Social Monitoring Report

Social Monitoring Report – Part 3 # Semiannual Report January-June 2018 June 2018

INO: West Kalimantan Power Grid Strengthening Project Prepared by Pusat Manajemen Konstruksi (Pusmankon) for the PT PLN and the Asian Development Bank.

CURRENCY EQUIVALENTS (as of 30 June 2018)

Currency unit – Indonesian rupiah (Rp) Rp1.00 = $0.0000700869

$1.00 = Rp14,268

NOTE

(i) In this report, "$" refers to US dollars. This social monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area.

Social Semi Annual Report January - June 2018

Appendix 11 RoW Progress Monitoring of 150 kV Bengakayang - Ngabang –

Tayan TL

No Jalur SUTT/ SUTET KJPPJumlah

Tower/ Span

Panjang

ROWData Nominatif

Penetapan Besaran

kompensasiProgress Pelaksanaan

1

SUTT 150 kV

Bengkayang-

Ngabang

KJPP Dwi

Haryantono

Agustinus

Tamba

279 Tower/

278 Span 95,6 km - Tanah/ Sosialisasi (September 2016

Rp 10,608,316,800 69,124,002,971Rp Inventarisasi (Maret 2016)

- Bangunan/ Penilaian & penetapan besaran (September 2016)

Rp 330,990,001 Pembayaran:

- Tanaman/ - Tanah/ Rp 10,608,316,800

Rp 58,184,696,170 - Bangunan/ Rp 3330,990,001

- Tanaman/ Rp 58,184,696,170

- Progress Pembayaran (100%)

2

SUTT 150 kV

Tayan-Ngabang

KJPP Dwi

Haryantono

Agustinus

Tamba

128 Tower/

127 Span 46,8 km - Tanah/ Rp 40,972,230,363 Sosialisasi (November 2016)

Rp 5,442,465,000 Inventarisasi (Juni 2016)

- Bangunan/ Penilaian & penetapan besaran (November 2016)

Rp 3,315,000 Pembayaran:

- Tanaman/ - Tanah/ Rp 5.442.465.000

Rp 35,526,450,363 - Bangunan/ Rp 3.315.000

- Tanaman/ Rp 35.526.450.363

- Progress Pembayaran (100%)

FORMAT LAPORAN BERKALAPELAKSANAAN KOMPENSASI ATAS TANAH, BANGUNAN DAN TANAMAN

DI BAWAH RUANG BEBAS SUTT/SUTET

NOLOKASI (DESA /

KELURAHAN)KECAMATAN JUMLAH TOWER

TANAH BEBAS (TAPAK TOWER)

ROW BEBAS (SPAN)JADWAL SOSIALISASI

PHABA PEMBAYARAN Inventarisasi

1 Magmagan LUMAR T 1A - 4 7 7 7 13-Dec-16 21-Dec-16 September 2016

2 Sebalo T 5 - 21 17 17 17 8-Dec-16 20-Dec-16 Juni 20163 Bani Amas T 22 - 26 6 6 6 6-Dec-16 16-Dec-16 Mei 20164 Sebetung Menyala T 27 - 33 7 7 7 7-Dec-16 20-Dec-16 Maret 20165 Dharma Bakti T 34 - 38 5 5 5 21-Oct-16 17-Nov-16 Maret 20166 Sebente T 39 - 46 8 8 8 3-Nov-16 9-Dec-16 Maret 20167 Bangun Sari T 47 - 55 9 9 9 23-Sep-16 2-Nov-16 April 20168 Lulang T 56 - 57 2 2 2 22-Sep-16 25-Nov-16 April 20169 Setia Jaya T 58 - 67 10 10 10 22-Sep-16 14-Oct-16 April 2016

10 Untang T 68 - 78 11 11 11 19-Sep-16 13-Oct-16 Mei 201611 Kampet T 79 - 85 7 7 7 20-Sep-16 13-Oct-16 April 201612 Padang Pio T 86 - 95 10 10 10 16-Sep-16 7-Oct-16 April 201613 Ringo Lojok T 96 - 108 13 13 13 28-Sep-16 14-Dec-16 Mei 201614 Angkaras T 109 - 119 11 11 11 31-Oct-16 29-Dec-16 Mei 201615 Ansang T 120 - 123 4 4 4 2-Nov-16 24-Nov-16 Mei 201616 Darit T 124 - 129 6 6 6 14-Dec-16 27-Dec-16 Mei 201617 Mamek T 130 - 149 20 20 20 5-Oct-16 15-Dec-16 Mei 201618 Bagak T 150 - 156 7 7 7 6-Oct-16 9-Dec-16 Mei 201619 Anik Dinggir T 157 - 167 10 10 10 30-Sep-16 19-Oct-16 April 201620 Antan Raya T 168 - 190 23 23 23 6-Sep-16 27-Sep-16 April 201621 Penyaho Dangku T 191 - 207 17 17 17 7-Sep-16 28-Sep-16 April 201622 Amboyo Utara T 208 - 230 23 23 23 16-Dec-16 23-Dec-16 Mei 201623 Sungai Kelik T 231 - 235 5 5 5 24-Nov-16 7-Dec-16 Mei 201624 Munggu T 236 - 245 10 10 10 16-Nov-16 30-Nov-16 Agustus 201625 Raja T 246 - 254 9 9 9 17-Nov-16 2-Dec-16 Agustus 201626 Ambarang T 255 - 260 6 6 6 15-Nov-16 1-Dec-16 Agustus 2016

T 261 - 263 2 2 2T 127 - 117 11 11 11T 116 - 116 B 3 3 3

279 279 278

Agustus 2016

MENYUKE

NGABANG

27 Tebedak 11-Nov-16 7-Dec-16

BANYUKE HULU

ROW MONITORING PROGRESS PACKAGE 3 SUTT 150 KV BENGKAYANG - NGABANG - TAYAN (SECTION 1 BENGKAYANG - NGABANG)

SPAN TOWER

BENGKAYANG

TERIAK

NOLOKASI (DESA /

KELURAHAN)KECAMATAN

JUMLAH TOWER

TANAH BEBAS (TAPAK TOWER)

ROW BEBAS (SPAN)

JADWAL SOSIALISASI PHA

BA PEMBAYARAN Inventarisasi

1 Kawat T 1d/0 * - 1 1 1 1 Maret 2017

2 Cempedak T 1 - 1G 9 9 9

3 Cempedak T 2 - 13 13 13 13

4 Tebang Benua T 14 - 25 12 12 12 6-Jun-17 15-Jun-17 Juni 2016

5 Mak Kawing T 26 - 31 6 6 6 26-Apr-17 17-May-17 Juni 2016

6 Temiang Mali T 32 - 42 10 10 10 20-Apr-17 10-May-17 September 2016

7 Tae T 43 - 46 5 5 5 21-Apr-17 19-May-17 Juni 2016

8 Padi Kaye T 47 - 60 14 14 14 19-Apr-17 18-May-17 September 2016

9 Angan T 61 - 79 19 19 19 6-Apr-17 28-Apr-17 Juni 2016

10 Kayu Ara T 80 - 87 9 9 9 5-Apr-17 21-Apr-17 Juni 2016

11 Jelimpo T 88 - 99 12 12 12 31-Mar-17 28-Apr-17 Juni 2016

12 Tubang Raeng T 100 - 110 11 11 11 30-Mar-17 20-Apr-17 Juni 2016

13 Tebedak T 111 - 114 4 4 4

14 Tebedak T 114A - 114C 3 3 3

128 128 127

September 2016

BALAI

JELIMPO

NGABANG 11-Nov-16 7-Dec-16 Agustus 2016

ROW MONITORING PROGRESS PACKAGE 3 SUTT 150 KV BENGKAYANG - NGABANG - TAYAN (SECTION 2 NGABANG - TAYAN)

SPAN TOWER

TAYAN HILIR 7/28/2017 11-Aug-17


Appendix 12 Sample of payment and valuation result from independent

appraiser for RoW in Bengakayang – Ngabang – Tayan TL


Appendix 13 Grievances received and handling in Package 3


Appendix 14 Summary of Capacity Building, April 5th 2018

PT PLN (Persero) PUSAT MANAJEMEN KONSTRUKSI No. Dokumen :

