Sistemska oplata ploče (1)

05/2008

HR999778017

Informacije za korisnikeUpute za montau i primjenuStrucnjaci za oplate9720

-201

-01Dokaflex-stol

999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolUvod2 Strucnjaci za oplate by Doka Industrie GmbH, A-3300 Amstetten

Informacije za korisnike Dokaflex-stol UvodSadraj Stranica

Uvod .............................................................................................................. 4Ope upute za pravilnu primjenu.................................................................... 4Osnovne napomene u vezi sigurnosti ............................................................ 5Opis sustava................................................................................................... 6Pregled sustava.............................................................................................. 7Upute za montau i primjenu.......................................................................... 8Prilagoavanje tlocrtu ...................................................................................13Montaa stropnih podupiraa .......................................................................14Prilagoavanje debljini stropa.......................................................................16Dimenzioniranje stolova u standardnom formatu .........................................18Izrada izjednaenja ......................................................................................19Stolovi za oplaivanje rubova stropova ........................................................22Oplate rubova...............................................................................................26Montaa Dokaflex stolova ............................................................................ 28Kombiniranje s drugim Doka-stropnim sustavima ........................................29Vodoravno premjetanje / prevoenje ..........................................................30Okomito premjetanje vilicom.......................................................................32

Sustav za podizanje stolova TLS..............................................................37Doka-sustav za podizanje stolova TLS ........................................................37Opis proizvoda .............................................................................................38Podaci o optereenjima................................................................................39Podruja primjene / izvedbeni oblici .............................................................40Premjetanje i centriranje sustava za podizanje stolova..............................46Premjetanje Doka-stolova za oplaivanje stropova....................................47Sidrenje na graevinskom objektu ...............................................................48Mogunost prikljuivanja etanih vrata.........................................................50Utvrivanje koliina materijala - podizni stupovi TLS 1,50 m .......................51

Openito...................................................................................................... 52Transport, slaganje i skladitenje .................................................................52Zatita ruba stropa .......................................................................................55Pomoni podupirai, tehnologija betona i skidanje oplate............................56Ponude Doka-servisa ...................................................................................58

Pregled proizvoda ......................................................................................603999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolUvod4 Strucnjaci za oplateOpe upute za pravilnu primjenu Ove informacije za korisnike (Upute za montau i

primjenu) namijenjene su onim osobama koje rade s opisanim Doka-proizvodom/sustavom i sadre podatke u vezi montae i primjene opisanog sustava u skladu s njegovom namjenom.Ove informacije za korisnike mogu sluiti i kao ope vaee upute za montau i primjenu ili se mogu integrirati u upute za montau i primjenu specifine za gradilite.

Doka-proizvodi moraju se koristiti iskljuivo u skladu s odgovarajuim Doka-informacijama za korisnike ili ostalom tehnikom dokumentacijom pripremljenom od strane Doke.

Potrebno je potivati funkcionalno-tehnike upute, napomene u vezi sigurnosti i podatke o optereenjima te ih se precizno pridravati. Nepridravanjem moe doi do nesrea i ozbiljnih zdravstvenih oteenja (opasnost za ivot) kao i do znatnih materijalnih teta.

Odstupanja ili daljnji naini primjene zahtijevaju zasebni statiki proraun i dopunske upute za montau.

Kupac mora osigurati da informacije za korisnike koje je Doka stavila na raspolaganje (Upute za montau i primjenu) budu prisutne, poznate i da korisnicima stoje na raspolaganju na mjestu primjene.

Za sigurnosno-tehniki pravilnu primjenu i koritenje naih proizvoda potrebno je pridravati se aktualno vaeih propisa o zatiti na radu i ostalih propisa u vezi sigurnosti koji su na snazi u dotinim zemljama.

Na prikazima u ovoj dokumentaciji predstavljeni su samo djelomini naini montae, pa oni stoga nisu uvijek potpuni u sigurnosno-tehnikom pogledu.

Kupac prije koritenja mora ispitati da li se materijal/sustav nalazi u besprijekornom stanju. Oteene i deformirane dijelove kao i dijelove oslabljene troenjem, korozijom ili truljenjem valja iskljuiti iz primijene.

Kao rezervni dijelovi moraju se koristiti iskljuivo Doka-originalni dijelovi.

Upotreba naih oplatnih sustava u kombinaciji s onima drugih proizvoaa predstavlja potencijalnu opasnost koja moe dovesti do zdravstvenih oteenja i materijalnih teta, pa zbog toga zahtjeva posebnu provjeru.

Kupac mora osigurati da montau, demontau, premjetanje i primjenu proizvoda u skladu s namjenom vodi i nadzire prikladno struno osoblje koje je ovlateno za davanje uputa.

Sve osobe koje rade s odgovarajuim proizvodom moraju biti dobro upoznate sa sadrajem ove dokumentacije i ovdje sadranim napomenama u vezi sigurnosti.

One osobe koje ne mogu itati ili teko mogu itati i ne mogu razumjeti ovu dokumentaciju kupac mora poduiti i uputiti.

Informacije za korisnike Dokaflex-stol UvodOsnovne napomene u vezi sigurnosti

SimboliU ovoj se dokumentaciji koriste sljedei simboli:

OstaloZadrano pravo na promjene uslijed tehnikog razvoja.Sve dimenzije, ukoliko nije navedeno drugaije, podrazumijevaju se u cm.

Doka proizvodi/sustavi moraju se postavljati tako da se sva djelovanja optereenja sigurno odvode!

U svakoj fazi gradnje valja osigurati stabilnost svih graevinskih elemenata i jedinica!

Pri koritenju oplate valja predvidjeti sigurna radna mjesta (npr. kod montae, demontae, pregradnje, premjetanja itd.). Radna mjesta moraju biti dostupna preko sigurnih pristupa!

Obratite pozornost na doputeni pritisak svjeeg betona. Prevelike visine betoniranja dovode do preoptereenja oplate, izazivaju vee progibe i predstavljaju potencijalnu opasnost od loma.

Oplatu valja skidati tek nakon dostatnog ovrivanja betona i nakon dobivanja naloga za skidanje oplate od strane odgovorne osobe!

Oplatu prilikom skidanja nemojte odvajati koritenjem dizalice. Koristite prikladni alat, kao npr. drvene klinove, alat za namjetanje ili naprave specifine za sustav, npr. Framax-kutove za skidanje oplate.

Prilikom skidanja oplate ne ugroavajte stabilnost graevinskih konstrukcija!

Pridravajte se svih vaeih propisa za transport oplate i skela. Povrh toga se obvezno moraju koristiti Doka-elementi za privrivanje kod podizanja.

Uklonite labave dijelove ili ih osigurajte od klizanja i padanja!!

Sve spojeve redovito valja provjeravati u pogledu dosjeda i funkcije.Ovisno o tijeku graevinskih radova i posebno nakon neuobiajenih dogaaja (npr. nakon oluje), osobito je potrebno provjeravati vijane spojeve i spojeve klinovima te ih po potrebi naknadno pritegnuti.

Sve komponente valja skladititi na siguran nain, obrativi pritom pozornost na specijalne Doka-upute u odgovarajuim poglavljima ovih informacija za korisnike!

Daljnje napomene u vezi sigurnosti, a osobito upozorenja, navedene su u pojedinim poglavljima!

Pogreni naini primjene navedeni u odgovarajuim poglavljima ove dokumentacije predstavljaju samo primjere pogrenog postavljanja, a temelje se na naem dugogodinjem iskustvu.

Vana uputaNepridravanje moe dovesti do nastanka funkcionalnih smetnji ili materijalnih teta.

Oprez / Upozorenje / OpasnostNepridravanje moe dovesti do nastanka materijalnih teta i tekih zdravstvenih oteenja (opasnost po ivot)!.

Uputa Ovaj znak naznauje da korisnik mora poduzeti odreene radnje.

Vizualna kontrolaNaznauje da poduzete radnje valja vizualno kontrolirati.

SavjetUkazuje na korisne savjete za korisnike.

5999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol6 Strucnjaci za oplateOpis sustava

Dokaflex-stol - stol za brzo oplaivanje stropova dokazan u praksi

Svojom jednostavnom i praktinom konstrukcijom kao i mogunou vrlo brzog premjetanja i prilagodbe, Dokaflex-stol omoguava ekonomino odvijanje radova izrade stropova velikih povrina.Dokaflex-stolovi mogu se, naravno, u potpunosti kombinirati s Dokamatic-stolovima. od dijelova sustava Dokaflex 1-2-4 4 standardna formata s logikom rastera:

- 2,50 x 4,00 m- 2,50 x 5,00 m- 2,00 x 4,00 m- 2,00 x 5,00 m

s oplatnim ploama 3-S plus 21 ili 27 mm. visine stropova do 5,90 m mogu se isplatiti ve nakon 2 primjene po potrebi su mogui i posebni formati isporuka Dokaflex-stolova posebnog formata

spremnih za primjenu na gradilitu putem Doka-servisa za gotovu oplatu

brza montaa i demontaa podupiraa zahvaljujui klinastim zatvaraima

mala visina snopa pri transportu i skladitenju brzi i sigurni ureaji za premjetanje tede vrijeme i

trokove kontinuirano oplaivanje u podrujima

prilagoavanja i kod izjednaenja savreni pojedinani dijelovi znatno pridonose

poveanju brzine koliina potrebnih zaliha jednostavno se usklauje s

kalendarom radova - tjedni takt ne predstavlja nikakav problem

Doka-stropni podupirai Eurextipski ispitani prema EN 1065

Pored velike nosivosti tu su i brojni praktini detalji za jednostavno rukovanje: numerirane oznaene rupe za namjetanje po visini koljenasti oznaeni stremeni smanjuju opasnost od

ozljeda i olakavaju rukovanje specijalna geometrija navoja olakava oslobaanje

stropnog podupiraa i pod velikim optereenjemKruti spoj s gornjom konstrukcijom poveava nosivost stropnih podupiraa za po 10 kN: Eurex 20-podupira nosi 30 kN Eurex 30-podupira nosi 40 kN

9720-237-01

Upozorenje! Kod Doka-stolova za oplaivanje stropova

nije doputena primjena stropnih podupiraa Eurex 20 700.

9720-214-01

Informacije za korisnike Dokaflex-stolPregled sustava

Dokaflex-stol 27mm

Dokaflex-stol 21mm

Dokaflex-stol 2,50x4,00m Dokaflex-stol 2,50x5,00m


9778-210-07225.0

47.5

150.

0

10.0 4x56.3 10.0

7.5

230.

07.

5

2x38.8

47.5

2x38.8 10.0 10.02x50.0

47.5

150.

047

.5

280.0

7.5

230.

07.

5

2x46.7 2x46.6 2x46.7 2x50.0

9778-210-08

9778-210-05

10.0 2x38.8 4x56.3 2x38.8 10.0

25.0

145.

025

.0

225.0

7.5

180.

07.

5 9778-210-06

25.0

145.

025

.0

7.5

180.

07.

5

10.0 2x50.0 2x46.6

280.0

10.02x46.7 2x46.7 2x50.0



9778-210-03225.0

47.5

150.

0

10.0 2x38.8 4x56.3

7.5

230.

07.

5

47.5

2x38.8 10.0

9778-210-04

10.0 6x50.0 10.02x45.0

47.5

150.

047

.5

300.0

7.5

230.

07.

5

2x45.0

9778-210-01

10.0 2x38.8 4x56.3 2x38.8 10.0

25.0

145.

025

.0

225.0

7.5

180.

07.

5 9778-210-02

25.0

145.

025

.0

7.5

180.

07.

5

10.0 2x45.0 6x50.0

300.0

2x45.0 10.07999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolUpute za montau i primjenuDokaflex-stolovi u praksi mogu pokriti veliko podruje primjene.Fleksibilna montaa omoguava raznovrsne kombinacije.Stoga stvarna montaa i njeno odvijanje ovisno o projektu moe odstupati od shematskog prikaza tijeka montae (npr. kosi zidovi).

Prijenos elemenata: Istovar iz kamiona, odnosno premjetanje itavih

snopova elemenata pomou Dokamatic-pojasa za premjetanje 13,00 m (pogledajte poglavlje Transport, slaganje i skladitenje).

