SIKKIM GOVERNMENT GAZETTEsikkimarchives.gov.in/gazettes/Gazette 1997.pdf · 2013-05-04 · THE SIKKIM-MANIPAL UNIVERSITY OF HEALTH, MEDICAL AND TECHNOLOGICAL SCIENCES (\MENDMENT)

$Page 1: SIKKIM GOVERNMENT GAZETTEsikkimarchives.gov.in/gazettes/Gazette 1997.pdf · 2013-05-04 · THE SIKKIM-MANIPAL UNIVERSITY OF HEALTH, MEDICAL AND TECHNOLOGICAL SCIENCES (\MENDMENT)$
SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

GOVERNMENT OF SIKKIM LAW DEPARTMENT GANGTOK-SIKKIM

No /LD/1997 Dated, the 8th January, 1997

NOTIFICATION

The following Ordinance promulgated by the Governor on the 8th day of January, 1997, hereby published for general information : THE SIKKIM-MANIPAL UNIVERSITY OF HEALTH, MEDICAL AND TECHNOLOGICAL SCIENCES (\MENDMENT) ORDINANCE, 1997. Promulgated by the Governor in the Forty-seventh Year of the Republic of India. An Ordinance further to amend the Sikkim-Manipal University of Health Medical and Technological Sciences Act, 1995. WHERAS the Legislative Assembly is not in session and the Governor is satisfied that circumstances exist which render it necessary for him to take immediate action; NOW, HEREFORE, in exercise of the powers conferred by clause (1) of article 213 of the Constitution, the Governor is pleased to promulgate the following Ordinance :

(1) This ordinance may be called the Sikkim-Manipal University of Health Medical

and Technological Sciences (Amendment) Ordinance, 1997. ((2) It shall come into force at once. 2. 2 In section 5 of the Sikkim-Manipal University of Health, Medical and Technological Sciences Act,

1995 (hereinafter referred to as the principal Act )

(i) in clause (a), for the words "education and instructions" the words 'education and instructions, within the State of Sikkim" shall be substituted;

(ii) in use (w), for the words "or elsewhere", the words "or elsewhere within the State of Sikkim," shall be substituted.

3 Section23 to 27 of the principal Act shall be renumbered ,as section 24 to 28 respectively before

section 24 as so renumbered, the following section shall be inserted" namely : 23. Nothing contained in section 5 shall prevent the Government from issuing such directions,

consistent with the laws in. force in Sikkim, as are considered necessary in matters relating to- higher education including the fees structure and the University shall comply with such directions.

.

RANDHIR SINGH GOVERNOR.

By order of the Governor.

B.R. PRADHAN,

Gangtok Thursday, 9th January, 1997 No 1

Secretary to the Government of Sikkim,

Law Department.

(File No. 16 (289) LD/95)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


GOVERNMENT OF SIKKIM LAW DEPARTMENT GANGTOK-SIKKIM

No. 546/Home/96 Dated, the 18th January, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by section 432 of Code of Criminal Procedure, 1973, (No.1 of

1974) the State Government of Sikkim is hereby pleased to grant remission of sentences to the prisoners (convicts) confined in the Sikkim Jail on the occasion of the 47th REPUBLIC DAY, i.e. on 26 th January, 1997 as mentioned below:

Sl .No. Name Period of Remission granted

1. Shri Naku Bhutia Remission of one month

2. Shri Til Bahadur Chettri Remission of one month

3. Shri Tshering Norbu Bhutia Remission of one month

4 Shri Dawa Tshering Bhutia Remission of fifteen days

By order and in the name of the Governor.

D.K. PRADHAN DEPUTY

SECRETARY (HOME)

Gangtok Gangtok Tuesday, 21st January, 1997 No 2

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


GOVERNMENT OF SIKKIM FINANCE DEPARTMENT

( INCOME AND SALES TAX) GANGTOK-SIKKIM

No. 387/IT&ST/97. Dated: 1st January, 1997

NOTIFICATION

Gangtok Gangtok Tuesday, 21st January, 1997 No 3

In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 5 of the Sikkim Sales Tax Act. 1983 (4 of 1983) and

in supersession of Notification No.8(174)IT &ST/85/3396 dated 28.1 .1987 and Notification No.639/CT dated

31.10.1991 and in partial modification of Notification No. 1O(17)IT &ST/88/430 dated 28.9.1988, the State

Government, being satisfied that necessary to do so, in the public interest, hereby, fixes the rate of sales tax in respect

of goods specified below:

a) Commercial vehicles with 4,6 and 8 cylinders.

b) Scooter. motor cycle and other 2 or 3 wheelers.

c) Spare parts and accessories including tyres, tubes and flaps in

respect of all the above categories of vehicles.

Television set its parts and accessories.

Franking machines and address printing machines and spare

parts. accessories and components thereof.

Telephone -of every description and parts thereof.

2.This Notification shall come into force from 1st February 1997

Joint Commissioner,

Finance Department

( Income and Sales Tax)

d)

e) 10%

10%

10%

10%

f)

7%

4%

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. 820/Fin/IT &ST Dated, Gangtok the 7/1/97

NOTIFICATION

In exercise of power conferred by clause (c) of sub-section (2) of section 5 of the Sikkim Sales

Tax Act 1983 (Act 4 of 1983) and in supersession of the Finance Department's Notification No. 14 { 85)

IT & ST dated 1/4/92, the State Government hereby directs that the rate of' Sales Tax in respect of goods

mentioned vide column 2 of the table below, when sold in course of Inter-State- Trade or Commerce,

shall be as shown against the corresponding entries under: the column 3 thereof:

TABLE

SI.No. Description of goods Rate of tax

1. Sikkim Made Foreign Liquor/Liqueur Ten paise in a rupee

2, Country Liquor Ten paise in a rupee

3. Beer produced in Sikkim Ten paise in a rupee

This Notification shall come into force with immediate effect.

Tashi Tobden IAS

Commissioner-cum-Secretary,

Finance (Income & Sales Tax) Department.

File No. 14 (85) IT & ST/92/96 (II)

Gangtok Gangtok Monday, 27th January, 1997 No 4

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. 822/Fin/IT & ST/96-97 Dated Gangtok, the 9th January, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Sub-section 5 of Section 8 of the central Sal Tax Act,

1956 (Act 74 of 1956), the State Government, hereby, directs that central Sal Tax at the rate of three paise

in a rupee shall be levied on the turnover of any registered dealer having his place of business in the State

of Sikkim, in respect of sale of Broom stick ( Thysanolaena maxima) commonly known as 'AMLISO' by

him in the course of Inter-State Trade or Commerce with immediate effect.

The tax referred to above shall be payable in advance before the consignment of broom: is

removed from the State.

Tashi Tobden IAS


Finance (Income & Sales Tax) Deptt.


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. 823/Fin/IT & ST/96-97 Dated Gangtok, the 9th January, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Section 6 of the Sikkim Sales Tax Act, 1983 ( Act 4 of

1983) and in partial modification of this Department's Notification No. 1632-500/ ST dated Gangtok, the

7th May, 1983, The State Government hereby, adds to the Table the following goods with immediate

effect.

TABLE

8. Liquid Petroleum Gas bottled and sold by the Bottling Plant, ( IOC), Bagay Khola. Rangpo,

Sikkim; and

9. Timber - all types.

Tashi Tobden IAS


Finance (Income & Sales Tax) Department.


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


GOVERNMENT OF SIKKIM

HOME DEPARTMENT

GANGTOK-SIKKIM

No. NOTIFICATION NO 50/157/L.R. (S) Dated Gangtok, 28.1.97

NOTICE UNDER SECTION 4 (1) OF LAND ACQUISITION ACT, 1894 ( 1 OF 1894)

Whereas the function of Central Government under the Land Acquisition Act, 1894 (I of 1894 ) in relation to the acquisition of Land for the Union have been entrusted to the State: Government by Notification No.12018/12/76/LRD, dated 10.1.1978 issued by the Government of . India under clause (1) of Article 258 of Constitution of India.

And whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public purpose being a purpose of the Union, namely for the Construction of Realignment Road at Richu under Toong, Naga block by 86 RCC ( GREF), it is hereby notified that a piece of land measuring more or less 2.5500 hectacre. of land details of property noted under the schedule of properties below, is likely to be needed for the aforesaid public purpose at the public expenses within the aforesaid blocks of Toong, Naga. .

This notification is made, under the provision of section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 read with the said notification to all whom it may concern. A plan of land may be inspected in the office of District Collector, North District,Mangan.

In exercise of the power conferred by the said section, read with said notification, the Governor

is pleased to authorize the officers for the time being engaged in the under taking, with their servants and workmen, to enter upon and survey the land and all other acts required or permitted by that section.

And whereas there is urgency to acquire the land the Governor is further pleased to direct under 17 (4) that the provision of section 5A of the Act shall not apply.

SCHEDULE OF PROPERTIES

Naga-301, 300, 300/451 Toong-4,299

ADDITIONAL SECRETARY

LAND REVENUE DEPARTMENT

GOVT. OF SIKKIM,

GANGTOK.

SIKKIM

Gangtok Gangtok Wednesday, 5th February, 1997 No 9

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



LAND REVENUE DEPARTMENT GANGTOK-SIKKIM

No.l/Home/97 Dated 9th January, 1997 NOTIFICATION

The Government of Sikkim is hereby pleased to lay down the following Rules to regulate use. of Government vehicles by officers of the State Government:

1. A Secretary to the Government or a Head of Department shall be entitled to the allotment of a

Government vehicle. 2. In accordance with the existing arrangement an officer of the rank/level of Additional

Secretary/Joint Secretary may be allotted a Government vehicle, as may be deemed essential for the discharge of his/her official responsibilities.

3. All other Government vehicles not allotted as provided hereinbefore shall be treated as pool vehicles in the respective departments.

4. The vehicles classified as pool vehicles will be used for (a) use of officers below the rank of Joint Secretary, the vehicles being shared by

three officers of the department for the purpose of local use;

(b) for allowing officers to go on tour, for official purposes. NOTE: The Secretary/Head of: Department will ,allocate. the vehicles in such a manner that officer who

live near each other are allowed the use of the same vehicle and one of the officer is made specifically responsible for the safety, proper maintenance and economy in the use of the Government vehicle.

5. These arrangement will be applied to vehicles in the State Headquarters and not in the Districts. 6. An officer serving in the District and performing field duties may be allotted a Government

vehicle after the concerned Secretary/Head of Department and the Home Department have examined and recommended the need to attach a Government vehicle to him/her for. performing field duties.

7. The present- system of declaring a vehicle as touring vehicle with higher amounts of petrol is

abolished.

8. Officers who wish to go on tour will submit their tour programme to the Head of Department who

will assign a vehicle out of the pool to the officer intending to go on tour after examining the

justification thereof and also permit the required amount of petrol to be drawn by the officer. The

officers on return from tour will submit a tour report on his activities during the tour. No doubt,

officers of the rank of Joint Secretary and above can take their attached vehicle on tour and draw

the required petrol. 9. The present practice of allowing retiring officers to purchase government vehicles at low ,rates

shall be stopped.

10. This supersedes all previous notifications on the subject.

11. Where any do but arises as to the interpretation of these rules the matter shall be submitted by the Home Department for final decision of the Government.

By Order.

Gangtok Gangtok Wednesday, 29th January, 1997 No 9

K. SHREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY.

(F. No. 26 (193) H/P/96)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



OFFICE OF THE PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR FORESTS GANGTOK

No. 1302/F Dated the 8.1.97

NOTIFICATION

In pursuance of the direction of the Hon'ble Supreme Court contained in Paragraph 5 01 its

Order dated the 12th December, 1996 in Writ Petition (Civil) No. 202 of 1995 (T.N. Godavarman

Thirumulkpad vrs. Union of India and others) with writ Petition (Civil) No. 171 of 1996. the State

Government. hereby, constitutes an Expert Committee consisting of the following:.

1. Shri S.T. Lachungpa, IFS. Additional Chief Conservator of Forest (Working Plan/Wild Life).

2. Shri S.B.S. Bhadauria. IFS. Conservator of Forest (Working Plan). and

3. Shri Thinley Gyatso Bhutia. Assistant Conservator of Forest (Silviculture).

The Expert Committee shall

i. identify areas which are forests irrespective of whether they are so notified, recognised or

classified under any law, and irrespective of the ownership of the land of such forests;

ii. identify areas which were earlier forests but stand degraded, denuded or cleared,

iii. and identify areas covered by plantation trees belonging to the Government and those belonging

to private persons.

The Expert Committee shall give its report within one month from the date of its constitution,

P.K. BASNETT, IFS

PRINCIPAL CCF-cum-SECRETARY FORESTS


F. No 428:/STS/F

Gangtok Gangtok Monday, 10th February, 1997 No 10

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



SIKKIM NATIONALISED TRANSPORT GANGTOK

No. 7 /T. Dated 6th January, 1997

NOTIFICATION

It is hereby notified for information of general public and all concerned that the Railway fare

and freight rate of Out-Agency booking via N.H 31-A the shortest route is revised w.e. 22.11.96.

1. Passenger

Single journey per passenger

1 Gangtok out-Agency to NJP Rs. 56/-

2. Jorethang out-Agency to NJP Rs. 44/

Permissible free luggage per passenger is 10 kg. Excess luggage will be charged @ 60 np. per Qtl/KM.

The above rate is revised in conformity to the latest enhancement of Rs. 25 % and 20% it respect

of passenger fare and goods freight respectively.

D.K. GURUNG

General Manager

Gangtok Gangtok Monday, 10th February, 1997 No 11

2. Goods & Parcel Goods per Qtl. or

part thereof

Parcel per Qtl. or

part thereof

(a) Gangtok O/A to NJP

(b) Gangtok O/A to SGUJ

(c) Jorethang A/O to NJP

Rs. 60/

Rs.54/

Rs.45/

Rs. 40/ (d) Jorethang O/A to SGUJ

Rs.62/

Rs.55/

Rs.48/

Rs.52/

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



OFFICE OF THE PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR FORESTS GANGTOK

No. 1303/F Dated 8th January, 1997

NOTIFICATION In pursuance of the direction of the Hon'ble Supreme Court contained in Paragraph 7 of its Order

dated the 12th December, 1996 in writ petition (Civil) No. 202 of 1995 (T.N. Godavarman Thirumulkpad Vrs. Union of India and others) with writ petition (Civil) No. 171 of 1996, the Stat1 Government, hereby, constitutes an Expert Committee consisting of the following : 1. Shri T.R. Poudyal, IFS,

Chief Conservator of Forest,

2. Shri Mukund Srivastava, IFS, Divisional Forest Officer (East), 3. Shri B.K. Tewari, SFS,

Divisional Forest Officer, (Integrated Wasteland Development Project)

The Expert Committee shall assess,

i. the sustainable capacity of the forests of the State qua saw mills and timber based industry.;

ii. the number of existing saw mills which can safely be sustained in the State;

the optimum distance from the forest, qua that State, at which the saw mill should be located

iii. The Expert Committee shall give its report within one month from the date of its constitution.

P .K. BASNETT, IFS

PRINCIPAL CCF-cum-SECRETARY

FORESTS

(P No. 428/STS/F


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



HOME DEPARTMENT GANGTOK

No.2/Home/97. Dated 9th January, 1997

NOTIFICATION

In order to optimize the utilization of lorries and trucks purchased out of public funds and now at

the disposal of individual Government Departments, the Government of Sikkim is hereby pleased to lay

down the following rules to regulate the use of such Government vehic1es:

1. All departmental trucks and lorries meant for carriage of goods would be surrendered to Sikkim

Nationalised Transport along with drivers. 2. The Sikkim Nationalised Transport will utilise the vehicles in an optimum man net and earn

revenue and take the full responsibility to maintain the vehicles

3. Whenever any department which has surrendered the vehicles wants the vehicle for movement of

goods which would have otherwise been moved departmentally ,the Sikkim Nationalised

Transport will give priority to the concerned departments requirement and will ensure that the

requirements are met in full without delay, without fail and without any charge.

BY ORDER

K. Sreedhar Rao

CHIEF SECRETARY

(F. No. 26 ( 193) H/P/96 )


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. 6/Home/97. Dated 22nd January, 1997

NOTIFICATION In exercise of powers conferred by the Explanation to Section 25 of the Negotiable Instruments

Act, 1881 (26 of 1881) read with Notification No. 12/15/90-JCA dated 24th April 1995 of the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions, Government of India the Government of Sikkim is pleased to declare Thursday, the 23rd January, 1997 as a public holiday throughout the State of Sikkim on account of the Birth Centenary of Netaji Subasb Chandra Bose.

By order.

BHAGWANSHANKAR, IAS Joint Secretary

Home Department

( F.No.38(9)Home/87/Pt III )

Gangtok Gangtok Tuesday 18th February, 1997 No 14

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. 3/HOME/97. Dated 9th January, 1997

NOTIFICATION The Government of Sikkim is hereby pleased to lay down the following Rules to regular repair

and maintenance of Government vehicles:

1. There will be a complete ban on getting vehicles repaired through private garages.

2 Vehicles requiring repairs shall first be examined by the Central Workshop (CW AL) who shall be the

sole authority to examine the vehicle and certify the extent of repairs that are necessary

3 The Central Workshop shall be given the authority to get the repairs done on its own or through a system of authorised garages in Sikkim who are to be selected by the Chairman: cum-Managing Director, CWAL on the basis of their technical competence to undertake repairs and also on the basis of competitive tenders for all types of repair works and supply spare parts.

4. No bill will be paid unless it is certified by the Central Workshop (CWAL).

5 The purchase of tyres, upholstery and other furnishing items for the vehicle will be in compliance to instructions issued by the Finance Department in this regard.

6 This supersedes all previous Notifications on the subject.

BY ORDER

K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

(F. No. 26(I93)H/P/96)

Gangtok Gangtok Tuesday, 18th February 1997 No 15

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. 4/Home/97. Dated 20th January 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Clause 11 of the Seeds ( Control) Order, 19: and in super

session of Notification No. 148/Ag. dated 26.5.1990, the State Government here appoints the Secretary,

Agriculture Department, as the Licensing Authority to grant licence to carry on the business of a dealer in

seeds of Agriculture Department for the whole of the State -of Sikkim.

K. Sreedhar Rao

CHIEF SECRETARY

F. No. 64/FC/88-89/Seeds Act II

Gangtok Gangtok Tuesday, 18th February, 1997 No 16

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



POWER DEPARTMENT GANGTOK

No. 33/P/GEN/97. Dated 29th January 1997

NOTIFICATION

In partial modification to the Sikkim Government Gazette Notification No. 83 dated Gangtok

the 29th April 95, the Governor of Sikkim is pleased to amend the Tariff Rates /consumption of electricity

by the Army Units in Sikkim. The revised schedule of Rates shall come into force with effect from 1st

February '97.

As per the amended tariff rates, the M.E.S. and other Military establishments have be excluded

from the Bulk Supply (BS) category as mentioned in Section V part (a) of the above Notification and has

now been treated at par with the Domestic consumers category as under:

WH (UNIT PER MONTH)

(i) Consumption upto 50 units

(ii) Consumption exceeding 50 units but within 100 units .

(iii) Consumption exceeding 100 units 100 paise per unit

(iv) Monthly minimum charge 125 paise per unit

(a) Rs: 10. 00 per month for single phase supply

(b) Rs: 30. 00 per month for three phase supply.

The Governor of Sikkim is further pleased to amend Section IX part (2)-(i) of the above Gazette

Notification regarding Meter Rent in the rural areas. As per the amendment the Meter Rent has been

reduced from Rs 10. 00 to Rs 5. 00 for single phase supply with retrospective effect from 1.4.1995. L.P. TEWARI

SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM POWER DEPARTMENT


PAISE PER KWH (UNIT)

70 paise per unit

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. . 5/Home/97. Dated 20th January 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Clause 11 of the Seeds ( Control) Order, 1983 the State

Government hereby appoints the Secretary, Horticulture Department, as the Licensing authority to grant

license to carryon the business of a dealer in seeds of Horticulture Department for the whole of the State

of Sikkim.

K. Sreedhar Rao

CHIEF SECRETARY

F. No. 64/FC/88-89/Seeds Act II.


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. . 6/Home/97. Dated 22nd January, 1997

NOTIFICATION

In exercise of powers conferred by the Explanation to Section 25 of the Negotiable

Instruments Act, 1881 (26 of 1881) read with Notification No. 12/15j90-JCA dated 24th April, 1995 of

the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions, Government of India, the Government of

Sikkim is pleased to declare Thursday, the 23rd January, 1997 as a public holiday throughout the State

of Sikkim on account of the Birth Centenary of Netaji Subash Chandra Bose.

By Order

Bhagwan Shankar, IAS Joint Secretary

Home Department (F. No. 38(9)Home/87/Pt.III)

Gangtok Gangtok Friday, 21st, February, 1997 No 19

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



LAND REVENUE DEPARTMENT GANGTOK

NOTIFICATION No: 49/92/IV/L.R.(S). Dated 24th January, 1997

NOTIFICATION

DECLARATION UNDER SECTION 6 OF LAND ACQUISITION ACT, 1894.

Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a purpose of the Union, namely. for establishment of Agriculture Farm in the block of Ben, South District, it is hereby declared that the land comprising cadastral Plot Nos. 327,334,353,372,375,377, 382,384,378 & 602 measuring more or less 7.0900 hectares bounded on:

Area under plot No. 377.384,378,382,375 & 353.

East: Cardamom Field of Tsewang Norbu and Dry Field of Samdup Bhutia. West: Dry Field of Bhim Bahadur & Dry Field of Ongden Dorjee Bhutia & boundary of

Namprick block running from footpath to Kulo. North: Boundary of Namprick block and South: Dry Field of Samdup Bhutia & Dry Field of Onden Dorjee Bhutia.

Area under plot No. 327 and 334.

East: Dry Field of Chozaing Bhutia and Dry Field of Michung. . West: Cardamom Field of Lakpa and Cardamom of Dhan Bahadur. North: Dry Field of Norbu & Village road, and South: Dry Field of Kharka Bahadur, Dry Field of Sonam Gyaltsen and Dry Field of Topden

and Brothers.

Area under plot No. 602.

East : Cardamom Field of Norden & Cardamon Field of Chezang.

West: Block boundary of Namprick separated by a rivulet.

North: Govt. land & Cardamom Field of Tshering Pintso.

South: Footpath running from rivulet to east.

Area under plot No. 372.

East: Agriculture Department's land. West: Dry Field of Sonam Gyamtso. North: Village Road and South: Dry Field of Sonam Gyamtso & Dry Field of Samdup Bhutia.

are needed for aforesaid public purpose at the expense within the aforesaid block of Ben.

The declaration is made, under the provisions of Sec. 6 of Act of 1894, to all whom it may

Gangtok Gangtok Friday, 21st, February, 1997 No 2

concern A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South.

ADDITIONAL SECRETARY LAND REVENUE DEPARTMENT

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



SIKKIM LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT GANGTOK

No: SLAS/96-97/171/925). Dated March 6, 1997

NOTIFICATION

The following order No. SKM/GOV/SECTT/891/97 dated 4th March made by the Governor of

Sikkim is hereby circulated for information:

"O R D E R

In exercise of the powers conferred by Clause (1) of the Artic1e 174 of the Constitution of

India, I, Chaudhary Randhir Singh, Governor of Sikkim, hereby summon the Sikkim Legislative

Assembly to meet on Monday, the 24th March, 1997 at 11.00 A.M., in the Legislative Assembly

Building at Gangtok.

I further, direct that the Secretary, Sikkim Legislative Assembly, shall notify the Members

accordingly.

CHAUDHARY RANDHIR SINGH

GOVERNOR OF SIKKIM.

C.M. CHHETRI

Secretary- in-charge

Gangtok Gangtok Friday 7th March, 1997 No.21

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM.REFORMS & TRG GANGTOK

No: lO8/GEN/DOP Dated 27th February, 1997

NOTIFICATION

The Governor of Sikkim, in continuation to Notification No. 82/GEN/DOP dated/30/ll/ 96 is

pleased to extend the term of the Third Pay Commission constituted vide resolution No.1134/ GEN/DOP.

dated/2/8/94 for a further period of three month i.e. till 31.5./ 997.

BY ORDER

G.L. SHARMA Joint Secretary to the Govt. of Sikkim. Deptt. of Personnel, A.R. & Training

Gangtok Gangtok Wednesday 12th March, 1997 No.23

SIKKIM

GAZETTE . GOVERNMENT

EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 23

Gangtok Tuesday 13th March, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM.

HOME DEPARTMENT GANGTOK.

."." NO. IO/HOME/97

Dated. 7th March, 1997.

NOTIFICATION

On 15th August 1997 India would complete 50 years of its Independence. and.-in order to celebrate this major event in our national life, the Government of India has decided to commence the celebration from 15th August, 1997 which would continue .for a .year.

In order to plan programmes and monitor suitable activities during the Golden Jubilee Celebrations the

Government of India has set up a National Committee under the Chairmanship of the Prime Minister, a Cabinet Committee under the Chairmanship of the. Minister of Home affairs and an Implementation Committee under-the Chairmanship of the Minister for Human Resource Development.

The State Government has also decided to constitute a State level Committee under the Chairmanship of the Chief State level Committee under the Chairmanship of the Chief Minister to evolve State level programmes and to oversee the implementation of the National and State level programmes.

The State level committee is constituted as .fol1ows;

Chief Minister of Sikkim Speaker of the Sikkim Legislative Assembly All Cabinet Ministers Deputy Speaker of the Sikkim Legislative Assembly.

Representatives of Political Parties

Shri L.D. Kazi, former Chief Minister,

Shri S.M. Limboo, President PCC(I) Shri N.B. Bhandari, President, Sikkim Sangram Parishad, Shri R. C. Poudyal, President, Rising Sun Party, Shri T.R. Sharma, President, Bharatiya Janata Party, Shri Karma Tobdent M.P., Rajya Sabha, Shri Bhim Dahal, M.P. Lok Sabha,

Educationists, Writers and Artists

Shri Ganju Lama, V.C M. Smt. G.D-.Rai,. Ex. Head Mistress of Deorali Senior Secondary School, Shri P.S. Subba, Ex. Cabinet Secretary, Shri G.S. Lama, Chief Engineer, Rural Development Department, Shri M.N. Poudyal, Ex-Deputy Secretary, Education Department, Shri T.B. Rai, Principal, Namchi Senior Secondary School, Shri C.M. Pradhan, Joint Director , Education Department,

Ms. Emu Foning, Deputy Director, Education Department,

Shri Rinzing Dorjee ,Teacher ,National Awardee

Shri T. Lharipa ,Retired Employee of GICI Thanka Painter

Ms Shanti Thatal ,Assistant Director Culture Department

Shri Sonam Lepcha ,,Sangeet Natak Academy Awardee

Shri Ratna Kamal Dewan Musician/ Singer, Development Area

Shri Mandeep Lama, Local Gentry Development Area

Chairman Member Members Member

1. 2. 3. 4.

5. 6. 7. 8. 9.

10. 11.

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

19. 20 21 22 23 24 25

Form Backward Communities

Chairman, Scheduled Tribes Welfare Board, Chairman, Scheduled Castes Welfare Board,

. Representative from other Backward Classes. President, Sikkim Tribal Association, President, Other Backward Classes Association,

Judiciary

Secretary, Law Department,

Chairman, Law Commission,

Advocate General of Sikkim,

President, Bar Association of Sikkim,

Social Workers/NGOs

President, Sikkim Women Council, President, Sikkim Sahitya Parishad, Mrs. R. Sharma, Former President of Sikkim Women Council.

Mrs. Kalawati Subba, Chairperson, SIDICO, . Shri C.D. Rai, Former Secretary to Government of Sikkim, Shri Loden Tshering Lepcha, Ex- M LA, Dzongu,

Trade and Industry

Shri Durga Thirani, President, Sikkim Chamber of Commerce, Shri Khyali Ram Singhi, Businessman, Shri Motilal Lakhotia, Businessman, Shri N.D. Ladakhi, Contractor, Balwakhani, Shri Taga Khampa, Managing Director. SITCO, Shri M N. Parekh, Managing Director, Sikkim Distilleries, Shri P.T. Denzongpa, Managing Director, Sikkim Breweries, Shri Sonam Gyamtso, Managing Director, Sikkim Jewels, Shri Nima Lama, Contractor, Tathangchen,

Media

Officer-in-charge, Doordarshan, Gangtok, Assistant Director, All India Radio, Gangtok, Secretary, Information & Public Relations Department, President, Sikkim Press Association, Shri Jigme N. Kazi, Editor, Shri Subash Deepak, Editor,

The functions of the Committee will inter-alia include:

(a) Making a comprehensive inventory of events/programmes to be observed in the State during the period 15.8.1997 to 15.8.1998 as part of the Golden Jubilee, Celebrations of the Country's Independence.

(b) Implementation of such events and programmes.

(c) Setting up such Programme Committees/Sub-Committees under its over all supervision as may be considered necessary.

2

26 27 282930

31 32. 33. 34.

35 36. 37. 38. 39 40.

.41 42 43 44 45. 46. 47. 48. 49.

50. 51. 52. 53. 54. 55.

SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

(F. NO. 3(E)9/96-97/CA)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 17th March, 1997 No. 24

DEPARTMENT OF EDUCATION GOVERNMENT OF SIKKIM

GANGTOK.

No. 842/Est-I/Edn. Dated: 15/3/1997.

NOTIFICATION

The Governor is pleased to order that the age of superannuation in respect of the Lecturers of Colleges shall be Sixty years in accordance with the scheme contained in Appendix-l to the Govt. of India, Ministry of Human Resources Development (Department of Education) letter No. F.1-21/87-U-l dated: July 22.1988.

K.P. ADHIKARI

Addl Secretary-Education

SIKKIM

, GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 17th March, 1997 No. 25

DEPARTMENT OF INDUSTRIES GOVERNMENT OF SIKKIM

GANGTOK

No. G.O.I/D.I./96-97 Dated 18.12.9

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 1 of the Sikkim Khadi & Village Industries

Board Act, 1996 (4 of 1996), the State Government hereby appoints the 1st:

day of January, 1997, as the date on which the provision of the said Act shall come into force.

KARMA GYATSO IAS,

Commissioner-cum-Secretary to the

Government of Sikkim. File No.

5/PSU/83/Dl/96-97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 17th March, 1997

No 26

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY SERVICES

KRISHI BHAWAN, TADONG GANGTOK

No. 11 /AH&VS Dated 1st March. 1997 .

NOTIFICATION

In pursuance of the provisions contained under clause (a) of sub-section (1) of section 32 of the Indian

Veterinary Council Act, 1984 and in exercise of the powers conferred by rule 3 of the Sikkim State Veterinary Council

Rules. 1988, the State Government is pleased to call upon the persons enrolled in the Sikkim State Veterinary Register

maintained under Chapter VII of the Act to elect four members from amongst themselves to establish the State

Veterinary Council.

G.K. Subba,I.A.S.

Secretary,

Department of Animal Husbandry and Veterinary Services.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE,

EXTRAORDINARY


No. 27

Gangtok, Thursday 20th March 1997

SIKKIM LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

GANGTOK SIKKIM

Notification No. SLAS/96-97/l Dated Gangtok, the 18th March, 1997.

NOTIFICATION

In pursuance of the rule 75 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Sikkim Legislative Assembly, the Speaker bas been pleased to order the pre-publication of the following Bill;

. THE SIKKIM SALES TAX (AMENDMENT) BILL, 1997.

( BILL NO.4 OF 1997)

A

BILL

further to amend the Sikkim Sales Tax Act, 1983.

BE It enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-Eighth Year of the Republic of India as follows :

.

1. (1) This Act may be called the Sikkim Sales Tax (Amendment) Act, 1997.

(2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification in the Official Gazette, appoint.

2. In section 5 of the Sikkim Sales Tax Act, 1983 (hereinafter referred to as the principal Act). in sub-section (1). in clause (c), for the words "ten paise" the words "fifteen paise" shall be substituted.

.

3. In section 26 of the principal Act, after sub-section (2). the following sub-section shall be added, namely;

"(3) (a) If, on a search conducted under sub-section (1), or on a scrutiny of the documents, declarations or other proof filed under sub-section (2), or on information otherwise received, the prescribed authority under section. 13 or the authority in charge of the check post, is satisfied that there has been, or, there is likely to be, evasion of tax payable underthis Act in respect of the sale or purchase of the goods, it may, for reasons to be recorded and after giving a reasonable opportunity of hearing to the owner or the person in charge of the goods and direct that they hall not be transported across the check post unless the tax evaded is paid or adequate security to the satisfaction of the said authority is furnished for the payment of the tax due or likely to become due thereon .

2

Provided that a time of not less than seven days shall be allowed for the payment of tax or for furnishing the security.

(b) If the owner or the person in charge of the goods fails to pay the tax or furnish the security as aforesaid, the said authority may seize the goods and dispose them of by public auction and the sale proceeds shall be appropriated in the manner prescribed:

Provided that if the goods are, in the opinion of authority, perishable or hazardous when stored, they shall not be seized but shall be released on an undertaking by the consignor or the consignee in the State and that the tax will be paid on the sale or the purchase of the goods and these goods will be properly accounted for in the books of account, along with a Bank Guarantee or cash security equivalent to the current market value of goods. The Bank Guarantee or cash security so furnished shall be released as soon as the due amount of tax is paid. "

4. After section 26 of the principal Act, the following section shall be inserted, namely:

"26A. Inspection and seizure of goods stored in the State.

(1) Where the prescribed authority is satisfied that goods stored in any godown or other storage are intended for sale in the State or in the course of inter-state trade or commerce or in the course of import or export, it may inspect the godown or other place where the goods are stored and check and verify the accounts maintained and also make a physical verification of the stock to ensure that the accounts have been maintained correctly.

(2) If, on the verification under sub. section (l) the prescribed authority is satisfied that the accounts have not been maintained correctly or that the stock, of goods do not correspond to the stock, shown in the accounts, it may assess the tax evaded or sought to be evaded by the dealer to whom the goods belong or who has a right of disposal over them and direct him to pay the tax forthwith along with a penalty equal to the amount of the tax evaded or sought to be evaded:

Provided that no order under this sub-section shall be passed unless the dealer has been given a reasonable opportunity of showing cause against the levy of the tax and the penalty.

3

STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

It is deemed expedient to make provisions for enhancing the rate of tax payable b~ a dealer under clause (c) of sub-section (1) of section 5 of the Sikkim Sales Tax Act, 1983 (4 of 1983). Accordingly the Bill seeks to amend the aforesaid clause by substituting the words "ten paise" by the words "fifteen paise" appearing in that clause. This will enable the Government to fix the rate of tax payable by a dealer upto fifteen paise in the rupee by notification under the clause aforementioned.

It is also deemed expedient to make provisions for ensuring proper realization of tax and preventing evasion of tax by making stringent provisions. Accordingly the Bill seeks to amend section 26 of the said Act by adding sub-section (3) after sub-section (2) of section 26 and inserting new section 26A after section 26 of the said Act. This will enable the Government to prevent evasion of tax by a dealer by taking more stringent measures.

With the above objects in view, the Bill has been framed.

P. T. LUCKSOM DEPUTY CHIEF MINISTER AND MINISTER IN CHARGE

DEPARTMENT OF FINANCE.

RECOMMENDATION OF THE GOVERNOR UNDER CLAUSE (1)

OF ARTICLE 207 OF THE CONSTITUTION OF INDIA.

The Governor having been informed of the subject matter of the Bill has been pleased to recommend the introduction and consideration of the said Bill by the Sikkim Legislative Assembly.

FINANCIAL MEMORANDUM

On enactment of the Bill no additional expenditure will be involved in the enforcement of the new provisions. The State Government expects to increase the revenue collection 8ubstantially as the scope of evasion of tax by unscrupulous dealers would be prevented to a large extent once the prescribed authority under section 13 or the authority in charge of the check post is equipped with the powers as proposed in clauses 3 and 4 of this Bill.

4

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION.

Clause (3) of the Bill empowers the prescribed authority under section 13 or the authority in charge of the check post to require the. owner or the person in charge of the goods to pay tax evaded or likely to be evaded or furnish adequate security to the satisfaction of the authority if it is satisfied that there has been, or there is likely to be, evasion of the tax payable under this Act in respect of the sale or purchase of the goods before the goods detained is allowed to be transported across the check post.

Clause 4 of the Bill empowers the prescribed authority to verify the accounts maintained and also make a physical verification of the stock, to ensure that the accounts have been maintained correctly. It further empowers the prescribed authority to assess the tax evaded or sought to be evaded by the dealer to whom the goods belong or who has the right to disposal over them and direct him to pay the tax forthwith along with a penalty equal to the amount of tax evaded or sought to be evaded when it finds that there is discrepancy in the maintenance of stock of goods and accounts.

The delegation of powers as above are normal in character.


SIKKIM

GOVERNMENT

-'

GAZETTE


---- '-

,Gangtok Thursday, 20tb, March 1997 No. 28


No. SLAS/96-97/2 Dated. 18th March, 1997

NOTIFICATION

In pursuance of the rule 75 of Rules of Procedure and Conduct of Business in the Sikkim Legislative Assembly, the Speaker has been pleased to order the pre-publication of the following Bill : . .

THE SIKKIM PANCHAYAT (AMENDMENT) BILL, 1997

(BILL NO.5 OF 1997)

A BILL

further to amend the Sikkim Panchayat Act, 1993.

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-Eighth Year of the Republic: of India as follows:

1. (1) This Act may be called the Sikkim Panchayat (Amendment) Act 1997. (2) It shall come into force at once.

Substitution of section 115.

For section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 (No.6 of 1993) hereinafter referred to as the principal Act, the following section shall be substituted, namely: 115 (1) when an order of supersession has been passed under section114 or the proviso to article 243N of the Constitution has been invoked to dissolve all the Panchayats, then with effect from the date of the order

2.

(a) all the members of the Gram Panchayat or the Zilla Panchayat, as the case may be, shall vacate their offices;

(b) all the powers, duties and functions which, under the provisions of this Act or any rule made there: under or any law for the time being in force may be exercised, discharged or performed by the Gram Panchayat or Zilla Panchayat, as the case may be, shall be exercised, discharged or performed by such authority, person or persons as may be appointed by the State Government in this behalf


The proviso to Article 243N of the Constitution as inserted by the Constitution (Seventy-third Amendment) Act, 1992 makes provision to the effect that the Panchayats existing immediately before the commencement of the said Act can be dissolved by a resolution passed to that effect by the Legislative Assembly of the State. The Sikkim- Panchayat Act, 1993 does not make- any provision with regard to the consequences of such a dissolution of the Panchayats by invoking the ; proviso to Article 243N of the Constitution. It is, therefore, deemed necessary to make provision for the same and it is proposed to substitute the existing section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 in order to make provision for consequences of supersession or dissolution by clause 2 of this Bill.

Section 129 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 provides that no person shall contest the election to any Panchayat with the direct or indirect support of political parties. It is deemed expedient to remove this provision and allow persons to contest the Panchayat elections with the support of the political parties as is the practice in other States in the country.

1

This was felt desirable in the light of the experience gained in the past so as to ensure that these Panchayati Raj Institutions evolve into viable units of local self government at the grassroots level

This Bill has been framed with the above objects in view. '

Clause 2 of the Bill empowers the State Government to appoint such authority, person or persons to exercise discharge or

perform the ,functions of all the Panchayats in the event of supersession under section 114 of the parent Act or dissolution

under the provision to article 243N of the Constitution.


NIL MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION .

The delegation is, therefore, normal in character.

"

:' PAWAN CHAMLING .

CHIEF MINISTER AND MINISTER-IN-CHARGE

Secretary, Sikkim Legislative Assembly

'

SIKKIM

,

GOVERNMENT GAZETTE

.EXTRAORDINARY


~

Gangtok. Thursday, 20th, March 1997 No. 29


GANGTOK SIKKIM

NO.SLAS/96-97/3

. .

Dated - 19/3/97.

NOTIFIC ATION

In pursuance of the rule 75 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Sikkim Legislative Assembly, the Speaker has been pleased to order the pre-publication of the following Bill:

THE SIKKIM MUNICIPALITIES (AMENDMENT) BILL, 1997 (BILL NO 6 OF 1997 )

A

BILL

to amend the Sikkim Municipalities Act, 1995

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as follows:

"

1. (1) This Act may be called the Sikkim Municipalities (Amendment) Act, 1997.

(2) It shall come into force at once.

In Section 1, of the Sikkim Municipalities Act, 1995 (Act NO.6 of 1995), hereinafter referred to as the principal Act, in sub-section (2),

after the words "the whole of Sikkim", the words "except the areas which may hereinafter be declared as rural areas under the Sikkim Panchayat ,Act, 1993", shall be added 3 In section 7 of the principal Act, after sub-section (5), the following

sub-section shall be inserted namely

"(5a) The State Government shall by notification, reserve such number of seats 'which as nearly as may be one-third of the total number of seats of the Municipality for the persons belonging to the Backward classes". 4 Section 196 of the principal Act shall be omitted.

2.


It is deemed expedient to amend sub-section (2) of section 1 of the Sikkim Municipalities Act. 1995 by adding the words. "except. the areas which may hereafter be declared as rural area under the Sikkim Panchayat Act, 1993" after..the,words the whole of Sikkim", in order to specify the areas where the. said Act extends

. Section 7 of the Sikkim Municipalities Act does not make .provision with regard to the reservation of seats in the Municipality for the persons belonging :to the backward classes- It is. therefore, deemed expedient to make provision for the same by inserting a new sub-section A being sub-section (5'a) in section 7 of the Principal Act.

Section 196 of the principal Act provides that no person shall contest the e1ection to any-Municipality with the support, direct or indirect; of any political party It. is. deemed expedient to remove this provision and allow persons 'to contest the e1ections to the Municipalities with the support of the political parties as ,is the practice -in other States "in the Country.

This Bill has been framed with the above. objects in view.


NIL

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION"

Clause 2 of the Bill empowers the State Government to specify the reservation of seats in the Municipality for the persons belonging to the Backward c1asses

The delegation is, therefore. normal in character.

T. P. PRADHAN

Minister-in-Charge

BY ORDER.

G. K. SUBBA

SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday. 20th March. 1997 No. 30 .


GANGTOK SIKKIM

No. SLAS/96-97/. Dated-19/3/97

NOTIFICATION

In pursuance of the rule 75 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Sikkim Legislative Assembly, the Speaker has been pleased to order the pre-publication of the following Bill :

AUTHORIT ATIVE ENGLISH TEXT

BILL NO 7 OF 1997

THE SIKKIM NON-BIODEGRADABLE GARBAGE (CONTROL) BILL, 1991

AS INTRODUCED IN THE LEGISLATIVE ASSEMBLY

Clauses

1. 2.

] 3.

4.4

5

6

7

8

9.

10.

II.

12.

13.

14 15

16.

17.

2

THE SIKKIM NON-BIODEGRADABLE GARBAGE (CONTROL) BILL, 1997

ARRANGEMENT OF CLAUSES

Short title, extent and commencement.

Definitions.

Prohibition to throw non-bio degradable garbage in public places drains and sewage.

Provisions for placement of receptacles and places for deposit of non-biodegradable garbage.

Duty of owners and occupiers to collect and deposit non-biodegradable garbage etc

Power of local authority for removal of non .biodegradable garbage.

Studies, research and support programmes.

Penalties.

Offences by Companies.

Offences to be tried summarily.

Compounding of offences.

Directions by the State Government.

Power to amend Schedule.

Power to delegate-.

Protection of action taken in good faith.

Other laws not affected.

Power to make rules.

'"

SCHEDULE

3

THE SKKIM NON-BIODEGRADABLE GARBAGE (CONTROL) BILL, 1997.

BILL NO 7 OF 1997

A

BILL

to prevent throwing or depositing non-biodegradable garbage in public drains, roads and open places open public view in the State of Sikkim and for matters connected therewith or incidental thereto.

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Yea of the Republic of India, as follows :

I. (1)This Act may be caned the Sikkim Non-biodegradable Garbage (Control)

Bill, 1997.

(2) It extends to the whole of Sikkim.

(3) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, in the

Official Gazette appoint and different dates may be appointed for different areas.

. 2. 1.1 This Act, unless the context otherwise requires

(a) "bio-degradable garbage" means the garbage or waste material capable of being destroyed by the action of living beings;

.(b) "house gully" means a passage or strip of land constructed, set apart or utilized for the purpose of serving or carrying a drain or affording access to the latrine, urinal, cesspool or other receptacle for filth or other polluted matter, by persons employed in the clearing thereof or in the removal of such matter there from ;

(c) "local authority" means a Municipal Corporation, a Municipal Council, a Nagar Panchayat, a Cantonment Board, a Zilla Parishad, a Panchayat Samiti or a Gram Panchayat constituted, or continued, under any law for the time being in force;

(d) "market" includes any place where persons assemble for exposing for sale, meat, fish, fruits, vegetables, food, or any other articles for human use or consumption with or without the consent of the owner of such place, notwithstanding that there may be no common regulation for the concourse of the buyers and the sellers and whether or not any control is exercised over the business of, or the person frequenting, the market by the owner of the place or by any other persons;

(e) "non--biodegradable garbage" means the waste garbage or material which is not bio-..degradable garbage and includes polythene, nylon and other plastic goods such as Polyvinyle Chloride (P.V.C), Polyprepylene and Polystyrene, which are not capable of being destroyed by an action of beings and are more specifically included in the Schedule to this Act;

(f) "occupier" includes

(a) any person who for the time being is paying or is liable to pa y to the owner the rent or any portion of the rent of the land or building in respect of which such rent is paid or is payable; (b) an owner in occupation of or otherwise using his land or building; (c) a rent free tenant of any land or building; and (d) any person who is liable to pay to the owner damages for the use and occupation of any land or building;

(g) "owner" includes a person who for the time being is receiving or is entitled to receive, the rent of any land or building, whether on his own account or on account of himself and others or as an agent, trust guardian receiver for any other or who should so receive the rent or be entitled to receive it if the land or building or part thereof were let to a tenant;

(h) "place" means any land or building or part of a building and includes the garden, ground and out-houses if any, pertaining to a building or part of a building;

4

(i)"place open to public view" includes any private place or building, monument, fence or balcony visible to a person being in, or passing along, any public place;

(j)"prescribed" means prescribed by rules made under this Act;

(j)"Public Analyst" means the person appointed or recognised to be the Government Analyst, in relation to any environmental laboratory established or recognised, under the provisions of the Environment (Protection) Act, 1986,; and

(l)"public place" means any place which is open to use and enjoyment of the public whether it is actually used or enjoyed by the public or not and includes a road, street, market, house-gully or way, whether a thoroughfare or not, and landing ice to which public are granted access or have a right to resort or over which they have a right to pass.

(m) "State Government" means the Government of Sikkim.

3 (1) No person by himself or through another, shall, knowingly or otherwise throw or cause to be thrown in any drain, ventilation shaft, pipe and fittings, connected with the private or public drainage 'Works, any non-biodegradable garbage or any bio-degradable bag or container likely to-

injure the drainage and sewage system; interfere with the free flow or affect the treatment and disposal of drain and sewage contents and

(c) be dangerous or cause a nuisance or be prejudicial to public health.

(2) No person shall knowingly or otherwise, place or permit to be placed, kept in accordance with such procedure and after complying with such safeguards as may be prescribed, any bio-degradable or non-biodegradable garbage in any public place or in a place open to public view, unless

(a) the garbage is placed in a garbage receptacle ; or.

(b) the garbage is deposited in a location designated by a local authority having jurisdiction on an area for the disposal of the garbage.

4 It shall be the duty of the local authority; or any officer authorised by it, to

(a) place or provide or place in proper and convenient situation public receptacle , depots or places for temporary deposit or col1ection of non-biodegradable garbage; (b) provide separate dustbins for temporary deposit of. non-biodegradable garbage other than those kept and maintained for deposit of bio-degradable. garbage;

(a)

(b)

(c) provide for the removal. of contents of receptacles, deposit, and of the accumulation at all places provided or appointed by it under Clause (a) of this section; and

(d) arrange for recycling of the non-bio degradable garbage collected under this Act.

It shall be the duty of the owners and occupiers of all lands and buildings

(a) to collect or to cause to be collected from their respective land and buildings the non-

biodegradable garbage and to deposit; or cause to be deposited, in public receptacles;

deposits or places provided for temporary deposit or collection of the non-biodegradable

a garbage by the local authority hi the area;

(b) to provide separate receptacles or dustbins, other than those kept and maintained for deposit of bio-degradable garbage of the type and in the manner prescribed by thelocal authority 'or its officers for collection therein of all the non-biodegradable waste from such land building and to keep such receptacles dustbins in good condition and repair:

6 The local authority may, by notice in writing, require the owner or occupier or part-owner, of person claiming to be the owner or part; owner of any land or building, which has become a place of unauthorised stacking or deposit of non biodegradable garbage and is likely to occasion a nuisance, remove or cause to be remove the said garbage so stacked or collected; and if, in its opinion, such stacking

5

7.

or collection of non -biodegradable waste is likely to injure the drainage and sewage system or is likely to be dangerous to life and health, it shall forthwith take such steps the cost of such persons as it may think necessary.

The State Government may undertake

(a) undertake studies to determine the composition of Biodegradable or non biodegradable garbage;

(b) . establish measures to conduct or support research or programme to encourage source reduction the-use and re-cycling of Waste; (c)conduct or support studies to determine the social and economic feasibility of household and other solid waste separation schemes, including studies of the type and amount of recyclable materials in solid wastes. (d) encourage local authorities in the State to provide readily accessible solid waste collection depots for residents who are not provided with regular garbage pickup; (e) undertake and encourage local authorities and other persons to implement policies to recycle waste materials, to promote energy conservation and to purchase products made from recyclable materials; (f) conduct and support research on recycling including information on operating recycling business and market information on recyclables; (g) conduct or support research on waste management and recycling for use in educating the public, local authorities, institutions and industry; and (h) impose requirements on manufacturers, distributors and other persons who . produce or handle commodities with respect to the type, size, packaging, labeling and composition of packaging that may or must be used and with respect to the disposal of packaging including standards for material, degradability and recyclability.

8 (i) Whoever is guilty of any act or intentional omission in contravention of any of the

provision of this Act, or of any rules, notification or order made, issued or given under this

Act, shall be punishable with imprisonment for a term which may extend to one month or

with fine which may extend to rupees five thousand, or With both.

(2) Whoever having been convicted of an offence under this Act is again convicted

of any offence under this Act shall be punishable with double the penalty provided for the latter offence.

.

(3) Whoever in any manner aids, abets: or is accessory to the commission of an offence under this Act shall be punished with imprisonment prescribed for the offence.

9 (1) If the person committing any offence punishable under this Act is a Company every person who at the time of the commission of the once, as in-charge of, and responsible to the Company for the conduct of the business of the Company as well as the Company shall be .deemed to guilty of the offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly

Provided that nothing contained in this sub-section shall render such person liable to any punishment provided in this Act, if he proves that the offence was committed without his knowledge or that he exercised all due diligence to prevent the commission of the offence. (2) Notwithstanding anything contained in sub-section (I), where an offence under this Act has been committed by a Company and it is proved that the offence has been committed with the consent or connivance of, or is attributable to any gross negligence on the part of any director; manager, secretary or other office of the Company, such director, manager, secretary or other officer shall also be deemed to be guilty of that offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly.

Explanation-For the purpose of this section (a) "Company" means any body corporate and includes a firm or other association of individuals; and

(b) "director" in relation to a firm means a partner in the firm.

10.

II.

12.

13.

14.

I5.

16.

17.

I.

2.

3.

4.

5

6

All offences under the Act shall be tried in a summary way by a Judicial Magistrate of the First Class and the provisions of sections 262 to 265" (both inclusive) of the Code of the Criminal Procedure,1973 shall, as far as may be, apply to Such trails.

(1) Any offence punishable under this Act may, before the institution of. the prosecution, be compounded by such officer as may be authorized by Notification in the Official Gazette, by the State Government in this behalf, on payment, for credit to the State Government, of such sum as such officer may specify.

(2) Where any offence has been compounded under sub-section (1), no proceeding shall be taken against the offender, in respect of the offence as compounded, and the offender, if in custody, shall be discharged.

All Local Authorities shall carry out such directions as may be issued to it, from time to time, by the State Government for the effective administration of this Act.

(1) Where it is expedient to do so, the State Government may, in the public interest and in consultation with the Public Analyst, by notification in the Official Gazette, add to, or omit from the Schedule any item of nor-biodegradable waste and thereafter the Schedule shall be .deemed to be amended accordingly. (2) Every Notification under sub-section (1) shall be laid, as soon as may be after it is made, before the State Legislative Assembly.

The State Government may, by order published in the Official Gazette, direct that any power exercisable by it under this act not including the power to make rules under section 17 may' also be exercise, in such in cases as may be specified in the order, by such officer or authority, as may be specified therein.

No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against the State Government or the local authority or any officer or other .employees of the State Government. or of the Local authority or any other person authorised by the State Government, for any thing which is in good faith clone or intended to be done under this Act or the rules made thereunder.

The provisions of this Act are in addition to, and not in derogation or the provisions of any other law for the time being in force.

(I) The State Government may subject to the condition of previous publication, make rules for the purpose of carrying out of the provisions of this Act.

(2) Every rule made by the State Government under this act shall be laid as soon as may be, after it is made before the State Legislative Assembly, while it is in session, for a total period of fourteen days which may comprise in one session. or in more successive sessions, and if, before the expiry of the sessions in .which it is so laid or the successive sessions aforesaid the Assembly agrees, in making any modification in the rule or decides that the rule should not be made, the rule shall thereafter have the effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.

SCHEDULE

(See section 2 (e)

NON-BIODEGRADABLE GARBAGE

Polyethylene

Nylon

Polyvinyl Chloride (P.V.C.)

Poly-propylene

Poly styrene.

7


Polyethylene and other plastics such as Polyvinyl Chloride (P.V.C.) polypropylene and poly-styrene are non-biodegradable in nature. The presence of the polythylene bags polythylene pouches makes the growth of plants, micro-organisms and numerous botanical species nearly impossible. The rain water cannot percolate to the sub-soil and leaching of harmful chemicals particularity in low-grade plastics have led to unwarranted contamination of sub-soil elements. Besides this, drainage system in hilly areas has relatively smaller cross section and any chocking of drainage and sewage system due to the polythylene can lead to colossal damage, and is likely to cause a nuisance or be prejudicial to public health. In ,other parts of the country re-cycling has been considered as a solution to this menace. In hilly areas a large section of garbage generated every day is thrown down the steep inclines of the hilly-sides and there is no way in which this garbage can be collected by rag pickers for recycling. Thus it has become necessary to prohibit throwing or deposit of polyethylene articles in the public drainage and sewage, and to facilitate the collection of the said garbage or waste polythylene material for re-cycling.

This Bill seeks to achieve the aforesaid objectives.

TULSHI PRASAD PRADHAN, MINISTER-IN-CHARGE.


The provisions of the proposed Bill are to be enforced through the existing Government machinery and hence for the implementation of the proposed provisions no additional expenditure out of the State Exchequer is likely to be incurred.

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

Clause 17 of the Bill empowers the State Government to make rules for the purpose of carrying out the provisions of the proposed legislation. The rules so framed are to be laid before the State Legislative Assembly. This delegation is essential and normal in character.

By Order

G, K. Subba Secretary

SIKKIM

, .'

GOVERNMENT GAZETTE ., " .

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday, 20th March, 1997

... No. 31

SIKKIM LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT GANGTOK SIKKIM. .

NO SLAS/96.97/5 Dated-19/3/97.

NOTIFICATION

In pursuance of the rule of the Rules. of Procedure and Conduct of Business in the Sikkim

Legislative. Assembly, the Speaker has been pleased to order the pre-publication of the following bill

THE SIKKIM-MANIPAL UNIVERSITY OF HEALTH, MEDICAL AND TECHNOLOGICAL SCIENCES (AMENDMENT) .BILL,1997

(BILL NO.8 OF 1997)

.A

BILL

to amend the Sikkim-Manipal University of Health Medical and Technological Sciences Act, I995.

.

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as

follows

I. (1) This Act may be called the Sikkim Manipal University of Health, Medical and Technological Sciences (Amendment) Act, 1997.

(2) . It shall be deemed to have come into force on- the 8th Day of January, 1997.

2. In section 5 of the Sikkim-Manipal University of Health, Medical and. Technological Sciences Act 1995 hereinafter ..referred to as the principal act

(i)'in clause (a), for the words education and instructions", the word's education and instructions, within the State of Sikkim shall be substituted

(ii)in. clause (w), for the words "or elsewhere, within the State of Sikkim" shall be substituted.

3 In section 10 of the principal Act, for sub-section (i) the following sub-section

shall be substituted, namely:

(1) The Vice-Chancellor of the University shall be appointed by the Pro-Chancellor from out of a panel of not less than four persons recommended by a Committee consisting of four persons of whom one shall be nominated by the Chancellor, one by the Pro- Chancellor, one by the Academic Senate of the University and one by the University Grants Commission..