CAPACITY BUILDING WEST KALIMANTAN POWER GRID

STRENGTHENING PROJECT

Tgl. Berlaku : 16 Juni 2017

Edisi /Revisi : 01/00 Halaman : 1 dari 7

DOKUMEN TERKENDALI Apabila Dokumen ini diunduh/didownload/dicetak akanmenjadi DOKUMEN TIDAK TERKENDALI

RISALAH RAPAT

CAPACITY BUILDING WEST KALIMANTAN POWER GRID STRENGTHENING PROJECT

Revision : 0 Meeting No. : No. Contract : Page 1 of 9

Date : 5 April 2018

Peserta : Sebagaimana Lampiran

Tempat : UIP KALBAGBAR

Jl. Letjen Suprapto No.50 G, Pontianak

Waktu : 09.00 WIB

Agenda :

1. Capacity Building West Kalimantan Power Grid Strengthening Project

- Environmental Safeguard

- Social Issues

Daftar Peserta Rapat: 1. PT PLN (Persero) UIP Kalbagbar

2. PT PLN (Persero) UPP Kalbagbar 1

3. PT PLN (Persero) UPP Kalbagbar 2

4. PT PLN (Persero) Pusmankon Kantor Induk

5. PT PLN (Persero) Pusmankon TSK KALBAGBAR 3

6. PT PLN (Persero) Pusmankon TMK ADB Project

7. Consortium KEC and Mistubishi Corporation

8. PT Siemens Indonesia

9. Consortium PT Krakatau Engineering and PT Citramas Heavy Industries

Lampiran :

1. Daftar Hadir







Revisi : 0 Meeting No. : No. Contract : Page 2 of 9

Date : April 5, 2018

No. Item Diskusi Keterangan

1.

2.

3.

4.

a.

b.

c.

d.

Pembukaan oleh Pak Anas selaku Spv K3L mewakili dari PLN UIP

KALBAGBAR

Safety Briefing

Pusmankon

Menyampaikan tentang dasar kontrak pelaksanaan dan

monitoring lingkungan kontraktor.

Pemateri Capacity Building oleh Bpk Edy Brotoisworo (ADB

consultant)

SECTION 1

ADB (Asian Development Bank) adalah bank yang negara

anggotanya merupakan develop member countries. ADB

mensyaratkan aturan lingkungan dalam kriteria pemberian loan

yang harus dipenuhi oleh pihak peminjam, safeguard adalah

aspek yang ditekankan.

ADB safeguard policy:

- Avoid adverse impact

- Minimize mitigate and or compensate

- Help borrower/client to strengthen their safeguard

Dampak harus diminimalkan, jika tidak bisa dihindari maka harus

ada kompensasi yang dilakukan.

ADB 3 key safeguard:

- Environemental safeguard

- Involuntary resettlement safeguard

- Indigenous people safeguard

Jika ketiga hal tersebut tidak dipenuhi maka, ADB tidak akan

mendanai proyek tersebut.

Kategorisasi proyek:

- Kategori A: dampak penting, signifikan, tidak dapat diperbaiki

(irreversible, diverse and unprecedented), EIA (Enviromental

UIP KALBAGBAR

UIP KALBAGBAR

PLN PUSMANKON

ADB Consultant







e.

f.

g.

Impact Assessment) diperlukan. Contoh: pembangunan PLTU,

PLTA, PLTG

- Kategori B: Ada dampak potensial dengan mitigasi yang lebih

mudah untuk proyek. IEE (Initial Environmental Examination)

setara UKL-UPL diperlukan. Contoh:Pembangunan transmisi

150 kV

- Kategori C : Dengan dampak lingkungan yang kecil dan tidak

dibutuhkan penilaian lingkungan. Contoh: pembangunan

laboratorium

- Kategori FI: melibatkan investasi dana ADB ke atau melalui FI.

Contoh: mikrokredit oleh Bank

Monitoring dan reporting

Monitoring dan reporting yang dilakukan sepadan dengan resiko

yang akan dihadapi proyek. Saat loan negotiation disebutkan

bahwa PLN melalui Pemerintah Indonesia (borrower) harus

mengimplementasikan dokumen IEE yang terdapat pada loan

agreement.

Permintaan ADB:

- Borrower harus punya prosedur pengelolaan lingkungan

- Menilai kepatuhan

- Disclosure dokumen di website, oleh karena itu dokumen harus

valid karena akan di baca oleh LSM yang dapat memberikan

feedback atau koreksi terkait pelaksanaan pengelolaan

lingkungan di proyek ADB.

- ADB akan melakukan review terhadap dokumen yang di submit

PLN sampai dokumen terdsebut acceptable dan di upload di

ADB website. Monitoring lingkungan dilakukan sampai setelah

2 tahun setelah PCR.

ADB safeguard Policy - ADB akan melakukan site visit and review mission.

- Melakukan supervisi mission untuk proyek dengan signifikan

impact.

- Review monitoring report secara periodik







Pertanyaan dan Jawaban: 1. Apakah Amdal Indonesia bisa digunakan memenuhi ADB

requirement? ¾ Terdapat perbedaan dokumen lingkungan ADB dengan

Amdal Indonesia, karena terdapat beberapa hal yg

missing di ADB Indonesia, sekarang dalam tahap

penyesuaian sehingga Amdal Indonesia bisa diterima di

ADB. Sampai di capai kesepakan tetap harus persyaratan

lingkungan dari pihak Lender (ADB) harus dipenuhi oleh

borrower.

2. Mengapa monitoring ADB harus dilakukan semua tidak hanya gap saja? ¾ Sesuai format yang ada pada ADB, harus menurut ADB,

saat ini SDB sedang membuat SIS, karena perbedaan

AMDAL pada masing2 negara

SECTION 2

Initial environmental examination (IEE)

IEE Fomat:

- IEE jika di silmiliarkan dengan aturan di Indonesia setara

dengan UKL-UPL jadi perlakukannya lebih sederhana daripada

AMDAL (EIA).

- 10 item IEE, paling penting 5 (Anticipated Enviromental

Impact), 9(EMP)

- Construction phase

1. Vegetation Clearing

- Dilakukan hanya pada width of the ROW untuk

mendapatkan jarak aman

- Untuk T/L, pemotonggan dilakukan dengan hand tool

termasuk chain saws

Pertanyaan:

(UIP) Dalam land clearing pada transmission line dalam

dokumen IEE tidak di perbolehkan menggunakan herbisida dan

alat berat (excavator atau bulldozer) , untuk kasus pohon sawit

jika tidak menggunakan herbiside atau bulldozer sawit akan







tumbuh kembali sehingga ada kemungkinan akan ada

kemungkinan pembayaran dua kali?

Jawab:

(ADB) menjadi catatan untuk di bicarakan dan untuk

didapatkan kesepakatan.

2. Soil Erosion

Incorporated into the engineering design

3. Drainage

Pada substation, ensuring location above flood level

4. Water Quality Impacts

Kualitas air termasuk air permukaan dan air tanah, lapisan

tanah harus diperhatikan terdapat tingkat permebilitas

tanah.

Pertanyaan:

- (Pusmankon) Untuk tumpahan minyak dengan volume

yang kecil bagaimana penanganannya, apakah harus

dikelola dan dengan cara apa?

Jawab:

(ADB) Tumpahan minyak sekecil apapun, akan dilakukan

review oleh mission dan di evaluasi, selanjutnya akan

diputuskan oleh ADB

Pertanyaan:

- (Pusmankon) Apakah dampak pada asscoicated project

harus dimonitor ?

Jawab:

(ADB) Dampak pada asociated project: harus dipastikan

bahwa proyek yang ada di sekitaran proyek juga harus

memenuhi policy dari ADB.

5. Air Quality Impacts

Pengukuran harus dilakukan, meskipun tidak dilakukan

mitigasi khusus karena tidak terdapat dampak yang terjadi.

Pertanyaan:

- (Kontraktor Paket 7, KE): Perbedaan monitoring antara







UKL/UPL dan IEE, mana yang harus diikuti kontraktor?

Jawab:

Dilakukan keduanya untuk karena untuk mematuhi aturan

lender dan aturan pemerintah Indonesia.

- (Kontraktor Paket 7, KE): Bagaimana Pengolahan Limbah

B3 pada proyek jaringan yang jumlahnya tidak terlalu

signifikan? Kontraktor sudah melakukan pengumpulan

namun belum dilakukan tindak lanjut.

