Sonia.brough.carolyn.wittmann. .Anglu.kalba.per.30.Dienu.1998 Krantai

U D K 8 0 2 . 0 ( 0 7 5 ) Verstais: B r 2 7 2 Sonia Broitgh / Carolyn Wittmann

ENGLISCH IN 30 TAGEN Humboldt Taschenbuchverlag in Zusammenarbeit mit Langenscheidt Mnchen, 1 9 9 6

Knygos autors Sonia Brough ir Carolyn Wittmann daugel met dst angl kalb;} universitete ir suaugusij angl kalbos kursuose, pareng daug angl kalbai skirt darb - vadovli, gramatik, odyn.

Sonia Brough/Carolyn Wit tmann

Angl kalba per 3 0 d i e n

SJ. 319. 1998 01 26. 15,12 sp, 1. Tir. 5 000 eg7 Usakymas 3275. Leidykla Margi I . I M . H . Laisvs pr. 60, 2056 Vilnius. Spausdino Auros" spaustuv, Gedimino 10, 3000 Kaunas. Kaina sutartin

I S B N 9 9 8 6 - 0 9 - 1 6 1 - 6 1995 Humboldt Taschenbuchverli Jacobi K G , Mnchen

1 9 9 8 Leidykla Margi raitai"

EIGHT NINE

TEN ELEVEN

Jau i pradi galime jus nudiuginti: js mokate daugiau anglik odi, nei manote! Js tikrai inote, k reikia emiau pateikti odiai:

Tai tik keletas vienod lietuvi ir angl kalb odi. O kur dar tie panas abiej kalb odiai: university door address mummy minute mile bottle

universitetas durys adresas mamyt minut mylia butelis

Keliaudami jus, be abejo, matydavote tokius uraus:

airport crew

baggage duty-free shop

boarding card no smoking

Tad jau iek tiek suprantate anglikai! Na, o veik ioje knygutje pateiktas 30 pamok, js tiek pramoksite, kad ne tik puikiai jausits tarp ia kalba kalbani moni, bet ir imoksite taisyklingai bei vaizdiai kalbti.

Trisdeimtyje io vadovlio pamok patraukliai apraomi jauno mogaus, nutarusio keliems mnesiams nuvykti Anglij pagilinti angl kalbos ini, nuotykiai. Ar tai ne puikus akstinas ir jums vien dien rytis itokiai kelionei!

Visi vadovlyje pateikti tekstai ir dialogai yra iversti lietuvi kalb. Po tekstais pakaitomis eina gramatini reikini aikinimai ir daugyb pratim, padsiani jums tvirtinti kalbin mediag ir garantuosiani i kalbos studij skm. Po naujos pamokos odyno rasite praktik patarim ir informacijos apie brit

gyvenimo bud, nauding tiems, kurie ruoiasi kelion po Anglij. i struktrin vairov pads jums maloniai ir linksmai mokytis angl kalbos. Keturi tarpiniai testai ir pratim raktas vadovlio pabaigoje leis sitikinti daroma paanga. Net jei neveiktumte io angl kalbos kurso per 30 dien, btinai reikt priprasti prie tam tikro mokymosi ritmo: geriau mokytis kasdien po truput, nei pulti savaitgaliais besaik angl kalbos orgij. Pasinaudokite laisvomis minutmis kelyje darb ar mokykl, pertraukomis ir pan.

Na, o dabar patogiai sitaisykite, nes pradedame piln nuotyki angl kalbos kurs. Linkime aunios pramogos ir skms!

Autors ir leidykla

FIFTEEN

16 SIXTEEN SEVENTEEN

2 pamoka Dialogas, gramatika

Stivenas: tai ir lagaminai. tefanas: Vienas lagaminas, viena kuprin ir vienas kelioninis

krepys. Viskas vietoje. (Visi ia.) Stivenas: Ar jie sunks? tefanas: Lagaminas labai sunkus! Stivenas: Ar gali j pakelti? tefanas: Taip, galiu, bet a negaliu jo paneti! Stivenas: Ities (o taip) sunkus! tai du veimliai bagaui. tefanas: Kaip (o) puiku!

Stivenas: tai mes ir ia - muitins kontrol. tefanas: Raudonas, alias ar mlynas ijimas? Stivenas: Mlynas - tai ES. tefanas: Europos Sjunga! Stivenas: Teisingai!

Gramatika

1. Nieko pateiktino apmuitinimui

2. Atvykimas

3. ES pilieiai

4. Bagao idavimas

5. Iskridimas

6. Kitos tautybs

7. Apmuitinimui pateiktinos preks

32 THIRTY-TWO

tefanas: O, tai ne mano kambarys! Atsipraau, Akirai. Akiras: Nieko. Tavo kambarys prieais. tefanas: Taip, inoma. O Luijos kambarys alia. Akiras: Jos kambaryje yra praustuv ir viena papildoma lova. tefanas: O tu turi gra didel stal ir vien papildom kd ... ir

televizori! Ar tai tavo televizorius? Akiras: Taip. Jis man labai praveria mokantis angl kalbos

(jis labai geras mano angl kalbai.) tefanas: Tai tiesa! Ar jis rodo (turi) sporto program? Akiras: Tris. tefanas: A turiu ausinuk (ma stereomagnetofon), bet jame

nra radijo. Akiras: Jie turi radij virtuvje ir palydovin televizij gyvenama

jame kambaryje, ir miegamajame, ir darbo kambaryje! tefanas: Tai gerai. Bet a neturiu laiko tam. (Beldiamasi duris) Akiras: Kas tai? Ak, tai tu, Luija! Luija: Sveikas. O sveikas, tefanai. Ar Akiro kambarys ne graus? tefanas: Taip, graus. Puikus namas. Jame (jis turi) dvi vonios, trys

tualetai ir keturi televizoriai! Akiras: Ir mieli savininkai. Vienas studentas i mano klass jau

gyvena treioje eimoje (jau yra su treia eima). Luija: Mums pasisek. Mums ities patinka pas ponus Jangus.

