Smak Wnętrza Maj 2012

  • View
    213

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Przed Wami trzeci numer naszego smakowitego katalogu. Miego ogldania i pamitajcie, pokacie to znajomym. Czekamy na Was!

Transcript

  • =QLNREUDQLH.WRSLHUZV]\WHQOHSV]\6SHFMDOQLHGOD:DV.XSRQ\]QLNRZHGRZ\NRU]\VWDQLDZVNOHSLH

    3RP\V\QDSUH]HQW\GODQDV]\FKPDP0DP\FRGODNDGHMPDP\QDPDMD

    %DPEX2VWDWQLHV]WXNLEDPEXVRZHMUHZROXFML.WRQLH]G\WHQJDSD

    1DGV]HGF]DVE\:DV]HV\SLDOQLH]\VND\VPDNX]]]]]]]]]

    6$/(0 $ -

  • $EVROXWQDQRZRZ3ROVFH

    3L36WXGLRSURVWR]NZWLQFHMWXOLSDQDPL+RODQGLL

    %LHU]HP\VL]D:DV]HV\SLDOQLH

    6WU

    6WU

    .LWFKHQ&UDIWWREU\W\MVNDILUPDNWyUDZVZRLFKV]HUHJDFK

    SRVLDGDDPDUHN=DF]\QMFRGNRORZ\FKSU]\ERUyZ

    NXFKHQQ\FKQDQDF]\QLDFKGRZ\SLHNyZNRF]F

    7\PUD]HPSU]\EOL\P\:DPERJDFWZRZ]RUyZ

    8OVWHU:HDYHUVQDHNRORJLF]Q\FKRUD]IXQNFMRQDOQ\FK

    WRUEDFKQD]DNXS\

    : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

    6PDNRZLWHQRZRFL-XZNUyWFHZ6PDNX:QWU]D

  • : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

    6WRSHU\GRGU]ZLZLHWQLHZ\JOGDMEDUG]RSRPDJDM

    6WRSHU6RZD=QDMG]LHP\QDQLHMPQyVWZRNRORUyZ]DF]\QDMFRGWXUNXVRZHJRZELDHNURSNLSRSU]H]NRORURZ\NZLDWRZ\Z]yUNRF]FQDELD\PEU]XV]NX

    6WRSHUMH1DV]MH]DPLDVWNROFyZPDEXU]HZRVyZZELDREU]RZNUDWNPLNNLSU]\MHPQDZGRW\NX%U]RZ\F]XEHNQRVDL]DUyRZLRQHSROLF]NL-HVWWURFKHQLHPLDO\

    12:2

    12:2

    12:2

    6WRSHU.RW7HQVWRSHUWRHOHJDQFNLLVPXN\NRW]]DZLQLW\PRJRQHP:NRORU]HLQWHQVW\ZQLHQDV\FRQ\FKNZLDWyZ0DZ\V]\WHRF]\QRVLNRFLPRUGNNWyUDVLZHVRRXPLHFKDRUD]SUDZG]LZHNRFLHZV\

  • : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

    /LVWRQRV]ND3DULV:\NRQDQDMHVW]JUXEHMEDZHQ\:\NRQDQDMHVW]JUXEHMEDZHQ\

    ZURGNXZ\RRQDSRGV]HZNZ

    NRORU]HSXGURZHJRUyX0D

    JUXE\UHJXORZDQ\SDVHNZRGSR

    ZLHGQLRGREUDQ\PNRORU]HZ\

    JRGQ\GRQRV]HQLDQDUDPLHQLX

    /LVWRQRV]ND0RW\H7RUED0RW\OH]VHULLOLVWRQRV]HN7RUED0RW\OH]VHULLOLVWRQRV]HN

    PDSU]HSLNQ\NRORURZ\Z]yU

    XWNDQ\]NLONXRGFLHQLF]HUZLHQLL

    UyX1DVRF]\VW\PF]HUZRQ\P

    WOHGRMU]HZDMNZLDW\DQDLFK

    SDWNDFKGHOLNDWQLHSU]\VLDGDM

    NRORURZHPRW\OH

    /LVWRQRV]ND.ZLDW\1D]RWRENLWQ\PWOHU\VXMVL1D]RWRENLWQ\PWOHU\VXMVL

    QLHELHVNLHLyWHNZLDW\]GX\PL

    SDWNDPL:LV]VWURMQHNODWNLGOD

    SWDNyZDWXRERNSU]\VLDGDMQD

    SDWNXSWDNL7RUED.ZLDW\]VHULL

    OLVWRQRV]HNPDGHOLNDWQ\Z]yUL

    VWRQRZDQNRORU\VW\N

    7RUE\WRUHENLWRUHEHF]NL

  • : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

    3RGNDGNDSRGJRUFHQDF]\QLD1DMF]FLHMX\ZDP\MHMSU]\Z\MPRZDQLXJRU

    F\FKQDF]\]SLHNDUQLND*G\VWDZLDP\FRJR

    UFHJRRFKURQLEODWNXFKHQQ\EGVWy

    'HQLPF]\OLRQ&RGODSUDZG]LZHJRPLVWU]DNXFKQL

    12:2

    )DUWXFKEDZHQLDQ\)DUWXFKNXFKHQQ\Z\NRQDQ\Z

    ]EDZHQ\ZLHWQLHLPLWXMFHMSUDZ

    G]LZ\MHDQV3RVLDGDNLHV]RQN

    ]SU]RGXUHJXORZDQ\SDVHNQDV]\M

    ]DSLQDQ\QDQDS5HJXORZDQ\MHVW

    UyZQLHZSDVLH

    5NDZLFHNXFKHQQH.ROHNFMD'HQLPWRSRP\VQDWRMDNGRNXFKQL]DSURVLQD

    V]\FKPF]\]QDOHWDNHGODZV]\VWNLFKNRELHWNWyUHNRFKDM

    SURVWHIRUP\NODV\F]QHNRORU\LVWDZLDMQDPLQLPDOL]P

    'HQLPZ\JOGDMDNQDV]HSLHUZV]HJUDQDWRZH:UDQJOHU\$

    QDSUDZGHMHVWPLNNLSU]\MHPQZGRW\NXEDZHQ

  • PDMDUR]SLHV]F]DP\QDV]HPDP\

    +HUEDWDZNUyOHZVNLPVW\OX

    3U]\WXOQHRJU]HZDF]HQDG]EDQHN

    .UyORZDZNXFKQL

    :\JRGQHUHJXORZDQHIDUWXFK\EDZHQLDQH

    .UyORZDQD]DNXSDFK

    3UDNW\F]QHLVW\ORZHWRUE\QD]DNXS\

    : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

  • PDMDUR]SLHV]F]DP\QDV]HPDP\

    : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

  • : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

    'ODQDV]\FKPD\FK

    NXFKHQQ\FKSRPRFQLNyZ

    =HVWDZPDHJRNXFKDU]D

    F]DSNDIDUWXV]HN

    *HLVKD]

    =HVWDZPDHJRNXFKDU]D

    F]DSNDIDUWXV]HN

    )DUP\DUG]

    =HVWDZPDHJRNXFKDU]D

    F]DSNDIDUWXV]HN

    +RPH6ZHHW+RPH]

    12:2

    12:2

    )DUWXV]HNNXFKHQQ\

    &DPSHU9DQ]

    )DUWXV]HNNXFKHQQ\

    3DWFKZRUN]

    )DUWXV]HNNXFKHQQ\

    )OHHFHG]