.

5.

(2)

STATEMENT OF OBJECTS AND

DELEGATED LEGISLATION

Secretary

'

The Chancellor shall appoint one of the four persons to be the Chairman of the Committee.

4 Section 23 to 27 of the Principal Act shall be renumbered as sections 24- to:27.

respectively and before section 24 as so renumbered . the following section shall be inserted

namely

"23. Nothing contained in section 5 shall prevent. the Government from issuing such directions consistent with the laws in force in Sikkim, as are considered necessary in matters relating to higher education including the fees structure and the University shall comply with such directions.

(1) The Sikkim Manipal University of Health, Medical and Technological Sciences (Amendment) - 'Ordinance" 1997.(Ordinance No. I of 1997). is hereby repealed

Notwithstanding .such repeal, anything done or any action taken under the Ordinance so repealed shall be .deemed to have been under the corresponding provisions of this Act.

.

REASONS.

It was deemed expedient to make certain amendments In the Sikkim-Manipal University of Health Medical and Technological Sciences Act, 1995' to facilitate the implementation of the provisions of the same with a view to obtaining the agreement of the Government of India in the matter.

The amendments basically relate to the jurisdiction of the University restricting it to the territory of Sikkim and making provision for empowering the State Government to issue such directions to the University a may be deemed necessary in matter relating to higher education relating to the fees structure which the University shall be required to comply. With the .above; objects .in view, the Sikkim Manipal University of Health, Medical and Technological Sciences (Amendment) Ordinance, 1997 Ordinance No. I of 1997) was promulgated by the Government on the 8th day of January 1997 .The Bill also seeks to amend section 10 of the Principal Act to make provision for inclusion of a representative .of the University Grants Commission in the. Committee for selection of the Vice Chancellor of the University.

This Bill has been framed with the above objects in view and seeks to replace the aforesaid Ordinance.

Dr. D. P. KHAREL

.MINISTER

HEALTH AND FAMILY WELFARE


,NIL "

MEMORANDU.M REGARDINIG

Clause 3 proposes to insert, a new Section being, section 23 ,in: the Principal Act which empowers the State Government to issue directions consistent with the laws in force in Sikkim as are considered necessary in matters relating to higher education including the fees structure which the University shall be required to comply.

The delegation of power is ,therefore ,normal in character

BY ORDER.

G.K SUBBA

Sikkim Legislative Assembly

SIKKIM

",'

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 31st March, 1997 No. 32

Government of Sikkim

(Income & Sales Tax)

Finance Department

NOTIFICATION

NO. 821/FIN/IT & ST/97 Date :1.4.1997

In exercise of the powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 5 of the Sikkim Sales Tax Act,

1983 (4 of 1983) and in supersession of the Notification Nos.241/IT & ST dated 2/8/93; 10(17) IT & ST/88/430

dated 28/9/88; 7 (86) IT & ST/ 364 dated 24/5/84; F 7 (99) 8T/83/3766 dated 27/9/83 and all such relevant

notifications on the subject, the State Government, hereby, specifies that the rate of tax in respect of goods

mentioned under column 2 of the table below shall be as shown against the, corresponding entries under column 3

thereof with effect from 1/4/97.

However, the rate of tax of goods specified under Sl. No.7, 16,20 ,42,55 and 69 of column 2 shall be deemed to

have come into force with effect from the dates of commencement of the relevant notifications on the subjects

already issued.

THE TABLE

Sl. No. Description of goods Rate of tax

1 2 3

1. All metals including:

a) Aluminium in all its form, namely sheets, circles, hoops, plates, strips

and rods, bars, senice, structural wires, ingots and tubes, coils, pipes

channels, angles, joists. extrusions, aluminium foils and spare parts,

8%

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

accessories and components thereof.

b) Brass bronze and copper articles, including rods, rounds, squares and

flats ingots, wires, circles, sheets and strips.

c) Galvanized iron buckets.

Animal feeds (cattle, poultry, pig, fish, prawn, shrimp) and feeds supplement.

Arecanut (supari).

Acid of all kinds.

Batteries and parts excluding dry cell

or dry cell batteries.

Beedi leaves.

Beer (first point sale).

Bicycles, tandem cycles, cycles combinations, parts and accessories.

Blasting gun powder and mechanical explosives.

Bricks of all kind.

3%

8%

8%

10%

8%

10%

3%

3%

8%

Bulldozer, excavator, pipe layer, wheel loader,scrapper, mobile crane, power tiller, 10%

earthmovers, dumpers, dippers and parts, accessories and components thereof.

Camphor of all kinds.

Cement (first point sale ).

Charcoal (first point sale).

Chemicals of all kinds including caustic soda, dyes sulpher and copper sulphate. .

Cardamom large.

Coir products of all types.

a) Computers, computer printers, micro processors, floppies, uninterruptible power

supply systems and peripherals and parts and accessories thereof and computer

stationery.

b) Fax and information technology.

Containers including tin plates, steel drums/crates/tubes, plastics woven sacks, corrugated

paper boxes, folding cartoons and paper bags.

Cooking gas/liquid Petroleum Gas (LPG) (first point sale).

2

8%

8%

8% .

8%

3%

8%

3%

8%

8%

.

21. Calcium carbonate of any form or description including 8% chalk sticks/chalk powder and lime or lime stone. 22. Compact disc, C. D. Players, Laser Disc and Laser Disc 10% players, parts, accessories and components thereof 23. Crockery, cutlery, table ware, householdware of all varieties and descriptions 8% manufactured from porcelain, glazed earthern ware, glass, melamine or plastic, China ware and stone ware. 24. Cellular or Mobile Phones. 10% 25. Diesel engines and parts and accessories thereof 7% (other than those specified under Schedule II). 26. Domestic and commercial electrical appliances of all varieties 8% and descriptions, that is to say :- i) Grinders, mixers, blenders, hair dryers, beater, cooking ranges, boilers, extractors, cream whippers, Egg beaters, message apparatus, ironers, kettles, saucepans, steamers, coffee makers, cookers, egg boilers, churners and parts and accessories thereof. Ii) Electrical earthern ware and porcelain. iii) Pumpsets with electrical-motors. iv) Electrical goods, instruments apparatus and appliances (other than electric heaters of all varieties and description specified under Schedule II). 27. Drugs and medicines/medicinal and pharmaceutical preparations including 3% dextrose monohydrate, glucose, dextrine maize, phynile, bleeching powder but excluding condom (a contraceptive device), cinchona alkaloids and their salts and chloroquine phosphate and life saving drugs. 28. Dish antenna. 10% 29. Druggets and durries. 8% 30. Drycell batteries. 8% 31. Edible oil including ground nut oil, soyabean oil, 8% sunflower oil, seasum or til oil, rice barn oil, vanaspati oil and any other vegetable oil, but excluding those vegetable oils included in the goods specified elsewhere in this table or in Schedule -I of section 8. 32. Fire fighting equipments and devices. 8% . 33. Fire works. 10%

34.

35.

36.

37.

38.

39.

Fertilizer including bone meal, chemical fertilizer,

chemical fertilizer mixtures. Dolomite and plant growth promoters.

3%

Food and non-alcholic drinks, that is to say

i) Ready to serve food, processed food, semi-cooked or semi-processed

foodstuff, fruits, dry fruits including almonds, walnuts, cashew

and pista, dried vegetables (whether cooked or not), when sold in tins, cans, bottles or

in any kind of sealed containers.

8%

ii) Mineral water, aerated water including soda water, soft drink whether or not flavoured or

sweetened and whether or not containing vegetables or fruit juice or fruit pulp when sold in

bottles, tins, cans or in any kind of sealed containers.

iii) Instant mix such as, jamoon mix, idli mix, ice-cream mix, jelli mix and the like, sambar and

rasom powders and pastes, masala powders and pastes, curry powders and pastes and the

like, soft-drinks concentrates (other than soft and vegetable-concentrates) whether in liquid

or powder or crystal form when sold in bottles tins, cans or in any kind of sealed container.

"

iv) Confectionery including cakes, biscuits, cocoa

products, chocolates, toffee and chewing gum.

v) Chicory and Coffee including Coffee beans, seeds raw/roasted.

vi) Chana choor, dalmut, fried potato chips, fried gram and salted peanuts

(sold in sealed containers including polythene packets).

vii) Cereals and pulses and broken particles husk and bran thereof when

sold in sealed containers including polythene packets.

viii) Cured and frozen meat and fish when sold in sealed containers including

sealed polythene jar, pouch or packet.

Article of food and drinks including sweet and sweet

meat when sold:-

8%

a) in three star, four star and five star hotels as recognised by Tourism

Department, Government of Sikkim/India.

b) in places other than (a) above when sold in sealed container,

packet including polythene packet.

Food preservatives, food colours and food flavouring essences. 8%

8%

8%

Forest produce that is to say - timber, firewood, bamboo and cane and other

minor forest produce. (first point sale).

Footwear of all descriptions, brand and unbrand,including gum boots, chappals, hawai

chappals and sandals made of polyvinyl chloride or plastic.

4 ,

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

Glass sheets, fibre glass sheets and all articles made of glass and fibre glass including

glass bottles. table and household glassware and helmets.

Gypsum.

Ginger.

Hand pumps. .

Hardware. that is to say :

i) fittings of doors, windows and furniture (made of base metal or alloy thereon).

ii) Bolts, rivets and nuts (thread or trapped) and hinges and screws of base metal or alloy

thereof including bolt ends, screws studdings, self-tapped screws, screw hooks, screw

rings and wire nails and lock and key.

iii) Metallic barbed wire, metallic wire mesh and metallic wire netting.

iv) Paint brushes.

v) Sanitary fittings and fixtures of all types.

vi)Machine tools.

vii) And such other goods specified as hardware- under

Notification number 832/ST/l1/3096 dated 16/12/86.

8%

8%

3%

8%

8%

a) Blanket of all kinds, quilt cover, quilt, razaigelafs,

b) Knitting wool.

c) Ready made Garments

Industrial gases like oxygen, nitrogen, acetylene.

Incense stick, (Agarbathi ).

Pesticide, Insecticide, germicide, fungicide, rodenticide and

herbicide including weedicide.

Ivory and sandal wood article.

Jointing powder and SITU mixture for laying tiles and chips and deodorants...

Juggery and Khansdsari sugar.

Kerosene both sold under Public Distribution System or otherwise~

Kirana goods and species when sold in sealed

containers or polythene packets:

i) Jeera, methi, poppy seed, turmeric, dry chilies, corriander, tamarind, shajera,

somph, katha azwan, kesar, kabab chinni, bhojur phool tej patha, japatri, nutmeg,

kalhoova, wet, dates, dry dates, saigo, kharbhuj seed;

3%

8%

8%

3%

8%

8%

8%

8%

8%

54.

55.

56.

57.

58.

.59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

ii) Small Cardamom, pepper, cinnamon, dal chinay, cloves;

Kitchenware and utensils made of aluminium, brass, bronze and copper of other non-

ferrous metals and coated with stick resistant coating, heat resistant coating and used

for cooking as well as serving.

Liquor (first point sale).

i) Sikkim Made Foreign Liquor

ii) Indian Made Foreign Liquor

Liquor (first point sale).

. Lubricants, lubricating oils, brake fluids, castor oil, grease,

mobile oil, furnace oil, transformer oil, coolant etc.

Leather goods of all kinds.

Mercury.

Milk products - butter, ghee or condensed milk, cheese when

sold in sealed packet or container.

Mosquito repellents (including device and accessories).

Motor spirit - High Speed Diesel

Motor spirit - Petrol

Musical instruments all types and parts and accessories thereof.

Magnesium carbide/carbonate.

Manihari goods specified as manihari goods

under Notification No. 832/ST /11/3096, dated 16.12.86.

Opium, ganja and bhang:

Optical goods (other than those specified elsewhere in this

Table)- spectacles, sunglasses, goggles,. lenses and frames

including attachments.

Orange.

Paper pulp.

Plastic goods of all kinds and descriptions (other than those

specified elsewhere in this Table).

Pipes, tubes and fittings of iron

(other than those enumerated elsewhere in the table).

Plastic granules and plastic powder.

Pagers all types.

8%.

10%

10%

10%

7%

8%

8%

8%

, .

8%

4%

3%

8%

8%

8%

10%

8%

3%

8%

8%

8%

3%

10%.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

.84.

85.

86.

87:

Photocopiers.

Pipe and Pipe fittings made of Polyvinyl

Chloride (PVC), Plastic or other Synthetic ,substances.

Pollution Control Equipment.

Rolling shutters and collapsible gates whether operated manually,

mechanically or electrically and their parts.

Roofing, light and false roofing materials including cement and asbestos sheets, asphalt

sheets, hard and soft boards and panels and laminated sheets but excluding those specified

elsewhere in this table.

Rubber-that is to say

i) Raw rubber namely, latex in liquid- or sheet form:

ii) Rubber plates, sheets and strips unhardened whether vulcanized or

not and whether combined with any textile materials or otherwise.

iii) Piping and tubing of unhardened vulcanised rubber.

iv) Transmission, conveyor elevator belts or belting of vulcanised rubber

,whether combined with any textile materials or otherwise.

v) Synthetic rubber including butadiens, acrylonitrile rubber,styrenebutadiane rubber and

butyle rubber, synthetic rubber latex including one vulcanised synthetic rubber latex

and synthetic foam article.

vi) Any other rubber articles. .

Sacks all types.

Sand, stone chips and stone boulders granite stones whether polished or

unpolished, polished cuddapah stones, slabs and tiles.

Spirits and alcohol, that is to say

i) denatured spirit.

ii) rectified Spirit.

iii) ethyl alcohol.

Sports goods all types.

Stoves, that is gas, stoves and kerosene stoves, gas cylinder metallic, gas mantle and parts

and accessories thereof excluding NUTAN stoves

Suit cases, brief cases, attach cases and dispatch cases including , , those made of leather but excluding steel trunks. .

Sulphur.

...

.-

10%

8%

3%

8%

8%

8%

8%

8%

10% 10% 10% 8% 8% 8% 8%

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

Surgical and dental instruments, tools and aids including electrical and electronic equipments

and appliances, syringes and needles, operation theater equipments, shadow bulbs and tubes,

specially made operation and examination tables and cots and suction apparatus, stands,

stretchers, trolleys, dental chairs, laboratory equipments and glassware stethoscopes,

thermometers, lactometres, BP. instruments, surgical cotton wool, cans, bedpans, kidney

trays and such other hospitalware, surgical gloves, aprons, operation suits, rubber

sheets,catheters, I.V. sets and the like, cervical collars, abdominal belts and such diagnostic

imaging theraphy equipments.

Sewing Machines, Knitting Machines and accessories.

Stationeries including the items specified under Notification Number 832/ST/11/3096

dated 16.12.86,Ball point pens and accessories and paper (all kinds) including blotting

paper, water proof paper, PVC coiled paper, ferro paper, ammonia paper, pulp boards,

out boards, duplex boards, triplex boards. straw boards, corrugated boards, 'cellophane

and the like but excluding photographic papers and news print (news paper) and the

items specified under-Schedule I of the Sikkim Sales Tax Act, 1983.

Tea, tea leaf & dust,

Toys and dolls;

All umbrellas and spare parts and components thereof.

Vacuum cleaner and its accessories

Water and weather proofing compounds.

Water storage tanks made of fiber glass, plastic or synthetic materials.

Weights and measures.

Washing machine.

Yarn, that is to say

i) all non-cotton yarn ,other than pure silk yarn:

ii) coir yarn.

Yeast.

Any other goods not specified in Schedule I or Schedule II of the Sikkim Sales Tax Act, 1983 or declared goods under section 14 of the Central Sales Tax Act, 1956 or the table ,above.

8%

8%

8%

3%

10%

8%

10%

8%

8%

3%

10%

3%

3%

8%

8% .

. Tashi Tobden, IAS

Commissioner-Cum-Secretary

Finance (Income & Sales Tax) Departmen1 File No. 14 (85) "& ST/92

.

.....

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 31st March, 1997:

GOVERNMENT OF SIK.KIM HOME DEPARTMENT

GANGTOK

No. 33

NO. 7/Home/97 Dated:31st January, 1997

NOTIFICATION

1. The State Government hereby constitutes a "State Committee" for organising programmes and other activities. for the year-long celebration of the Birth Centenary of Netaji Subash Chandra Bose starting from 23rd January, 1997. The Committee shall comprise of the following :.

1. Chairman Chief Minister

2. Vice-Chairman Minister for Culture

4. Member-Secretary

(i) Chief Secretary

(ii) Secretary, Education

(iii) Secretary, Sports & Youth Affairs

(iv) Director General of Police

(v) Secretary, Information & Public Relations (vi) Two

representatives of Voluntary

Organisations

(vii) Representative of Nehru Yuva Kendra

Secretary, Culture

3. Members

II. The State Government also hereby constitutes a "Working Committee", the composition of which is as

follows:

1 . Chairman Chief Secretary

(i) Representative of Education Department 2. Member

(ii) Representative of Sports & Youth Affairs

Department

(iii) Representative of Information and Public

Relations Department

{iv) Representative of Culture Department

(v) Representative of Sikkim Police

(vi) Three representatives of Voluntary

Organisations

2

3. Secretary (i) Deputy Secretary, Culture Department

(ii) Deputy Secretary, Sports & Youth

Affairs Department.

By Order and in the name of the Governor.

K. SREEDHAR RAO Chief

Secretary F.No.150/IPR/96-

97

SIKKIM

GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


GAZETTE

- Gangtok Monday, 31st March, 1997


HOME DEPARTMENT

GANGTOK

No.9/HOME/97 NOTIFICATION

No 34

Dated 22nd February, 1997

The Governor of Sikkim is pleased to constitute a Standing Committee for overall water resource planning and co-ordination in relation to diverse uses of water in the State of Sikkim comprising of the following members:

1. Principal Chief Engineer-cum-Secretary, Irrigation Department,

. Government of Sikkim, Gangtok.

Principal Chief Engineer-cum-Secretary, Public Health Engineering Department, Government of Sikkim, Gangtok.

2.

3. Secretary/Chief Engineer, Rural Development Department, Government of Sikkim, Gangtok.

Secretary/Principal Chief Engineer, Power Department, Government of Sikkim, Gangtok.

4.

5. Joint Secretary, Planning and Development Department. Government of Sikkim, Gangtok.

Superintending Engineer, Irrigation Department, Government of Sikkim, Gangtok.

6.

By order and in the name of the Governor of Sikkim. K.SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBUSHED BY AUTHORITY

Gangtok Monday, 31st, March,1997 No. 35

GOVERNMENT OF SIKKIM HOME DEPARTMENT

GANGTOK

No.ll/HOME/97 Dated 5th March, 1991

NOTIFICATION.

In partial modification of Notification No. 73/Home/96 dated 21st December, 1996 as published in Sikkim

Government Gazette Extraordinary No. 199 on 31st December, 1996 it is hereby declared that the period of validity of

the said Notification is for one year with effect from 1st January to 31st December, 1997 and the carrying out of field

firing and artillery practice shall be during the period from 15th August to 31st December, 1997.

By order and in the name of the Governor of Sikkim.

K:SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F. NO.. IS (4) HOME/81

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday 31 th March, 1997 GOVERNMENT OF SIKKIM HOME DEPARTMENT GANGTOK.

No. 36

No. 12/Home/97 Dated 7th March, 1997

NOTIFICATION

The State Government pleased to accept the resignation tendered by Shri K.C. Pradhan, Ex-Chief Secretary

of Sikkim from the office of the Chairman of the Multi-Disciplinary Committee constituted vide Home Department's

Notification No. 22/Home/96 dated 4th June, 1996 and, in partial amendment of the said Notification, to appoint Dr.

Ekalabya Sharma, Scientist Incharge of G.B. Pant Institute of Himalayan Environment and Development, Sikkim Unit,

Tadong as Chairman of the Multi-Disciplinary Committee.

K. SREEDHAR RAO CHIEF SECRETARY

(F. No. 593/P/Gen/96 )

SIKKIM ;

GOVERNMENT " GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 4th April, 1997 NO 37


HOME DEPARTMENT

No. 8/ Home/ 97 Dated:- 5th February, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the Explanation to Section 25 of the Negotiable Instrument Act, 1881

(26 of 1881) read with Notification No. 12/ 15/ 90-lCA dated 24th April, 1995 of the Central Government in the

Ministry of Personnel, Public Grievances and PensiC1ns, the State Government hereby declares that Sunday, 9th

February, 1997 shall be observed as a public holiday throughout Sikkim on the occasion of Id. Ul Fiter.


B. Shanker, IAS

Joint Secretary.

F. No. 38 (9) Home/87/Pt. III

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 4th April, 1997 No. 38


ELECTION DEPARTMENT

NO. ELEC/01/97 Dated Gangtok the 19th February, 1991.

Election Commission of India's notification No56/96/(17)dated 6th December, 1996 is hereby republished for general information.

ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan Ashoka Road, New Delhi -110001. Dated: 6th December, 1996. 15 Agrahayana, 1918 (Saka)

NOTIFICATION

No. 56/96 (11). In pursuance of sub-paragraph (2) of paragraph 17 of the Election Symbols reservation and Allotment) Order, 1968, the Election Commission of India hereby makes the following farther amendments to its Notification No. 56/96/JUD - II dated 05.02.1996, as amended namely :

(1) In Table III of the said notification :

(i) after the existing entries at S. No. 499, the following entries shall be inserted under columns (I)

and (2) respectively :

500 Karnataka Kranthi Dal No. 240, 16th Main, 6th Cross, 1st Phase, 2nd

Stage, BTM (EWS), Layout, Bangalore-560076.

5/58, Maniam Building, Theethipalayam Post.

Coimbatore - 641010 (Tamil Naidu).

Ward No. 1, Kathua, Jammu and Kashmir.

Sultan Manzil, Takia Peer Jaleel. Lucknow, Uttar

Pradesh.

66, Royapettah High Road, Mylapore, Madras

600004-.

1/1, Jaferabad, New Seelampur, Delhi-

No./-AP 1723 (IInd. Floor), 102 Street, XIV Sector. K.K

Nagar, Madras - 600 078.

61 - 62, E- 16, Sector-8; Rohini, Delhi-

P-205. Basti Khwaja Meer Dard., Barron Road, New

Delhi - .

168, Rawalpura Housing Colony, Srinagar, Kashmir.

242 Civil Lines - Gaunda. Distt. Gaunda (Uttar Pradesh)

148. South Avenue, New Delhi-.

Central Office No 1,Durgang Road ,Srinagar

.

501 Tamil Nadu Deseeya Gramce-ya

Thozhilalar Congress

502 Democratic Movement

503 Muslim Majlis Uttar Pradesh .

.

504 Labour and Job Seeker's Party of

India

.

:505 Rashtriya Ali Sena

506 Kamarajar Thondar Deseeya

Congress

507 Mahila Adhikar Party

508 Sanyukt Dastkar Part.y

509 Jammu and Kashmir Peoples Front

510 Nidaya Malik (N) Party

511 All India Minorities front 512 J&K Awami League

.513

514.

515.

516.

517.

518.

519.

520.

521.

522.

523.

524.

. 525

526.

527

528.

529 530.

530

.

531

532

533

534

535

536

537

Makkal Sakthi Eyakkam

All India Rajiv Krantikari Congress

Bhartiya Kisan Mazdoor Party

Bharat Nav Jyoti Sangh

Akhand Bharat Ekta Andolan

All India Muslim Forum

Sabka Dal Bhartiya Samajvadi Congress

Kisan Vikas Party

Paschimi Uttar Pradesh Swarajya Party

Bharatiya Nagrik Party

Nationalist Party of India . . . Loktantrik Samajwadi Party

Desh Bachao Jan Morcha

Quami Janata Dal

.Bharatiya Kisan Kamgar Party

Uttar Pradesh Jan Manas Party

Bundelkand Mukti Morcha Hindustan Inqualab Party

Samajik Nyay Party

Janata Vikas Party

Samajik Jantantrik Party

Bahujan Vikas Party

Rashtriya Janata Party

Nava Nirman Nagrik Samiti

..

.

.

.

538.

.539

540 541 542 543

.

2

I 7-A, South Avenue, Kamaraj Nagar, Thiruvan

miyur, Madras - 600041

33 14, Kucha Jalal Bukhari, Delhi Gate, New Delhi

. 11002

Village and Post Meerpur, Tehsil-Khair Dist . Aligarg

18/25-A, Kursava, Fulbagh, Kanpur-208 001

. (Uttar Pradesh).

Basant Bhawan, 17/34, Singhan Street, KashipurPin

Code-24471 3, Distt. Udharn Singh Nagar,

C - 177, Sector 'J', Aliganj, Lucknow (Uttar Pradesh). .

N 14/ 169, Saraiandan (Khojva), Varanasi

Abdula Pura Distt. Meerut, Uttar Pradesh.

Sardhana Road, Kankar Khara, Meerut

Village Kanasi, P.O. Kanasi, Distt. Farukhabad,

. 5A Bell Road, Allahabad - 211.002.

D.D:A.: Flats, Mata Sundari Road: New Delhi

D 6/1713 Sector 31 Noida, Uttar .Pradesh-

B, Triloknath Road, Lal Bagh, Lucknow, (Uttar

Pradesh ).

15 Windsor Palace, New Delhi-

A-1445/6, Indira Nagar, Lucknow-226 016 (Uttar

Pradesh) .

Sh. Sukhlal Ice Factory Bhavan, Elite Chouraha,

Jhansi-

Adatash Nagar, Road; Aligarh

M-22, Mahavir Park, Marris. Road, Aligarh-20200!

Abashek Bhavan Udaydanagar.Colony, Sagar Road,

Vidisha (Madhya Pradesh )

, Mubin Raja Mirket,Cinema Road, Gopalgang

Nagar Palika Post, Gopalganj .

1/81,Bhim Nagar,Kurawali Mainpuri (Uttar Pradesh).

Divya Apartments, Near Under Bridge Mithakali

Ellisbridge, Ahmedabad

6,/7/8, Shankarmutt Road, Basavanagudi, Bangalore

Arunachal Congress House, Bank Tinali, Itanagar,

Arunachal Pradcsh.

C- 15 Brownstone Apartments Mahaligapuram .:

Main Road, Kodambakkarn, Madras-600 234.

"ARIVAGAM" 33, Ramakrihna Street,. Gandhi

Nagar, Saligrarnarn, Madras

Ravender Electronics, Purani Chungi, Agra Road,

Hatras Distt.Aligarh

4/74, Sector-IV, Dr. Ambedkar Nagar New: Delhi . .

4 U.F. Babar P lace Todarmal.Road, .Near Bengalee Market New Delhi

136,Ajit Nagar ,Amritsar

Arunachal Congress

"

"

.

Tamil Desiyak Katchi

Desia.Padukappu Kazhagam

Bharatiya Sarnaj Kalyan Party

Bharat

Akhil Bhartiya Garib Mazdoor

Kisan Party

Akhil Bhartiya Janata Congress

Bhartiya Lok Lohar Party

'.

.

544.

545

546.

547.

548.

549.

550.

551 .

552.

553.

554

555

556.

557

3

Dravida Peravai

All India Mahila Raj Party

Rajasthan Veer Sena

69, Rangapillai Street, Pondicherry-

5 A Orient Row, Calcutta-

I -8- 17 (SFS), Dr. Sheela Chowdhary Road,

Talwandi, Kota-

Kothi No. A-2/79, Paschim Vihar, New Delhi

Satyagarh Marg, Darul Safa Compound, Lucknow

(Uttar Pradesh).

C-2968 Sapna Colony, Lucknow-226 017 (Uttar

Pradesh) .

KAAR ARUL. A-87, Kandasamy Salai 8th Street,

Perriyar Nagar, Madras-.

H. No. 18184, Chandsar Basti, Bhatinda-.

A-559, Shastri Party Extn., Buland Masjid, Delhi

Municipal Compound, Choudhury Bazar, Cuttack

C-1/6, Welcome, Silampur-III, Opposite State Bank of

India, Delhi

Nabagram Garia, P.O. Panchpota, South 24 Parganas,

West Bengal-743 516.

Bavali, Post-Khash, Distt. Meerut (Uttar Pradesh),

36, Aurangzeb Road, New Delhi.

Rashtra Suraksha Parishad

Vikas Party

Bharatiya Rashtriya Janhit Party

Peoples Justice Party

Bharatiya Muhabbat Party (All India)

Rashhiya Muslim Mujhahid Party

Orissa Socialist Party

Rashtriva Yuva Loktantrik Party "

All India Homeless People Congress

Lattin Congress

Rashtriya Lok Dal

(ii )

(iii )

(iv)

the existing entries at S. No. 169 relating to Gujarat League Party shall be omitted:

the existing entries at S. No. 209 relating to Jan Satta Party shall be omitted;

against S. No. 126 relating to 'Bhrishtachar Virodhi Dal', for existing ,entry in column 2, the

entry "R. Z. O. 142 Nihal Vihar (Nangloi), New Delhi- 041 shall be substituted;

against S. No. I 17 relating to 'Bharatiya Sanghathit Party (5)', for existing entry in

column 2, the entry "E-III/ HO, Sector-I, Aliganj, Lucknow" shall be substituted.

(v)

By Order, S. K. MENDIRATTA

PRINCIPAL SECRETARY

S. K. Shilal ,

Deputy Chief Electoral Officer,

Election Department, Gangtok

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok Monday, 7th April 1997 No. 39.



GANGTOK.

NOTIFICATION NO: 2/157/L.R. (S) DATED: 22.3.97

DECLARATION UNDER SECTION 6 OF LAND

ACQUISITION ACT, 1894.

( 1 of 1894 ).

Whereas the function of the Central Government under the Land Acquisition Act, 1894 ( I of 1894), in

relation to the acquisition of land for the purpose of the Union have been entrusted to the State Government by

Notification No. 12018/12/76/LRD, dated 10.1.78 issued by the Government of India under clause (I) of Articles 258

of constitution of India.

And Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, being a purpose of the Union

namely for the construction of Realignment Road at Ritchu unde: Toong, Naga Block by 86 RCC (GREF) it is hereby

declared that a piece of land measuring more or less 2.5500 hectares of land details of property noted under schedule of

properties below is needed for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid block 0, Toong,

Naga.

The declaration is made under the provision of Section 6 of Land Acquisition Act 1894 (I of 1894) read with

the said notification to all whom it may concern.

A plan of land may be inspected in the office of the District Collector. North District Mangan.


NAGA : 301, 300, 300 Toong 4, 299

451 T. P.DORJI

ADDITIONAL SECRETARY,


GOVT. OF SIKKIM.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 7th April, 1997

No 40

NO 13/Home/97

GOVERNMENT OF SIKKIM HOME DEPARTMENT GANGTOK

DATED: 14th March, 1997

NOTIFICATION

.. The State Government hereby makes the following amendments to Notification No. 54 (75) Home/93/33 dated 2nd August, 1993 in respect of mountaineering expeditions within Sikkim with immediate effect:

(1) In place of entry (a), substitute the following;

(a) Climbing of Peaks

Peaks above 8000 Mtrs. Peaks between 7501-8000 Mtrs Peaks between 7001-7500 Mtrs. Peaks between 6501-7000 Mtrs.

Peaks below 6500 Mtrs.

In place of (b), substitute the following;

"All mountaineering expeditions booked through registered travel agency located in Sikkim shall he eligible for a 20 % rebate of the fees prescribed in (a) above. Expeditions sponsored by

the Sonam Gyatso Mountaineering Institute at Gangtok and the Himalayan Mountaineering Institute at Darjeeling shall also be given the same concession."

(3) In place of entry (ii), substitute the following;

"In addition to the environmental fee, entry fees for entry into sanctuaries and national parks and other related fees as may be prescribed from time to time by the State Forest: Department shall be charged."

(4) In place of condition (a) which relates to the mode and manner of payment of royalty substitute the following;

"(a) The environmental fee can be paid in Indian currency and the prescribed amount shall

be deposited directly in the State Bank of Sikkim at Gangtok or alternatively by a bank

draft and the revenue receipt or bank draft is to be presented to the Home Department

at the time of seeking final clearance for the mountaineering expedition or trek."

In place of condition (e), substitute the following;

"(e) All expeditions shall ensure that the garbage that they generate are removed by then

and they shall undertake to .abide by such terms and conditions as may be stipulated by

the State Government for this purpose.

US Dollar 8000 US Dollar 7000 US Dollar 6000 US Dollar 5500 US Dollar 5000

(2)

(5)

By order and in the name of Governor. K.SREEHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F.NO 54 (75)HOME/93


SIKKIM

GOVERNMENT

it;,.

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok .Monday, 7th April, 1997

No 41


HOME DEPARTMENT

GANGTOK

No. 14/HOME/97 Dated 18th March, 199;

NOTIFICATION

The provisions of Notification No. 3/Home/97 dated 9th January, 1997 shall not be applicable in respect of

vehicles of Sikkim Police which are repaired in their departmental garage.

Repairs of vehicles in private garages is however not permissible.

K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F. No. 26 (193) H/P/96

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Tuesday, 8th April, 1997 No. 42

GOVERNMENT OF SIKKIM LAND REVENUE DEPARTMENT

GANGTOK

Notification No 3/613/L.R.(S)

Dated: 27.3.97

ERRATUM

In the notification issued Vide No. 38/613 L.R. (S), dated 14.10.96 and published in Government Gazette No.

148, dated 1st November, 96 in connection with the acquisition of land

by Education Department for the construction of Degree College in the block of Kamrang, South District the plot No.

761 may be read after the plot No. 759 and before plot No. 761/A.

T.P. DORJI

Additional Secretary,

Land Revenue Department

Gangtok.

File No. 613/L.R. (S)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday, 8th April 1997 No. 43.


GANGTOK.

NOTIFICATION NO : 4/902/II/L.R. (S) DATED: 27.3.97.

DECLARATION UNDER SECTION 6 OF LAND ACQUISITION ACT, 1894

( 1 of 1894 )

Whereas the functions of the Central Government under the Land Acquisition Act, ]894 (1 of 1894) in

relation to the acquisition of land for the purpose of the Union have been entrusted to the State Government by

Notification No. I20I8/12/76/LRD dated 10.1.78 issued: by the Government of India in the Ministry of

Agriculture and Irrigation, under clause (1) of Articles 258 of the constitution of India. .

And whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, being a purpose of the

Union, namely for the construction of Rangit Project Concrete Dam in the block of Tashiding District West, it is

hereby declared that the pieces of land comprising cadastral plot Nos. 804, 810/A, 8Il/A, 813/A, 8I5/A, 8I7/A,

820/A, and 814/933 and: measuring more or less 5.1340 hectares bounded as under:

East: Rangit River,

West: Khasland (Sarkar),

North: D.E of Sonam Kinga, Khasland, D.F. of Mingur Dorjee

D.F. of Yangden and D.F. of Tashiding Gumpa and

South: Rangit River is needed for the aforesaid public purpose at the public expense

within the aforesaid block of Tashiling.

This declaration is made under the provision of Section 6 of the Land Acquisition Act, 1894 ( I of 1894)

read with the said notification, to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, West.

T. P. DORJI ADDITIONAL SECRETARY LAND REVENUE REVENUE DEPRTMENT

SIKKIM

GOVERNMENT , GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday, 9th April, 1997 No. 44

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM REFORMS & TRG. TASHILING GANGTOK-SIKKIM 737101

No. lO7/GEN/DOP. Dated: 26th February, 1997

NOTIFICATION

In the Notification No,65/GEN/EST. dated/19/6/81, in para1, for item A, the following shall be substituted:

"For promotion to the lowest gazetted post and above:

(1) Chairman, Sikkim Public Service Commission;

(2) Member, Sikkim Public Service Commission;

(3) Secretary to the Government in the Department of Personnel, Adm. Reform

& Training;

(4) Secretary/Head of Department concerned;

(5) A Secretary to the Government nominated by the Government.

The Committee may co-opt any expert/subject specialist to assist the Commission.

The Chairman or where the Chairman is unable to attend, the Member of the Commission shall preside over the meeting of the Committee. The absence of a member, other than the Chairman or Member of the Commission shall not invalidate the proceedings of the Committee in more than half of the members of the Committee had attended its meeting. The Committee may consider promotion to the Gazetted grade and above.

The above shall be deemed to have come into force w.e.f. 27/7/94.

This supercedes Notification No.J(28)66/GEN/EST. dated/l1/1/91 and No.93/GEN/EST

datedJ5/2/92.

BY ORDER.

SECRETARY TO THE GOVERNMENT

Department of personnel Adm. Reforms &Trg.

SIKKIM

.GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 18th April, 1997 .No 45 GOVERNMENT OF SIKKIM

DEPARTMENT OF PERSONNEL. ADM. REFORMS & TRAINING GANGTOK.

No. H(26) lO9/GEN/DOP. Dated 3rd March. 1997

NOTIFICATION

In pursuance to Notification No. 29/GEN/DOP. dated/1O/7/96, the Governor is pleased to co'nstitute a

Departmental Promotion Committee to examine the case pertaining to crossing of probation period vis-a-vis

confirmation of service as under:

A.. FOR GAZETTED GRADE:

1. Secretary/Deptt of Personnel Adm .Reforms & Training.

2. Addl Secretary Jt. Secretary, Deptt. of Personnel, A.R & Trg.

3. Addl. Secretary/Jt. Secretary, Finance Department.

4. Addl. Secretary/Jt. Secretary, to be nominated by the Chief Secretary.

Chairman

Member

Member

Member

The Committee can also co-opt Additional Secretary/Joint Secretary of the Department' concerned, if

necessary.

B. FOR NON-GAZETTED GRADE

1. Secretary/Head of the Department concerned.

2. Addl. Secretary/Jt. Secretary Deptt. of Personnel, A.R. & Trg.

3. Addl. Secretary/Jt. Secretary. Finance Department,

4. Any Officer in the level of Dy .Secretary & equivalent of

the Department concerned to be nominated by Chairman.

Chairman -

Member -

Member

Member

BY ORDER.

JOINT SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM .

Deptt. of Personnel, A.R. & Training.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


/ Gangtok Friday, 18th April 1997 No. 46

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS AND TRAINING

GANGTOK.

NO: 115/ GEN/DOP. DATED: 19/3/ 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor of

Sikkim is hereby pleased to make the following rules to amend the Sikkim State Mines and Geology Service Rules,

1996, namely:

(2)

These rules may be called Sikkim State Mines and Geology Service (Amendment) Rules, 1997.

They shall be deemed to have come into force on and from the first day of October 1996.

1. (1)

2 In Sikkim State Mines and Geology Service Rules, 1996, in Schedule II,

(i) against the post of Assistant Geologist, in column Mode of Recruitment, for the figures "75" and "25"

the figures "66" and "34" shall, respectively, be substituted;

against the post of Assistant Chemist, in column Mode of Recruitment for the figures "75" and "25" the

figures "~6" and "34" shall, respectively, be substituted.

(ii)

R. S BASNET

SECRETARY TO THE GOVT.

DEPTT. OF PERSONNEL. A. R. & TRG.

SIKKIM


EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 21st April, 1997 No.47

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS & TRG. TASHILING GANGTOK-SIKKIM 737101

No. 117/(GEN)/DOP. Dated: 29/3/1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by proviso to article 309, of the Constitution of India the Governor of

Sikkim is hereby pleased to make the following rules to amend the Food an Civil Supplies Department Recruitment

Rules, 1991, namely:

(1) These rules may be called Food and Civil Supplies Department Recruitment

(Amendment) Rules, 1997.

(2) They shall be deemed to have come into force on and from the 1st day of October

1996.

2. In the Food and Civil supplies Department Recruitment Rules, 1991, in the Schedule against the post of

Inspector, in column 4, for the figure "25", the figure '50" and for the figure "75", the figure "50" shall be substituted.

1.

R.S. BASNET Secretary to the Government of Sikkim Department of Personnel. Administrative Reforms and Training.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

- EXTRAORDINARY


Gangtok .Monday 21st April, 1997 48.

GOVERNMENT OF SIKKIM LAW DEPARTMENT

GANGTOK.

No. 1/LD/97 Dated the 9th April, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on

31st day of March, 1997 is hereby published for general information:

. . THE SIKKIM APPROPRIATION

. ( ACT NO.1 OF 1997)

AN.

ACT

ACT, 1997

to provide for the authorization of appropriation of moneys out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim to

meet the amounts spent on certain services during the Financial Years ended on 31st day of March, 1992 in excess

of the amounts authorised or granted for the said services.

BE it enacted by the Legislature of the State of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of

India as follows :

.

1. This Act may be called the Sikkim Appropriation

Act, 1997.

2. The sum of specified in Column 5 of the Schedule amounting to one crore seventy three lakhs thirty two thousand sixteen rupees shall be deemed to have been authorised to be paid and applied from and out of the consolidated Fund of the State of Sikkim to meet the amount spent for defraying the charges in respect of the 'services and purposes specified in Column 2 of the Schedule during the Financial Year ended on the 31st day of March,1992 in excess of the amounts authorised or granted for those services and. purposes for that year.

Short title.

Issue of Rs. 173320161out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim :for the Financial Year ended on the 31May of March, 1992.

Appropriation.

3. The sums deemed to have been authorised to be paid

and applied from and out of the Consolidated Fund of the

2

THE SCHEDULE

( see Section 2 and 3 :)

I. 2 3 4 5

No. Services and Purposes Voted by the

Legislative

Assembly

R'I.

Sums Not exceeding

Charged on Total

Consolida

ted Fund

Rs.

Demand

Rs.

State Legislature Revenue 6 Land Revenue Revenue. 346223 301674 8 Excise (Abkari ) Revenue . 62869 9 Taxes on Vehicle Revenue 807 23 Art and Culture Revenue 6365 24 Medical and Public Health Revenue 9655392 25" Water Supply and Sanitation Capital 2806272 26 Urban Development Revenue 42444 27 Information and Publicity Revenue 36113 30 Nutrition Revenue 62390

34 Agriculture Revenue 1391522 38..Fisheries Revenue 11185 41 Food Storage and Warehousing Revenue 421926. 45 Power Capital 944333 46 Industries Revenue 1242501 Total 17332016

346223 301674 62869 807 6365 9655392 2806272 42444 36113 62390 1391522 11185 421926 944333 1242501

17332016

By Order of the Governor

B. R. Pradhan

Secretary to the Government of Sikkim

Law Department

( F No. 16 (82) LD/77-97)

. "

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 22nd April, 1997 No. 49


No. 15/HOME/97 Dated: 9th April, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Explanation to Section 25 of the Negotiable Instruments Act, 1881

(26 of 1881), read with Notification No. 12/15/90JCA dated 24th April: 1995 of the Central Government in the

Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions I the State Government hereby declares that Monday, 14th

April, 1997 shall be observed as a public holiday throughout Sikkim on account of the birth anniversary of Dr.

B.R.Ambedkar.

.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F.No. 38(9)Home/87/Pt. III)

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday, 23rd April, 1997 No. 50


GANGTOK NO. 2/LD/97 DATED: 9th April, 1997

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 31st day of March, 1997, is hereby published for general information :

THE SIKKIM APPROPRIATION ACT, 1997 (ACT NO.2 OF 1996) AN ACT

to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of

Sikkim for the Services of the Financial Year 1996-97.

BE it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as follows :

Short title. 1. This Act may be called the Sikkim Appropriation Act, 1997.

2. From and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim, there may be paid and applied

sums not exceeding those specified in Column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to

the sum of thirty nine crores, fifty one lakhs, eighty one thousand rupees towards defraying the

several charges which will come in course for payment during the Financial Year 1996-97 in.

respect other services specified in Column 2 of the Schedule.

. 3. The sum authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the

State of Sikkim by this Act shall be appropriated for the said purposes specified in the

Schedule in relation to the said year.

1

No. Services & Purposes of

Vote

2

THE SCHEDULE

( See Sections 2 and 3 )

2 3 4 5

Voted by the Charged on Legislative the Consolidated

Assembly Fund Total

1 State Legislature Revenue Governor

2 Council of Ministers Revenue 3 Administration of Justice Revenue

4 Election Revenue

6 Land Revenue Revenue 8 . Excise (Abkari) Revenue

Interest. Payments Revenue Public Service Commission Revenue 11 Secretariat General Services Revenue 12 District Administration Revenue 13 Treasury and Accounts Revenue Administration Revenue 14 Police Revenue 15 Jails Revenue 16 Stationery and Printing Revenue 17 Public Works (Building) Revenue

18 Other Administrative Services Revenue 19 Pension & Other Retirement

Benefits . Revenue 21 Education Revenue 22 Sports and youth Services Revenue 23 Art and Culture Revenue 24 Medical & Public Health Revenue,

25 Water Supply and Sanitation Revenue Capital

26 Urban Development and Housing Revenue Capital 27 Information and Publicity Revenue 28 Social Security. and Welfare Revenue

29 Labour and Labour Welfare Revenue 31 Relief on Account of Natural

Calamities 32 Other Social Services 33 Secretariat Social Services 34 Crop Husbandry 35 Soil & Water Conservation 36 Animal Husbandry

. 37 Dairy .Development 38 Fisheries

39 Forestry & Wild Life

"

1760

2250 250

2000

1760 250 2250 2000 560 1060 295

30000 170 4045 1850

560 1060 295

30000 170

4045 1850

350 19097 200 550

13903 3656

300

350 19097 200 550 13903 3656

1000013095 250 1450 26400 2940 .6000

1200 100 170 2936 485

9707 550 20 6679 1940 2839 400

20 195 1147

..

Revenue Revenue. Revenue Revenue Revenue

Revenue Capital Revenue Revenue

. Revenue

10000

13095 250

1450 26400 2940 6000 1200 100 170 2936 485

9707 550 20

6679 1940 2839

400 20 195

1147

3

1 2 3 4 5 40 Other Agriculture Programme Revenue 5164 .. 5164 41 Food, Storage and Warehousing Revenue 250 .. 250 42 Co-operation Revenue 720 .. 720 43 Rural Development Revenue 1415 .. 1415 44 Irrigation and Flood Control Revenue 20000 .. . 20000 45 Power Revenue 12950 .. 12950 46 Industries Revenue 6759 .. 6759 Capital 2365 .. 2365 48 Roads and Bridges Revenue 6750 .. 6750 49 Road Transport Services Revenue 10000 .. 10000 51 Secretariat Economic Services Revenue 4989 .. 4989 Public Debt Capital .. 153000 153000 TOTAL 209461 185720 395181

By Order of the Governor,

B.R. Pradhan Secretary to the Government of Sikkim. Law Department.

(File No. 16 (82) LD/77-97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday, 23rd April, 1997 No. 51


GANGTOK

No. 3/LD/97 Dated: the 9th April, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 31st day of March, 1997 is hereby published for general information:

THE SIKKIM APPROPRIATION ACT, 1997

(ACT NO.3 OF 1997)

AN

ACT

to authorize payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim for the Services of the Financial Year 1997-98.

BE it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of

India as follows: Short title.

1. This Act may be called the Sikkim Appropriation Act, 1997.

2. From and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in Column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum, of one thousand three hundred twenty-six crores nine lakhs twenty two thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course for payment during the Financial Year 1997-98 in respect of the services specified in Column 2 of the Schedule.

3. The sum authorised to be paid from and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim by this Act shall be appropriated for the services and purposes specified in the Schedule in relation to the said year.

..

2

THE SCHEDULE

( See Section 2 &3 )

3.

1 2. " '''' 4 5

No. of

Vote

SERVICES AND PURPOSES Voted by the Legislative Assembly

(In thousand of Rupees) SUMS NOT EXCEEDING Charged on Total

the consoli dated Fund

1 . State Legislature Appropriation Governor

2. Council of Ministers 3. Administration of Justice 4. Election 5. Income and Sales Tax 6. Land Revenue 7. Stamps and Registration 8. Excise (Abkari) .9. Taxes on Vehicle

10. Other Taxes and Duties on Commodities and Services

Interest Payments Public Service Commission

11. Secretariat-General Services 12. District Administration

13. Treasury & Accounts Administration 14. Police 15. Jails 16. Stationery and Printing 17. Public Works (Building)

18. Other Administrative Services 19. Pension and other Retirement benefits

. 20. Miscellaneous General Services 21. Education. 22. Sports and Youth Services

23. Art and Culture 24. Medical and Public Health 25. Water Supply and Sanitation

26. Urban Development

27. Information and Publicity 28. Social Security and Welfare

29.. Labour and Labour Welfare

30. Nutrition . 31.Reliei' on Account of Natural

Calamities 32. Other, Social Services (Ecclesiastical)

. 3J. Secretariat Social Services 34. Agriculture

35. Soil and Water Conservation 35. Animal Husbandry

37. Dairy Development 38. Fisheries

39. Forestry and Wild Life

Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue

12910 20040 12135 10160 5385

25691 150 30115 1670

1715 Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Capital

Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Revenue Capital Revenue Capital, Revenue Revenue

Capital Revenue

Revenue

450 4657

8500

395261 2400 38955

16400 21430

236365 2840

14820 279980 289190 36575 74200

7910140 642249 16662 13210

243825 70925 171010 37390

47030 14475

62658 520 5665 24010

100430 7060 2590

288275 5750 34920 65613 3600 24075 8955 1900

158035 2200

Revenue Revenue Revenue Revenue Capital. Revenue Revenue Capital Revenue Revenue Capital Revenue Capital

320

13360 4657 20040 20635 10160

5385 25691 150 30115 1670 1715 395261 2400 38955 16400 21430 236365 2840 14820 280300 289190 36575 74200

7910140 642249 16662 13210

243825 70925

17101O 37390 47030 1447 62658

520 5665

24010

100430: 7060 2590

288275 5750 34920 65613 3600 24075 8955 1900

158035 2200

3

. 1 2 3 4 5 40. Other Agriculture Programme Revenue 37030 . . 37030 Capital 10000 . . 10000 41. Food Storage and Warehousing Revenue 68795 . . 68795 Capital 2600 . . 2600 42. Co-operation Revenue 16755 . . 16755 Capital 15850 . . 15850 43. Rural Development Revenue 83600 . . 83600 Capital 11600 .. lL600 44. Irrigation and Flood Control Revenue 42415 . . 42415 Capital 300 .. 300 45. Power Revenue 161095 . . 161095 Capital 308800 . . 308800 46. Industries Revenue 42985 . . 42985 Capital 60000 . . 60000 47. Mines and Geology Revenue 6170 .. 6170 Capital 2300 . . 2300 48. Roads and Bridges Revenue 190414 . . 190414 Capital 328467 . . 328467 49. Road Transport Services Revenue 156525 . . 156525 Capital 18200 . . 18200 50. Other Scientific Research Revenue 9201 . . 9201 51. Secretariat-Economic Services Revenue 21906 . . 21906 52. Tourism Revenue 43595 . . 43595 53. Aid Material and Equipments Revenue 5 .. 5 Public Debt Capital . . 106218 106218 54. Loans to Government Servants Capital 10610 .. 10610 Total: 12743116 517806 13260922


B.R. PRADHAN SECRETARY TO THE GOVT. OF

SIKKIM

LAW DEPARTMENT.

File No. 16 (82) LD/77-97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

I EXTRAORDINARY


.

Gangtok Thursday, 24th April, 1997 No. 52

GOVERNMENT' OF SIKKIM MOTOR. VRHICLES DEPARTMENT GANGTOK.

No. 25/MV IS Dated: 26th February, 199'i

NOTIFICA TION

In exercise of the powers conferred by section 3 of the Sikkim Motor Vehicles Taxation Act, 1982 (5 of 1982) and In supersession of Notification No.1 (297) 1978/79-87 dated the 19th August, 1988. the State Government hereby appoints the officer mentioned in column (2) of the table below as the Taxation Officers for the areas specified in column (3) of the said table to exercise the powers conferred and perform the duties imposed under the Act.

SI. No. Designation of Officers Areas

(1) (2) (3)

1. Joint Secretary-Motor Vehicles Secretary, State Transport Authority

Deputy Secretaries, Motor Vehicles

Throughout the State of Sikkim

2. -do

3. Senior Regional Transport Officer, Gangtok

Regional Transport Officer Jorethang

North and East Districts

4. South & West

Districts

5 Accounts Officer, Motor Vehicles

Throughout the State of Sikkim

LOBZANG BHUTIA


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday, 25th, April, 1997 No.53


HOME DEPARTMENT

GANGTOK

No.17/HOME/97 Dated 15/4/97

NOTIFICATION

In supersession of Home Department's Notification No. 47/Home/95 dated 23rd August 1995, the State

Government hereby reconstitutes, with immediate effect, the State Level Expert Committee as follows:

1. Chief Secretary

2. Secretary, Land Revenue Department

3. Secretary Law Department

4. Secretary, Rural Development Department

5. Secretary, Finance Department

6. Secretary, Buildings & Housing Department

7. Secretary, Urban Development & Housing Department

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member

Member Secretary

This committee shall oversee and supervise the implementation of the Sikkim Municipalities Act, 1995 (Act

No.6 of 1995) and shall also be responsible for recommending criteria for inclusion/exclusion of areas into Municipal

limits.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F. No. 118 (5) UD & HD/95

SIKKIM


EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 25th April, 1997

No 54


No. 18/Home/97 Dated:- 15th April, 1997.

NOTIFICATION

The Governor of Sikkim is pleased to revoke appointments of the following Chairmen with immediate effect:

1.

2.

Shri Gopal Lamichaney, MLA, Chairman Land Use & Environment Board.

Shri Menlom Lepcha, MLA, Chairman, Sikkim Milk Union.


Bhagwan Shankar, IAS Additional Secretary, Home F. No.2(1 )Home/77-97/Pt.III

..

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

.


GangtGangtok Saturday, 26th April 1997 No. 55

GOVERNMENT OF SIKKIM LAND REVENUE DEPARTMENT GANGTOK.


DECLARATION UNDER SECTION 6 OF LAND ACQUISITION ACT, 1894 ( 1 of 1894)

Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for public purpose, not being a purpose

of the Union, namely for construction of link road to Civil Court's land in th block of Namchi Bazar, South District, it

is hereby notified that a piece of land comprising cadastral plot No. 412/707 measuring area 0.0175 hectare and

bounded as under:

EAST : Land of Civil Court,

WEST: DF of Samten Tshering Lepcha,

NORTH : DF of Tshering Lhamu & land of Urban Development & Housing Department

SOUTH: S. P. W. D S land.

is likely to be needed for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid block.

This notification is made, under the provision of Section 4 «() of 1894, to all whom may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South District

In exercise of the powers conferred by the aforesaid section the Governor is pleased to authorise the officers

for the time being engaged in the undertaking with their servants an workmen to enter upon and survey the

land and do a11 other acts required or permitted by that section.

And whereas there is urgency to acquire the land Governor is further pleased to direct 17 (4) that the

provisions of Section 5-A of the Act shall not apply.

T. W. BARFUNGPA

SECRETARY

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, No 56 28tb April 1997

No. IOJM H &FW

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE GANGTOK

NOTIFICATION Dated: 3/3/91.

Whereas a draft of the Sikkim clinical Establishments (Licensing and Registration) Rules, 1996 was published as required by sub-section (I) of section 19 of Sikkim Clinical Establishment (Licensing and Registration) Act, 1995 (8 of 1995 in the Sikkim Government Gazette, Extraordinary, NO.151 dated the 4th November. 1996 under the Government Notification of Health and Family Welfare No 19/DCAI H & FW dated the 8th August, 1996, inviting objection or suggestions from all persons likely to be affected thereby before the expiry of forty five days from the date of publication in the Official Gazette ;

And whereas no objection or suggestions were received before the expiry of the aforesaid period ;

Now, therefore, in exercise of the power conferred by section 19 of the Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registration) Act, 1995 (8 of 1995), the State Govern ment hereby makes the following rules, namely:

These rules may be called the Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registration) Rules, 1996. .

In these rules, unless there is anything repugnant in the subject or context;

. I.

2.

(a) "Act" means the Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registration) Act, 1995 ; Authority" means Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registering Authority as constituted under section 3 of the Act; "form" means a form appended to these rules .; infectious disease" means a disease which a registered medical practitioner is required to notify to the Medical Officer of Health of his

area "keeper of clinical establishment means a. person whose clinical establishment has been duly registered by the Authority under section 9 of the Act and whose registration has not been cancelled under the act;

"licence" means a licence referred to in section 7 of the Act;

"Schedule" means the Schedule appended to these rules

"section" means a section of the Act;

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

2

6.

"technician" means qualified X-ray, Ophthalmic, Denture, Pathology and allied technicians who after passing matriculation/school final/Higher Secondary or equivalent examination from any recognised University Board has successfully completed the training course of X-ray, Pathology, Opthalmic, Denture and other allied Technicians.

The Authority shall maintain register in Form A showing the names of persons registered under section 9 of the Act. Any. person intending to carryon a clinical establishment shall make an application to the Authority in Form B at least one month before the date on which he intends to carryon such clinical establishment. Such application shall be accompanied by a fee prescribed under rule 7.