Jawab:

Akan menjadi catatan, belum dipertimbangkan

6. Construction Waste Management

Material sisa konstruski harus dibersihkan termasuk sampah

bungkus makanan,. Kontraktor menyediakan trash bag untuk

masing-masing tower, mengumpulkan sampah pada masing-

masing tower dan dimasukkan pada TPS terdekat. Cement

Bag bisa digunakan untuk lansir material pondasi.

7. Domestic Waste Management

Temporary worker camp kontraktor dibuat oleh kontraktor

pada kondisi darurat, dimana lokasi tower tidak terdapat

pemukiman (remote area)

8. Roads and Infrastructure Impacts

Kemungkinan kerusakan jalan karena alat berat yang

digunakan, harus diperhatikan.

9. Encroachment into Production Forests, Hunting, Wood

Collection

Tidak boleh melewati hutan alam

10. Impacts on cultural heritage sites

Contoh pada Transmisi 150 kV Tayan – Sanggau – Sekadau

melewati pohon keramat, jalur tower dipindahan sekitar

30 m (T.36)

11. Occupational Health and Safety

Penggunaan PPE, Training untuk workers penggunaan PPE







5

12. Community Health and Safety

Parameter untuk penyusunan OSH monitoring

13. Employment Opportunities

Memberikan pekerjaan sebanyak2nya kepada banyak

orang, di lain pihak dituntut untuk melakukan efisiensi.

Terkait employment opportunity, tidak dipermasalahkan

tenaga kerja dari luar pulau, namun diprioritaskan adalah

affected people (local people)

14. Physical Cultural Resources

Apabila dalam suatu pekerjaan ditemukan suatu benda

yang dinilai memiliki nilai budaya, pekerjaan dihentikan,

benda temuan disampaikan kepada warga sekitar, jika

tidak ada kesimpulan maka disampaikan kepada expert.

Sejauh ini belum ditemukan.

Fasa Operational

Hazardous waste ex transformer pcb

Report subsmission

1. Konstruksi Laporan semi annual

2. Operasional dua tahun pertama untuk EMF yang dilakukan setiap tahun. Sedangkan untuk parameter lainnya menyesuaikan dengan dokumen IEE.

Environmental specialist (environmental consultant) di

pekerjakan dalam suatu proyek untuk melakukan monitoring

yang dilakukan oleh kontraktor.

Pertanyaan:

- Biaya untuk melakukan monitoring tidak ada dalam

BOQ?

Jawab:

Akan menjadi catatan dan masukan perbaikan di kontrak

selanjutnya.

Kontraktor sudah memahami dokumen IEE dan berusaha untuk

mengimplementasikannya dalam pekerjaan konstruksi.


Appendix 15 Corporate Social Responsibility Implementation Report of the

150 kV Bengkayang – Ngabang - Tayan TL

LAPORAN PROGRAM CSR PEMBERIAN BANTUAN BIBIT SAHANG DAN

PELATIHAN BUDIDAYA SAHANG (PAKET 3&4)

PT PLN (PERSERO) UIP KALIMANTAN BAGIAN BARAT 2017

Merupakan bentuk kepedulian PLN pada kemajuan perekonomian masyarakat yang berada di sekitar pembangunan proyek ketenagalistrikan, Saluran Udara Tegangan Ekstra Tinggi

(SUTET) 275 kV Bengkayang-Jagoibabang, Provinsi Kalimantan Barat


Appendix 16 List of vulnerable and severely AP living within the corridor of

150 kV Tayan – Sanggau – Sekadau TL

Poor/Miskin

Women headed HH/KK

Wanita

Elderly headed HH/ KK Renta

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14KABUPATEN SANGGAUKecamatan Tayan HilirDesa Kawat

M. Yunus HH 71 M Retirement 3 1 - 2 jt 1 10 0 1 1 0

Desa CempedakH.M. Yusuf (wahdah-anak) HH 92 M Farmer 1 > 10 jt 1 1Supiana Rosmiati HH 38 F Farmer 5 1-2 jt 1 1

Yeyen HH 50 M Farmer 7 1-2 jt 1 1Jaher HH 60 M Farmer 2 1-2 jt 1 1Jihon HH 72 M Farmer 4 100 rb - 1 jt 1 1 1Bambang T.winarto HH 60 M Private 5 >10 jt 1 1Gabe HH 69 M Farmer 7 1 - 2 jt 1 1Alimin/ Lade (istri) HH 58 M Farmer 6 100 rb - 1 jt 1 1Awi HH 40 M Farmer 6 100 rb - 1 jt 1 1Ibrahim Sulaiman HH 65 M Farmer 2 100 rb - 1 jt 1 1 1Songli HH 66 F Farmer 7 1-2 jt 1 1 1Salpinus Sangkiat HH 56 M Farmer 3 100rb-1 jt 1

7 0 7 12 0Desa Tebang Benoa

Namsun HH 71 M Farmer 6 1-2 jt 1 1 1Deron HH 60 M Farmer 1 1 - 2 jt 1 1Yosafat Sami HH 65 M Farmer 3 1 - 2 jt 1 1Lusius Ong HH 61 M Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Silvanus Acom-Tini (istri) HH 60 M Farmer 3 1 - 2 jt 1 1

1 0 5 5 0Kecamatan BalaiDesa Makkawing

Selipang HH 55 F Farmer 6 1-3 jt 1 1 1Nitalisa/ Istri Roma HH 30 F Farmer 4 100-1jt 1 1Antonius Andi HH 33 M Farmer 6 1-2 jt 1 1

3 1 0 3 0Desa Temiang Mali

Matius Pauji HH 64 M Farmer 6 1-2 jt 1 1 1Kuncit HH 50 M Farmer 6 1-2 jt 1 1

2 0 1 2 0Desa Hilir

Lion (kecik- cucu) HH 82 F Farmer 5 1 - 2 jt 1 1 11 0 1 1 0

Desa KebaduMoses/ Agnes Iyam HH 45/ 57 M Farmer 3 100 rb - 1 jt 1 1Kristina Serimi HH 43 F Farmer 6 100 rb - 1 jt 1 1 1Maria Mina HH 58 F Farmer 4 100 rb - 1 jt 1 1 1Antonius Jati HH 63 M Farmer 6 1-2 jt 1 1 1Antonius Minar Tulai HH 40 F Farmer 4 100 rb - 1 jt 1 1Yohanes James HH 54 M Farmer 3 100 rb - 1 jt 1 1Rupinus Tului HH 41 M Farmer 5 100 rb - 1 jt 1 1Leonardus Apoi HH 65 M Farmer 5 2 - 3 jt 1 1Evardus Kuncang HH 58 M Farmer 6 100 rb - 1 jt 1 1sabinus kancung HH 35 M Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Petrus Amak HH 45 M Farmer 7 100 rb - 1 jt 1 1

10 2 2 10 1Desa Senyabang

Anton HH 68 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1 1Herkulanus Luko HH 61 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1 1Kanisius Jaher HH 58 M Farmer 6 100 rb - 1 jt 1 1Stefanus Kenen -Ati (istri) HH 45 F Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Sukimin HH 46 M Farmer 7 1 - 2 jt 1 1Aon HH 48 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1

Firmanus Siong HH 60 M

Occupied some people

to cultivate his oil palm

6 > 10 jt 1 1

Romanus Kusa HH 49 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1Petrus Acan HH 67 M Farmer 2 1 - 2 jt 1 1

7 0 4 9 0Desa Temiang Taba

Timotius Timas/ Darto S. HH 59 MRetirement

public servant5 100 rb - 1 jt 1 1

Gunik/ Adon (anak) HH 29 M Farmer 2 100 rb - 1 jt 1 1Andrianus Yayuk HH 40 M Farmer 6 1 - 2 jt 1 1Wisono-Rigu (anak) HH 58 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1Sukardi B HH 50 M Farmer 7 1 - 2 jt 1 1

5 0 0 5 0Kecamatan Tayan HuluDesa Menyabo

Kalistus Landong HH 52 M Farmer 6 1 - 2 jt 1 1Laten HH 67 M Farmer 4 2 - 3 jt 1 1Setia Budi HH 64 M Farmer 3 1 - 2 jt 1 1