Pavartokite taisykling vard: my, your, his arba her.

1. Where's Lucia? Is she in room?

2. No, she isn't. She's with Akiro. She must be in room.

3. Have you got Walkman with you?

4. No, but I've got radio.

Suderinkite skaii su raide. Js norite suinoti, ar:

1. Kas nors ino laik. 2. Kambaryje yra palydovin televizija. 3. Js ir js eima turi lagaminus. 4. Ponia turi puik kambar. 5. Studentai turi knygas.

a Have they got the books? b Have you got the time? c Have we got the cases? d Has it got satelite TV? e Has she got a nice room?

1 2 3 4 5. ...

FIFTY-THREE 53

l'vt

122 ONE HUNDRED AND TWENTY-TWO ONE HUNDRED AND TWENTY-THREE 123

ONE HUNDRED AND TWENTY-FIVE

14 pamoka Gramatika Gramatika 14 pamoka

15 pamoka

ONE HUNDRED AND THIRTY-NINE 139

148 ONE HUNDRED AND FORTY-EIGHT ONE HUNDRED AND FORTY-NINE 149

17 pamoka Dialogas

750 ONE HUNDRED AND FIFTY

Sudarykite auktesnj laipsn nurodytuose sakiniuose.

1. Life isn't getting

(easy). It's getting (difficult).

2. Cash cards are (useful) than cheques.

3. It's getting (wet) every day.

4. This castle looks (fascinating) than the last one.

5. It's (interesting) than shopping.

ONE HUNDRED AND FIFTY-ONE 151

154 ONE HUNDRED AND FIFTY-FOUR ONE HUNDRED AND FIFTY-FIVE 155


Kriz Luija: Kas nutiko, Akirai? Tu atrodai susirpins. Akiras: A pameiau savo eki knygel. Luija: O, ne! K tu dabar darysi? Akiras: Na, nepulsiu panik. Luija: Gerai. A esu tikra, kad viskas susitvarkys. Kodl tu apie tai

i karto nepraneei policijai? Akiras: Tuoj t padarysiu. Bet vis pirma paskambinsiu savo bank

Osakoje. Luija: Ar turi telefono numer? Akiras: Taip, jis mano adres knygutje viruje. Luija: Paskolinti tau truput pinig? Akiras: Ne, ai. tefanas grins man iandien popiet (mano)

dvideimt svar sterling. Luija: Ak, tai ir jis. tefanas: Akirai! Tu nepatiksi. Akiras: inau. Tu neturi man (mano) pinig. tefanas: Ne, turiu. Bet a dar turiu ir tavo eki knygel, a j k tik

suradau savo dins kienje! Akiras: Ai Dievui! Luija: Na, a irgi turiu ger ini. Ponai Jangai nori pasiimti mus

pirmadien umiest. tefanas: Pirmadien? Luija: Taip, tai nedarbo diena. Akiras: A tau paaikinsiu, tefanai, bet pirmiausia duok man

dvideimt svar ir mano eki knygel.

Bsimojo laiko forma su be going to

Going to kartu su veiksmaodio pagrindine forma vartojama bsimajam laikui sudaryti: I'm going to buy a hat. As nusipirksiu sau skrybl. They're going to help us. J ie pads mums.

Si forma vartojama tuomet, jei kalbantysis ketina k nors daryti: I'm going to ring up my bank. As paskambinsiu savo

bank. ^

ONE HUNDRED AND FIFTY-SIX

Gramatika, pratimai 18 pamoka

ONE HUNDRED AND FIFTY-SEVEN 157

Pra t ima i

3 testas

162 ONE HUNDRED AND SIXTY-TWO

3 testas

ONE HUNDRED AND SIXTY-THREE 163

PAMOKA

164 ONE HUNDRED AND SIXTY-FOUR

Dialogas, gramatika 19 pamoka

ONE HUNDRED AND SIXTY-FIVE 165

166 ONE HUNDRED AND SIXTY-SIX ONE HUNDRED AND SIXTY-SEVEN 167

168 ONE HUNDRED AND SIXTY-EIGHT ONE HUNDRED AND SIXTY-NINE 169

178 ONE HUNDRED AND SEVENTY-EIGHT

21 pamoka Dialogas

180 ONE HUNDRED AND EIGHTY

Gramatika 21 pamoka

ONE HUNDRED AND EIGHTY-ONE 181

21 pamoka Gramatika, pratimai

182 ONE HUNDRED AND EIGHTY-TWO

Pratimai, gramatika 21 pamoka

ONE HUNDRED AND EIGHTY-THREE 183


184 ONE HUNDRED AND EIGHTY-FOUR

Pratimai, odynas 21 pamoka

ONE HUNDRED AND EIGHTY-RVE 185 I

21 p a m o k a o d y n a s , a l ies p a i n i m a s

186 ONE HUNDRED AND EIGHTY-SIX

PAMOKA

2 2

ONE HUNDRED AND EIGHTY-SEVEN 187

22 pamoka Dialogas

Stephan: And it was third time lucky. I had a nice chat with my family, and Lucia had a very long one with hers.