Predmontaa Ve na snopu postavite rubnu traku (F) na stolove

koji se izravno postavljaju na jedan zid zgrade.

Bonu zatitu za rubne stolove takoer postavite unaprijed ve na snopu (pogledajte poglavlje Stolovi za oplaivanje rubova stropova). Po potrebi postavite bone zatitne ograde.

Oprez! Dokaflex-stolovi sa stropnim podupiraima

smiju se primjenjivati samo kod vodoravnih stropnih povrina.

Nije doputena primjena u nagnutom poloaju.

Izrada potrebnih prometnih putova predstavlja obvezu gradilita!9778-200-01

F

9778-201-01Strucnjaci za oplate8 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolPostavljanje oplateGornju konstrukciju stolova pomou Dokamatic-

trake za premjetanje 13,00 m postavite na kola za premjetanje DF ili na odgovarajue pomono podupiranje (vidi poglavlje Transport, slaganje i skladitenje).

Po potrebi prilagodite poloaj i broj glava stola (vidi poglavlje Dimenzioniranje stolova u standardnom formatu).

Montirajte stropne podupirae (vidi poglavlje Privrivanje stropnih podupiraa).

Pomou Dokamatic-trake za premjetanje 13,00 m ili kola za premjetanje DF dopremite stol do mjesta primjene, podignite ga na visinu primjene, izvucite stropne podupirae i podesite po visini.Postavljanje prvog stola po mogunosti zaponite na jednom uglu zgrade - s prethodno montiranom rubnom trakom okrenutom prema zidu.

Prvi stol uvrstite na graevinskom objektu (npr. podupiraima, trakom za povezivanje 5,00 m (A) ili rjeenjima na samom gradilitu koja npr. koriste rupe za sidra u zidu).

Na isti nain dopremite i daljnje stolove na mjesto primjene.

9778-202-01

9778-203-01

A

9778-204-019999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Izmeu stolova umetnite trake obloge oplate i po potrebi ih uvrstite avlima.

Postavite daljnje stolove i umetnite trake obloge oplate.

Postavljanje rubnih stolova Rubne stolove s montiranom bonom zatitom

opremite podupiraima poput standardnih stolova i postavite ih na mjestu primjene.

Detalje o vlanom razupiranju potraite u poglavlju Stolovi za oplaivanje rubova stropova skladu s tlocrtom zgrade postavite daljnje stolove i

osigurajte ih.

T-traka olakava skidanje oplate.Potrebna je samo u onom podruju u kojem se poinje sa skidanjem oplate.

a ..max. 15 mm

9767-293-01

9767-299-01a

Oprez!Opasnost od prevrtanja stolova na rubu stropa uslijed streih platformi i u sluaju rubnih podupiraa pomaknutih prema unutra!!Kod oplata rubova i podvlaka k tome se javljaju i vodoravne sile u smjeru ruba stropa! Sveukupne rubne stolove potrebno je stoga

osigurati odgovarajuim vlanim razupiranjem!


Informacije za korisnike Dokaflex-stolPodruje izjednaavanja, npr. s Dokamatic-nosaem za umetanje 2,45 m Nosa za umetanje gurnite u stolove du podruja

izjednaavanja tako da budu u ravnini s poprenim nosaima.

Daljnje stolove postavite nasuprot podruja izjednaavanja.

Koristei pokretnu skelu izvucite nosa za umetanje iz stolova preko podruja izjedenaavanja (1) i uspravite ga (2).

Preko podruja izjednaavanja postavite oplatnu plou i po potrebi je uvrstite avlima.

Izradite oplatu za rub stropa.Oblogu oplate poprskajte sredstvom za odvajanje

betona. Izvrite armiranje.

Betoniranje:Ukoliko postoji opasnost od prevrtanja uslijed vjetra, tada se samostojee nezatvorene povrine stropa moraju osigurati prilikom prekida i po zavretku rada.

9778

-206

-01

9778-207-01

1

2


Informacije za korisnike Dokaflex-stolSkidanje oplate i premjetanje

Ispitajte vrstou betona.Otpustite stropne podupirae stolova i spustite ih za

oko 5 cm.

Koristei pokretnu skelu prevrnite nosa za umetanje (1) i gurnite ga u stol za oplaivanje stropova (2).

Demontirajte oplatne ploe izjednaenja.

Spustite stol na kola za premjetanje DF i uvucite stropne podupirae.

a ... udaljenost od tla: oko 5 cm Pomaknite stol do novog mjesta primjene ili do

mjesta za premjetanje za transport viliarom (vidi poglavlje Vodoravno premjetanje/pomicanje i Okomito premjetanje vilicom)

Postavljanje pomonih podupiraa

Prije betoniranja stropa postavite pomone podupirae.

Vana uputa:Pored ovih uputa obavezno valja obratiti pozornost na poglavlje "Pomoni podupirai, tehnologija betona i skidanje oplate.

9767

-297

-01

9778-207-01

1

2

9778-209-01

Vana uputa:Pored ovih uputa obavezno valja obratiti pozornost na poglavlje "Pomoni podupirai, tehnologija betona i skidanje oplate.

9778-202-02

aStrucnjaci za oplate12 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolPrilagoavanje tlocrtu

Logika rasteraOptimalno prilagoavanje obliku tlocrta zahvaljujui sljedeem: kombiniranje stolova razliitih veliina raspored stolova (uzduno i popreno) ukljuivanje podruja izjednaavanja

U sluaju zahtjeva za vidljivim betonom valja izbjegavati mijeanje stolova u uzdunom i poprenom smjeru.

Prilagoavanje pomou oplatnih trakaIzmeu stolova i zida uvijek se privruje traka oplatne ploe u poprenom smjeru stola (irina stola).

Raspored ploa i oplatnih traka:

Dimenzije u cm

Oplatne trake izmeu stolova (uzduno)Oplatna ploha je za 20 cm manja od dimenzije sustava (2,00, odn. 2,50 m).Najmanja irina oplatne trake (E) stoga iznosi 20 cm - to odgovara izjednaenju 0.Za ovu irinu na raspolaganju stoje Doka-oplatne ploe 3-S plus 21 i 27 mm (E) u duljinama od 200 i 250 cm.

s ... irina trake obloge oplate

Uputa:Informacije o izjednaavanjima potraite u poglavlju Dimenzioniranje - oplatna ploa/varijante izjednaavanja.

Oplatne trake (rubne trake) na zidnoj strani kao i izmeu uzduno i popreno postavljenih stolovaNa stolove se sa zidne strane postavljaju Doka-oplatne ploe 3-S plus (F) irine 9,7 cm.

A npr. Dokaflex-stolovi 2,50 x 5,00 m ili 2,00 x 4,00 m

A Dokaflex-stol irine 2,50mB Doka-oplatna ploa 3-S plus irine 2,00mE Doka-oplatna ploa 3-S plus irine 20cmF Doka-oplatna ploa 3-S plus irine 9,7cm

9767-275-01

A

A

A

9767-274-01

A

B

E

F

4050

50

200

250

4020

4050

5050

409.

7

9778-213-01

s E

9778-212-01

9.7 F13999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolMontaa stropnih podupiraaGlava stola 30 ostvaruje stabilan spoj Doka-oplatnih nosaa H20 i Doka-stropnih podupiraa Eurex. Glava stola 30

Stropni podupira privruje se brzo i sigurno na glavu stola 30 pomou dvostrukog klina.Otvorite klin glave stola 30 i ugurajte podupira.

Klin pritegnite ekiem.

Nije potrebno dodatno osiguranje klina (npr. pomou rascjepke).

Uputa:U sluaju primjene Doka-stropnih podupiraa Eurex 20 550 glava stola moe se privrstiti samo na cijev za uvlaenje.

A glava stola 30B stropni podupira Eurex 20 ili Eurex 30

9720-215-01

A

B

9720

-217

-01

9720

-218

-01Strucnjaci za oplate14 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolMontaa meupodupiraaMeupodupirae je pomou glave spoja DF osobito lako mogue privrstiti na dvostrukim primarnim nosaima.To je potrebno uglavnom onda kad je prilagoavanje veim debljinama stropa (poveanom stropnom optereenju) potrebno samo u nekim katovima.

Glavu spoja DF postavite na unutranju cijev stropnog podupiraa i osigurajte je stremenom izraenim od elika za opruge.

Glavu spoja DF umetnite u dvostruki primarni nosa, zakrenite je za 90 i povucite prema dolje.

Stropne podupirae privrstite zakretanjem na dvostrukom primarnom nosau.

Uputa:Montaa meupodupiraa na jednostrukom primarnom nosau vri se pomou pridravajue glave H20 DF.

Vana uputa: Nije mogue poveanje nosivosti stropnog podupiraa niti prenoenje momenta kao kod glave stola!

Glavni podupirai stola (najmanje 4 komada) uvijek moraju biti privreni s glavom stola!

9720

-216

-01

C

9778

-211

-01

321

21

9720

-264

-01

3

A pridravajua glava H20 DFB Doka-nosa H20

Upozorenje!Opasnost od pada meupodupiraa prilikom premjetanjaOpenito uklonite meupodupirae koji su

osigurani samo od prevrtanja.(npr.: s pridravajuom glavom H20 DF)

Meupodupirae koji su privreni glavom spoja i nisu demontirani dostatno uvucite.

9768-215-01

AB15999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolPrilagoavanje debljini stropaPrilagoavanje potrebnoj debljini stropa vri se: premjetanjem glava stola (rubni podupirai) dodatnom montaom meupodupiraa koji se poput

rubnih podupiraa privruju glavama stola ili glavom spoja DF.

Tono pozicioniranje moe se vidjeti u poglavlju Dimenzioniranje stolova u standardnom formatu.

Montaa meupodupiraa, odn. premjetanje glava stola

sa steznom jedinicom DF 20/30Za osobito velik broj primjena i dug vijek uporabe.Potrebni alat: svrdlo DF 30 ahurasti nasadni klju 19 ruka nasadnog kljua 1/2"

Po glavi stola 30 potrebne su 2 stezne jedinice DF 20/30.

a ... 210 mmb ... 396 mmc ... 4 do 12 mmIzrada provrta u gredi buenjem pomou svrdla DF 30.

d ... 30 mm

9720

-230

-01 U Dokaflex-stolovima sadrani su popreni

nosai s dodatnim provrtima za glavu stola 30. Time je omoguena brza preinaka za 6 stropnih podupiraa.

9720-299-01

a

9720-300-01

c

b

9720-301-01

d


Informacije za korisnike Dokaflex-stols vijkom za nosae S 8/60Potrebni alat: svrdlo za drvo 10 mm nasadna glava za klju 13 ruka nasadnog kljua 1/2"

Po glavi stola 30 potrebna su 4 vijka za nosae S8/60.

a ... 210 mmb ... 51 mmc ... 4 do 12 mmd ... 39,6 mme ... oko 30mmZa brzu izradu provrta na nosaima na upit na raspolaganju stoji ablona za buenje DF.

Glava stola za jednostruki primarni nosa

Preinaka glave stola 30Jednostavnim premjetanjem oba vijka sa esterokutnom glavom M16x45 mogua je preinaka glave stola 30, koja je standardno konstruirana za dvostruke primarne nosae, za primjenu s jednostrukim primarnim nosaima.

Glava stola 20Umjesto glave stola 30, za izradu Dokaflex-stolova s jednostrukim primarnim nosaima moe se primijeniti glava stola 20.

9720

-229

-01

9720-297-01

a

b

9720-298-01

c

e

d

Poloaj vijaka kod dvostrukih primarnih nosaa

Poloaj vijaka kod jednostrukih primarnih nosaa

Vijak za nosae S 8/60 Stezna jedinica DF 20/30

9720-296-01 9720-295-01

9720-294-01 9720-293-0117999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolDimenzioniranje stolova u standardnom formatu

max. debljina stropa [cm]max. debljina stropa

*Kod projekata s visokim zahtjevima u pogledu vidljive donje povrine stropa potrebno je obratiti pozornost na razliite progibe na prijelazu izmeu povrina stola i povrina s Dokaflexom 1-2-4.