1 0 2 3 0

Number of HH member/

Jumlah anggota KK

HH income/month

(IDR/pendapatan perbulan)

Vulnerability/Kerentanan

Vulnerable Severely

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

NotesNo. Name/NamaStatus in the HH/

Status KK

Age/Umur

Sex/Jenis

Kelamin (M/F)

Occupation/Pekerjaan

SUBTOTAL

SUBTOTAL

Poor/Miskin

Women headed HH/KK

Wanita


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


Jumlah anggota KK

HH income/month



Vulnerable Severely NotesNo. Name/NamaStatus in the HH/

Status KK

Age/Umur

Sex/Jenis

Kelamin (M/F)


Desa SosokDedy Candra Alengsius HH 34 M Farmer 7 100 rb - 1 jt 1 1Ya'sabirin HH 61 M Farmer 7 2 - 3 jt 1 1

Tam Misbar HH 74 M Farmer 8sudah tidak

bekerja1 1 1

2 0 2 3 0Desa Binjai

Adrianus Pekmeng HH 43 M Farmer 5 2 - 3 jt 1 1Bambang Hermanto/ Putra Gining

HH 66 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1 1

Sulah- Juanang(anak) HH 46 MFarmer

(Rubber)6 1 - 2 jt 1 1

Rupinatul HH 35 F Farmer 6 1 - 2 jt 1 1Suratno HH 65 M Farmer 8 2 - 3 jt 1 1 1Martinus Sindeng HH 70 M Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Cahaya- Sanding (anak) HH 90 F Farmer 3 tidak bekerja 1 1 1Vinsensius Sokin HH 58 M Farmer 5 100 rb - 1 jt 1 1Yohanes Anes HH 65 M Farmer 6 3 - 10 jt 1 1

7 0 5 9 0Kecamatan ParinduDesa Suka Gerundi

Stanilaus Atui HH 60 M Farmer 5 2 - 3 jt 1 1Kalista Nik HH 47 F Farmer 4 2 - 3 jt 1 1Yulia Widyawati HH 32 F Housewife 4 100 rb - 1 jt 1 1 1Elisabet Elis HH 38 F Farmer 7 2 - 3 jt 1 1Rosa HH 45 F Farmer 5 2 - 3 jt 1 1Lusia HH 56 F Farmer 4 1 - 2 jt 1 1

2 4 1 6 0Desa Palem Jaya

0 0 0 0 0Desa Pusat Damai

Veronika HH 37 F Housewife 7 (2KK) 1 - 2 jt 1 1Seratima Simah/ Andreas (suami)

HH 63 F Housewife 6 1 - 2 jt 1 1 1

Theresia Arol HH 50 F Farmer 7 1-3 jt 1 1Yulia Siat tju HH 64 F Farmer 6 1-3 jt 1 1 1Yakobus HH 50 M Teacher/PNS 10 3 - 10 jt 1 1Hiyasintus Injin HH 68 M farmer 5 1-2 jt 1 1

5 0 3 6 0Desa Sebara

Petrus Sunar/ Elesius Acan (mertua)

HH 46 M Farmer 7 1 - 2 jt 1 1

Stephanus Atang HH 42 M Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Sabinus Bung HH 54 M Farmer 6 1 - 2 jt 1 1Bambang-wakil ismael HH 38 M Farmer 6 1 - 2 jt 1 1

4 0 0 4 0Kecamatan KapuasDesa Lape

Aten/ tanah adatAten / Tanah adatAnastasia Saje HH 42 F Housewife 6 100 rb - 1 jt 1 1Yohanes Lion HH 70 M Old Farmer 3 100 rb - 1 jt 1 1 1Paula Dolen HH 58 F Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Sabradus Indus HH 43 M Farmer 4 1 - 2 jt 1 1

4 0 1 4 0Desa Sei Mawang

Aki HH 73 M Farmer 2 100 rb - 1 jt 1 1 1Eliana Maria/ Leo Kunun HH 47 F Farmer 3 1 - 2 jt 1 1Ami HH 65 M Farmer 5 100 rb - 1 jt 1 1 1

3 0 2 2 1Desa Bunut (P6)

Laudis Laus HH 56 M Retirement 6 1 - 2 jt 1 1Alisius HH 72 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1 include in Substation

2 0 1 0 1Desa Bunut (P7)

Solisman HH 32 M Farmer 3 100rb - 1 jt 1 include in SubstationTonel HH 63 M Farmer 4 100rb - 1 jt 1 1 1Rusandi Jang HH 60 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1 1Dison HH 53 M Farmer 5 100rb - 1 jt 1 1Antymus Nasir HH 75 M Farmer 4 100rb - 1 jt 1 1 1

5 0 3 4 0Desa Beringin

Bong Khung Song HH 50 MFarmer; Fishing

6 1 - 2 jt 1 1

Kaderi HH 52 M Farmer 6 1 - 2 jt 1 1

Jubaidah HH 53 Fselling cakes

and vegetables

4 100 rb - 1 jt 1 1

Ahmad Dapid HH 65 M Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Achyar HH 46 M Farmer 3 1 - 2 jt 1 1

4 0 1 5 0

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

Poor/Miskin

Women headed HH/KK

Wanita


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


Jumlah anggota KK

HH income/month



Vulnerable Severely NotesNo. Name/NamaStatus in the HH/

Status KK

Age/Umur

Sex/Jenis

Kelamin (M/F)


Desa Tanjung KapuasMisli HH 36 M Farmer 5 1 - 2 jt 1 1

1 0 0 1 0Desa Penyeladi

Aliyas HH 55 M Farmer 9 1 - 2 jt 1 1

Budi (almarhum)/ sartika- istri HH 29 F Housewife 3 1 - 2 jt 1 1

Ratena HH 38 F Housewife 4 1 - 2 jt 1 1Samsiah HH 45 F Housewife 5 100 rb - 1 jt 1 1 1Cinta (almarhum)-abang Prima (anak)

HH 27 MPrivate

company4 1 - 2 jt 1

Aminah- Jahri HH 71 F Farmer 100 rb - 1 jt 1 1 1Rajeli HH 52 M Farmer 4 100 rb - 1 jt 1 1Jaenudin HH 58 M Farmer 4 1 - 2 jt 1

5 2 1 5 3Kecamatan MukokDesa Semuntai

Supriyadi HH 41 Mcivil servant

(penjaga sekolah)

3 1-2 jt 1 1

Ahong HH 57 M Farmer 4 1-2 jt 1 1

Lilis Suryani-Ramsi (menantu) HH 40 FFarmer &

Builder 5 1-2 jt 1 1

Jawi HH 80 M Farmer 4 1-2 jt 1 12 1 1 4 0

KABUPATEN SEKADAUKecamatan Sekadau HilirDesa Sungai Kunyit

Rupina NA HH 53 F Farmer 6 > 10 jt 1 1Maro Lukas Simo HH 48 M Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Kristina Suyah HH 65 M Farmer 3 1-2 jt 1 1 1 1Mikael Ahen HH 61 M Farmer 6 3 - 10 jt 1 1Apui Y HH 60 M Farmer 6 3 - 10 jt 1 1

1 3 3 5 0Desa Peniti

Abang Japar HH 62 M Farmer 9 1 - 2 jt 1 1 1Rapeah HH 33 F Housewife 4 1 - 2 jt 1 1AB. Ramsyah HH 32 M Farmer 4 100 rb - 1 jt 1 1

Apuk HH 61 MEntrepreneur/

Swasta5 3 - 10 jt 1 1

Jahra HH 60 FEntrepreneur/

Swasta6 2 - 3 jt 1 1 1

Petrus Ajiu HH 60 M Farmer 2 3 - 10 jt 1 12 2 4 6 0

Desa EnsalangAgustinus Alak HH 36 M Farmer 4 100 rb - 1 jt 1 1

1 0 0 1 0Desa Sei Ringin (reroute)

Kristina Kamelia HH 32 F Farmer 4 1 - 2 jt 1 1Junaidi HH 63 M Farmer 4 2 - 3 jt 1 1

0 1 1 2 0Desa Mungguk

Intan HH 32 F Farmer 5 1 - 2 jt 1 1Ramli HH 55 M Farmer 7 2 - 3 jt 1 1Sani HH 43 M Farmer 8 2 - 3 jt 1 1Hermanto HH 40 M Farmer 6 1 - 2 jt 1 1