Lucia: Yes - we used up all my phonecard!

188 ONE HUNDRED AND EIGHTY-EIGHT

Gramatika 22 pamoka

ONE HUNDRED AND EIGHTY-NINE 189

22 pamoka Pratimai

190 ONE HUNDRED AND NINETY


ONE HUNDRED AND NINETY-ONE 191


192 ONE HUNDRED AND NINETY-TWO

Gramatika, pratimai, odynas 22 pamoka

13. 3275 ONE HUNDRED AND NINETY-THREE 193

194 ONE HUNDRED AND NINETY-FOUR

PAMOKA

2 3

HUNDRED AND NINETY-FIVE 195

23 pamoka Dialogas

196 ONE HUNDRED AND NINETY-SIX


ONE HUNDRED AND NINETY-SEVEN 197

23 pamoka Pratimai, gramatika

Prie jus - ask, break, catch, cause, get, hear, hurt, taisyklingieji ir fef, nke, live, love, help, knock, run, save, netaisyklingieji

say see spread< te//f turn, walk, want. veiksmaodiai. Sudarykite su Taisyklingieji Netaisyklingieji atitinkamais

a s k e d b r o k e

veiksmaodiais paprastojo btojo laiko form.

198 ONE HUNDRED AND NINETY-EIGHT


ONE HUNDRED AND NINETY-NINE 199


2. What / you / try / to do / at first?

200 TWO HUNDRED

Gramatika, pratimai, odynas 23 pamoka

TWO HUNDRED AND ONE 201

202 TWO HUNDRED AND TWO TWO HUNDRED AND THREE 203

24 pamoka Dialogas

1 Karalikoji lo (box reikia taip patdi)

2 tefano pavard Konig vokikai karalius

204 TWO HUNDRED AND FOUR


TWO HUNDRED AND FIVE 2 0 5


206 TWO HUNDRED AND SIX


TWO HUNDRED AND SEVEN 207


208 TWO HUNDRED AND EIGHT


Too ar either? A: I remember seeing that cowboy film.

B: Yes, I saw it

A: I didn't like it.

B: No, I didn't

A: I can't remember the story.

B: I can't I just remem-ber it was terrible.

A: But I'd like to see Robert de Niro's new film.

B: I would

A: Let's go and see it then.

