Embed Size (px)
Citation preview
Socla - Desbordes - Sylax
PROTEZIONELa protezione con i disconnettori e i sistemi di protezione deile reti d'acqua potabile contro il ritorno d’acqua considerata inquinata, i riduttori di pressione e i contatori.
RITEGNOIl ritegno con una gamma incomparabile di valvole da 15 a 800 mm di diametro e comprendente dodici sistemi d'otturazione.
REGOLAZIONELa regolazione con le valvole di regolazione automatiche, le valvole a sfogo aria, gli apparecchi anti colpo d'ariete destinati a controllare la pressione, la portata o il livello d’acqua e dell’aria nella rete di distribuzione d’acqua potabile ; e una gamma completa di riduttori di pressione.
OTTURAZIONEL'otturazione con le valvole a farfalla e le valvole a sfera.
Le nostre risorse d'acqua non sono inesauribili. Questo concetto collettivo divenuto questione mondiale influenza e influenzerà sempre di più i nostri comportamenti individuali. E' ormai esigenza primaria controllare l’acqua qualsiasi sia il suo utilizzo finale : agricolo, industriale o domestico.
L’ACQUA
La nostra missione è quella di partecipare all' intercettazione, allo stoccaggio, al trattamento e alla distribuzione dell’acqua in tutti i momenti e in tutti i livelli nelle condizioni di sicurezza e di rispetto. La nostra abilità concorre in maniera effettiva e permanente al controllo dei fluidi in movimento.
IL NOSTRO LAVORO
Noi progettiamo, fabbrichiamo e distribuiamo, in tutto il mondo, una gamma specializzata d’apparecchiatura di rubinetteria automatica e comandata che risponde ad un vasto campo di applicazioni appartenenti all’acqua e al controllo dei fluidi in movimento.
Noi anticipiamo i bisogni e le aspettative dei nostri clienti, tanto in materia di nuove tecnologie quanto in materia logistica, al fine di proporre loro con continuità gli strumenti per il loro sviluppo e soddisfare le loro esigenze nel modo migliore.
Socla integra le esigenze dei suoi clienti, le aspettative delle parti interessate in materia di salute, d’igiene e di sviluppo costante in un solo sistema di organizzazione QSE, certificato secondo i 3 riferimenti ISO 9001, ISO 14001 e OHSAS 18001.
La considerazione dell’ambiente nella progettazione dei nostri prodotti (eco-progettazione) permette di migliorarne la qualità ecologica limitando il consumo delle risorse naturali e ottimizzando l'impatto sull'ambiente e sulla salute umana per tutto il loro ciclo vitale.
LE NOSTRE COMPETENZE
Socla : Partner essenziale nel controllo dell 'acqua
L’agricoltura moderna impiega un' irrigazione efficace e controllata. Di fronte a questo obbiettivo ambizioso, Socla offre un insieme di soluzioni adattate : valvole di regolazione, valvole di fondo, valvole di ritegno, valvole a farfalla, …
IRRIGAZIONE
Il pompaggio, la produzione e lo stoccaggio sono delle tappe importanti del ciclo dell'acqua. In questo campo particolare, l'abilità di Socla è ineguagliabile : valvole di fondo, valvole di regolazione, valvole di ritegno, …
POMPAGGIO/ PRODUZIONE / STOCCAGGIO
Le installazioni di riscaldamento e d’aria conditiozionata richiedono dei sistemi ottimizzati per assicurare il migliore rendimento energetico. Fedele ai propri impegni di qualità, Socla propone una vasta scelta di valvole a farfalla, valvole a battente, disconnettori, accessori, …