  • 3URVWH]DVDG\WR

    8GDQH]DNXS\

    7\ONRNURZDQLH]PLHQLDVZRMHJR]GDQLD

    'ODWHJRMHOL]GRZROQHJRSRZRGXFKFLDE\RGGDQDP

    ]DNXSLRQ\WRZDUZ\PLHQLP\JRQDLQQ\OXE]ZUyFLP\

    &LSLHQLG]H

    8F]FLZH]ZURW\WRZDUX

    -HOLQLHEG]LHV]]DGRZRORQ\]MDNLHJROZLHN]DNXSXOXERF]HNLZDH

    F]HJRLQQHJRGDMQDP]QD

    *ZDUDQFMDVDW\VIDNFML

    1LVNLNRV]WSU]HV\NL

    :\V\NDZFLJXJRG]LQ

    3U]\NDG\P]DPyZLHQLXSRZ\HM]SU]HV\NDJUDWLV

    3URVWH]DVDG\NXSRZDQLD

    : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

  • : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

  • : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

    3U]HG:DPLVPDNRZLWHV\SLDOQLH

  • 5R]PLDU\

  • 5R]PLDU\

  • 5R]PLDU\

  • 5R]PLDU\

  • 5R]PLDU\

  • 5R]PLDU\

  • 7$1,(-

    6$/(

    : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

  • :6=
  • : : : 6 0 $ . : 1 ( 7 5 = $ 3 /

    *2 .>26+A5026>@

    ;.26+A5026>@

    *2-/26+A5026>@

    -.26+A5026>@

    :(,.26+A5026>@

    .-26+A5026>@

    A5026)9(50,

  • -DNZDQHVZHZQWU]XGHWDOH

    QLNRJRFK\EDQLHWU]HEDSU]HNRQ\

    ZD&]DVHPMHGQDNPD\GURELD]J

    SRWUDILVSUDZLZLHOHNRSRWX

    &]VWRZIHUZRU]HSUDFUHPRQWR

    Z\FKWUXGQRSRGMGHF\]MQSMDNL

    GREUDRVSU]WHOHNWU\F]Q\.LHG\

    UR]SRF]\QDP\SRV]XNLZDQLDRND]X

    MHVLHZ\EyUZF]QLNyZLJQLD

    ]GHNMHVWWDNRJURPQ\HSU]\SUDZLD

    R]DZUyWJRZ\LWUXGQRSRGMZD

    FLZGHF\]M$E\QLHSRSHQL

    EGXZDUWRNLHURZDVLQLHW\ONR

    JXVWHPDOHUyZQLHNLONRPDLVWRWQ\

    PL]DVDGDPL

    'RSDVRZDQLHGRVW\OXZQWU]DSLHU

    ZV]Z\W\F]QZGRERU]HRVSU]WXSRZLQQDE\

    VW\OLVW\ND2EHFQLHQDU\QNXVSRWNDPRQDFLH

    NDZLHVW\OL]RZDQHZF]QLNLNWyUHZLHWQLHEG

    SDVRZDGRZQWU]UXVW\NDOQ\FKF]\NODV\F]

    Q\FK'RZQWU]ZVW\OXJODPRXUPRQD]DVWRVR

    ZDZF]QLNLR]GRELRQHNU\V]WDHP'RQRZR

    F]HVQ\FKSDVRZDEGSURVWHRV]F]GQHZ

    IRUPLHJQLD]GDLZF]QLNL

    .ORU\VW\NDZDUWRWH]ZUyFLXZDJQD

    NRORU\VW\N0RQDMGRSDVRZDGRNRORUX

    FLDQWDNDE\JQLD]GD

    LZF]QLNLQLHRGZUDFD\XZDJLRGLQQ\FKGHNR

    UDF\MQ\FKHOHPHQWyZZQWU]D:D]LHQNDFKF]\

    NXFKQLDFKJG\ZF]QLNLLJQLD]GNDVQDUyQR

    NRORURZ\FKFLDQDFKLSRZLHU]FKQLDFKPRQD

    ]DVWRVRZDNRORUQDZL]XMF\GRRNXPHEOLOXE

    VSU]WX$*':SRNRMDFKG]LHFLF\FKQDWRPLDVW

    PRQD]DVWRVRZDNRORURZHZF]QLNL:DUWR

    LFKZ\VRNRGRSDVRZDGR]DVLJXUF]HN

    PD\FKGRPRZQLNyZ

    2VSU]WHOHNWU\F]Q\WRQLHW\ONRZLGRF]

    QHHOHPHQW\'RNRPSOHWXQDOH\GREUDZDFL

    ZHHOHPHQW\ZHZQWU]QH&]VWR]DMPXMHVL

    W\PILUPDZ\NRQXMFDSUDFHUHPRQWRZH-HOL

    ]DPLHU]DP\MHGQDN]DNXSLMHVDPLDQLHPDP\

    RGSRZLHGQLHMZLHG]\QDWHQWHPDWZDUWROLVW

    ]DNXSyZ]UREL]HOHNWU\NLHPNWyU\EG]LHZ\

    NRQ\ZDPRQWD

    'LDEHWNZL

    ZV]F]HJyDFK

    (OL]D.DPLVND3HOLNDPSO

    3DPLWDMP\HGREU]HGREUDQ\ZF]QLNPRHSLNQLHSRGNUHOL

    DUDQDFMZQWU]D3U]\SDGNRZ\Z\EyUPRH]HSVXHIHNWDSHW

  • IDFHERRNFRPVPDNZQHWU]D

    2GZLHG]DMQDVQD