3 1 0 4 0

90 17 52 122 6 37

1 GI SanggauAlisius 1Solisman 1Yuliani 1

2 GI SekadauAbang Mokmen 1Setiban 1

5

122 11

KETERANGANuntuk data yang tercantum ke dalam vulnerable & severely, PLN memutuskan untuk memasukkan ke salah satu kategori saja, yaitu severely

133TOTAL PER KATEGORI

TOTAL VULNERABLE & SEVERELY

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

TOTAL SUTT

TOTAL GI

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL

SUBTOTAL


Appendix 17 Acknowledgement of RoW socialization for Tayan - Sanggau -

Sekadau Transmission Line

BERITA ACARA KONSULTASI PUBLIK ATAU SOSIALISASI PEMBANGUNAN

SUTT 150 kV TAYAN - SANGGAU - SEKADAU

KECAMATAN TAYAN HULU KABUPATEN SANGGAU

Pada hari mi Rabu tanggal Dua Puluh Satu bulan Oktober tahun Dua Ribu Lima Belas ( 21 - 10 -

2015 ) kami masing - masing yang bertanda tangan dibawah mi

1. Daniel Thamrin Suen, S.Sos, M.Si 2. Ambari, S.I.P 3. Asep Trisman 4. Bambang S 5. Triyono 6. Rustiono 7. Zainab 8. Dekon Prisnadi 9. Ahyar 10.Eko Purwanto, ST. 11. Wawan Gunawan 12.Tatok Hermanto 13.Muhammad Hidayat

Camat Kapuas Sekcam Kapuas Danramil Kapolsek Lurah Beringin Lurah Tanjung Kapus Kades Penyeladi Perwakilan Masyarakat Perwakilan Masyarakat Koord. P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL 1 Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL 1 Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL 1 Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL I

Bersama - sama telah melakukan Konsultasi Publik atau Sosialisasi pembangunan tapak tower SUTT 150 kV Tayan - Sanggau di Kantor Kecamatan Kapuas.

1. Sosialisasi dilakukan dengan berpedoman kepada

1. UU No.2 tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah bagi Pelaksanaan Pembangunan untuk Kepentingan Umum.

Perpres No. 40 tahun 2014 tentang Perubahan atas Peraturan Presiden No. 71 tahun 2012 tentang Penyelenggaraan Pengadaan Tanah Bagi Pembangunan untuk Kepentingan Umum.

3. Peraturan Kepala Badan Pertanahan Nasional Republik Indonesia No. 05 tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah bagi Pelaksanaan Pembangunan untuk Kepentingan Umum.

4. Keputusan Direksi PT PLN (Persero) No. 0289.KIDIRJ20I3 tentang Pengadaan Tanah untuk Kepentingan Penyediaan Tenaga Listrik, Biaya Oprasional Pengadaan Tanah dan Biaya Oprasional Kompensasi di Lingkup PT PLN (Persero).

5. Rekomendasi Gubernur Kepala Daerah Tingkat I Kalimantan Barat No. 671.1 / 1167) DPE-C3 tanggal 29 April 2009 tentang Pembangunan Sarana Ketenagalistrikan di kalimantan Barat.

Keputusan Bupati Sanggau No. 250 Tahun 2014 tanggal 28 April 2014 Tentang Penetapan Lokasi Tower Saluran Udara Tegangan Tinggi 150 kV di Wilayah Tayan Hilir, Balai, Tayan Hulu, Parindu, Kapuas dan Mukok.



KECAMATAN PARINDU HULU KABUPATEN SANGGAU

Pada hari mi Jumat tanggal Enam Belas bulan Oktober tahun Dua Ribu Lima Belas (16 - 10 -

2015) kami masing - masing yang bertanda tangan dibawah mi:

1. Drs. Paulus Usrin, M.Si 2. Marina Rona, M.H 3. L.S Aritonang 4. R. Hutahaean

5. Sartono U. i'KUUIIIIUS

7. Bartolomeus 8. Mardiyanto 9. Ahin 10. Yordanus ii. Eko Purwanto, ST. 12. \Vawan Gunawan

13.Tatok Hermanto 14. Muhammad Hidayat

Camat Parindu Sekcam Parindu Koramil Polsek

Kades Suka Gerundi Kades Palem Jaya Sekdes Pusat Damai Kades Sebbara Penvakilan Masyarakat Perwakilan Masyarakat Koord. P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL I Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL I Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL I Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL I

Bersama - sama telah melakukan Konsultasi Publik atau Sosialisasi pembangunan tapak tower SUTT 150 k\' Tayan - Sanggau di Kantor Kecamatan Parindu.


I. UU No.2 tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah bagi Pelaksanaan Pembangunan untuk Kepentingan Umum.

2. Perpres No. 40 tahun 2014 tentang Perubahan atas Peraturan Presiden No. 71 tahun 2012 tentang Penyelenggaraan Pengadaan Tanah Bagi Pembangunan untuk Kepentingan Umum.


4. Keputusan Direksi PT PLN (Persero) No. 0289.KJDIRI20I3 tentang Pengadaan Tanah untuk Kepentingan Penyediaan Tenaga Listrik, Biaya Oprasional Pengadaan Tanah clan Biaya Oprasional Kompensasi di Lingkup PT PLN (Persero).

5. Rekomendasi Gubernur Kepala Daerah Tingkat I Kalimantan Barat No. 671.1 / 1167 / DPE-C3 tanggal 29 April 2009 tentang Pembangunan Sarana Ketenagalistrikan di kalimantan Barat.

6. Keputusan Bupati Sanggau No. 250 Tahun 2014 tanggal 28 April 2014 Tentang Penetapan Lokasi Tower Saluran Udara Tegangan Tinggi 150 kV di Wilayah Tayan Hilir, Balal, Tayan Hulu, Parindu, Kapuas clan Mukok.



KECAMATAN T �4WH -IttfiUPATEN SANGGAU

Pada hari mi Selasa tanggal Dua Puluh bulan Oktober tahun Dua Ribu Lima Belas ( 20— 10-2015

) kami masing - masing yang bertanda tangan dibawah mi:

1. Daniel Thamrin Suen, S.Sos, M.Si 2. Ambari, S.I.P 3. Asep Trisman 4. Bambang S 5. Hironimus 6. Petrus, Amd 7. Yohanes Yan 8. Slamet 9. Eko Purwanto, ST. 10. Wawan Gunawan 11.Tatok Hermanto 12.Muhammad Hidayat

Camat Kapuas Sekcam Kapuas Danramil Kapolsek Kades Sungai Mawang Seklur Bunut Kades Lape Penvakilan Masyarakat Koord. P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL I Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL 1 Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL I Anggota P2T PT PLN (Persero) UPK RING KAL 1

Bersama - sama telah melakukan Konsultasi Publik atau Sosialisasi pembangunan tapak tower SUIT 150 kV Tayan - Sanggau di Kantor Kecamatan Kapuas.


1. UU No.2 tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah bagi Pelaksanaan Pembangunan untuk Kepentingan Umum.

2. Perpres No. 40 tahun 2014 tentang Perubahan atas Peraturan Presiden No. 71 tahun 2012 tentang Penyelenggaraan Pengadaan Tanah Bagi Pembangunan untuk Kepentingan Umum.


4. Keputusan Direksi PT PLN (Persero) No. 0289.KIDIRJ20I3 tentang Pengadaan Tanah untuk Kepentingan Penyediaan Tenaga Listrik, Biaya Oprasional Pengadaan Tanah dan Biaya Oprasional Kompensasi di Lingkup PT PLN (Persero).

5. Rekomendasi Gubernur Kepala Daerah Tingkat I Kalimantan Barat No. 671.1 / 1167 / DPE-C3 tanggal 29 April 2009 tentang Pembangunan Sarana Ketenagalistrikan di kalimantan Barat.

6. Keputusan Bupati Sanggau No. 250 Tahun 2014 tanggal 28 April 2014 Tentang Penetapan Lokasi Tower Saluran Udara Tegangan Tinggi 150 kV di Wilayah Tayan Hilir, Balai, Tayan Hulu, Parindu, Kapuas dan Mukok.