The Authority shall, if satisfied that there is no objection to registration, register the applicant and issue to him a certificate of registration in Form C and licence in Form C - l.

(I) An application for the renewal of registration and licence shall be made every year in advance in Form B by the 31st of January and shall be accompanied by a fee prescribed under rule 7. (2) On receipt of an application, the Authority, if satisfied that the application is in order, may issue a fresh certificate of registration in Form C and license in Form C - I.

Any person, who fails to deposit the fee within the stipulated time, shall be punished with a fine of ten rupees per month or part thereof for every such delay. The fees to be paid for registration and renewal of registration shall be charged as under :

(i) Rs. 600/- in respect of a clinical establishment having not more than 10 beds. (ii) Rs. 1200/ in respect of a clinical establishment having more than 10 beds, but not more than 25 beds, (iii) Rs. Rs. 2000/- in respect of a clinical establishment having more than 25 beds, but not more than 50 beds. Rs. 5000 /- in respect of a clinical establishment having more than 50 beds.

(v) Rs. 500 in respect of a clinical establishment defined under sub-clause (ii) of clause (b) of section 2 of the Act.

(3)

(i)

3.

4

5.

7.

(iv)

8.

(vi) Rs. 100/- in respect of a clinical establishment defined under sub-clause (iii) of clause (b) of section 2 of the Act. Immediately after the transfer of the ownership, proprietorship or arrangement of a clinical establishment, the transferor and the transferee shall jointly communicate the transfer effected to the Authority and the transferee shall make an application for registration in accordance with the provision of rule 4. A keeper of the clinical establishment shall communicate to the Authority any change in his address or in the situation of the clinic establishment in respect to which he is registered .not later than three days after such change. Changes in the Medical Nursing and Midwife staff' including auxiliary staff together with the dates on wbich such changes have taken place shall be communicated. to the Authority immediately and in any case not later than three days of such changes In the event of a certificate of registration the holder may apply to the Authority for a; duplicate certificate and the Registering Authority if it thinks fit, issue such certificate on payment of a fee of Rs.100/. A certificate issued under these rules shall be marked Duplicate" . (I) The Authority 'shall meet at least thrice in a year for transaction of its business at such place and of such time as the Chairman. may decide.

9

10

11

12

3

13.

The member-Secretary shall inform the members well in advance the date of such meeting.

The clinical establishment shall maintain the monthly report in Form E and submit the same to the Authority within fifteen days of the succeeding month.

(1) Contravention of the provisions of rules 8 and 9 and section 6 of the Act shall be deemed to be major offence for the purpose of the Act and the rules made thereunder.

(2 )

14.

(2) Contravention of any other provisions of the Act and the rules shall be deemed to be minor offences for the purpose of the Act and the rules made thereunder.

The keeper of a clinical establishment shall keep in Form D a register of patients admitted in the clinical establishment.

Where the ,register referred to in sub rule (1) relates to women who has been admitted for delivery and where child born to such 'Woman is removed 'with the consent of keeper of a clinical establishment and of the parents, or near relatives, the keeper' of such clinical establishment shall, in addition to the particulars specified in sub-rule (I) also specify in the register the name and address of such person, the date or which and the consideration for which the child was so removed.

15. (1)

(2)

16. Every clinical establishment is required to notify a birth, still birth or death as required under the Sikkim Registration of Births and Deaths Rules, 1979 to the Registrar of Births and Deaths of the respective area.

Every clinical establishment shall comply with the requirements mentioned in the Schedule.

17.

1.

(ii)

(iii)

(c)

(d)

2.

3.

4

SCHEDULE (see rule 17)

Requirements. of the clinical establishments.

(a) Location and surroundings.

The clinical establishment shall be situated in a place having clean

surroundings and shall not be adjacent to an open sewer drain or public

lavatory or a factory emitting smoke or obnoxious odor.

(b) Building.

(i) The building used for the clinical establishment shall comply with the relevant bye-laws in force from time to time, concerning the area.

The rooms in the clinical establishment shall be well ventilated and lighted and shall be kept in clean and hygienic conditions. Arrangements shall be made for cooling them in summer and heating them in winter.

(iv).

The walls of the labour room and operation theatre upto a height of four feet from the floor shall be of such construction as to lender it water proof. The flooring shall be such as not to permit retention or cumulation of dust. There shall be no chinks or crevices in the walls or Floors.

Aseptic condition shall be maintained in labour room and the operation room.

(V) Adequate arrangements shall be made for isolating septic and infectious cases.

Space accommodation for the patients etc. (i) The floor space in a clinical establishment shall be 120 square feet for

one bed to additional 80 square feet for every additional bed in the room.

(ii) A labour room/operation theatre shall be provided with minimum floor space of 180 square feet.

(iii) There should be the facilities for blood transfusion services.

(iv) Adequate space for storage of medicines, food articles, equipments etc. shall be provided;

Water Supply.

The water used in the clinical establishment shall be pure and drinkable quality.

Health, Clothing and Sanitary Requirements of Staff.

The staff employed shall be free from contagious disease and shall be provided with clean uniforms suitable to the nature of their duties.

Equipment and Linen etc.

The clinical establishment shall provide and maintain

(i) adequate number of commodes, bed pans and slop sinks with flushing arrangements;

(ii) high pressure sterilizer and instrument sterilizer;

(iii) Oxygen cylinder and necessary attachment for giving oxygen;

4. Admission.

(a)

(b)

5. Nursing Staff

6. Records.

5

Admission should be restricted to the number of beds to be maintained.

The scale of diet should not be below the standard norms in the clinical establishment providing diet to the patients. The diet should be prepared and served in hygienic condition.

One nurse shall be on duty at all times for every ten beds or a fraction thereof in the clinical establishment:

Provided that a part of nursing staff may be substituted with the prior approval of the Authority by other trained staff like midwife, pharmacist, dressers etc. according to the specific needs of the clinical establishment.

Separate stock register shall be maintained by the clinical establishment for (a) equipment, (b) instruments and (C) linens.

All establishment .with radiological facilities shall comply with the following conditions : (a) The X-ray machines shall be operated by qualified X-ray Technicians. (b) X-ray room shall have adequate dimension with proper airtimes to prevent stirring up of dust.

1.

(c) Sitting room for the patients and attendants shall be away from X-ray room and at the time of X-raying patients, attendants shall not be normally allowed inside the X-ray room. In case of children being X-rayed the attendants shall, however, be allowed to stay.

(d) Each X-ray clinic accessories :

(Diagnostic) shall have the following protective

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi)

Protection- Screen, Lead apron 1--1.5 mm thickness upto 75 K.V, Protective gloves, Protective goggles, Lead blocker for protection of generative organ of patients and Cones.

(e) X-ray equipments and protective clothing shall be checked from time to time. For this purpose, fluorescent screen shall be used.

While taking X-ray of teeth, films shall be held by the patients themselves and not by the X-ray Technicians.

All records. relating to X-ray shall be properly maintained.

The operators of the X-ray equipments shall comply with anti accident regulations.

Monitoring (Film badge service) shall be introduced.

(f)

(g)

(h)

(i)

FORM A

. (See rule 3 ).

Register showing names of persons registered under section 9 of the Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registration) Act, 1995

Name (in full)of the applicant.

Full address of the applicant.

Nationality of the applicant.

Name and other parti-culars of the clinical establishment in respect of

which the applicant is registered.

1 2 3 4 "

Place where the Total number of Type of clinical Number and date Date of renewal clinical estab. patients for whom establishment. of registration. of registration. lishment is to the clinical estab be established. lisbmment is meant.

5 6 7 8 9

FORM B

( See rules 2 and 6 )

Application for Registration/ Licence/ Renewal of registration and licence under sections 7 and 8 of the Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registration) Act,

1995.

10

II.

12.

13.

14

15.

Full name of the applicant:

Full residential address of the applicant:

Technical qualification, if any,

of the applicant :

Nationality of the applicant:

Situation of the registered or principal

office of the Company, Society,

Association or other body corporate:

Name and other particulars of the clinical

establishment in respect of which the

registration is applied for:

Place where the clinical establishment is

situated:

Brief description of the construction, size and equipment of the clinical

establishment or any premises used in connection therewith as detailed

below

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

(i) floor space of bed. rooms provided for patients giving number of

beds:

Arrangements made for medical check-up and immunization of

the employees:

Floor space of kitchen, servant's room and other rooms giving

details of user and area of each room:

Details of arrangements made for sanitary convenience for

patients and employees giving their numbers:

Details of arrangement made for storage and services of food:

(ii)

(iii)

(iv)

(v)

9 Whether the clinical establishment or any premises used in connection therewith are used or are to be used for purposes other than that of carrying on a clinical establishment.

Names, ages and qualifications of the number of the pathologist laboratory technician and nursing staff of the clinical establishment:

Place where the nursing staff is accommodated: Names, ages and qualification of resident of visiting physicians or surgeons in the clinical establishment: Whether the clinical establishment is under the supervision of qualified medical practitioner or a qualified nurse, and if so, his or her name, age and qualifications:

Propertion of the qualified and unqualified nurses among the nursing staff :

Whether the clinical establishment is under the supervision of a qualified nurse or midwife and if so, her name, age and qualifications :

(a)

(b)

(a)

(b)

(a)

Number of beds for maternity patients:

Number of beds for other patients:

16.

17.

18.

19.

8

Whether any un registered medical practitioner or unqualified midwife is employed for nursing any patient in the clinical establishment :

Whether any person of alien nationality is employed in the clinical establishment and if so, his name and other particulars :

(b)

Fees charged to patients:

Whether the applicant is interested in any other clinical establishment or . business and if so, the place where such clinical establishment is situated or where such business is conducted:

Number and date of expiry of the certificate of registration:

I solemnly declare that the above statements. are true to the best of :my knowledge and belief.

Date. . . . . .. . . . . . Signature of the applicant.. . . . . . . . . . . . . . .

9

FORM C

( See. rule: )

Certificate of Registration under section 9 of the Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registration) Act, 1995.

:No.

This is to certify that Shri/Smt/Km. has been registered under the Sikkim Clinical

Establishment (Licensing and Registration) Act, 1995 in respect of ---and has

been authorised to carry on the said clinical establishment.

Registration no.

Date of Registration.

Place :

Date of issue of certificate.

This certificate of registration shall be valid upto 31st march 1997

(Here insert the name of Local Supervising Authority) .

Signature of the Licensing

and Registering Authority

I.

2.

3.

(I)

(2)

(3)

10

FORM C- I (See rule 5)

Licence under section 9 of the Sikkim Clinical Establishments (Licensing and Registration) Act, 1995.

Licence No. Date

is hereby licensed to run

in the premises situated at

District under section 9 of the Sikkim

Clinical Establishments (Licensing and Registration)

The Licence is valid for the period to

Name of qualified person (s) in-charge

Act, 1995

Signature of Licensing and Registering Authority.

CONDITION OF LICENCE

This licence shall be displayed in a prominent place in a part of the premises open to the public.

The Licensee shall report to the Authority any change in the qualified staff/ in charge within three days of such change.

The licence shall be deemed to have expired if application for its renewal is not made within six months after its expiry .

11

FORM D (See rule 15)

Register of patients admitted in the clinical establishment.

Father 's/Husband 's Occupation Sex Cast Age name and address. 3 4 5 6 7

Year Registered No.

1 2

Date of admission

Date of Discharge

Disease Result Blood /Urine/Stool/Sputum/ Throat Nasal Swab etc,

8 9

10 II 12 --- .-._

Details of the history and Birth/miscarriage/ abortion and X-.ray done Date Treatment Diet still birth. 13 14 15 16 17

Name and address of the person by whom child is delivered

Date of removal and consideration

Remarks

18 19 10 -

12

FORM E

(See rule 13)

Monthly report from clinical establishment.

I. General

State Month

District Year

Reporting Date

Clinical Establishment

Family welfare 1.

Operation done

Month Vasectomy Tubectomy/ Abdominal Laparoscope

Total

IUD Insertion Month Total

Oral Pill Cycles

Total

Women on pill at beginning of the month

Initiated during the month

Women reported complications

Discontinued during the .month.

13

3 Mother care

Ante natal care

Ante natal care registered,

Deliveries conducted during the month

Pregnancy outcome :

1. Live births Male Female

(a) Under 2000 Gms. (b) 2000-2500 Gms. (c) Above 2500 Gms. (d) Weight not known . .

2. Still births

3. Abortions

4. Immunization

Less than I Year

Month B.C.G. Polio D.P.T. Measles Full B B Immunized

Total

Others

Total

Month D. T. (5 Yrs.) T. T. (10. Yrs) T T 16YRS TT Pregnant women

14

5. Anemia and Vitamin' A'

IFA Tab. given to Initiated Continuing Completed (a) Pregnant women (b) Nursing women and IUD acceptors (c) Children I to 5 years. Vitamin 'A' solution given to children 1 to 5 years.

6. Diarrhea diseases

Under 5 years 5 years & above

. Acute cases recorded

Cases treated with ORS

Deaths occurred

-

7. Tuberculosis Symptomatic cases-Examination

8.

(a) Total new TB cases

(i) Less than 5 years age

(ii) 5 years and above age

(b) New cases put on treatment

(c) Cases on short course

chemotherapy

(d) Cases cured (e) Deaths (i) below 15 years,

(ii) 15 years and above (I) Cases dropped out Blindness

Cataract doses detected and referred Night blindness: cases detected Cases advised spectacles

Sputum :X:ray

+ve -ve

.

Death

Child deaths Male Female . 0 to 6 days 1 to 27 days . . . . 26 days to 1 year . 1 year to 5 year. . Maternal deaths Before delivery During delivery in 6 weeks of delivery

..

15

10. Morbidity and Mortality . (Clinical Data)

Disease ICD Code No. Institutional Death.

Acute diarrhea diseases

Diptheria 32

45 771 .3 37 33 55

Acute poliomylitus

Neo-natal Tetanus

Tetanus (other)

Whooping cough

Measles

Acute R. I. (Inclu)

pneumonia&

influenza

460-466

Viral hepatitis 70

Encephalitis 323

Meningitis 320

Rabies 71

Syphillis 90-97

Gonococcal 98

infection Any other disease

of local importance

All other diseases

Total

Secretary to the Government

of Sikkim

Health and Family Welfare Department.

(File No. 60/DC/ Health)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 28th April, 1997 No.57

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE TASHLING GANGTOK

No 6/MJDL/DCA/97 DATED: 12th Feb, 1991

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-rule (2) of rule 50 of the Drugs and Cosmetic rules, 1945, the State

Government hereby appoints Dr. Tekendra Rai, Jr. Specialist of Health and Family Welfare Department as the

Assistant Drugs Controller for the" purposes of the said rules.

D. DAHDUL, I.A.S.

SECRETARY TO THE GOVT OF SIKKIM.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 2Rth, April, 1997 No.5:

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE TASHILING GANGTOK

NO: 7/M DL/DCA/97 DATED: 12th Feb, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 59 of the Drugs and Cosmetics Rules! 1945, the State


Licensing Authority for the purpose of part VI of the said rules for whole of Sikkim

. D. DAHDUL, IA.S

. SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday 24th April,

1997

No. 59


GANGTOK. Dated: 15th April, 1997. --

No. 16/Home/97.

NOTIFICA TION

In pursuance of the directions contained in the Judgment of the Supreme Court of India delivered on

18,12.1996 in Writ Petition (Civil) No. 256 of 1991 (People's Union for Civil Liberties PUCL) versus The Union of

India and Another), the State Government hereby constitutes a State Level Review Committee, to review orders issued

by the Home Secretary of the State Government or any other officer of the Home Department, Government of Sikkim,

not below the rank of Joint Secretary, for telephone-tapping in terms of sub-section (2) of Section 5 of the Indian

Telegraph Act, 1885, with immediate effect, consisting of the following members:

1 Chief Secretary, Government of Sikkim.

Secretary, Law Department, Government of Sikkim.

Chief General Manager, Telecom, West Bengal Circle, Calcutta.

The powers and functions of the Review Committee shall be as follows:

2 3

(a) The Committee shall on its own, within two months of the passing of the order by the authority concerned, investigate whether there is or has been a relevant order under sub-section (2) of

Section 5 of the Act. Where there is or has been ah order whether there has been any contravention of the provisions of sub-section (2) of Section 5 of the Act.

(b) If on an investigation the Committee concludes that there has been a contravention of the provisions of sub-section (2) of Section 5 of the Act, it shall set aside the order under scrutiny of the Committee. It shall further direct the destruction of the copies of the intercepted material.

(c) If on investigation, the Committee comes to the conclusion that there has been no contravention of the provisions of sub-section (2) of section 5 of the Act, it shall record the finding to that effect.


K. SREEDHAR RAO CHIEF SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT


Gangtok, Monday 28th April, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPTT. OF HEALTH & FAMILY WELFARE GANGTOK

NO 11/M.

NOTIFICATION

GAZETTE

No. 60

Dated: the 19th March, 1997

In accordance with the recommendations of the International conference on Population and Development for integration of Population issues with Development which requires Co-ordination at all the administrative/Managerial Levels: convergence of field level functionaries and their activities, the Governor is pleased to constitute following State Level and District Level Committees on Population and Development:

1.

2.

District Committee on population and Development.

(a) District Collector

(b) D.D.O.

(c) D.B.O.

(d) Deputy Director Agriculture

(e) Deputy Director Animal Husbandry (f) D.LO.

(g) Chief Medical Officer

(h) Adyaksha .

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member

Member Secretary

Member.

State Committee on population and Development.

(a) Chief Secretary

(b; Development Commissioner

(c) Finance Secretary

(d) Secretary R.D.D.

(e) Secretary Education

(f) Secretary Women & Child Welfare (g)

Secretary Agriculture

(h) Secretary/Food & Civil Supplies (i)

Secretary, I, P.R.

(j) Secretary, Welfare

(k) Secretary, DO & HD

(1) Secretary, PHE

(m) Secretary Health & F .W.

(n) Director Health Services

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member Secretary

Convenor

SIKKIM

GOVERNMENT


Gangtok Monday 28th April, 1997 No. 61

DEPARTMENT OF LABOUR


GANGTOK

No. 4/DL.

NOTIFICATION

GAZETTE

Dated: the 4th April, 1997.

In exercise of the powers conferred under Sec60n 17 (2) of the Sikkim Shops & Commercial Establishments Act, 1983 and in partial modification of the Notification No. 11/DL, dated 19.8.1993, the Government of Sikkim has been pleased to amend para 6 (b) of the said Notification as under:

6. GYALSHING BAZAR (b)

New Market, Gyalshing SUNDAY be deleted & MONDAY be inserted.

BY ORDER ~

R.S. BASNET, Secretary Labour Department Government of Sikkim

Gangtok.

(F.No.DL/32/93-94/SW ).

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


~ Gangtok Tuesday,29th April 1997

No. 62


HOME DEPARTMENT

NO. 19/Home/97 Dated: 29th April 1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to appoint Shri T.M. Rai as Political Secretary to the thief Minister with

immediate effect.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

( F. No.2 (1) Home/77/Pt. III)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Saturday 3rd May, 1997 No. 63


No. 20/HOME/97 Dated: 29th April, 1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to make the following appointments with immediate effect:

1. Shri Biraj Adhikari as Chairman, Sikkim Milk Union;

2. Shri Dawa Sherpa as Chairman, Land Use & Environment Board.


K. Sreedhar Rao Chief Secretary

(F. No.2 (1) Home/77/Pt. III)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Saturday,3rd May, 1997 No. 64

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF EDUCATION

NO. 11197/EDN. Dated: 19th March, 1997.

NOTIFICATION

The Governor is pleased to prescribe the following terms and conditions for awarding grants to local Associations engaged in development of Bhutia, Gurung,Lepcha, Limboo, Manger, Nepali, Newari,Rai, Sherpa, Sunuwar and Tamang languages which have been recognised as official languages of the State.

1. Annual grants not exceeding Rs. 50,000 per language will be admissible to only one Association of a language group recognised by the State Government.

Any application requesting for grants from the Government must be accompanied by the following documents: .

(i) Attested copy of the minutes of the first general meeting in which the Executive Body of the Association was formed along with the names of the Executive Member, their addresses and signatures and the names and addresses of the present Executive Body at the time of making the application.

(ii) Attested copy of registration certificate of the Association.

(iii) A brief report on the past activities of the Association including activities undertaken for the development of the language and literature. Copies of publications, if any, may also accompany the application.

2

FOR AND ON BEHALF OF THE GOVERNOR.

( T. T. Dorji) IAS Commissioner-

cum-Secretary Department of

Education Government of Sikkim.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Satnrday3rd May, 1997 No 65

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HORTICULTURE

Ref. No. 695//Mkt/Hort. Dated: 24th February, 1997.

NOTIFICATION

In supersession of the notification number 77/Horticulture dated 17th August, 1993 published in the

extraordinary Gazette No. 103 dated 19th August, 1993, the State Government is hereby pleased to constitute

a new Ad-hoc Sikkim Agricultural Produce Marketing Board to create necessary infrastructures for the

enforcement of the Sikkim Agricultural Produce Market Act, 1993 consisting of the following members

namely:

1. President

2. Vice-president

3. Member

Development Commissioner

Secretary, Horticulture Department Secretary, Urban

Development and Housing

Department

Director, Agriculture Department

Director, Horticulture Department

Representative of Indo-Swiss Project Sikkim

4. Member

5. Secretary

6. Permanent Invitee

Further, Senior Marketing Intelligence Officer, Horticulture Department shall be the Executive Officer of the

said Board in addition to his present duty.

By order and in the name of Governor.

Dr. B. S. Basnet

Secretary Horticulture

SIKKIM


EXTRAORDINARY


GANGTOK,MONDAY, 3rd MAY, 1997


FINANCE DEPARTMENT

GANGTOK.

NO.66

NO.04/Fin/Accts Dated: 28.04.97

NOTIFICATION '

In exercise of powers conferred by Clause 3 of Article 166 of the Constitution of India, the Governor is pleased to amend the Sikkim Financial Rules, 1979 as follows:

SHORT TITLE AND COMMENCEMENT 1. These rules may be called the Sikkim Financial Rules (15th Amendment 1997). 2. These amendments shall come into force with immediate effect.

AMENDMENTS 1.lnsert the following after 2 (vii) and before 2 (viii) of the said Rules.

2 (vii) (a) ACCOUNTS OFFICER: Accounts Officer means the Accounts Officer/ Assistant Director/ Senior Accounts Officer/Deputy Director/Deputy Chief Pay & Accounts Officer/Joint Director/Chief Accounts Officer/Additional Director/Director posted for performing Accounts and Finance functions from the Finance and Accounts Service in the Department.

2. Substitute the existing Rule 2 (iii) with the following:

ADV ANCE PAYMENT: (a) Advance payment means a payment made on a running account to a Contractor for work done but not measured. (b) Payment of ‘other advance by the department as specified in the subordinate rules.

3. Insert the following after Rule 99 and before Rule 100 of the said rules: "99-A : Responsibilities of Accounts Officers: The Accounts officers are responsible for strict implementation of all Financial Rules. They shall be the Head of the Accounts of the Department/Office and Financial Advisor to the Secretary/Head of Department/Head of Office. Their advice is obligatory before sanctioning any expenditure in the Department.

NOTE: Where any discrepancy or difference of opinion arises between the advice of Accounts Officer and that of the Secretary/Head of Office and that of the Secretary/Head of Department/Head of Office in respect of interpretation of these rules or any other matter, the case should be referred to Finance Secretary whose decision will be final and binding.

4. Existing Appendix - I; Appendix - 3 and Appendix - 4 shall be substituted with the Appendix - I, Appendix - 3 and Appendix - 4 attached to this notification.

Tashi Tobden, IAS

Secretary - Finance

APPENDIX -1

(See Rule 2 (XX)

LIST OF HEADS OF DEPARTMENT

Sl No. POST DEPARTMENT 1. Chief Election Officer & Secretary Election Department 2. Development Commissioner Planning & Development 3 Director General of Police/I.G.P. Police Department 4. Director Vigilance 5. Secretary Agriculture Department 6. Secretary Animal Husbandary Department 7. Secretary Building & Housing Department 8. Secretary Co-operation Department 9. Secretary Culture Department 10. Secretary Ecclesiastical Department 11. Secretary Education Department 12. Secretary Excise (Abkari) Department 13. Secretary Finance Department 14. Secretary Food & Civil Supplies Department 15. Secretary Forest Department 16. Secretary Heal th & Family Welfare 17. Secretary Home Department 18. Secretary Horticulture Department 19. Secretary Industries Department 20. Secretary Information and Public Relation Deptt. 21. Secretary Irrigation Department 22. Secretary Labour Department 23. Secretary Land Revenue Department 24. Secretary Law Department 25. Secretary Mines & Geology Department 26. Secretary Motor Vehicles Department 27. Secretary Personnel Admn. Reforms & Training 28. Secretary Power Department 29. Secretary Printing Department 30. Secretary Public Health Engineering Department 31. Secretary Raj Bhawan 32. Secretary Roads & Bridges Department 33. Secretary Rural Development Department 34. Secretary Science & Technology Department 35. Secretary Sikkim Nationalised Transport 36. Secretary to Chief Minister 37. Secretary Tourism Department 38. Secretary Urban Development Department 39. Secretary Welfare Department 40. Secretary Women & Child Development 41. Secretary Youth Affairs & Sports Department

DELEGATIONS OF POWERS

SEE RULE 55

PART I - CONTINGENT AND MISCELLANEOUS EXPENDITURE

SLNO.

1

ITEMSOF EXPENDITURE

Residential/Non-Residential Buildings a). Rent for private building for office accommodation/ residence

b). Electric/Water charges of non residential buildings.

c). Municipal flat/taxes of non-residential buildings

d). Petty repairs to non-residential

buildings.

2 Purchase & Repairs of typewriter duplicators, furniture etc. a). Purchase of ordinary, typewriter duplicator, calculators other than electronic typewriter/ photo copiers/ computers

b). Repair of typewriter, duplicators calculators, other than electronic typewriters/photo copier/computers.

c). Repairs and maintenance of electronic typewriters/photo copier/computers,T.V/V C .R/Fax/Medical/Scientific instruments/film projector.

d). Purchase of Office furniture fixture, fittings and

furnishings.

e). Repair of office furniture fixture, fittings and

furnishings.

SECRETARY/ HEAD OF DEPTT.

Full Powers

Full Powers

Full Powers

upto Rs. 1 O,OOO/-per

annum

Full Powers

Full Power upto Rs.3,OOO each case

Full Powers

Full Power

Full Powers

HEAD OF OFFICE

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Upto Rs. 5,000/-per annum

Full Powers upto Rs.1,OOO in

each case

REMARKS

Provided hiring of accommodation is approved by the Government and the rent is fixed by S.P .W.D Building & Housing. Department as per prescribed norms.

Work should be executed as per the provision of Public Work Code.

Subjects to the prescribed norms and such instruction as may be issued by the Government from time to time.

Subject to the approved scale and such directives as may be issued by the Government from time to time.

Subject to annual maintenance rate contract of the Agency of Departmental rates as approved by Finance Department and such directions as may be issued by the Government from time to time.

Subject to the approved scale and such directives as may be issued by the Government from time to time.

Upto Rs. 5,000 per I

Subject to the approved scale and such annum directives as may be issued by the Government from time to time.

SLNO. ITEMSOF EXPENDITURE

~- SECRETARY

HEAD OF DEPTT.

- --

3 Other Items a). Purchase of crockery & cutlery for rest house/inspection bungalows

b). Purchase of books, Acts, Codes Rules, Govt. Publications, Reports and books required in courts, training institutions, libraries, Department & office.

c). Refreshment for inter-departmental meetings.

d). Purchase of Liveries and uniforms for peons and drivers. Complete.

e).Purchase of Stationary articles

f). Advertising charges.

g). Printing works at Government Press.

4 Purchase of forms, registers etc. from Government Press.

Full Powers upto Rs. 5,000/- per

annum

Full Powers upto Rs. 10,000/ per

annum

Upto Rs. 500 on anyone occasion

and not exceeding Rs.5,000/- per

annum.

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Full Powers

HEAD OF OFFICE -- --- ______

REMARKS

Full Powers upto Rs.1000/- per

annum

Full Powers upto Rs. 2,000/- per

annum.

Upto Rs. 200 on anyone occasion

and not exceeding Rs. 2,000/ per

annum.

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Subject to prescribed norms and such instruction as may be issued by the Government from time to time

Subject to the condition that books and journals are relevant to the functioning of the concerned department and in accordance with norms that may be prescribed by the Government from time to time.

Subject to the prescribed norms and such restrictions and scales as may be prescribed by the government from time to time.



Subjects to the prescribed norms and such instructions as may be issued by the Government from time to time.

Subjects to the prescribed norms and such instructions as may be issued by the Government from time to time.

Subjects to the prescribed norms and such instructions as may be issued by the Government from time to time. -- -------------------------------- .-------- -- --

" .

SL. ITEMS OF EXPENDITURE SECRETARY HEAD OF OFFICE REMARKS NO. HEAD OF DEPTT. 5 Telephone Charges. Full Powers Full Powers Subject to the Prescribed norms and such instructions as may be issued by the Government from time to time. This does not include cost installation of now telephone connections 6 Postage Stamps, Telegrams. Full Powers Full Powers Subjects to the prescribed norms and such instructions as may be issued by the Government from time to time. Purchase of services stamps and official telegram only. 7 Survey Instruments Full Powers Subject to observance of prescribed norms and such other restrictions as may be imposed by the Government from time to time. 8 Exhibition and Fairs. Full Powers Subjects to the participation having been approved by the Government. 9 Charge for legal experts and Advocates. Full Powers Subject to observance of prescribed norms and such other restrictions as may be imposed by the Government from time to time. 10 Remuneration for holding exam Full Powers Subject to observance of prescribed norms and such other restrictions as may be imposed by the Government from time to time. 11Staff paid from contingencies Full Powers Subjects to instructions on appointment of such staff and as per the wages rates prescribed by the Government from time to time. 12 Scholarships and stipends. Full Powers Subject to observance of prescribed norms and such other restrictions as may be imposed by the Government from time to time. 13 Freight charges Full Powers Full Powers Subject to observance of prescribed norms and purchase have been made under competent sanction. 14 Customs and Excise duty Full Powers Full Powers As per norms rates prescribed by the Government. 15 Commission on postal M.O I Bank Draft to contractors of Full Powers Full Powers suppliers In unavoidable cases and Government Servants. 16 Testing charges of materials In Government/recognised Full Powers laboratories and inspection wing of DGS D.

APPENDIX - 4

DELEGATION OF POWERS

(SEE RULE 55) SPECIFIC DELEGATION TO CERTAIN HEADS OF DEPARTMENTS AND SUBORDINATE AUTHORITIES

SL. ITEMS OF EXPENDITURE TO WHOM EXTENT OF REMARKS NO. DELEGATED POWER 1 DEPARTMENT OF AGRICULTURE Procurement of fertilizers, seeds, insecticides 1. Secretary Full Powers Provided purchase are made from & planting materials Government approved agencies at the current price of the manufacturers under the Scheme approved by the Government through Planning & Development and Finance Department. 2 DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDARY a). Procurement of feeds, seeds, and 1. Secretary Full Powers Provided purchase .are made from implements. Government approved agencies at the current price of the manufacturers under the Scheme approved by the Government through Planning & Development and Finance Department. b). Oxygen Gas 1. Secretary Full Powers Provided purchase are made from approved Agencies/Manufacturers. c). Medicines, drugs, serum & vaccine. 1. Secretary Full Powers Provided purchase are made from approved Agencies/Manufacturers. . 3 DEPARTMENT OF EDUCATION a). Purchase/publication of text books 1. Secretary Full Powers Provided purchase are made from approved agencies upto the amount of relevant administrative approval accorded by the Government through the Planning & Development and Finance Department.

TO WHOM

DELEGATED

EXTENT OF

POWER REMARKS SL NO.

ITEMS OF EXPENDITURE

~

b). Science equipment/chemicals for

educational institutions

c). Furniture for School/Colleges/Hostels

d). Repairs for School/Colleges/Hostels,

Teachers quarters/Buildings within School

compound.

e). Ancillary purchases for holding periodical

examination in School and Colleges

f). Purchase of books for School/College

library

g). Remuneration for holding examination paper

setting, evaluation, Superintending, invigilation.

4 DEPARTMENT OF HEALTH & F. W.

a). Purchase of medicines, drugs serum and

vaccines.

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

Full Powers

Full Powers

He may exercise

power as per

S.P.W.D. Code.

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Full Powers

-- ---- -----

Provided purchase are made from approved

agencies upto the amount of relevant

administrative approval accorded by the

Government through the Planning &

Development and Finance Department.


agencies as per scales fixed for each institution

from time to time by the Government.

Subject to the prescribed norms and such

instruction as may be issued by the Government

from time to time.

Upto the amount of the relevant

administrative approval, for the

purchase/publication accorded by the

Government.

As per rates prescribed/approved by the

Government.


agencies/manufacturers within the

administrative approval of the Government

through the authorised Purchase Committee.

----

SL

NO

--~~--

TO WHOM EXTENT OF REMARKS

DELEGATED POWER ITEMS- OF EX PENDITURE

b). Emergency purchase of medicines, drugs, serum

and vaccines

c). X-Ray films Ultra sound films etc.

--- -------- --------- ~ - --- --- - - -- ------------ ------

10 CMO at District

Upto Rs. 30,000

2. Supdt. STNM

Hospital

Upto Rs.30,000

a time

1. Secretary Full Powers

Provided that:

(1) There shall be an Emergency Purchase

Committee with Superintendent/CMO as

Chairman, the officer dealing with stores as

Member Secretary and another officer of the

hospital as Member for determining the quality

and the rate of medicine to be purchased locally

for Meeting emergency needs of the hospital Only

when such medicine are not available in the

Central Store.

(2) Prescribed purchase procedure is

adhered to by the Committee.

(3) This power shall be applied only for purchase

of medicines required for treating the patients in

emergency cases and not required for general

hospital. use.

Provided purchase are made from

approved agencies/manufacturers at

prescribed rates.

2Suptd. STNM

Full Power upto Provided purchase are made from

Hospital Rs 20,000 at a

time approved agencies/manufacturers at prescribed

rates

Subject to obtaining non-availability

Hospital annum. certified from CM.S

EXTENT OF

NO DELEGATED POWER d). Oxygen Gas 1. Secretary Full Powers

TO WHOM

----- ---~-- -

ISLI' ITEMS OF EXPENDITURE

e). Bedding and Linen for hospitals 1. Secretary

f). Diet charges in Hospitals 1. Supdt. STNM

hospital

REMARKS

-- -- --

Full Powers

Upto Rs. 50,000 at

a time

Provided purchase are made from

approved agencies/manufacturers at

prescribed rates.

Subject to norms and scales fixed by the

Government and observance of prescribed

procedure from agencies approved by the

Government.

Subject to scales and rates approved by

the Government. The expenditure will be

limited to funds allowed to them by the

Health Department

These officers will be responsible for

exercising effective control over the expenditure.

2. CMO of District

I

Upto Rs. 25,000/

hospital at a time

2. Supdt. STNM Full Power upto Subject to prescribed norms. Hospital Rs. 1.00 lakhs per annum 3. Officer of Rs. 50,000/- per Subject to prescribed norms. District Hospital annum 1. Secretary Full Powers Subject to norms prescribed by the Government of India. This does not include creation of Posts.

g). Repairs to hospital buildings/hospital

quarters 1. Secretary

h). Repairs to Hospital equipments and

accessories 1. Secretary

i). 100% Centrally Sponsored AIDS Programme

--~- --

He may exercise

power as per

S.P.W.D. code

Full Power upto

Rs. 2.00 lakhs per

annum.

"

Subject to prescribed norms.

SL. NO. ITEMS OF EXPENDITURE

1). Uniforms to Doctors, Nurses, Ward

attendants

k).Purchase of spare parts for Mechanical

Workshop of Health Department

5 SIKKIM NATIONALISED TRANSPORT

a). Procurement of Petrol

b). Spare parts and such other articles for

functional vehicles only.

c). Registration fee of vehicles

d). Insurance premium of vehicles

e). Payment of hire charges to Private Truck

Owners

6 DEPARTMENT OF POLICE

a). Diet charges for accused persons

TO WHOM

DELEGATED 1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

1. Secretary

REMARKS EXTENT OF

POWER Full Powers Subject to such norms and scales as may

be prescribed by the Government from time to time.

Full Powers upto

Rs. 25,000/- per

annum.

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Full Powers

Full Powers

1. Supdt. of Full Powers

Police of Districts

Provided purchases are made from manufacturers

Association of States 'Road Transport

undertakings (ASRTU) rate contract and subject

to such other restrictions as may be imposed by

the Government from time to time.

Provided purchases are made from

Government/Government approved

undertakings.

Provided purchases are made from

manufacturers Association of States Road

Transport Undertakings (f.\SRTU) rate contract

and subject to such other restrictions as may be

imposed by the

Government from time to time.

Subject to approval of rates by the

Government.


Government


Government.

As per rates prescribed by the Government

SL. ITEMS OF EXPENDITURE TO WHOM EXTENT OF REMARKS NO. DELEGATED POWER

b). Hiring of Private Vehicles for carrying 1. Supdt. of Full Powers As per rates prescribed & certified by RTO Dead Bodies for investigation, Law & Order Police of Districts and subject to observance of procedure to Duty. be prescribed by DGP in consultation with Finance Department. c). Meal charges for Police Personnel (SAP), 1. D. G. P. Full Powers Provided the duty period is stretched CRPF, India Reserved Battalion, Home continuously for more than 8 hours. Guard only) deployed on Emergency duty on Law & Order problems d). Purchase of spare parts for Mechanical 1. D. G. P. Full Powers Provided purchases are made from workshop of Police Vehicles manufacturers Association of State Road Transport Undertakings (ASRTU) rate contract and subject to such other restrictions as may be imposed by the Government from time to time. e). Reward to non-gazetted Police personnel 1. D. G. P. Full Power upto Rs. 5,000/- in each case f). Reward to Private person for providing 1. D. G. P. Full Power upto valuable information Rs. 5,000/- in each case. g). Payment of Duty Allowances to Home 1. D. G. P. Full Power Subject to procedure prescribed under Guards deployed for law and Order duty. 0.0. No. 32/HG/91-92 dated 20.04.91 h). Purchase of arms and payment of 1. D. G. P. Full Power Provided procurement being made from advance to the Ordinance Factory by Ministry Government Ordinance Factories or as of Home Affairs. authorised by Government of India and subject to such other restrictions as may be imposed by the Government and also subject to observance of prescribed purchase procedure with the administrative approval of the Government.

-----

ITEMS OF EXPENDITURE TO WHOM EXTENT OF REMARKS SL. NO. DELEGATED POWER 1). Purchase of uniforms to non Gazetted 1. D G. P. . Full Power Provided procurement being made directly Police personnel. from manufacturers/Authorised dealers and subject to such other restrictions and may be imposed by the Government and also subject to observance of prescribed purchase procedure within the administrative approval of the Government. . j).Petty repairs to Government (Police) family 1. D G. P. Full Powers upto Work should be executed as per the quarter/buildings/CPs and OPs. Rs. 20,000/- for provision of S.P.W.O. Code. each unit/quarter 7 DEPARTMENT OF INDUSTRIES Payment of incentive to small scale industries 1. Secretary Full Power upto Subject to observance of the procure Rs. 20,000/- in prescribed by the Government notification each case No. 27/01/88-89/2480 dated 23.08.88 2. Director Full Power upto Subject to observance of the procure Rs. 10,000/- in prescribed by the Government notification each case No. 27/01/88-89/2480 dated 23.08.88 8 DEPARTMENT OF PRINTING & STATIONERY a). Purchase of Printing Ink 1. Secretary Full Powers Subject to purchase being made from manufactures or Government undertakings at prescribed Government rates. b). Purchase of papers 1. Secretary Full Powers. Subject to purchase being made from manufacturers or Government undertakings at prescribed Government rates. 9 DEPARTMENT OF TOURISM a). Quarterly release of operational expenses of 1. Secretary Full Powers Subject to such norms and rates fixed by lodges, restaurants and commercial transport the Government from time to time.

SL ITEMS OF EXPENDITURE EXTENT OF

TO WHOM REMARKS NO. DELEGATED POWER 10 DEPARTMENT OF FOREST a). To accord technical sanction to detailed 1. P.C.C.F. Full Powers Powers to be exercised in accordance with estimate of works. the Forest Code and Manual. 11 FINANCE DEPARTMENT a). Sanction of House Building Advance, State 1 Secretary Full Powers Subject to prescribed rules in the S.F.R. Loan, Motor Vehicle Advance, Gas Loan, etc. to Government Employees b). Sanction of Interest and Principle payable to 1. Secretary Full Powers Subject to repayment and payment of Government of India and Financial Institution interest scheduled of the Government of (REC, PFC, LlCI GIC, NIC, R81, etc.) India and Financial institute and agreement as amended from time to time. c). Sanction of GPF/GIS benefits 1. Secretary Full powers Subject to rules as prescribed under GPF/GIS rules and certificates from GPF/GIS section and recommendation. d). Sanction of Retirement benefits 1. Secretary Full Powers Subject to prescribed rules in Sikkim Government Pension Rules. 12 ELECTION DEPARTMENT

a). Preparation for and conduct of Election to 1. C. E. O. Full Powers Lok Sabha/Rajya Sabha and State Legislature.

b). Purchase of Stationeries for conduct of Election. 1.C.E.O. Full Powers

Subject to the schedule and direction of Election

Commission of India. The expenditure may be

incurred in observance of norms and procedure

prescribed from time to time.

Subject to prescribed purchase norms as

amended from time to time by the I

Government.


SL. ITEMS OF EXPENDITURE TO WHOM EXTENT OF REMARKS NO. DELEGATED POWER c). Preparation of Photos ID cards to voters and 1.C.E.O. Full Powers Provided the approval of Gover payment thereof. through Finance Department is obtained before undertaking such d). Preparation and conduct of 1. C. E. O. Full Powers Subject to make preparation and conduct Intensive/Summary/Special provision of as per time schedul Electoral rolls and printing thereof. Election Commission, Government of India, from time to time and observance of prescribed norms. 13 EXCISE (ABKARI) DEPARTMENT a). Reimbursement of Export Pass Fee 1. Commissioner Full Powers Subject to provisions of Sikkim Foreign / Secretary Liquor (Import, Export & Transport) Rules 1993 and other instructions issued by the Government time to time with the prior concurrence of Finance Department.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Saturday 3rd May, 1997 No. 67


DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

TASHILING GANGTOK

NO: 8/M/DL/DCA/97 DATED: 12th Feb, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the Powers conferred by sub-rule (1) of rule 67 A of the Drugs and Cosmetic Rules, 1945, the

State Government hereby appoints Dr. Tekendra Rai, Jr. Specialist of Health & Family Welfare Department as the

Licensing Authority for the purposes of part VIA of the said rules for the whole of Sikkim.

D. DAHDUL I.A.S . SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM.

.

SIKKIM "

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY.


Gangtok Saturday 3rd May, 1997 No. 68

. GOVERNMENT OF SIKKIM

DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE TASHILING GANGTOK

N0 9/M/DL/DCA/97 DATED: 12th Feb, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 69 of the Drugs and Cosmetics rules, 1945, the State


Licensing Authority for the purpose of part VII of the said rules for the whole of the State of Sikkim.

D. DAHDUL, I.A.S

SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Saturday, 10th May, 1997 No. 68


HOME DEPARMENT

GANGTOK

No. 22/HOME/97 Dated: the 7th May, 1997

NOTIFICATION

The State Government is pleased to hereby create a Department of Parliamentary Affairs with immediate

effect.


K. SREEDHAR RAO, IAS. CHIEF SECRETARY

( P. No. 54(182)Home/95 )

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok Saturday, 10th May 1997 No 70


FINANCE DEPARTMENT

NOTIFICATION

No. I/Fin/Acctt. Date: April 1, 1997

Scheme of issue of State Development Loans

1 Government of SIKKIM hereby notifies that issue of State Development Loans hereafter will be subject to terms and conditions spelt out in this notification (called the General Notification) as also terms and conditions notified separately in the Specific notification issued in respect of each loan issue until further-notice. The Specific Notification issued from time to time in respect of- each loan issue will supplement the General Notification and cover specific features pertaining to the particular loan issue.

Security for State Development Loans

2. In accordance with Article 293 (I) of the Constitution of India, the loans will secured on the Consolidated Fund of the State of SIKKIM.

Nomenclature of Loan, object of loan, amount of issue, interest, date of issue and date of repayment.

3. The nomenclature of the loan offered for subscription, tenure of the loan, object of loan, amount of issue, date of issue, date of repayment and interest which the Loan will bear and whether any conversion offer is made will be specified in the Specific Loan Notifications issued from time to time.

Eligibility for Investment

4.The Loans may be subscribed by any person resident in India including firms, companies, corporate bodies, institutions, provident funds and trust, Non-Resident Indians (NRI, viz Indian citizens and individuals of Indian origin Overseas Corporate bodies predominantly owned by NRIs and Foreign Institutional Investors registered with SEBI and approved by Reserve Bank of India. are also eligible to invest in the loan. However, investment by a person resident outside India (whether a citizen of India or not), or a person who is not a citizen of India but is resident in India or a company which is not incorporated under any law in force in India or any branch of such company shall be subject to the provisions of the Foreign Exchange Regulation Act, 1973, in addition to the other provisions of laws as applicable to the security pertaining to the loan and as per the terms as stipulated hereinafter.

APPLICATION FORM

5 (i) Applications for the security must be for a minimum amount of Rs. 1,000/ (nominal) and in multiples of Rs. 1,000 thereafter.

2

(ii,)Applications may be made in the prescribed form of application as given in Annexure I hereto or in any other form as near as thereto which states clearly the amount and description of the securities required, the full name and address of the applicant and the Public Debt Office or Treasury or Sub-Treasury or the branch of an agency bank conducting treasury business at which he desires the interest to be paid.

(iii)Printed copies of the application form may be obtained from any of the offices of the Reserve Bank of India and branches of the State Bank of India and its Associates as referred to in paragraph 6.

RECEIVING OFFICES

6. (i). Applications will be received at

(a) the offices of the Reserve Bank of India at Ahmedabad, Bangalore, Bhubaneswar, Calcutta,

Chennai, Guwahati, Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Mumbai (Fort), Nagpur, New Delhi, Patna and

Thiruvananthapuram.

(b) branches of the State Bank of India and its Associates as per Annexure-II.

In case, for any particular issue, the receiving office/s is/are restricted to one/few centres, it will be announced as

part of Specific Loan Notification.

(ii) FIIs, NRIs and Overseas Corporate bodies predominantly owned by NRIs should submit their applications through the designated banks which have been authorised by the Reserve Bank of India to act as a banker to FIIs or authorised to deal in Foreign Exchange as the case may be. It should, however, be ensured that the applications are received at the offices mentioned in sub-paragraph (i) above on the specified date.

DATE OF SUBSCRIPTION

7.Subscriptions will be received upto the close of banking hours on the date as men

tioned in the Specific Loan Notification. In the event of such date being declared a holiday by any State Government under the Negotiable Instruments Act, 188 I, the subscriptions will be received at the concerned receiving offices in that State upto the close of banking hours on the next working day.

PAYMENT OF LOANS

8.Application for the Loans should be accompanied by necessary payment in the form of cash or bank draft/cheque payable at the place where the application is tendered. Cheques tendered at offices of the Reserve Bank of India, designated branches of State Bank of India and its Associates as per Annexure II referred to in clause (b) of sub- para (i) of paragraph 6 should be drawn in favour of the bank concerned. When a cheque is tendered towards payment of amount of subscription for the security, the security will not be delivered to the applicant till the amount of cheque is realized.

.

Allotment

9. (i) All applicants subscribing Rs.30,000/- or less will receive full allotment.

(ii)If the total of subscription exceeds the amount of issue specified in the Specific Loan Notification, partial allotment may be made to subscriber. Accordingly, multiple application from the same party will be combined and treated as one for purpose of allotment. Partial allotment will be made to the subscribers except to those applicants who will receive full allotment as provided in sub paragraph (i) above. The amount of excess subscription will be refunded to the respective subscribers as soon as possible and no interest will be paid on the amount so refunded.

Issue Price

10. The loans will be issued at par, i,e, at Rs. 1.000/- for every Rs. 1000/-(nominal) of the

Loan applied for.

3

Reissue of Loans

II .All State Development Loans bearing the same coupon rate and maturing during the same financial year (April-March) issued by Government of SIKKIM on different dates in a particular financial year will be considered as reissue of such Loan first issued during the financial year. Further, interest due dates and date of repayment of reissues will be same as that of the Loan first issued during the financial year bearing the same coupon rate and having identical maturity.

Form of security

12. The loans will be issued to the investors by credit to their Subsidiary General Ledger Account maintained with Reserve Bank of India or in the form of Stock Certificate.

Interest

13.(i) The Loans will bear interest at the rate specified in the Specific Loan Notifications from the date of issue. Interest will be paid at half yearly intervals commencing from the expiry of six months from the date of issue. Illustratively, if the date of issue is April 25th, the interest on the Loan will be payable on October 25th and: April 25th each year. However, if a Loan is reissued as described in paragraph 11 the first interest payment for the broken period will be made on the next half-yearly interest due date in respect of the Loan issued first time during the financial year bearing the same coupon rate and having identical maturity. Subsequent interest due dates will be the same as those in respect of the Loan issued first time during the financial year bearing the same coupon rate and having identical maturity, The gross amount interest will be paid after rounding off to the nearest whole rupee. For this purpose, amount of interest less than paise fifty will be ignored and paise fifty or more will be rounded off to the next rupee.

(ii)Interest will be paid at any treasury or sub-treasury or at any branch of an agency bank conducting treasury business in the State of SIKKIM and at the Public Debt Offices of Reserve Bank of India at Ahmedabad, Bangalore, Bhubaneswar, Calcutta, Chennai. Guwahati, Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Mumbai Nagpur, New Delhi, Patna and Thiruvananthapuram.

Brokerage

14.Brokerage will be paid at the rate of six paise per Rs. 100/- or any other rate notified in future to recognised banks and brokers on allotments made in respect of applications for the loan tendered by them on behalf of their clients and bearing their stamp. Commission

, 15The commission at the rate of six paise per RS.I 00/- will be paid to banks, Life Insurance Corporation of India, General Insurance Corporation of India and its subsidiaries, Provident Funds and Gratuity Funds which are not eligible for brokerage, only if their applications are submitted by them direct to the receiving offices.

Public Debt Office

16. The parent Public Debt Office will be located at the Reserve Bank of India, Guwahati.

Transferability of State Development Loans

17.(i)The securities can be renewed, subdivided, consolidated and transferred by the holder in accordance with the provisions of the Public Debt Act, 1944. and public Debt Rules 1946 framed thereunder and the terms of this notification and any further notification which may be issued by the Government of SIKKIM from time to time in this behalf.

(ii)The conversion of the security issued pertaining to the Loan from one form to the other will be subject to the restriction with respect to the forms in which the Loans shall be issued.

(iii)The transfer of the security by FIIs, will be subject to SEBI(FIIs') Regulations and those of NRIs and Overseas Corporate bodies predominantly owned by NRIs, will be subject to RBI guidelines.

Applicability of Tax Laws

18. The value of investments in the Loan the interest hereon and brokerage paid on the Investment In terms of

the provision of this notification will be governed by the provision of tax law as applicable from time to time.

Laws applicable to the State Development Loans.

19.The rights of all persons in relation to securities pertaining to State Development Loans shall be determined in connection with all such questions as are dealt with by the Public Debt Act, 1944, the Public Debt Rules, 1946 read with the terms of this notification any other subsequent notification which the Government "of Sikkim may issue in this behalf in the Courts of India.

20.Government of SIKKIM will have the right to amend or delete wholly or any part of this Notifications.

By order and in the name of the

Governor of SIKKIM.

( TASHI TOBDEN )


Finance Department

.5

Annexure I

Broker's Stamp with Address

FORM OF APPLI CATION

(5)

SIKKIM. . . . State Development Loan.. .. .. .. .. .. .. .. ..

on behalf of

in Block letters) herewith tender *Cash /Cheque I bank

(Rupees )

per cent-- SIKKIM loan of the

(Rs------------------------------------------------ )

per cent SIKKIM State

of the nominal value of Rs. may be

*Stock Certificate/Credit to *my/our S. G. L. Account.

.. .. .. .. .. per cent.. ..

I/We

§§ (Full name

draft for Rs.

@ * Securities of

nominal value of Rs

and request that securities of the

Development Loan,

issued to *me/us in the form of

2. * I /We desire that interest be paid at

3 I / We have read the terms and conditions governing the issuance of per cent

State; Development Loan, and undertake to abide by the same as also by the terms and

conditions as included in the prescribed form of application;

Signature/thumb mark. N. B. :- The applicant should not write anything in this cage. The entries will be filled in by the Public Debt Office

Name in full

Initials Date (Block Letters )

Application. No.

N.B. Stamp

Cash received on

Cheque realized on- Profession: * Service/'Trading/ Agriculturist/Business

Money Lender/Independent Professional Others.

Credit to Special Current Account on

--

Examined (Please specify)

( * Delete items not applicable) Cash application Registered posted Address:

Brokerage Register posted

Indent No

Scrip No. 'Witness

i)

( applicant is illiterate)

Card No.

Voucher passed on

-'--

--- ii)

.Date :

* Delete what is not required

@ Applicable when conversion offer is made in respect of a security.

§§ If the application is on behalf of a constituent, indicate the name of the constituent.

6

Notes :

(1)If the applicant's signature is by thumb mark, it should be witnessed by two persons. The full names, occupations and addresses of the witnesses should be appended to their signatures.

(2)When a loan is offered for conversion in the Specific Notification, Securities tendered for conversion should be endorsed with the words "Pay to the Governor of SIKKIM-" over the signature of the applicant/s, if they are in the form of Promissory Notes and the transfer deed on the reverse should be signed by him/them before a witness, if they are in the form of Stock Certificates.

_

(3)If the application is made in the name of registered body, the under noted documents if not already registered at the Public Debt Office, should be enclosed with the investment application:

(i) Certificate of Incorporation/Registration in original or a copy thereof certified as true by the issuing authority under official seal.

(ii,)Certified copy of Memorandum and Articles of Association or the Rules and Regulations/Bye-laws of the Company/body.

(iii) Certified copy of resolution in favour of the person(s) authorised to deal in Government securities on behalf of the company/body together with his/their duly attested specimen signature (s).

(4)Applicant should also complete a mandate form (obtainable from Public Debt. Office) for transmission of half yearly interest to them.

TERMS AND CONDITIONS

1. The loans will be issued for., minimum amount of Rs. 1,000 (Face Value) and in multiples thereof.

2. The loans will be issued to the investors by credit to their Subsidiary General Ledger Account maintained with Reserve Bank of India or in the form of Stock Certificate.

7


Bank. authorized to accept State Loans subscription

Name of the Bank 1 State Bank of India 2. State Bank of India 3 State Bank of India

Address

Gangtok, East Sikkim

Mangan,NorthSikkim

Namchi, South Sikkim

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday, April 30, 1997 No. 71

--'"

GOVERNMENT OF SIKKIM LAW DEPARTMENT GANGTOK

No 7/LD/97 Dated the 30th April, 1997

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 24th day of April, 1997 is hereby published for general information:

SECTIONS:

1.

2.

3.

4.

5

6.

7

8.

9. 10.

II.

12.

13. 14.

15.

16.

17

THE SIKKIM NON-BIODEGRADABLE GARBAGE (CONTROL) ACT, 1991

( ACT NO., OF 1997 )

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Short title, extent and commencement.

Definitions.

Prohibition to throw non-biodegradable garbage in public places drains and sewage.

Provisions for placement of receptacles and places for deposit of non-biodegradable garbage.

Duty of owners and occupiers to collect and deposit non-biodegradable garbage etc.

Power of local authority for removal of non-biodegradable garbage.

Studies, research and support programmes.

Penalties. .

Offences by Companies.

Offences to be tried Summarily.

Compounding of offences.

Directions by the State Government.

Power to amend Schedule.

Power to delegate.

Protection of action taken in good faith.

Other laws not affected.

Power to take roles.

SCHEDULE

2

THE SIKKIM NON-BIODEGRADABLE GARBAGE (CONTROL) ACT, 1997

(ACT NO, 7 OF 1997 )

AN

ACT

to prevent throwing or depositing non-biodegradable garbage in public drains, roads and open places Open public view in the State of Sikkim and for matters connected therewith or incidental thereto.

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India, as follows ;

1. (1)This Act may be called the Sikkim Non-biodegradable Garbage (Control)

ACT, 1997.

(2). It extends to the whole of Sikkim.

(3) It shall come into force on such date as the. State Government may, by notification,

in the Official Gazette appoint and different dates may be appointed for different areas.