Dokaflex-stol Dokaflex-stol s dodatnim podupiraima u srediniDokaflex-stol s dodatnim

podupiraima u sredini i na rubovima

Format stola[m]

Tip podupiraa max. debljina stropa [cm] max. debljina stropa [cm] max. debljina stropa [cm]

2,50x4,00mEurex 20 40 42* 45Eurex 30 50 55* 65

2,50x5,00mEurex 20 30* 32* 32Eurex 30 35* 42* 48

2,00x4,00mEurex 20 45 50* 55Eurex 30 60 70* 80

2,00x5,00mEurex 20 37* 40* 40Eurex 30 46* 52* 60

9720

-325

-01

9720

-326

-01

9720

-327

-01Strucnjaci za oplate18 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolIzrada izjednaenja

s mogunou podupiranja zahvaljujui streim nosaimaPodupora na Dokaflex-stolu

d ... min. 7,5 cm

Prekrivanje samo oplatnom ploom

Oplatna ploa 21 mm

Oplatna ploa 27 mm

Oplatna ploa s podupiranjem u sredini

Oplatna ploa 21 mm

Oplatna ploa 27 mm

Format stola Tip podupiraa max. debljina stropa [cm]

2,50 x 4,00 mEurex 20 30 20Eurex 30 30 20

2,50 x 5,00 mEurex 20 29 20Eurex 30 30 20

2,00 x 4,00 mEurex 20 30 20Eurex 30 30 20

2,00 x 5,00 mEurex 20 30 20Eurex 30 30 20

25 30a ... max. [cm]


2,50 x 4,00 mEurex 20 37 36 35 30 20Eurex 30 48 47 40 30 20

2,50 x 5,00 mEurex 20 29 29 28 27 20Eurex 30 35 35 35 30 20

2,00 x 4,00 mEurex 20 45 45 40 30 20Eurex 30 60 50 40 30 20

2,00 x 5,00 mEurex 20 37 36 35 30 20Eurex 30 46 46 40 30 20

25 30 35 40 45a ... max. [cm]

9720-313-01

d

9720-303-01

a


2,50 x 4,00 mEurex 20 37 30 20Eurex 30 48 30 20

2,50 x 5,00 mEurex 20 29 29 20Eurex 30 35 30 20

2,00 x 4,00 mEurex 20 43 30 20Eurex 30 57 30 20

2,00 x 5,00 mEurex 20 35 30 20Eurex 30 44 30 20

15 20 25b ... max. [cm]


2,50 x 4,00 mEurex 20 37 36 36 35 30 20Eurex 30 48 48 47 40 30 20

2,50 x 5,00 mEurex 20 29 29 28 27 27 20Eurex 30 35 35 35 35 30 20

2,00 x 4,00 mEurex 20 45 45 44 40 30 20Eurex 30 60 59 50 40 30 20

2,00 x 5,00 mEurex 20 37 36 35 34 30 20Eurex 30 46 46 46 40 30 20

20 25 30 35 40 45b ... max. [cm]

9720-304-01

b b19999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolOplatna ploa s dvostrukim podupiranjem

Oplatna ploa 21 mm

Oplatna ploa 21 mm

Oplatna ploa 27 mm

Oplatna ploa 27 mm

bez mogunosti podupore

b ... max. 10 cm

b ... max. 10 cm

Oplatna ploa 21 mm

Oplatna ploa 27 mm


2,50 x 4,00 mEurex 20 37 30 20Eurex 30 48 30 20

2,50 x 5,00 mEurex 20 29 29 20Eurex 30 35 30 20

2,00 x 4,00 mEurex 20 43 30 20Eurex 30 57 30 20

2,00 x 5,00 mEurex 20 35 30 20Eurex 30 44 30 20

15 20 25b ... max. [cm]

max. debljina stropa [cm]50 2025 30

c ... max. [cm]


2,50 x 4,00 mEurex 20 37 36 36 35 30 20Eurex 30 48 48 47 40 30 20

2,50 x 5,00 mEurex 20 29 29 28 27 27 20Eurex 30 35 35 35 35 30 20

2,00 x 4,00 mEurex 20 45 45 44 40 30 20Eurex 30 60 59 50 40 30 20

2,00 x 5,00 mEurex 20 37 36 35 34 30 20Eurex 30 46 46 46 40 30 20

20 25 30 35 40 45b ... max. [cm]

max. debljina stropa [cm]100 70 30 2030 35 40 45

c ... max. [cm]

9720

-305

-01

bb c

max. debljina stropa [cm]50 2025 30

c ... max. [cm]

max. debljina stropa [cm]100 70 30 2030 35 40 45

c ... max. [cm]

9720

-306

-01

b b

9720

-307

-01

cb bStrucnjaci za oplate20 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stols Dokamatic-nosaima za umetanje 2,45 m

Oplatna ploa 21 i 27 mm

U sluaju a > 55 cm produljite potpornu traku ili montirajte nosae za umetanje s potpornom trakom prema dolje i klinom ih uvrstite na pravilnoj visini na primarnom nosau.

Poloaj Dokamatic-nosaa za umetanje 2,45m Nosa za umetanje (A) postavite na krajevima stola

to blie rubu. Nosa za umetanje ne postavljajte dalje od razmaka

nosaa stola. Dodatni nosa za umetanje (B) umetnite na sastavu

oplatne ploe (C) .

Podupiranje podruja izjednaavanjaOvo dodatno podupiranje izvodi se pomou nosaa oplate H20, pridravajuih glava H20 DF i stropnih podupiraa Eurex.

Pridravajuu glavu H20 DF postavite na unutranju cijev stropnog podupiraa i uvrstite je stremenom izraenim iz elika za opruge.

Format stolaTip

podupira-a

max. debljina stropa [cm]

2,50 x 4,00 mEurex 20 36 35 33 32 31 30 29 28Eurex 30 47 45 44 42 41 40 38 37

2,50 x 5,00 mEurex 20 29 27 26 25 24 23 22 21Eurex 30 35 34 33 32 30 29 28 28

2,00 x 4,00 mEurex 20 45 43 41 39 38 36 35 33Eurex 30 59 56 54 51 49 47 45 44

2,00 x 5,00 mEurex 20 36 34 32 31 30 29 27 26Eurex 30 44 42 40 38 37 35 34 33

30 40 50 60 70 80 90 100a ... max. [cm]

9720-309-01

a

9767-238-01

C

A

B

A pridravajua glava H20 DFB Doka-nosa H20

9768-215-01

AB

9767

-233

-01

32121999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolStolovi za oplaivanje rubova stropovaKod Dokaflex-stolova za rubno podruje odmah se mogu integrirati podvlake, oplate rubova i bona zatita.

Vlano razupiranje trakom za povezivanje 5,00 m i Doka-brzim sidrom 16x125 mm

Razupiranje s hvataljkom za premjetanje DF Traku za povezivanje 5,00 m (A) objesite na

hvataljku za premjetanje DF.

Razupiranje izravno na glavi stola Traku za povezivanje 5,00 m (A) zakaite izravno na

glavi stola 30.

Oprez!Opasnost od prevrtanja stolova na rubu stropa uslijed streih platformi i u sluaju rubnih podupiraa pomaknutih prema unutra!Kod oplata rubova i podvlaka k tome se javljaju i vodoravne sile u smjeru ruba stropa! Sve rubne stolove potrebno je stoga

osigurati odgovarajuim vlanim razupiranjem!

9720-227-01

Max. vlana sila po traci za povezivanje: 10 kN

9778

-214

-01A

9778

-216

-01

AStrucnjaci za oplate22 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Pomou Doka-brzog sidra (B) izvedite sidrenje u tlu pa objesite i zategnite traku za povezivanje (A) .

Doka-brzo sidro viestruko je primjenjivo kao alat za uvijanje dovoljan je eki.

Vlano razupiranje ili tlano podupiranjeDokaflex-stolovi mogu se vlano ili tlano uvrstiti prilagodljivim podupiraima u kombinaciji s glavom D.

Dop. optereenje u mladom betonu i u otvrdnutom betonu C20/25 s tlanom vrstoom betonske kocke14 N/mm2: Fmax = 5,0 kN

Pridravajte se uputa za ugradnju!

U sluaju izrade sidrita u tlu uz koritenje tipli drugih proizvoaa valja izvriti statiko ispitivanje.Pridravajte se vaeih propisa sa ugradnju dotinih proizvoaa.

9767-258-02

A

B

A glava DB prilagodljivi podupiraC Doka-brzo sidro 16x125mm

9720-283-02

A

B

C23999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolBona zatita s pominom ogradom T 1,80mPomina ograda T 1,80 m osobito je prikladna za izradu visokih zatitnih ograda do 1,80 m.

Potrebni vijani materijal 2 kom. vijak s esterokutnom glavom M20x90 2 kom. esterokutna matica M20 2 podlone ploice R22(nije sadrano u opsegu isporuke)

Postavljanje: Pominu ogradu T 1,80 m montirajte u postojee

provrte na nosaima.(mogunost primjene na primarnim i sekundarnim nosaima)

Daske za ogradu osigurajte s po jednim avlom 28x65 za nosae ograde.

Uputa:Izradu ograde izvrite u skladu s vaeim lokalnim propisima.

eona ogradaNa krajevima platforme valja predvidjeti odgovarajuu bonu zatitu.

pomou stege zatitne ograde S

Zatitna ograda sastoji se od: 2 kom. stega zatitne ograde S 3 kom. daske za ogradu min. 15/3 cm (obaveza

gradilita)Postavljanje: Stege zatitne ograde klinovima uvrstite na

sekundarnom nosau (podruje stezanja od 2 do 43 cm).

Daske za ogradu osigurajte s po jednim avlom 28x65 za nosae ograde.

A pomina ograda T 1,80mB daska za ogradu min. 15/4 cm (obveza gradilita)C Doka-oplatni nosa

Bonu zatitu po mogunosti montirajte na sloene elemente stola ve na tlu.

9778-223-01

A

B

C

A daska za ogradu min. 15/3 cm (obveza gradilita)B stega zatitne ograde SC Doka-oplatni nosa

Pridravajte se informacija za korisnike Stega zatitne ograde S!

9778-218-01

A

B

CStrucnjaci za oplate24 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolRubni stolovi s podvlakomGredna stega 20 slui za profesionalno oplaivanje podvlaka i za rubna oplaivanja. U kombinaciji s nastavkom gredne stege 60cm mogua su centimetarski precizna visinska prilagoavanja.Vremenski zahtjevne konstrukcije s drvenim gredicama su suvine. Gredna stega automatski pritie oplatu, osiguravajui time uredne betonske povrine i rubove.

Rubni stolovi bez podvlake

s pomaknutim rubnim podupiraima U ovom je primjeru stropni podupira (A) pomaknut prema unutra u odnosu na standardni stol. Time nastaje dostatna povrina stola kao radno podruje izvan oplate.Ograivanje se izvodi npr. pomou pomine ograde T 1,80 m (B) .

A gredna stega 20B nastavak gredne stege 60cm

A gredna stega 20B nastavak gredne stege 60 cmC udvostruavanje gredicama ili oplatnim nosaimaD rubni stolE Dokaflex-stolF razupiranje

Daljnje informacije za izradu podvlaka i oplata rubova potraite u informacijama za korisnike Dokaflex 1-2-4.

5861

4900

0-3b

B

586148000-3b

A

9778-217-01

A C

B

D E

F

9778-220-01

A

B25999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolOplate rubova

s Framax-kutnom steznom vodilicom

a ... 6 do 16 cmb ... Debljina stropa max. 40 cm

s univerzalnim draem rubne oplate 30 cm

Primjeri primjene

Konstrukcija A: uvrivanje avlima

d ... Debljina stropa max. 30 cmA Framax-okvirni elementB Framax-kutna stezna vodilicaC pridravajua ploa 15,0D super ploa 15,0E sidro 15,0 duljine oko 70 cm

Oplatnu plou izbuite svrdlom promjera 20 mm. Nepotrebna mjesta zatezanja na gradilitu zatvorite kombi sidrenim epovima R20/25.

Stolove po mogunosti koristite za istu primjenu, npr. uvijek kao rubne stolove - time se izbjegavaju nepotrebni provrti u stolovima.