210 TWO HUNDRED AND TEN TWO HUNDRED AND ELEVEN 211

25 pamoka Dialogas

212 TWO HUNDRED AND TWELVE

Dialogas, pratimai 25 pamoka

TWO HUNDRED AND THIRTEEN 213

2 5 p a m o k a Gramatika

214 TWO HUNDRED AND FOURTEEN

P ra t ima i 2 5 p a m o k a

TWO HUNDRED AND FIFTEEN 215


216 TWO HUNDRED AND SIXTEEN


TWO HUNDRED AND SEVENTEEN 217

25 pamoka Gramatika, odynas odynas, alies painimas 25 pamoka

TWO HUNDRED AND NINETEEN 219

4 t e s t a s

220 TWO HUNDRED AND TWENTY

4 t es tas

TWO HUNDRED AND TWENTY-ONE 221

PAMOKA

2 G I A bit of culture

222 TWO HUNDRED AND TWENTY-TWO

Dialogas 26 pamoka

TWO HUNDRED AND TWENTY-THREE 223


224 TWO HUNDRED AND TWENTY-FOUR

Gramatika 26 pamoka

15. 3275 TWO HUNDRED AND TWENTY-FIVE 225

26 pamoka Pratimai Gramatika, pratimai 26 pamoka

TWO HUNDRED AND TWENTY-SEVEN 227

26 pamoka Gramatika

228 TWO HUNDRED AND TWENTY-EIGHT TWO HUNDRED AND TWENTY-NINE 229

26 pamoka alies painimas

230 TWO HUNDRED AND THIRTY TWO HUNDRED AND THIRTY-ONE 231

27 pamoka Dialogas

232 TWO HUNDRED AND THIRTY-TWO


TWO HUNDRED AND THIRTY-THREE 233


234 TWO HUNDRED AND THIRTY-FOUR


TWO HUNDRED AND THIRTY-FIVE 235


236 TWO HUNDRED AND THIRTY-SIX


TWO HUNDRED AND THIRTY-SEVEN 237

27 pamoka odynas, alies painimas

tennis shoes teniso bateliai umbrella sktis tennis star teniso vaigd while kai

238 TWO HUNDRED AND THIRTY-EIGHT

PAMOKA

28

TWO HUNDRED AND THIRTY-NINE 239

28 pamoka Dialogas

240 TWO HUNDRED AND FORTY


16. 3275 TWO HUNDRED AND FORTY-ONE 241


Pratimai 28 pamoka

28 pamoka Pratimai Pratimai, gramatika, odynas 28 pamoka

TWO HUNDRED AND FORTY-FIVE 2 4 5

28 pamoka odynas, alies painimas

HHHMHHHHMHMMHB

246 TWO HUNDRED AND FORTY-SIX

PAMOKA

29

TWO HUNDRED AND FORTY-SEVEN 247

29 pamoka Dialogas

248 TWO HUNDRED AND FORTY-EIGHT

Dialogas, gramatika, pratimai 29 pamoka

TWO HUNDRED AND FORTY-NINE 249

2 9 p a m o k a Pra t ima i , g r a m a t i k a

250 TWO HUNDRED AND FIFTY

G r a m a t i k a 2 9 p a m o k a

TWO HUNDRED AND FIFTY-ONE 251

30 pamoka Dialogas

Ui

2 5 8 TWO HUNDRED AND FIFTY-EIGHT


TWO HUNDRED AND FIFTY-NINE 259


260 TWO HUNDRED AND SIXTY


TWO HUNDRED AND SIXTY-ONE 261

264 TWO HUNDRED AND SIXTY-FOUR TWO HUNDRED AND SIXTY-FIVE 265

266 TWO HUNDRED AND SIXTY-SIX TWO HUNDRED AND SIXTY-SEVEN 267

Pratim raktas

TWO HUNDRED AND SIXTY-NINE 269

Pratim raktas

TWO HUNDRED AND SEVENTY-ONE 271

Pratim raktas

272 TWO HUNDRED AND SEVENTY-TWO

Pratim raktas

18. 3275 TWO HUNDRED AND SEVENTY-THREE 2 7 3

Pratim raktas

274 TWO HUNDRED AND SEVENTY-FOUR

Pratim raktas

TWO HUNDRED AND SEVENTY-FIVE 275

Pratim raktas Pratim raktas

276 TWO HUNDRED AND SEVENTY-SIX TWO HUNDRED AND SEVENTY-SEVEN 277

Pratim raktas

278 TWO HUNDRED AND SEVENTY-EIGHT

:

TWO HUNDRED AND SEVENTY-NINE 279

odynas

boy berniukas 15 brave drsus 23 break idauyti, sudauyti 23 breakfast pusryiai 6 brilliant nuostabus, puikus 21 bring (at)neti 24 -Britain Didioji Britanija 14 brother brolis 28 brown rudas, ia: tamsus 20 bump into susidurti, atsitiktinai

susitikti, atsitrenkti 29 bureau de change valiutos keitimo

punktas 17 bus autobusas 3

bus station autobus stotis 3 bus tour ekskursija autobusu po miest 25

business odi junginyje: on business su reikalais 29

busy usims 9 but bet, taiau 2 buy pirkti 9 by vartojamas veikjo kilmininkui reikti 12

by bus (su) autobusu 26 by Tube (su) metro 26

bye viso (gero) 24

C can galti 2

can't negalti 2 can bank konteineris aliuminiui 20 car automobilis 14 car boot bagain 20 carefully atsargiai 19 carry paneti, ne(io)ti 2 case lagaminas 2 cash grynieji {pinigai) 17 cash card plastikin kortel 17 cashpoint bankinis kasos automatas 17 castle pilis 10 cat kat, katinas 28 catch sugauti; suspti (;' autobus) 23

catch fire usidegti 23 cause sukelti, bti ptieastimi 23 celebrate vsti, paymti 23 certainly inoma, aiku 19

neabejotinai, inoma 20 chair kd 5 change keisti valiut 17

gra {apiepinigus) 3 smulkieji {pinigai) 22

channel programa, kanalas 5 channel - hopping kanal perjunginjimas 28

chat pokalbis 22 cheap pigus 14 cheeky begdikas, lus 8 cheese sris 21 cheque ekis 17 child vaikas 12

children {daugisk) vaikai 12 chocolate okoladas 11 City Londono City {bank kvartalas) 6 class klas, kursai, pamoka, pratybos 5 clear up sutvarkyti 20 clever protingas, sumanus 22 clothes rbai, drabuiai 9 coach tarpmiestinis autobusas 3 coat paltas 7 coffee kava 1 coin moneta 22

coinbox telefonas automatas 22 cold altas 7 come along eiti kartu 27

come back sugrti 6 come home grti namo 7 come in eiti 4

comfortable patogus 30 completely visikai 24 conservation {gamtos) apsauga 20 container konteineris 20 contract sutartis, kontraktas 29 conversation pokalbis 7 cooking odi junginyje: do the cooking

gaminti maist 6 corner kampas 30 cornflakes kukurz dribsniai 6 cost kainuoti 8 cotton medviln, medvilninis 16 could galt 15 country alis 27

into the country umiest, u miesto 18

countryside kaimo vietov 21 course kursas, kursai 15 cream tea arbata su grietinle 12 crisis kriz 18 crisps bulvi trakuiai 11 cry odi junginyje: cry for help

pagalbos auksmas 23 culture kultra 26 cup puodelis 4

customs control muitins kontrol 2

D

Dad ttis 15 Daddy tvelis 15

280 TWO HUNDRED AND EIGHTY

odynas

damage ala, nuostolis 23 dark tamsus 21 date pasimatymas 30 day odi junginyje: a day out vienos

dienos ivyka 11 dear {kreipinys, neveriamas) 14

mielas 15 deliciuos nepaprastai skanus 13 dial surinkti (telefono numer) 22 diet dieta 15

go on a diet laikytis dietos 15 difficult sunkus, sudtingas 15 dinner vakarien 6 dish patiekalas 25 do daryti 10 dog uo 6 door durys 5 double bed dvigul lova 30 down odi junginyje: down the road

gatve emyn 17 down the Thames Temzs upe emyn 25 dramatic dramatikai 29 dress suknel 16 dressing salot padaas 25 drink gerti 21 drive vairuoti (automobil) 19

drive back vairuoti atgal 19 driver vairuotojas 3 dungeon poeminis pilies kaljimas 25