RISCADAMENTO & ARIA CONDIZIONATA
l processi di trattamento e di reciclaggio dell’ acqua sono molto complessi ed esigenti. Con la sua esperienza, Socla, apporta delle risposte concrete e appropriate: valvole guidate, semplice battente, valvole a farfalla, …
TRATTAMENTO / RICICLAGGIO
Socla : Partner essenziale nel controllo dell 'acqua
Il controllo dei fluidi è essenziale per il mondo industriale. Per soddisfare questo bisogno di performance, Socla garantisce la migliore tecnologia attraverso uno studio dei prodotti incomparabile : valvole a farfalla con manicotti elastomero e plastomero a comado manuale, pneumatico, elettrico, …valvole ad alte prestazioni, valvole di ritegno guidate, a disco, in inox, bronzo, …
INDUSTRIA
Per assicurare la qualità della distribuzione dell’acqua potabile, Socla ha sviluppato grazie alla sua esperienza una gamma completa e coerente per la protezione delle reti : valvole di non ritegno antinquinamento, valvole incorporabili riduttori di pressione, disconnettori,…
DISTRIBUZIONE / ACQUA POTABILE
I processi di recupero delle acque usate richiedono affidabilità e robustezza. In risposta a questa problematica, Socla presenta una gamma molto larga di valvole a palla (ghisa, PVC, raccordi a flange o filettati, versione valvole di fondo,...) valvole a battente tra flange, …
ACQUE USATE
LE NOSTRE SEDI
Strutturate attorno agli hubs (USA, EUROPA & ASIA),le nostre squadre lavorano il più vicino possibile ai nostri clienti al fine di fornire loro il migliore servizio per qualità e vicinanza ovunque nel mondo.
FLOMATIC145, Murray Street Glens Falls NY 12801-4424U.S.A
http://www.flomatic.com e-mail : [email protected] Tel. +01 51 87 61 97 97Fax +01 51 87 61 97 79
SOCLA FRANCIA365. rue du Lieutenant Putier71530 VIREY-LE-GRAND
Indirizzo postale BP 10273 - F - 71107 CHALON/SAONE
Tel. +33 3 85 97 42 42Fax +33 3 85 97 97 42http://www.socla.come-mail : [email protected]
SOCLA GERMANIASocla sasBüro in Deutschland : Auf der Hohl1,D-53547 Dattenberg
e-mail : [email protected]. +49 (0)26 44 60 38 360Fax +49 (0)26 44 60 38 369
SOCLA BENELUXSocla Benelux SPRLRue de la Montagne 11B-1000 Bruxelles
e-mail : [email protected]. +32 (0)2 203 70 66Fax +32 (0)2 203 70 67
SOCLA INGHILTERRASocla UKColmworth Business Park - Eaton SoconSt. Neots - UK-PE19 8YXUnited Kingdom
e-mail : [email protected]. +44 870 241 70 60 Fax +44 870 241 70 65
SOCLA SPAGNASocla Iberica S.A.Pol. Ind. La Llana, Av. La Llana, 8508191 RUBÍ (BARCELONA)
e-mail : [email protected] Tel. +34 91 316 59 87Fax +34 91 373 41 23
SOCLA ITALIASocla Italia SRLVia Brenno 2120046 BIASSONO - MB - Italy
e-mail : [email protected]. +39 039 2322060Fax +39 039 2753662
SOCLA POLONIASocla Polska sp. z o.o.Pulawska 40A05-500 Piasecznoe-mail : [email protected]. (4822) 702 68 60 Fax (4822) 702 68 61
SOCLA DANIMARCASocla DenmarkVandhuset Lokale 2.27Godthaabsvej 83DK-8660 Skanderborge-mail : [email protected]. +45 (0)86 52 00 32Fax +45 (0)86 52 00 34
SOCLA CHINASocla Shanghaï26F, HuaMin Empire Plaza, 726 WestYan'an Rd.,Changning District, SHANGHAÏ
Tel. +86 21 52371188Fax +86 21 52373076
Réf
. 269
8579
– 0
1/20
12
Via Brenno 2120046 BIASSONO - MB - ITALY
Tel. +39 039 2322060Fax +39 039 2753662
www.socla.come-mail : [email protected]
Socla Italia srl