9778-219-01

9778-219-02

D

AB

E

C

b

a

A univerzalni dra rubne oplate 30 cmB avao 3,1x80C Doka-oplatna ploa 3-SO

9778-215-01

9778-215-02

d

AB

C

BStrucnjaci za oplate26 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolKonstrukcija B: uvrivanje vijcima za ivericu

d ... Debljina stropa max. 30 cm

DimenzioniranjeSavjet za skidanje oplate: Uklonite avle na strani na kojoj se skida

oplata. Postavite eki u slobodan kut (uz drvenu

podlogu radi zatite ploe). Izdignite dra rubne oplate.

A univerzalni dra rubne oplate 30 cmD vijci za ivericu 4x40 (puni navoj)E Doka-nosa H20

Tr652-203-02

9778-215-03

d

AD

E

D

max. irina utjecaja a kod debljine stropa

[cm]

Uvrenje Konstrukcija 20 25 30

4 kom. avao 3,1x80 A 90 50 30vijci za ivericu 4x40 (puni navoj) B 220 190 160

TR652-202-01

a27999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolMontaa Dokaflex stolova

Tona montaa vaan je preduvjet za uredne betonske povrine i optimalno funkcioniranje Dokaflex-stolova.Podloga za montau s graninicima Pripremite ravnu podlogu za montau (drvena radna

podloga). Uvrstite graninike za glavu stola, primarne i

sekundarne nosae.Montaa primarnih i sekundarnih nosaa U pripremljene graninike umetnite glave stola. U glave stola umetnite primarni nosa i gurnite ga na

graninik. Sekundarni nosa postavite centrino preko glave

stola i gurnite ga sve do graninika.

Vijanim spojem spojite glavu stola sa sekundarnim nosaem (vidi poglavlje Privrivanje glave stola 30).

Montaa preostalih sekundarnih nosaa Postavite preostale sekundarne nosae (eventualno

koristite ablonu).

Primarne i sekundarne nosae dijagonalno spojite vijcima za drvo sa esterokutnom glavom 6x80 mm.

Montaa oplatnih ploaOdredite raspodjelu ploa. Uzicom s kredom

eventualno oznaite poloaj prvog reda ploa. Postavite oplatne ploe i privucite ih jedne do drugih

steznom trakom B 5,00mm. Zabijte ploe prstenastim avlima 3,1x60 mm na

sekundarne nosae.

Za podizanje prethodno montiranih jedinica optimalno su prikladne hvataljke za premjetanje DF ili Dokamatic-trake za premjetanje 13,00 m.

Profesionalci iz Doka servisa za gotovu oplatu planiraju i izrauju tono prema Vaim zahtjevima standardnu i posebnu oplatu spremnu za primjenu.

A podloga za montauB graninik za primarni nosaC graninik za sekundarni nosaD graninik za glavu stolaE glava stolaF primarni nosaG sekundarni nosa

9720-234-01

A

D

C

G

B

FE

G sekundarni nosa

H oplatna ploa

9720-235-01

G

9720-236-01

HStrucnjaci za oplate28 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolKombiniranje s drugim Doka-stropnim sustavima

Kombiniranje s Dokamatic-stolovima

d ... razlika 8,2 cme ... 10,0 cms1 ... 20,0 cm

Kombiniranje s Dokaflexom 1-2-4 ili Doka Xtra

Dokamatic-stol (A) i Dokaflex-stol (B) su razliitih izvedbenih visina.Pri odabiru podupiraa obratite pozornost na razliku d od 8,2 cm!

A Dokamatic-stolB Dokaflex-stol

Pridravajte se informacija za korisnike Dokamatic-stolovi!

s

e e

1d

9767

-216

-01

A B

B Dokaflex-stolC Dokaflex ili Doka-Xtra

Pridravajte se informacija za korisnike Dokaflex 1-2-4, odn. Doka Xtra!

9720-219-01

B


Informacije za korisnike Dokaflex-stolVodoravno premjetanje / prevoenje

pomou kola za premjetanje DFKola za premjetanje DF omoguavaju brzo i sigurno hidrauliko sputanje i pomicanje Dokamatic i Dokaflex stolova.

Ovisno o veliini stola i uvjetima gradilita, kola za premjetanje DF uvode se pod stol guranjem s eone ili s uzdune strane.

Okvir nastavka DF slui za visinsko prilagoavanje.

Visinska podruja uklj. razdjelni nosa

Mora postojati nosiva, vrsta i dovoljno glatka podloga (npr. beton). Pomicanje je doputeno samo do nagiba od

5%:- max. nosivost od 1500 kg pri nagibu do

3%- max. nosivost od 900 kg pri nagibu do 5%

Osobit oprez potreban je kod:- visinskih pomaka- stepenica- prodora- jakog vjetra

Kod nesimetrinih stolova imajte na umu:centrinost pozicioniranja odnosi se na teite.

Pridravajte se uputa za rukovanje!

A kola za premjetanje DFB okvir nastavka DFC razdjelni nosa (Doka-nosa H20 2,65m)D stezni stremen 8

Broj okvira nastavka DF

h min. [cm]

h max.[cm]

0 174,0 323,01 249,0 398,02 324,0 473,03 399,0 548,0

Max. nosivost po kolima za premjetanje DF bez/s okvirom nastavka kod centrinog preuzimanja optereenja: bez okvira nastavka DF: 1500 kg s jednim okvirom nastavka DF: 1418 kg s dva okvira nastavka DF: 1336 kg s tri okvira nastavka DF: 1254 kg

9720-265-01

A

B

B

CD

hStrucnjaci za oplate30 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolPrikljuna jedinica DFPrikljuna jedinica DF je prikljuni pogonski agregat na akumulatorski pogon koji slui za lako premjetanje Dokamatic i Dokaflex stolova.

Svaka kola za premjetanje DF mogu se naknadno opremiti prikljunom jedinicom DF.U prikljunoj su jedinici pored voznog pogona integrirani i hidrauliki ureaj i svi elementi za rukovanje.Akumulator je koncipiran za dnevni pogon. Punjenje se vri nou putem prikljuka na strujnu mreu (220 V / 50 Hz).Prednosti: uteda osoblja, a time smanjenje trokova za skidanje oplate i vodoravno premjetanje

dovoljna je samo jedna osoba neovisno o duljini puta

Osobito teke stolne konstrukcije mogu se premjetati pomou dviju spojenih kola za premjetanje DF.

Daljnje informacije pruit e Vam Va tehniar za Doka oplatu.

TR676-200-01

Mora postojati nosiva, vrsta i dovoljno glatka podloga (npr. beton). Nagib vozne staze - max. 3%.

E prikljuna jedinica DF


9720-266-01

E31999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolOkomito premjetanje vilicom

Vilica DM 1,5 t, prilagodljivaZa premjetanje Dokamatic i Dokaflex stolova na gradilitima se najbolje dokazala primjena vilica.Prilagodljiva vilica DM 1,5 t prua, izmeu ostalog, sljedee prednosti: prilagodljiva irina vilice - jedna vilica za sve formate

stola integrirana uad za voenje - jednostavno

manevriranje ispod stolova za oplaivanje stropova dodatno okomito produljenje - premjetanje stolova

za oplaivanje preko 2 etae

b ... 90, 130, 204 ili 227 cml ... 580 cmh ... 421 cm

Funkcija oznaka na vilici

Kad se jednom utvrdi optimalan poloaj odreenog stola, oznake na vilici slue kao podsjetnik za pozicioniranje prilikom sljedeeg premjetanja istih tipova stola.Oznake uz to predstavljaju i vizualni signal upozorenja za osoblje na gradilitu kad se vilica nalazi u ovjeenom poloaju.

Parkirni poloajLagano vjeanje i skidanja dvostrukog ovjesa jer se greda pri odlaganju automatski sputa prema dolje.

Max. nosivost: 1500 kg


h

l

b

Kod svakog postupka premjetanja poeljan je to vodoravniji poloaj stola.

A integrirane trake za podizanjeB dvostruki ovjes

9270-240-01

A

A


Informacije za korisnike Dokaflex-stolGreda DF i vilica DFVilice se sastoje od sljedeeg: grede DF i vilice DF s odgovarajuom irinom viliceZa stolove standardnih veliina preporuuje se irina vilica od 90 cm.Za teke stolove s montiranom platformom odaberite sustav 1,5 t .

Pregled tipova

Kriteriji za odabir irine vilice

Glave stola s klinom usmjerenim prema van

U tablici je na obje strane vilice uzeta u obzir zranost od 5 cm.Ukoliko je razmak primarnog nosaa manji od 1,22 m, vilica 2,00 m moe se primijeniti izvan primarnog nosaa.

Glave stola s klinom usmjerenim prema unutra

U tablici je na obje strane vilice uzeta u obzir zranost od 5 cm.Ukoliko je razmak primarnog nosaa manji od 1,30 m, vilica 2,00 m moe se primijeniti izvan primarnog nosaa.

Primjer: vilica izvan primarnog nosaa

Vilica irine 2,00 m smisleno se primjenjuje i u sluaju kad se dulji stolovi na gradilitu premjetaju iskljuivo popreno (vea stabilnost stola na vilici).

Max. nosivost (teina stola) 1 t 1,5 t

Max. veliina stolaDuljina [m] x irina [m] 5,0 x 4,0 8,0 x 5,0

gred

a D

F Poz. (A) greda DF 1t greda DF 1,5tDuljina grede a [cm] 336,2 456,2

Svijetla irina h [cm] 280,0 350,0

vilic

a D

F

Poz. (B) vilica DF 1t/0,90mvilica DF 1,5t/

0,90mirina vilice b [cm] 90,0 90,0

Poz. (C) vilica DF 1t/1,30mvilica DF 1,5t/

1,30mirina vilice b [cm] 128,0 128,0

Poz. (D) vilica DF 1t/2,00mvilica DF 1,5t/

2,00mirina vilice b [cm] 200,0 200,0Duljina vilice l [cm] 380,0 600,0


9767-211-01

a

b

b

b

h

l

E

A

B

C

D

b ... razmak primarnih nosaa a ... irina vilice1,52 - 1,90 m 0,90m1,90 - 2,62 m 1,30m

od 2,62 m 2,00m

b ... razmak primarnih nosaa a ... irina vilice1,44 - 1,82 m 0,90m1,82 - 2,54 m 1,30m

od 2,54 m 2,00m

9778-221-02

a

b

9778-221-01

a

b


Informacije za korisnike Dokaflex-stolPlatforma za izvlaenjePo potrebi se pomou standardnih Doka dijelova moe izraditi platforma za izvlaenje.S platforme za izvlaenje se Dokaflex-stolovi podiu pomou hvataljke za premjetanje DF ili Dokamatic-traka za premjetanje 13,00 m na sljedeu radnu razinu.

Daljnje informacije pruit e Vam Va tehniar za Doka oplatu.

Ope napomene za premjetanje

Postupak premjetanja Kola za premjetanje DF postavite u sredini ispod

stola.

Spustite stol.Odvezite stol na mjesto za premjetanje.

Odloite stol. Izvezite kola za premjetanje DF (za premjetanje je

mogue ve pripremiti sljedei stol).

9778-222-01

Stolovi se smiju samostojee postavljati samo na vrste vodoravne povrine. U svakoj fazi gradnje stolove je potrebno

postavljati tako da su otporni na udare vjetra. Optereenja pa ak i kratkotrajno

odlaganje buntova ploa doputena su tek nakon potpune montae u skladu s planom (postavljeni su svi meupodupirai).

Na stolu se tijekom premjetanja i pomicanja ne smiju nalaziti ni osobe niti neuvreni predmeti.Izuzetak: Dokamatic-nosa za umetanje 2,45 m, koji je sadran u sustavu, smije se u uvuenom stanju premjetati zajedno s 2,50 m irokim stolom.

Upozorenje!Opasnost od pada meupodupiraa prilikom premjetanjaOpenito uklonite meupodupirae koji su

osigurani samo od prevrtanja.(npr.: s pridravajuom glavom H20 DF)

Meupodupirae koji su privreni glavom spoja i nisu demontirani dostatno uvucite.

Informacije o montai meupodupiraa potraite u poglavlju Montaa stropnih podupiraa.

Ispitajte siguran oslonac meupodupiraa u glavi spoja DF!


Informacije za korisnike Dokaflex-stol Prihvatite stol vilicom.

Izvucite stol i premjestite ga.

Postavite stol na novo mjesto primjene.