2.In this Act, unless the context otherwise requires

. (a) "bio-degradable garbage" means the garbage or waste material capable of being destroyed by the action of living beings;

(b) "house gully" means a passage or strip of land constructed, set apart or utilized for the purpose of serving or carrying a drain or affording access to the latrine, urinals cesspool or other receptacle for filth or other polluted matter, by persons employed in the clearing thereof or in the removal of such matter there from

(c) local authority" means a Municipal Corporation, a Municipal Council, a Nagar - panchayat, a Cantonment Board, Zilla Parishad a Panchayat Samiti or a Gram Panchayat constituted, or continued, under any law for the time being in force;

. "

(d) "market" includes any place where persons assemble for exposing for sale, meat, fish, fruits, vegetables, food, or any other articles for human use or consumption with or without the consent of the owner of such place, notwithstanding that there may be no common regulation for the concourse of the buyers and the sellers and whether or not any control is exercised over the business of, or the person frequenting, the market by the owner of the place or by any other persons;

(e) "non biodegradable garbage" means the waste garbage or material which is, not bio,. degradable garbage and includes polythene, nylon and any other plastic goods such as Polyvinyl Chloride (P.V.C.), Polypropylene and Polystyrene, which are not capable of being destroyed by an action of living beings and are more specifically included in the Schedule to this Act; . ~

(f) "occupier" includes"

(a) any person who for the time being- is paying or is liable to pay to the owner

the rent or any portion of the rent of the land or building in respect of which

such rent is paid or is payable;

(b) an owner in occupation of or otherwise: using his land or building;

(c) a rent free tenant of any land or building; and

(d) any person who is liable to pay to the owner damages for the use and

occupation of any land or building;

(g) "owner" includes a person who for the time being is receiving or is entitled to receive, the rent of any land or building,. whether on his -own account or on account of himself and others or as an agent, trustee, guardian Or receiver for any other to who should so receive the rent or be entitled to receive it if the land or building or part thereof were let to a tenant; .

(11) "place" means any land or building or part of a building and includes the garden, ground and out-houses, if any, pertaining to a building or part of a building

3

(i) place open to public view' includes any private place or building, monument, fence or balcony "Visible to person being in or passing along any public place;

(j) "prescribed' means prescribed by rules. under this Act;

(k) . "Public' Analyst" 'means the person appointed 'Or recognised to be the Government Analyst, in relation to' any environmental laboratory established or

recognised, under the provisions of the Environmental:(Protection) Act, 1986; and

(1) "public place" means any place which is open to use and enjoyment of the public whether it is-actually used or enjoyed by-the public 'or not and includes a road, street, market, house gully or way, 'whether a thoroughfare or not, and landing place to which public are granted access or have a ‘right to resort or over which they have a right to pass;

(m) "State Government" means the Government of Sikkim ,

(1) No person by himself or through another; shall knowingly or otherwise throw or cause to be thrown in any drain ,ventilation shaft pipe and fittings, connected with the private or public. drainage works-any biodegradable garbage or any.bio degradedable .bag .or .container likely .to

injure: the drainage and sewage system.;

interfere 'with the free: flow or affect the .treatment and disposal of drainage or sewage contents

(c) 'be dangerous or cause a nuisance-or be prejudicial to public health.

(1) No person, shall knowingly or. otherwise: p1ace or. .permit to be placed, except in accordance with such procedure and after. complying with such safeguard as may be prescribed, any bio-degradable or non-biodegradable: garbage in any public' place or in a place open to public view , unless

(a) the garbage .is placed ..in a garbage receptacle; or

(b) the .garbage is. deposited . in. a location designated. by a local authority having jurisdiction on an area for the disposal of garbage.

It shall. be the duty of the local authority or any. officer authorised by it, to

(a). place or provide or place in proper and convenient situation public receptacle , depots or places for temporary deposit or collection of non-biodegradable garbage ; (b) provide :separate dustbins for. temporary deposit of non-biodegradable garbage other than those .kept and ,maintained for. deposit of bio-degradable . garbage;

(a)

b)

4.

. (c) Provide for the 'removal of contents of receptacles, deposit and of the accumulation at all places provided or appointed by it under clause (a) of this section

(d)arrange for recycling .of the non-biodegradable .garbage collected under this Act.

3

.

5. It shall be the duty of the owners and Occupiers of all lands and buildings (a) ,to .collect or to .cause to be collected from.. their respective land and buildings the non-biodegradable garbage and to. deposit ,or cause to be deposited, in public receptacles, deposits or places provided for temporary deposit or collection of the non biodegradable garbage by ,the local authority in the area;

(b) to provide.: separate receptacles ,or dustbins other than those kept and maintained for deposit of .bio degradable garbage .of the 'type and in the manner prescribed-by thelocal; authority or its :officers for ..collection therein of all the non-biodegradable waste from such land buildings and to keep such receptacles dustbins in good condition and repair.

6. The local authority may by notice in writing acquire the owner or occupier or part-owner of person claiming to be the owner or' part. owner of any land or building, which has become a place of authorised stacking or deposit of non biodegradable garbage and is likely to occasion. a nuisance to the general public

or collection of .non-biodegradable waste is likely to injure the drainage and sewage system 'Or is likely to be dangerous to life and health, it shall .forthwith take such steps at the cost of such persons as it may think necessary.

The State' Government may undertake (a) undertake studies to determine the composition of bio-degradable or non

biodegradable garbage;

(b) establish measures to conduct or support research or programme to encourage source reduction re-use and re-cycling of waste;

, (c) conduct or, support studies to' determine the social and economic feasibility of household and other solid waste separation schemes, including studies of the type and amount of recyclable materials in solid Wastes. (d) encourage local authorities in the State to provide readily accessible solid waste collection depots for residents who are not provided with regular garbage pickup;

(e)undertake and encourage local authorities and other persons to implement politics to recycle waste materials, to promote energy- conservatism and to purchase products made from recycle materials; (f) conduct and support research on recycling including information on operation

of recycling business and market information on recyclables . . (g) conduct or support research on. waste management and recycling for use in educating the public, local authorities, institutions and industry; and

(h) impose requirements on manufacturers, distributors and other persons who produce .or handle commodities with respect to the type, size, packaging, labeling and composition of packaging that mayor must be used and with respect to the disposal of packaging including standards for material degradability and recyclables.

(1) Whoever is guilty of any act or intentional omission in contravention of

any of the provision of this is Act, or of any rules, notification or order made, issued or given under 'this Act, shall be punishable with imprisonment for a term which may extend to one month or with fine which may extend to rupees five thousand, or with both.

4

7.

(2) Who ,ever having been convicted of an offence under this Act is again convicted of any offence under this Act shall be punishable with double the penalty provided for the latter offence.

(3) Whoever in any manner aids, abets or is accessory to the commission of an offence under this Act shall on conviction be punished with imprisonment prescribed for the offence. 9 (1) If the person committing any offence punishable under this Act is a Company, every ,person who at the time of the commission of the offence, was in-charge of, and responsible to the Company for the conduct of the business of the Company as well as the Company shall be deemed to be. guilty of the offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly:

Provided that nothing contained in this sub-section shall render such person liable to any punishment provided in this Act, if he proves that the offence was committed without his knowledge or that he exercised al1 due diligence to prevent the Commission of the offence. (2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), where an offence under this Act has been committed by a Company and it is proved that the offence has been committed with the consent or connivance of, or is attributable to any gross negligence on the part of any director, manager, secretary or other officer of the Company, such director, manager, secretary or . other officer shall also be deemed to be

guilty of that offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly.

Explanation-For the purpose of this section. (a) "Company" means any body corporate and includes a firm or other association of individuals; and

(b) "director" in relation to a firm means a partner in the firm.

5

I 1 .

All offences under the Act shall be tried in a summary way by a Judicial Magistrate of the First Class and the provisions of sections 262 to 265 (both inclusive of the Code of the Criminal Procedure, 1973 shall, as far as may be, apply to Such trials.

(I) Any offence punishable under this Act may, before the institution of the prosecution, be compounded by such officer as may be authorized by 'Notification in the Official Gazette, by the State Government in this behalf, on payment, for credit to

the State Government, of such sum as such officer may specify. (2) Where any offence has been compounded under sub-section (I), no proceeding shall be taken against the offender, in respect of the offence as compounded, and the offender, if in custody, shall be discharged.

All Local Authorities shall carry out such directions as may be issued to it, from time to time, by the State Government for the effective administration of this Act.

10.

12.

15

(I) Where it is expedient to do so, the State Government may, in the public interest and in consideration with the Public Analyst, by notification in the Official Gazette, add to, or omit from the Schedule any item of nor-biodegradable waste and thereafter the Schedule shall be deemed to be amended accordingly. (2) Every notification under sub-section (I) shall be laid, as soon as may be after it is made, before the State Legislative Assembly.

The State Government may, by order published in the Official Gazette, direct that any power exercisable by it under this act not including the power to make rules under section 17may also be exercised, in such cases as .may be specified in the order, by such officer or authority, as may be specified therein.

No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against the State Government or the local authority or any officer or other employees of the State Government or of the Local authority or any other person authorised by the State Government, for my thing which is in good faith clone or intended to be done under this Act or the rules made thereunder.

The provisions of this Act are in addition to, and not in derogation of the provisions of any other law for the time being in force.

(1) The State Government may subject to the condition of previous publication, make rules for the purpose of carrying out of the provisions of this Act.

(2) Every rule made by the State Government under this Act shall be laid as soon as may be, after it is mace before the State Legislative Assembly, while it is in session, for a total period of fourteen clays which may comprise it one session or . in two more successive sessions, and if, before the expiry of the sessions in which it is so laid or the successive sessions aforesaid the Assembly agrees, in making any modification in the rules or decides that the rule should not be made, the rule shall thereafter have the effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.

13.

14.

16.

17.

SCHEDULE

(See section 2 (e)

NON-BIODEGRADABLE GARBAGE

Polyethylene

Nylon

Polyvinyl Chloride (P.V.C.)

Poly-propylene Poly--styrene.


B R. Pradhan

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Saturday, 3rd May, 1997 No. 72


NOTIFICATION NO: 6/476/L.R. (S) DATED: 28.4.97.

ERRATUM

In the notice u/s 4(1) of Land Acquisition Act, 1894 issued and published vide Government Gazette No. 207;

dated 31st December, 1996 in connection with acquisition of land by Animal Husbandry Department for the

establishment of Hatchery at Bermiok-Tokal, South District, the plot No. 342 is excluded from acquisition of land as

this is not needed for the above purpose.

T. P. DORJEE, ADDITIONAL SECRETARY,

LAND REVENUE DEPARTMENT. GOVT.

OF SIKKIM.

FILE NO. 476/LR (S)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZ GAZETTE

EXTRAORDINARY


.~

Gangtok, Saturday, 3rd May, 1997 No. 73


GANGTOK

No21/Home/97 Dated 2nd May 1997

NOTIFICATION

The State Government is pleased to constitute a Committee to plan and implement the proposal relating to the

installation of a Statue of Guru Padma Sambava at Samdrup Tse, Namchi and also ascertain the feasibility of

establishing a cable car linkage between Namchi and Samdrup Tse The constitution of the Committee shall be as under:

1.

2.

3.

4.

5.

Secretary, Buildings & Housing Department

Secretary, Roads & Bridges Department

Secretary, Ecclesiastical Department

Secretary, Forest Department

Secretary, Tourism Department

The Committee may co-opt any person or persons who has specialized knowledge and experience with respect

to implementation of such a project.

The Committee shall submit its recommendations within a period of two months from the date of issue of this

Notification.

K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

( F. No. 60 (75) 97/TD)

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

Gangtok Tuesday 13th May, 1997 No. 74


No. 24/Home/97 Date4: 12th May, 1997. NOTIFICATION

Order No. SKM/GOV/84/97 dated 9th May, 1997 issued by the Governor of Sikkim is notified for general information:

ORDER

"No. SKM/GOV/84/97 9th May, 1997

I. Chaudhary Randhir Singh, Governor of Sikkim, hereby order that the portfolios of . the members of the Council of Ministers shall .be as- follows .with .effect .from .today

1. Shri Pawan Kumar Chamling Chief Minister

Home, Personnel, Administrative Reforms & Training, Planning and Development, Rural Development, and all other Departments not specifically allocated to any other Ministers.

Industry, Law, Land Revenue and Science & Technology Departments.

Agriculture, Cooperation and Tourism Departments.

Roads & Bridges and Buildings & HousingDepartments.

Power Department

2. Shri Phur Tshering Lepcha, Deputy Chief Minister

3. Shri Garjaman Gurung Minister

4. Shri Dorjee Dezom Bhutia Minister

5. Shri Hishey Lachungpa Minister

6. Shri Dilli Prasad Kharel Minister

7. Shri Thinley Tsering Bhutia Minister

8. Shri Prem Singh Tamang Minister

9. Shri Dil Bahadur Thapa Minister 10 Shri Ran Bahadur Subba Minister 11 Shri Tulsi Prasad Pradhan Minister

Health & Family Welfare and Information & Public Relations Departments.

Public Health Engineering and Irrigation

Departments.

Animal Husbandry and Ecclesiastical Departments.

Sikkim Nationalised Transport and Motor Vehicles .. Department Forest ,Mines & Geology Department Urban Development and Housing Departments

.

2

12. Shri Kedarnath Rai Minister

13. Shri Aita Singh Baraily Minister

14. Shri Ram Lepcha Minister

15. Shri K.B. Chamling Minister

Education and Youth Departments.

Excise and Printing Departments.

Finance.

& Sports Affairs

& Stationery

16. Shri Tseten Tashi Bhutia Minister

17. Smt. Rinzing Ongmu Minister

Welfare and Departments.

Food & Civil Supplies and Consumer Affairs Department.

Women & Child Development and Culture Departments.

Parliamentary Affairs

Chaudhary Randhir Singh

Governor of Sikkim.


B. Shankar IAS


Home Department

(F. No.2 (4) Home/82)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY .

PUBLISHED BY AUTHORITY '

Gangtok Thursday 15th May, 1997 No. 75

No. 4./LD/97


Dated: the 30th April, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 24th'day of April 1997 is 'hereby published for general information:

THE SIKKIM SALES TAX (AMENDMENT) ACT, 1997

(ACT NO. 4 OF 1997 )

AN

.

ACT

further to amend the Sikkim Sales Tax Act, 1983.

BE it enacted 'by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as follows :

1. (1) This Act may be called the Sikkim Sales Tax (Amendment) Act, 1997. (2) In Section 5 of the Sikkim Sales Tax Act 1983 in sub section1in clause c for the words ten paise the words fifteen paise may be substituted (3) In section 26 of the Principal Act after sub section 2 the following sub section may be added ,namely 3 a If on a search conducted under sub section 1 or on a scrutiny of thedocuments ,declarations or other proof filed under sub section 2 or on information otherwise received ,the prescribed authority after sub section 13 or the authority in charge of the check post is satisfied that there has been a evasion of tax payable under this Act and after giving a reasonable opportunity of hearing detain the goods unless the tax due is paid or adequate security to the satisfaction of the said authority is furnished for payment

2

Provided that a time of not less than seven days shall be allowed for the payment of tax or for furnishing the security.

(b) If the owner or the .person in charge of the: goods fails to pay the tax or

furnish the security as aforesaid. the said authority may seize the goods and dispose them of by public auction and the sale proceeds shall be appropriated in the manner prescribed:

Provided that if the goods are. in the opinion of the authority, perishable or hazardous when stored. they shall not be seized but shall be released on an undertaking by the consignor or the consignee in the State and that the tax will be paid on the sale or the purchase of the goods and these goods will be properly accounted for in the books of account, along with a Bank Guarantee or cash security equivalent to the current market value of goods. The Bank Guarantee or cash security so furnished shall be released as soon as the due amount of tax is paid. "

4. After section 26 of the principal Act, the following section shall be inserted, namely:

"26A. Inspection and seizure of goods stored in the State.

(r1) Where the prescribed authority is satisfied that goods stored in any godown or other storage are intended for sale in the State or in the courts: of inter-state trade or commerce or in the course of import or export, it may inspect the god own or other place where the goods are stored and check and verify the accounts maintained and also make a physical verification of the stock to ensure that the accounts have been maintained correctly.

(2) If, on the verification under sub-section (1). the prescribed authority is satisfied that the accounts have not been maintained correctly or that the stock, of goods do not correspond to the stock, shown in the accounts. it may assess the tax evaded or sought to be evaded by the dealer to whom the goods belong or who has a right of disposal over them and direct him to pay the tax forthwith along, with ,a penalty equal to the amount of the tax evaded or sought to be evaded:

Provided that no order under this sub-section shall be passed unless the dealer has been given reasonable opportunity of showing the levy of the tax


B.R. PRADHAN,

Secretary to the Govt. of Sikkim, Law

Department.

( File No.16(71)LD/78 )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Dated Gangtok. Thursday, 15th May, 1997 No. 76


GANGTOK.

No. 5/LD/97 Dated: the 13th May, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 9th day of May, 1997 is hereby published for general information:

THE SIKKIM PANCHAYAT (AMENDMENT) ACT, 1997

( ACT NO.5 OF 1997)

AN

ACT

further to amend the Sikkim Panchayat Act, 1993.

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-Eighth Year of the Republic: of India as follows:

1. (1) This Act may be called the Sikkim Panchayat (Amendment) Act, commencement. 1997.

.

2.


For section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 No.6 of 1993 (hereinafter referred to as the principal Act), the following section shall be substituted, namely:

115. (1) When an order of super session bas been passed under section 114 or the proviso to article 243N of the Constitution has been. invoked to dissolve all the Panchayats, then with effect from the date of the order- .

(a) all the members of the Gram Panchayat or the Zilla Panchayat, as the case may be, shall vacate their offices;

(b) all the powers, duties and functions which, under the provisions of this Act or any rule made thereunder or any law for the time being in force may be discharged by the Gram Panchayat or Zilla Panchayat

2

(c) all properties vested in the Gram Panchayat or Zilla Panchayat, as the case may be, shall remain vested in the State Government until the reconstitution of such Gram Panchayat or Zilla Panchayat."

Section 129 of the principal Act shall be omitted. 3.


B. R. PRADHAN,

Secretary to the Government of Sikkim,

Law Department.

( F.No.16(269)LD/93-97 )

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Dated Gangtok, Thursday, 15th May, 1997 No. 77


GANGTOK.

No. 6/LD/91 Dated: the 13th May, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 9th day of May, 1997 is hereby published for general information :- .

THE SIKKIM MUNICIPALITIES (AMENDMENT) ACT, 1997

( ACT NO.6 OF 1997)

AN ACT

to amend the Sikkim Municipalities Act, 1995. Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as follows :

1. (1) This Act may be called the Sikkim Municipalities ( Amendment) Act, 1997.


In Section 1 of the Sikkim Municipalities Act, 1995 Act No.6 of 1995 (hereinafter referred to as the principal Act), in sub-section (2),

after the words "the whole of Sikkim", the words "except the areas which may hereinafter be declared as rural areas under the Sikkim Panchayat Act, 1993", shall be added.

In section 7 of the principal Act, after sub-section (5), the following sub-section shall be inserted namely:

"(5a) The State Government shall, by notification, reserve such number of seats which as nearly as may be one-third of the total number of seats of the Municipality for the persons belonging to the Backward classes.

Section 196 of the principal Act shall be omitted.

2. 3

4.

By Order of the Governor, B. R.PRADHAN


Law Department

(F.No 16(284 )LD/95-97)

. SIKKIM

GAZETTE

"

GOVERNMENT

"'

EXTRAORDINARY.


Gangtok Thursday, 15th May, 1997 No 78

GOVERNMENT OF SIKKIM LAW DEPARTMENT GANGTOK.

NO 8/LD/97 Dated: the 13th May, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the

Governor on 24th day of April, 1997 is hereby published for general information:

THE SIKKIM-MANIPAL UNIVERSITY OF HEALTHMEDICAL

AND TECHNOLOGICAL SCIENCES (AMENDMENT) ACT, 1997

( ACT NO.8 OF 1997 )

AN

ACT

.

to amend the Sikkim-Manipal University of Health Medical and Technological Sciences Act, 1995.

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as follows:

1. (1) This Act may be called the Sikkim-Manipal University of Health, Medical and Technological Sciences (Amendment) Act, 1997.

(2) It shall be deemed to have come into force on the 11th day of January, 1997.

In section 5 of the Sikkim-Manipal University of Health, Medical and 9 of 1995 Technological Sciences Act, 1995 (hereinafter referred to as the . 'principal Act".

(i) in clause (a), for the words "education and instructions", the words "education and instructions, within the State of Sikkim" shall be substituted;

(ii) in clause (w), for the words "or elsewhere, within the State of Sikkim" shall be substituted.

In section 10 of the principal Act, for sub-section (1), the following sub-section shall be substituted, namely "( I) The Vice-Chancellor of the University shall be appointed by the Pro-Chancellor from out of a panel of not less than four persons recommended by a Committee consisting ,of four persons of whom one shall be nominated by the Chancellor.

'2.

.

.

3.

2.

(2)

Section '3 to 27 of the principal Act shall be renumbered as section 24 to 28 respectively and before section 24 as so renumbered, the following section shall be inserted namely:

"23. Nothing contained in section 5 Shall prevent the Government from issuing such directions, consistent with the. laws in force in Sikkim, as are: considered necessary 1n matters relating to higher education including the fees structure and the University shall comply with such directions.

(1) The Sikkim- Manipal University of Health, Medical and Technological Sciences (Amendment) Ordinance, 1997 (Ordinance No. I of 1997), is hereby repealed. , Notwithstanding such repeal anything done or any action taken under the Ordinance, as repealed shall be. deemed to. have been done or taken under the correspondingprovisions of this Act.


B.R. PRADHAN, Secretary to the Govt. of Sikkim, Law

Department.

(FileNo.16(289)LD/95-97 )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORIY

Gangtok Saturday, 17th May, 1997 No. 79


NO. 23/HOME/97 Dated: 9th May, 1997.

NOTIFICATION

The Governor of Sikkim is pleased to revoke the appointment of Shri K. B. Chamling as Chairman,

Denzong Agriculture Co-operative Ltd. and to appoint, in his place, Shri Dorjee Tshering Lepcha, MLA as

Chairman, Denzong Agriculture Co-operative Ltd. with immediate effect.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

(F, No.2 (1) Home/77/PT. III)

SIKKIM


EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday 15th May, 1997 No. 80

GOVERNMENT OF SIKKIM ROADS AND BRIDGES DEPARTMENT

NO. 4/R&B/SPWD/97 Dated: 25.04.1997.

NOTIFICATION

The Governor of Sikkim is hereby pleased to order that the existing territorial jurisdiction f the Roads &

Bridges Department's Divisions and Sub-Divisions shall be as per the District Administrative Jurisdiction notified by

the Land Revenue Department with immediate effect.

N.S. LEPCHA Secretary Roads & Bridges Department.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE



GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH & FAMILY WELFARE

GANGTOK.

NO. 13/H&FW/97-98 DATED 26.4 1997.

NOTIFICATION

Whereas in pursuance of clause (1) of article 252 of the Constitution of India, the Sikkim Legislative Assembly

has passed a resolution for adoption of the Transplantation of Human organs Act, 1994 (42 of 1994) in the State of

Sikkim with effect from 27th March, 1997.

Therefore, according to the provisions of sub-section (3) of section 1 of the Transplantation of Human Organs

Act, 1994 (42 of 1994), the said Act shall be deemed to have come into force n the State of Sikkim with effect from

27th March, 1997.

This Notification is issued for information for the general public.


D. DAHDUL

SECRETARY

HEALTH & FAMILY WELFARE DEPARTMENT


FILE NO: 41 (94-95) H & FW/STAT.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday 20th May, 1997 No. 82


FINANCE DEPARTMENT

GANGTOK.

No l0/Bud/Fin. DATED: 31.3.97

NOTIFICATION

The Sikkim Legislative Assembly has voted the Demand for Grants for the Year 1997-98 Supplementary

Demand for Grants 1996-97 and Demand for Grants for Excess Expenditure for the Year 1991-92 as presented to it on

24th March,1997.

The State Assembly has also passed the relevant Sikkim Appropriation Bill-1997 which were assented to by

H. E. the Governor of Sikkim.

The estimates include (i) the Demand for Grants for the year 1997-98, (ii) Supplementary Demand for Grants,

1996-97 and (iii) Excess Expenditure for 1991-92 along with the relevant Appropriation for the year 1997-98 as passed

by the Legislative Assembly are placed at that disposal of the Controlling Officers of the Grants concerned. The Budget

allotment of various Sub-ordinate Officers under the administrative control of each controlling officer shall be

communicated by him to the officer concerned.

T ASHI TOBDEN IAS

SECRETARY FINANCE

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


. Gangtok Tuesday, 20th May, 1997 No. 83

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS & TRAINING

GANGTOK.

NO.02/(OEN)/DOP. Dated: 10th April, 1997.

NOTIFICATION

Notwithstanding anything contained in item No.8 of the Schedule appended to the Sikkim Public

Service Commission (Exemption from Consultation) Regulation, 1986, the Governor of Sikkim is hereby pleased

to order that the selection of candidates from amongst the serving Headmasters/Headmistresses of Junior High

Schools and Graduate Teachers with minimum of five years continuous service for appointment to the posts of

Assistant Education Officers in Education Department shall be entrusted to the Sikkim Public Service

Commission.

R. S. BASNET

SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM

DEPTT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS & TRAINING.

SIKKIM

GAZETTE

GOVERNMENT


Gangtok Tuesday 20th May, 1997 'No. 84

Whereas a draft rules was published as required by sub-section (1) of section 76 of the Sikkim Excise Act, 1992 (2 of 1992), vide Notification No. 11/Ex(Abk) dated the 19th December, 1996 in the Sikkim Government Gazette, Extraordinary No.201 dated the 31st December, 1996, inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby before the expiry of forty five days from the date of publication in the Official Gazette;

And whereas no objection were received within the said -period of forty five days; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 76 of the

Sikkim Excise Act. 1992, the State Government hereby makes the following rules, namely:-

1. (1) This rules may be called the Sikkim Excise Prohibited sites for liquor shops) Rules, 1996.

(2) They shall come into force with immediate effect. In these rules, unless the context otherwise requires:(a) '.Act" means the

Sikkim Excise Act, 1992 (2 of 1992). (b) "bazar areas" means and include bazaars as listed in the Schedule to these rules. .

3 The licence for liquor shops may be issued only in those bazar areas as listed in the Schedule for retail, wholesale and consumption of liquor.

4 No liquor shop shall be licensed for retail, wholesale and consumption of liquor within a distance of 50 ft. (walking distance) from the boundary of schools, hospitals, places of worship, factories or other places of public resort, or in the rural areas which are not included in the Schedule to these rules:

provided that these rules shall not be applicable to the licensed foreign liquor shops or bar shops, which are in operation for the last five years and such tourist resorts or hotels in areas which are not included in the Schedule:

Provided further that the licensed liquor shops shall be allowed to operate till the expiry of terms of its licence even if . it comes within the prohibited sites. A minimum distance of 50ft. shall be maintained between the two liquor shops.

No. 6/Ex.(Abk)

.

GOVERNMENT OF SIKKIM EXCISE

(ABK) DEPARTMENT

Dated, 22. 3.91

:NOTIFICATION

2.

1 Gangtok (Excluding Paljor

Stadium Road 2. Baluwakhani 3. Burtook 4. Chandmari 5. Deorali 6. Tadung 7. Daragaon 8. Ranipool 9 Jalipoo1

10. Setipool 11. Middle Camp 12. Sang Khola 13. Singtam 14. Sirwani 15. Rangpo 16 Duga l7..Rorathang 18. Rhenock 19. Reshi

1. Kabi 2. Bakcha 3. Phensong 4 Phodong 5. Rangrang 6. Sangkhalang 7. 'Mangan 8. Singhik

1 . Jorethang . 2. :Majitar 3. Melli 4. Namchi 5. Damthapg 6. Temi 7. Tarku (zero point) 8. Mangley (Sinchuthang 9. Yangyang

10. Rayang

'

. SCHEDULE

(See Rule 3)

I. EAST DISTRICT

II. NORTH DISTRICT

III. SOUTH DISTRICT

,

. 20. Chalisay 21. Kopchay 22. Pakyong 23. Busuk 24. Naitam 25. Rongli 26 G. N. Road (From 2nd, mile to Phadamchen 27. Pen long 28. Pheng1a 29. 9th Mile (Lingdok)

30. Makha and Makha 10th . Mile

31. Song 32. Khamdong 33. Tumin 34. Upper Samdong 35. Lower Samdong 36. Dikchu (East) 37. Western Indira Bye Pass 38. National Highway from

Tadong to Ranipool. (excluding Tadong and

Ranipool Bazar)

9. Manual 10. Naga 11. Pegong 12 Chungthang 13. Rafom 14. 'Chaten 15. Lachen 16. Lachung

."

11 Kewzing 12. Maniram Bhanjang 13. Namthang 14. Phong

.15. Retey Pani :16. Lingmo

17. Burmoik Tokal 18. Sadam 19. Turuk . 20. Sumbuk

IV. WEST DISTRICT 1. Naya Bazar 2. Reshi (West) 3. Legship 4. Gyalshing 5. Pelling 6. Darap 7. Yuksum 8. Tashiding 9. Uttaray

10. Dentam 11. Hee 12. Burmeok 13. Kaluk

14. Rinchenpong 15. Mangalbaria 16. Sribadam 17. Soreng 18. Budang 19. Chakung 20. Mangsari 21. Daramdin 22. Sombaria 23. Okharey 24. Ribdi 25. Hiley

V. Any other areas which are notified as bazar areas by the Urban Development and Housing Department, Government of

Sikkim from time to time.

P. T. Gyamtso Commissioner-cum-Secretary to the Government of Sikkim, Excise ( Abk)

Department.

\ SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



SIKKIM LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT GANGTOK.

No. SLAS/97-98/5 (1) 447 Dated. 19.4.1997. NOTIFICATION

In pursuance of Rule 269 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Sikkim Legislative Assembly,

the Hon'ble Speaker has been pleased to nominate the following Members of the Fifth Sikkim Legislative Assembly to

constitute the Government Assurances Committee for the year 1997-98.

1. Shri Girish Chandra Rai

2. Shri Gopal Lamichaney

3. Shri Bhoj Raj Rai

2. Under Rule 210 (1) of the said Rules Shri Girish Chandra Rai has been appointed by. the Hon'ble Speaker as the

Chairman of the Committee.

O.K. Subba Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT I GAZETTE


Gangtok Tuesday, 20th May, 1997

No 86


No. SLAS/97-98/5 (1) 448 Dated. 19.4.1997

NOTIFICATION

In pursuance of Rule 271 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Sikkim Legislative Assembly,

the Hon'ble Speaker has been pleased to nominate the following members of the Fifth Sikkim Legislative Assembly to

constitute the Rules Committee for the year 1997-98.

1. Shri C.B. Subba

2. Shri K.B. Chamling

3. Shri N.K. Pradhan

4. Shri K.N. Upreti

5. Shri T.T. Bhutia

2. Under Rules 272 of the said Rules, Shri C.B. Subba, Hon'ble Speaker, shall be the ex-officio Chairman of the

Committee.

G.K. Subba Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 20th May, 1997 No. 87


No. SLAS/97-98/5 (1) 449 Dated 19.4.1997.

NOTIFICATION

In pursuance of Rule 273-B (1) of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Sikkim Legislative

Assembly, the Hon'ble Speaker has been pleased to nominate the following Members of the Fifth Sikkim Legislative

Assembly to constitute the House Committee for the year 199798.

1. Shri Thutop Bbutia

2. Shri D.T. Lepcha

3. Shri Bhoj Raj Rai

2. Under Rules 210 (1) of the said Rules Shri Thutop Bhutia has been appointed by the Hon'ble Speaker as the


G.K. Subba Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Dated Gangtok. Tuesday, 20th May, 1997 No. 88


No. SLAS/97-98/5 (1) 450 Dated 19.4.1997

NOTIFICATION

In pursuance of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Sikkim Legislative Assembly, the Hon'ble

Speaker has been pleased to nominate the following Members of the Fifth Sikkim Legislative Assembly to constitute

the Library Committee for the year 1997-98.

1. Shri D.B. Gurung

2. Shri T.T. Bhutia

3. Smt Rinzing Ongmu

4. Shri N .K. Pradhan

" Under Rule 273-A (}) of the said Rules, Shri D.B. Gurung, Hon'ble Deputy Speaker, shall be he ex-officio Chairman

of the Committee.

G.K. Subba

Secretary


EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday ~ 20th May, 1997 .

In pursuance of Rules 266 and 267 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Sikkim

Legislative Assembly, the following Members of the Fifth Sikkim Legislative Assembly have been elected to constitute

the Committee on Estimates for the year 1997-98.

1. Shri Gopal Lamichaney

2. Shri Menlom Lepcha and

3. Shri Namkha Gyaltsen.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

No 89 -- SIKKIM LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT GANGTOK.

Nr. 2 (1) 97/460 Dated 22/4/97.

NOTIFICATION

2. Under Rules 210 (1) of the said Rules, Shri Gopal Lamichaney has been appointed by the Hon'ble Speaker to be the


G .K. Subba Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Dated Gangtok, Monday, 26th May, 1997 No. 90

GOVERNMENT OF SIKKIM FOREST DEPARTMENT

(WILDLIFE CIRCLE) DEORALI-737102

GANGTOK

No. 1 IKNP(WIJ){F /27 Dated: the 19th May, 1997.

NOTIFICATION

Whereas in pursuance of sub-section (5) of section 35 of the Wildlife (Protection) Act,1972 (53 of 1972), the Sikkim Legislative has passed a resolution for expansion of the Khangchendzonga (High Altitude) National Park declared by Notification No. 43 (9) Home/77dated 26.8.1977 from the existing areas of850 sq. kms. to 1784 sq. kms ;

Whereas in exercise of the powers conferred by sub-section (1) read with sub-section (2) of section 35 of the said Act. the State Government vide Sikkim Government Gazette, Extraordinary No. 69 dated 22.6.1996 has declared its intention to constitute the areas as per boundaries detailed hereunder as Khangchendzonga (High Altitude) National Park;

And whereas-after, complying with the provisions of sub-section (3) of section 35 of the said Act, the period for preferring claims has elapsed;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 35 of the said Act and in supersession of Notification No. 43 (9) Home/77 dated 26.8.1977, the State Government hereby constitutes the following areas as per boundaries detailed hereunder as Khangchendzonga (High Altitude) National Park for the purpose of protecting, propagating or developing the Wildlife in this part of Sikkim by reasons of its ecological, faunal, floral geomorphological and zoological significance:

BOUNDARIES:

On the North: Commencing from the point below Lhonak Peak on the Tibet boundary,proceeding along the upper edge of the South Lhonak Glacier and then following the Gama Chu, Langbo Chu, Lhonak Chu and ending up at the confluence of Lhonak Chu, and Zemu Chu near Zema.

On the South Commencing from the Singalila Danda near Simana Pokhari on the Nepal boundary and proceeding along the Gomathang chu, Chokchurang chu upto the point where Paha Khola meets and proceeding upward along Paha Khola, crossing the Kasturi Lankabui Danda and following the Reli chu until it meets Rei chu and proceeding upward along it upto Neythang and then to Dare Himal to Rangdang chu and crossing it to reach Kayam chu and proceeding upward along it and meeting the existing boundary at Paki Lho, proceeding further along the tributary of Rangyong chu until it meets Ravingrum chu and proceeding upward alongwith and the tributary of Ringpi chu to meet it above Tolung Gumpa and proceeding along it upto Tsana and further along the Tolung RF boundary above Mayong Lingza Tinbong Lik until it meets the tributary of Tolung Chu under Pakel and proceeding upward along it until it meets the existing boundary and further passing through Raman RF and ending up at Ningla

I

On the East: Commencing from the point of confluence of Lhonak chu and Zemu chu, proceeding along the RF boundary upto the confluence of Zemu chu and Teesta River and then passing through the RF above Lachen,Bensoi, Latong, Denga. Yuigang until it meets the existing boundary above Darey and proceeding along it and ending up at Ningla.

In the West: Commencing from the point below Lhonak Peak at South Lhonak Glacier on the Tibet boundary and then following it and the Nepal boundary, passing through Jonsang Peak, Dome Khang, Langpo Peak. Pyramid Peak and meeting the existing boundary at Tent Peak and proceeding further along it passing through Nepal Peak, The-Twins. Mt. Khangchendzonga upto Kabru and proceeding further along the boundary passing through Rathong, Kokthang, and ending up near Simana Pokhari on the Singalila Danda.

2. This notification shall come into force with immediate effect.

P.K. BASNETT IFS Principal Chief Conservator of Forest-cum-

Secretary to the Government of Sikkirn, Forest Department.

( File No.l/KNP(Wb)P-II )

SIKKIM

GOVERNMENT . GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday, 27th May, 1997 No. 91

GOVERNMENT OF SIKKIM INCOME AND SALES TAX (FINANCE) DEPARTMENT

GANGTOK.

NO. 63/IT &ST/97. Dated: 23rd May, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the power conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 5 of the Sikkim Sales Tax

Act, 1983 ( 4 of 1983 ) and in partial modification of the Notification No. 820/IT &ST/97 dated 9/1/1997 and

Notification No. 821/FIN/IT &ST/97 dated 1/4/1997 the State Government hereby specifies that the rate of sales

tax in respect of Indian Made Foreign Liquor (IMFL), imported Liqueur and imported beer as mentioned under S1.

No.7, 55 (ii) and 56 of column 2 of the Notification No. 821/FIN/IT &ST/97 dated 1/4/1997 shall be 15 paise in a

rupee.

This Notification shall come into force with effect from 24th day of May, 1997.

The tax payable by a dealer on sale of the above goods shall be on first point of sale by an importing

dealer or a wholesaler.

BY ORDER.

ADDITIONAL SECRETARY INCOME' & SALES TAX (FINANCE) DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM GANGTOK.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday 27th May, 1997 No. 91


No. SLAS/97-98/2/68/ Dated the 23rd April, 1997

NOTIFICATION

The following Order No. SKM/GOVSECTT/16/97 dt. 11th April, 1997. made by the Governor of Sikkim is

published for general information:

"In exercise of the powers conferred by Article 174(2) (a) of the Constitution of India, I, Chaudhary Randhir

Singh, Governor of Sikkim, hereby prorogue the Sikkim Legislative Assembly which was summoned to meet on

Monday, the 24th March, 1997.

CHAUDHARY RANDHIR SINGH GOVERNOR OF SIKKIM.

By order,

G.K. SUBBA Secretary

SIKKIM

.

GAZETTE GOVERNMENT


Gangtok, Tuesday, 27th May, 1997 No. 93

GOVERNMENT OF SIKKIM LAND REVENUE DEPARTMENT.

GANGTOK

Memo No. 7/45/96/L/R(S) Dated 1~.5.t 997

N0TIFICATION

In. exercise of the powers conferred by Clause (C) of Section 2 of the Sikkim Public: Demands Recovery Act,

1988 and in supersession of all Notifications on the subject, the State Government hereby appoints Mrs. Ganga Devi

Pradhan, Sub-Divisional Magistrate, Gangtok Subdivision, East District as Certificate Officer for East District to

perform its functions under the said Act with immediate effect.

Secretary to the Government of Sikkim Land Revenue Department

(File No. 45196)

SIKKIM

GOVERNMENT

.

GAZETTE

.

EXTRAORDINARY




GANGTOK.

No. 5/LD/RC/97 Dated: the 21st March 1997

The notification which had been published in an Extraordinary issue of Gazette of India Part II, Section 3, Sub-section (ii) dated 19.1.1992 is hereby republished for general information:

PRESIDENT'S SECRETARIAT

NOTIFICATION

New Delhi, the 12th February, 1992

S.O. 142(E)-In exercise of the powers conferred by clause (n) of article 371F of the Constitution, the President hereby extends to the State of Sikkim the Factories Act, 1948 (63 of 1948) subject to the following modifications, namely:

. (1) Any reference in the said Act to a law not in force or to a functionary not in existence, in the State of

Sikkim, shall be construed as a reference to the corresponding law in force, or to the corresponding functionary in existence, in that State:

Provided that if any question arises as to who such corresponding functionary is or if there is no such corresponding functionary, the Central Government shall decide as to who such functionary will be and the decision of the Central Government shall be final,

(2) Notwithstanding anything contained in the relevant provision of the said Act for the commencement thereof the provisions of the said Act shall come into force in the State of Sikkim on such date as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, appoint:

Provided that different dates may be appointed for different provisions of the said Act and for different areas in the State of Sikkim, and any reference in any such provision to the commencement of the said Act shall be construed as a reference to the coming into force of that provision in the area where it has been brought into force.

( R. VENKATARAMAN)

President

( F. No. 11013/3/87-NE.III )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday, 29th May, 1997 No.95

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF CO-OPERATION

No. I/Coop Dated 17th March, 1997

NOTIFICATION

In supersession to earlier notification No.4 of dated 28th July 1994, the State Govt. is pleased to reconstitute

with immediate effect the State Level Co-ordination Committee to monitor ICDP Programmes under the

Chairpersonship of Secretary, Co-operation and comprising other officials as members in the following manners.

1. Secretary, Co-operation

2. Secretary, Finance or his representative

3. Secretary, Food & Civil Supplies Deptt

4. Registrar/Co-operation.

5. Managing Director, State Coop Bank Ltd

6. Director, N.C.D.C. New Delhi

7. Regional Director, N.C.D.C. Calcutta.

8. Director, Industries

9. Director, Horticulture

10. Chief Engineer (Bldgs./Housing)

11 General Manager, LC.D.C.P. (E)

12. General Manager, I.C.D.P. (S)

13. Representative of NABARD, Gangtok

14. Director, Animal Husbandry

15. Director, Agriculture.

Chairperson.

Member.

Member.

Member.

Member.

Member.

Member/Secretary.

Member.

Member.

Member.

Member.

Member.

Member.

Member.

Member.

B Y 0 R D E R.

Secretary

, Co-operation Department.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Thursday, 29th May, 1997 No. 96


No Ol/LD/97 Gangtok, the dated the 2nd April, 19

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of section 24 of the Code Criminal Procedure, 1973

( 2 of 1974) and in continuation of Notification No. 3/LD/LIT/95 da1 he 9th May, 1995, the State Government is

hereby pleased to appoint Shri S.P.Wangdi, Advocate is Special Public Prosecutor for conducting Vigilance Cases

in different Courts in Sikkim.

He shall not be entitled to separate retainer but shall be entitled to fees as prescribed ,be Law Officers'

(Terms and Conditions) Rules, 1995 and a conveyance allowance of rupees 1000 (Rupees one thousand) only per

month in lieu of transport to be made available to him.

The fees and conveyance allowance etc, shall be borne by the Vigilance department.

B.C. SHARMA

Joint Legal Remembrancer and Joint Secretary Law

Department

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

_ EXTRAORDINARY



GOVERNMENT OF SIKKlM WELFARE

DEPARTMENT, SIKKIM.

No. 18/SCBC/94-95/1/WD. Dated the 17th March '97

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by section 3 (4) of the Sikkim Commission for Backward Classes Act,

1993 (No.8 of 93), the State Government hereby appoints Justice. Shri Mohan Lall Shrimal, Chief Justice of Sikkim

(Retd.) as the Chairman of the Sikkim Commission for Backward Classes from 10th March, 1997'

His appointment shall be for the period of three years. He will have the, status of the getting Chief Justice of

Sikkim High Court,

By order and in the name .of the Governor of Sikkim.

D. K GAJMER

SECRETARY WELFARE DEPARTMENT


SIKKIM

".

GOVERNMENT

'

GAZETTE

. .

.

.

EXTRAORDINARY


.

Gangtok, Thursday 29th May, 1997 No. 98


ELECTION DEPARTMENT.

No. ELEC/O5/97 Dated Gangtok the 15th. March, 97

Election Commission of India's Order No. 76/SKM/HP/97 dated 7th. March, 1997 is hereby republished for

general information.

'"

ELECTION COMMISSION OF INDIA

No. 76/SKM-HP/97

Nirvachan Sadan,

Ashoka Road,

New Delhi-ll000l.

Dated the 7th March, 1997.

16 Phalguna,1918 (Saka)

ORDER

Whereas the Election Commission is satisfied that the contesting candidate specified in column (3) of the

Table below at the Election to the House of the People, 1996 held from the constituency specified in column (2) against

his name has failed to lodge an account of his election expenses as shown in column (4) of the said Table, as required

by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules made thereunder;

And, whereas the said candidates has either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice or the Election Commission, after considering the representation if any, made by him, is satisfied that

he has no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore in_ pursuance of Section l0A .of the said Act, the ,Election Commission hereby declares the

person specified in column (3-) of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being, a member of

either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State for a period of 3 years

from the date of this order

2

Sl No.& Name of .

Parliamentary Constituency

TABLE

Reason for Disqualification

Name of contesting candidate

1. 2

3

M/S Bhagwan Prasad Ranipool Bazaar East Sikkim, Sikkim.

4

1. l-Sikkim Account not lodged at all.

.

. 2. l-Sikkim

- do

Krishna Chandra Pradhan., Development Area, Gangtok, East Sikkim, Sikkim.

Nabin Chandra Subba, Soreng, West Sikkim, Sikkim.

Account not lodged at all.

3. .. do.:.

4. -do Nandalal Gurung, P. O. Parkha, East Sikkim, Sikkim.

-do ..

By Order,

GHANSHYAMKHOHAR

. SECRETARY

ELECTION COM.MISSION OF INDIA

Deputy Chief Electoral Officer.

Election Department Govt of Sikkim

Gangtok

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Friday,30th May 1997 No. 99

GOVERNMENT OF SIKKIM RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT

NO. 35 (36) 96-97/I/RDD/P Dated 30th May, 1997

NOTIFICATION

Whereas in exercise of the powers conferred by the proviso to article 243N of the Constitution of India, the

Sikkim Legislative Assembly during its budget session on the 6th day

of March, 1997 had adopted a resolution to dissolve the 146 units of Gram Panchayats and 4 Zilla Panchayats in the

State, constituted, in February, 1993 under the Sikkim Panchayat Act,

1982 with effect from the date of issue of Notification by the State Government;

NOW, THEREFORE, the State Government, in pursuance of the resolution adopted by the Sikkim Legislative

Assembly, hereby, appoints the 1st Day of June, 1997 to be the

date on which the above 146 units of Gram Panchayat and 4 Zilla Panchayats will stand dissolved.

R. ONGMU

SECRETARY TO THE GOVT OF SIKKIM

SIKKIM

GOVERNMENT -GAZETTE

EXTRAORDINARY


- Gangtok Friday, 30th May, 19.97 No. 100


No.35(36)96-97 22/RDD/P NOTIFICATION

Dated 30th May, 1997

Whereas the 146 Gram Panchayats and 4 Zilla Panchayats in the State constituted in February, 1993, under the Sikkim Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification No. 35(36)/96-97/ I/RDD/P dated 30th May, 1997;

And whereas as a consequence thereof all the members of the Gram Panchayats and Zilla Panchayats as aforesaid shall vacate their offices with effect from the 1st June, 1997;

Now, therefore, in exercise of the power conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 the State Government hereby appoints the District Collector, East District as Administrator to exercise, discharge or perform all the powers, duties and functions which, under the provisions of this Act or any rule made thereunder or any law for the time being in force in respect of Zilla Panchayat, East District with effect from the above date.

2. All properties vested in the Zilla Panchayat as above shall remain vested in the State Government until the reconstitution of such Zilla Panchayat, as per law

R.ONGMU SECRETARY TO THE GOVT OF SIKKIM

...

SIKKIM

GOVERNMENT \

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Friday 30th May, 1997 No. 101


No35(36)96-97/3/RDD/P Dated the 30th May, 1997

NOTIFICATION

Whereas the 146 Gram Panchayats and 4 Zilla Panchayats in the State constituted in February, 1993. under the Sikkim Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification No.35(36)/96-97/1/RDD/P dated 30th May, 1997;

And whereas as a consequence thereof all the members of the Gram Panchayats and Zilla panchayats as aforesaid shall vacate their offices with effect from the 1st June, 1997;

Now, therefore, in exercise of the power conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 the State Government hereby appoints the District Collector, West District as Administrator to exercise, discharge or perform all the powers, duties and functions which, under the provisions of this Act or any rule made thereunder or any law for the time being in force in respect of Zilla Panchayat, West District with effect from the above date.

2. All properties vested in the Zil1a Panchayat as above shall remain vested in the State Government until the reconstitution of such Zilla Panchayat, as per law.

R. ONGMU SECRETARY TO THE GOVT OF SIKKIM


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Dated Gangtok, Friday, 30th May, 1997 No. 102


NO 35(36)96-97/4/RDD/P Dated the 30th May, 1997

NOTIFICATION

Whereas the 146 Gram Panchayats and 4 Zilla Panchayats in the State constituted in February, 1993, under the Sikkim Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification NO.35(36) /96-97 /1/RDD/P dated 30th May, 1997;

And whereas as a consequence thereof all the members of the Gram Panchayats and Zilla Panchayats as aforesaid shall vacate their offices with effect from 1st June. 1997

Now, therefore, in exercise of the power conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 the State Government hereby appoints the District Collector, North District as Administrator to exercise, discharge or perform all the powers, duties and function which under the provisions of this Act or any rule made thereunder of any law for the time being in force in respect of Zilla Panchayat, North District with effect from the above date.

All properties vested in the Zilla Panchayat as above shall remain vested in the State Government until the reconstitution of such Zilla Panchayat, as per law.


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY PUBLISHED BY

AUTHORITY

Gangtok Friday, 30th May 1997 No 103


No.35(36)96.97 /5/RDD/P Dated: the 30th May, 1997

NOTIFICATION

Whereas the 146 Gram Panchayats and 4 Zilla Panchayats in the State constituted in February, 1993 under the Sikkim Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification No.35(36)/96-97/1/RDD/P dated 30th May, 1997;


Now, therefore, in exercise of the power conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 the State Government appoints the District Collector, South District as Administrator to exercise, discharge or perform all the powers, duties and functions which, under the provisions of this Act or any rule made thereunder or any law for the time being in force in respect of Zilla Panchayat, South District with effect from the above date.

All properties vested in the Zilla Panchayat as above shall remain vested in the State Government until the reconstitution of such Zilla Panchayat, as per law.


" SIKKIM

GOVERNMENT

' GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 30th May 1997 No. 103


RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT

NO. 35 (36)96-97/ 6 /RDD/P Dated 30th May, 1997

NOTIFICA TION

Whereas the 146 Gram Panchayats and 4 Zilla Panchayats in the State constituted in 199 under the Sikkim

Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification No. 35 (36)/96-97/ /RDD/P dated 30th May, 1997;

And whereas as a consequence thereof all the members of the Gram Panchayats and Zilla Panchayats as

aforesaid shall vacate their offices with effect from the 1st June, 1997;

Now, therefore, in exercise of the power conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 115 of the

Sikkim Panchayat Act, 1993 the State Government hereby appoints the District Development Officer, East District as

Administrator to exercise, discharge or perform al the powers, duties and functions which, under the provisions of this

Act or any rule made thereunder or any law for the time being in force in respect of all the 43 units of Gram Panchayat:

in the East District with effect from the above date.

1. All properties vested in the Gram Panchayats as above shall remain vested in the State Government until the

reconstitution of such Gram Panchayat as per law.

R. ONGMU


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 30th May, 1997 105


No. 35(36)96.97/7 IRO DIP Dated: the 30th May, 1997

NOTIFICATION

Whereas the 146 Gram Panchayats and 4 Zilla Panchayats in the State constituted in 1993 under the Sikkim Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification No.35(36)/ 96-97/1/ROD/P dated 30th May, 1997;


Now, therefore, in exercise of the power conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 115 of the Sikkim Panchayat Act, 1993, the State Government appoints District Development Officer, West District as Administrator to exercise, discharge or perform all the powers, duties and functions which, under the provisions of this Act or any rule made thereunder or any law for the time being in force in respect of all the 46 units of Gram Panchayats in the West District with effect from the above date.

All properties vested in the Gram Panchayats as above shall remain vested in the State Government until the reconstitution of such Gram Panchayat as per law.


, SIKKIM

'. GOVERNMENT .

GAZETTE

.EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 30th May, 1997 106

GOVERNMENT OF SIKKIM RURAL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

NO. 35 (36) 96-97/8/RDD/P Dated the 30th May, 1997

NOTIFICATION


Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification No. 35 (36)/96-97/1/ RDD/P dated 30th May, 1997;

And whereas as a consequence thereof all the members of the Gram Panchayats and Zilla Panchayats as

aforesaid shall vacate their offices with effect from the 1st June, 1997;


Sikkim Panchayat Act, 1993, the State Government hereby appoints the District Development Officer, North District as

Administrator to exercise, discharge or perform all the powers, duties and functions which, under the provisions of this

Act or any rule made thereunder or any law for the time being in force in respect of all the 18 units of Gram Panchayats

in the North District with effect from the above date.


reconstitution of such Gram Panchayat or Zilla Panchayat as per law.

R. ONGMU


SIKKIM

GOVERNMENT ..~GAZETTE


Gangtok Friday 30th May, 1997 No. 107


No. 35 (36) 96-97/9/RDD/P Dated the 30th May, 1997

NOTIFICATION


Panchayat Act, 1982 have been dissolved vide Notification No. 35 (36)/96-97/1/ RDD/P dated 30th May, 1997;

And whereas as a consequence thereof all the members of the Gram Panchayats and Zi1la Panchayats as

aforesaid shall vacate their offices with effect from the 1st June 1997.


Sikkim Panchayat Act, 1993, the State Government, hereby appoints District Development Officer, South

District as Administrator to exercise, discharge or perform all the powers, duties and functions which, under

the provisions of this Act or any rule made thereunder or any Jaw for the time being in force in respect of all

the 39 units of Gram Panchayats in the South District with effect from the above date.


reconstitution of such Gram Panchayat as per law.

R. ONGMU

SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


NO. 03/GEN/DOP.

'-- Gangtok Friday, 30th May, 1997 108 No

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL ADM. REFORMS & TRG GANGTOK

DATED: 15.4.97

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor of Sikkim is hereby pleased to make the following rules, namely:

SHORT TITLE AND COMMENCEMENT:

DEFINITION:

(1) These rules may be caned the Sikkim State Directorate and Miscellaneous Service Rules 1997.

They shall come into force with immediate effect. (2 )

In these rule's, unless the context otherwise require:

"appointed Day" means the date from which the provisions of these rules, come into force:

(b) "Commission" means Sikkim Public Service Commission:

(d) "Committee" means the Committee constituted under rule 8:

(d) "cadre post" means any of the post specified in Schedule I:

(e)' "Controlling authority" means the Government in the Department of Personnel Administrative Reforms and Training:

"Government" means the State Government of .Sikkim:

(a)

(f)

(g)

(h)

"Governor" means the Governor of Sikkim

"Member of Service" means a person who is appointed to the Service in accordance with provisions of these rules:

"Service' 'means Sikkim State Directorate and Miscellaneous Service: and (i)

(j) "Schedule' , means Schedule appended to these rules.

3 CONSTITUTION OF SERVICE:

(1) There shall be constituted as Service to be known as Sikkim State Directorate and Miscellaneous Service consisting of persons appointed to the Service under rules 6 and 7

4.

2

(2 ) The authorised strength and composition of the, Service, shall be as indicated in Schedule I at the initial constitution and shall be as determined by the Governor' from time to time..

The scales of pay attached to the posts, specified in Schedule I shall be such as may be prescribed by the Governor from time to time. On the appointed day, the scale of pay admissible-to the members' of Service shall be as shown as in Schedule II.

(3)

MEMBERS OF ,THE SERVICE:

(1) The following persons shall be the member of the Service:

(a) persons appointed under rule 6; and (b) persons' appointed- under rule 7.

(2) A, person appointed under clause (a) of sub-rule I shall on such appointment be deemed to be a member of the Service in the appropriate Grade applicable to him in Schedule II.

A person appointed under clause (b) of sub-rule I shall be member of the Service in the appropriate

Grade applicable to him in Schedule II from the date of such appointment.

(3 )

APPOINTMENT AND POSTING:

(1) All appointments to the cadre posts after the appointed day shall be made by the Governor by one of the methods as specified in rule 7 and save as provided in sub-rule (2) and (3), no cadre post shall be filled otherwise than by a member of the Service.

(2 ) Any cadre post may be filled up as a temporary measure by a person from another department of the Government having the requisite qualification and experience, on deputation if the Government is satisfied that there is no suitable member of the Serivce available for filling the post.

Notwithstanding anything contained in 'Sub-rule (1 )and (2), the Government shall have the right to fill up any cadre post by obtaining officers of similar service on deputation from the Central or other State Government for any period of time.

(3)

(4)

A member of the Service may, in public interest, be posted by Government to . any cadre post or post under the Government outside the Service or under any other Government or under an organisation on such ,terms and conditions as may be specified by the Government.

