#$2 -<

!3%+%"#50%"2. #$%&7$ 9: <. -'57>N 2. d)%5H(%=A&N )5$ #. R)(5'*$.

EF;'($, EF;'($ W5%T7(>%&: 6(7>>N !XY^.

/,& !2+%54 M5",&+' -) 7+52&+ 5)$ ",& !3%+%"#50 :%<&.

e)*)D)I''N 0M, <%>&7(1%)5 639*%1)&%'5>N !XYS.

8 N5+05)$ -< E2@)' <+-@ ",& S5+02 A,#+4,. 0187)5N

V/, C&. /&A)5)>%3>] <'B&%1 639*%>A%5= <75&7(N !XYX.

!3%+%"#50%"2 %) ",& !2+%54 /+5$%"%-). e7()*)N M5$%),

C##_MN !XYX.

/,& :#@%)-#' S2&L /,& !3%+%"#50 F-+0$ `%'%-) -< !5%)"

S3,+&@ ",& !2+%5). e)*)D)I''N 0M, <%>&7(1%)5 639*%1)&%'5>N!XXK.

!"#$%&' %) !2+%54 A,+%'"%5)%"2L E%'"-+2I :%"&+5"#+&I 5)$

/,&-0-12. V)(%'(3D <'**71&7$ C&3$%7>



YY

C7(%7> [V<CC\. /*$7(>A'&N ̀ )DB>A%(7, />A=)&7 639*%>A%5=N !XXK.

J+%$& -< :%1,"L E2@)' -< C5+2 <+-@ ",& !2+%54 A,#+4,&'.

e'&&):)D, C&. #BA(7D #13D75%1)* _7>7)(1A M5>&%&3&7N !XXP.

M%+& <+-@ E&5;&)L !"#$%&' %) !2+%54 /,&-0-12 5)$ :%"#+12.V<CC. /*$7(>A'&N ̀ )DB>A%(7, />A=)&7 639*%>A%5=N KLL^.

+('14N C79)>&%)5 )5$ `)(T7:N C3>)5 />A9(''4. E-02 F-@&) -< ",&

!2+%5) *+%&)" . +7(47*7:N </, W5%T7(>%&: '; <)*%;'(5%) 6(7>>N

!XXY.

+('H5N 67&7(. /,& J-$2 5)$ !-4%&"2L C&)I F-@&)I 5)$ !&.#50

Q&)#)4%5"%-) %) S5+02 A,+%'"%5)%"2. Q7H R'(4, <'*3D9%) W5%T7(>%&:

6(7>>N !XYY.<*)(4N #*%I)97&A /. Q&5$%)1 Q&)#)4%5"%-)L 8'4&"%4%'@ 5)$ !4+%3"#+&

%) S5+02 A,+%'"%5)%"26 6(%517&'5N Q-, 6(%517&'5 W5%T7(>%&: 6(7>>N

!XXX.

@7DB>7:N @7%($(7 /55. jGA7 6A()>7 a63(%&: '; `7)(& %5 #)(*: C:(%)1

d(%&%5=>N]k BB. O!?PP. M5 7#+%"2 -< ",& E&5+" %) S5+02 8'4&"%4 5)$

C-)5'"%4 :%"&+5"#+&L S''52' %) E-)-+ -< Y#5)5 Q55'4,I 7$. ̀ )((%7&

8314D)5 )5$ 8%5$) e3*I7(. <'**7=7T%**7N 0Q, 8%&3(=%1)* 6(7>>N

!XXX.

2'*%&I%5N /*7F)5$7( . j@%'5:>%3> /(7'B)=%&), / <A(%>&%)5 0:>&%1gk

+)>7$ '5 ) *71&3(7 =%T75 9: %5T%&)&%'5 '; &A7 83D75 <A(%>&% C'1%7&:

)& &A7 c)13*&: '; GA7'*'=:N W5%T7(>%&: '; <A%1)='N '5 c79(3)(:

!X&AN !XXXN A&&B,ssHHH.D)(U37&&7.7$3sD)U'Ds83DF%$).A&D*.

`7(D7573&%1> '; #)(*: C:(%)5 0'5)>&%1%>DNk BB. KKL?KPZ. M5

8'4&"%4%'@6 #$%&7$ 9: V%5175& 8. d%D93>A )5$ _%1A)($ V)*)5&)>%>.

Q7H R'(4b EF;'($, EF;'($ W5%T7(>%&: 6(7>>N !XXZ.

e()H%71N _79711). j/>17&%1%>DNk BB. S^P?SYZ. M5 /,& *.<-+$ E5)$W--9

-< S5+02 A,+%'"%5) !"#$%&'6 #$%&7$ 9: C3>)5 />A9(''4 `)(T7: )5$

@)T%$ 2. `35&7(. EF;'($b Q7H R'(4, EF;'($ W5%T7(>%&: 6(7>>N

KLLY.

8314D)5N `)((%7& )5$ e3*I7(N 8%5$)N 7$>. 7#+%"2 -< ",& E&5+" %) S5+02

8'4&"%4 5)$ C-)5'"%4 :%"&+5"#+&L S''52' %) E-)-+ -< Y#5)5 Q55'4,.<'**7=7T%**7N 0Q, 8%&3(=%1)* 6(7>>N !XXX.

012314%5N -'A5 /.N 7$. /,& F&'"@%)'"&+ E5)$W--9 "- 75"+%'"%4

/,&-0-12. 8'3%>T%**7N e#, d7>&D%5>&7( -'A5 e5'F 6(7>>N KLLP.



YX

_))>1AN -3)5). jGA7 0'5)>&%1 <'517B& '; 63(%&: '; `7)(& )5$ M&>

C'3(17>.k M5 !"#$%5 C-)5'"%45 Y,! !X^^\ S?OOb Y,K [!X^^\ !YO?K!Ob

!L,! [!X^Y\ S?ZZb !!,K [!X^X\ K^X?O!Pb )5$ !K,! [!XSL\ S?P!.

d%D93>AN V%5175& 8.N 7$. 8'4&"%4 J&,5;%-+ %) N+&4-PQ-@5) 8)"%K#%"2L 8 !-#+4&W--96 0%557)B'*%> 0M, c'(&(7>> 6(7>>N !XXL.

Vww93>N /(&A3(. E%'"-+2 -< 8'4&"%4%'@ %) ",& !2+%5) *+%&)" . O T'*>.

<C<E !YPN !XSN )5$ ZLL. 8'3T)%5, C71(n&)(%&)& $3 <'(B3>C<EN

!XZY?!XYY.

A,+%'"%5) !3%+%"#50%"2L *+%1%)' "- ",& /R&0<", A&)"#+2. #$%&7$ 9:

+7(5A)($ 012%55 )5$ -'A5 07:75$'(;;. Q7H R'(4, <('>>(')$>N !XXS.

Documents

SophiaVol2Gather (1)