E each other vienas kit 29 early anksti 7 easy paprastas, lengvas 16 eat valgyti 9 EC card euroeki knygel 17 egg kiauinis 6 either odi junginyje: not either

irgi ne- 24 elderly pagyvenusi, senyvo amiaus 23 elegant elegantikas 24 elephant dramblys 27 empty tuias 20 end pabaiga, galas 24 England Anglija 3 English anglikas, angl 1

angl kalba 5 I 'm English a esu anglas, - 1

Englishman anglas 13 enjoy grtis, patirti malonum;

patikti 9

enormous didiulis 27 enough pakankamai, gana 15 environment aplinka 20 environmental aplinkos ... 20 E U ES 2 European Union Europos Sjunga 2 even net 27 evening vakaras 6 ever kada nors 13 every kiekvienas 12 everybody visi (mons), kiekvienas 6 everything viskas 18 excellent puikus, auktos kokybs 21 exciting jaudinantis 21 excuse me atsipraau 3 exercises (gimnastikos) pratimai 8 exit ijimas 2 expensive brangus 16 expert ekspertas 17 explain paaikinti 18 expression posakis 25 extra papildomas 5

F fall in love simylti 29 family eima 5 fantastic fantastikas 12 far tolimas, toli 17 fascinating avingas, avintis 12 fashion parade mad demonstravimas

1 6 father tvas 28 fault defektas, kalt 19 favourite mgiamas 28 feel jaustis 25 feel hungry bti alkanam 25 feet pdos, kojos 12 fifty penkiasdeimt 3 f i lm filmas 28 find (su)rasti 7 fine tvarka! gerai! 17 finish (pa)baigti 7 f i re ugnis 23 f i r m f i r m a 2 9 first ( o f all) vis pirma 18 fish and chips uvis su keptomis

bulvmis 9 f it tikti 16 fitness centre sveikatingumo centras 8 flame liepsna 23 f la t butas 23

TWO HUNDRED AND EIGHTY-ONE 281

odynas

flight skrydis 2 flight attendant stiuardes 1

fluently sklandiai, laisvai 19 food maistas 9 for dl, u, kaip (veriamas ir

naudininku) 2 for nothing veltui 27

forget umirti 7 fork akut 19 foul terti 20 French pranczikas, prancz 17 fridge aldytuvas 7 friend draugas 8 friendly draugikas 11 from i 1 fruit vaisius, vaisiai 9 frying pan keptuv 23 full pilnas 21

full of pilnas 4 fully booked visi bilietai parduoti 24

fun odiu junginyje: have fun linksmai praleisti laik, linksmintis 14 it's fun malonu 9

furniture baldai 12

G game show aidimas su poktais,

reginiais 28 garage degalin 21 German vokikas, vokiei 1 Germany Vokietija 15 get gauti, pasiimti, gyti 17

get back sugrti 7 get fat pasitaisyti, pastorti 16 get home sugrjti namo 7 get in eiti, lipti 7 get married vesti, itekti, susituokti 2 9 get off ilipti 26 get on lipti k nors 11 get out of ilipti i ko nors 11 get out of control bti nebevaldomam, nebekontroliuojamam 23 get to patekti 26 get under palsti (po kuo) 27 get up keltis 6

ghost story istorija apie dvasias 21 girl mergait 15 give duoti 10

give back (su)grinti 18 glad patenkintas, linksmas 11

glass stiklas 14 go eiti 6

go on a guided tour prisijungti prie ekskursijos 12 go out ieiti 10 go past pravaiuoti (pro k) 26 going to reikia ketinim atlikti kok nors veiksm artimiausioje ateityje 18

good geras 2 good news gera inia 18

goodness odi junginyje: my goodness! o Dieve! 14

got odi junginyje: have/has got turti 5

Grandma moiut 15 grandmother moiut, senel 28 grape vynuog 9 great puikus, avus, fantastikas 11

have a great time puikiai praleisti laik 21

green alias 2 grey pilkas 24 grilled keptas elektrinje krosnelje 25 ground f loor pirmasis auktas 23 guess nuspti 25 guidebook vadovas (knyga) 12 guided tour ekskursija 12 gym, gymnasium sveikatingumo

centras 8

H half pus 3

half a mile pus mylios 19 half past pus (apie laik) 6

hall priekambaris 4 hand ranka 29 handsome dailus 24 happen vykti, atsitikti 14 happy laimingas; patenkintas 4 hard sunkus; labai 25 hat skrybl, skryblait 16 hate neapksti 11 have turti 6

have a look at something pairti k nors 25 have a look round apsidairyti, apsivalgyti 12 have got turti 5 have got something on vilkti 7 have got to tekti 16

he jis 4

2 8 2 TWO HUNDRED AND EIGHTY-TWO

odynas

hear girdti 20 heavy sunkus 2 hello sveikas (pasisveikinimas) 2 help padti 10

help out ia: padti ilipti 23 her jos 5

jai, j 10 hersef save 29 here ia 2 hi sveikas! (pasisveikinimas) 2 highlights domiausij (laidos) siuet