Premjetanje stolova popreno u odnosu na smjer vilice

a ... irina viliceb ... max. 3 x irina vilice

U sluaju centrinog preuzimanja optereenja nije potrebno uvrivanje Dokaflex-stola.

9720-274-01

9720-275-01

9720-271-01

A greda DFB vilica DFC Dokaflex-stol

U sluaju stolova veih irina potrebno je dodatno uvrivanje Dokaflex-stola (npr. pomou zateznih traka, zateznih lanaca itd.)

Daljnju varijantu za sigurno premjetanje predstavlja irenje nosaa vilice

Molimo Vas da daljnje informacije zatraite od tvrtke Doka.

9720-272-01

a

b35999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stolNamjetanje Dokaflex-stolovaPraktino pomagalo za brzo fino pozicioniranje stolova za oplaivanje stropova bez ureaja za premjetanje je PVC eki 4,0 kg. Tvrdoa plastike i teina koncipirani su posebno u tu svrhu.U sluaju pravilne primjene izbjegavaju se oteenja: umjereno i samo u donjem podruju stropnih

podupiraa ravnomjerno na svim stropnim podupiraima naizmjenino uvijek samo jedan udarac po

stropnom podupirau

Integrirana povrina za jednostavno odlaganje:Strucnjaci za oplate36 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol

999778017 - 05/2008

Sustav za podizanje stolova TLS37Strucnjaci za oplateDoka-sustav za podizanje stolova TLS

Doka-sustav za podizanje stolova TLS - za okomito premjetanje Doka-stolova za oplaivanje stropova bez koritenja dizaliceDoka-TLS sustav za podizanje stolova slui za podizanje Doka-stolova za oplaivanje stropova na sljedei kat.Nadalje je mogu transport oplatnog materijala sljedeih sustava u prikladnom vienamjenskom priboru: Dokaflex-1-2-4 Doka Xtra

Uputa:Kod TLS sustava za podizanje stolova zabranjen je transport osoba. (izuzetak: izvoenje montanih radova i radova odravanja)

Sveobuhvatni paket sigurnosne opreme omoguava brz i siguran rad kako kod rukovanja sustavom za podizanje stolova tako i kod postupka premjetanja.S Doka-TLS sustavom za podizanje stolova mogue je sigurno premjetanje ak i pri jakom vjetru (max. 72 km/h).

Vana uputa:Sve radove montae/demontae i prvog stavljanja u pogon mora nazirati Dokin instruktor za postavljanje oplate ili ovlateni tehniar.

Osoblju koje rukuje Doka-TLS sustavom za podizanje stolova potrebna su posebna znanja, koja prosljeuje Dokino struno osoblje.

Obuenom se osoblju kao dokaz izdaje certifikat.

Osobama bez tog certifikata zabranjeno je svako stavljanje u pogon Doka-TLS sustava za podizanje stolova.

Sustav za podizanje stolova TLS Informacije za korisnike Dokaflex-stolOpis proizvoda

Visina montae u uspravnom poloaju od tla: max. 40 m visei na stropu: max. 10 m

Podizna platforma TLS

Utovarna povrina:- irina ulaza: 2,70 m

(3,20 m izmeu podiznih stupova)- duljina: 4,93 m

integrirana ograda integrirana utovarna vrata integrirana utovarna rampa po potrebi se mogu postaviti zatitne reetke TLS

1,80m

Etana vrata osiguranje mjesta utovara i istovara etana vrata za svaki kat integrirano upravljanje za svaku etau

PogonSustav za podizanje stolova ima elektromehaniki pogon. potrebni prikljuni napon: 400V/50Hz (zatita

osiguraima: min. 3 x 32 A, tromi)

Brzina dizanja poetna brzina: 5 m/min. brzina dizanja: 10 m/min.

A osnovna jedinica TLSB podizna platforma TLS srednja 3,00x1,60mC podizna platforma TLS stranja 3,00x1,60mD zatitna reetka TLS 1,80mE zatitni lim TLSF podizni stup TLS 1,50mG pridravajui profil TLS 5,15mH tlano vreteno TLS 3,70mI podna podupora TLS 0,40mJ jedinica za namjetanje TLSK nosa etanih vrata TLS 0,40mL etana vrata TLS s rukomM etana vrata TLS s graninim prekidaemN kutija sklopke TLS osnovnog upravljanjaO kutija sklopke TLS etanih vrataP poprena podizna greda TLSQ nosa za podizanje TLS (u parkirnom poloaju)

9767-318-01

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

OP

Q

Max. nosivost:prilikom pomicanja: 1650 kgprilikom utovara: 2650 kg

9767-326-01

4.93

2.70Strucnjaci za oplate38 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Sustav za podizanje stolova TLSPodaci o optereenjima

Sile sidrenja po toki ovjeenja

Uputa:Pomono podupiranje rasporedite prema statikim zahtjevima.

Podna podupora TLS 0,40 m

Nosa 0,40 m sidrenja podiznog stupa TLS

Pritisak na tlo kod postavljanja na tlu

A pomono podupiranje

9778-224-02

FX(1) FY(1)

FZ(1)B

FZ(1)A

FX(0)

A

A pomono podupiranje

9778-225-01

FX(1)

FX(2)

FY(1)

FY(2)

FZ(1)B

FZ(1)A

FZ(2)

FX(0)

A

Razmak stropovaOkomita sila reakcije Sile tipli Potporna sila vodoravno

FZ(1)BVlak Posmak

FX(0)FZ(1)A FY(1) (90 prema Fx) FX(1)2,65 m 73 kN 26 kN 4 kN 32 kN 37 kN3,00 m 73 kN 26 kN 4 kN 28 kN 33 kN4,50 m 73 kN 26 kN 4 kN 18 kN 22 kN

Razmak stropovaOkomita sila reakcije Sile tipli

FZ(2)Posmak

FY(2) (90 prema Fx) FX(2)2,65 m 2 kN 16 kN 16 kN3,00 m 2 kN 16 kN 14 kN4,50 m 2 kN 16 kN 11 kN7,00 m 2 kN 8 kN 10 kN

Visina montae 10 m 20 m 30 m 40 mUkupna teina po strani stupa 3500 kg 4100 kg 4600 kg 5200 kgPritisak na tlo 140 kN/m 163 kN/m 183 kN/m 207 kN/m39999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Sustav za podizanje stolova TLS Informacije za korisnike Dokaflex-stolPodruja primjene / izvedbeni oblici

Uputa:Doka-TLS sustav za podizanje stolova potrebno je kontrolirati nakon montae i prije svake uporabe u skladu s uputama za rukovanje.

Predmontaa

Osnovnu jedinicu TLS postavite na slobodnom i pristupanom mjestu ispred zgrade..

Na osnovnu jedinicu TLS obostrano montirajte osnovne profile TLS 2,14 m..

Srednju podiznu platformu TLS i podiznu platformu TLS dopremite straga do osnovne jedinice TLS i privrstite ih vijcima.

U uspravnom poloaju s tlaDimenzije sustava:

a ... 1,35 m (0,08 m)b ... max. 7,00 mc ... min. 0,30 m

Potreban prostor za postavljanje na tlu:

d ... 5,80 me ... 4,50 m

Pridravajte se uputa za montau i rukovanje Doka-TLS sustav za podizanje stolova!

Mora postojati nosiva ravna podloga!

A osnovna jedinica TLSB podizna platforma TLS srednja 3,00x1,60mC podizna platforma TLS stranja 3,00x1,60mD osnovni profil TLS 2,14m

9767-317-01

A B

C

D

9778-226-01

b

a

c

9767-310-01

e

dStrucnjaci za oplate40 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Sustav za podizanje stolova TLSStrukturaObostrano montirajte ukrute osnovnog profila TLS.

Osnovna jedinica moe se uspraviti vretenima za postavljanje na tlu.

Osnovnu jedinicu potrebno je ispod prikljuaka stupa poduprijeti podlonim gredicama kako bi se sile koje nastaju mogle prenijeti na tlo.

Osnovna jedinica sada je stabilna za montau sve do prvog sidrenja podiznog stupa TLS.

Produljenje i sidrenje podiznog stupa TLS na zgradi. Na obje strane postavite podizne stupove TLS

1,50m i privrstite ih vijcima.

Nosa sidrenja podiznog stupa TLS usidrite na pripremljenim tokama ovjeenja.

Prilikom postavljanja sidrenja podiznog stupa TLS obratite pozornost na okomitost podiznog stupa.

Montirajte etana vrata i etana upravljanja.

D osnovni profil TLS 2,14mE ukruta osnovnog profila TLSF vretena za postavljanje na tluG podlona gredica

9767

-312

-02

DG

E

FF

Vana uputa: Nije doputen pogon bez sidrenja podiznog stupa TLS.

A nosa 0,40 m sidrenja podiznog stupa TLSB vijak za konuse B 7cmC univerzalni penjajui konus 15,0D brtvena ahura K 15,0E sidro s ploicom 15,0

A nosa 0,40 m sidrenja podiznog stupa TLS 0,40mB ukruta sidrenja podiznog stupa TLSC sidrena ukruta veze podiznog stupa TLS

9767-325-01

A

B

C D

E

9767-328-01

A B C41999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Sustav za podizanje stolova TLS Informacije za korisnike Dokaflex-stolVisina montae do 40 m Postavljanjem daljnjih podiznih stupova TLS i ravnomjernom montaom sidrenja podiznog stupa TLS mogua je visina montae do max. 40 m.

a ... 1,35 m (0,08 m)b ... max. 7,00 m (razmak sidrenja)c ... max. 4,50 m (visina podizaja iznad zadnjeg sidrenja podiznog stupa) d ... max. 40,00 me ... min. 0,30 m

Uputa:Na kutiji sklopke TLS osnovnog upravljanja i na kutiji sklopke TLS etanih vrata fiksno je montirano 10 m upravljakog kabela.Ako je udaljenost kutija sklopke/kabelski lonac > 10 m, tada je za produljenje potreban upravljaki kabel TLS 20,0 m.

Platforma za izvlaenjeDoka-TLS sustav za podizanje stolova moe se koristiti i kao platforma za izvlaenje.Sluaj primjene: Po zavretku najvie etae Doka-stolovi za

oplaivanje stropova otpremaju se pomou Dokamatic-traka za premjetanje 13,00 m ili vilicama.

A kutija sklopke TLS etanih vrataB kutija sklopke TLS osnovnog upravljanjaC kutija sklopke prema kabelskom loncu

9778-230-01

ab

bc

d

e

A

B

C


Informacije za korisnike Dokaflex-stol Sustav za podizanje stolova TLSVisei na stropuDimenzije sustava:

a ... min. 2,65 m - max. 4,50 mb ... max. 4,50 m (visina podizaja)c ... min. 0,30 md ... 4,95 m

Struktura Na obje strane postavite podizne stupove TLS

1,50m i privrstite ih vijcima. Na svakom podiznom stupu montirajte po jednu

poprenu podiznu gredu TLS. Na obje strane dovedite u poloaj podnu poduporu

TLS. Podignite pridravajue profile TLS 5,15 m u drae

(uplje profile) osnovne jedinice. Za obje poprene podizne grede TLS montirajte

nosa za podizanje TLS koji se nalazi na dizalici. Ugurajte osnovni profil TLS 2,14m u osnovnu

jedinicu TLS.

Tlano vreteno TLS 3,70m na obje strane svornjakom privrstite za prihvate na stopi i osigurajte.

Platformom za podizanje oprezno podignite osnovnu jedinicu TLS sve dok pridravajui profili TLS 5,15m nisu dolje slobodno ovjeeni.

Zakrenite tlana vretena TLS 3,70m do pridravajuih profila i svornjakom ih privrstite ih i osigurajte na pridravajuim profilima.

Gotovo montiranu osnovnu jedinicu dizalicom podignite do pripremljene toke ovjeenja u stropu, usidrite i centrirajte.

Montirajte etana vrata i etana upravljanja.