7. Di capai kesepakatan lokasi Pembangunan tanah tapak tower sesuai hasil pendataan Inventarisasi di lapangan.


SUTT 150 kV SFKADAU - SINTANG KECAMATAN SEKADAU HILIR, KABUPATEN SEKADAU

(DESA BOKAK SEBUMBUN)

Pada hari mi Selasa Tanggal Sebelas Bulan April Tahun Dua Ribu Tujuh Belas (Ii —04 —2017) kami

masing - masing yang bertanda tangan dibawah mi:

1. Hermanto S.Sos, M.Si �: Camat Sekadau Hilir

2. Minaryarti S.Sos �: Sekcam Sekadau Hilir

3. Indra F. Chaniago �: Danramil Sekadau

4. Zainudin

5. Budi

6. Martinus Pen, S. Sos

7. Ricko

8. Afditia Azhari

9. Gebyar Lintang Ndadari

10.Faisol Adi Fahlefi

11.Andi Eko Saputro

12. llham Riza

13. Aulia Rachman Maulana

14. Nur Cahyani

Wakapolsek Sekadau

Badan Intelejen Negara

Kepala Desa Bokak Sebumbun

Ketua Tim Pengadaan Tanah dan ROW PT PLN UPP KITRING KBB 2

Sekretaris Tim Pengadaan Tanah dan ROW PT PLN UPP KITRING KBB 2

Anggota Tim Pengadaan Tanah dan ROW FT PLN IJPP KITRING KBB 2

Anggota Tim Pengadaan Tanah dan ROW PT PLN UPP KITRING KBB 2





Bersama - sama telah melakukan konsultasi publik atau sosialisasi pembangunan tower SUIT 150 kV

Sekadau - Sintang di Kantor Desa Bokak Sebumbun.

I. �Sosialisasi dilakukan dengan berpedoman kepada

1. UU No.2 tahun 2012 tentang Pengadaan Tanah bagi Pelaksanaan Pembangunan Untuk

Kepentingan Umum.

2. Perpres No. 40 tahun 2014 tentang Perubahan atas Peraturan Presiden No. 71 tahun 2012

tentang Penyelenggaraan Pengadaan Tanah Bagi Pembangunan untuk Kepentingan

Umum.

3. Peraturan Kepala Badan Pertanahan Nasional Republik Indonesia No. 05 tahun 2012

tentang Pengadaan Tanah bagi Pelaksanaan Pembangunan Untuk Kepentingan Umum.


Appendix 18 Documentation of Leaflet Distribution for Affected Household

in Tayan – Sanggau - Sekadau Transmission Line

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 T.166 Simplisianus HH 42 M Farmer/Petani 4

1 T.194 Donata/Pak Agus P HH 55 M PNS 5

2 T.196 Kurbinus/Sabinus HH 45 M Perangkat Desa 5

1 T.149 Yulia Widiawati HH 32 F Ibu Rumah tangga 4

2 T.155 Lusia HH 38 F Farmer/Petani 4

1 Solisman HH 33 M Farmer/Petani 3

2 Alicius HH 72 M Farmer/Petani 5

3 Tonel HH 63 M Farmer/Petani 4

1 Daniel HH 45 M Karyawan BUMN 5

2 T.173 Ignasius HH 50 M Wiraswasta 5

2. Village Sebera

3. Village Suka Gerundi

4. Village Bunut

5. Village Pusat Damai

SANGGAU DISTRICT

1. Village Palemjaya

LEAFLET DISTRIBUTION FOR AFFECTED HOUSEHOLD IN 150 kV TAYAN - SANGGAU - SEKADAU TRANSMISSION LINE

NO Tower Name HH Status Age Sex OccupationNumber of HH

memberDOcumentation


Appendix 19 Tayan – Sanggau - Sekadau Transmission Line’s Project Leaflet


Appendix 20 Decree Letter of Bupati Sekadau about Location Assignment

Permissions for 150 kV Sanggau substations


Appendix 21 Decree Letter of Bupati Sekadau about Location Assignment

Permissions for 150 kV Sekadau substations

BUPATI SEKADAU

PROVINSI KALIMANTAN BARAT

KEPUTUSAN BUPATI SEKADAU

NoMoR : 67 | ,.321

133 /UMUM/ 2016

TENTANG

PENETAPAN LOKASI PEMBANGUNAN GARDU INDUK 150 KV DAN TOWERSALURAN UDARA TEGANGAN TINGGI 150 KV DI WILAYAH KECAMATAN

SEKADAU HILIR DESA SUNGAI KUNYIT, PENITI, SUNGAI RINGIN,MUNGGUK, GONIS TEKAM, TAPANG SEMADAK KABUPATEN SEKADAU

BUPATI SEKADAU,

bahwa dalam upaya percepatan pembangunansarana kelistrikan di wilayah Kalimantan Baratkhususnya di Kabupaten Sekadau, dipandang perludibangun Gardu Induk 150 kV dan Tower SaluranUdara Tegangan Tinggr {SUTT} 150 kV yanglokasinya tersebar di wilayah Kabupaten Sekadau;

bahwa dengan adanya pembangunan Gardu Induk150 kV dan Tower Saluran Udara Tegangan Tinggi{SUTT) 150 kV di lrilayah Kabupaten Sekadaudiharapkan dapat meningkatkan pelayananPemerintah dibidang kelistrikan khususnya kepadamasyarakat di Kabupaten Sekadau dan secaraumum kepada masyarakat di Frovinsi KalimantanBarat;

bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimanadimaksud dalam huruf a dan huruf b, perluditetapkan Lokasi Pembangunan Gardu Induk 150kV dan Tower Saluran Udara Tegangan Tinggi(SUTT) 150 kV di wilayah Kabupaten Sekadaudipandang perlu ditetapkan dengan KeputusanBupati;

Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1960 tentangPeraturan Dasar Pokok-Pokok Agraria (LembaranNegara Republik Indonesia Tahun 1960 Nomor 104,Tambahan lembaran Negara Republik IndonesiaNomor 2013);

Undang-Undang Nomor 20 Tahun 1961 tentangPencabutan Hak-Hak Ata.s Tanah dan Benda-BendaYang Ada Di Atasnya (Lembaran Negara RepublikIndonesia Tahun 1961 Nomor 288, TambahanLembaran Negara Republik Indonesia Nomor 232a1;

Undang-Undang Nomor 34 Tahun 2003 tentangPembentukan Kabupaten Sekadau dan Kabupaten

Menimbang . d..

Mengingat : 1.

b.

c.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

t2.

Undang-Undang Nomor 26 Tahun 2OA7 tentangPenataan Ruang (Lembaran Negara RepublikIndonesia Tahun 2AOT Nomor 68, TambahanLembaran Negara Republik Indonesia Nomor 47251;

Undang-Undang Nomor t2 Tahun 201 1 tentangPembentukan Peraturan Perundang-undangan(Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun ?OLLNomor 82, Tambahan Lembaran Negara RepublikIndonesia Nomor 523ab

Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2Ol2 tentangPengadaan Tanah Bagr Pembangunan UntukKepentingan Umum {Lembaran Negara RepublikIndonesia Tahun 2OL2 Nomor 22, TambahanLembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5280);

Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2OL4 tentangPemerintahan Daerah (l,embaran Negara RepublikIndonesia Tahun 2Ot4 Nomor 2+4, TambahanLembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5587),sebagaimana telah diubah beberapa kali, terakhirdengan Undang-Undang Nomor 9 Tahun 2015tentang Perubahan Kedua Atas Undang-UndangNomor 23 Tahun 2AL4 tentang PemerintahanDaerah (Lembaran Negara Republik IndonesiaTahun 2015 Nomor 58, Tambahan LembaranNegara Republik Indonesia Nomor 5679);

Peraturan Pemerintah Nomor I Tahun 1953tentang Penguasaan Tanah-Tanah Negara

{Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1953Nomor 14, Tambahan Lembaran Negara RepublikIndonesia Nomor 3621;

Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-UndangNomor 51 Tahun 1960 tentang LaranganPemakaian Tanpa Izin Yang Berhak Atau Kuasanya(Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1960Nomor 158, Tambahan Lembaran Negara RepublikIndonesia Nomor 2tAQ;Peraturan Pemerintah Nomor 24 Tahun 1997tentang Pendaftaran Tanah (kmbaran NegaraRepublik Indonesia Tahun 1997 Nomor 59,Tambahan lembaran Negara Republik IndonesiaNomor 3696);