Provided that the Government may also appoint such other officers who are .not members of any organized Service and are already holding gazetted posts as member of this Service under this rule within a period of one year from the appointed day.

Provided further that the Government may also extend this period of one year if it considers necessary.

6. INITIAL CONSTITUTION OF THE SERVICE

All persons bolding, on the appointed day, any of the cadre posts, otherwise than as a purely temporary arrangement or on contract or on deputation from Central or any other Government, shall be deemed to have been appointed to the corresponding post and grades in the Service

7. METHOD OF RECRUITMENT TO THE SERVICE :

Subjects to the provision of rule 4, any vacancy arising in the service after the appointed day, shall be filled in the manner provided in Schedule II.

8

(d)

(e)

(f)

(2) "

3

RECRUITMENT BY PROMOTION

(i) There shall be a Selection Committee consisting of the following, namely: "

(a)

(b)

(c)

Chairman, Sikkim Public Service Commission

Member Sikkim Public Service Commission

Secretary to the Government in the Department of Personnel, Administrative

Reforms and Training;

Secretary to the Government in Department concerned;

Secretary to the Government to be nominated by the Government The Commission may coopt any other suitable expert I Adviser.

" ""

The Chairman or where the Chairman ,is unable to attend the Member of the Commission shall preside over the meeting of the Committee. The absence. of a member other than the Chairman or Member of the commission', shall not invalidate the proceedings of the, committee if more than half the members of the Committee had attended its meeting .

(3) The Government shall ,every year, for the purpose of recruitment by promotion to the service, where such promotion is provided, prepare a list of names of eligible persons in order of seniority who have, on the ,first day of the year, completed the required length of years of service as indicated in schedule II.

"

(4 ) The number of candidates to be included in the list prepared under sub-rule (3) shall not exceed five times the number of vacancies anticipated.

Provided that such restriction shall not apply where the number of eligible persons less than its maximum permissible number and in such a case the names of all the eligible persons shall be forwarded.

(5) The Government shall forward to the Commission the list .of persons referred to in sub-rule (3) together with their character rolls- and service records of the period such persons have to complete to become eligible for promotion indicating the anticipated number of vacancies to be filled by promotion in course of period of twelve months commencing from the date of preparation of the list.

(6) The Commission shall prepare a final list of persons who are found to be suitable for promotion to the service on an overall relative assessment of their character rolls and service records and interview.

(1) The number of persons to be included in the final list shall not exceed twice the number of vacancies to be filled by promotion. '

(8) The Commission shall forward the final list prepared under sub-rule (6) to the Government along with the character rolls and service records received from the Government.

(9) The list shall ordinarily be in force for a period of twelve months from.. the date of the recommendation of commission.

(10) Appointment by promotion of persons included in the final list to the Service shall be made by the Government in order in which the names of persons appear in the list for the time being in force.

It shall not be ordinarily necessary to consult the Commission: before such appointment is made unless during the period intervening between the inclusion of the names of the person. in the list and the date .of proposed appointment, there occurs deterioration in the work of the person which in the opinion of the Government is such. as to render him unsuitable for

appointment by promotion to the service.

(II)

PROBATION:

4

(i)

(2)

Every person recruited to the Service by promotion shall be appointed to the. Service on probation for a period of one year.

The Government may, if so thinks fit in any case or class of cases, extend the period of probation by a period not exceeding two years.

IQ. DISCHARGE OF PROBATION: .

(a)

(b)

(c)

(d)

A probationer shall be liable to be reverted to his substantive post, if, he fails to pass the departmental examination; or the Government is satisfied that the probationer was ineligible for recruitment to the Service or is unsuitable for being a member of the service; or

he is found lacking in qualities of mind and character needed for the service or in the constructive outlook and human sympathy needed in public service generally: or .

he fails to comply with any of the provisions of these rules.

11 DISQUALIFICATION FOR APPOINTMENT:

No. Person - :

(a)

(b)

who bas entered into or contracted marriage with a person having spouse living; or

who, having a spouse having, has entered into or contracted a marriage with any person; shall be eligible for appointment to the Service.

Provided that the Government may. if satisfied that such marriage is permissible under -the personal law or customs. applicable to such person and the other party to the marriage, exempt any person from the operation of this rule.

I2 EXECUTION OF AGREEMENT:

A probationer, who has been recruited to the service by a direct recruitment, shall, on appointment to the

service, execute an agreement in the form as may be prescribed by the Government binding himself and one surety, jointly or severally, in the event of his failing to comply with any of the provisions of these rules to the satisfaction of the Government to refund any money paid to his consequent on his appointment as probationer.

13. TRAINING;

A probationer who is appointed to the service shall under go such training and for such .. period as the Government may direct. .

14 DEPARTMENTAL EXAMINATION;

Every probationer, who has been appointed to the service during the period of probation shall appear at and pass the prescribed departmental examination. ..

11. CONFIRMATION;

Where a probationer has completed his period of probation to the satisfaction of the Government, he/she shall, subject to the other provisions of these rules, be confirmed in the service at the end of his her period of probation.

5

16 SENIORITY:

The inter: se-seniority of the members of the service shall be- determined in accordance with the Sikkim

States Service (Regulation of seniority) Rules. 1980

17 PROMOTION FROM ONE GRADE TO ANOTHER,

(i)

(2):

(3)

(4)

5

(6)

(8)

(9)

(10)

The Committee constituted under rule 8 shall also be Committee for the purpose of promotion of the members of the service to higher grades of the Service.

The Chairman or where the Chairman is unable to attend, the Member of the Commission shall preside over the meeting of the Committee The absence of a member other than the Chairman or the member of the Commission, shall not invalidate the proceedings of the committee if more than half the members of the Committee has attended its meeting.

The Government, shall, from time to time, for the purpose, of sub-rule (I) prepare a list of names of the members of the service in order of seniority who have completed the prescribed length of service as indicated in scheduled II for promotion to the next higher grade on the first day of that year.

The Government shall forward to the Commission the list prepared under sub rule (3) along with the Character Rolls and service records of the periods the member of the Service has to complete to become eligible for promotion, indicating the anticipated number of vacancies to be filled by promotion in course of period of twelve months commencing from the date of preparation of the list.

The Commission after satisfying the themselves that the records and the information’s complete in all respect have been received, shall convene a meeting of the Committee, The Committee shall prepare a final list of the officers who are found suitable for promotion.

7,

The number of persons to be included in the list shall not exceed twice the number of vacancies to be filled by promotion. The Commission shall forward the final list prepared under sub-rule (5) to the Government along with character rolls and service records received from the government.

The list shall ordinarily be in force for a period of twelve months from the date of recommendation of Commission.

Promotion of the persons included in the list to the relevant higher grade shall be made by the Government against the existing vacancies in the order in which their names appear in the list.

It shall not be ordinarily necessary to consult the Commission before such promotion is made unless during the period of twelve months from the date of recommendation of the Commission there occurs a deterioration in the work of the member of the service which in the opinion of the Government is such as to render him unsuitable for promotion.

18 ADMINISTRATIVE CONTROL:

(()

(2

(3)

The control over the service including appointments. transfers and deputation shall vest with the Controlling authority.

The headquarters of a member of the service shall not be changed save with the concurrence of the Controlling authority.

A member of the service shall not be transferred outside the service or under any other Government or an Organisation save with the concurrence of the Controlling authority.

6

RESIDUARY MATTERS:

All other matters in relation to the service not specified or for which no provision have been made in, these rules shall be regulated by rules and orders applicable to other officers of the Government of equivalent status.

20 REMOVAL OF DOUBTS:

If any question arises as to the interpretation of these rules, the decision of the Government thereon shall be final.

21. POWER TO RELAX:

Where the Government is of the opinion that it is necessary or expedient to do so, it may, by order, for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons or cadre posts.

R. S. Basnet

. SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL , ADMINISTRATIVE REFORMS AND TRAINING

7

SCHEDULE-I

SIKKIM STATE DIRECTORATE AND MISCELLANEOUS SERVICE

(Strength and department wise distribution of posts )

Sl Department Rs. 1820 3200

1

I 1 1

2 2 1 1

TOTAL 33 I

Rs. 2120 3600

Deputy Director

Joint Director

Total

1. Food & C.S. 1 2. S.N.T. 4 3. I.P .R. 8 4. Tourism 4- 5. Motor Vehicle 1 6 Labour 2 7. Women & Child Dev. 5 8. Industries 5 9. Ecclesiastical I 10. Culture 2

9 I

' 2 5 9 5

1 5 7 6 2 2

44

Deputation Reserve 10 % Training Reserve . 5 % Leave Reserve 3 %

No officer in the Senior Grade shall be considered for promotion to the Selection Grade II unless he has put in 8 (eight) years of continuous service in that grade and . subject to availability of vacancy .

SCHEDULE - II

(See rule 3, 4)

JUNIOR GRADE - II (Rs. 1820-60-2600 EB-75.3200)

This shall be the scale of pay for the post of District Civil Supplies Officer in the Food: &: Civil Supplies Department, Assistant Superintendent of Transport and Traffic. Officer i. the Sikkim Nationalised Transport Department, Editor and Information Officer in Information and Public Relations Department, Chief Guide, Manager in the Tourism Department, Junior Regional Transport Officer in the Motor Vehicles Department, Labour Enforcement Officer in the labour Department, Child Welfare Department Project Officer in Women and Child welfare Department. Manager in Industries Department, and Culture Officer in Culture Department

Promotion /recruitment to posts shall be made as per the Recruitment Promotion

Rules already provided or to be provided by the Government from time to time for the specific post in. the concerned departments, However, once the entry into the lowest gazetted rank of the Service, has taken place the officer becomes a member of the Service will be governed only by the Service Rules of the Service and will be entitled for promotion in any of the department based on seniority cum merit.

JUNIOR GRADE I -(Rs. 2120-60-2 300/EB-7 5-3200-100-3600 )

This shall be the scale of pay for the Junior Grade I posts of Superintendent of Transport and Senior Traffic Officer in the Sikkim Nationalised Transport Department, Senior Editor and Senior Information' Officer in Information and Public Relations Department, Assistant Director in the Tourism Department, Senior Labour Enforcement Officer in the Labour Department, Senior Child Development Project Officer in Women and Child Welfare Department, Assistant Director/Functional Manager in Industries Department, Senior Gendrung in Ecclesiastical Affaires Department and Assistant Director and Senior Culture Officer in Culture Department.

No officer in the junior grade II shall be considered for promotion to the junior Grade I unless he has put in 3 (three) years continuous service in that grade and subject to availability of vacancy in any of the departments under schedule I based on seniority cum merit .

"

SENIOR GRADE . 25251-75- 3200 -EB- 100-4000

This shall be the scale of pay for the post of Deputy Director.

No officer in the Junior I grade shall be considered for promotion to the Senior Grade unless he has put in 3 (three) years continuous service in that grade and subject to availability of vacancy .

SELECTION GRADE II (Rs. 3450-100- 4700

This shall be the scale of pay for the post of Joint Director.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY.


Gangtok, Monday, 9th June, 1997 No. 109

GOVERNMENT OF SIKKIM,

ELECTION DEPARTMENT.

NO. Elec//06/97 Dated Gangtok the 7th June, 1997

Election Commission of India, notification No. 479/3/97/1 dated 6th June, 1997 is hereby republished for general information.

Election Commission of India Nirvachan Sadan,

Ashoka Road, New Delhl-11 0001.

Dated the 6th June, 1997, 16 Jyalstha, 1919 (Saka)

NOTIFICATION

NO. 479/3/97/1- In pursuance of sub-section (1) of section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act,

1952, (31 of 1952), the Election Commission of India, in consultation with the Central Government, hereby

appoints the Secretary General to the Lok Sabha, Parliament House, New Delhi, to be the Returning Officer for the

Presidential Election, 1997.

By Order

Sd/

C.R. BRAMAM

Secretary

Sd/

K. K. Pradhan

Joint Chief Electoral Officer, .

Election Department, Gangtok, Sikkim. .

.

SIKKIM


EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 9th June, 1997 . No.110

GOVERNMENT OF SIKKIM, ELECTION DEPARTMENT.

NO. ELEC/07/97 Dated Gangtok the 7th June, 1997

Election Commission of India., notification No. 479/3/97/11 dated 6th June, 1997 Is

hereby republished for general information..

Election Commission of India Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-11 0001.

Dated the 6th June, 1997

16 Jyaistha, 1919 (Saka)

NOTIFICATION

NO. 479/3/97/11- In pursuance of sub-section (1) of the section 3 of the Presidential and Vice Presidential

Elections Act, 1952, (31 of 1952), the Election Commission hereby appoints, in addition to the officers appointed

vide the Commission's notification No. 479/3/97/111 dated the 6th June, 1997, (1) the Joint Secretary (E), and (2)

Joint Secretary (L), Lok Sabha Secretariat, . Parliament House, New Delhi, to be the Assistant Returning Officers

at Headquarters of the Returning Officer for the Presidential Election, 1997.

By Order

Sd/C.R. BRAHMAN

Secretary

Sd/

K.K. Pradhan

Joint Chief Electoral Officer,

Election Department, Gangtok, Sikkim.

Printed at Sikkim Government Press, Gangtok.

--- -

SIKKIM


EXTRAORDINARY



No. Election/ 08/97 Dated Gal\gtok 7th June 1997

Election Commission of India, Notification No. 479/3/97/111 dated 6th June, 1997 Is hereby republished for general Information.

Election Commission of India Nlrvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 Dated the 6th June, 1997 16 Jyalstha, 1919 (Saka)

NOTIFICATION

No. 479/3/97/111- in pursuance of sub-section (1) of section 3 of the Presidential and Vice-Presidential Elections

Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India hereby appoints, in addition to the officers appointed

vide the Commission's notification No. 479/3/97/11, dated the 6th June, 1997, the Officers mentioned in column 2

of the TABLE below as the Assistant Returning Officers for the Presidential Election, 1997 at the premises of the

Legislative

Assemblies of the States, NCT of Delhi and UT of Pondicherry mentioned in column 1 of the TABLE below

TABLE

Name of the State/UT

(1 )

Officers appointed as Assistant Returning Officer

(2)

1. ANDHRA PRADESH 1. Special Secretary to the Andhra Pradesh State Legislature, Hyderabad-500486.

Joint Secretary, Andhra Pradesh State Legislature, Hyderabad-500486.

2.

2. ARUNCHALPRADESH 1. Secretary , Legislative Assembly, Arunachal Pradesh, Naharlagun-791110

Joint Secretary, Legislative Assembly, Arunachal Pradesh, Naharlagun-791110

2.

3. ASSAM 1. Secretary , Assam Legislative Assembly, Dispur, Guwahati-781 006

Add!. Secretary. Assam Legislative Assembly, Dispur, Guwahati-781 006

2.


Secretary, Mizoram Legislative Assembly, Aizawl

Deputy Secretary, MizoramLegislative Assembly, Aizawl

1. Secretary Nagaland Legislative Assembly, Kohima-797001 . Additional Secretary, Nagaland Legislative Assembly, Kohima-79700 1

2.

13. MAHARASHTRA 1.

2.

14. MANIPUR 1.

2.

15. MEGHALAYA 1.

2.

.16 MIZORAM 1.

2.

17. NAGALAND

2.

1. 18. ORISSA

2.

19. PUNJAB

1 2.

20. RAJASTHAN 1.

2.

Officers appointed as Assistant Returning Officer .

Deputy Secretary, Madhya Pradesh Vidhan Sabha Secretariat, Bhopal-462003 Secretary (I), Maharashtra Legislative Assembly, Vidhan Bhavan, Backbay Reclamation, Mumbai-400032

Joint Secretary Maharashtra Legislative Assembly, Vidhan-Bl1avan, Backbay Reclamation, Mumbai-400032 .

Secretary , Manipur Legislative Assembly Secretariat, Assembly Road, Imphal

Deputy Secretary, Manipur Legislative Assembly Secretariat, Assembly Road, Imphal

Secretary, Meghalaya Legislative Assembly Secretariat, Shillong-79300 1

Joint. Secretary, Meghalaya Legislative Assembly Secretariat, Shillong-793001

Secretary, Orissa Legislative Assembly Secretariat, Bhaubaneswar-751 001

1.Secretary .

Orissa Legislative Assembly .Secretariat

Bhubaneswar 751001 .

Secretary Punjab Vidhan Sabha Secretariat, Vidhan Bhawan, Chandigarh

Deputy Secretary, Punjab Vidhan Sabha Secretariat, Vidhan Bhawan, Chandigarh

Secretary, .Rajasthan Legislative Assembly Secretariat, Jaipur-302001

Special Secretary, Rajasthan Legislative Assembly Secretariat, Jaipur-302001

Officers appointed as Assistant Returning Officer

Secretary,

Sikkim Legislative Assembly Secretariat, Gangtok

Additional Secretary, Sikkim Legislative Assembly Secretariat,

. Gangtok

Secretary Legislative Assembly Secretariat,

Chennai- 600009 Joint Secretary (Editor), Legislative Assembly Secretariat, Chennai- 600009

Secretary, Tripura Legislative Assembly, Agartala.

Under Secretary, Tripura Legislative Assembly, Agartala.

Secretary, Uttar Pradesh Legislative Assembly,

Vidhan Bhawan, Lucknow Joint Secretary, Uttar Pradesh Legislative Assembly, . Vidhan Bhawan, Lucknow

Secretary , West Bengal Legislative Assembly, Calcutta-700001. Deputy Secretary,

West Bengal Legislative Assembly,Calcutta-.

26. NEW DELHI

1 Secretary

Delhi Legislative Assembly, Old Secretariat, Sham Nath Marg, Delhi

2. Deputy Secretary (Admn.),

Legislative Assembly Secretariat,

Old Secretariat Delhi- Secretary,

Legislative Assembly Secretariat,

Pondicherry-6050Ul1

2 Editor of Debates,

Leg. Assembly Secretariat.

Pondicherry

, ,

By Order

Sd/ C.R. BRAHMAN Secretary


21 SIKKIM 1.

2. .

22 TAMIL.NADU 1.

""'

2.

23. TRIPURA 1.

2.

24. UTTAR PRADESH 1.

2.

25. WEST BENGAL 1.

2.

27. PONDICHERRY 1.

"..

Sd/ K.K. Pradhan

Joint Chief Electoral Officer, Election Department, Gangtok,

Sikkim

.

.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 9th June, 1997


ELECTION DEPARTMENT, GANGTOK

No. 112

No: Elec/09/97 Dated: Gangtok the 9th. June, 1997

Election Commission of India, Notification No. 479/7/97-1 dated 9th June, 1997

is hereby republished for general information

Election Commission of India Nirvachan Sadan, Ashoka

Road, New Delhi - 110001

Dated 9th June, 1997,

NOTIFICATION

No. 479/7/97/1 - In pursuance of rule 7 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules, 1974, the

Election Commission hereby fixes

a) each of the places specified in column 1 of the Table to be place of polling at the Presidential Election to be held

in accordance with its notification No. 479/97,.dated 9th June, 1997,and

b) with respect to each such places of polling, the group of electors specified in the corresponding entry in column

2 of the said Table, who will be entitled to vote at that place, subject to the exceptions mentioned in Notes (1) and

(2) appended to the said Table.

TABLE

Place of polling Group of electors who will be entitled to vote at that

place

(2) (1 )

1. Room No. 63, First floor, Parliament

House, New Delhi.

Elected members of Parliament

2. Committee Hall No.1, New Assembly

Building, Hyderabad

Elected members of the ANDHRA

PRADESH Legislative Assembly

3. "Nokmey Nemati Hall" premises of Elected members of the ARUNACHAL

Arunachal Pradesh Legislatures Pradesh PRADESH Legislative Assembly Legislature

Assembly Secretariat, Itanagar

Place of polling

(1 )

4. Room No.2, Assembly Building, Dispur

5. Reading Room (Upper floor), Legislative

Assembly Building, Patna.

6. Main Hall, Entrance of Assembly Hall, Assembly

Hall, Secretariat, Legislative Assembly Panaji -

403001

7. Reading Room, Gujarat Legislature

Secretariat Library, Vithalbhai Patel

Bhawan, Gandhinagar.

8. Old Committee Room, Haryana Vidhan Sabha

Secretariat, Vidhan Bhawan, Chandigarh.

Group of electors who will be entitled to vote at that

place

(2)

Elected members of the ASSAM Legislative

Assembly

Elected members of the BIHAR

Legislative Assembly

Elected members of the GOA Legislative Assembly

Elected members of the GUJRAT


Elected members of the HARYANA


9. Committee Room No.1, Council Chamber, Elected members of the HIMACHAL

Himachal Pradesh Vidhan Sabha, PRADESH Legislative Assembly

Shimla - 171004.

10. Assembly Lobby, Rajgarh Lawns,

Srinagar, Jammu & Kashmir

11. Room NO.106, 1st floor, Vidhan

Sabha, Bangalore.

12. Air Conditioned Room, Kerala Legislature Library,

Legislature Secretariat Building,

Thiruvanathapuram.

13. Room No.2, M-02, (Ground floor), Indira

Gandhi Vidhan Bhawan, Arera Hills,

Bhopal.

14. Central Hall, 4th floor, Vidhan Bhavan,

Backbay Reclamation, Mumbai - 400032

Elected members of the JAMMU &

KASHMIR Legislative Assembly.

Elected members of the KARNA TAKA

Legislative Assembly Sabha, Bangalore.

Elected members of the KERALA


Elected members of the MADHYA

PRADESH Legislative Assembly

Elected members of the MAHARASHTRA


15. Conference Hall of the Manipur Legislative Elected members of the MANIPUR

Assembly, Imphal. Legislative Assembly

16. Committee Room No.2, Meghalaya

Legislature Assembly Building, Shillong.

Elected members of the MEGHALAYA


2

Place of polling

(1 )

Group of electors who will be entitled to vote at that

place

(2)

17. Committee Room, Mizoram Legislative

Assembly, Aizawl.

18. Committee Room, Assembly Secretariat

Building, Kohima.

19. Room No. 54, 1st floor, Orissa Legislature

Assembly Building, Bhubaneswar.

20. Committee Room, Punjab Vidhan Sabha Secretariat,

Vidhan Bhawan, Chandigarh - 160001.

21. Room No. G-44, Rajasthan Vidhan Sabha Bhawan,

Sawai Man Singh Town Hall, Jaipur - 302002.

Elected members of the MIZORAM


Elected members of the NAGALAND


Elected members of the ORISSA


Elected members of the PUNJAB


Elected members of the RAJASTHAN


22. Committee Room No.1, Sikkim Legislative Elected members of the SIKKIM Pradesh

Assembly, Gangtok Legislative Assembly

23. Legislature Committee Room, Ground floor, Elected members of the TAMIL NADU

Main building Secretariat, Chennai-600009 Legislative Assembly

24. Library, Tripura Legislative Assembly

Secretariat, Agartala.

25. Tilak Hall, Vidhan Sabha Bhavan,

Lucknow - 1.

26. Assembly Chamber at Assembly

House, Calcutta.

27. Committee Room NO.1 of Delhi Vidhan Sabha in

Old Secretariat complex, Delhi - 110 054.

28. Committee Room in the Legislative

Secretariat, Pondicherry.

Elected members of the TRIPURA


Elected members of the UTTAR PRADESH


Elected members of the WEST BENGAL. Legislative

Assembly

Elected members of the N.C.T. DELHI


Elected members of the PONDICHERRY


NOTE:

(1) Any elected members of Parliament may be permitted by the Election Commission on a special request made by

him/ hereto vote at any of the places of polling in the capitals of the State

3

and NCT of Delhi and UT of Pondicherry mentioned at SI. Nos. 2 to 28 of the Table above and he/ she shall then

vote at the specified place of polling where he/she has been permitted to vote.

(2) Any elected Members of the Legislative Assembly of a State or NCT of Delhi or UT of Pondicherry may be

permitted by the Election Commission on a special request made by him/ hereto vote at New Delhi and he/ she shall

then vote at the place of polling in Parliament House, New Delhi mentioned at 81. No.1 of the Table above.

By Order

Sd/

C.R. BRAHMAM

Secretary .

Sd/

K. K. Pradhan


Election Department,

Gangtok, Sikkim.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok :Monday 9th June, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM ELECTION DEPARTMENT

No. 113

No ELEC/I0/97 Dated Gangtok the 9th. June, 1997

Election Commission of India, Notification No.479/97 dated 9th June, 1997 is hereby published for general information.


Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-11OOOl

NOTIFICATION

Dated the 9th June, 1997 19 Jyaistha, 1919 (Saka)

, No.497/97:- Whereas, the term of office of Dr. Shankar Dayal Sharma, President of India,

due to expire on the 24th day of July, 1997;

And whereas, under sub-section (3) of Section 4 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31

of 1952), the Election Commission of India is required to appoint the dates for the election to fill the office of

President of India so that it will be completed in time to enable the President thereby elected to enter upon his

office on the 25th day of July, 1997;

Now, therefore, in pursuance of sub-section (1) of Section 4 of the said Act, the Election Commission hereby appoints

in respect of the said election:

(a) 23rd of June, 1997 (MONDAY), as the last date for making nominations;

(b) 24th of June, 1997 (TUESDAY), as the last date for scrutiny of nominations ;

(c) 26th of June, 1997 (THURSDAY), as the last date for the withdrawal of candidatures; and

(d) 14th of July, 1997 (MONDAY), as the date on which a poll shall, if necessary, be taken.

By Order, Sd/ C.R. BRAHMAM SECRETARY

Sd/

K.K. PRADHAN

By order,

GOVERNMENT

EXTRAORDINARY



No. ELEC/ll/97

NOTIFICATION

Sd/ C R. BRAHMAM SECRETARY

Sd/ K.K. Pradhan, Joint Chief Electoral Officer, Election Department, Gangtok, Sikkim.

SIKKIM

GAZETTE

No. 114 Gangtok, Monday 9th June, 1997

Dated Gangtok the 9th June, 1997

Election Commission of India, Notification No. 479/7/97/Ildated 9th. June, 1997 is hereby republished for general information.


Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi -110001

Dated the 9th June, 19S

19 Jyaistha, 1919 (Saka)

. No. 479/7/97/II- In pursuance of clause (b) of rule 7 of the Presidential and Vice Presidential Elections Rules, 1974, the Election Commission hereby specifies the hours from 10. 00 A.M. to 5. 00 P.M., both inclusive, to be the hours during which the poll, if necessary, will be taken at each place ofpol1ing fixed by the Commission in its notification No. 479/7/97/ I, dated the 9th June, 1997, for the Presidential Election.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




ELECTION DEPARTMENT

No. Elec/2/97 Dated Gangtok the 9th June, 1997

Election Commission of India, Notification No. 479/7/III dated 9th June, 1997 is hereby

republished for general information.

Election Commission of India Nirvachan Sadan,

Ashoka Road, New Delhi-l10001

Dated 9th June, 1997 19

Jyaishtha, 1919 (Saka)

NOTIFICATION

No. 479/7/97/111- The Returning Officer and the Assistant Returning officers for election to the office of the

President, shall conduct the poll to be taken for the said election on 14th July, 1997 at the places specified in the

Table below by the Election Commission of India under subrule (1) of Rule 9 of the Presidental and Vice-

Presidential Elections Rules, 1974:

Returning Officer

Secretary General,

Lok Sabha, Parliament House, New

Delhi

TABLE

Place of Polling

Room No. 63, First Floor,

Parliament House,

New Delhi

Assistant Returning Officer

Special Secretary to the

Andhra Pradesh State Legislature,

Hyderabad-500486.

Secretary ,

Legislative Assembly,

Arunachal Pradesh, Naharlagun-791110

Place of Polling

Committee Hall No.1, New Assembly

Building, Hyderabad.

"Nokmey Nemati Hall" located in the

premises of

Arunachal Pradesh Legislature

Assembly Secretariat, Itanagar.


Secretary ,

Assam Legislative Assembly,

Dispur, Guwahati-781006

Place of Polling

Room No.2, Assembly

Building, Dispur.

Secretary-in-Charge, Bihar

Vidhan Sabha, Patna

Reading Room (Upper floor), Bihar

Legislative Assembly Building,

Patna,

Secretary ,

Goa Legislature Secretariat, panaji.

Main Hall, Entrance of

Assembly hall, Secretariat, Panaji 403001 .

Secretary ,

Gujarat Legislature

Secretariat, Vithalbhai Patel Bhawan,

Sector-10, Gandhinagar

Reading Room,

Gujarat Legislature

Secretariat Library,

Vithalbhai Patel Bhawan, Gandhinagar.

Secretary ,

Haryana Vidhan Sabha, Vidhan

Bhawan, Sector-1 , Chandigarh

Old Committee Room,

Hayrana Vidhan Sabha Sectt., Vidhan Bhawan,

Chandigarh

Secretary ,

Council Chamber,

Himachal Pradeshh Vidhan Sabha

Secretariat, Shimla-171 004

Secretary ,

J& K Legislative Assembly, Srinagar.

Committee Room No.1,

Council Chamber,

Himanchal Predesh Vidhan Sabha, Shimla-

171004.

Assembly Lobby,

Rajgarh Lawns,

Srinagar.

Secretary ,

Karnataka Legislature Secretariat,

Vidhana Soudha, Bangalore-560001

Secretary-in-charge,

Kerala Legislative Assembly

Thiruvananthapuram.

Secretary ,

Madhaya Predesh Vidhan Sabha

Secretariat, Bhopal.

Room NO.106, 1st floor,

Vidhan Sabha, Bangalore.

Secretary (I),

Maharashtra Legislative Assembly, Vidhan

Bhavan,

Backbay Reclamation, Mumbai-400032.

Air Conditioned Room,

Kerala Legislature Library, Legislature Secretariat

Building, Thiruvanathapuram.

Room No.2, M-02

(Ground floor),

Indira Gandhi Vidhan Bhawan,

Arera Hills, Bhopal.

Central Hall, 4th floor,

Vidhan Bhavan,

Backbay Reclamation,

Mumbai-400032

2

Secretary ,

Manipur Legislative Assembly

Secretariat, Assembly Road, Imphal.

Place of Polling

Conference Hall of the

Manipur Legislative

Assembly, Imphal.


Secretary ,

Meghalaya Legislative

Assembly Secretariat, Shillong-793001

Committee Room No.2 Meghalaya

Legislature Assembly Building,

Shillong.

Secretary ,

Mizoram Legislative Assembly, Aizawl.

Committee Room,

Mizoram Legislative Assembly, Aizawl.

Secretary ,

Nagaland Legislative Assembly,

Kohima-797001.

Committee Room,

Assembly Secretariat

Building, Kohima.

Secretary ,

Orissa Legislative Assembly Secretariat,

Bhubaneswar

Room No. 54,1 st floor, Orissa

Legislature Assembly Building,

Bhubaneswar.

Secretary , Rajasthan


Secretariat, jaipur-302001.

Room No. G - 44 Rajasthan

Vidhan Sabha Bhawan, Sawai

Man Singh Town Hall, Jaipur-

302002.

Secretary ,

Sikkim Legislative Assembly Secretary Gangtok.

Committee Room No.1, Sikkim

Legislative Assembly,

angtok.

Secretary , Legislative

Assembly Secretariat,

Chennai Tamil Nadu

Legislature Committee Room,

Ground floor,

Main building Sectt., Chennai-

600009.

Secretary ,

Tripura Legislative Assembly, Agartala.

Library,

Tripura Legislative Assembly Secretariat, Agartala.

Secretary ,

Uttar Pradesh Legislative

Assembly, Vidhan Bhawan,

Lucknow.

Tilak Hall,

Vidhan Sabha Bhavan,

Lucknow-

Secretary ,

West Bengal Legislative

Assembly, Calcutta

Assembly Chamber at

Assembly House, Calcutta.

3

Assistant Returning Officer Place of Polling

Secretary ,

Delhi Legislative Assembly, Old

Secretariat,

Sham Nath Marg, Delhi-11 0054.

Committee Room No.1 of Delhi

Vidhan Sabha in Old Secretariat

complex, Delhi-110054.

- :1,,

Secretary , Legislative

Assembly Secretariat,

Pondicherry-60500 1

Committee Room in the

Legislative Secretariat,

Pondicherry.

By Order

Sd/

C. R. BRAHMAM

Secretary

Sd/

K.K. Pradhan Joint Chief

Electoral Officer, Election Department,

Gangtok,

Sikkim.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok, Monday 9th June, 1997


No. 116

No. ELEC/13/79 Dated: Gangtok the 9th June 1997.

NOTIFICATION

The Public Notice of Election to the Office of President of India issued by the Returning Officer for Election to the Office of President of India 1997 is republished for general information :

PUBLIC NOTICE OF ELECTION TO THE OFFICE OF PRESIDENT OF INDIA

Whereas a notification under sub-section (1) of section 4 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act, 1952, for the holding of an election to fill the Office of President of India has been issued by the Election Commission, I, S. Gopalan, the Returning Officer for such election, do hereby give notice that

(i) nomination papers may be delivered by a candidate or anyone of his proposers or seconders to the undersigned at his office in Room No. l8 Ground Floor, Parliament House, New Delhi or if he is unavoidably absent, to the Assistant Returning Officers, Shri J. P. Ratnesh, Joint Secretary (E) or Shri G. C. Ma1hotra Joint Secretary (L), Lok Sabha Secretariat, at the said office between 11 AM and 3 PM on any day (other than a public holiday) not later than 23rd June, 1997;

(ii) each nomination paper shall be accompanied by a certified copy of the entry relating to the candidate in the electoral roll for the Parliamentary constituency in which the candidate is registered as an elector;

(iii) every candidate shall deposit or cause to be deposited a sum of rupees fifteen thousand only. This amount may be deposited in cash with the Returning Officer at the time of presentation of the nomination paper or deposited earlier in the Reserve Bank of India or in a Government Treasury and in the latter case a receipt showing that the said deposit 'of the sum has been so made is required to be enclosed with. the nomination paper;

(iv) forms of nomination papers may be obtained from the above said office at the times aforesaid;

2

(v) the nomination papers, other than those rejected under sub-section (4) of section 5 of the Act, will be taken up for scrutiny at the said office in Room No. 18, Ground Floor, Parliament House, New Delhi on 24th June, 1997, at 11 A.M.;

(vi) the notice of withdrawal of candidatures may be delivered by a candidate., or .any one of

(vii) in the event of the election being contested, the poll will be taken on 14th July, 1997 between the hours of 10 A.M. and 5 P.M. at the place of polling fixed under the rules.

By order,

S. GOPALAN Returning Office for Election to the Office of President of India, 1997 Secretary General, Lok Sabha

NEW DELHI; Dated, the 9th June, 1997

Sdj/ K.K. PRADHAN

Joint Chief Electoral Officer Election Department Gangtok .Sikkim

of his proposers or seconder who has been authorized .in this behalf: in writing by the candidate, to the undersigned at the place specified in paragraph {I) above before three o'clock in the afternoon of 26th June, 1997;

SIKKIM

.

GOVERNMENT ' "'..

GAZETTE ..;,


No. 117 Gangtok Tuesday, 17th June 1997


HOME DEPARTMENT

No 25/HOME/97 Dated 27th May, 199

NOTIFICATION

The State Government is pleased to constitute for each of the four Districts of the State, a "Committee for

Protection of Women's Rights" comprising the following members

EAST DISTRICT

1. District & Sessions Judge (East & North)

2. District Collector (East)

3. Superintendent of Police ( East)

4. Child Development Project Officer ( East) WEST

DISTRICT

1. District & Sessions Judge ( West & South)

2. District Collector (West)

3. Superintendent of Police (West)

4. Child Development Project Officer ( West) NORTH

DISTRICT

1. District & Sessions Judge (East & North)

2 D1strict Collector (North)

3. Superintendent of Police (South)

4. Child Development Project Officer (North)

SOUTH DISTRICT

1. District & Session Judge (West & South)

2. District Collector (South)

3. Superintendent of Police (South)

4. Child Development Project Officer (South)

- Chairman

- Member

- Member

- Member-Secretary

- Chairman

- Member

- Member

-- Member-Secretary

- Chairman

- Member

- Member

- Member-Secretary

- Chairman

- Member

- Member

- Member-Secretary

The committee shall monitor and take steps to expedite the disposal of cases of atrocities..

against women whether they be at the stage of investigation, prosecution or trial.

The Committee shall meet once in. three months to review the position and give a report

to the Government.


, SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday 17th .June, 1997


GANGTOK

No. 118

'.

'No.26/HOME/97 Dated: the 29th May, 1997

NOTIFICATION

The State Government of Sikkim is pleased to institute three cash awards to be known as Chief Minister's "Shrama and Management A wards" to be conferred on the outstanding dedicated Workers/Labourers and the Managers in the public and Co-operative or Government aided industrial establishments. The awards are to be conferred on May Day of each year..

SL Scheme

No.

1

No. of award amount

2

3

Sikkim Shrama Vir (Outstanding

Award)

Sikkim Shram Shr0e/Devi Sikkim

Shrama Vishist Award

(for excellence in :Management)

one Rs.5,OOOj

Rs.2,OOO.

Rs.5,OOO

three

one

The criteria for selection of the Workers/Managers for the said awards will be as below:,.

1. Overall meritorious performance.

2 Significant contribution to increase in production. .

3 Significant contribution in reduction in costs/expenditure.

4. Completion of work much in advance before schedule.

5 Significant contribution in improving of systems.

. 6. High order of innovative ability.

7. Presence of mind and exceptional courage.

8 The State Government is further pleased to constitute a Committee consisting of the

following officials in order to assess the performance of the Labour/Workmen for recommending such awards:

l. Chief Secretary

2 Secretary, Labour Department

3.Secretary, Industries Department

4 Secretary, Department of Personnel

5 Managing Director, SITCO

Chairman

Member -

Member -

Member

Member

By Order,

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

~

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY ,

Gangtok, Tuesday, 17th June, 1997 No. 119

GOVERNMENT OF SIKKIM INCOME TAX AND, SALES TAX (FINANCE) DEPARTMENT

GANGTOK

NO. 35/IT/ &/ST Dated 13-5-97

NOTIFICATION

Under the Central Sales Tax Act, 1956 (Act 74) of 1954, M/s Sikkim Electrical and Equipments Private

Limited, Tadong, Sikkim was issued with declarations in Form 'C;' bearing Sprial No. HH 228576 to 228600 on

27/7/1989. Now, it is hereby notified for the information of the dealers and the public, that one leaflet of Form 'c'

bearing No. HH 228576 has been lost and therefore under sub-section (4) of section 8, of Central Sales Tax Act, 1956

and the rules thereunder the said lost 'c' form shall deemed to be obsolete and invalid with immediate effect. Anyone

fraudulently using the said form will render himself liable for action under the Central Sales Tax Act, 1956 and the

rules framed thereunder.

P. T. Lepcha

Deputy Commissioner,

Commercial & Income Tax Department

Government of Sikkim.

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday 19th June, 1997 GOVERNMENT OF SIKKIM

HOME DEPARTMENT

No. 120

No 27/Home/97. Dated: Gangtok the 7th June, 1997.

NOTIFICATION

The Government of Sikkim is pleased to approve the new policy of Agriculture &Horticulture/Animal Husbandry & Veterinary Services Inputs Delivery System as given hereunder

a To involve and promote Co-operative, private individuals/firms/dealers, NGOs, People's Groups in the procurement and distribution of all inputs to the beneficiaries as a business activity or service oriented activity. (b) The Departments like Horticulture, Agriculture and Animal Husbandry & Veterinary Service to concentrate on and devote full time to activities linked to technical programmes involving R&D works, creation of infrastructure, land use planning and formulation of land/animal husbandry viable schemes, extension services, educational activities promotion of agri-business including post harvest technologies and marketing, generation of relevant statistics, promotion of agro based industries, etc. The Department's role to revolve around promotional, supportive and regulatory nature. c The subsidies on inputs to be phased out from IX Plan as a progressive policy to promote involvement of non-Government bodies/individuals in the inputs distribution activities. However, any subsidy either from State or Central Governments or both if, available, to be passed on to users, for which, the inputs distributing agencies to claim for subsidies directly from the Government. (d) The line Departments like Agriculture, Horticulture, Animal Husbandry and Veterinary Services and Co-operation to provide incentives to private inputs distributing agencies, in terms of rental and pre-operative costs, working capital, purchase of vehicles etc. during initial period to enable them to undertake inputs distribution more effectively. (e) The SIMFED and similar other institutions to undertake inputs distribution activity as commercial venture on no profit no loss basis. The former to take a lead role as an Apex Institution to promote inputs business in Co-operative sector. (f) The various inputs required by above mentioned Departments for R&D works, technical programmes etc. to be procured directly from different Institutions/Organisations/importers Farmers/Producers/Nurseries/Breeders etc.. at competitive rates duly observing existing purchase procedures and financial norms. For research materials these Departments to, be given free hand with no interference whatsoever. The fund earmarked for technical activities should not be diverted for other purposes. g) To accord highest priority for People’s involvement and participation in all developmental programmes which always have inputs as an Important component. The varieties of crops, breeds of livestock etc including technologies should invariably be the choice and preference of producers based on trials and experiments conducted by Government. agencies and others. There should not be imposition from Government agencies for such matters. The ultimate beneficiaries also to be closely associated in land use planning, schemes formulation, R&D works etc. K SREEDHAR RAO CHIEF SECRETARY/HOME DEPT.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE "

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORIIY

Gangtok Thursday 19tb .June, 1997 No. 121

GOVERNMENT OF SIKKM

HOME DEPARTMENT

N0 28/HOME/97 Dated 11th June, 1997

NOTIFICATION

The State Government hereby constitutes a committee of officers for the following purpose :

(i) To ascertain the basic cause for the landslides in and around Gangtok and to recommend short-term and long-term measures to avoid such soil instability;

(ii) To enquire whether high-rise buildings in and around Gangtok were constructed with proper permission, as required by law; and

(iii) To ascertain whether the 1985 report of the Geological Survey of India which had recommended certain building standards in Gangtok taking into account the geological conditions was examined and implemented by the Government.

The Committee shall consist of the following: 2.

3. ..

(i) Shri L. B. Chhetri,

Secretary, Buildings & Housing

(ii) Shri B. N. Pradhan,

Secretary, Irrigation

(iii) Shri T. T. Lepcha,

Secretary, Public Health Engineering

(iv) Shri L. B. Rai,

Secretary, Urban Development & Housing

(v) Shri P. K. Basnet,

Secretary, Forests

(vi) Mrs. R. D. Rechung,

Secretary, Mines & Geology.

The Department of Mines & Geology will service the Committee and provide all assistance The Committee

will submit its report to the Government within 15 days positively.

Chairman

Member

Member

Member

Member Secretary


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

.'.


Gangtok, Thursday, 19th June, 1997 No. 122

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH &, FAMILY WELFARIE . GANGTOK

No. 2/M May 20, 1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to constitute the State Health and Family Welfare Society for Voluntary

sector having registered under item No. 917 Volume No. I in accordance with Notification No. 2602/AH dated 25.03.

1960 with the following members namely;

1. Chief Secretary to the Govt of Sikkim

2. Secretary, Health & FW Deptt.

3. Secretary, Women & Child Welfare

4. Director of Health Services

5. Addl. Director of Health (FW)

6. Addl Director of Health (M CH)

7. Joint Secretary, Health & FW

8. Deputy Director (Family Welfare)

9. Representative, Rotary Club, Gangtok

10 Representative, Sikkim Women's Council, Gangtok

11. Representative, Sikkim Women's Forum, Gangtok

12. Deputy Director, Health & FW (MCH)

Chairman,

Vice-Chairman

-Member -

Member -

Member -

Member -

Member -

Member -

Member -

Member -

Member

Member-Secretary.

The function of the Society shall be to promote the involvement of Voluntary organisations /NGOs in the

Health and Family Welfare Programme.

By order and in the name of Governor.

D.DAHDUL

Secretary to the Govt of Sikkim.

SIKKIM

GOVERNMENT . GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY .

Gangtok Friday, 20th June, 1997 No. 123

LAND REVENUE DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM GANGTGK.

NOTIFICATION NO: 9/73/89-90/L. R. (S) Dated: 4th June, 1997.

In supersession to all earlier Notifications regarding collection of Kut from various paddy field

belonging to the State Government, the rate of Kut per muri is hereby revised to Rs. 200 per muri with immediate

effect.

The rate has been fixed in accordance with the rate paid by the Government in cases of all land

acquisition matters. The rate conforms to the rate specified in Notification No. 22/LR (S) dated 20th November,

1990.

T. P. DORJI,


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Saturday, 21st June 1997


No. 124

NOTIFICATION NO: 8/837/L.R.(S)

NOTICE UNDER SECTION 4 (1) OF LAND ACQUISITION ACT, 1894 4 (1) of 1894.

DATED: 30.5.97

Whereas the function of Central Government under the Land Acquisition Act, 1894; (I of 1894), in relation of the acquisition of land for the purpose of the Union have been entrusted to the State Government by Notification No. 120l8/12/76/LRS, dated 10. 1. 1987 issued by the Government of India in the Ministry of Agriculture and Irrigation under clause (1) of Article 258 of

Constitution of India.

And whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public purpose being a purpose of the Union, namely for the Establishment of Transit Camp 17 Assam

Rifles at Syari Block, East Sikkim. It is hereby notified that two pieces of land bearing plot I

No. 653 portion 660 and full 661 and measuring more or less 1. 5980 hects., boundaries:- ,

East :- Land of Shri Man Bahadur & Gampa Lepcha, West :- School Compound, North:- Land of Shri Man Bahadur & Footpath, South:- Footpath and Vir. is likely to be needed for the aforesaid public expense within

the aforesaid block Syari. This Notification is made under the provision of Section 4(1) of the Land Acquisition Act, 894 read with the said Notification to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the Office of the District Collector, East District at Gangtok.

In exercise of the power conferred by the said section read with said Notification, the Governor is pleased to authorise the officer for the time being engaged in undertaking, with their servants and workman to enter upon and survey the land and all other Act required or permitted by that section.

And whereas there is urgency to acquire the land, the Governor is further pleased to direct under section 17 (4) that the provisions of section 5 A of the Act shall not apply.

T. P. DORJI.

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

\

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY Gangtok, Saturday 21st June, 1997 No. 125

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL. ADMINISTRATIVE REFORMS AND

TRAINING GANGTOK.

No.07/GEN/DOP. Dated: 21st April, 1997.

NOTIFICATION

R.S. BASNET Secretary to the Government of Sikkim

Department of Personnel, Administrative Reforms and Training

In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Sikkim is pleased to make the following rules further to amend the Sikkim State Engineering (Civil, Electrical and Mechanical) Services Rules, 1989, namely:

1. (1) These rules may be called the Sikkim State Engineering (Civil

Electrical and Mechanical) Services (Amendment) Rules, 1996.

(2) They shall come into force on and from the 1st day of October, 1996.

Amendment of 1mb-rule (2) of rule 7.

2. In the Sikkim State Engineering (Civil, Electrical and Mechanical) Services Rules, 1989 in rule 7, in sub-rule 2,

(a) for the figures "66 2/3: 33 1/3 the figures "66 :34" shall be.

substituted;

(b) in proviso, for the figure "33 1/3 the figure "34" shall be substituted

3

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Saturday, 21st June, 1997 T

No. 126

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS AND TRAINIMG GANGTOK

No. 15/GEN/DOP. Dated 19-5-97

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India the Governor of

Sikkim is hereby pleased to make the following rules further to amend the Junior Engineer (Electrical) Recruitment

Rules, 1993, namely :

I. (1) These rules may be called the Junior Engineer (Electrical) Recruitment (Amendment

Rules, 1997.

(1) They shall be deemed to have come into force on and from the 1st day of October:

1996.

2. In the Junior Engineer (Electrical) Recruitment Rules, 1993, in the Schedule, against the post of Junior

Engineer (Electrical), in column 5, for the figure "90" the figure "50" and for the figure "10" the figure

"50" shall be substituted.

R.S. BASNET Secretary to the Govt. of Sikkim, Deptt. of Personnel, A.R.

& TRG.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY No. 127 Gangtok. Saturday, 21st June, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS AND TRAINING T ASHILING GANGTOK-SIKKIM


NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor of

Sikkim is hereby pleased to make the following rules further to amend the Junior Engineer (Civil) Recruitment Rules,

1993, namely :

(1) These rules may be called the Junior Engineer (Civil) Recruitment (Amendment)

Rules, 1997.

(2) They shall be deemed to have come into force on and from the 1st day of October,

1996.

In the Junior Engineer (Civil) Recruitment Rules, 1993, in the Schedule, against the post of Junior Engineer

(Civil), Grade II, in column 5, for the figure "90", the figure "50" and for the figure "10", the figure "50"

shall be substituted.

R.S. BASNET

Secretary to the Govt. of Sikkim. Deptt. of

Personnel, A.R. & TRG.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE


Gangtok Thursday, 26th June, 1997


GANGTOK

No. 128

No. 29/Home/97 Dated: the 17th June 1997

NOTIFICATION

The State Government has already constituted a State Level Committee under the Chairmanship of the Chief Minister to evolve and to implement programmes to celebrate the Golden Jubilee Celebration of India's Independence vide Notification No.1O/Home/97 dated 7th March, 1997.

In addition to this, the State Government hereby constitutes an Executive Committee as follows:

Chief Secretary - Chairman

Director General of Police - Member

Secretary, Finance - Member

Secretary, Planning & Development - Member

Secretary, Education - Member

Secretary, Urban Development & Housing - Member

Secretary, Information & Public Relations - Member

Secretary, Welfare - Member

Secretary, Sports & Youth Affairs -- Member

District Collector, East, West, North and South Members

SDMs of Chungthang, Ravangla, Soreng and Pakyong - Members

Secretary, Culture - Member-Secretary

The Committee will monitor and supervise the implementation of all the programmes related to the Golden

Jubilee Celebrations of India's Independence.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.


K. SREEDHAR RAO

Chief Secretary

SIKKIM

GAZETTE \ GOVERNMENT


Gangtok, Thursday 26th June, 1997 No. 129 .


GANGTOK. 737101

No. 30/Home/97 Dated: 20th June, 1997.

NOTIFICATION

With a view to encourage, propagate and preserve the cultural heritage of Sikkim, the Government of Sikkim is pleased to institute a scheme of awards to be conferred on individuals in recognition of the high standards of excellence and outstanding achievements in the fields of folk dance, music, song and drama of the three ethnic communities of Sikkim.

Further, the Government hereby constitutes a Committee for the purpose of making recommendations for the

conferment of such awards and the composition of the Committee shall be as follows:

(1) Chairman

(7) Member Secretary

Further details of this scheme Government of Sikkim.

The Minister-in-Charge, Culture Department

- Chief Secretary to the Government of Sikkim

- Secretary to the Hon'ble

Chief Minister of Sikkim

- Shri Son am Tshering Lepcha

(SNA Awardee), Gangtok

- Shri Benjamin Rai,

Sichey, Gangtok

- Shri Dharani Dhar Pradhan

(Ex-TNA Teacher)

- Secretary, Culture Department

of awards will be circulated by the Culture Department,

(2) Vice-Chairman (3) Member (4. Member (5) Member (6) Member


K. SREEDHAR RAO IAS Chief Secretary Government of

Sikkim.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

. PUBLISHED BY AUTHORITY

Gangtok Thursday, 26th June, 1997 No. 130

GOVERNMENT OF SIKKIM HOME DEPARTMENT GANGTOK.

NO: 31/HOME/97 Dated: 21st June, 1997.

NOTIFICATION

The State Government hereby constitutes a Committee consisting of the following members to handle

all matters relating to the disposal of Sikkim House at Calcutta located at 4/1 Middleton Street, Calcutta:

1.

2.

3.

4.

Secretary, Finance Department

Secretary, Building & Housing Department

Secretary, Law Department

Managing Director, State Trading Corporation of Sikkim

This Committee will be serviced by the Finance Department.

Chairman

Member

Member

Member-Secretary


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

( F No. Gos/Fin/71/I/Adm/9S-96 )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday, 26th June 1997 No 131


LAND REVENUE DEPARTMENT, GANGTOK

NOTIFICATION NO: ll/157/L.R. (S) Dated 25.6.1997

ERRATUM

In the notice u/s 4 (1) of Land Acquisition Act, 1894, (I of 1894) issued vide notification No. 50/157/LR (S),

dated 28.1.97 and published in Government Gazette No.8, dated 29th January, 1997 and subsequently declaration u/s 6

of Land Acquisition Act, 1894 issued vide Notification No.2/157 /LR (S), dated 22.3.97 published in Government

Gazette No. 39, dated th April, '97 regarding acquisition of land by 86 RCC (GREF) for the diversion of road at Ritchu

under Toong and Naga blocks, the Khasland area under plot No. 599 measuring area 0.7200 hect. may be read as

excluded from said acquisition and the total area of acquisition may be read as 1.8300 hect. instead of 2.5500 hect.

T. P. DORJI


LAND REVENUE DEPARTMENT.

GAZETTE

2.

3.

4.

.

SIKKIM

. .. GOVERNMENT

EXTRAORDINARY

PUBLISHED. BY AUTHORITY

Gangtok Friday 27th June, 1997 No. 132

GOVERNMENT OF SIKKIM OFFICE OF THE RELIEF COMMISSIONER

LAND REVENUE DEPARTMENT GANGTOK.

No. 244/SRC/LR Dated 23.6.97 .

NOTIFICATION

In view of the cloud burst on the night of 8th June 1997 and the massive Landslides that have occurred in and

around Gangtok, the various Departments of Government of Sikkim are taking up restorative measures in all

such areas on a war footing since 9th June 1997. Emergency works pertaining to various Departments have

also been approved in a number of cases. It is felt that the normal monitoring of such schemes will have to be

augmented by a separate Committee. Hence, on the approval of the Chief Secretary-cum-Chairman, State

Level Relief Committee an adhoc Committee is hereby constituted to monitor the progress of restorative

works in all landslide areas with immediate effect.

The Committee will consist of the following:

1.

2.

3.

4.

1.

Shri Bhagwan Shankar, Addl. Secy. (Home)

Shri Karma Nedup. J.S. (Tourisms)

Shri T. P. Koirala. Addl. Director(Finance)

Smt. Geeta Bhutia. D. S. (Land Revenue)

- Chairman

- Member Secy.

The terms of reference of the Committee are as follows:

List out all such works which have been undertaken indicating the name of Departments and other relevant

details.

Ensure timely completion of works.

Ensure that the quality of works is in no way compromised.

Ensure that the works executed are of a durable nature and that the intended benefits are available to the

people so that the works instill a sense of security in the minds of the people.

The Committee will submit weekly reports to the Development Commissioner with information to the Relief

Commissioner.

BY ORDER. T. P.DORJI

ADDITIONAL RELIEF COMMISSIONER

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Friday. 27th June, 1997 No. 133


GANGTOK

No. ELEC/14/97 Dated the 26th June. 1997

List of contesting candidates in From 5 for Election to the office of President of India is hereby republished for general information:

LOK SABHA SECRETARIATE

FORM 5

( See rule 6 )

ELECTION TO THE OFFICE OF PRESIDENT OF INDIA LIST OF CONTESTING CANDIDATES

Sl No. Name of Candidate Address of candidate

1 Shri Kocheril Raman Narayanan 6, Maulana Azad Road, New Delhi - 110011

4-AB Pandara Road, New Delhi - 110003 2 Shri T.N. Seshan

(Tirunellai Narayanaiyer Seshan)

Place: New Delhi Date: 26 June. 1997

S. GOP ALAN RETURNING OFFICER FOR THE PRESIDENTIAL ELECTION AND SECRETARY GENERAL LOK SABHA,

K.K. Pradhan Joint Chief Electoral Officer

Election Department ,Gangtok

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


AUTHORITY --

Gangtok. Tuesday, 1st July, 1997 No. 13,

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH & FAMILY WELFARE

GANGTOK.

No. 3/H. & F.W. Dated: 3.6.199

NOTIFICATION

Whereas in order to curb/control the rising trend of Communicable and other fatal diseases in the State, it is deemed expedient to make a comprehensive list of Notifiable diseases in the State.

," And whereas in supersession of all previous Notifications on the subject, the following diseases are hereby declared as notifiable with immediate effect in the interest of public health.

1. Cholera 2. Plague 3. Yellow Fever 4. Measles 5. Diptheria 6. Tetanus 7. Whooping Cough 8. Polio Myelitis 9. Rabies

10. Enteric Fever 11. Hepatitis 12. Tuberculosis 13. AIDS 14. Malaria, 15. Kalazar 16. Dengue Fever.

The Multipurpose Health Workers of all primary Health Sub-Centres, all Medical Officers of Primary Health Centres, Superintendents of Hospital, Chief Medical Officer, all Programme Officers the Registrar of Births and Deaths and Gram Panchayats shall be the Notifying Agents.

The occurrence of any of the Notifiable Diseases shall be notified at the District level to the respective Chief Medical Officer who shall in turn notify the same to the Director Health Services at the Directorate of Health Services, Gangtok, immediately, who will take such further steps as may be deemed necessary in the interest of public health.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE .

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 1st July, 1997 No. 135

STATE ELECTION COMMISSION

SIKKIM

No.0l/SEC Dated the 28th June, 1997

NOTIFICATIO N

The State Election Commission of Sikkim hereby appoints, in consultation with the Government of Sikkim,

District Collector-cum-District Magistrate of all the Districts as Panchayat District Election Officer for the respective

districts with immediate effect.

BY ORDER

D. K. Pradhan Deputy Secretary, State Election Commission

Sikkim

SIKKIM


Gangtok, Tuesday 1st July, 1997

GOVERNMENT GAZETTE

No. 136

STATE ELECTION COMMISSION . SIKKIM

( below Forest Secretariat)

No. 02/SEC Dated: Gangtok the 28th June, 1997

NOTIFICA TION

The State Election Commission of Sikkim hereby appoints in consultation with the Government of Sikkim, the following officers of the Government as Panchayat Electoral Registration Officer in respect of the territorial constituencies of Zilla Panchayat and Gram Panchayat Wards indicated below:

1. District Collector-cum-District Magistrate, East Sikkim, Gangtok

2. District Collector-cum-District Magistrate, West Sikkim, Geyzing

3. District Collector-cum-District Magistrate, North Sikkim, Mangan

4. District Collector-cum-District Magistrate, South Sikkim, Namchi

for territorial constituencies of Zilla Panchayats and all Gram Panchayat ward falling

within East District.

for territorial constituencies of Zilla Panchayats and all Gram Panchayat Ward: falling within West District.

for territorial constituencies of Zilla Panchayat and all Gram Panchayat Ward falling within North District

for territorial constituencies of Zilla Panchayat and all Gram Panchayat Ward: falling within South District.

The Commission further appoints, in consultation with the Government of Sikkim, the following officers of the Government as Panchayat Assistant Electoral Registration Officers il1 respect of the areas indicating below:

1. District Development Officer-cum-Panchayat Officer, East District, Gangtok.

for territorial constituencies of Zilla Panchayat and all Gram Panchayat Ward falling within East District.

2. Additional District Collector-cum-Additional District Magistrate, East District, Gangtok.

3. Sub-Divisional Officer-cum-Sub-Divisional for territorial constituencies of Zilla Magistrate, Gangtok Pakyong Panchayat and all Gram Panchayat Wards falling within the jurisdiction of respective

4. Revenue Officer, District Collectorate, Gangtok Sub-Division. ______

...,

2

5. District Development Officer-cum-:Panchayat Officer, West District, Geyzing for territorial constituencies of Zilla . Panchayat and all Gram Panchayat Wards 6. Additional District Collector ,cum Additional falling within West District. District Magistrate, Geyzing.

7. Sub-Divisional Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Geyzing/Soreng

8. Revenue Officer, District Collectorate, Geyzing and Sub-Divisional Office, Soreng.

for territorial constituencies of Zilla Panchayat and all Gram Panchayat Wards

falling within the jurisdiction of respective sub-division.

9. District Development Officer cum Panchayat Officer, North District, Mangan for territorial constituencies of Zilla Panchayat and all Gram Panchayat Wards 10. Additional District Collector-cum-Additional falling within the- North District District Magistrate, North Sikkim, Mangan

11. Sub-Divisional Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate. Mangan/ Tsungthang.

for territorial constituencies of Zilla Panchayat and all Gram Panchayat Wards falling within the jurisdiction of respective

12. Revenue Officer, District Collectorate, Mangan sub-division. and Sub-Divisional Office, Tsungthang.

13. District Development Officer-cum-Panchayat Officer, South District, Namchi. for territorial constituencies of Zilla Pan chayat and all Gram Panchayat Wards fall 14. Additional District Collector-cum-Additional ing with South District. District Magistrate, South District, Namchi.

15. Sub Divisional Officer-cum-Sub-Divisional for territorial constituencies of Zilla Pan Magistrate, Namchi/Ravang. chayat and all Gram Panchayat Wards fall ing within the jurisdiction of respective 16. Revenue Officer. District Collectorate, Namchi sub-division. and Sub-Divisional Office, Ravang.

Panchayat Assistant Electoral Registration Officers. will assist the Panchayat Electoral Registration. Officers in the performance of their functions and shall be competent to perform all the functions of the Panchayat Electoral Registration Officers subject to the control of the later. .

By order

D. K. PRADHAN DRPUTY SECRETARY STATE ELECTION COMMISSION

SIKKIM

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday, 3rd .July 1997 No. 137


DEPARTMENT OF HEALTH & FAMILY WELFARE

GANGTOK

No. 4/M. Dated: 26.6.97

NOTIFICATION

In .pursuant and compliance of the directions of the Hon'ble Supreme Court of India in Writ Petition

(Criminal) Nos. 539 of 1986 and 592 of 1987 between Dilip Kumar Basu of Calcutta and Ashok K. Johari of Aligarh

Versus State of West Bengal and others, the State Government of Sikkim is pleased to appoint the following Doctors

for medical examination of the arrestee (s) every 48 hours during his/her detention in the custody:

1. For State Capital

2. For all Districts

3. For all Sub-Divisions

: Consultant (Forensic Medicine) STNM Hospital, Gangtok.

: Deputy Medical Supdt. of the respective District Hospital.

: Medical Officer Incharge of the respective PHC of the Sub-Division.

Failing to comply with the above orders, the concerned Official (8) shall be liable for disciplinary action and

also render liable to be punished for contempt of Court.


DR. T. R. GYATSO

DIRECTOR OF HEALTH SERVICES

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

/""

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday 3rd July, 1997 GOVERNMENT OF SIKKIM DEPT. OF HEALTH & FAMILY WELFARE GANGTOK

No. 138

No 5/MH&F/W. Dated: 26th June, 1997

NOTIFICATION

In supersession of all Notifications/Orders on the subject to the extent relevant, the Governor of Sikkim is pleased to modify the existing scheme of allocation of founds available under Central Scheme for Tubectomy Vasectomy /IUD insertions as follows:

A.

SL.NO DISCRIPTION

1.Acceptor

2. Drugs and Dressing

3. Motivation fee

4. Surgeon's fee

5. Asstt. to Surgeon

6. Staff who assist in operation /Maintenance of record etc.

7. O.T-Technician Helper Attendant

8. Anesthetist.

ALLOCATION OF AMOUNT

TUBECTOMY

Rs.140-per case

Rs.30/-per case

Rs.1O/-per case

Rs. 06/-per case

Rs. 03/per case

VASECTOMY IUD INSERTION

Rs.140/per case

Rs. l0/per case

Rs. 15 per case

Rs. l0/per case

Rs. 03/-per case

Rs.16/p.c

Rs. 02/-per case Rs. 02/per case

TOTAL:

Rs. 03/-per case

Rs, 06/per case

Rs.200/ Rs180/ Rs.16.00

B .Payment of ex-gratia shall be paid in the following manner in each case in the event of death incapacitation or treatment of Post Operation Complications arising out of any surgical or Anesthetic Procedure attributable to the sterilization or I UD insertion:

(1) In the event of death Rs.50,OOO/-(Rupees fifty thousand} per case.

(2) In the event of Incapacita- Rs. 30,OOO/(Thirty thousand) per case. tion.

(3) In the event of treatment of Post Operation Complications. Rs.20.000/(Rupees twenty thousand) per case.

The ex-gratia payment under para B above shall be paid to the concerned individual only after verification and certification personally done by the Chief Medical Officer of the District concerned.

D.DAHDUL

SIKKIM "

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY: .

Gangtok Monday 7th July, 1997 No. 139

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS AND TRAINING GANGTOK


NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by proviso to article 309 of the Constitution of India. the Governor of

Sikkim is hereby pleased to make the following rules further to amend the Junior Engineer ( Mechanical) Recruitment

Rules, 1993, namely :

1. (1) These rules may be called the Junior Engineer ( Mechanical) Recruitment

( Amendment) Rules, 1997.,

(2) They shall be deemed to have come into force on and from the Ist day of October,

1996.

2. In the Junior Engineer ( Mechanical ) Recruitment Rules, 1993, in the Schedule, against the post of Junior

Engineer/Foreman Mechanical Grade II, in column 5, for the figure "75", the figure "50" and for the figure "25", the

figure "50" shall be substituted.

R.S. BAS NET


DEPTT. OF PERSONNEL, A. R. & TRAINING.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Monday, 7th July 1997 No. 140


ELECTION DEPARTMENT

NO. ELEC/15/97 Dated Gangtok the 7th. July, 1997

Election Commission of India's notification No. 479/97 dated 4th. July, 1997 is hereby republished for general

information.


Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110 001. Dated 4th. July, 1997 13 Asadha, 1919 (Saka).

NOTIFICATION

479/97-In pursuance of rule 27 of the Presidential and vice-Presidential Elections Rules, 1974, the Election

Commission of India hereby appoints the 17th July, 1997 (Thursday), as the day on which and 11.00 a.m. of that day as

the time at which, the counting of votes for the Presidential Ejection, 1997 shall take place at the office of the Returning

Officer in "Committee Room No. 63, First Floor of the Parliament House" New Delhi.

BY ORDER.

C.R. BRAHMAM

Secretary, Election Commission of

India.

R. S. Shresta Chief Electoral

Officer,

Sikkim - Gangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok. Tuesday, 15th July, 1997 No. 141


Notification No : 10/SS8/L.R. (S) Dated: 24.6.97

DECLARATION UNDER SECTION 6, LAND ACQUISITION ACT, (ACT I OF 1894).

Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a purpose of the Union,

namely for establishment of Cheese Plant by Animal Husbandry Department in the block of Sangkhu. West

Sikkim, it is hereby declared that a piece of land comprising cadestral plots 706, 704/A, 701/A, 680/A and

687/A measuring more or less .3520 hect. bounded as under :

East: Dry field of Shri Laden Tshering Lepcha

West: S.P.W.D. Road,

North: Sarker Kulo,

South: S.P.W.D. Road

is needed for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid block of Sangkhu. West Sikkim.

The declaration is made, under the provision of Section 6 of Land Acquisition Act, 1894 (Act I of 1894), to all

whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector West District, Gyalshing.

L T.P. DORJI


Land Revenue Department.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday 15th July, 1997 No. 142


GANGTOK

NOTIFICATION NO: 12/494/L.R. (S) DATED 7.7.1997

DECLARATION U/S 6 OF LAND ACQUISITION ACT, 1894 ( ACT I of 1894)

Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public purpose, lot being a purpose of

the Union, namely for the construction of link road from Namchi to Nopchey Road by the department of S.P.W.D. ( R

& B) in the block of Namchi bazaar, South District, it is hereby declared that a piece of land comprising cadestral

plots under the schedule of properties given below and measuring more or less 1.0145 hectares is needed for the

aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid block of Namchi Bazar, South Sikkim.

The declaration in made, under the provisions of Section 6 of Act 1 of 1894, to all whom t may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, South District, Namchi.


Plot Nos. 368-A, 370-A, 370-B, 376-A, 377-A, 378-A, 379-A, 382-A, 383-A, 383-B, 386-A, 387-A,

95-A, 396-A, 396-B-398-A, 407-A, 407-B, 409-A, 409-B, and 4II-A.

T. P. DORJI


LAND REVENUE DEPARTMENT, GANGTOK,

FILE NO. 494/L.R. (S)

SIKKIM

GOVERNMENT -

GAZETTE


Gangtok, Tuesday 15th July, 1997 GOVERNMENT OF SIKKIM LAND REVENUE DEPARTMENT GANGTOK

No. 143

NOTIFICATION NO:13/613/L.R.(S) Dated: the 7th July, 1997

DECLARATION UNDER SECTION 6 OF LAND ACQUISITION ACT, 1894.

Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a purpose of Union, namely for the establishment of D I. E. T by Education Department, Government of Sikkim in the block of Poklok-Chisopani. Elaka Namchi, District South it is hereby declared that the land comprising cadastral plot Nos. 198,271,272, 273, 488-B- 489,490, 491, 493-A, 493-B, 494, 495, 496, 497-A, 525,-A, 526, 494/540, 274, 275, 484, 487-A, 488, 485, 526-B, 527 & 528

measuring more or less 7.9040 hectares bounded as under:

East: D.F. of M.B. Kami, Aitaman Kami, Abhirman Kami & Nandalall Kami,

West: Dry field of Prakash Rai, Humaney Rai, Budharaj Limbu, Kashiraj Limbu & Somapdil Rai,

North: Dry field of Laximaya Rai, Prem Bahadur Kami, Budharaj Limbu, Ramaswarup Rai,

South: Dry field of Jigmee Wangyal & boundary of Daral block excluding the area under

S.P. W.O. Road and Devlthan under plot No. 392 is needed for the aforesaid Public

purpose at the public expense within the aforesaid block of Chisopani.

The declaration is made, under the provisions of Section 6 of Act 1 of 1894. to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the Office of the District Collector, South

T.P. DORJI Additional Secretary

Land Revenue Department.

SIKKIM

"'" '~

,

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday, 16th July, 1997 No. 144

DEPARTMENT OF EDUCATION . GOVERNMENT OF SIKKIM GANGTOK.

No. 1248/Est/Edn, Dated the 25th June, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the Governor is pleased

to make the following rules to amend the Education Department (principals of the Senior Secondary Schools and

Headmasters of the Secondary Schools) Recruitment Rules,&1992 namely;

1. (i) These rules may be called the Education Department (Principals of the Senior Secondary Schools and Headmasters of

the Secondary Schools) Recruitment(Amendment Rules 1997.

(ii) They shall come into force with immediate effect.

In the Education Department (Principals of the Senior Secondary School and Head- . masters of the

Secondary Schools) Recruitment Rules, 1992 (hereinafter referred to as tile "said rules"), in rule 4, for the

figure" 1 F', the figure "7" shall be substituted.

In the Said rules, for the existing Schedule the Schedule appended herewith shall be substituted.

2

3.

TT. DORJI, IAS

Commissioner-cum-Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBUSHED BY AUTHORITY

Gangtok. Monday 14th July, 1997 No. 145


No. ELEC/16/97 Dated: the 14th July, 1997

Election Commission of India's notification No.480/2/97(1) dated 14th July, 1997 is hereby republished for general information.


Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-llOOO1

Dated: the 14th July, 1997

23 Asadha, 1919(S)

NOTIFICATION

No. 480/2/97(1), In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Presidential and Vice-Presidential

Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission, in consultation with the Central Government, hereby appoints the Secretary, Ministry of Parliamentary Affairs, Parliament House, New Delhi, to be the Returning Officer for the Vice-Presidential Election 1997.

By Order.

C.R. BRAHMAM SECRETARY

. ~

R.S SHRESTA Chief Electoral Officer, Sikkim Gangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT "

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 14th July, 1997 No. 145


ELECTION DEPARTMENT

No. ELEC/17/97 Dated Gangtok the 14th July, 199

Election Commission of India's notification No.480/2/97/(2) dated 14th.July,1997 is hereby republished for



Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-llOOOI.


23 Asadha, 1919 (S)

NOTIFICATION

No. 480/2/97(2). In pursuance of sub section (1) of Section 3 of the Presidential and Vice-Presidential

Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission hereby appoints the Joint Secretary, Ministry of

Parliamentary Affairs, Parliament House, New Delhi, to be the Assistant Returning Officer for the Vice-Presidential

Election, 1997.

By Order,

C.R. BRAHMAM

SECRETARY

R.S. Shresta,

Chief Electoral Officer,

Sikkim-Gangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Tuesday, 15th July 1997 No. 147


ELECTION DEPARTMENT


Election Commission of India's notification No. 480/97 dated 15th. July, 1997 is hereby republished for



Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001.

Dated: 15th July, 1997

24 Asadha, 1919 (S) NOTIFICATION

No. 480/97:- WHEREAS the term of office of Shri K. R. Narayanan, Vice-President of India, is due to expire

on 20th August, 1997.

AND WHEREAS under sub-section (3) of section 4 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Act,

1952 (31 of 1952), the Election Commission of India is required to appoint the dates for the election to fill the office of

the Vice-President of India so that it will be completed in time to enable the Vice-President thereby elected to enter upon his office on the 21st day of August, 1997;

NOW, THEREFORE, in pursuance of sub-section (1) of Section 4 of the said Act, the Election Commission hereby appoints in respect of the said election:-

(a) 29th July, 1997 (Tuesday) as the last date for making nominations;

(b) 30th July, 1997 (Wednesday) as the date for the scrutiny of nomination;

(c) 1st August, 1997 (Friday) as the last date for the withdrawal of candidatures; and

(d) 16th August, 1997 (Saturday) as the date on which a poll shall, if necessary be taken.

BY ORDER.

C. R. BRAHMAM

SECRETARY

R.S.Shresta

Chief Electoral Officer

Sikkim

SIKKIM

: GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Thursday, 17th July, 1997


LAW DEPARTMENT

GANTOK

No.2 /LDI 91 Dated the 18th June, 1991

NOTIFICATION

The following Ordinance promulgated by the Governor on the 12th day of June, 1991 is hereby published for general information:

THE SIKKIM TOWN AND COUNTRY PLANNING AND RESTRICTION

ON TRANSFER AND USE OF LANDS ORDINANCE, 1991

Ordinance NO.2 of 1991

Promulgated by the Governor in the Forty-eight years of Republic of India .

An

Ordinance

. to provide for the restriction on use and development of land and its transfer in the Development Areas for planning the development use of rural and urban land in the State of Sikkim and for matters incidental thereto.

WHEREAS due to high rate of population shift from the rural to the urban areas almost all the towns and bazars in Sikkim have been showing heavy growth but in a very unplanned and haphazard manner.;

AND WHEREAS it is deemed expedient to undertake planned development of various areas on account of repaid developmental activities in the State in order to avoid the resultant problems and to meet the demand for land for housing and for finding suitable sites for development of industries, markets and other activities;

AND WHEREAS the Governor of Sikkim is satisfied that circumstances exist which render it necessary for him to take immediate action. to control haphazard growth of towns due to lack of planned development of various areas;

AND WHEREAS the Legislative Assembly of Sikkim is not in session;

NOW, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (I) of article 213 of the constitution of India, the Governor of Sikkim is pleased to promulgate

3

(4)

14. (1)

2

1 1 This Ordinance may be called the Sikkim Town and Country, Planning and Restrictions on Transfer and use of Lands Ordinance, 1997

I t extends to the whole of Sikkim.

It shall come into force on such date and in, such areas as the State Government may, by notification in the Official Gazette, appoint and different dates may be appointed for different areas.

In this Ordinance, unless there is anything repugnant to the subject or context

2

3

(1)

(a) "authority": means an authority appointed by the State Government notifications: for the purpose :of this ordinance;

(b) "development" with its grammatical variations, means the carrying out of building, engineering, mining or other operations in, on, over or under the land or the making of any material change, in any building or land, or in the use of any building or land and includes sub-division of any land;

(c) "development areas" means and area declared to be a development area under this ordinance;

(d) '"Government" means the State Government of Sikkim ;

(e) . "prescribed" means prescribed by rules made under this ordinance;

(f) "rule" means a rule made under this ordinance.

(2) The words and expressions used in this ordinance and not defined but defined in the Sikkim Municipalities Act, 1995 and the Sikkim panchayat Act, 1993 shall have the meaning respectively assigned to them in that Act.

The Government may, by notification declare any area in the state to be a development area for the purpose of this ordinance.

(1)

(2) Every such notification shall define the limits of the area to which it relates. .

The Government may amalgamate two or. more development areas into one development area, sub-divide a development area into- different development areas and. include such divided areas in any of the development areas.

The notification under sub-section .(1) above shall, notwithstanding anything

contained in the Land Acquisition Act, 1894, be deemed to be a declaration duly

made under section 4 of that Act.

(3)

On or after the date on which the declaration of development area under section 3 is notified

(a) no person shall, within the area included in the development area, erect or proceed 'with any building work, remove, pull down, alter, make additions to or make any substantial repair to any building, part of a building, a compound wall or' any drainage work or remove any earth, stone or material, or sub-divide and land or change the use of any .land or building unless such person has applied for and obtained necessary permission from the authority as may be prescribed.

(2)

5

6

7

3

(b) The authority on receipt of. such. application shall furnish .the applicant with a written acknowledgement of its :receipt ,and after an enquiry ,either grant or refuse permission .If the authority does not communicate any decision to the applicant within 3 months it will be deemed that the applicant has been granted permission (c) If. any person contravenes the provisions contained in clause I or clause (b), the authority may direct such person by notice writing to stop any work in progress, and after making enquiry may direct such person in writing to pull down or alter any building or restore the work of which such contravention is. made

. (d) Any expenses incurred by the authority under clause (c) above shall be a sum due to such authority under this ordinance from the

No. person shall be entitled to. compensation .in respect of any damage loss or injury resulting by the action of the authority

(1) The authority shall, from time to time, specify the minimum width for different classes of public streets according to the nature and volume of traffic likely in such streets, the localities in wbich they are situated, and other similar conditions

2 . The- width of a: new public street shall be less than that prescribed in sub-section (1) or that shown on the development plan, if prepared for that area, for the class to which it belongs in areas for in areas for which the development plan had been prepared .

The authority :may prescribe a street line on one or both sides of' any

public street

1

Provided that no street line. shall be prescribed unless a notice of the proposal has been issued by the authority in the prescribed manner

2 No person shall construct or re-construct, any portion of any building on land

within the prescribed street lines

If any building or any. part. of a building abutting on a public street is within

such street- line the authority may require such building to be-set-back to the street

line whenever it is proposed

(1)

(a) to rebuild such building or to take down such building; (b) to remove, reconstruct or make any addition to or structural alteration. in any .portion of such building.. which is within the prescribed street line

(2)

When, any building or any. put thereof within the prescribed street line falls ..down. or is burnt down. or is taken down under the provisions of. the ordinance or otherwise, the authority may at once take possession of the portion of the land within the prescribed street line previously occupied by the said building and if necessary, clear the same.

(3) The land acquired under the foregoing sub-sections shall, hence forward be deemed to be apart of a public street

4

If any private land, whether open or enclosed lies within the prescribed street line and is not occupied by a building or if a platform, verandah, steps. compound wall, hedge or fence or other structure. is within the such street line, the authority may, after giving the owner of the land or building a notice of its intention to do so, take possession of the said land with its enclosing wall, hedge or fence if any or of the said platform, verandah, steps, or such other structures as aforesaid or of the portion of the said platform, verandah, steps or other structure as aforesaid which is within the prescribed street ,line:

Provided that no acquisition under this section shall be made unless the state Government pay compensation, solatium and interests etc .to all owners/occupiers as per the provision of the Land Acquisition Act1894. .

9. If a building or land is partly within the prescribed street line and if the authority is satisfied that the land remaining after exclusion of the portion within the said line w ill not be suitable or fit for construction of an independent building, the authority shall acquire the remaining portion of the land; if so desired by the owner:

Provided that no acquisition under this section shall be made unless the State Government pay compensation, solatium and interests etc. to all owners/occupiers' as per the provision of the Land Acquisition Act, 1894..

10 (I) Every person who intends to sub-divide any plot of land within the development area declared under-section 3 shall give a notice in. writing to the authority of his said intention and such notice shall be accompanied by the plans and statement in triplicate. . .

(2)

11

All plans for sub-division of land shall be in accordance with the standards prescribed by the Government.

Where any deed or document required to be registered under the Law relating to registration of document, in force in Sikkim purports to sub-divide any land in the development area, no Registering Officer shall register any such document or deed, unless the party presenting the deed or document for registration produces a 'No Objection Certificate from the authority that it has no objection to the registration of such document or deed.

12. (I) Notwithstanding anything to the contrary contained in any other law or custom or

contract, no land owner. shall transfer by sale, lease or in any manner whatsoever, any land or right or interest in any land in the development area without the permission in writing from the authority or such other officer as :may be especially empowered by the authority in this behalf.

(.2) Any transfer of land made in contravention of the provision of this section shall be void .

13.

(1) The Government may by notification in the Official Gazette make rules to carryout

the purpose of this ordinance

5

(2) In particular and without prejudice to the generality of t foregoing power, such rules may prescribe for all or any of t following matters, namely :

(a) Restrictions on use and development of land after declaration development area;

(b) The manner in which the enquiry is to be held under clause (c), sub-section (I) of section 4

(C) The manner prescribing a street line and a public notice thereof;

14.

(d) Standard plans for sub-division of land ; (e) Any other matter which has to be or may be prescribed by rules

If any person commits a breach of the provisions of this Ordinance, he shall

be punishable with a fine not exceeding Rs.l0000/-(Rupees ten thousand and if the breach is a continuing one, with a further fine not exceeding Rs. 1,000/- (Rupees one thousand) for each day during which the bread continues.


B. R. Pradhan,

Secretary to the Govt. of Sikkim, Law Department.

F. No. 16/29/ LD/97

SIKKIM

I GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 21st July 1997 No. 149 --


ELECTION DEPARTMENT


Election Commission of India's notification No. 480/3/97 dated 15th. July, 1997 is hereby republished for



Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi -.

NOTIFICATION

Dated: 15th July, 1997

Asadha 24, 1919 (Saka) . .

No. 480/3/97-In pursuance of rule 8 of the Presidential and Vice- Presidential Elections Rules, 1974. the Election

Commission hereby

(a) fixes Room No. 63 First Floor, Parliament House in New Delhi as the place of polling for the Vice-

Presidential Election to be held in accordance with its Notification No. 480/97, dated the 5th July, 1997;

and

(b) specifies the hours from 10.00 a.m. to 5.00 p.m. both inclusive to be the hours during

which the poll will be taken at the said place of polling.

BY ORDER.

C. R. BRAHMAM

SECRETARY

K. K. Pradhan.


Election Department, Gangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


"

Gangtok. Monday 21st July, 1997 No. 150


ELECTION DEPARTMENT

No. ELEC/20/97 Dated: Gangtok the 15th July, 1997

NOTIFICATION

The Public Notice of Election to the office of the Vice President of India issued by the Returning Officer for Election to the Office of Vice President of India, 1997 is republished for genera1 information.

FORM 1

(See rule 3 of the President and Vice-Presidential Election Rules, 1974)

PUBLIC NOTICE

OF

ELECTION TO THE OFFICE OF VICE-PRESIDENT OF INDIA "

Whereas a notification under sub-section (1) of section 4 of the Presidential and Vice Presidential Elections Act, 1952, for the holding of an election to fill the Office of Vice-President of India has been issued by the Election Commission, I, R.C. Tripathi, the Returning Officer for such election, do hereby give notice that:

(i) nomination papers may be delivered by a candidate or anyone of his proposers or seconders to the undersigned at his office in Room No.42, Parliament House, New Delhi, or if he is unavoidably absent, to the Assistant Returning Officer, Shri Devraj Tiwari, Joint Secretary, Ministry of Parliamentary Affairs, Parliament House, at the said office between 11 A,M. and 3 P.M. on any day ( other than a public holiday) not later than 29th July, 1997;

ii) each nomination paper shall be accompanied by a certified copy of the entry relating to the candidate in the electoral roll for the Parliamentary constituency in which the candidate is registered as an elector;

iii) every candidate shall deposit or cause to- be deposited a sum of rupees fifteen thousand only. This amount may be deposited in cash with the Returning Officer at the time of presentation of the nomination paper or deposited earlier in the Reserve Bank of India or in a-Government Treasury and in the latter case a receipt showing that the said deposit of the sum has been so made is required to be enclosed with the nomination paper;

iv) forms of nomination papers may be obtained from the above said office at the times aforesaid;

v) the nomination papers, other than those rejected under sub -section 4 of section 5B of the Act will be taken up for

scrutiny in room 42 Parliament house on 30/7/1997 at 11 am

2

(vi) the notice of withdrawal of candidatures may be delivered by a candidate, or anyone of his proposers or seconders who has been authorised in this behalf in writing by the candidate, to the undersigned at the place specified in paragraph (i) above before three o'clock in the afternoon of 1st August, 1997; (vii) in the event of the election being contested, the poll will be taken on 16th August, 1997, between the hours of 10 A.M. and5 P.M.at the place of polling fixed under the rules:

2 New Delhi:


R.C. TRIPATHI Returning Officer for Election to the Office of

Vice-President of India, 1997 (Secretary, Ministry of Parliamentary Affairs)

K.K. PRADHAN

Joint Chief Electoral Officer, Sikkim

Gangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday, 24th July, 1997 No. 151

GOVERNNIENT OF SIKKIM

FINANCE DEPARTMENT

(INCOME AND SALES TAX)

No. 180/IT&ST/97 Dated: the 14th July, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by section 26 and section 28 of the Sikkim Sales Tax Act, 1983, the State Government hereby makes the following rules further to amend the Sikkim Sales Tax Rules, 1983, namely:

1. (1) These rules may be called the Sikkim Sales Tax (Amendment) Rules, 1997.

2.

(2) They shall come into force on such date as the State Government may. by Notification in the Official Gazette, appoint. In rule 5 of the Sikkim Sales Tax Rules, 1983 (hereinafter referred to as the said

rules), in sub-rule (1), (a) the existing items 1,2,3 and 4 shall be renumbered as items 2,3,4

and 5 respectively; and

(b) after the word and punctuation "namely:-" the following entry shall be inserted, namely:

"1. Additional Commissioner of Commercial Taxes."

In rule 6 of the said rules,

3.

(a) in serial number 13 of the Table, in column (4), for the words "Commissioner" the words "Commissioner or Additional or Joint Commissioner" shall be substituted;

(b) after serial number 13, the following entry shall be added, namely:

"14. 26 and To intercept, Additional

26 A search, inspect Commissioner or and seize goods. Joint Commissioner and

Deputy Commissioner

2

4. In rule 31 of the said rules after .sub-rule (6), the following sub-rule shall be added, namely :

"(7). Where the notified goods detained are not released owing to the failure to furnish the security required to be furnished under clause (a) of sub-section (3) of section 26 within the specified time, the notified goods .detained shall be sold by public auction after following the procedure as laid down hereinafter

(a) Soon after the failure to furnish the security required to be furnished under clause (a) of sub- section (3) of section 26 the Officer-in-charge of the Check post detaining the notified goods shall make a report to the Commissioner or Additional Commissioner or Joint Commissioner, as the case may be, all the facts and circumstances in which the notified goods are required to he sold by public auction and shall obtain his written orders before sale or disposal of the notified goods.

(b) The officer empowered by the Commissioner or Additional or Joint Commissioner, as the case may be, for this purpose shall cause to be published on the notice board of his office, a list of the notified goods detained and intended for sale with a notice under his signature specifying the place, where, and the day and hour at which the detained notified goods are to be sold and display copies of such list and notices at more than one public place near the Check post and the place where the goods where detained. and the place of auction. Copy of the list and notice shall also be displayed in the office of the Commissioner or Additional or Joint Commissioner, as the case may be. Normally, a notice of not less than seven days shall be given before the auction is conducted.

(c) Intending bidders shall deposit as earnest money a sum equal to ten percentum of the estimated value of the notified goods. The successful of bidder shall deposit an additional earnest money equal to fifteen percentum the value of the goods auctioned immediately on the fall of the hammer. The officer conducting the auction shall grant a receipt acknowledging the receipt of the earnest money.

(d) At the appointed .day and time, the notified goods shall be put up in one or more lots, as the officer conducting the auction sale may consider advisable and shall be knocked down in favour of the highest bidder subject to confirmation of the sale by the Commissioner. or . Additional Commissioner or Joint Commissioner, as the case may be.

(e) The auction purchaser shall pay the sale value of the notified goods in cash immediately after the sale and he will not be permitted to carry away any part of the notified goods until the sale has been confirmed as above. If the purchaser fails to pay the purchase money within three days of the confirmation of sale, the Notified goods shall be resold by auction and the earnest money deposited by the defaulting bidder shall be forfeited to the Government. The earnest money deposited by the unsuccessful bidders shall be refunded to them immediately after the auction is over.

(f) If any order directing detention is reversed on appeal, the notified goods so detained, if they have not been sold before such reversal comes to the knowledge of the officer conducting the sale, shall be released or, if they have been sold the proceeds thereto shall be paid to the owner of the notified. goods

3

(g) Notwithstanding anything contained in this rule, if the goods detained are of a perishable nature or subject to speedy and natural decay, or in the opinion of in

charge of the goods the expenses of keeping them in custody are likely to be high, he shall sell with the previous approval of the authorizing officer in writing such goods or otherwise dispose them of within the period allowed by him.

(h) Where the detained goods are sold or otherwise disposed of under the preceding sub-rule, the owner thereof shall be liable to pay the expenses and other incidental charges incurred in detaining and disposing them of. The sale proceeds of the goods shall be deposited in the Government Treasury. Surplus of the proceeds, if any, after deducting there from the expenses and other incidental charges incurred in detaining and disposing of the goods, and the amount of security required to be furnished shall on application be refunded to the lawful owner of the goods sold under orders of the officer empowered.

(i) Every carrier of goods or agent of a transport company including an employee of a transport company or booking agency functioning in Sikkim shall in respect of the goods, maintain true record of the goods transported, delivered or received for transport in the dispatch and delivery register maintained for the purpose. The dispatch and delivery register shall be got authenticated from the Additional or Joint Commissioner or any other officer empowered by him in that behalf before use.

(j) No carrier of goods or agent of a transport company or booking agency shall transport, accept for booking or release any consignment of the goods unless

(a) the consignment is covered by a copy of bill/invoice/cash memo of sale or delivery challan/consignment note, as the case may be, and declaration in Form XX or transit permit;

(b) the particulars regarding consignment intended to be booked are furnished; and

(c) the Transport Receipt boars stamped endorsement from the consignee indicating his full particulars and Registration Certificate number under the Act, if any.

(k) Where delivery of consignment is given to the consignee, without the aid of a transport company or booking agency, the owner or the person in charge of the goods vehicles shall maintain the record regarding delivery of consignment of the goods.

(1) Way bill, transport consignment note, dispatch register and delivery register referred to in this rule shall be preserved for a period of five year.

Explanation :- For the purposes of this rule, unless the context otherwise requires,

(a) "goods" means such goods which exceed such quantities, measures or valuation as the commissioner may, by notification in the Official Gazette, specify them from time to time.

(b) "Officer empowered" means an officer appointed under rule 31."

SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM FINANCE DEPARTMENT

SIKKIM

GOVERNMENT ,GAZETTE .


Gangtok Friday, 25th July, 1997 No 152


No.11247/ EST/EDN Dated: 14 th June, 1997

NOTIFICATION

In pursuance of the Notification No. 02/Gen/ DOP dated 10.4.97, the Rules for limited Departmental Competitive Examination for the selection of Assistant Education Officers Under the Department of Education, Government of Sikkim are published for general information.

The Selection Examination will be Commission.

conducted by the Sikkim public Service

2. All Graduate Teachers and Headmasters/Headmistresses of Junior High Schools having completed a minimum of five years of continuous service on regular basis as on 30 11.1996 shall be eligible for appearing at the Examination to be conducted by the S.P.S.C.

3 4 5 6 7 8 9 10

There will be a Physical Fitness Test to assess the suitability of the candidates for undertaking extensive tours. The venue and method of tests will be decided by the Commission. Only the candidates who qualify in the Physical Fitness Test shall be eligible to appear in the written examination.

The eligible candidates will have to apply to the Commission through the Heads of Schools if they are teacher and through the concerned Sub-Divisional Assistant Directors if they are Heads of Schools on payment of fees prescribed by the Commission in their NOTICE for the Examinations.

The decision of the Commission as to the eligibility or otherwise of a candidate for admission to the Examination shall be final. The subject and syllabus for the written examination, time allowed and maximum marks allotted to each subject shall be as at Appendix-I.

The Commission will have the discretion to fix qualifying marks in the Examination.

The successful candidates will be called for Personality Test carrying 20 marks.

The successful candidates will be arranged by the Commission in order of merit as disclosed by aggregate marks awarded to each candidate in written and personality tests. The number and names to be included in the panel shall be decided by the Commission and the panel shall ordinarily be valid for one year.

The candidate who is or had been decked by the Commission to be guilty of any offence shall be liable to be disqualified for admission to the Examination.

2

Success in the Examination confers no right to appointment unless the competent authority is satisfied after enquiry as may be considered necessary that the candidate having regard to his conduct, is fit for appointment to the post of Assistant Education Officer.

T. T. Dorji IAS

Commissioner - cum - Secretary

Department of Education

Date; 24 th June, 91

APPENDIX I.


GANGTOK SIKKIM

SYLLABUS FOR WRIITEN EXAMINATION 'FOR THE SELECTION OF ASSISTANT EDUCATION OFFICERS

I.

2.

1 2. 3. 4. 5

4

SYLLABUS FOR WRITTEN EXAMINATION FOR THE SELECTION

OF ASSISTANT EDUCATION OFFICERS

There shall be two papers for written examination, viz :

FIRST PAPER 1

1/2HOURS)

General English 35 marks

School Administration 15 marks -.

50 marks

SECOND PAPER (2 HOURS)

History, Geography and Culture of Sikkim General Knowledge General Science (Chemistry, Physics, Biology) Mathematics Social Sciences (History, Geography, Political Economics)

15 marks 15 marks 20 marks 15 marks

Science, 35 marks

100 marks

A candidate is supposed to have studied above mentioned subjects during their schooling period. The questions will be set in such a way that an average intelligent person can reply these questions even if he/ she has not made any special study in a particular subject.

I..

2

FIRST PAPER (1/2HOURS)

General English

(a) Correction of sentences, punctuation's, rearranging of words. or letters to make a sensible sentences or words as the case may be out of the given jumbled

groups. (b) Use of articles, prepositions, simple idioms and phrases of common use. (c)Writing a letter of correspondence to a Senior/Junior Officer, Publisher,

Police Station-Incharge. (d) Writing of Wire-Telegram (e) Writing a composition of about three hundred words on a given subject of common interest. 35.marks

(a) (b)

(C)

School Administration

Difference between general and school administration. Duties of a Headmaster, teacher and an ideal student. Relations with public

to ensure smooth running of school A few questions on self judgment-particular situation or problem of school may be given and a candidate can be asked how he/she will solve or tackle that problems. Sikkim Government Service Rules including Leave Rules,Sikkim Government Establishment Rules. 15 marks

.l.

2.

5

SECOND PAPER (2 HOURS)

History, Geography and Culture of Sikkim.

General Know ledge

(a)

(b) (c) (d) (e)

(f) (g) (h) (i) 0) (k) (l) (m)

Abbreviations Books and authors United Nations Organisation India at a Glance Indian Constitution Historical Personalities Geographical facts Everyday Science Famous persons and their

field of activity Sports and Games Awards Dates and Events Computer-Age

General Science

Energy-forms and uses Fuels-definition, forms and uses Sun and Nuclear energy Photosynthesis-ozone-sphere Nutrition, carbohydrates, balance diet, proteins, obesity, adulteration, Roughage, Vitamins, food types, uses of fertilizers, health, population Milky way, Eclipse, velocity, sound, . Ultrasonic metals and non-metals metalloids, Compounds and mixture-only general idea.

Mathematics

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

.(g)

(h)

(i)

(j)

(a)

(a) A simple problem. based on-Addition, Subtraction Multiplication,

Division

Simple and compound interest

Simple and quadratic equations

Pythagoras theorem

Area of a circle and of a triangle

Use of Trigonometric relations in solving problems of height and distance

Mean, Mode and standard deviation

Square roots, profit and loss

Factorization-simple type only

Yenn-Diagrams

Social Sciences-(History, Geography, Civics and Economics)

History

Rise of Nationalism, Early political associations, Formation of Indian National Congress Swadesh and Boycott movement. Emergence of Mahatma Gandhi, Klilafat- and non-cooperation movement. Role of peasants. Workers, Role of Press,

.15 marks

20 marks

15 marks.

6 ,

Movement of depressed classes, Communal Organisation etc. Demand 'Of Purna Swaraj, Civil disobedience movement is Prince1y States, Constitutional changes, Azad Hind-Fauz, Communal politics, Negotiations, Partitions Of India and Independence, 10 marks

(b) Geography

India's Physical features, climate, natural vegetation, wild life, Natural resources, water resources, mineral resources, Agriculture etc. Manufacturing industries Transport and communication. International trade, people etc. Location Of famous places 'Of public interest..

05 marks

(c) Civics

Government at State and Central levels, Indian as a Nation Indian Democracy at work, Challenges which 'Our country is facing today,

India and the World peace. Legislation, Executive and judiciary including LOK Adalats Administration Of Union Territories.

Parliament Lawmaking process President, Prime Minister, council of ministers formation and function etc. Directive Principles.

What India stands for, Democracy’s, Secularism, Socialism, National

Integration, Universal Adult Franchise , Major Political Parties Of India. Population, Unemployment, Illiteracy,

Smuggling, Bribery ,Hoarding, drug-abuse India's relations, with neighbouring countries. . 15 marks

(d) Economics , " <

Contributions 'Of Agriculture to National income. Employment, Green revolution & new technology, Cottage and small scale industries, foreign Trade. .

Importance Of foreign trade . Importance.. of foreign trade in.. India s economy

15 marks

.

"

' ".

" ' ~

Commissioner: cum Secretary Department 'Of Education

SIKKIM

GAZETTE

..

.

.

GOVERNMENT

Gangtok Saturday 26th July, 1997 No. 153


INCOME AND SALES TAX (FINANCE) DEPARTMENT GANGTOK

No.200/IT&ST/97 Dated the 24th July' 97.

NOTIFICATION

In exercise of the power conferred by sub-section (2) of section 5 of the Sikkim Sales fax Act, 1983 (4 of

1983) and in partial modification of Notification No. 387/IT &ST/97 :Dated the 1st January, 1997, the State

Government, being satisfied that it is necessary to do so, in the public interest, hereby reduces the rate of sales tax on

all types of vehicles with 4, 6 and 8 cylinders from the existing rate 7% to 2%

This Notification shall come into force with immediate effect.

BY ORDER.

B. K. Kharel

Additional Secretary.

.Income Sales Tax (Finance) Department,

Government of Sikkim,

.Gangtok.

File No. 14 (85) IT &ST/92.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 28th July 1997 No 154


WELFARE DEPARTMENT

NOTIFICATION NO. 310 (5) 95-96/WD/439 Dated: 18/7/97

NOTIFICATION

The Sikkim Scheduled Castes, Tribes and other Backward classes Developmen1 Corporation Ltd. is a

registered Society vide item No. 537 Volume No. I dated 27th February. 1996 under Registration of companies Act

(Sikkim), 1961. The Corporation's main objective is to promote economic and developmental activities for the benefit

of the Scheduled Castes Scheduled Tribes and other Backward classes.

In pursuance of article 14 (a) read with article 13 of the Articles of Association OF Sikkim Scheduled'

Castes, Tribes and other Backward classes Development Corporation Limited The Governor of Sikkim is hereby

pleased to appoint and constitute the Board of Director of the corporation with the following Official and Non-Official

members:

1. Chairperson-Cum-Managing Director, Sikkim Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward classes Development Corporation Ltd.

2. Secretary, Welfare Department Government of Sikkim.

3. Secretary, Finance Department Government of Sikkim.

4. Director, Industries Department, Government of Sikkim.

5. Director, Agriculture Department, Government of Sikkim.

6. Director, Animal Husbandry and Veterinary Services Department, Government of Sikkim.

7. Managing Director, Sikkim industrial Development and

Finance Corporation

- Chairperson

- Member

- Member

- Member

- Member

- Member

- Member

2

9. Nominee of Ministry of Welfare Government of India

10. Chairperson-Cum-Managing Director Representative National Scheduled Castes and Scheduled Tribes Finance and Development Corporation ( NSFDC) 11. Managing Director /Representative, National

Backward Classes Finance and Development Corporation ( NBCFDC)

Member

Member

Member

Member

NON-OFFICIAL DIRECTORS

12. Shri P. M. Subba

13. Shri Kalzang Gyatso

14. Shri B. M. Ramudamu

Member -

Member -

Member

BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR.

D. K. GAJMER

Secretary

Welfare Department

Government of Sikkim.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY.

Gangtok Monday 18th November, 1996


No. 36/Home/96 Dated: 1st August, 1996.

NOTIFICATION

The State is characterized by young mountainous terrain and is susceptible to landslides and erosion of severe scale especially during prolonged monsoons. Under this conditions, there are many vulnerable areas all over the State where execution of comprehensive and well integrated Measures for protection and stabilization are found wanting. So far, protective measures in these areas are being executed on emergency basis by various agencies without any coordination and integrated planning. With a view to adopting a systematic and more judicious approach to the problem, the Government deems it expedient to constitute a Committee, as an advisory and supervisory body, to recommend cohesive policies and comprehensive measures for conservation and protection of ill affected areas. The. case of Tathangchen block is an instance in point.

2.

(i)

(ii)

(iii)

(iv)

(v)

(vi)

3.

The Committee will comprise of the following members~

PCB-cum-Secretary, Irrigation - Chairman

Secretary, Mines & Geology - Member

PCCF-cum. Secretary, Forests - Member

Secretary, Land Revenue - Member

Secretary, Urban Dev. & Housing - Member

Superintending Engineer, Irrigation - Member Secretary

The terms of reference of the Committee will be as follows:

(a) The Committee shall utilize the technical expertise with the Mines and Geology and Forest Departments for framing specific recommendations and also evolving strategies and formulation of comprehensive plans and estimates for both short term as well as long term conservator and stabilization of all affected areas.

(b) The Committee will also identify the nodal Department which would be responsible for execution of the projects and for making necessary budgetary provisions for the same.

(c) The Committee will function as an advisory and supervisory body and entrusted with periodical monitoring of all projects of the nature.

By Order.

......

: SIKKIM

EXTRAORDINARY


GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok Wednesday, 20tb November, 1996

GOVERNMENT OF SIKKIM LABOUR DEPARTMENT GANGTOK

No. 25/DL Dated: 16.11. 1996.

NOTIFICA TION

In exercise of the power conferred by Sub-Section 0) of section 13 of the Employees' Provident Fund and

Miscellaneous Provision Act, 1952 (19 of 1952), the State Government hereby appoints the Regional Provident Fund

Commissioners, Assistant Provident Fund Commissioners and Enforcement Officers for the State of West Bengal and

Union Territory of Andaman and Nicobar to be Inspectors for the State of Sikkim for the purposes of the said Act and

Schemes framed thereunder in relation to establishments other than those specified in sub. clause (i) of clause

of section 2 of the said Act. '

P.D. TASHI I.A.S.

Secretary to the Government of Sikkim, Labour Department.

(File No. DL/17/76-77). - -- - - - -

:SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

""",

.


Gangtok, Saturday 2nd August, 1997


No. 157

No 33/Home/97 Date: 29th July. 1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to accept the resignation tendered by Shri Sonam Dorjee, -.S.D. (Grievance)

to the Chief Minister. Accordingly, Shri Dorjee ceases to hold the office of O.S.D. (Grievance) to C.M. wef 23.7.97;


K. SREEDHAR RAO

Chief Secretary


SIKKIM

GOVERNMENT / GAZETTE .


Gangtok Saturday, 2nd August, 1997 No. 158


No. 34/Home/97

.

Dated 30th July, 1997

NOTIFICATION

Order No. SKM/GOV/647/97 dated 29th July, 1997 issued by His Excellency the Governor of Sikkim is

republished for general information :

ORDER

No. SKM/GOV /647 /97 29th July, 1997

In exercise of the powers vested in me under Article 164 (1) of the Constitution of India an consequent to the

advice of the Chief Minister, I, Choudhury Randhir Singh, Governor of Sikkim do hereby order that Shri P.T. Lepcha

shall cease to be a member of the Council of Ministers with immediate effect.

CHOUDHURY RANDHIR SINGH GOVERNOR OF SIKKIM

BY ORDER

K. SREEDHAR RAO Chief Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Saturday 2nd August, 1997

No. 159


FINANCE DEPARTMENT

GANGTOK

No. 20 (1) 06/fin/Acctt. Date 2.7.1997

NOTIFICATI 0 N

The Governor is pleased to delegate to the Chairman and the Secretary, Sikkim Public Service Commission

the same Financial Powers as of the Chief Secretary and the Head of Departments respectively as incorporated in

Appendix-3 and 3A of the Sikkim Financial Rules, 979 amended from time to time.

This is in super cession to Notification No. 20 (1) FinfAcctts/94-95/5/F/Adm. dated 8.8.94.

BY ORDER.

Tashi Tobden

Finance Secretary.

f SIKKIM

GAZETTE

GOVERNMENT

EXTRAORDINARY

. PUBLISHED BY AUTHORITY

.

Gangtok, Saturday, 2nd August, 1997 No. 160



GANGTOK.



ACQUISITION ACT, 1894 (ACT I of J 894 )

Whereas the Governor is satisfied that land is needed for public purpose, not being a purpose of the Union,

namely for establishment of Hatchery by Animal Husbandry Department in the block of Bermiok-Tokal, South

District, it is hereby declared that the pieces of land comprising cadastral plots and measuring more of less O. 9980

hectare bounded on:

Plot No. 351 & 352. Plot No. 421-A

East: DF of Karma Choden & lal1d of AH & VS.

West: DF of Karma Choden & DF of Phurgey Lepcha.

North: DF of Jagat Prasad & DF of Mani Kumar & Tara Chand

, South DF of Ugen & other brothers and land of AH & VS.

DF. of Parukh Lepcha,

DF of Parukh Lepcha,

Land of AH & VS,

Land of AH & VS,

are needed for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid block of Bermiok-

Tokal, South Sikkim.

The declaration is made, under the provisions of Sections 6 of Act I of 1894, to all whom

it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South.

T. P. DORJI ADDITIONAL SECRETARY,

LAND REVENUE DEPARTMENT,

GANGTOK,

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 4th August, 1997 161



No. 35 (5) 97-98/12JRDD/P Dated the 4th August,1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Section 49 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 and Rule 7 of

the Sikkim (Delimitation of Gram Panchayat and Zilla Panchayat and Reservation of Seats in Gram

Panchayat and Zilla Panchayat) Rules, 1997 the State Government has been pleased to declare that :

(a) Each Zilla Panchayat shall be known by number and names specified in column (1)

of the table below;

(b) The serial number and name of territorial constituency within such Zilla Panchayat

shall be as indicated in column (2) of the table; .

(c) The territorial jurisdiction of such territorial constituency as shown in column (2) shall

comprise of Gram Panchayat Unit or Gram Panchayat Units as indicated in column

(3) of the table;

(d) Each territorial constituency shall elect one member each for the concerned Zilla

Panchayat;

(e) The Assembly Constituency within which the territorial constituency falls as mentioned in column (2)

shall be as specified in column (4) of the said table.

(R. ONGMU), IAS

SECRETARY OF THE GOVERNMENT OF

SIKKIM


2 WEST DISTRICT SI. No. & Name No. & Name of Territorial Jurisdiction of Assembly Constituency Population of Zilla Territorial Territorial Constituency Area to which the Territo- Panchayat Constituency rial Constituency falls 1 2 3 4 5 1. WEST DISTRICT

ZILLA PANCHAYAT

1. Karji-Labdang 1. Karji Mangnam GP T ashiding 1679 2. Kongri Labdang GP 2. Tashiding 3. Tashiding GP Yuksom 4473 Arithang 4. Arithang GP 3. Gerethang Yuksom 5. Gerethang GP Yuksom 3553 6. Yuksom 4. Thingle-Melli 7. Thingle Khachodpalri GP Yuksom 3726 8. Melli GP 5. Darap Chong rung 9. Darap GP Yuksom 4163 10. Singyang Chongrung GP 6. Yangten 11. Yangten GP Tashiding 2370 7. Gyalshing 12. Gyalshing GP Gyalshing 4950 Kyongsa 13. Kyonsa GP 8. Yangthang 14. Yangthang GP Gyalshing 5098 Sardong 15. LingchomTikjya GP 16. Sardong Lungzik G P 9. Bongten Karmatar 17. Bonglen Sapong GP Dentam 2606 18. Karmatar Gay ten GP 10. Maneybong Sankhu 19. Maneybong Dentam 7703 Radukhandu 20. Denlam GP 21. Sangkhu Radukhandu 11. Hee Pecherek 22. Hee GP Barnyak 4419 23. Pecherek Martam GP 12. Barnyak Chin- 24. Barnyak Barthang GP Barnyak 4374 thang 25. Chingthang GP 13. Sangadorji 26. Sangadorji GP Rinchenpong 4142 Rinchenpong 27. Tadong Rinchenpong 14. Samdong 28. Samdong GP Rinchenpong 6112 Takothang 29. Deythang GP 30. Takothang GP 15. Suldung 31. Suldung Kamling GP Chakung 5696 Khaniserbong 32. Mabong Segeng GP 33. Khaniserbong Chota Sam dong GP

3 16. Samsing 34. Samsing Gelling GP Chakung 5927 Chumbong 35. Chakung GP 36. Chumbong GP 17. Zoom 37. Zoom GP Jorethang 1365 18. Malbasay 38. Malbasay GP Soreng 4587 Soreng 39. Soreng GP 19. Singling 40. Singling GP Soreng 4200 Timburbong 41. Timburbong GP 20. Dodak Burikhop 42. Dodak GP Soreng 3095 43. Burikhop GP 21. Rumbuk 44. Rumbuk GP Daramdin 5618 Fambong 45. Upper Fambong GP 46. Lower Fambong GP 22. Longchok 47. Longchok Salyangdang GP Daramdin 5673 Okhrey 48. Siktam Tikpur GP 49. Okhrey GP

SOUTH DISTRICT

2 . SOUTH DISTRICT

ZILLA PANCHAYAT

1. Lingi-Paiyong 1. Lingi GP Dzongu 2882 2. Paiyong GP 2. Lingmo Mangzing 3. Lingmo Kolthang GP Khamdong 4354 4. Niya Mangzing GP 3. Sripatam Yangang 5. Sripatam Gagyong GP Khamdong 6160 6. Yangang Rangang GP 4. Rabong Namprik 7. Rabong Sangmo GP Wak 5634 8. Ben Namprik GP 5. Temi Tarku 9. Temi GP Temi Tarku 3302 10. Tarku GP 6. Namphing Barnayak 11. Namphing GP Temi Tarku 5337 12. Barnayak GP 7. Ramen Nizerameng 13. Ramen Nizerameng GP Temi Tarku 3870 Chuba 14. Perbing Chuba GP 8. Nagi Turung 15. Nagi Maneydara GP Rateypani West 5992 16. Turung Pamphok GP Pendam 9.Tangji Rateypani 17. Tangji Bikmat GP Rateypani West 2496 18. Rateypani Pendam 10. Sadam Mellidara 19. Sadan Suntalay GP Melli 7615 20. Mellidara Paiyong 11. Turuk Sumbuk 21. Turuk Ramabung GP Melli 5318 22. Lungchuk Kamaray GP 23. Sumbuk Kartikay GP

4

. 12. Rang Bul Maniram 24. Rang Bul GP Damthang 2630 Phalidara TC 25. Maniram Phalidara GP 13. Singithang 26. Singithang GP Damthang 4362 14. Mikkhola Sorok 27. Mikkhola Kitam GP Jorethang 3717 28. Sorok Shyampani GP Nayabazar 15. Salghari 29. Salghari GP Jorethang 5524 Nayabazar 16. Assangthang 30. Assangthang GP Jorethang 4435 Denchung 31. Poklok Denchung G P Nayabazar 17. Mamley Damthang 32. Mamley Kamarang GP Damthang 4476 33. Damthang GP 18. Wak Omchu 34. Wok Omchu Wak 1415 19. Sanganath 35. Sanganath GP Rinchenpong 741 20. Tinkitam Lamting 36. Tinkitam Rayong GP Wak 3156 37. Lamting Tingrno GP 21. Likship 38. Likship GP Gyalshing 888 22. Kewzing Barfung 39. Kewzing Bakhim GP Ralong 6439 40. Barfung Zarung GP 23. Ralong Brong 41. Ralong Namlung GP Ralong 3782 42. Brong Pamthang GP

EAST DISTRICT

3 EAST DISTRICT

ZILLA PANCHAYAT

1. Sumin Lingzey TC 1. Sumin Lingzey GP Central Pendam 2.West Pendam TC 2. West Pendam GP Ratepani 3. Central Pendam 3. Central Pendam GP Central Pendam East Pendam TC 4. East Pendam GP 4. Pacheykhani 5. Pacheykhani GP Lossing Pakyong TC 6. Pakyong GP Pacheykhani 5. Taza Tarpin TC 7. Taza GP Rehnock 8. Renock Tarpin GP 6. Aritar TC 9. Aritar GP Rhegoh 7. Sudunglakha TC 10. Sudunglakha GP Rehnock

1895 5011 9312

5075

6047

2746 1203

8. Dholepchan 11. Dholepchan GP Changeylakha 12. Rongli Changeylakrla GP Rehgoh- Subaneydara TC 13. Rehgoh GP

14. Premlakha Subanydara GP

5040

9. Gnathang Phadarnchen Rolep Lamaten GP

15.GnathangGP Pathing 16. Lingtarn- Phadamchen GP 17. Rolep Lamaten GP

5486

5 10. Chujachen TC 18. Chujachen GP Rhegoh 3051 11. Latuk Riwa 19. Latuk Chuchenpheri GP Pathing 4050 Parkha TC 20. Riwa Parkha GP 12. Linkey 21. Linkey Rehnock 2339 Tarethang TC Tarethang GP 13. Amba Changey 22. Amba GP Pathing 4412 Senti TC 23. Changey Senti GP 14. Namcheybong Aho TC24. Namcheybong GP Lossing Pacheykhani 4645 25. Aho Yangthang GP Pacheykhani 15. Assam Lingzey 26. Assam Lingey -Assam Lingzey 7007 Naitam TC 27. Naitam Nandok GP 16. Tathangchen TC 28. Tathangchen GP Assam Lingzey 8334 17. Samdur Tadong 29. Samdur Tadong GP Rumtek 12287 18. Arithang TC 30. Arithang GP Gangtok 2869 19. Siche Gaon TC 31. Sichey Gaon GP Ranka 11876 20. Luing Ranka TC 32. Luing Parbing GP Ranka 3278 33. Ranka GP 21. Rey Mendu 34. Rey Mendu GP Rumtek 5219 Rawatey Rumtek TC 35. Rawatey Rumtek GP 22. Samlik Namli Martam 36. Samlik Marchak GPSang Martam 8846 Beng Phegyong TC 37. Namli GP 38. Martam Nazitam GP 39. Beng Phegyong GP 23. Serwani 40. Serwani Sang Martam 4353 Tshalamthang TC Tshalamthang GP 24. Khamdong Singbel TC41. Khamdong G P Khamdong 3951 42. Singbel GP 25. Simik Lingzey TC 43. Sirnik Lingzey GP Rakdong Tintek 3163 26. Tumin Samdong 44. Tumin GP Rakdong Tintek 5529 Rakdong Tintek TC 45. Sam dong Karnbal GP 46. Rakdong Tintek GP 27. Lingdook Sotak TC 47. Lingdok Narnphong GP Kabi Tingda 4733 48. Navey Sotak GP

NORTH DISTRICT

4. NORTH DISTRICT ZILLA PANCHAYAT

1.Kabi T.C.