9778-224-02

ab

c

d

A podna podupora TLS 0,40 mB pridravajui profil TLS 5,15mC tlano vreteno TLS 3,70m

C tlano vreteno TLS 3,70m

9767-314-01

A

C

B

9767

-313

-01


Sustav za podizanje stolova TLS Informacije za korisnike Dokaflex-stolPoveavanje visine podizajaProirenje podiznih stupova kod visee primjene na stropu doputa max. visinu podizaja od 10,00 m.Usidrite podizni stup na zgradi i produljite ga. Nosa sidrenja podiznog stupa TLS usidrite na

pripremljenim tokama ovjeenja.

Prilikom postavljanja sidrenja podiznog stupa TLS obratite pozornost na okomitost podiznog stupa.

Na obje strane postavite daljnje podizne stupove TLS 1,50 m i privrstite ih vijcima.

a ... min. 2,65 - 4,50 mb ... max. 7,00 m (razmak sidrenja)c ... max. 4,50 m (visina podizaja iznad zadnjeg sidrenja podiznog stupa) d ... max. 10,00 me ... min. 0,30 mMontirajte etana vrata i etana upravljanja.

A nosa 0,40 m sidrenja podiznog stupa TLSB vijak za konuse B 7cmC univerzalni penjajui konus 15,0D brtvena ahura K 15,0E sidro s ploicom 15,0

A nosa 0,40 m sidrenja podiznog stupa TLSB ukruta sidrenja podiznog stupa TLSC sidrena ukruta veze podiznog stupa TLS

9767-325-01

A

B

C D

E

9767-328-01

A B C

9778-231-01

ad

cb

eStrucnjaci za oplate44 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Sustav za podizanje stolova TLSBiljeke45999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Sustav za podizanje stolova TLS Informacije za korisnike Dokaflex-stolPremjetanje i centriranje sustava za podizanje stolova

Uputa:Sustav za podizanje stolova pozicionirajte samo na podrujima stropa koja nemaju streih dijelova.

Radi premjetanja sustava za podizanje stolova potrebno je da na oba podizna stupa TLS bude montirana po jedna poprena podizna greda TLS (s uicama na strani motora).

Za ove poprene podizne grede TLS kasnije se privruje nosa za podizanje TLS koji se nalazi na dizalici.

Nosa za podizanje TLS nakon premjetanja se ponovno umee u dra na podiznoj platformi TLS.

Centriranje sustava za podizanje stolovaOvisno o odstupanju centriranosti stropa, postoje dvije mogunosti pomicanja: vretena u podnim poduporama TLS postavljanje klinova izmeu pridravajuih profila i

stropa, odn. namjetanje razmaka pomou jedinice za namjetanje TLS

Pridravajte se uputa za montau i rukovanje Doka-TLS sustav za podizanje stolova!

A poprena podizna greda TLS

A poprena podizna greda TLSB nosa za podizanje TLS

9767-322-01

A

9767-323-01

A

B

B nosa za podizanje TLSC podizna platforma TLS stranja 3,00x1,60m

Kako bi se prilikom postavljanja i skidanja oplate postigli krati putovi, TLS sustav za podizanje stolova preporuljivo je premjetati vie puta na jednoj etai.

A jedinica za namjetanje TLSB Doka-brzo sidro 16x125mm

9767-324-01

C

B

9767-320-01A


Informacije za korisnike Dokaflex-stol Sustav za podizanje stolova TLSPremjetanje Doka-stolova za oplaivanje stropovaDoka-stolovima za oplaivanje stropa manevrira jedna osoba uz pomo kola za premjetanje i prikljune jedinice. Tijekom automatskog postupka premjetanja za premjetanje se priprema sljedei Doka-stol za oplaivanje stropova, odn. pozicionira se na pravom mjestu u gornjem katu.


Postupak premjetanjaDonji kat Pomaknite podiznu platformu TLS do kata.Otvorite etana vrata. Spustite utovarnu rampu i otvorite vrata podizne

platforme.

Odloite stol na podiznu platformu.Osoba koja rukuje kolima za premjetanje uvijek se nalazi na strani zgrade.

Izvucite kola za premjetanje DF. Event. osigurajte stol (rubni stolovi s integriranom

podvlakom, platforme...).U podiznoj platformi postoje uice za dizanje za razupiranje Doka-stolova.

Zatvorite vrata podizne platforme i podignite utovarnu rampu.

Zatvorite etana vrata.

Stol s podiznom platformom premjestite na sljedei kat.

Gornji kat:Otvorite etana vrata. Spustite utovarnu rampu i otvorite vrata podizne

platforme. Izvezite stol iz platforme.

Zatvorite vrata podizne platforme i podignite utovarnu rampu.

Zatvorite etana vrata. Ponovno pomaknite podiznu platformu TLS u donji

kat.

Vana uputa: U svakoj fazi gradnje stolove je potrebno postavljati tako da su otporni na udare vjetra.

Max. brzina vjetra prilikom premjetanja 72 km/h.

Tijekom premjetanja i pomicanja na stolu ili TLS sustavu za podizanje stolova ne smiju se nalaziti ni osobe niti neuvreni predmeti.

9778-227-01

Nakon premjetanja zadnjeg stola u gornji se kat pomou sustava za podizanje stolova mogu transportirati i kola za premjetanje DF.

9778-224-03


Sustav za podizanje stolova TLS Informacije za korisnike Dokaflex-stolSidrenje na graevinskom objektuKomponente:

Toka za namjetanje i toka ovjeenja izvode se s jednim jedinim konusom, univerzalnim penjajuim konusom (A) .

Sljedee komponente uvruju se vijkom za konuse B 7 cm na univerzalni penjajui konus.

Podna podupora TLS 0,40mZa sigurno vjeanje TLS sustava za podizanje stolova u svim fazama pogona.

Nosa etanih vrata 0,40mZa privrivanje etanih vrata.

Nosa 0,40m sidrenja podiznog stupa TLSNa nosau 0,40 m sidrenja podiznog stupa TLS razupiru se podizni stupovi TLS spram graevinskog objekta.

Izrada toke za namjetanje i toke ovjeenja

Izbjegavajte dodirivanje toke za namjetanje vibratorom.

Potrebni alat: ruka nasadnog kljua 3/4" univerzalni klju za konuse 15,0/20,0 (za univerzalni

penjajui konus 26,5) produetak 20cm 3/4" nasadna glava za klju 50 (za vijak za konuse B 7

cm)Ovaj alat sadran je u kutiji s alatom TLS.

A univerzalni penjajui konus 15,0B brtvena ahura K (nepovratni dio sidra)C vijak za konuse B 7cmD sidro s ploicom (nepovratni dio sidra)F oznaka

Betonski pokrov na strani konusa: 5,5 cm Betonski pokrov na strani sidra s ploicom kod

minimalne debljine stropa: 2 cm Dodatnu armaturu rasporedite prema statikim

zahtjevima.

Minimalna debljina stropaSidro s ploicom 15,0 11,5cm 19 cmSidro s ploicom 15,0 16cm 24 cmSidro s ploicom 15,0 40cm 48 cm

9767-321-01

D

F

C

B

A

9767-332-02

Upozorenje! Sidro s ploicom uvijek uvrnite u univerzalni

penjajui konus sve do graninika (oznaka). Premala duljina uvrtanja u sluaju daljnje primjene moe rezultirati smanjenom nosivou i zakazivanjem toke ovjeenja, to moe dovesti do nastanka tjelesnih ozljeda i materijalnih teta.

Sidra nikada nemojte zavarivati niti zagrijavati jer u tom sluaju prijeti opasnost od pucanja!

Za toku za namjetanje i toku ovjeenja koristite iskljuivo vijak za konuse B 7 cm (podruje glave oznaeno je crvenom bojom kao znakom visoke nosivosti)!

9767-329-02


Informacije za korisnike Dokaflex-stol Sustav za podizanje stolova TLSToka za namjetanje

b ... 40 cm ( 1 cm) Uvrnite vijak za konuse B 7 cm u univerzalni

penjajui konus. Sidro s ploicom uvijek uvrnite u univerzalni

penjajui konus sve do graninika (oznaka).

Veznom icom veite sidro s ploicom za armaturu.

Uputa:Univerzalni penjajui konusi isporuuju se s brtvenim ahurama K (B) . Kod svake daljnje primjene valja koristiti nove brtvene ahure!

Toka ovjeenja Podnu poduporu TLS (D) uvrstite pomou vijka za

konuse B 7 cm (C) u univerzalnom penjajuem konusu 15,0 (A) . Dostatan je moment pritezanja od 100 Nm (20 kg kod duljine od oko 50 cm).

Svako daljnje pritezanje na silu moe dovesti do oteenja, odn. pucanja sidra!

Za uvrtanje i privrivanje vijka za konuse B 7 cm u univerzalnom penjajuem konusu smije se koristiti samo ruka nasadnog kljua 3/4".

Vana uputa: Poloaj toke za namjetanje mora biti u istoj ravnini s tokom ovjeenja koja se nalazi ispod nje ( 1 cm u vodoravnom smjeru).

Os univerzalnog penjajueg konusa mora se nalaziti pod pravim kutom u odnosu na povrinu betona maksimalno kutno odstupanje: 2.

Pridravajte se tolerancije za pozicioniranje toke za namjetanje, odn. toke ovjeenja u skladu sa slikom.

a ... 327 cm ( 2 cm)b ... 40 cm ( 1 cm)

Univerzalni penjajui konus montirajte u ravnini s povrinom betona.

Zatitite navoje od zaprljanja.

9767-306-01

b

9767-332-01

ba

ruka nasadnog kljua 3/4"

ruka nasadnog kljua 3/4"s produetkom

zapora za pomicanje MF 3/4"

Potrebna tlana vrstoa betonske kocke za preuzimanje postojeih sidrenih optereenja ovisi o sljedeim faktorima: duljina sidra s ploicom armatura rubni razmakminimalna vrijednost: 10 N/mm2 (100 kg/cm2)

9767-332-03

AB

C

D

Tr687-200-01Tr687-200-01 Tr687-200-0149999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Sustav za podizanje stolova TLS Informacije za korisnike Dokaflex-stolMogunost prikljuivanja etanih vrata

Etana vrata s kutnim stupom nataknite na drae (E) i osigurajte prstenastim vijkom (F) .

A etana vrata TLS s rukomB etana vrata TLS s graninim prekidaemC kutija sklopke TLSD podna podupora TLS 0,40m

9767-327-03

A

B

D

C

Podna podupora TLS 0,40m Nosa etanih vrata TLS 0,40m Nosa 0,40m sidrenja podiznog stupa TLS

9767-334-01

E

F

9767-336-01

E

F

9767-335-01

E

FStrucnjaci za oplate50 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Sustav za podizanje stolova TLSUtvrivanje koliina materijala - podizni stupovi TLS 1,50 m

Stojei na podlozi

a ... visina primjeneb ... 2,40 mc ... min. 1,30 m

1) Rezultat zaokruite na cijeli broj.Ukupan broj podiznih stupova TLS 1,50m = 2 x n

Visei na stropu

n ... broj1) =visina primjene(a) - 2,40 m(b) + 1,30 m (c)

1,50 m

9778-229-01

b

ac

d ... visina pomicanja Ukupan broj podiznih stupova TLS 1,50mdo 2,80m 4do 4,30m 6do 5,80m 8do 7,30m 10do 8,80m 12

do 10,00m 14

9778-224-02

d51999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolOpenito52 Strucnjaci za oplateTransport, slaganje i skladitenjeKompaktna izvedba Dokaflex-stolova omoguava da se u jedan kamion utovari ak do 5 stolova, sloenih jedan iznad drugoga, to pridonosi boljoj logistici i smanjenju transportnih trokova.

Snop i stanje isporuke

Meuskladitenje stolova

Mjere za izbjegavanje oteenja na oplatnim ploama: Izmeu glave stola i oplatne ploe umetnite traku

obloge oplate. Stezni klin ugurajte u leite i uvrstite rascjepkom

6 mm.


Podizanje stolova Dokamatic-trakom za premjetanje 13,00mDokamatic-traka za premjetanje 13,00 m omoguava premjetanje pojedinanih elemenata i itavog snopa elemenata.Po jedinici za premjetanje potrebne su 2 Dokamatic-trake za premjetanje.Najvanija obiljeja: integrirane stope za trake za sigurno premjetanje

snopova elemenata zatita od ispadanja za stope za trake pomino zatitno crijevo duljine 8 m omoguava

vodoravan poloaj stola prilikom premjetanja i titi tkaninu trake.