Peraturan Pemerintah Nomor 38 Tahun 2OOT

tentang Pembagran Urusan Pemerintahan AntaraPemerintah, Pemerintahan Daerah Provinsi, danPemerintahan Daerah Kabupaten/Kota (LembaranNegara Republik Indonesia Tahun 2AA7 Nomor 82,Tambahan Lembaran Negara Republik IndonesiaNomor a7371;

Peraturan Presiden Nomor 99 Tahun 2014 tentangPerubahan Kedua Atas Peraturan Presiden Nomor71 Tahun 2Ol2 tentang PenyelenggaraallPengadaan Tanah Bagr Pembangunan Untuktr{enanfincrqn TTr"nrrrn lT;"rnharan l\Ieoarn Fetrrrhlilz

Menetapkan

KESATU

KEDUA

KETIGA

KEEMPAT

$allahu sesual dengan asllnYa

I{EPATABAGIAI{ HIII$M DAI{ IIAtrI'

Y**-SUBHAN

BUPATI SEKADAU,

TTD

RUPINUS

13. Keputusan Presiden Nomor 34 Tahun 2003 tentangKebijakan Nasional di Bidang Pertanahan(Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2003Nomor 60);

14. Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor B0 Tahun2015 tentang Pembentukan Prod.uk HukumDaerah.

MEMUTUSKAN :

Menetapkan Lokasi Pembangunan Gardu Induk 150 kVdan Tower Saluran Udara Tegangan Tinggi (SUTT) 150kV Di Wilayah Kecamatan Sekadau Hilir Desa SungaiKunyit, Peniti, Sungai Ringin, Mungguk, Gonis Tekam,Tapang Semadak Kabupaten Sekadau.

Lokasi Pembangunan Gardu Induk 150 kV dan TornerSaluran Udara Tegangan Tinggi (SUTT) 150 kV, beradadi lokasi sebagai berikut :

A. Lokasi Pembangunan Tower SUTT 150 kV di wilayahKecamatan Sekadau Hilir terletak di :

1. Desa Sungai Kunyit sebanyak B Lokasi;2. Desa Peniti sebanyak 31 Lokasi;3. Desa Sungai Ringin sebanyak 16 Lokasi;4. Desa Mungguk sebanyak 19 Lokasi;5. Desa Gonis Tekam sebanyak 38 Lokasi; dan6. Desa Tapang Semadak sebanyak 23 Lokasi

B. Untuk rincian detail letak iokasi pembangunanGardu induk 150 kV dan Tower SUTT 150 kV diwilayah Kabupaten Sekadau dapat dilihat padadaftar table Tower Schedule Transmisi 150 kV danpeta lokasi sebagaimana tercantum dalam LampiranKeputusan ini.

Kebutuhan tanah yang diperlukan bagi pembangunanGardu Induk 150 kV di '*r,'ilayah Kecamatan SekadauHilir sebagaimana dimaksud Diktum KESATU tersebutmemerlukan luas tanah t 3 Ha.

Keputusan Bupati ini mulai berlaku pada tanggalditetapkan.

Ditetapkan di Sekadaupada tanggal 1 Maret 2016

' .NIP. 19?50426 199412 I 001


Appendix 22 Decree Letter of Bupati Sanggau for 150 kV Tayan – Sanggau –

Sekadau TL


Appendix 23 Permit from Territory Hall of Forest Area for Package 5 – 7

KEMENTERIAN KEHUTANAN DIREKTORAT JENDERAL PLANOLOGI KEHUTANAN

BALAI PEMANTAPAN KAWASAN HUTAN WILAYAR ifi Jalan Jenderal Achmad Yani No. 121 Pontianak 78124 4 �Tetepori (0561) 736502, 743373, Faksimile (0561) 734283

Website:http:J/bpkh3.dephut.go.id

Nomor �S. M/BPKH.III-2/2015 � /3 Mel 2015

Lampiran �: 1 (satu) lembar peta

Hal �: HasH Telaah Tekr,is Fungsi Kawasan Hutan Terhadap Lokasi Saluran Udara Tegangan

Tinggi (SUTr), Provinsi Kalimantan Barat.

Yth. Manager PT. PLN (Persero) Unit Pelaksana Konstruksi Jaringari Kalimantan I di - Pontianak

Sehubungan dengan surat Saudara Nomor 148/KON.02,02/UPK RING KAL 1/2015 tanggal 20 April 2015 perihal Permohonan Peta Kawasan Hutan SUiT 150 kV Tayan - Sanggau - Sekadau - Sintang, bersama ml kami sampaikan sebagai berikut:

1. Letak areal yang dimohon mengacu pada lampiran surat berupa data koordinat Tower SUTI Tayan - Sanggau - Sekadau - Sintang, berada di 3 (tiga) Kabupaten yaltu Kabupaten Sanggau, Kabupaten Sekadau dan Kabupaten Smntang, Provinsi Kalimantan Barat sejumlah 541 titik.

2. Mengacu pada Peraturan Menteri Kehutanan Nomor : P. 62/Menhut-11/2013 tanggal 15 November 2013 tentang Perubahan Atas Peraturan Menteri Kehutanan Nomor P44/Menhut-II/2012 tanggal 11 Desember 2012 tentang Pengukuhan Kawasan Hutan

Pasal 58 Ayat 1, maka berdasarkan Peta Kawasan Hutan dan Perairan Provinsi Kalimantan Barat skala 1 : 250.000 (Lampiran Keputusan Menteri Kehutanan dan Perkebunan Nomor : SK. 259/Kpts-II/2000 tanggal 23 Agustus 2000), Keputusan Menteri Kehutanan Nomor : SK. 936/Merihut-II/2013 tanggal 20 Desember 2013 tentang Perubahan Peruntukan Kawasan Hutan Menjadi Bukan Kawasari Hutan, Perubahan Fungsi Kawasan Hutan serta Penunjukan Bukan Kawasan Hutan Menjadi Kawasan Hutan serta Keputusan Menteri Kehutanan Nomor : 5K. 733/Menhut-II/2014 tanggal 2 September 2014 tentang Peta Kawasan Hutan dan Konservasi Perairan Provinsi Kalimantan Barat menunjukan bahwa Lokasi Rencana Saluran Udara Tegangan Tinggi

(SUTT) seluruhnya berada pada Areal Penggunaan Lain (APL).

3. Berdasarkan data dan informasi pemanfaatan kawasan hutan, lokasi yang dimohon tidak tumpang tindih dengan perizinan sektor kehutarian lamnnya.

4. Berdasarkan Penetapan Peta Indikatif Penundaan Pemberian Ijin Baru Pemanfaatan Hutan, Penggunaan Kawasan Hutan dan Perubahan Peruntukan Kawasan Hutan dan

Areal Penggunaan Lain (Revisi VII) sebagaimana lampiran Keputusan Menteri Kehutanan Nomor : SK. 6.982/Menhut-VII/IPSDH/2014 tanggal 13 Nopember 2014, Lokasi Rencana

Saluran Udara Tegangan Tinggi (SUTT) ada yang terindikasi berada pada lahan gambut sebanyak 14 titik, yaltu titik T8, T9, T10, T11, T12, T91, T92, T93 T94, T96, T97, T98, T99, dan T100.

5. Dalam hal terdapat indikasi perbedaan antara peta indikatif penundaan pemberian izin baru dengan kondisi fisik dilapangan maka untuk lahan gambut dapat dilakukan survei oleh Balal Besar Penelitian clan Pengembangan Sumber Daya Lahan Pertanian, Kementerian Pertanian.

6. Hasil telaahari hariya merupakan telaahan awal diatas peta clan data sekunder lainnya, untuk mengetahui kepastian tentang letak clan luas wilayah Lokasi Rencana Saluran Udara Tegangan Tinggi (SUTT) terhadap batas kawasan yang pasti perlu dilakukan pengukuran di lapangan.

7. Diharapkan

7. Dharapkan kepada pihak yang terkait untuk tidak melakukan kegiatan - kegiatan yang bertentangan dengan peraturan perundangan clan kebijakan teknis lainnya yang berlaku sebelum ijin resmi diperoleh.

Demikian disampaikan, atas perhatiannya diucapkan terima kasih.