1.Tabi Tingda GP Kabi-Tingda

1402

2. Phensong T.C

2. Phensang GP

Kabi-Tingda

1132

3. Men Rongong T.C

3. MenRongong GP

Kabi-Tingda

1040

6 4. Rongong Tumlong T.C 4. Rangong Tumlong GP Kabi- Tingda 1330 5. Ramthang Tangyek T.C 5. Ramthang Tangyek GP Lachen-Mangshila 805 6. Namok Seyam T.C 6. Namok Sheyem GP Lachen-Mangshila 1144 7. Tingchim- Mangshila T.C 7. Tingchim-Mangshila GP Lachen Mangshila 2011 8 Ringhem Nampatam T C 8. RinghimNampatam GPLachen Mangshila 4223 9. Sentam T.C 9. Sentam GP Lachen Mangshila 1383 10. Tung-Naga T.C 10. Tung-Naga GP Lachen Mangshila 957 11. Tsungthang T.C 11. Tsungthang GP Lachn Mangshila 2444 12. Ship-Gyer T.C 12. Ship-Gyer GP Dzongu 478 13. Lingthem-Lingdem T.C 13. Lingthem- Lingdem GP Dzongu 1680 14. Tingbong T.C 14. Tingbong GP Dzongu 1083 15. Sakyong-Pentong T.C 15. Sakyong pentong GP Dzongu 526 16. Lingdong-Berfok T.C 16. Lingdong-Berfok GP Dzongu 1370 17. Hee-Gyathang T.C 17. Hee-Gyathang GP Dzongu 1596 18. Lum-Gor- Sangtok T.C18. Lum-Gor -Sangtok GP Dzongu 1643 19. Lachen Dzumsa T.C19. Lachen GP Lachen- Mangshila 1640 20. Lachung Dzumsa T.C 20. Lachung GP Lachen- Mangshila 2086

SIKKIM

~ GAZETTE "

GOVERNMENT

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY ------- Gangtok, Tuesday 5th August, 1997


No. 162

No ELEC/21/97 Dated Gangtok the 2nd. August, 97

List of contesting candidates in Form 5 for Election to the office of Vice President of India is hereby republished for general information:

FORM 5

[ See rule 6 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules. 1974 ] ELECTION

TO' THE OFFICE OF VICE-PRESIDENT OF INDIA

List of Contesting Candidates

Sl No. Nameof candidate Address of

candidate

1. Shri Krishan Kant Bazar Khazanchian,

Hissar,

Haryana

2 Shri Surjit Singh Bhadour Road,

Barnala, Punjab

Place New Delhi Date 1st

August, 1997

R.C. TRIPATHI

RETURNING OFFICER

FOR VICE-PRESIDENTIAL ELECTION

AND

SECRETARY

MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS

SIKKIM

, GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday 5th August, 1997 STATE ELECTION COMMISSION SIKKIM

No. 163

No. 03/SEC

In exercise of the powers conferred by Article 243K read with Section 103 (1) of the Sikkim Panchayat Act (Act No.6 of 1993) and rule 19 of the Sikkim Panchayat (Election) Rules, 1997, the State Election Commission of Sikkim hereby makes the following orders, namely:

1. These orders may be called the Panchayat Elections (Reservation and Allotment of Symbol) Order, 1997.

It shall come into force with effect from the date of its publication in Sikkim Government Gazette.

For the purpose of this Order, Symbols are either ‘reserved’ or ‘free' as shown in Table I and Table II, respectively, in the Schedule appended to this order. A "reserved symbol " is a symbol which is reserved for a recognised political party for exc1usive allotment to a contesting candidate or candidates set up by that party. A "free symbol" is a symbol other than reserved symbol.

Explanation :-

For the purpose of these orders, a recognised political party means a political party as may be recognised by the Election Commission of India as a National Party or State party of the State of Sikkim.

4. (1) A candidate set up by a recognised political party shall choose, and be allotted, the symbol reserved for that party and no other symbol.

(2) A reserved symbol shall not be chosen by, or allotted to, any candidate other than a candidate set up by a recognised political party for whom such symbol has been reserved.

(3) A candidate shall be deemed to be set up by ,a recognised political party if:

(a) the candidate has made a declaration to that effect in his nomination paper;

(b) a notice in writing to that effect in Form II has, not later than 3.p.m. on the last date

of withdrawal of candidatures, been delivered to the Panchayat Returning Officer

concerned, and

(c) the said notice is signed by the President, the Secretary or by any other office-bearer

of such recognised political party, duly authorised by the party to send such notice and

(d) the name and specimen signature of such authorised persons are sent to the Panchayat

Returning Officer concerned and also to the Secretary State Election Commission of Sikkim in Form I well in advance before the expiry of the last date and hour appointed for making nomination.

2 3.

5 6

2

(1) Any candidate other than a candidate set up by recognised political party in the election shall choose and be allotted one of the "free symbols" specified in Table II, in accordance with provisions set out herein below.

(2) Where any free symbol has been chosen by only one candidate, the Panchayat Returning Officer shall allot that symbol to that candidate and to no one else:

(3) Where the same free symbol has been chosen by several candidates at such election then-

(a) If of those several candidates only one is a candidate set up by an unrecognised registered political party and all the rest are independent candidates, the Panchayat Returning Officer shall allot that free symbol to the candidate set up by the unrecognized registered political party and no one else.

(b) If of those several candidates, two or more are set up by the different un-recognised registered political parties and the rest are independent candidates, the Returning Officer shall decide by lot to which of the two or more candidates set up by the different un-recognised registered political parties that free symbol shall be allotted and allot that free symbol to the candidate on whom the lot fails and to no one else.

(c) If of those {several candidates, being all independent candidates the Panchayat Returning Officer shall decide by lot to which of those independent candidates that free symbol shall be allotted and allot that free symbol to the candidate on whom the lot fails and to no one else.

The Commission may issue such instructions and directions which may be necessary for the clarification of any of the provisions of this order or for the removal of any difficulty which may arise in relation to the implementation of any such provisions.

By order and in the name of State Election Commission of Sikkim.

..

Secretary State Election Commission Sikkim

.-

3

THE SCHEDULE

( See paragraph 3 ) .

List of Symbols for allotment to candidates at elections

TABLE-I

Reserved Symbols Recognised Political

Parties.

1. Bharatiya Janta Party 2. Communist Party of India. 3. Communist Party of India (Marxist). 4. Indian National Congress. 5. Janata Dal 6. Janata Party.

Symbol Reserved.

7. Samanta Party. 8. Sikkim Sangram Parishad. 9. Sikkim Democratic Front.

Lotus. Ears of Corn & Sickle. Hammer, Sickle. & Star. Hand. Chakra (Wheel). Haldar within wheel (Chakra Haldar) Flaming Torch Elephant. Umbrella.

TABLE II FREE SYMBOLS

(as given in schedule to the Sikkim Panchayat (Election Rules, 1997) 1. Aeroplane 2. Bucket 3. Car 4. Chair 5. Clock 6. Drum 7. Eagle about to fly 8. Fish 9. Goat

10. Hand Pump 11. Hurricane Lamp 12. Lock and Key 13. Pot 14. Radio 15. Sewing Machine 16. Boy and Girl 17. Jeep. 18. Inkpot and pen 19. Kettle 20. Jug 21. Motor Cycle 22. Lady purse 23. Whistle 24. Violin 25. Ladder 26. Apple 27. Cart 28. Table Fan 29. Table Lamp 30. Telephone 31. Top 32. Axe 33. Wool 34. Ship 35. Sparrow 36. Tractor 37. Electric Bulb 38. Flower 39. Bow & Arrow 40. Trumpet 41. Star 42. Kite 43. House.

. _.~. ~ " .

4

FORM I

COMMUNICATION WITH REGARD TO AUTHORISED PERSONS TO INTIMATE

NAME OF CANDIDATES SET UP BY REGISTERED NATIONAL OR STATE

POLITICAL PARTY/REGISTERED UN-RECOGNISED POLITICAL PARTY ( See para.4 (3) (d) of the Panchayat Elections (Reservation & Allotment of Symbol(1) Order, 1997

To 1. The Secretary

State Election Commission,

Sikkim, Gangtok.

2. Panchayat Returning Officer,

. . . . . . . . . . . ,Panchayat Ward/Territorial Constituency

..................... .Panchayat. Unit.*

.. . . . .. .. , .. District.

Subject: Elections to Zilla panchayat/Gram panchayat from

. , . . . . . . . . . . . , . . . . .. . . . . . . Ward.

Allotment of symbols-Authorization of persons to intimate names of candidates.

Sir,

In pursuance of paragraph 4 (3) (c) & (d) of the Panchayat Elections (Reserved . Allotment of Symbols) Order 1997, I

hereby communicate that the fol1owing person (s) has/ have been authorised by the party, which is a,

*- National party/State party

*- registered unrecognized party in the State of Sikkim to intimate the names of the candidates proposed to be set up by

the party at the election cited above.

Name of person Name of office District (s) Gram Panchayat Unit/constituency/constituencies

authorised to held in the in respect of which he has been authorised.

sent notice. party.

1.

2 .

* Strike off which-ever is not applicable

5

FORM II

Notice as to the names of candidates. set up by. the political party (See para 4 C~) (b) ~hd (c) ot the Panchayat Elections

(Reservation and Allotment of Symbol) Order, 1997.

To

1. Secretary,

State Election Commission of Sikkim, Gangtok.

2. Panchayat Returning Officer,

...............................................G.P. Unit/Zilla Panchayat.

.G.P. Ward/Territorial Constituency. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . District.

Subject: Elections to Zilla Panchayat Constituency... . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gram Panchayat

Ward............... .. of G P Unit ......................................................of... . ..............

District-setting up of candidate -

Sir,

In pursuance of paragraph 4 (3) (b) and (c) of the Panchayat Election (Reservation and allotment of

symbol) order, 1997, I hereby give notice that the following persons

have been set up by............................................. .Party as its candidates at the ensuing election from

Constituency/Ward noted against each:

Name and No. Name of Zilla Pancha of yat Constituency appro Gram Panchayat ved Unit and Ward. candi

date.

Father's/ Husband's name of approved candidate

Postal address of approved candidate

Name of substitute candidate who will step in the approved candidate's nomination being rejected on scrutiny or his withdrawing from the contest.

Father's/ Husband's name of substitute candidate

Postal address of substitute candidate.

6

2 The specimen signature of the above mentioned person (s) so authorised are given below:

l, Specimen signature of Shri ...................................................................... ...................... ,........................

(i) (ii)

(iii)

2., Specimen signature of Shri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . .

(i) (ii)

(iii)

Yours faithfully,

Place. . . . . . . . . . . . . . .

Date................

Name of party

(Seal of the party)

7

1 2 3 4 5 6 7 ---.

Yours faithfully,

(name and signature of the authorised person of the party)

Place. . ............

Date..........

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

.

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY.

Gangtok Monday 11th August, 1997 No. 164


HOME DEPARTMENT

No.35/HOME/97 DATE: 2ND AUGUST, 1997.

NOTI FICA TION

As part of celebration of 50 years of Independence of the Nation,. the Government of Sikkim is pleased to

constitute a Committee known as "Prajatantra Senani Samman Samiti (Soldiers of Democracy Award Committee)"

consisting of the following:

i) Shri B.B. Gooroong,

Political Advisor to Chief Minister

ii) Shri Bhini Dahal.

Member of Parliament

iii) Shri C.D. Rai

iv) Shri S.K. Pradhan

v) Shri Gopal Gaunley

- Chairman

Member -

Member -

Member -

Member

2. The functions of the Committee shall be

(a) to publish a short political history leading to establishment of democracy in Sikkim. (b) to identify persons

who have contributed to establishment and growth of democracy in Sikkim; and

(c) to honour such persons by awarding Tamra Patras.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY F. No. 14

(4) HOME/P/97.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Monday, 11th August 1997 No 165

- HIGH COURT OF SIKKIM GANGTOK.

NOTIFICATION

No :187 /HCS/JUDL Dated: 5/.8.97

In exercise of the powers conferred by Section 8 of the H7gh Court of Judicature (jurisdiction and Powers) Proclamation of 1955 as amended by the Adaptation of Sikkim Laws (No. i) Order 1975 and all other powers enabling in this behalf, the Hon'ble Acting Chief Justice of the High Court of Sikkim is pleased to make the following rules to amend the (Practice and Procedure) Rules, 1991, namely:

I. (1) These Rules may be called the Sikkim High Court (Practice and Procedure) (First Amendment) Rules, 1997.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the official Gazette.

2. In the Sikkim High Court (Practice and Procedure) Rules, 1991, after 148, the following Rule shall be inserted, namely :

Rule

"148 A Notwithstanding anything contained in any of the provisions above, when and where no Division Bench is sitting or available, a Judge sitting singly, may, at the prayer of either of the parties in the dispute and in consideration of urgency and expediency, hear and dispose of any of the matters in Civil or Criminal side, which otherwise ought to have been heard by Division Bench. This however shall not apply to matter covered under Rule 148 (xii)."

3. After Rule 231 in the Sikkim High Court (Practice and Procedure j Rules, 1991 the following proviso shall be inserted, namely:

"Provided that in absence of any other Judge and there being no likelihood of any. other Judge becoming available in the High Court in immediate future the Chief Justice or the Acting Chief Justice shall be competent to deal with any of the matters enumerated in this Rule and to pass necessary orders as may be required to meet the exigencies.

However, all such matters shall be placed before the next meeting of the Hon'ble Judges for ratification. .

By Order.

REGISTRAR

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday 11th August, 1997 No. 166


No. ELEC/22/97 Dated: Gangtok the 11 th August, 1997

Election Commission of India's notification No. 480/97 dated 7th August,' 97 is hereby republished for general

information:


Nirvachan Sadan,

Ashoka Road.

New Delhi-ll001.

Dated: 7th August, 1997,

16 Sravana, 1919 (8)

NOTIFICATION

No. 480/97.- In pursuance of rule 27 of the Presidential and Vice-Presidential Elections Rules, 1974, the

Election Commission of India hereby appoints 16th August, 1997 (Saturday), as the day on which and 6.00 P.M. of that

day as the time at which the counting of votes for the Vice-Presidential Election, 1997 shall take place in the office of

the Returning Officer in Room No. 63, 1st Floor, Parliament House) New Delhi.

By order,

BABU RAM

SECRETARY

K.K Pradhan.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

"

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday l8 th August, 1997 No. 167


No. 32/Home/97 Dated: 23rd July, 1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to accept the resignation tendered by Shri Bimj Adhikari as Chairman,

Sikkim Milk Union with immediate effect.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE




No. 36/Home/97 Dated 6th August, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by clause (1) and (2) of Article VIII of Articles of Association, Sikkim

Flour Mills Limited, the Governor of Sikkim is hereby pleased to appoint the Board of Directors as under:

1. Commissioner-cum Secretary, Food & Civil Supplies Department.

Chairman

2. Managing Director Sikkim Flour Mills.

Member


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F. No. 5/PSU/26/DI/87-88.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE~ \


Gangtok, Wednesday 13th August, 1997 No. 169

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH & FAMILY WELFARE GANGTOK.

No. 6/H& F.W. Dated 30th July, 1997

NOTIFICA TION

A Committee consisting of the following members is hereby constituted for implementation and monitoring of

the modernization of the District Hospital, Namchi under Indo- French Protocol 1995-96:

(1) Shri D. Dahdul, ,

Secretary Health & F.W.

(2) Dr. T. Pulger.

Chief Consultant, District

Hospital Namchi,

: Chairman

: Member

(3) Shri Sheetal Psd. Pradhan

Assistant Engineer (Civil) S/W : Member

(4) Shri Amrik Singh

Joint Secretary/H & F W. : Nodal Officer

For and in the name of the Governor of Sikkim.

D. DAHDUL

Secretary to the Govt. of Sikkim Dept. of

Health & Family Welfare

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday 14th August, 1997 No. 170


GANGTOK

No. 8-82/Tech/Edn Dated 13th August 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Sikkim Manipal University of

Health, Medical and Technological Sciences Act, 1995, (Act No.9 of 1995), the state government of Sikkim hereby

appoints the 1st Day of April 1996 as the date for the purposes of the said sub-section.

T.T. Dorjee

Secretary to the Government of Sikkim Department of Education

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Saturday 16th August, 1997 No. 171


GANGTOK

NO. SLAS/97-98/l/349 Dated 14th, August 1997.

NOTJFICATION

The following Order No. SKM/GOV/SECTT/441/97 dated 12th August, 1997 made , the Governor of

Sikkim is hereby circulated for information:

ORDER

In exercise of the powers conferred on me by Article 174(1) of the Constitution of India, Chaudhary Randhir

Singh, Governor of Sikkim, hereby summon the Sikkim Legislative Assembly to meet on Saturday, the 30th of

August, 1997 at 10.00 A.M. in the Sikkim Legislative Assembly premises, Gangtok.

I further direct that the Secretary, Sikkim Legislative Assembly, shall notify the members accordingly.

CHAUDHARY RANDHIRSINGH

GOVERNOR OF SIKKIM"

.

G.K. SUBBA

Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE ~


Gangtok Wednesday, 13th August. 1997 No. 172


No. 37/Home/97. Dated: 6th August. 1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to make the following appointments with immediate effect :

1

2.

3.

Shri Nim Tshering Lepcha, Chairman Land Use and Environment Board.

Shri N.B. Rai, Chairman Sikkim Milk Union.

Shri Mohan Gurung, Chairman Agricultural Development & Farmers' Welfare Board.

This supersedes all previous notifications on this subject.

By order and in the name or the Governor.

K. SREEDHAR RAO.I.A.S.

Chief Secretary

(F.No.2(I)Home/77/Pt.III)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 18th August, 1997 No. 173


HOME DEPARTMENT

). 38/Homc/97 Dated 6th August, 1997.

NOTIFICATION

Reference is drawn to Order No. SKM/GOV/84/97 dated 9th May, 1997 and Order No. SKM/GOV/647/97

dated 29th July 1997 issued by the Governor of Sikkim.

Since Shri P.T. Lepcha has ceased to be a member of the Council of Ministers with effect from 29th July,

1997, it is hereby notified that the portfolios earlier assigned to him will now be .

looked after by the Chief Minister. The portfolios are the following:

(i) Law

(ii) Land Revenue

(iii) Industries

(iv) Science & Technology.

By Order and in the name or the Governor.

K. Sreedhar Rao

Chief Secretary

File No.2 (4) Home/82/Pt. I .

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




NO. 39/Home/97. Dated 12th, August 1997.

NOTIFICATION

'" In exercise of the powers conferred by section 432 of Code of Criminal Procedure, 1973, (No.1 of 1974), the

State Government of Sikkim is hereby pleased to grant remission of sentences to the prisoners (convicts) confined in the Sikkim Jail on the occasion of the 50th Anniversary of Independence of India on 15th August, 1997, as specified below :

S1. No. NAME PERIOD OF REMISSION GRANTED

1.

2.

Pemba Gurung

Marcos Lepcha

Remission of one month

Remission of one month

By order and in the name of the Governor. .

.... K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRET AR Y

F.No. 21 (1)Jail/Home/81.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

.


Gangtok Wednesday 20th August, 1997 No. 175 -

GOVERNMENT OF SIKKIM FINANCE DEPARTMENT GANGTOK.

No. 07 /fm/SSAS Date 30/07/1997

NOTIFICATION

Pursuant to rules read with schedule III of Sikkim subordinate Accounts Service Rules, 1984 a committee

consisting of the following Officers is constituted for the purpose of recruitment and promotion to the posts included in

Grade I, II and III as specified in schedule I of the said rules:

1-

2.

Shri S. C Dwivedi, Additional Director (Accounts) Finance Department.

Shri C L. Sharma, Joint Secretary, Department of Personnel, Administrative Reforms

and Training. 3. Shri P. G Tenzing, I A.S, Director Industries Department (Nominee of the Chief Secretary)

The Committee may co-opt an Officer, if necessary.

BY ORDER.

FINANCE SECRETARY

-

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

.'

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY _~

Gangtok Wednesday 20th August, 1997. No. 176 " ~


No. 40/Home/97 NOTIFICATION

Dated 13/8/97

~

In pursuance of Articles 21,22 and sub-clause (1) of Article 23 of the Articles of Association of the Sikkim Livestock Processing and Development Corporation Limited the Governor is pleased to constitute the Board of Directors of the Corporation as follows :

1. Secretary, Animal Husbandry and Veterinary Services Government of Sikkim

2. Secretary, Buildings and Housing Department,

3. Director (Veterinary Services) Animal Husbandry and Veterinary Services, Government of Sikkim

4. Planning Officer, Planning and Development Department Government of Sikkim.

5. Joint Secretary, Finance Department, Government of Sikkim.

6. Joint Secretary Urban Development and Housing Department, Government of Sikkim.

7. Joint Director, Industries Department, Government of Sikkim.

8, Shri G.R. Patwardhan, Department of Animal Husbandry & Dairying Ministry of Agriculture, Government of India

9. Officer-in-Charge, NABARD 10 Additional Director (VS)

Animal Husbandry & Veterinary Services, Government of Sikkim.

Chairman

Director

Managing Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

Director

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday, 20th August, 1997. No .177


HOME DEPARTMENT

No. 41/HOME/97. Dated: 14th August, 1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to accept the resignation tendered by Shri T.M. Rai from the post of Political

Secretary to the Chief Minister with effect from the date on which the resignation was submitted i.e. 27.7.1997.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F.No.2 (1) Home/77/Part.III.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Thursday. 21st August, 1997

GOVERNMENT OF SIKKJM LAND REVENUE DEPARTMENT GANGTOK.

No. 178

Notification No. 18/613/L.R.(S) Dated: 12th August, 1997.

DECLARATON UNDER SECTION 6 OF

LAND ACQUISITION ACT, 1894

Whereas the Governor is satisfied that land is needed for public purpose, not being a purpose of Union, namely

for the construction of Degree College in the block of Kamrang, South Sikkim, it is hereby declared 1hat the pieces of

land comprising cadastral plot Nos. 629/A,632) 633, 643, 644, 645, 674, 675,677, 733/A, 733, 735, 7351A, 736, 737,

752, 753, 754, 754/A, 755, 756, 757, 757/A, 758,759,761,761/A 761/8,762,763,773,775,776, 776/A, 771,778,780,

780/A, 780/B, 782/A, 784,786, 786/A, 787, 737/837 and 752/838 measuring more of less 12.7360 hectares bounded as

under:

East: D.F. of Phurba vVangyal, Theching Lepcha, Pyantuk Lepcha, and Ratnamaya

Chettri,

West: D.F, of Garjaman Rai, Krishna Bahadur Rai, and Jagman Rai,

North: D.F. of Penlung Bhutia, Sukraj Rai, Norden Bhutia and Phurba Wangyal, South: Block boundary of

Singithang block, is needed for the aforesaid public purpose at

the public expense within the aforesaid block of Kamrang.

The declaration is made, under the provisions of Section 6 of Act I of 1894, to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South at Namchi. South Sikkim.

T.P. Dorji


Land Revenue Department

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday, 21st August 1997 No l79



GANGTOK.

NOTIFICATION NO. 19/905/IV/L.R. (S) DATED: 14.8.97


ACQUISITION ACT, 1894 ( ACT I of 1894 )

Whereas the functions of the Central Government under the Land Acquisition Act, 1894 (1 of 1894) in

relation to. the acquisition of land for the purpose of the Union have been entrusted to the State Government

by Notification No. 12018/76/L.R.D. dated 10.1.78 issued by the Government of India in the Ministry of

Home Affairs under clause (1) of Articles 258 of the constitution of India.

And whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, being a purpose of the Union,

namely for the construction of Camp by 86 RCC (GREF) in the block of Shipgyer, North Sikkim, it is hereby declared

that the pieces of land comprising cadastral plots No. 795 and 799 and measuring more or less. 3020 hectare is needed

for the aforesaid public purpose at the public expense within aforesaid block of Shipgyer.

This declaration is made under the provisions of Sections 6 of the Land Acquisition Act, 1894 ( 1 of 1894)

read with the said notification, to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector of North,

Mangan.

T. P DORJI



GANGTOK,

FILE NO.905/IV/LR (S).

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday 21st August, 1997

No. 180

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS & TRAINING TASHILING

GANGTOK-SIKKIM 737101

No. 33/GEN/DOP. Dated: the 8th July, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor is

hereby pleased to make the following rules further to amend the Sikkim State Animal Husbandry and Veterinary

Service Rules, 1994, namely:

1. (I) These rules may be called the Sikkim State Animal Husbandry and Veterinary Service ( Amendment)

Rules, 1997.

(2) They shall be deemed to have come into force on and from the first day of October, 1996.

2. In the Sikkim State Animal Husbandry and Veterinary Service Rules, 1994, in Schedule II, against the post

of Farm Manager, in column 3, for the figure" 25 ", the figure" 66" and for the figure" 75 ", the figure" 34 " shall,

respectively be substituted.

R. S. BASNET. SECRETARY TO THE GOVERNMENT, DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS AND TRAINING.

SIKKIM \

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday, 27th August, 1997 No. 181

No SLAS/97/98/12


GANGTOK

Dated 27/8/97

NOTIFICATION

In pursuance of rule 75 of Rules of Procedure and Conduct of Business in the Sikkim Legislative Assembly, the Speaker has been pleased to order the pre-publication of the following Bill :

.

.

THE SIKKlM PROHIBITION OF SMOKING AND NON SMOKERS

HEALTH PROTECTION BILL, 1997

(BILL NO. 12 OF 1997)

A

BILL to provide for prohibition of smoking in places of public work or use and in public service vehicles in the State of Sikkim and to make provision for other matters connected therewith.

BE it enacted by the Legislative Assembly of the State of Sikkim in the Forty-eight Year of the Republic of India as follows:

1. (1) This Act may be called the Sikkim Prohibition of Smoking and Non-Smokers Health Protection Act, 1997.

(2) It extends to the whole of Sikkim.

(3) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification in the Official Gazette, appoint.

2. (1) In the Act, unless the context otherwise require,

(a) "advertisement" means and includes any notice, circular, wall paper, pamphlet, display on hoarding, any visible representation made by means of any other means of any light, sound, smoke gas or any other means which has the effect of promoting smoking and the expression advertise shall be construed accordingly;

(b) "authorised officer" means a person authorised under section 4; (C) "Government"

means the Government of Sikkim;

(d) "Legislative Assembly" means the Legislative Assembly of Sikkim;

(e) "place of public work or use" means a place declared as such manner .. - -. _. ..

2

(f) 'public service Vehicle'' means a vehicle as defined under clause 35 of section 2 of the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988);

(g) rule" means any rule made under this Act. 3. As soon as may be after the commencement of this Act .and thereafter from time to time the Government may, by :notification in the Official Gazette, declare any, place of public work or use in the State to be no-smoking place for the purpose of this Act.

4. (1) The Government may, by notification in the Official Gazette, authorize one or more persons who .shall be competent to act under this Act.

(2) Every person authorised under sub-section (1) shall be deemed to be a public servant

within the meaning of section 21 of the Indian Penal Code, 1860 (45 of 1860).

No person shall smoke in any place of public work or use.

5.

6. Without prejudice to the provisions of the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), no person shall smoke in a public service Vehicle.

7. Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force, no person shall advertise in any place and any public service Vehicle which may promote smoking, or the sale of cigarettes and beedi etc"

8. No. person shall sell cigarettes, beedis or any other such smoking substance to .any person who .is below the age of eighteen years.

9. No person shall himself or by any person on this behalf, store, sell or distribute cigarettes or beedis or any others such smoking substance within an area of one hundred metres around any College, School or educational institution.

10. The owner or manager or in charge of affairs of every place of public work or use shall display ,an exhibit. a board at ,a conspicuous place or places in and outside the premises visited or used by general public prominently stating that the place is a No Smoking Zone" and that "Smoking is an Offence".

3

11. Any person who contravenes the provisions of

(a)' sections 6 or 9 shall be punishable with fine which may extend to. one hundred

rupees and in case of second or subsequent offence. shall be punishable with a minimum fine of

two hundred rupees, but which may extend to five hundred rupees.

(b) section 7 or 8 shall be punishable with fine which may extend to five hundred rupees and in - case of second or subsequent offence, shall be punishable with imprisonment which may extend to three months, or with a minimum fine of five hundred rupees, but which may extend to one thousand rupees, or with both.

. 12. . Any authorised officer or any police officer, not below the rank of sub inspector, may eject any person from the place of public work or use who e. contravenes the provisions of this Act.

13. (1) No court other than the court of a Magistrate of First class shall take is cognizance of, try an offence under this Act.

;

(2) No court shall take cognizance of any offence under this Act except on a complaint in writing of an authorised officer with respect to offence under sections 5,6 and 9 and on a report in writing of a police officer, not below the rank of sub-inspector, with respect to the offences under sections 7 and 8.

14. Not with standing anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974) offences under sections 7 and 8 shall be cognizable and bail able.

15.. All offences under this Act shall be tried summarily in the manner provided for summary trial under the Code of Criminal Procedure, 197:3 (2 of 1974).

16. . The Government may, by notification in the Official Gazette, direct that any power exercisable by it, under this Act, may also be exercised by such officer as may be mentioned therein. subject to such conditions, if any, as may be specified therein.

- 17. The Government or any person authorized by it by general or special order in this behalf may either before or after the institution of the proceedings compound any offences made punishable by or- under this Act.

18. (1) The Government may make rules to provide for or regulate any matter in respect of which this Act makes no provision or makes insufficient provision and provision is, in its opinion, necessary.

(2) Any rule made by the Government shall be subject to previous publication thereof in the Official Gazette.

(3) Every rule made under this Act shall be laid as soon as may be after it is made before the Legislative Assembly and if the House agrees in making any modification in the rule or the House agrees that the rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified from or be of no effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.

4

STATEMENT OF OBJECTS ANP REASONS

Tobacco is one of the most important causes of pre-mature death in the World as has been proved by scientific

evidence. Smokers not only risk having higher fatality rate, due to various types of Cancers, Cardio- Vascular and

respiratory diseases and other similar ailments but they also cause serious health hazard to non-smokers.

This health problem can be prevented if consumption tobacco in any form is reduced.. With the view to

protect the non-smoking public from the hazards of passive smoking, at least in public places and Educational

Institutions where larger number of people are expected to be present for longer periods, it has been found imperative to

have a comprehensive legislation discouraging smoking in any form at least in such areas In the Interest of public

health.

With this object in view, this bill has been framed.

Dr. D.P. KHAREL

MINISTER-IN-CHARGE.

5

MEMORANDUM REGARDING DELEGATED LEGISLATION

1. Clause 3 of the Bill empowers the State Government to declare any place of public work

or use in the State to be no-smoking place for the purpose of the Act.

2. Clause 4 of the Bill empowers the State Government to authorize one or more persons

who shall be competent to act under the Act.

~ .3 Clause 16 of the Bill empowers the State Government to direct that any power exercisable by it under the Act may

also be exercised by such officer as may be mentioned therein, subject to such condition, if any, as may be specified

therein.

4. Clause 17 of the Bill delegates the State Government with power to make rules to provide for the regulate any matter

in respect of which this Act makes no provision or makes insufficient provision is, in its opinion. necessary.

The powers delegated above are, therefore, normal in character.

Secretary,

Sikkim Legislative Assembly

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday, 1st September, 1997 No. 182



No. 35(5)97 -98/14/RDD/P Dated 1st September, 1997

NOTIFICATION

In exercise of powers conferred by section 13 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 (Act No.6 of 1993) the

Government of Sikkim hereby makes the following rules to amend the Sikkim Panchayat (Delimitation of Gram

Panchayat and Zilla Panchayat and Reservation of Seats in Gram Panchayat and Zilla Panchayat) Rules, 199 namely:

Short title extent and commencement

1 (1) These rules may be called the Sikkim Panchayat (Delimitation of Gram Panchayat and Zilla Panchayat

and Reservation of Seats in Gram Panchayat and Zilla Panchayat) Amendment Rules, 1997.

(2) They shall extend to the whole of Sikkim.

(3) They shall come into force at once.

2. In the Sikkim Panchayat (Delimitation of Gram Panchayat and Zilla Panchayat and Reservation of Seat

in Gram Panchayat and Zilla Panchayat) Rules, 1997, (hereinafter referred to as the said rules), in rule 5, in

sub-rule (2), for all the provisos, the following proviso shall be substituted, namely:-

"Provided that for determining the reservation of seats for. women in all Gram Panchayat wards, after the

allocation of the seats community wise, as nearly as possible one/third of the number of seats with respect

to each of the communities, shall be reserved for electing women representatives. Such reservation shall

be by rotation with each election".

3. In the said rule, after rule 10 the following rule shall be added namely :

"11. Notwithstanding anything in this rule and subject to the provisions of the Sikkim Panchayat Act,

1993, the State Government shall have the power to re-arrange the reservations by notification in the

official gazette, with respect to both Gram Panchayat wards and territorial constituencies, if it is found

necessary or expedient to do so'.

R. ONGMU, IAS SECRETARY RURAL DEVELOPMENTDEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM.

.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 2nd September, 1997 No. 183


SIKKIM

Notification No.1 (56)97/SEC/4 31.8.1997

ORDER

WHEREAS, the State Election Commission, Sikkim, has specified 43 free symbols, vide Table II of

Schedule to Panchayat Elections (Reservation and Allotment of Symbol) Order, 1997, for the purpose of elections

in Gram Panchayat Wards and Zilla Panchayat Territorial Constituencies.

AND WHEREAS, the following four symbols are shown in serial number 40, 41, 42 and 43 in the Table

aforesaid,

(a)

(b)

(c)

(d)

Trumpet,

Star,

Kite,

House.

AND WHEREAS, the symbol blocks of these symbols are not readily available with the Returning

Officers and that new blocks cannot be procured immediately.

NOW THEREFORE, the Commission, after taking all related factors into consideration, has decided that

above mentioned four symbols shall be frozen and that Returning Officers shall not use/allot any of these four

symbols to any candidate in the forthcoming general

elections to Zilla Panchayat and Gram Panchayat. .

By order and in the name of the State Election Commission, Sikkim.

K. N. Sharma.

Secretary

State Election Commission.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


~


STATE ELECTION COMMISSION SIKKIM

.,.

NOTIFICATION

No.05/SEC Dated 30. 8. 1997

In exercise of the powers conferred on it by rule 7 and 8 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election)

Rules, 1997, the State Election Commission of Sikkim, in

consultation with the Government of Sikkim, hereby appoints the officers of the Government named in column

2, as Returning Officers, and 3, as Assistant Returning officers, for every Territorial Constituencies in case .of

Zilla Panchayat and all

Panchayat Wards comprised in Gram Panchayat Units in case of Gram Panchayat, as shown in column 4 and 5,

respectively, of the annexure with immediate effect.

By Order

Secretary

State Election Commission

S1. Returning Assistant Territorial Gram Panchayat No. Officer Returning Officer Constituencies

1 2 3 4 5

WEST DISTRICT

1. Shri V. B. Pathak, IAS 1. Shri L. P. Barfungpa 1. Karji Labang 1. Karji Mangnam D. C., West. A. D. C. (West) 2. Kongri Labdong 2. Tashiding 3. Tashiding Arithang 4. Arithang 3. Gerethang 5. Gerethang Yuksom 6. Yuksom 4. Tingle 7. Tingle-Kechopalri Melli 8. Melli 5. Darap 9. Darap Chogrong 10. Singyang Chongrung 6. Yangten 11. Yangten . 2. Shri B. B. Subba, 7. Gyalshing 12. Gyalshing D. D. O. (West) Kyongsa 13. Kyongsa 8. Yangthang 14. Yangthang Sardong 15. Lingchum- Tikjya 16. Sardong, Lingzik. 3. Shri K. Sriniwasulu 9. Bongten 17. Bongten Sapong. IAS, SDM, Gyalshing Karmatar 18. Karmatar Gaytem 10. Maneybong Sankhu 19. Maney bong Radukhandu 20. Dentam 21. Sankhu Radukhandu

4. Shri C. P. Tongden 11. Hee Pechrek 22. Hee D. E. (RDD) West 23. Pechrek Martam 12. Barnyak 24. Barnyak-Barthang Chingthang 25. Chingthang. 5. Shri R. P. Tripathy, 13. Sangadorji 26. Sangadorji Deputy Director (Edn) Rinchenpong 27. Tadong Rinchenpong West. 14. Samdong 28. Samdong Takothang 29. Deythang 30. Takothang 6. Shri Deepak Kumar 15. Suldung 31. Suldung Kamling Pradhan, S. D. M. Khamiserbong 32. Mabong Segeng Soreng 33. Khaniserbong Chota Samdong. . 16. Samsing 34. Samsing Gelling Chumbong 35. Chakung 36. Chumbong 17.Zoom 37. Zoom 7. Shri T. B. Gurung 18. Malbasey 38. Malbasey D. E. (R & B) Gyalshing Soreng 39. Soreng 19. Singling 40. Singling Timburbong 41. Timburbong 42. Dodak 20. Dodak 43. Burikhop Burikhop 8. Shri R. M. Pradhan 21. Rumbuk 44. Rumbuk D. E. (Building) Fabong 45. Upper Fabong Gyalshing. 46. Lower Fabong 22. Longchok 47. Longchok Sallyangdan Okhrey 48. Siktam Tikpur 49. Okhrey

S1. Returning Assistant Territorial Gram Panchayat No. Officer Returning Officer Constituencies 1 2 3 4 5

SOUTH DISTRICT

. 1. Shri D. T. Bhutia 1. Shri Trilochan Sharma 1. Lingi Paiyong 1. Lingi G. P. A. D. C., Namchi S. D. M. Ravangla. 2. Paiyong G. P. 2. Lingmo-Mangzing 3. Lingmo Kolthang 4. Niya Mangzing. 3. Sripatam-Yangang 5. Sripatam - Gagyong 6. Yangang - Rangang 4. Rabong - Namprik 7. Rabong - Sangmo 8. Ben - Namprik. 2. Miss D. J. Mukhia 5. Temi Tarku 9. Temi S. D. M., Namchi 10. Tarku 6. Namphing Barnyak 11. Namking 12. Barnyak - T okal 7. Rameng-Nizarmeng 13. Rameng - Nizarmeng Chuba 14. Parbing - Chuba 3. Shri L. N. Pradhan 8. Nagi - Turung 15. Nagi - Maneydara P. O. (Horticulture) 16. Turung Pamphok 9. Tangji - Rateypani 17. Tangi - Bikmat 18. Rateypani. 10. Sadam Mellidara 19. Sadam Suntoley 20. Mellidara Paiyong 4. Shri I. N. Sharma 11 . Turuk Sumbuk 21. Turuk Ramabong P. O. (Education) 22. Lungchok Kamarey 23. Sumbuk - Kartikey 12. Rongbul Maniram 24. Rong Bul Phalidara 25. Manidara Phalidara 13. Singhithang 26. Singhithang 2. Shri H. B. Rai 5. Shri C. M. Silall 14. Mikkhola Sorok 27. Mikkhola Kitam D. D. O. South, Welfare Officer, South 28. Sorok Shyampati Namchi 15. Salghari 29. Salghari 16. Assangthang 30. Assangthang Denchung 31. Poklok Denchung 5. Shri B. B. Rai 17. Mamley Demthang 32. Mamley Kamrang S. O. (Bureau of 33. Damthang Eco & Stat.) 18. Wak Omchu 34. Wak Omchu 19. Sanganath 35. Sanganath. 7. Shri G. T. Bhutia, 20. Tinkitam 36. Tinkitam Rayong R. O. Ravongla. Lamting. 37. Lamting Tingmo 21. Likship 38. Likship 22. Kewzing 39. Kewzing Bakhim Barfung 40. Barfung Zurung 23. Ralong Brong 41. Ralong Namlung 42. Brong Pamthang.

Sl Returning Assistant Territorial Gram Panchayat No. Officer Returning Officer Constituencies 1 2 3 4 5 EAST DISTRICT 1.Sii. Govind Mohan 1.Sri. Ledey Nima, 1. Sumin Ungjey 1. Sumin Lingzey IAS. D.C. (East' AD.C. East 2. West Pendam 2. West Pendam 3. Central Pend am 3. Central Pendam 4. East Pendam 2.Sri. Chetraj Mishra, 4. Pachey-Khani 5. Pacheykhani AE., RD.D., Pakyong Pakyong 6. Pakyong 14. Namcheybong 24. Namcheybong Aho 25. Aho- Yangtam 3.Sri. C.M. Sharma, Sub 5. Taza- Tarpin 7. Taza Divisional Officer, Pakyong. 8. Rhenock 7. Sudunglakha 10. Sudunglakha 12. Linkey Tareythang 21. Linkey Tareythang

4.Sri. Tashi Wangdi Khangsarpa 6. Aritar R. O. Pakyong. 8. Dholopchen

Changey lakha Rehgoh Subaneydara

10. Chujachen

9. Gnathang Phadamchen Rolep Lamaten

11. Latuk Riwa Parkha

5. Sri P. K. Sharma A E., (RD.D.) Rongli

6. Sri M. Rabindran A E. (RD.D.) Tadong

7. Sri P. K. Dewan Deputy Director Agriculture (East)

8. Sri P. T ewari D. D. O. East

9. Ms. Ganga Pradhan S. D.O., Gangtok

10.Ms. Tenzing Kizum R O. Gangtok

9. Aritar 11. Dholopchen 12. Rongli Chanjeyl akha 13. Rehgoh 14. Premlakha- Subaneydara 18. Chujachen

15. Gnathang 16. Lingtam Phadamchen 17. Rolep Lamaten 19. Latuk Chochenpheri 20. Riwa Parkha

13. Arnba-Chengay 22.Arnba Senti 23. Changay Senti

15. Assam Lingjay 26. Assam Lingjey Naitam 27. Naitam Nandok 16. Tathangchen 28. Tathangchen

17. Samdur Tadong 29. Samdur Tadong 21. Reymendu Rawatey 34. Rey Mendu Rumtek 35. Rawatey - Rumtek

18. Arithang 19. Sicheygaon 20. Luing Ranka

22. Samlik-Namli Martam-Beng pegyong

23. Serwani Tsalamthang 24. Khamdong

Singbel 25. Simik Lingjey

26. Tumin Samdong Rakdong Tintek

27. Lingdok Shotak

30. Arithang 31. Sichey Gaon 32. Luing Parbing 33. Ranka

36. Samlik Marchak 37. Namli 38. Martam - Nazitam 39. Beng pegyong 40. Serwani

Tsalamthang 41. Khamdong 42. Singbel

43. Simik Lingjey 44. Tumin 45. Samdong Kambal 46. Rakdong Tintek 47. Lingdok Nam pong 48. Navey Shotak

5


S1. Returning Assistant Territorial Gram Panchayat No. Officer Returning Officer Constituencies 1 2 3 4 5 NORTH DISTRICT . 1.Sri. A. K. Jain 1. Sri. Nazing Lepcha 5. Ramthang Tangyek 5. Ramthang- Tangyek I.A. S., D. C., North SDO, Mangan 6. Namok - Sheyam 6. Namok Sheyam 7. Tingchim - Mangshila 7. lingchim - Mangshila 8. Ringhim - Nampatam 8. Ringhim - Nampatam 9. Sentam 9. Sentam 10. Tung Naga 10. Twig Naga 2. Sri. U. N. Tewari 11. Tsungthang 11. Tsungthang R. O. Tsungthang 19. Lachen 20. Lachung 2. Sri S. D.Lepcha 3. Sri P. Lepcha 1. Kabi Tingda 1. Kabi lingda A. D. C., North R. O. Mangan 2.Phensang 2.Phensang 3. Men Rongong 3. Men Rongong 4. Rongong Tumlong 4. Rongong Tumlong 3. Sri. T. T. Bhutia 4. Sri. T. Gyamtso 12. Shipger 12. Shipger D. D. O. (North) S.D.M. Tsungthang 13. Ungthem- Lingdem 13. Lingthem- Lingdem 14. Tingbong 14. ling bong 15. Sakyong- pentong 15. Sakyong- pentong 16. Ungdong Bartok 16. Ungdong Bartok 17. Hee Gyathang 17. Hee Gyathang 18. Lum Gor Sangtok 18. Lum Gor - Sangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY





No 35(5)97-98/15/RDD/P Dated 2nd September, 1997

NOTIFICATION

In exercise of power conferred by section 13 of the Sikkim Panchayat Act, 1993 (Act No.6 of 1993' the

State Government has been pleased to declare reservation of seats in the Gram Panchayats within the State of

Sikkim. The reservation so made shall be in accordance with the table below:

1. (a) Each Gram Panchayat shall be known by unit number and name as specified

under- column No. (l);

(b) The name of Gram Panchayat wards and number of seats is as specified

under column No. (2);

(c)The number of seats reserved for each category including women is as

specified under column No. (3);

2 This notification comes into force from the date of its publication in the Sikkim Gazette

R. Ongmu, IAS

Secretary to the Government of Sikkim.

WEST DISTRICT TABLE

Gram Panchayat ward and Reservation

seat

1.Karchi Mangnam 1. Upper Mangnam 2. Lower Mangnam 3. Upper Narkhota 4. Lower Narkhota 5. Upper Dhupidara 6 Lower Dhupidara

SC ST OBC U/R 1 1 (W) - - 1 1 - 1 (W)

2. Kongri Labdang 1. Upper Labdang 2. Middle Labdang 3. Lower Labdang 4. Kongri Nak. 5. Kongri Manadara

11 1 (W) 1 (W)

1

3. Tashiding 1. Gangya Sinen NgadanGumpa

2. Mangthyan;, 3.UpperLasso 4. Lower Lasso 5. Tashiding (Tashiding

Chogyal LhakhongGumpa. 6. Nerdong

1 1 1 1 1W 1 W 1 1 1 1 - 1 (W) - 1W - - 1 - 1W - 1 1 . 1W 1 - 1 (W) 1 1W - 1 - 1 -

4 Arithang Chongrang 5 Gerethang 6 Yuksom

1. Upper Chongrang 2. Middle Chongrang

3. Lower Chongrang 4. Nesa 5. Arithang

1. Upper Gerethang 2. Tamatam 3. Lower Gerethan 4. Upper Labing Pau

Hongri Gumpa 5. Bhirkuna Lingyang 6. Lower Labring

.

1 Tshoha Kyongtey 2. Yuksom Ramagyathang 3. Ting- ring 4. Mangsa bung 5. Dubdi (Duuda Sangha

Gumap)

Name of Gram Panchayat with Unit No

4 WEST DISTRICT

TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 7. Thingle Khanchodpalri 1. Thingle-I 1 - - 1 (W) - 2. Thingle-II 1 - - 1 - 3. Thingle-III 1 - - - 1 4. Tsozo 1 - 1 (W) - - 5. Khachodpalri (Khachodpalri Gumpa) 1/5 - - ' - 8. Meli 1. Upper Meli (Meli Gumpa) 1 - 1 - - 2. Lower Meli 1 - - 1W - 3. Upper Meliaching 1 - 1 (W) - 4. Lower Meliaching 1 - - " - 5. Singlitam 1 - 1 - 6. Tingbrum 1 - - , - 7. Topung 1/7 - - 1 - 9. Darap 1. Singrangpung 1 - 1 - - 2. Nampu-Eugaon 1 - - 1 - 3. Nampu 1 - - 1 (W) - 4. Darap- Yarong- Khotagaon 1 - - 1 - 5. Darap 1 - - 1 (W) - 6. Darap Singreng 1/6 - - 1 - 10. Singyang Chongrung 1. Singyang 1 - - 1 - 2. Sindrang 1 - 1 (W) - - 3. Upper Naku Pemayangtse Gumpa) 1 - 1 - - 4. Lower Naku 1 - - - 1 (W) 5. Upper Chong rung 1 - 1 - - 6. Lower Chong rung 1/6 - - - 1 . 11. Yangten 1. Upper Yang ten 1 - 1 (W) - - 2. Lower Yang ten 1 - - - 1 3. Upper Unglok 1 - - 1 - 4. Lower Unglok 1 - - - 1 5. Upper Bhaluthang 1 - - 1 - 6. Lower Bhaluthang 1/6 - - 1 (W) - 12. Gyalshing Omchung 1. Gyalshing 1 - - - 1 2. Middle Gyalshing 1 - - - 1 (W) 3. Malbasay 1 1 - - 4. Upper Om chung 1 - - - 1 5. Lower Omchung 1/5 - - 1 -

W = Woman

5 WEST

DISTRICT TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 2 3 13. Kyongsa 1. Tikjuk 1 - 1 (W) - - 2. Kyongsa 1 - - 1 - 3. Lower Kyongsa 1 - - - 1 (W) 4. Byadong 1 - 1 - - 5. Gyalhing SNT Colony 1/5 - - - 1- 14. Yangthanb 1. Chongjong 1 - - - 1 2. Toyang 1 - - 1 - 3. Langang Guruthang 1 - - 1(W) - 4. Upper Yangthang 1 - - 1(W) - 5. Gyaba Naya Busty 1/5 - 1 - - 15. Lingchom Tijya 1. Upper Lingchom 1 - - 1 - 2. Middle Lingchom 1 - - 1 (W) - 3. Lower Lingchom 1 - - - 1 4. Lower Tikjya (Sangha Choling Gumpa) 1 - - 1 (W) - 5. Upper Tikjyya 1/5 - 1 - - 16. Sardong Lungzik 1. Lower Sardong 1 - - 1 (W) - 2. Upper Sardong 1 - - 1 - 3. Sardong 1 - - 1 - 4. Lower Lungzik 1 - - - 1 5. Upper Lungzik 1/5 - - 1 (W) - 17. Bangten Sapong 1. Srinagi 1 - - - 1 2. Lower Sapong 1 - - 1 - 3. Upper Sapong 1 - - 1 (W) - 4. Upper Bangten 1 - 1 - - 5. Lower Bangten 1/5 - - - 1 18 Karmatar Gayten 1. Uching 1 - - - 1 (W) 2. Karmata 1 - - 1 - 3. Ferel 1 - 1 - - 4. Buliung 1 - - 1 (W) - 5. Gayten 1/5 - 1 - - 19 Maneybung Sopakha 1. Lower Mukrunn Simbola 1 - - - 1 2. Bandukey Barootey 1 - - 1 - 3. Simphok GWlpadar 1 - - 1 (W) - 4. Upper Mukrung 1 - 1 - - 5. Kumrek Sepi 1 - - 1 - 6. Lengvang Sopakha 1 - - 1 - 7. Sopakha .1/7 - - 1 (W) -

w = Women


6 WEST DISTRICT TABLE Reservation Name of Gram. Panchayat Gram Panchayat wards and with Unit No. seat SC ST OBC U/R

1 2 3 20 Dentam 1. Upper Baga 1 - - 1 W

2. Middle Baga 1 - - 1 3. Lower Saga 1 - - 1 4. Upper Mangmu 1 - 1 5. Lower Mangmu 1 - 1 (W) 6. Dentam 1/6 1 21 Sangkhu Radhukhandu 1. Middle Sangkhu 1 - - - 1W 2. Upper Sangkhu 1 1 3. Lower Sangkhu 1 - 1 4. Upper Khandu 1 1 5. Lower Khandu 1 1(W) 6. Radhukhandu 1/6 1 22. Hee 1. Hee Patal 1 1 (W) 2. Upper Hee (School area) 1 - - 1 3. Hee Tamabong 1 - - 1 (W) 4. Hee 1 - 1 5. Hee Kyongbari 1/5 - 1 23. Pecherek Martam 1. Pecherek Majhgaon 1 1 2. Pechrek 1 - 1 (W) 3. Upper Martam 1 1 (W) 4. Middle Martam 1 1 5. Lower Martam 1/5 1 24 Barnyak Bartnang 1. Barnyak 1 1 2. Sambok 13th Mile 1 - 1 (W) 3. Barnyak Daragaon 1 1 - - 4. Ratmatey Tangsing 1 - - 1 5. Barthang Rungdu 1/6. - - 1 W 25. Chingthang 1. Yangsum 1 - - 1 2. Nazar Bartok 1 - - 1 3. Cningthang 1 - - 1 W 4. Miyong 1 - 1CW) 5. Megyong 1/5 - - 1 26. Sangadorji 1. Upper Sangadorji 1 1 2. Lower Sangadorji 1 - 1 (W) 3. jee 1 - 1 4. Upper Hathidunga 1 - 1 5. Lower Hathidunga 1/5 - 1 (W) V. = Woman


7 WEST DISTRICT

TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 27. Tadong Rinchenpong 1. Tadong Kaluk 1 - - 1 (W) - 2. Tadong Jawbari 1 - - 1 - 3. Lower Tadong 1 - - 1 4. Lower Rinchenpong 1 - - - 1 5. Upper Rinchenpong (Rinchenpong Gumpa) 1/5 - 1 (W) - - 28. Samdong 1. Bum 1 - 1 - - 2. Rishi 1 - - 1(W) - 3. Barasamdong Doksing 1 - - 1 - 4. Bara Sam dong 1 - - 1 - 5. Sribadam A' 1 - - 1 - 6. Sribadam B 1/6 - 1(W) - - 29. Deythang 1. Deythang 1 - - 1 - 2. Deythang Saureni 1 - - - 1(W) 3. Deythang Maneydara 1 - - 1 - 4. Upper parengawn 1 - 1 - - 5. Reshi 1 - - 1(W) - 6. Jhunsithang 1/6 - 1 - - 30. Takothang 1. Upper Takothang (Lhuntse Gumpa) 1 - 1 - - 2. Middle Takothang 1 - - 1(W) - 3. Lower Takothang 1 - - 1 - 4. Chuchen 1 - - 1 - 5. Mangbir 1/5 - - 1(W) - , 31. Suldung Kamling 1. Reshi Tinzirbong 1 - - 1 - 2. Tinzerbong 1 - - 1 - 3. Suldong 1 - - 1(W) - 4. Upper Kamling 1 - - - 1 5. Lower Kamling 1/5 - - 1(W) - 32. Mabong Segeng 1. Doksing Ghumauney 1 - - 1(W) - 2. Upper Mabong 1 - - 1 - 3. Lower Mabong 1 1 - - - 4. Upper Segeng 1 - - 1(W) - 5. Lower Segeng 1/5 - - 1 -

W=Woman

8 WEST DISTRICT

TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R - 1 2 3 33. Khaniserbong Chota Samdong 1. Suntaley 1 - - 1 - 2. Upper Khaniserbong 1 - - 1 - 3. Lower Khaniserbong 1 - - 1 (W) - 4. Dewani Samdong 1 - - 1 - 5. Chota samdong 1 - - 1(W) - 6. Arubotey 1/6 - - 1 - 34. Samsing Gelling 1. Upper Gelling 1 - - - 1(W) 2. Middle Gelling 1 - - 1 (W) - 3. Lower Gelling 1 - - 1 - 4. Pipalay 1 - - 1 - 5. Samsing 1 - - 1 - 6. Bhasmay 1/6 1 - - - 35. Chakung 1. Chakung (Chakung Gumpa) 1 - 1 - - 2. Middle Chakung 1 - - 1 - 3. Lower Chakung 1 - - 1(W) - 4. Ahaley Pakhagaon 1 - - 1 (W) - 5. Mendogaon 1 - - 1 - 6. Rupsang Barbotey 1/6 - - 1 - 36. Chum bong 1. Kuttidara 1 - - 1 - 2. Singrep 1 - 1 (W) - - 3. Daragaon 1 - - 1 - 4. Chum bong 1 - - 1(W) - 5. Sipsu Chum bong 1/5. - - 1 - 37. Zoom 1. Sishney 1 - - 1 - 2. Zoom 1 - - 1 (W) - 3. Dharagaon 1 1 (W) - - - 4. Middle Zoom 1 - - 1 - 5. Namrek 1/5 - - 1 - 38. Malbassey 1. Samthang 1 - - - 1 (V. 2. Upper Pakkigaon 1 - - 1 (W) - 3. Malbassey 1 - - 1 - 4. Malbassey Pakkigaon 1 - - 1 - 5. Malbassey Budhang 1/5. - - - 1

W = Woman

9 WEST DISTRICT

TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 39. Soreng 1. Soreng Daragaon 1 - - - 1(W) 2. Soreng 1 - - 1 - 3. Soreng Bichgaon 1 - - 1 - 4. Soroog Jambudara 1 - - 1(W) - 5. Soroog Mangsari 1/5 - - - 1 40. Singling 1. Singling Gumpa Dara 1 - 1 - - 2. Singling Ogoog 1 - - 1 - 3. Singling 1 - - 1 - 4. Khunderkey 1 - - 1(W) - 5. Singling Phunchebong .1/5. - - 1(W) - 41. Timburbong 1. UpperTimburbong 1 - - i(W) - 2. Timburbong 1 - - - 1 3. Lower Timburbong 1 - - - 1(W) 4. Upper Tharpu 1 1 - - - 5. Lower Tharpu 1/5. - - 1 - 42. Dodak 1. Upper Dodak 1 - - 1 - 2. Middle Dodak 1 - - 1(W) - 3. Lower Dodak 1 - - 1 - 4. Yanbgthang 1 - - - 1(W) 5. Karthok Bojek 1/5 - 1 - - 43 Burikhop 1. Upper Burikhop 1 - - 1 - 2. Burikhop Bichgaon 1 - 1 - - 3. Lower Burikhop 1 - - - 1 4. Burikhop Rengeng 1 - - 1(W) - 5. Burikhop Ghattey .1/5 - - 1(W) - . 44. Rumbuk 1. Upper Rumbuk 1 - - 1(W) - 2. Middle Rumbuk 1 - - 1 - 3. Lower Rumbuk 1 - 1 - - 4. Burikhop Tareybir 1 - 1 - - 5. Burikhop Maneygaon 1/5 - - - 1(W) 45.UpperFambong 1. Fambong Mathilotar 1 1 (W)- - - 2. Sombaria 1 - - - 1(W) 3. Coktey Kazinitar 1 - - 1 - 4. Anden 1 - 1 - - 5. Hattaban (Anden Wolung Gumpa) 1/5 - 1 - -

10 WEST

DISTRICT

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 - 46. Lower Fambong . 1 Upper Daramdin 1 - - - (Khohi Gaon) 2. Middle Daramdin 1 - - - 1 3. Lower Dhallam 1 1(W) - - - 4. Lower Fambong 1 - - 1 5. Ambotay 1/5 - - 1(W) - 47. Longchok Sallyangdang 1. Upper Lungchok 1 - - 1 - 2. Middle Lungchok 1 - - - 1 W 3. Lungyam-Malbodgaon 1 - - 1 - 4. Upper Sallyangdang (Gairigaon) 1 - - - 1 5. Lower Sallyangdang 1 - - - 1 W

5 -tv. Siktam Tikpur 1. Upper Siktam 1 1(W) - - - 2. Lower Siktam 1 - - 1 - 3. Lower Tikpur 1 - - 1 - 4. Middle Takpur 1 - - 1 - 5. Sapreynagi 1/5 - 1 (W) - - 9. Okherey 1. Upper Okhrey 1 - 1(W) - - 2. Middle Okrey 1 - 1 - - 3. Lower Okrey (pewreytar) 1 - - 1 - 4. Upper Ribdi 1 - - 1 - 5. Lower Ribdi 1 - 1 - - 6. Bhareng 1/6 - 1(W) - - .