Max. 5 elemenata u snopu jedan iznad drugoga!

Dimenzije u cm Dokaflex-stol 27mm Dokaflex-stol 21mma (5 elementa) 274,3 268,9b (4 elementa) 218,9 214,7

c 52,7 52,1d (c+umetak) 55,4 54,2

e 10,0 10,0

Kod meuskladitenja gotovih stolova obratite pozornost na sljedee sigurnosne toke: Odlaite ih samo na ravnim nosivim

povrinama. Gotove stolove nikada ne postavljajte jedne

iznad drugih. U eksponiranom poloaju osigurajte ih od

udara vjetra.

9778-234-01

9778-233-01

a

b

dce

Kod transporta i skladitenja gotovih stolnih konstrukcija obratite pozornost na sljedee sigurnosne toke: Elemente utovarujte, istovarujte,

transportirajte i slaite jedne iznad drugih tako da nije mogue njihovo padanje, klizanje, prevrtanje ili raspadanje.

Elemente odlaite i slaite jedne iznad drugih samo na ravnim nosivim povrinama.

Kut nagiba privrsnog sredstva : max. 30. Element skinite tek kad je sigurno odloen. Ne penjite se na snop sloenih elemenata. Pri transportu kamionom elemente uvrstite

vezanjem.

Max. nosivost: 2000 kg


Informacije za korisnike Dokaflex-stol OpenitoTransportiranje snopova elemenataKoristi li se Dokamatic-traka za premjetanje 13,00 m s integriranim stopama za trake, gornje konstrukcije stola tada se radi premjetanja mogu podizati u snopu.

Stope za trake (B) Dokamatic-trake za premjetanje (A) u potpunosti gurnite na sekundarni nosa, pazei pritom na poloaj na desnoj i lijevoj strani pa obje stope za trake pozicionirajte na istom nosau.

Na isti nain pripremite drugu traku za premjetanje i gurnite je uz pomo stope za traku na nosa. Obratite pozornost na simetrian raspored traka za premjetanje.

Premjetanje stolovaTrakom za premjetanje 13,00m mogu se podizati i premjetati gornje konstrukcije stolova kao i gotovi stolovi. Traka duljine 13 m omoguava vjeanje i skidanje s tla.

Uputa:Integrirane stope za trake (B) pritom nisu gurnute na sekundarne nosae kako bi se osiguralo rukovanje trakom za premjetanje 13,00 m s tla.Stope za trake naelno mogu ostati na traci ili se po potrebi skinuti.

Oprez! Podizanje poput prikazanog smije se izvoditi

samo ako su stope za trake pravilno montirane i ako nije mogue klizanje traka za premjetanje.

Istovremeno se moe premjetati max. 5 elemenata.

9778-235-01

9778-236-01

A

B

Napomena za stolove s: prethodno montiranom rubnom trakom (C) velikoplonim rasporedom ploa (puna

irina)

e ... ca. 1,0 cmMosnica privrena avlima (D) (oko 15 x 5 x 60 cm) spreava da traka za premjetanje (A) oteti rubnu traku ili je pokida.

9778-237-01

B

9778

-238

-01

e

A

C

D53999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol54 Strucnjaci za oplatePodizanje stola radi premjetanja hvataljkom za premjetanje DFHvataljkom za premjetanje mogu se podizati i premjetati gornje konstrukcije stolova kao i gotovi stolovi.

Hvataljku za premjetanje DF uvijek privrstite za unutranje provrte na krajevima primarnog nosaa.

... max. 30U sluaju veeg strenja oplatnih ploa duljinu lanca odaberite tako da ovjes za premjetanje ne oteti oplatnu plou.

Uputa:Primjena hvataljke za premjetanje DF naelno je mogua i na sekundarnim nosaima. U tu je svrhu dotine sekundarne nosae potrebno fiksno spojiti vijcima s primarnim nosaem.

Max. nosivost: 300 kg / hvataljka za premjetanje DF


A hvataljka za premjetanje DF

9720

-226

-01

A

9209-202-01

Informacije za korisnike Dokaflex-stol OpenitoZatita ruba stropaZa sigurno ograivanje na rubu stropa i kod prodora na izbor stoji vie proizvoda.

zatitna ograda 1,10m

stega zatitne ograde T

stega zatitne ograde S

Naini privrivanja: u prikljunoj

ahuri 24mm u vijanoj ahuri

20,0 u naknadno

izraenom provrtu u betonu

Naini privrivanja: vijcima na plou vijcima na eonoj

strani zida ili ploe

Stezanje na ploama ili graevinskim elementima izvedbene visine od 2 do 43 cm

Pridravajte se odgovarajuih uputa za montau i primjenu kao i informacija za korisnike!


Openito Informacije za korisnike Dokaflex-stolPomoni podupirai, tehnologija betona i skidanje oplate

Kada skidati oplatu?Optereenje koje nastaje pri betoniranju (teina neobukanog i neobloenog stropa) u visokogradnji obino iznosi oko 50% nazivnog optereenja stropa (vlastita teina + pod + radno optereenje).Skidanje oplate moe stoga uslijediti ve nakon to beton postigne 50% 28-dnevne vrstoe. Strukturna sigurnost stropa odgovara onoj kod gotovog graevinskog objekta.

emu pomoi podupirai nakon skidanja oplate?Ovisno o tijeku gradnje mogu biti potrebni pomoni podupirai za prihvat radnih optereenja na mladom stropu, odnosno optereenja prilikom betoniranja stropa koji se nalazi iznad.

Pravilno postavljanje pomonih podupiraaPomoni podupirai preuzimaju zadatak raspodjele optereenja izmeu mladog stropa i stropa koji se nalazi ispod njega. Ova raspodjela optereenja ovisi o odnosu krutosti stropova.Za sljedee granine sluajeve mogu se navesti omjeri pomonih podupiraa i podupiraa oplate: samo oko 0,4 pomona podupiraa po

podupirau oplate, ako se radi o jednakim krutostima oba stropa.

samo oko 0,8 pomona podupiraa po podupirau oplate, ako donji strop posjeduje znatno veu krutost (temeljna ploa).

Ovrivanje mladog betonaNa grafikom prikazu prikazano je ovrivanje betona u ovisnosti o primijenjenoj vrsti cementa. Preduvjet je prosjena temperatura betona od 20C za vrijeme stvrdnjavanja.

voda/vezivno sredstvo (cement)= 0,50

Progib mladog betonaModul elastinosti betona postie ve nakon 3 dana vie od 90% 28-dnevne vrijednosti - neovisno o recepturi betona. Za mladi beton time proizlazi neznatno poveanje elastine deformacije.Deformacija teenja koja prestaje tek nakon vie godina predstavlja viestruku vrijednost elastine deformacije.Rano skidanje oplate, npr. nakon 3 umjesto nakon 28 dana, dovodi meutim do poveanja ukupne deformacije od manje od 5%.Naspram toga, udjel deformacije teenja uslijed razliitih utjecaja kao to su, na primjer, vrstoa agregata ili vlanost zraka, oscilira izmeu 50% i 100%. Ukupan progib stropa stoga praktiki ovisi o trenutku skidanja oplate.

Vana uputa:Ukoliko se pritom ne rasterete stropni podupirai, oni i dalje ostaju optereeni vlastitom teinom stropa.Prilikom betoniranja stropa koji lei povrh toga moe doi do udvostruenja optereenja stropnih podupiraa.Prilikom betoniranja stropa koji lei povrh toga moe doi do udvostruenja optereenja stropnih podupiraa, mogu nastati posljedine tete na oplati, stropnim podupiraima i na samom graevinskom objektu.

Potraite savjet strunjaka!Pitanje pomonih podupiraa, neovisno o gore navedenim podacima, openito valja raspraviti s nadlenim strunjacima. U sluaju nedoumice, a osobito u posebnom sluaju primjene nejednakih stropnih sustava, valja ukljuiti odgovornog statiara.

Tla

na

vrst

oa

u %

28-

dnev

ne v

rijed

nost

i W

N,t /

WN

,28

starost betona u danima

A Z 45 F, PZ 475B Z 35 F, PZ 375C Z 35 L (metalurki cement sa 60-postotnim udjelom troske iz

visoke pei)

9720-100

100

0 1 3 7 28

20

40

60

80

B

C

AStrucnjaci za oplate56 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol OpenitoPukotine u mladom betonuOvrivanje spoja izmeu armature i betona u mladom se betonu odvija bre nego postizanje tlane vrstoe. Iz toga proizlazi da rano skidanje oplate nema negativan utjecaj na veliinu i distribuciju pukotina na vlanoj strani armiranobetonskih konstrukcija.Druge pojave pukotina, uzrokovane npr. skupljanjem, preranim skidanjem oplate, sprijeene deformacije itd., mogu se uinkovito zaustaviti prikladnim metodama naknadne obrade.

Naknadna obrada mladog betonaMladi beton lijevan na licu mjesta izloen je utjecajima koji mogu prouzroiti nastanak pukotina i sporije ovrivanje: prijevremeno isuivanje brzo hlaenje prvih dana preniska temperatura ili mraz mehaniko oteenje betonske povrine ostaloNajjednostavniju zatitnu mjeru predstavlja dulje ostavljanje oplate na betonskoj povrini. Ovu bi mjeru u svakom sluaju trebalo primijeniti pored poznatih dodatnih mjera naknadne obrade.

Skidanje oplate kod stropova velikog raspona od preko 7,5 mKod tankih betonskih stropova irokog raspona (npr. kod nadzemnih garaa) valja obratiti pozornost na sljedee:Prilikom skidanja oplate (rastereivanja) stropnih polja, na jo nerastereenim stropnim podupiraima kratkotrajno se javljaju dodatna optereenja. To moe dovesti do preoptereivanja i oteivanja stropnih podupiraa.Pri planiranju, odnosno dimenzioniranju stropnih oplata za ove posebno tanke betonske stropove mora se stoga pored uobiajenog dimenzioniranja uzeti u obzir i optereenje pri postupku skidanja oplate.Molimo Vas da se konzultirate sa svojim tehniarom za Doka oplatu.

l ... irina stropnog podupiraa od 7,50 m

Naelno vrijedi:Postupak skidanja oplate openito se treba odvijati od sredine stropa (sredina polja) prema rubovima stropa. Kod velikih raspona bezuvjetno je potrebno pridravati se ovog postupka!

A premjetanje optereenja

9767-214-01

l

A A57999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Openito Informacije za korisnike Dokaflex-stolPonude Doka-servisa

Doka servis za gotovu oplatu

Oplata spremna za upotrebu i za neuobiajene zadatketo god eljeli izgraditi od betona, Doka servis za gotovu oplatu izradit e odgovarajuu oplatu: brzo i uz zajamenu Doka-kvalitetu.Neovisno o tome da li se radi o osobitoj povrini betona ili o specijalnom rjeenju za objekte u tunelogradnji ili mostogradnji.Profesionalci iz Doka servisa za gotovu oplatu planiraju i izrauju tono prema Vaim zahtjevima standardnu i posebnu oplatu spremnu za primjenu.Izravna just-in-time isporuka na lice mjesta tedi prostor na Vaem gradilitu, a povrh toga smanjuje i Vae vlastite trokove planiranja i montae.Rado emo Vas informirati o uinkovitosti Doka servisa za gotovu oplatu. Vaa Doka podrunica rado e Vam izraditi i ponudu za Vau sljedeu primjenu.Strucnjaci za oplate58 999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stol OpenitoDoka-servis opreme

Kako bi Vaa oplata bila spremna za sljedeu primjenuProvjeru, ienje i odravanje Vae Doka-okvirne oplate Doka-servis opreme rado e obaviti za Vas. Struno osoblje i specijalni ureaji Vau e oplatu brzo i povoljno dovesti u top formu.Prednost za Vas: Vaa e oplata uvijek biti spremna za uporabu i produit ete joj vijek trajanja.Kvalitetne povrine betona kakve elite postii ete samo dobro odravanom oplatom.U modernim se pogonima Vaa oplata paljivo isti na ekoloki prihvatljiv nain.Potom se provjerava ima li oteenja na elementima i odgovaraju li tolerancije te se prema potrebi izvravaju popravci. Oteena povrina oplatnih ploa popravlja se ili se ploa prema potrebi zamjenjuje.