Kepala Bala

Ir. 4e,Z-PO199'403

NIP. 1962 �1 002

Tembusan

1. Direktur Jenderal Planologi Kehutanan (sebagal taporan) 2. Gubernur Kalimantan Barat 3. Direktur Penggunaan Kawasan Hutan 4. Kepala Dinas Kehutanan Provinsi Kalimantan Barat 5. Kepala Kantor Wilayah Badan Pertanahan Nasional Provinsi Kalimantan Barat 6. Bupati Sanggau 7. Bupati Sekadau S. Bupati Sintang 9. <epala Dinas Kehutanan clan Perkebunan Kabupaten Sanggau 10, Kepala Dinas Kehutanan dan Perkebunan Kabupaten Sekadau

11. Kepala Dinas Kehutanan clan Perkebunan Kabupaten Sintang


Appendix 24 Sample of nominative payments for 150 kV Tayan – Sanggau –

Sekadau Transmission Line


Appendix 25 150 kV Tayan – Sanggau - Sekadau TL Land Acquisition

Monitoring Up to June 2018


Appendix 26 Grievances received and handling in Package 6

SURAT PERNYATAAN MEI{YERAHKAN HAK ATAS TANAH

LOKASI TAPAK TOWER T. 10 JALIIR SUTT 150 KV

TAYAI'{. SANGGAU

DESACEMPEDAK,KEC.TAYANHILIR,KAB.SANGGAUKALIMANTAN BABAT

pada hari ini Senin Tanggal Tiga Bulan Oktober Tahun Dua Ribu Enam Betas (03-1G2016), yang berknda

tangan dibawah ini :

Dalaa surat pernyataan ini berthdak untuk atas nama diri sendiri, dan menyatakan bahwa benar memiliki

sebirlang tanah yang terletak di Desa Cempedak, Kecamatan Tayan Hilir, Kabupaten

Sanggarl Propinsi Kalimantan Barat dengan bukti kepemilikan berupa SPT

No 5g3.3t1251xfit15 Tanggal 14 Desember 2015 dengan luasan tanah * 20'{m0 m'

yang dikeluarkan dan ditanda - tangani oleh Kepala Desa Cempedak, dan dalarn melaksanakan penyerahan ini

telah mendapatkan perseflrjuan dari Suami I Istr /Ahli Waris *) selanjutrya disebut yang menyerahkan hak atau

PIHAK PERTAMA.

l. Nama

Tempat & Tanggal Lahir

Pekerjaan

Alamat

Z. Nama

UmurPekerjaan

Alamat

I. BARNABAS BUJANG

2. DJIINIUS

ALIMINTenggayong, 18 Februari 1960

PetanilPekebun

Dusun Tenggayong RT 003lRW 003 Desa Cempedak, Kec' Tayan Hilir

Aji Sutrisno

51 Tahun

PLT General Manager PT. PLN ( Persero )Unit Induk Pernbangunan Kalimantan Bagian Barat

Jl. Letjend Suprapto, No. 50G Kota Pontianab Kalimantan Barat

Kepala Desa Cempedak

Sekretaris Desa Cempedal

Dalam hal ini bertindak rur-tuk dan atas nama PT PLN (Persero), sesuai dengan Surat Kuasa Direktur Utama PT.

PLN (Persero) Nomor : 0074-7.SKU/SDM.08.01/DIRUT/2016 tanggal 2t Maret 2016, yaag menerima

penyerahan hak, selanjutrya disebut PIEAK KEDUA.

KEDUA BELAII PIHAK dengan ini menyatakan dihadapanCamat Tayan Hilir Kabupaten Sanggau

Propinsi Kalimantan Barat dengan disaksikan oleh :

Menyatakan hal - hal sebagai berikut :

Pasal I

PIHAK PERTAMA dengan ini menyerahkan segala hak dan kepentingarmya atas sebagian

tanah tersebut, seluas 225 m' beserta tanam tumbuh diatasnyq sehingga dengan

demikian tanah seluas 225 mz beserta taram tumbuh diatasnya dimaksud mer$adi tanah yang Dikuasai

Langsung Oleh Negara, dan bahwa peryerahan hak ifli dilalnrkan semata mata untuk kepeutingan PIHAKKEDUA! sehingga dengan demikian PIHAK KEDUA dapat mengajukan permohonan dan memperoleh hak atas

t*nah yarg akan didaftarkar atas namanya sendiri sesuai ketenfuan bedaku.

SURAT PERI\TYATAAN MENYERAHKAN HAK ATAS TA1YAHLOKASI TAPAK TOWER T. 11 JALUR SUTT 150 KY

TAYAN - SANGGAUDESA CEMPEDAK, KEC. TAYAI{ HILIR, KAB. SANGGAU

KALIMANTAN BARAT

Pada hari ini Senin Tanggal Tiga Bulan Oktober Tahun Ilua Ribu Enam Belas {03-1G.r016), yang bertandatangan dibawah ini :

Dalaan surat pernyataan ini befiiodak unhrk atas nama diri sendiri, dan menyatakan bahwa benar merrilikisebidang tanah yarg terletak di Desa Cempedak, Kecarnatan Tayan Hilir, Kabupatensanggatl Propinsi Kalimantan Barat dengan buki kepemilikan berupa sprNo 593.311271XJfi115 Tanggal 16 Desember 2015 dengan luasan tanah * 15.950 m'yang dikeluarkan dan ditanda .* tangani oleh Kepala Desa Cempedak, daa dalam melaksanakan penyerahan initelah merdfipatkan persetujuan dari Suami I Istri / Ahli Waris *) selanjutnya disebut yang @qrerahkan hak atauPIIIAK PERTAMA.

i. Nama

Tempat & Taqgal LahirPekerjaan

Alamat

7. Nama

Umur

Pekerjaan

Alamat

I. BARNABAS BUJANG

2" DJLINruS

AWICempedak, l7 Februari 1977

PetanilPekebun

Dusun Cempedak RT 001/R1M 001 Desa Cempedak, Kec. Tayan Hilir

Aji Sutrisno

51 Tahun

PLT General Maoager PT. PLN ( Persero )Unit Induk Pernbangunan Kalimantan Bagian BaratJl. Ledend Suprapto, No. 50G, Kota Pontianak, Kalimantan Barat

: Kepala Desa Cempedak

: Sekretaris Desa Cempedak

Dalarn hal ini bertindak untuk dan atas nama PT PLN (Persero), sesuai dengan Surat Kuasa Direktur Utama PT.PLN (Persem) Nomor : 0074-7.SKU/SDM.08.01IDIRUT/2016 tanggal 2l Maret 2At6, yang mentrrimapenyerahan hak, selaqfutnya disebut PIHAK KEDUA.

KEDUA BELAH PIIIAK dengan ini trenyatakan dihadryncamat Tayan Hilir Kabupaten SanggauFropinsi Kalimantan Barat dengan disaksikan oleh :

Menyatakan hal - hat sebagai berikut :

Pasal l

PIHAK PERTAMA dengan ,ini menyeralkan segala hak dan kepentingannya atas sebagiantanah tersebul seluas 225 mr beserta tanam twnbuh diatasnya, riUioggu dongandernikian tanah seluas zzs mz beserta taffsm tumbuh diatasnya dimaksud menjadi tanabyang ffirasniLangsung Oleh Negara, dan bahwa penyerahan hak id dilalaikan semata mata rmhrk kepentingan PIHAI(KEDUA., sehingga dengan demikian PIHAK KEDUA dapat mengajukan pamohonan dan mernperoleh hak atas

tanahyang akan didaftarkan atas namanya sendiri sesuai ketentuan berlaku.


Appendix 27 Income Restoration Proposal for tayan – Sanggau - Sekadau


Appendix 28 Questionaries’ Sample to Affected People of Tayan – Sanggau

– Sekadau


Appendix 29 Ngudas Ceremony Documentation

Documentation of Indigenous People Customary Activities (Ngudas Ceremony)

A. Sanggau District

Makkawing Village

Kebadu Village

Cempedak Village

Tebang Benua Village

Sei Mawang Village

Menyabo Village

Senyabang Village

Sosok Village

Sebara Village

Temiang Taba Village

Lape Village

Pusat Damai Village

Suka Gerundi Village

B. Sekadau District

Ensalang Village

Peniti Village

Documents

Social Monitoring Report