*1 ( , ) . , (, , , ), , , . , , . : , , , , , 1. : , , . , : (
) ( / ). , , , . ( ), *1 , , (178010), - . 296 , . , . 2. . , (. ,
1970). , , . , , ( , II, 95; , 1925, . 148), . , ( ) ( 1973), . , :
, / ; / , , / : / , / , / ; ( II, 95: 231237). , , , : [ ], , , , ,
: ( 1925: 392). , . , ( , , , ). , , , , : / /.../ , / /.../ / , /
/ , / , / , / , / ( I, 153). ( ) ,1 , 1 : , ( 1969) . , (. , 1986).
297 . , : , , , ; , ( 1925, 123). : ? : (; . , 1969). , , , . , , ,
( , II, 75: 525). . . ( 169), , ( ) ( ), : [] , / , / ; / , / , / ,
/ [ ] (462-468). , , : , / , / , ; / / , , / , ( IX, 31: 28-33). :
, , , ; , , ;2 ( II, 8 ) ; ( ! ! ! ), ( II, 97), , , ( 1994); . , ,
, , 2 (1973: 604) . 298 :3 , / : / , / ; / ; / , / / . ( I, 1:
30-37). ( , I, 45), . , ( II, 5) : , / , / , / , / , / , / , /
(120127). ( deus ex machina) . ( II, 27), , , / (132133).4 , . (
II, 2): ; / , / . / , / , / : / , / (16-23). , (. 1986; , 1925. .).
, , , : , / , / . / , / , / ( II, 62: 172 177). , ( ), : , / . / ,
/ , / , / ( I, 39: 175-180; 190; . 1935; 1984). 3 I, 1 : 1996, .
51: , / , , / , / , , : / , / , . , , , / , . 4 . 73 ( I, 207) .
299 3. . : , . , . (, , , .), , , : ( , / , ! / / , ! / , , / , ! /
/ , ! / , / , !, 1976, . 187). , . . . , , ( 1973). , , (, , , ) (
) ( , ). , , . . ( II, 97) . , . , , : , , , , , ; -, , ! , -, 300
, , , . (59-73). , , . , ,5 ( ), ( ) (, , ). , ,6 , . , ( VII, 12,
13; III, 35, 38). , , : , / / , / , / ( VII, 13: 438442). ( ).7 , (
). ( ) . , . , , , , : , / 5 . 1940; 1977. 6 jus talionis ( , lex
talionis) ( ) : , . , , , , . . The Blackwell Dictionary of
Judaica, ed. by Dan Cohn-Sherbok, Blackwell 1992. 7 : / , / / , / ,
/ : 1996, . 299. 301 , , / / , ( 1996, . 347; I, 74). , , (. 1992,
.. ). , , ( ) . , , . , , , , . , , , , , : , , , ; ; , , : , ; , ;
, ( III, 74: 189201). , , ( ). , , , ( , , ). : ( ...) . . 4. . , ,
, , , , , , : ( ; ; / ; , ), ( ! 302 !), ( ), (, ).8 , . (, .), . ,
, , . : , / , / () , / : / , / , , / , / ( 1982). 5. . ( , , , , ,
). . , , , , . , , . , , , , , : , / , , / , ( 1996, . 63). , , , ,
. . () ( 155) ( I, 36), ( II, 26) : , , / , / ( II, 26: 6163). ,
155 , , : / / / / (2226). ( 1969) ( ) . 8 : 1965. 303 : ( III, 15)
: / / , / / (144148).9 , . ( II, 11) ( III, 12) . ( III, 13, 14): ,
/ , / , / ; / , / , / ( III, 12: 124130). , , (. 1992; 1996), ( , .
1948), ( ), ( II, 74), ( () ( , . 1969; 1925. II, 12, 13; I, 33;
II, 6; 34), ( 1925, . 48), , ( II 42) . . , , .10 , , 94: / / ; / /
/ , / , / (5057). 9 , , . , . , . 10 , ( , / , .) ( VI, 7; MX IX,
29). 304 ER: , , , , , XII. . 1925. Vuk IIIV: , , 18641964.
17871987, , . , 1845, 1988. (Vuk II) , 1846, 1988. (Vuk III) ,
1862, 1986. (Vuk IV) Vuk VIIX: 19, . , - . , , 1899. (Vuk VI) , ,
1900. (Vuk VII) , , 1900. (Vuk VIII) , , 1902. (Vuk IX) SANU IIIV:
. , , . , , 1974. (SANU II) , , 1974. (SANU III) , , 1974. (SANU
IV) SM: , , , 1990. [ , . , 1837.] MH IIX: Hrvatske narodne pjesme,
skupila i izdala Matica hrvatska. Odio prvi. Junake pjesme. I/1.
Junake pjesme, knjiga prva, uredili dr Ivan Boi i dr Stjepan
Bosanac, Zagreb 1890. (MH I) I/2. Junake pjesme, knjiga druga,
uredio dr Stjepan Bosanac, Zagreb 1897. (MH II) I/3. Junake pjesme
(muhamedovske), knjiga trea, uredio dr Luka Marjanovi, Zagreb 1898.
(MH III) I/4. Junake pjesme (muhamedovske), knjiga etvrta, uredio
dr Luka Marjanovi, Zagreb 1899. (MH IV) I/5. Junake pjesme (uskoke
i hajduke pjesme), knjiga osma, uredio dr Nikola Andri, Zagreb
1939. (MH VIII) 305 I/6. Junake pjesme (historijske, krajike i
uskoke pjesme), knjiga deveta, uredio dr Nikola Andri, Zagreb 1940.
(MH IX) KH IIII: Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini,
sabrao Kosta Hrmann 18881889, knjiga I, drugo izdanje, Sarajevo
1933. (KH I) Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, sabrao
Kosta Hrmann 1888 1889, knjiga II, drugo izdanje, Sarajevo 1933.
(KH II) Narodne pjesme muslimana u Bosni i Hercegovini, Iz
rukopisne ostavtine Koste Hrmanna, redakcija, uvod i komentari
enana Buturovi, Sarajevo 1966. (KH III) EH: Muslimanske narodne
junake pjesme, sakupio Esad Hadiomerspahi, u Banjoj Luci 1909. , .
y - . : , XLVII, 1977. , . . -: 41, 1925. , . . (.), : , 1973. , .
. , 1992. , . . . , 1996. , . (1:2. ). II/1 (1935): 24, 25. , . .
2(V) (1984); 190-197, . , . . , : , 1996. , . . , 1986. , . 1892. .
. - , 1970. , . . , 1940. , . . , 1982. , . . , , (.), , 1965. , .
. : , 1969. , . , , . : , 1976. 306 Jagi, Vatroslav. Dunav-Dunaj u
slavenskom narodnom pjesnitvu, Izabrani krai spisi, Zagreb, 1948.
Pausanija. Opis Helade 1-2. Novi Sad: Matica srpska, 1994. Vernant,
Jean-Pierre. Mythe et pensee chez les Grecs. Paris, 1965.