Doka-obuka kupaca

Obuka o primjeni oplate se isplatiOplatni radovi na gradilitu nose najvei udio trokova rada. Moderna oplatna oprema omoguava racionalizaciju. No, i uinkovito poboljanje sveukupnog odvijanja graevinskih radova donosi znatno poboljanje rezultata.Kako bi se to postiglo, uz bolju opremu potrebno je i bolje poznavanje iste. Doka u tu svrhu prua program obuke kako bi svatko sa svoje strane pridonio poveanju uinka i smanjenju trokova.U Dokinoj obuci za kupce ukazuje se na sigurnosno-tehniki optimalnu oplatnu opremu i rukovanje, ime se poveava sigurnost rada na gradilitu.Dokin program obuke zasluuje Vau panju.Vama najblia Doka podrunica rado e Vas iscrpno informirati o Dokinoj ponudi obuke.59999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

999778017 - 05/2008

Informacije za korisnike Dokaflex-stolPregled proizvoda60 Strucnjaci za oplatebroj artikla[kg] broj artikla[kg]Doka stropni sustavDokaflex stolovi

Dokaflex-stol 2,50x4,00m 21mm 385,0 586052000Dokaflex-stol 2,50x5,00m 21mm 470,0 586053000Dokaflex-stol 2,00x4,00m 21mm 317,0 586050000Dokaflex-stol 2,00x5,00m 21mm 386,0 586051000Dokaflex-Tisch

Dokaflex-stol 2,50x4,00m 27mm 405,0 586054000Dokaflex-stol 2,50x5,00m 27mm 485,0 586055000Dokaflex-stol 2,00x4,00m 27mm 337,0 586056000Dokaflex-stol 2,00x5,00m 27mm 411,0 586057000Dokaflex-Tisch

Doka-oplatna ploa 3-S plus 27mm 9,7/200cm 2,5 187052000Doka-oplatna ploa 3-S plus 27mm 9,7/250cm 3,1 187053000Doka-oplatna ploa 3-S plus 27mm 20/200cm 5,2 187050000Doka-oplatna ploa 3-S plus 27mm 20/250cm 6,5 187051000Doka-Schalungsplatte 3-S plus 27mm

Doka-stropni podupira Eurex 20 250 12,9 586086000visina: 152 - 250 cmDoka-stropni podupira Eurex 20 300 15,3 586087000visina: 172 - 300 cmDoka-stropni podupira Eurex 20 350 17,8 586088000visina: 197 - 350 cmDoka-stropni podupira Eurex 20 400 22,2 586089000visina: 227 - 400 cmDoka-stropni podupira Eurex 20 550 34,6 586090000visina: 297 - 550 cmDoka-Deckensttze Eurex 20

Doka-stropni podupira Eurex 30 250 14,8 586092000visina: 152 - 250 cmDoka-stropni podupira Eurex 30 300 16,7 586093000visina: 172 - 300 cmDoka-stropni podupira Eurex 30 350 20,5 586094000visina: 197 - 350 cmDoka-stropni podupira Eurex 30 400 24,9 586095000visina: 227 - 400 cmDoka-stropni podupira Eurex 30 450 29,2 586119000visina: 248 - 450 cmDoka-Deckensttze Eurex 30

Dokamatic-nosa za umetanje 2,45m 10,0 183045000Dokamatic-Einschubtrger 2,45m

Univerzalni alat za otputanje 3,7 582768000Universal-Lsewerkzeug

Glava stola 20 16,5 586085000Tischkopf 20

Glava stola 30 18,5 586078000Tischkopf 30

Rascjepka 6mm 0,06 580204000Federvorstecker 6mm

Glava spoja DF 3,6 586058000Zwischenkopf DF

3-SO oplatna ploa u skladu s NORM B3023Lijepljenje otporno na promjene temperature i vremenske utjecajeStrana koja dolazi u dodir s betonom: visokokvalitetna povrina zapunjena MUF umjetnom smolom s dodatnom PUR zapunom i zrncima korundaStrana koja ne dolazi u dodir s betonom: visokokvalitetana povina zapunjena MUF umjetnom smolom

pocinanodoputena nosivost: 20 kN kod svake visine izvlaenja EN 1065

pocinanodoputena nosivost: 30 kN kod svake visine izvlaenja EN 1065

uto obojeno

pocinanoduljina: 75,5 cm

pocinanoplave boje, prakasto lakiranoduljina: 41 cmirina: 33 cmvisina: 30 cm

pocinanoplave boje, prakasto lakiranoduljina: 44 cmirina: 25 cmvisina: 30 cm

pocinanoduljina: 13 cmpakiranje: 250 kom.

pocinanoduljina: 25 cmirina: 24 cmvisina: 34 cm

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Pregled proizvodabroj artikla[kg] broj artikla[kg]

Stezna jedinica DF 20/30 0,93 586084000Spanneinheit DF 20/30

Pridravajua glava H20 DF 0,77 586179000Haltekopf H20 DF

Vijci za nosae S 8/60 0,06 580116000Riegelverschraubung S 8/60

Univerzalni dra rubne oplate 30cm 1,0 586232000Universal-Abschalwinkel 30cm

Traka za povezivanje 5,00m 2,8 586018000Zurrgurt 5,00m

Doka-brzo sidro 16x125mm 0,31 588631000Doka-Expressanker 16x125mm

Doka-zavojnica 16mm 0,009 588633000Doka-Coil 16mm

Kola za premjetanje DF 566,0 586080000Umsetzwagen DFObuhvaeno isporukom:(A) Poluga za namjetanje kola za premjetanje DF 6,0 586063000(B) Stezni stremen 8 2,7 582751000

4 kom.pocinanoirina: 19 cmvisina: 46 cmveliina kljua: 30 mmSidrene ipke nemojte zavarivati ili zagrijavati jer inae postoji opasnost od loma!

Nastavak za namjetajua kolica DF 40,0 586015000Ausleger fr Umsetzwagen DF

Okvir nastavka DF 82,0 586079000Aufsatzrahmen DF

Prikljuna jedinica DF 512,0 586062000Andockantrieb DF

pocinanoirina: 15 cmvisina: 12 cmveliina kljua: 19 mm


pocinanoduljina: 7 cmveliina kljua: 13 mmpakiranje: 300 kom.

pocinanovisina: 21 cmpakiranje: 20 kom.

ute bojedoputena vlana sila: 10 kN

pocinanoduljina: 18 cmpakiranje: 10 kom.Pridravajte se uputa za ugradnju!

pocinanopromjer: 1,6 cmpakiranje: 100 kom.Pridravajte se uputa za ugradnju!

pocinanoduljina: 181 cmirina: 130 cmvisina: 154 - 303 cmmax. nosivost: 1500 kgPridravajte se uputa za primjenu!Potrebna opskrba strujom hidraulinog pogona: 220V /50 Hz

pocinanoduljina: 128,4 cmPridravajte se uputa za primjenu!

pocinanoduljina: 134 cmirina: 130 cmvisina: 75 cmPridravajte se uputa za primjenu!

plavo lakiranoduljina: 100 cmirina: 100 cmvisina: 130 cmPridravajte se uputa za primjenu!61999778017 - 05/2008 Strucnjaci za oplate

Pregled proizvoda Informacije za korisnike Dokaflex-stolbroj artikla[kg] broj artikla[kg]

Vilica DM 1,5t prilagodljiva 1134,0 586233000Umsetzgabel DM 1,5t verstellbar

Vertikalni nastavak DM 1,5t 3,30m 240,0 586235000Vertikalverlngerung DM 1,5t 3,30m

Produena spona H20 za vilicu 1,5t 4,5 586236000Aufsatzklemme H20 fr Gabel 1,5t

Produni profil H20 za vilicu 1,5t 34,1 586237000Aufsatzprofil H20 fr Gabel 1,5t

Greda DF 1t 263,0 586068000Ausleger DF 1t

Vilica DF 1t 0,90m 220,0 586069000Vilica DF 1t 1,30m 245,0 586070000Vilica DF 1t 2,00m 274,0 586071000Gabel DF 1t

Greda DF 1,5t 475,0 586064000Ausleger DF 1,5t

Vilica DF 1,5t 0,90m 480,0 586065000Vilica DF 1,5t 1,30m 520,0 586066000Vilica DF 1,5t 2,00m 540,0 586067000Gabel DF 1,5t

PVC eki 4kg 4,5 586097000Kunststoffhammer 4kg

Hvataljka za premjetanje DF 5,9 586077000Umsetzbgel DF

Dokamatic-traka za premjetanje 13,00m 10,5 586231000Dokamatic-Umsetzgurt 13,00m

Framax-kutna stezna vodilica 12,8 588151000Framax-Eckklemmschiene

Pridravajua ploa 15,0 1,8 586073000Jochplatte 15,0

Kombi sidreni ep R20/25 0,003 588180000Kombi Ankerstopfen R20/25

pocinanoduljina: 634 cmirina: 245 cmvisina: 507 cmisporuka: sklopljenomax. nosivost: 1500 kgPridravajte se uputa za primjenu!

pocinanovisina: 352 cmPridravajte se uputa za primjenu!

pocinanovisina: 45 cmPridravajte se uputa za primjenu!

pocinanoduljina: 83 cmvisina: 52 cmPridravajte se uputa za primjenu!


pocinanoduljina: 411 cmvisina: 58 cmmax. nosivost: 1000 kgPridravajte se uputa za primjenu!


pocinanoduljina: 638 cmvisina: 71 cmmax. nosivost: 1500 kgPridravajte se uputa za primjenu!

plave bojeduljina: 110 cm

pocinanoduljina: 42 cmirina: 20 cmvisina: 36 cmmax. nosivost: 300 kgPridravajte se uputa za primjenu!

zelenomax. nosivost: 2000 kgPridravajte se uputa za primjenu!Znak GS vrijedi samo za pojas!

plavo lakiranoduina kraka: 60 cm


plave bojepromjer: 3 cmpakiranje: 100 kom.62 999778017 - 05/2008Strucnjaci za oplate

Informacije za korisnike Dokaflex-stol Pregled proizvodabroj artikla[kg] broj artikla[kg]

Stega zatitne ograde S 11,5 580470000Schutzgelnderzwinge S

Pomina ograda T 1,80m 17,7 584373000Einschubgelnder T 1,80m

Stega zatitne ograde T 12,3 584381000Schutzgelnderzwinge T

Zatitna ograda 1,10m 5,6 584384000Schutzgelnder 1,10m

Prikljuna ahura 24mm 0,03 584385000Steckhlse 24mm

Vijana ahura 20,0 0,03 584386000Schraubhlse 20,0

Cijev 48,3mm 1,00m 4,0 682014000Cijev 48,3mm 1,50m 6,0 682015000Cijev 48,3mm 2,00m 8,0 682016000Cijev 48,3mm 2,50m 10,0 682017000Cijev 48,3mm 3,00m 12,0 682018000Cijev 48,3mm 3,50m 14,0 682019000Cijev 48,3mm 4,00m 16,0 682021000Cijev 48,3mm 4,50m 18,0 682022000Cijev 48,3mm 5,00m 20,0 682023000Cijev 48,3mm 5,50m 22,0 682024000Cijev 48,3mm 6,00m 24,0 682025000Cijev 48,3mm .....m 4,0 682001000Gerstrohr 48,3mm

Spojka za pritezanje 48mm 50 0,84 682002000Anschraubkupplung 48mm 50

T-letvica 21/42 2,00m 0,34 580196000T-Leiste 21/42 2,00m

Svrdlo DF 30 0,10 586081000Zentrumsbohrer DF 30

Stezna traka B 5,00m 3,5 580394000Bandzwinge B 5,00m

ahurasti nasadni klju 19 0,16 580598000Hlsennuss 19

Nasadna glava za klju 13 0,06 580576000Stecknuss 13

Ruka nasadnog kljua 1/2" 0,73 580580000Umschaltknarre 1/2"

pocinanovisina: 123 - 171 cm

pocinano

pocinanovisina: 122 - 155 cm

pocinanovisina: 134 cm

sive bojeduljina: 16,5 cmpromjer: 2,7 cm

ute bojedulji

Documents

Sistemska oplata ploče (1)