pakartojimas 28 him jam, j 1 0 himself save 29 his jo 5 home odit junginyje: at home

namie 9 hope tiktis, viltis 15 horrible baisus, siaubingas 12 hostel student bendrabutis 11 hour valanda 3 house namas 5 how kaip 3

how long kaip ilgai 3 how much kiek 3

huge milinikas 21 hungry alkanas 4 hurt sukelti skausm 12

sueisti 2 9 husband vyras, sutuoktinis 16

I I a 1

I'm, I am a esu 1 idiot idiotas 3 i f jei 1 9 i m p o r t a m svarbus 29 in vietos prielinksnis, veriamas

vietininku 3 in fact faktikai, ties sakant 14

information informacija 12 insert dti (telefono kortele) 22 inside viduje 7 interesting domus 12 into (ymi judjim ar krypt vid) 17 is yra 1

it jis, ji, tai, ia 2 itself pats save, save pat, sau paiam 29 Italy Italija 4 its jo / jos 6

J jam demas, uogien 13 Japan Japonija 4 Japanese japon, japonikas 4 journey kelion 3 jump the queue ulsti be eils 27 junk food bevertis pramoninis maistas 11 just kaip tik, k tik, vos 11

K keep ilaikyti, isaugoti 20

keep fit bti geros formos 8 key raktas 7

key ring rakt ryullis 7 kind malonus 10 kiss buinys 15 kitchen virtuv 5 knee kelis 29 knife peilis 19 knock (pa)belsti 5

knock over nuversti, parblokti 14 know inoti 7

L ladies odi junginyje: the ladies

moter tualetas 25 lady ponia, dama 3 language school kalb mokykla 4 large didelis, stambus 25 lasagne laktiniai 9 last paskutinis 14 late vlai 6 lately paskutiniuoju laiku 29 later vliau 6 leam mokytis 15 leave palikti 4

ieiti (i nam) 6 left kair, kairn 19

there isn't any. . . left (benzinas) pasibaig, nebra ko 21

lend paskolinti 17 lesson pamoka 21 let leisti 7 letter laikas 15 lift pakelti 2

give somebody a lift pavti k 29 like odi junginyje: I'd like a

noriau 9 line linija (geleinkelio), marrutas

(autobuso) 26 listen to pa(si)klausyti 23

TWO HUNDRED AND EIGHTY-THREE 283

odynas

litter iukls, atliekos 20 litter bin iukli d 20

little maas 14 live gyventi 6 living room gyvenamasis kambarys 23 local paper vietinis laikratis 10 long ilgas 26 look irti, (pa)velgti 7

atrodyti 12 look after rpintis kuo 11 look at pairti k 16 look for iekoti 22 look forward to laukti, tiktis (ko nors malonaus) 9

lose pamesti, prarasti 18 lose weight sublogti 25

lost pamestas 7 be lost pasiklysti 2

lots of daug, daugyb 13 loud garsus, triukmingas 28 love meil, ia: daug linkjim 15

mylti 6 I'd love to su malonumu 10

lovely graus, puikus, malonus, mielas 5 low emas 19 lucky odi junginyje: be lucky sektis 5 lunch piets 6

M machine automatas 2 6 magazine urnalas 28 make daryti 12 man vyras 3

men (dgs) vyrai 8 many daug 13

so many tiek daug 13 too many per daug 13

m a p emlapis 10 mark (Vokietijos) mark 15 matter odi junginyje: what's the

matter? kas yra? kas atsitiko? 18 maybe galbt 8 me man, mane 10 meal valgis, valgymas 8 meet su(si) tikti 8 meeting susitikimas 27 mice (dgs.) pels 12 midday vidurdienis 6 middle vidurys 21 might odi junginyje: I might a

galiau galbt a .... 17

mile mylia 19 milk pienas 1 mine mano, manasis 19 minute minut 3 miss pasigesti, ilgtis 28

pavluoti ( autobus ir pan.) 30 mistake klaida 19 mixed mirus 25 money pinigai 15 month mnuo 4 morning rytas 6 mother motina 2 8 M r s ponia 4 much daug 13

not much nedaug 13 so much tiek daug 14 too much per daug 13

muesli dribsniai, javainiai 6 M u m mamyt 15 M u m m y mamyt 15 Munich Miunchenas (miestas)l music muzika 28 must privalti 15

must be tikriausiai bti 4 my mano 5 myself veriamas sangrine veiksmao

dio priesaga -si-; save, save pat 29

N name vardas, pavard 15 national anthem nacionalinis himnas 24 near netoliese, arti 12

nearest artimiausias 22 nearly beveik 19 need reikti; bti reikalingam 15 never niekada 13

never mind nieko! niekai! 11 new naujas 15 news inia, inios, naujiena 17 newspaper laikratis 10 next kitas, sekantis 3

next time kit kart 8 next to greta, alia, prie 5 next week kit savait 10

nice geras, malonus, puikus, aunus, skoningai padarytas 5 nice to meet you malonu susipainti 4

no ne 1 joks, n vienas 9

no problem joki problem 7

284 TWO HUNDRED AND EIGHTY-FOUR

odynas

no, thanks ne, ai 1 nobody niekas (kalbant apie mones) 25 normally paprastai 6 note banknotas 17 nothing niekas, nieko (kalbant apie

daiktus) 27 now dabar 5 number numeris 26

telefono numeris 22

O of course inoma, savaime aiku 5 office biuras 6 often danai 6 oh o 1

oh dear! vaje! 4 okay gerai, sutinku 5 old senas 12 on a n t ; vietos reikm, reikiama

vietininku 1 one vienas 2 only tik 8 open atidaryti 19 opposite prieais 5 or arba 3 order usakyti 13 other kitas 15 o u r ms 6 ourselves savs (pai), save (paius), sau

(patiems) 29 out of order nedirbantis, neveikiantis 22 outside lauke 7

i lauko, lauke, u 22 over vir, per 12

over there tai ten 2 owner savininkas,- 5

P pair pora 16 panic pulti panik, panikuoti 18 paper laikratis 3

paper bank konteineris makulatrai 20

parents tvai 17 pass paduoti 10 passenger keleivis 1 pavement aligatvis 20 pay mokti, sumokti 25 pence pensas 3 people mons 4 perfect tobulas, idealus 19

perhaps galbt, galimas dalykas 25 petrol benzinas 19 phonebox telefono bdel 22 phonecard telefono kortel 22 photo fotografija 15 pick up pakelti telefono ragel 22 picnic piknikas, ikyla 19 pineapple ananasas 9 place vieta 15 plain paprastas 16 plan planuoti 10 plane lktuvas 1 plate lkt 19 play aisti 8

drama, pjes, spektaklis 24 pleased odi junginyje: pleased to

meet you malonu susipainti 29 pleasure malonumas 30 pocket kien 7 police policija 18 portrait portretas 12 postcard atvirlaikis, atvirukas 15 post office patas, pato skyrius 22 pound svaras sterling (piniginis viene

tas) 3 svaras (454g) 9

pour (i)pilstyti, pilti 19 present dovana 14 presentation referatas 10 press-up atremtis gulint 8 primary school pradios mokykla 6 prince princas 24 programme programa 2 8 put on ia: priaugti 15 put out idlioti 19 put something in dti k nors kur 13

quarter to be penkiolikos (minui) 6 queen karalien 24 queue eil 26 quick greiiau 26 quickly greitai 23 quiet ramus 13 quite gana, utektinai 21

radio radijas 5 rain lyti 27 rainy lietingas 29 rat iurk 12

TWO HUNDRED AND EIGHTY-FIVE 285

odynas

read skaityti 3 real tikras 13 realize suprasti, suvokti 29 really tikrai, i tikrj, i ties 9 receiver telefono ragelis 22 recycling antrinis aliav panaudojimas

2 0 red raudonas 2 remember nepamirti 24 replace padti telefono ragel 22 report praneti 18 rest likutis 17 return grtamasis bilietas 3 right teisingas 2

tikrai! js tiesa! 12 on the right deinje 3

ring iedas 7 ring home paskambinti namo 22

ring up paskambinti 18 roast beef jautienos kepsnys 25 rock music rokas 28 romance meils nuotykis 30 room kambarys 5 round the corner u kampo 30 Royal Box karalikoji lo 24

Royal Family karaliaus eima 24 Royals karaliaus eimos nariai 24 rucksack kuprin 2 run bgti, bgioti 23

S safe saugiai 30 salad salotos 25 salmon laia 25 same tas pats, toks pats, vienodas 29 sandwich sumutinis 4 satellite TV palydovin televizija 5 save igelbti 23

taupyti 20 say (pa)sakyti 12 scared odi junginyje: be scared bijoti,

bti isigandusiam 21 scary kraupus 21 school mokykla 4 scone aviinis paplotlis 13 Scottish kotikas, kotui seat vieta (teatre, parlamente) 24 see matyti 7

suprasti 8 seem atrodyti; vartojamas kaip jungtis 14 sell parduoti 14

send pasisti 15 separate atskirti 20 serious rimtas 27 service aptarnavimas 26 severe ia: didelis 23 shame odi junginyje: what a shame

kaip gaila 24 she ji 4 shirt markiniai 16 shocked bti itiktam oko 23 shop pirkti, vaikioti po parduotuves 9

shop assistant pardavjas, -a 27 shopping odi junginyje: do the

shopping pirkti 9 short trumpas 8

I'm short of man stinga 17 should reikt, turt 15 show renginys, ou 24

parodyti 10 show around pavedioti, parodyti 30

shower duas 30 sight ymybs, domybs 26 sightseeing ymybi apirjimas 12 silk ilkas, ilkinis 16 silly kvailas 19 since nuo 14 single vien gal (apie biliet) 3 sir seras (pasens kreipinys) 24 sit down sstis 4 sitting room gyvenamasis kambarys 5 skirt sijonas 16 sleep miegas, miegoti 3 slow ltas 26 slowly ltai 19 small maas 19 smart puonus 16 smoke rkyti 14 snack lengvas ukandis 6 so taigi, tuo bdu 1

taip 5 some kiek nors, iek tiek, keli 9 something kakas, kas nors (apie negyv

daikt)\4 sometimes kartais 6 somewhere kakur 7 soon netrukus 30 sorry odi junginyje. I'm sorry

atsipraau 1 sound skambti; malonu k girdti 12 souvenir suvenyras 14 spaghetti spageiai 9

286 TWO HUNDRED AND EIGHTY-SIX

odynas

spare atsarginis, atliekamas 5 speak kalbti 6 special specialus, -i, ypatingas, -a 25 spend a penny eiti tualet 25 sports sportas 5

sports centre sporto centras 8 sports news sporto naujienos 28

spread plisti 23 staff personalas 30 stalls (dgs.) parteris (teatre) 24 stand up atsistoti 24 start pradti 27 stay apsistoti, pernakvoti 11 still dar U stone akmuo 23 stop stotel 3 story-teller pasakotoja(s) 21 straightaway i karto, nedelsiant 18 street gatv 22 stuck odi junginyje: be stuck

ustrigti, strigti 21 student studentas,-c 4 study darbo kambarys 5 suddenly staiga 21 sugar cukrus 1 summer vasara 27 sunny saultas 21 supper vakarien 6 sure inoma 17

I ' m sure ... esu tiktas, kad ... 18 sweet saldus 9 switch off ijungti 28

switch on jungti 28

T table stalas 5 take paimti, atneti 18

take care saugoti save 30 talk kalbti(s) 22 tall auktas, -a 24 tank (benzino) bakas 21 taste turti skon 13 taxi taksi 11 tea arbata 4 teach dstyti 6 tearoom arbatin 12 telephone call telefono skambutis 22

telephone number telefono numeris 1 8

television televizorius 5 tell papasakoti, pasakyti 12

tennis ball teniso kamuoliukas 27 tennis player tenisininkas 28 tennis shoes teniso bateliai 27 tennis star teniso vaigd 27

term semestras, trimestras 30 terminai oro uosto pastatas 2 terrible baisus, labai blogas 22 Thames Temz (upe) 25 than negu, nei, nekaip 16 thank someone padkoti kam 23 that tai 1

that's tai yra 1 the ymimasis artikelis ( lietuvi kalb

neveriamas) 1 their j 6 them jiems, juos / joms, jas 10 then tada 4

tuomet 6 there ten 2

there you are praom 3 these ie, ios 9 they jie, jos 2 thing daiktas 7 think galvoti, manyti 7 third treias 5

third time lucky i treio karto pasiseks 22

this i(ta)s, i(ta), tai 3 those tie, tos; anie, anos 9 throw away imesti 20 ticket office biliet kasa 26 tidy varus, tvarkingas 20 time laikas 5

the first time pirm kart 13 tired pavargs 4 to , pas, prie 3 today iandien 9 together kartu 14 toilet tualetas 5 tomorrow rytoj 10 tonight vakar, inakt 9 too taip pat 4 tooth dantis 12 torture chamber kankinimo kamera 12 tourist turistas 13 town miestas 6

town centre miesto centras 8 travel bag kelioninis krepys 2 tree medis 20 trip ivyka 10 trolley veimlis bagaui 2

TWO HUNDRED EIGHTY-SEVEN 287

odynas

trouble nemalonumas, nelaim, bda 21 trousers (dgs.) kelns 16 true tikras, teisingas 5 try paragauti, paskanauti 1 9 .

try on pasimatuoti 16 turn sukti(s), pa(si)sukti 19

turn up netiktai pasirodyti 22 pagarsinti, padaryti garsiau 28

TV televizorius 5 twin beds dvi vienguls lovos 30 two du 2

typical tipikas 22

U

umbrella sktis 27 unhurt nesueistas 23 unpack ipakuoti, ikrauti 19 until kol 24 upset susijaudins, prislgtas 21 upstairs viruje 7 us mums 18 use suvartoti, sunaudoti 13

use up sunaudoti 22 useful naudingas 12 usually paprastai 6 V vegetarian vegetarinis 25 very labai 2 Victorian Viktorijos epochos 23 visit aplankyti 15 visitor lankytojas, sveias 30

W wait for laukti ko nors 11 walk jimas, vaikiojimas 21 want norti 8 wash basin praustuvas, dubuo 5 watch irti (film) 28

stebti 2 4 water vanduo 19 wax figure vakin figra 12 way odi junginyje: on our way home

kelyje namo 21 on the way back kelyje atgal 19

we mes 2 wear neioti 16 weather oras 15 wedding vestuvs 16 week savait 10 weekend savaitgalis 17

at the wekend savaitgal 17 welcome sveiki atvyk 29 well na 4

sveikas 15 well done gerai ikeptas 25 wet lapias 7 what kas, k 7

what a ... koks ... 12 when kada 3

kada, kai 5 where kur 3 while kai 27 white baltas, -a 3 who kas, k, kam 5 whose kieno 7 why kodl 4

why not kodl ne 7 wife mona 29 window langas 23 windy vjuotas 29 wine vynas 19

wine list grim arba vyn sraas 25 wing f l i g e l i s 2 6 with su 5 without be 28 woman moteris 8

women (dgs.) moterys 8 wonderful nuostabus 11 work dirbti 6

at work bti darbe ; dirbti 6 worried susirpins 18 worry nerimauti, sielotis 14 wrestling imtyns 8 write rayti 15

Y year metai 12 yellow geltonas 3 yes taip 1

yes, please taip, praomi yesterday vakar 21 yet (klausimuose))z\x 13 you tu / js / Js 1

you're tu esi / js esate / Js esate 1 you two judu 4

young jaunas 30 your tavo 5 yours tavo, tavasis 19 yourself save, sau 29

yourselves savs (pai), save (paius), sau (patiems) 29

288 TWO HUNDRED EIGHTY-EIGHT

Documents

Sonia.brough.carolyn.wittmann. .Anglu.kalba.per.30.Dienu.1998 Krantai