W=Woman "J

11 SOUTH DISTRICT

TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 1. Lingi 1. Upper Lingi 1 - 1 (W) - - 2. Middle Ungi 1 - - - 1W 3. Lower Ungi 1 - - - 1 4. Sumsi 1 - - - 1 5. Maidan 1/5 - - 1 - 2. Paiyong 1. Chaunreydara 1 - - 1 (W) - 2. Dara Kharka 1 - - - 1W 3. Tintarbong 1 - - - 1 4. Badamtam 1 - - - 1 5. Birgaon 1 - - 1 - 6. Gairi Gaon 1/5 - 1 - - 3. Ungmo 1. Lingmo 1 - 1 - - 2. Pepthang 1 - - - 1W 3. Upper Kolthang 1 - - - 1 4. Lower Kolthang 1 - - 1 - 5. Lower Kolthang 1/6 - - - 1 W 4. Niya Mangzing 1. Upper Tokdey 1 - - - 1 W 2. Lower Tokdey 1 - - - 1 3. Upper Mangzing 1 - - - 1 4. Lower Mangzing 1 - - 1 - 5. Upper Niya 1 - 1(W) - - 6. Lower Niya 1/6 - - - 1 . 5. Sripatam Gagyong 1. Upper Gagyong 1 - - 1 - 2. Lower Gagyong 1 - 1 - - 3. Upper Sripatam 1 - - 1(W) - 4. Lower Sripatam 1 - - - 1W 5. Namphok 1 - - 1 - 6. Mengli 1/6 - - - 1 6. Yangang Rangang 1. Upper Rangang 1 - - - 1 2. Lower Rangang 1 - - 1 - 3. Pathing 1 - - 1(W) - 4. Yangang (Yangang Gumpa) 1 - 1(W) - - 5. Satam 1 - - 1 - 6. Samruk 1/6 - - 1 -

W = Woman

12

SOUTH

DISTRICT TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 7. Rabong Sangmo 1. Rabong Golitar 1 - - - 1 2. Dozok 1 - - 1(W) - 3. Khop 1 - 1(W) - - 4. Gangla 1 - - 1 - 5. Ningang 1 - - 1 - 6. Sangmo 1/6 - 1 - - 8. Ben Namphrik 1. Peku 1 - - - 1(W) 2. Nambung 1 - 1 - - 3. Rolak Kabey 1 - - - , 4. Simchuthang Mangley 1 1 - - 5. Deu (Simkharka) 1 - - - 6. Daragaon Dentam 1 - 1(W) - - 7. Namphrik 1/7 - 1 - 9. Tami 1. Lower Temi 1 - 1 - - 2. Upper Temi 1 - - - 1 3. Aifaltar 1 - - - 1 (W) 4. Upper Temi Tea Estate 1 - - 1 - 5. Lower Temi Tea Estate 1 - - 1(W) - 6. Gangchung 1/6 - 1 - - 10. Tarku 1. Upper Tarku 1 - - - 1 2. Middle Tarku 1 - - - 1(W) 3. Lower Tarku 1 - - - 1(W) 4. Upper Tanak 1 1 - - - 5. Lower Tanak .1/5 - - - 1 11. Namphing 1. Daring 1 - - 1 - 2. Upper Namphing 1 - - - 1 (W) 3. Lower Namphing 1 - - 1 - 4. Rashyap 1 - - - 1 5. Pabong (Gangchung) 1 - - 1(W) - 6. Tsalamthang 1/6 - - - 1 12. Barnayak Tokel 1. Barnayak 1 - - 1 - 2. Thangsing (Barnayak Wosel Choling Gumpa) 1 - 1 - - 3. Tokdey (Reshap) 1 - 1 - - 4. Lower Tokal 1 - 1(W) - - 5. Upper Tokal 1/5 - - - 1(W)

W=Woman

13 SOUTH DISTRICT

TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation With Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 3. Rameng Nizrameng 1. Barul 1 - - 1(W) - . 2. Rameng 1 - 1 - - 3. Tinglay 1 - 1(W) - - 4. Nizramameng 1 - - 1 5. Dong 1/5 - - 1 - 14. Perbing Chuba 1. Chuba 1 - - 1 - 2. Phong 1 - - - 1 3. Karek 1 - - 1 - 4. Upper Perbing (Perbing Gumpa) 1 - 1(W) - - 5. Lower Perbing 1 - - 1(W) - 6. Perbing Khop 1/6 - 1 - - 15. Nagi Maneydara 1. Maneydara 1 - - - 1 2. Palitam 1 - - - 1 3. Nalam Kolbung 1 - - 1(W) - 4. Kabrey 1 - - - 1(W) 5. Kateng 1 - - 1 - 6. Bokrang 1 - - 1(W) - 7. Nagi (Namthang Berbu Choling Gumpa) 1 - 1 - - 8. Ruchung 1 - - 1 - 8 16. Turung Pamphok 1. Kirtipur 1 - - - 1 . 2. Suntolay (Suminkhor) 1 - - - 1(W) 3. Upper Turung 1 1(W) - - - 4. Donak 1 - - 1(W) - 5. Khanamtek 1 - 1 - - 6. Pamphok 1 1 - - - 7. Lower Mamring 1 - - 1 - 8. Upper Mamring 1/8 - - 1 - 17. Tangzi Bikmat 1. Rabikhola 1 - - 1 - 2. Tangzi Suiram 1 - - 1(W) - 3. Ramaram 1 - - 1 - 4. Bikmat 1 1 - - - 5. Paiyongram 1/5 - - - 1(W)

W=Woman

14

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 18. Rateypani 1. Upper Rateypani 1 - - - 1 (W) 2. Middle Rateypani 1 - - 1 (W) - 3. Lower Ratepani 1 . - 1 - - 4. Khairbotey 1 1 - - - 5. Passi 1/5 - - 1 - ' 19. Sadam Suntaley 1. Upper Sadam 1 - - 1(W) - 2. Lower Sadam 1 - - - 1(W) 3. Upper Sukrabarey 1 - - - 1 4. Lower Sukrabarey 1 - - - 1 5. Upper Suntaley 1 - - - 1 6. Lower Suntaley 1 - 1 - - 7. Rabitar 1/7 - - 1 - 20. Mellidara Paiyong 1. Mellidara 1 - - 1(W) - 2. Melli Gumpa (Melli Chodarling Gumpa) 1 - - - 1 3. Upper Paiyong 1 1 - - - 4. Lower Paiyong 1 - - - 1(W) 5. Kerabari 1 - - 1 - 6. Melli 1/6 - - - 1 21. Turuk Ramabung Guptigaon 1 - - 1(W) - 2. Belling 1 - - 1 - 3. Mangalbarey 1 - - - 1(W) 4. Ramabung 1 - - 1 - 5. Daragaon 1 - - 1 - 6. Panchgharey 1/6 - - - 1 22. Lungchok Kamarey 1. Lungchok 1 - - 1(W) - 2. Lungchok Rolu 1 - - 1 - 3. Mungrang 1 - 1 - - 4. Kamarey 1 - - 1 - 5. Balbotey 1 - - - 1 6. Tharpu 1/6 - - 1(W) - 23. Sumbuk Kartikey 1. Sumbuk 1 1 - - - 2. Sombarey 1 - - 1 - 3. Shyamdas 1 - - - 1(W) 4. Duwareygaon 1 - - - 1 5. Suntolay 1/5 - - 1(W) -

~

.-\

W = Woman

15

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 24. Rongbul 1. Rang 1 - - 1 - 2. Khanigaon 1 - - 1 - 3. Bul 1 - - 1 - 4. Pallum 1 - - 1(W) - 5. Singtam 1/5. - - 1(W) - 25. Maniram Phalidara 1. Phalidara 1 - 1(W) - - 2. Phalipondara 1 - - - 1 3. Maniram 1 - - 1 - 4. Bhanjyang 1 - - 1 - 5. Sallembong 1/5 - - 1(W) - 26. Singithang 1. Singithang 1 - - 1 - 2. Sinigithang Gangyap 1 - 1 - - 3. Singithang Dambudara 1 - - - 1 4. Upper Boomtar 1 - - - 1 5. Lower Boomtar (Namchi Boomtar Gumpa) 1 1(W) - - - 6. Gumpa (Namchi Ngadak Gumpa) 1 - 1(W) - - 7. Ghurpisey 1/7 - - 1 - 27. Miki. 1. Upper Mikhola (Solophok) 1 - - 1 - 2. Lower Mikho!a (Daragaon) 1 1 - - - 3. Upper Kitam 1 - - 1(W) - 4. Lower Kitam 1 - - - 1 5. Upper Kopchey 1 .- 1 - - 6. Lower Kopchey 1 - - 1(W) - 7. Manpur 1/7 - - 1 - 28. Sorok Shyampani 1. Sorok (Kitam Sam ten Choling Gumpa) 1 - - 1 - 2. Upper Sorok (Bhalukey) 1 1 - - - 3. Gom 1 - - 1 - 4. Mazitar Compound 1 - - 1(W) - 5. Shyampani 1/5 - - 1(W) - 29. Salghari 1. Salghari 1 - - 1 - 2. Mazigaon 1 1 - - - 3. Upper Dorop 1 - - 1(W) - 4. Lower Dorop 1 - - - 1 5. Dhargaon .1/5 - - 1(W) -

W= Woman

16

SOUTH DISTRICT TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 I 2 30 Assangthang 1. Upper Assangthang 1 - - 2. Lower Assangthang 1 - - 3. Sangbong Dumigaon 1 - - 4. Sang bong Ahley 1 - - 5. Sang bong Ranigaon 1/5 - 1 - 31. Poklok Denchung 1. Nandugaon 1 - - 2.Samatar 1 - - 3. Samseyoong 1 - - - 4. Denchung 1 - - . 5. Dong 1 - - 6. Tinik 1 - - - . 7. Chisopani 1/7. 1 - - 32. Mamley Kamrang 1. Lower Kamrang 1 - - 2. Upper Kamrang 1 - - - 1W

3. Upper Mamley 1 - - 1 4. Lower Mamley 1 - - 1 - 5. Tinger 1 - - 1W - 6. Tingrithang 1 - - - 7. Pabong 1 - - 1W - 8. Pazer 1/8. - 1 - - 33. Damthang 1. Damthang Pakchey 1 - - 1 - 2. Damthang Punzitar 1 - - 1. - 3. Upper Jaubari (Dharey) 1 - 1 - - 4. Lower Jaubari (Cheyadara) 1 - 1 - - 5. Chemchey 1/5 - - 1 - 34. Wak Omchu 1. Lower Wak 1 - 1 - - 2. Upper Wak (Wak Gumpa) 1 - - 1 - 3. Upper Omchu 1 - - 1 - 4. Lower Omchu 1 - - 1 - 5. Chumlok 1/5 - 1 W - - 35. Sanganath 1. Subuk Rockland 1 - - 1 - 2. Chekhim 1 - 1 - - 3. Makthang Leeyong 1 - - 1 - 4. Nalick 1 - - 1 W - 5. Subuk 1/5 - - - 36. Tinkitam Rayong 1. UpperTinkitam 1 - 1W - - 2. Lower Tinkitam 1 - - 1W - 3. Nardang 1 - 1 - - 4. Rayong Sardong 1 - - - 5. Rayong Pipley 1/5 - - -

W=Woman

"'

17 SOUTH DISTRICT

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with unit No seat SC ST OBC U/R 1 2 3 . 1. Tingmo 1 1 37 Lmting Tingmo 2. Bering 1 - - 1(W) - 3. Lamting 1 - 1(W) - - 4. Manbrue 1 - - - 1 5. Hingdam 1/5 - 1 - - 38 Likship 1. Upper Likship 1 - - 1(W) - 2. Lower Likship 1 - - - 1(W) 3. Nordong 1 - 1 - - 4. Upper Dhargaon 1 - - 1 - 5. Lower Dhargaon 1/5 - - 1 - 39 Kewzing Bakhim 1. Bakhim 1 - 1(W) - - 2. Tangey Mendong 1 - 1 - - 3. Kewzing Mangbrue Gumpa) 1 - 1 - - 4. Ungzo 1 - - - 1(W) 5. Dalep 1/5. - - 1 - 40 Barfung Zurung 1. Barfung Doling Rikzin Lonovang) 1 - 1 - - 2. Upper Barfung (Naya Sada)1 - 1 - - 3. Aneythang 1 - - - 1 4. Zurung 1 - - 1(W) - 5. Birino 1 - - 1 - 6. Deythang 1/6 - - - 1(W) 41 Ralong Namlung 1. Upper Ralong (Lungsing (Ralong Kagyud Gumpa) 1 - 1 - - 2. Lower Namlung 1 - 1 - - 3. Lower Namlung 1(W) - - - 4. Upper Namlung - 1(W) - - 5. Magar Dam 1 - - 1 - 6. Lingding 1/6 - - - 1 42 Brong Phamthang 1. Upper brong 1 - 2. Lower brong 1 - - 1 - 3. Upper Polok 1 - 1 - - 4. Lower Polok 1 - - - 1 5. Sada - - 1(W) - 6 Phamthang - - 1(W) - 1/6

. EAST DISTRICT

TABLE

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 ... 1. Sum in Linzey 1 Mangthang 1 - - 1 W - 2 Upper Sumen 1 - 1 - - 3. Lower Sumen (Sumen Gumpa) 1 - - - 1 4 Lower Lingzey 1 - - - 1W 5. Upper Lingzey 1/5 - - 1 - 1 2 West Pendam 1. Burdang 1 1 - - - 2. Majitar 1 - - I - 3 . Raiang 1 - - 1 (W) - 4 Sakhu 1 - - - 1W 5 Khanigaon 1/5 - - - 1 3. Central Pendam 1 Karmithang 1 - - - I(W) 2. Burung 1 - - - 1 (W) 3. Sajong 1 - - 1 - Chewribotey 1 - - - 1 4. Deorali 1 1 - - - 5. SMC 1/6 - - - 1 4. East Pendam 1 EastPendam 1 - - - 1 (W) 2 Tindharey Bhasmey 1 - - 1 (W) - 3. Pachak 1 - 1 - - 4 Kamerey 1 - - 1 - 5. Bhasmey 1/5 - - 1 - 5. Pacheykhani 1 Lossing 1 - - - 1 (W) 2. Dikling - Pacheykhani 1 - - - 1(W) 3 Pacheykhani 1 1 - - - 4 Begthang 1 - - - 1 5. Rorathang Bazar 1/5 - - - 6. Pakyong 1 Pakyong Bazar 1 - - - 1 2 North Karthok (Karthok Dojida Gumpa) 1 - - - 1 (W) 3. South Karthok 1 - 1 - - 4. West Dikling 1 - - 1 - 5 East Dikling 1 - - - 1 6. Tsalamthang 1/6 - - 1W -

W = Woman

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No, seat I SC ST OBC U/R 1 2 3 13. Rhegoh . 1 Bimburey 1 1 2 Talkharga 1 - 1W 3 Thokar 1 - - 1W 4 Sisney 1 - 1 - 5 Dokchin 1/5 - - 1

14. Premlakha Subaneydara 1 Agamlok 1 - - 1 2 Maney Sisney 1 - - 1 3 Subaneydara 1 - - 1 4 Singaneybas 1 - 1W 5 Premlakha 1/5 1W

- - 15. Gnathang . 1 Panch Mile (5th Mile) 1 - - 1(W) 2 Karponang 1 3 Changu 1 - 1 4 Kupup 1 - 1 5 Gnathang 1/5 - 1 (W) 16. Ungtam-Phadamchen . 1 Upper Lingtam 1 - - 1 2 Middle Lingtam 1 - - 1 3 Lower Lingtam 1 - 1 - 4 Nimachen 1 - - - 1(W) 5 Phadamchen 1/5 1 - 1(W) - - 17. Rolep Lamaten 1 Rolep 1 - - 1 W 2 Chongthang 1 - - 1 3 Upper Lamaten 1 - - 1 W 4 Middle Lamaten 1 - 1 - 5 Lower Lamaten 1/5 - - 1 18. Chujachen . 1 Lok Lungchok 1 - - 1 W 2 Pushokey 1 - - 1 3 Rewlakha 1 - - - 1 4 Sungdung 1 5 Chujachen .1 1 . - - - . 5 19. Latuk chochenpheri 1 Latuk .. - - - 2 Tek 1 - - 1W Chochenpheri 1 - 1 West Barapathing 1 - 1(W) East Barapathing 1/5 - 1 W = Woman


21

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and seat Reservation

SC ST OBG U/R 1 2 3 20 Riwa Parakha . 1 Lower & Thekabung 1 - - - 1 2 Upper Thekabung 1 - - - 1(W) 3North Parakha 1 - - 1 - 4 South Parakaha 1 - - 1 (W) - 5 Riwa 1 - - 1 - 6 West Machong 1 - 1 - - 7 Lower Machong 1 - 1 - - 8 East Machong 1/8 1 . . - - - 21Linkey Tareythang 1 Lower Tareythang 1 1 - - - 2Upper Tareythang 1 - - - 1 3.Bering 1 - - 1 (W) - 4 Keabari 1 - - - 1 5 Dangrang 6 (Machong Gumpa) 1 - - - 1(W) 3.Linkey 1/6 - 1 - - 22 Amba. 1.Lasitnang 1 - 1 - - 2 Mamring (Amba Mamring Gumpa) 1 - - 1(W) - 3 Amba 1 - - - 1(W) 4 West Amba 1 - - - 1 5 East Amba 1/5 - - - 1 23 Changey Senti. 1 Senti 1(W) - . 2 Changey (Changey Gumpa) 1 1 - - - 3 Upper Samsing 1 - - 1 - . 4 Samsing 1 - - - 1 5 Pachey 1/5 1(W) - - 24 Namoheybong 1 Kyongsee 1 - - - 1(W) 2 Basnatgaon 1 - - 1(W) - .3 Gnataney Kafleytar 1 - 1 - - 4 Upper . Raigaon 1 - - 1 - 5 Lower Raigaon 1 - - 1 - 6 Nimtar 1/6 1 - - 1 25 Ano Yanotam 1 Kadamtam 1 - - 1(W) - 2 Chota Singtam 1 - - 1 - 3 Yangtam 1 - - - 1 4 Upper Aho 1 - - 1 - ..5 Lower Aho 1/5 1(W) - - -

22 EAST DISTRICT

TABLE Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 - 26. Assam Lingzey . Saureni 1 - - - 1 (W) Lingzey 1 - - 1 Assam Daragaon 1 - - Assam Gairigaon 1 Pasting 1/5- - 1 (W) 27. Naitam Nandok . Saramsa Nandok 1 - - 1 (W) Nandok 1 - - 1 Nimthang 1 Pabyuk (Kagud Gumpa) 1 - - 1(W) Naitam 1 - 1 Namok 1 Bhusuk 1/7 - 1 28. Tathangchen Syari . Lower Syari 1 - - 1 (W) Middle Syari 1 - - - 1 Upper Syari 1 - 1 Lower Tathangchen 1 - 1 (W) Upper Tathangchen 1 - 1 Tathangchen 1 - 1 (W) West Rongynek 1 - 1 East Rongynek 1/8 - - 1 29. Samdur Tadong . Pani House Phewk Busty 1 - - - 1 (W) Upper Tadong 1 - - 1 Middle Tadong 1 - 1 - Lower Tadong 1 - - 1 Tadong Bazar 1 Upper Samdur 1 - - - 1 Lower Samdur 1 1(W) - - - Ranipool 1/8 - - - 1 (W) 30. Arithang . Diesel Power House 1 1(W) Lower Arithang 1 - - 1 Upper Arithang 1 - - - 1 (W) Chuksing Area 1 - 1 - - Bishalgaon 1/5 - - - 1 31. Sichey Gaon Lingding 1 - - 1(W) Upper Sichey 1 - - - 1 (W) Lower Sichey 1 1 - - - Middle Sichey 1 - - - 1 Upper Burtuk 1 - - 1 Lower Burtuk 1 - - 1 Chandmari Bazar 1 - 1 Chandmari 1 - 1 Upper Chandmari (Enchey Sanga Choling Gumpa) 1/9 - 1 (W) W = Woman


23 EAST DISTRICT

TABLE . Reservation Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and with Unit No seat SC ST OBC U/R 1 2 3 32. Luing Parbing Bhoteygaon 1 - 1 Kharka gaon 1 Thamidara 1 - - - 1 Changrong 1 - - - 1 (W) Perbing 1/5 - - 1(W) . 33. Ranka Baliman 1 . Sangtong 1 - 1 Malangthang 1 - - - 1 (W) Rai Gaon 1 - - 1 (W) Dhajey 1 - - 1 Barbing 1/6.. 34. Rey Mendu . Tephyak 1 - - 1 Rey 1 - 1(W) - Sebek Lingdum 1 - - - 1(W) Upper Lingdum 1 - 1 Lower Lingdum 1/5 35. Rawte Rumtek Chinzey 1 Rawte Rumtek 1 - - - 1 (W} Rawte Neopaneygaon 1 Shyagong Rumtek 1 - 1 Rumtek(Rumtek Kagyud Gumpa) 1/5 - - - 1 W 36. Samlik Marchak Marchak 1 - - - 1 (W) Chorten 1 - 1(W) Lower Samlik 1 - 1 Upper Samlik 1 Namin 1/5 , 37. Namli East Namli 1 - - 1 (W) West Namli 1 - - 1 Tumlabong 1 - - - 1 : South Chuba 1 - - - 1 North Chuba 1/5 - 1 (W) 38. Martam Nazitam Lower Martam 1 - - 1 Upper Martam 1 1 . Lingtam Tanka (Martam Chenkar Gumpa) 1 - 1(W) Nazitam 1 - - - 1 (W) Patieum 1 - - - 1 Tirkutam 1/6 W = Woman


24

EAST DISTRICT

Name of Gram Panchayat with

Unit No.

Gram Panchayat wards and seat Reserved

SC ST OBC U/R 1

3

39. Bvang pnengyong

40. Serwani Tsalamthang

41. Khamaong

42. Singbel

43. Simik Lingzey

44. Tumin

W= woman

2 Zingiarnasa . Pnengvong(Song Kagyud Gumpa) 1 . Rapdang 1 Bvang 1 Namgey'thang 1/5 Dochulm 1 Pegylakha 1 Sakyong 1 TiniK 1 Chlsopanl 1 Sangkhola 1 Tshalumthang 1/7 Budang 1 Thangsing 1 Beng 1 Lower Khamdong 1 Upper Khamdong 1/5 Ralap 1 Rangtu 1 Dung Dung 1 Singbe! 1 Makha 1 Thasa 1/6 Aritar 1 Simik (Simik Daduling Gumpa) 1 Lingzey 1 Patuk 1 Kokale 1 Chadey 1/6 Borong 1 Shelay 1 Middle Tumin 1 Namrang (Tumin Karma Choling Gumpa) 1 Dhanbari 1/5

1

1 1 W

1 W

1 W

1W

1

1 W

1

1W

1

25

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation with Unit No. seat SC ST OBC U/R 1 2 3 45. Sam dong Kambal . Khese 1 - - - 1 . Raley 1 - - - 1 . Lower Samdong 1 - - 1 - . Upper Samdong (Samdong Menkagyud Gumpa) 1 - - - 1 (W) . Kambal 1/5 - - 1(W) - 46. Rakdong . Raksay 1 - 1 - - (Rakdong Tintek Gumpa) . Lower Rakdong 1 - - 1 - . Upper Rakdong 1 - - - 1(W) . Upper Tintek 1 - - - 1 Lower Tintek 1/5 - - - 1(W) 47. Lingdok Namphong Lingdok 1 - - - 1 . 8th Mile Lingdok 1 - - - 1(W) . Neechu 9th Mile 1 - - 1 - Namphong 1 - 1(W) - - . Ari (Lingdok Chenkar Gumpa) 1/5 - 1 - - 48. Navey Shotak Pachey 1 - 1(W) - - Navey 1 - 1 - - . Pen long 1 - 1 - - Shotak 1 - 1 - - Gairi Gaon .. - - - 1 Bhojoghari 1/6 - - 1(W) - ,

w = Woman

26

NORTH DISTRICT

Name of Gram Panchayat Gram Panchayat wards and Reservation .. with Unit No. seat SC ST OBC .U/R . 1 2 3 1. Kabi Tingda . Tingmo Gaikhana 1 - 1 - - . Rongpa 1 - 1W - - . Longbu 1 - 1 - - . Lingchorn 1 - 1 (W) - - Tingda 1 - 1 - - . Gairee 1/6 - 1 - - 2 Phensong . Upper Paney Phensong 1 - 1 - - . Lower paney Phensong 1 - 1 (W) - - . Gensol Phensong (Phensong Gumpa) 1 - 1 - - Safyong 1 - 1 - - . Labi 1 - 1 - - . Sardong 1 - 1 - - Thingshirn 1/7 - 1(W) - - 3. Men Rongong Men Rongong 1 - 1 - - . Rarik 1 - 1(W) - - . Pharntam 1 - 1 - - . Chewang (Chewang Ani Gurnpa) 1 - 1(W) - - . Malam .1/5 - 1 - - 4. Rongong Tumlong Tumlong (Labrang Gumpa) 1 - 1 - - . Upper Phodong 1 - 1 - - . Lower Phodong (Phodong Gumpa) 1 - 1(W) - - . Upper Rongong 1 - 1 - - . Lower Rongong 1/5 , - - 1(W) - 5. Ramthang Tangyek Ramthang Khyong 1 - 1 - - . Ramthang Phyagu 1 - 1 (W) - - . Ramthang Gongkha 1 - 1 - - . Tangyek 1 - 1(W) - - . Lungchok Sangam 1/5 - 1 - - 6. Namok Sheyam Sheyam 1 - 1(W) - - :. Deythang 1 - 1 - - . Tikpu 1 - 1 - - . Namok 1 - 1 - - :. Rabi-Chongthang 1/5 - 1(W) - -

W = Woman


TABLE


Unit No.

1

7. Tingchim Mangshilla

8. Ringhim Nampatam

9. Sentam

10 Tung ..

11. Tsungthang

12. Shipgyer

W = Woman

27 NORTH

DISTRICT

Gram Panchayat wards and seat

2 Tinzey 1 Ralak 1 Jhusing 1 Tibuk 1 Upper Tingchim 1 Lower Tingchim 1/6 Upper Zimchung 1 Lower Zimchung 1 Nampatam 1 Ringhim and (Ringhim Rikzing Choling Gumpa) 1 Upper Singhik 1 Lower Singhik (excluding Mangan Bazar) 1/6 Pakshep 1 Kazor 1 Sentam (Sentam Thisung Gumpa) 1 Blu- Tung book 1 Ungding Ringdang 1/5

Nadey (Singchit Nadak Gumpa) Manul Meyong Naga Namgor Tung

1 1 1 1

. 1/5

1 1 1

1

1/5

Theng Pegong Choten

. Tsungthang (Tsungthang Chinmo Rinchen Gumpa)

Bop

. Upper Gyer (Ship Kinza Chafing Gumpa) Lower Gyer Upper Ship Lower Ship Ramom

1 1 1 1

1

1/5

Reservation

SC ST OBC U/R 3 1 1 (W) 1 - - - 1 1 1(W) 1(W) - 1 1 1 1(W) - 1 1(W) 1(W) 1 1

1 1 (W) 1 1 1(W)

1(W) 1 1

1 1 (W)

1 1 1(W) 1(W) 1

-..

TABLE


Unit No.

1

13. Lingthem Lingdem

14. Tingvong

15. Sakyong pentung

16. Bartok Lingdong

17. Hee Gyathang

18. Lum-Gor-Sangtok

19. Lachen

20. Lachung

W=Woman

28 NORTH DISTRICT

Gram Panchayat wards and seat

2

Salim Pakel Safo Liching Leek Paneng Passingdang

. Lingthem (Lingthem Chopel Targelling Gumpa) 1 Lingdem 1 Laven 1/8

1 1 1 1 1

Tingvong 1 Namprik 1 Linko 1 Kusung 1 Nung 1/5 Lower Linzah 1 Upper Lingzah 1 . Bey Tolung (Tolung Gumpa) 1 Pentung 1 Sakyong 1/5 Lower Lingdong 1 Upper Lingdong 1 Lower Bartok 1 Upper Bartok 1 Mangzing 1/5 Sudur Bringbong 1 Kitam Mantyang 1 Hee Gyathang (Tashiling Gumpa) 1 Samdong 1 Gnon 1/5

. Taryang (Gor Taryang Gumpa) Gor Sangtok Shagyong Lurn

1 1 1 1 1 1 /5

. Lachen Dzumsa .

Lachung Dzumsa

Reservation

SC ST OBC U/R 3 1 1 1 1(W) 1(W) 1 1(W) 1 1 1(W) 1 1 (W 1 1 1 1 1 (W) 1(W) 1 1 1(W) 1(W) 1 1(W) 1 1 1 1(W)

1 1(W) 1 1 1(W)

GOVERNMENT

SIKKIM

GAZETTE

Gangtok Wednesday, 2nd September, 1997 NO.186


RURAL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Notification

Dated 2nd September, 1997

In exercise of the power conferred by Section 13 of the Sikkim Panchayat Act, 1993( Act No 6 of 1993),

read with Rule No. 8 of The Sikkim (Delimitation of Gram Panchayat : and Reservation of Seats in Gram

Panchayat and Zilla Panchayat)the State Government has been pleased to declare reservation of seats in

Zilla Panchayat within the State of Sikkim. The reservation shall be made in accordance with the Table below :

1 a Zilla Panchayat shall be known by name as specified in column (1)

b The number and name of the territorial Constituency is as specified in column (2);

c The jurisdiction of Territorial Constituency is as specified in column (3); and

d The number of seats reserved for each category including women is as specified

in column (4) of the said table

2 This notification shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette of the

State Government 0 Sikkim.

R. ONGMU, IAS


No 35(5)97- 98 /15/RDD 16/RDD /P

WEST DISTRICT

Table

""

Name of Zilla Name of Jurisdiction of RESERVATION Panchayat Territorial Constituency Territorial Constituency SC ST OBC UR 1 2 3 4 1. Kai Karji Mangnam GP - - 1 . Labdang Kongri Labdang GP 2. Tashiding Tashiding GP - 1 - - Arithang Arithang Chongrung GP - 3. Gerethang Gerethang GP - - 1 . Yuksom Yuksom GP 4 Thingle ThingleKechopari,GP - - - Melli MelliGP 5. Darap Darap GP l Chongrong Singyang Chongrung - - . 6 Yangten Yangten GP 7 Gyalshing Gyalshing Omchung GP Kyongsa Kyongsa - - 1 - 8 Yangthang

Sardong 9 Bongten Bongten Sapong GP Karmtar Karmatar Gayten 1W

Yangthang GP Lingchom Tijkya Sardong Lungzik

.

'

..

ManeybongSopakha GP-Dentam GP

Sankhu Radhukandu GP.

.

{

10Maneybong Sankhu Radnukantdu 11Hee Pecherek

l

1

Hee GP Pecherek MartamGP

Bamyak Barthang GP Chinthang GP

Sangadorji GP Tadong rinchenpong GP

, 1

""'

12. Barnyak Chinthang

13. Sangadorji Rinchendpong

16. Samsing Chumong

17. Zoom

18Malbasy Soreng

Samdong GP Deythang GP, Takuthang GP

Suldung Kamling GP Nabong Segfng GP Khaniserbong Chota Samdong GP

Samsing Gelling GP Chakung GP, Chumbong GP

Zoom GP

1 (W)

14. Samdong Takothang

15. Suldung Khaniserbong 1

(W)

1 (W)

19. Singling Timburbong

20. Dodak Burikhop

Malbasay GP Soreng GP

Singling GP Timburbong GP

Dodak GP Burikhop GP

1 (W)

W = Women


4 WEST DISTRICT Table Name of Zilla Name of Jurisdiction of Panchayat Territorial Constituency Territorial Constituency RESERVATION 1 2 3 1. Rumbuk Rumbuk GP Fabong Upper Fabong Lower Fabong 2. Longchok Longchok Salyangang GP Okhrey Siktam Tikpur GP SOUTH DISTRICT . 1. Lingi Paiyong Lingi GP Paiyong GP 2. Lingmo Manzing Lingmo Kolthang GP Niya Mangzing, 3. Sripatam Yangang Sripatam Gagyong GP

Yangang Rangang GP 4. Rabong Namorik Rabong Sangmo GP Ben NamprikGP 5. Temi Tarku TemiGP Tarku GP 6. Namphing Barnayak Namphing GP Barnayak Tokai GP 7 Ramen Nizerameng Ramen Nizerameng GP Chuba -Perbing Chuba GP 8 Nagi Turung Nagi Maneydara GP Turung Pamphok 9. Tangji Rateypani Tangji Bikmat GP Rateypani GP 10 Sadam Mellidara Sadam Suntalay GP Mellidara Paiyonq CP 11 Turuk Sumbuk Turuk Ramabang Lungchok Kamaray GP Sumbuk Kartikay 12. Rongbul Maniram Rongbul GP Phalidara Maniram Phalidara G..P 13. Singithang Singithang GP 14. Mikkhola Sorok Mikhola Kitam GP Sorok Shyampani G P 15. Salghari Salghari GP 16. Assangthang Assangthang GP . denchung Poklok Denchung G P . 17. Namley Damthang Namley Kamarang GP


SOUTH DISTRICT

Table

Name of Zilla Name of Jurisdiction of RESERVATION Panchayat Territorial Constituency Territorial Constituency SC ST OBC UR 1 2 3 4 20. Tinkitam Lamting Tinkitam Rayong GP - 1 - - Lamting Tingmo GP 21. Likship Likship GP - - 1 (W) - 22. Kewzing Barfung Kewzing Bakhim GP - 1 - - Barfung Zarung GP 23. Ralong Brong Ralong Namlung GP - 1 - - BrGng Pamthang GP EAST DISTRICT 1. Sumin Lingzey Sumin Lingzey GP - - - 1 2. West Pandam West Pandam GP 1 - - - 3. C. Pendam Central Pendam GP , 1 - - - East Pandam East Pandam GP 4. Pacheykani Pacheykani GP - - - 1 Pakyong Pakyong GP 5. Taza Taza GP Tarpin . Rhenock Tarpin GP . .6 Aritar . Aritar GP . .

7. Sudunglakha

8 Dholepchan Changeylakha Reghoh-Subaneydara

Sudunglakha GP

Dholepchan GP Rongli Changeylakha GP Rehgoh GP Premlakha Subaneydara GP 9. Gnathang

Phadamcnen Rolep lamaten

10. Chujachen

Gnathang GP Lingtam Phadamchen GP Rolep Lamaten GP

Chujachen GP

11. Latuk Riwa Parkha

Latuk Chuchenperi GP Riwa Parkha GP

(W)

12.Liinkey Tarethang

13. Amba Changey

Linkey Tarethang GP

Amba GP, Changey Senti

GP

1 (W)

14.Namcheybong Aho

Namcheybong GP Aho Yangthang GP

Assam Linzey GP Naitam Nandok GP

1(W

15.Assam Linzey Naitam 1

(W)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


-~ NNo.187 Gangtok Wednesday, 2nd September, 1997


No. 42 A/Horne/97 Dated 2/9/97

NOTIFICA TJON

The State Government is hereby pleased to order the closure of the Rathong Chu Hyde Project with effect

from 20th August, 1997.


(K. Sreedhar Rao) Chief Secretary F. No. 54 (195) Home/95

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Tuesday, 2nd September, 1997 No. 188

HIGH COURT OF SIKKIM

GANGTOK

No. 5/HCS Dated: 10. 4. 1997

NOTIFICATION

In continuation of this Court's Notification NO.86/HCS dated 23.3.96, Hon'ble Acting Chief Justice of this

Court has been pleased to extend the term of Mr. N. Khesong, Advocate as Oath

Commissioner for a period of one year with effect from 25.3.97.

By Order,

D.C. ROY

JOINT REGISTRAR

\ SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok, Thursday. 4tb September, 1997 No. 189


No. 43/Home/97 4th September, 1997.

NOTIFICATION

WHEREAS it has been decided to hold elections in the State of Sikkim for the purpose of constituting new

Gram Panchayats and Zilla Panchayats ;

Now, therefore, in pursuance of provisions contained in the sub-rule (2) of rule 13 of the State Panchayat

(Conduct of Election) Rules, 1997, the State Government is hereby pleased to can upon all the Panchayat Wards of

Gram panchay:1t Units and territorial constituencies of the Zilla Panchayats in the State to elect members on Monday,

the 6th of October, 1997, in accordance with the provisions of the aforesaid rules.

BY ORDER AND IN THE NAME OF THE GOVERNOR OF SIKKIM.


F. No. 35 (30)97-98/RDD/P

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE ~I\. r

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday 4th September, 1997 No. 190


No. 06/SEC Dated 4.9.1997

NOTIFICATION

Whereas the Government of Sikkim has vide Notification No. 43/Home/97 dated 4.9.97 under sub rule 2 of

rule 13 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997 called upon all the Panchayat wards in the State to

elect members for the purpose of constituting new Gram Panchayats in the State.

Now, therefore the State Election Commission of Sikkim, in pursuance of the provisions of Rule 14 of the

Sikkim, Panchayat (conduct of Election) Rules, 1997 hereby appoints with respect to the said election:

(a) 10.9.1997 (Wednesday) - As the last date for making nomination;

(b) 11.9.1997 (Thursday) .. As the date for scrutiny of nomination;

(c) 13.9.1997 (Saturday) - As the last date for withdrawal of candidature;

(d) 6.10.1997 (Monday) - As the date on which a poll shall, if necessary, be taken; and

(e) 25.10.1997 Saturday) - As the date before which the elections shall be completed.

Secretary

State Election Commission

.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday 4th September, 1997 No. 191


NO. 07/SEC Dated 4th September, 1997.

NOTIFICATION

Whereas the Government of Sikkim has vide Notification No. 43/Home/97 dated 4.9.1997 under sub rule 2

of rule 13 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997 called upon all the territorial constituencies of

Zilla Panchayats in the State to elect members for the purpose of constituting new Zilla Panchayats in the State.

Now, therefore the State Election Commission of Sikkim, in pursuance of the provisions of Rule 14 of the

Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997 hereby appoints with respect to the said elections:

(a) 10.9. 1997 (Wednesday) As the last date for making nomination;

(b) 11. 9. 1997 (Thursday) As the date for scrutiny of nomination;

(c) 13. 9. 1997 (Saturday) As the last date for withdrawal of candidature;

(d) 6.10.1997 (Monday) As the date on which a poll shall, if necessary, be taken; and

(e) 25. 10. 1997 Saturday As the date before which the election shall be completed.


~

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

. EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY

Gangtok, Monday 4th September, 1997 No. 192

STA TE ELECTION COMMISSION SIKKIM

No. 08/SEC Dated 4.9.97

NOTIFICATION

IN PURSUANCE of Rule-16 of Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997 the State Election

Commission hereby fixes the hours from 8 AM to 4 PM of 6th October, 1997 as the hours during which the Poll shall,

if necessary, be taken at the Elec60n of the Panchayat wards in the State of Sikkim to be held in pursuance of

Notification No : 06/SEC dated 4.9.97.


SIKKIM

GOVERNMENT .

.GAZETTE

EXTRAORDINARY -


Gangtok Thursday, 4th September, 1997. No. 193


No. 09/SEC Dated: 4th September, 1997.

NOTIFICATION

In pursuance of rule 16 of Sikkim Panchayat (conduct of Election) Rules, 1997 the ate Election Commission

hereby fixes the hours from 8 AM to 4 PM of 6th October, 1997 as the fours during which Poll shall, if necessary be

taken at the Election of territorial constituencies of the Zilla Panchayat in the State of Sikkim to be held in pursuance of

Notification No. 07/SEC dated 4. 9. 1997.


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE '

Gangtok

EXTRAORDINARY


Thursday, 4th September, 1997 No. 194



GANGTOK

No. 35(5)97-98/18/RDD/P Dated 3rd September, 1997

NOTIFICATION

Corrigendum to Notification No. 35(5)97-98/16/RDD/P dated 2nd September 1997 published in Official

Gazette No: 186 of 2nd September 1997 and Notification No. 35 (5)97-98/15/RDD/P Dated 2nd September 1997

published in Official Gazette No. 185 of 2nd September 1997.

.....

. 1. Delete the seat allocated to OBC under Territorial Constituency No: 7 (Gyalshing Kyongsa) of West

District and insert the seat "1" under ST in Territorial Constituency No: 7 (Gyalshing Kyongsa) in the same

Territorial Constituency of West District.

2. Delete the word "W" within the bracket under Territorial Constituency No: 4 (Rongong, Tumlong) of North

District and insert the word "W" within the bracket under Territorial Constituency No: 14 (Tingvong) in North

District.

3. Delete the word "W" within the bracket under Ward NO.5 (Sakyong) in 15. Sakyong Pentung Gram

Panchayat of North District and insert the word "W" within the bracket under Ward NO.1 (Lower Linzah) in the

same Gram Panchayat of North District.

R. ONGMU, IAS

SECRETARY

RURALDEVELOPMENTDEPARTMENT

SIKKIM

GOVERNMENT .

. "

GAZETTE

EXTRAORDINARY.. PUBLISHED BY AUTHORITY

Gangtok Friday 5th September, 1997 No. 195


No.1 (56)97/SEC/5 Dated 4.9.1997

ORDER

In the Order No: 1 (56) 97/SEC/4 Dated: 31. 8. 1997,

(i) in para 2, after the words" number" and before the figures" 40 ", the figures" 36 ", shall be inserted ;

for the list of symbols, the following list shall be substituted, namely:

(ii)

(iii)

a) Tractor;

. b) Trumpet,

c) Star,

d) Kite,

e) House.

in para 4, for the words four" wherever they appear, the words " five" shall1ge substituted.

By order and in the name of the State Election Commission. Sikkim.

SECRETARY STATE ELECTION COMMISSION SIKKIM

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday 5th September, 1997 No. 196

GOVERNMENT OF SIKKIM RURAL

DEVELOPMENT DEPARTMENT Tashiling,

Gangtok

No. 35 (5) 97-98/19/RDD/P Dated 3rd Sept, 97

NOTIFICATION

Corrigendum to Notification No. 35 (5) 97-98/15/RDD/P dated 2nd September, 1997 published in official gazette No.

185 of 2nd September, 1997

Delete the word "OBC" under ward No.1. Tephyak and insert the word "ST" In . ward No. 1. Tephyak of 34.

Rey Mendu G. P.

.

R. ONGMU IAS

SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT


Gangtok, Saturday, 5th September, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT Tashiling Gangtok

No. 35 (5) 97-98/20/RDD/P

NOTIFICATION

GAZETTE

No. 197

Dated 3/9/97

Corrigendum to Notification No. 35 (5) 97-98/15/RDD/P dated 2nd September, 1997 published in official gazette No.

185 of 2nd September, 1997.

Delete the figure and word "1 (W)" in column No.3 (OBC Reservation) under ward No. 5. (Kambal) in 45.

Samdong Kambal Gram Panchayat of East District and insert the figure and word "1 (W)" in column 3 (ST

Reservation) under the same ward No.5 (Kambal) in the same Gram Panchayat.

R. ONGMU, IAS

SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE '.'

' ,


-~-~ ---~ ~- Gangtok Monday, 8th September, 1997. No. 198


No. 42/Home/97. Dated: 19th August, 97.

NOTIFICATION

The State Government has decided to hereby constitute a Committee comprised as follows:

)

1. Shri B.N. Pradhan

Secretary, Irrigation

2. Shri H.R. Sharma, Chief Engineer

Buildings & Housing

3. Shri D.P. Pradhan, Chief Engineer

Roads & Bridges

4. Shri B.K. Rasaily, Chief Engineer

Irrigation

5. Shri H.R. Pradhan, Director

Agriculture

6. Shri B. Shankar, Addl Secretary

Home

7. Shri T P. Dorji, Addl. Secretary,

Land Revenue

8. Shri Dhan Subba, Addl Chief Engineer

Public Health Engineering

9. Shri P.S, Basnet, Addl. Chief Engineer

Rural Development

. 10. Shri Govind Mohan,

District Collector, East

11. Shri T. Chandy, C.F. (Territorial)

Forests

12. Shri B.B. Pradhan, Divisional Engineer,

Urban Development & Housing

- Chairman

-Member

Member - Member

Secretary

- Member

- Member

- Member

- Member

- Member

- Member

- Member

~ - Member

II. This Committee shall prepare a detailed report dealing with the following aspects :

(i) Measures that will be required for the long term security and stability of the area in and around.

Gangtok to protect the area against landslides and soil instability, identifying the deficiencies in the existing

systems and facilities.

2

(ii) The Committee shall make an inventory of measures which require to be taken an particular deal with the; (a) drainage and rapid evacuation of water both during normal rainfall and heavy precipitation. (b) afforestation 'where required for the sake of preventing soil run off. (c) construction of new drainage channels/jhoras, improving where necessary the existing jhoras, improving their stability and capacity where required and soil stabilizing means in areas where such steps are required keeping in mind the population concentration the buildings that exist.

(iii) recommend measures for the stability of the water supply system and in particular the that may have to be taken to ensure the safety of the distribution system and to avoid mixing up of clean water pipes with the sewerage pipes. (iv) recommend such other measures which will help in the conservation of the soil in Gangtok area. (v) pay specific attention to the problems of the Indira Bye Pass in consultation with Border Roads so that the entire area is properly stabilized. (vi) prepare the financial implication for each of the areas of action, specify the projects that to be undertaken, phase the implementation as also quantify the annual financial required for the next 4 to 5 years. III. The Committee will be serviced by the Irrigation Department. IV. The report of the Committee shall be submitted to the Government within three months time.

K. SREEDHAR RAO CHIEF SECRETA F. No. 10 (365) Mis/97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 9th September, 1997



GANGTOK

No. 199

No. 35(5)97-98/21 /RDD/P Dated 3rd September, 1997

NOTIFICATION

Corrigendum to Notification No.35(5)97-98/15/RDD/P dated 2nd September, 1997 published in Official

Gazette No. 185 of 2nd September, 1997

1. Delete the figure "1" in column NO.3 (UR Reservation) under ward NO.1 (Ralap) in 42. Singbel Gram Panchayat of East District and insert the figure "1" in column 3 (UR Reservation) under the ward No.2 (Rangtu) in the same Gram Panchayat. Delete the figure "1" in column No.3 (OBC Reservation) under ward No. 2(Rangtu) in 42. Singbel Gram Panchayat of East District and insert the figure "1" in column NO.3 (OBC Reservation) under ward NO.1 (Ralap) in the same Gram Panchayat.

2. Delete the figure and word "1 (W)" in column NO.3 (UR Reservation) under ward No. 2(Mulukey) in 10.

Sudunglakha Gram Panchayat of East District and insert the figure and word "1 (W)" in column 3(UR Reservation)

under Ward NO.1 (Suntalay Darpaney) in the same Gram Panchayat.

Delete the figure "1" in column NO.3 (OBC Reservation) under ward NO.1 (Suntalay Darpaney) in 10. Sudunglakha

Gram Panchayat of East District and insert the figure "1" in column No. 3(OBC Reservation) under ward No.

2(Mulukey) in the same Gram Panchayat.

3. Delete the word "(W)" in column NO.3 (UR Reservation) under ward No. 6(Upper Tarpin) in 8. Rhenock Tarpin

Gram Panchayat of East District and insert the word "(W)" in column No.3 (UR Reservation) under ward No.7

(Lower Tarpin) in the same Gram Panchayat.

R. ONGMU, IAS

SECRETARY

RURALDEVELOPMENTDEPARTMENT

SIKKIM "

GOVERNMENT .

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 9th September, 1997 No. 200


GOVERNMENT OF SIKKIM GANGTOK

No. 35(5)97-98/22/RDD/P Dated 3rd September, 1997

NOTIFICATION

'"

Corrigendum to Notification No.35(5)97-98/15/RDD/P dated 2nd September, 1997 published in Official

Gazette No. 185 of 2nd September, 1997.

1. Insert the word "W" within the bracket against the figure 1 in Column 3 (SC Reservation) under ward No.3

(Malabasey) in 12 Gyalshing Omchung Gram Panchayat of West District which was wrongly omitted due to

technical error.

R. ONGMU, IAS

SECRETARY

RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok,

EXTRAORDINARY


Tuesday, 9th September, 1997 No. 201



GANGTOK

10. 35(5)97-98/23/RDD/P Dated 9th September, 1997

NOTIFICATION

Corrigendum to Notification No. 35(5)97-98/15/RDD/P dated 2nd September. 1997 published in Official

Gazette No. 185 of 2nd September. 1997.

Delete the word "W" within the bracket from against the figure 1 under Ward NO.1 Bakhim in 39.

Kewzing Bakhim Gram Panchayat.

Insert the word "W" within bracket against the figure 1 under Ward NO.2 (Tengey Mandong) in 39.

Kewzing Bakhim Gram Panchayat.

R.ONGMU, IAS,

SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


-~ - --~--~ Gangtok, Wednesday, 10th September, 1997 No. 202

.


No. 21(159)LD/3 Dated, the 16th day of August, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by clause (1) of article 165 of the Constitution of India, the Governor of

Sikkim is hereby pleased to appoint Shri S.P. Wangdi, Advocate, as Additional Advocate General for the State of

Sikkim with immediate effect.

. His terms and conditions of appointment shall be governed by Notification No. 21(159) LD/1/97 dated the 16th August, 1997.

B.C. SHARMA Joint Legal Remembrancer and Joint Secretary, Law Department.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE "


Gangtok Wednesday 10th September, 1997 No. 203


No. 44/HOME/97. Dated: 4.9.1997

NOTIFICATION

In partial modification of Notification No. 10/Home/97 dated 7th March, 1997 regarding constitution of a

State Level Committee under the Chairmanship of the Chief Minister to evolve and to implement programmes for the

Golden Jubilee Celebrations of India's Independence, the State Government has decided to include the name of Shri Tek

Bahadur Guragain, a representative of C.P..I. (M) in the list of Representative of Political Parties in State Level

Committee.

K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F. No. CUL/3 (E) 9/96-97/CA. II

SIKKIM

GOVERNMENT ''': GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY Gangtok, Wednesday, 10th September, 1997 No. 204

GOVERNMENT OF SIKKIM FINANCE DEPARTMENT GANGTOK.

No. 8/Fin/ Acctts. Dated: 18.08.1997

NOTIFICATION

The Governor is pleased to amend the Sikkim Financial Rules, 1979. Short Title:

1) These rules may be called the Sikkim Financial Rules, 1997 (18th Amendment), 1997.

2) They will come into effect immediately.

3) In Appendix 4 of the Sikkim Financial Rules, 1979 the following shall be added after S1. No. 13.

Sl. No.

Item of expenditure To whom delegated

Extent of power

Remarks

--_.

HORTICULTURE DEPARTMENT:

Procurement of seeds fertilizers,

insecticides and planting

materials.

Secretary Full Power Provided purchase are made from Govt.

approved agencies at the current price of

the manufacturers under the scheme

approved by the Govt. through Planning

& Development and Finance

Department.

TASHITOBDEN Finance Secretary.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY . PUBLISHED BY AUTHORITY

Gangtok Wednesday 10th September, 1997 No. 205

GOVERNMENT OF SIKKIM. LAW DEPARTMENT GANGTOK.

No.6 /LD/RC/97 Dated the 22nd August, 1997

The notification which had been published in an Extraordinary issue of Gazette of India Part II, Section 3,

Sub-section (ii) dated the 17th May, 1996 is hereby republished for general information :

MINISTRY OF LABOUR

NOTIFICATION

New Delhi, the 17th May, 1996

S. O. 1767. - In exercise of powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Building and Other Construction

Workers' Welfare Cess Second Ordinance, 1996 ( 16 of 1996), the Central Government specifies a cess for the

purposes of the Building and Other Construction Workers (Regulation of Employment and Conditions of Service)

Second Ordinance, 1996 ( 15 of 1996 ), at the rate of 0.5 per cent, of the cost of construction incurred by an employer

with effect from the date of publication of this notification.

[F. No. S-61011/9/95-RW J S. S.

SHARMA, Jt. Secy.

B. C. SHARMA,

Secretary to the Govt. of Sikkim

Law Department.

F. No. 11 (256) LD/81-97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETEE

EXTRAORDINARY


Gangtok. Wednesday, 10th September, 1997 No. 206


GANGTOK.

NOTIFICATION No:14/624/L.R.(S) Dated: the 7th July, 1997.

NOTICE UNDER SECTION 4 (I), LAND ACQUISITION ACT, 1894 (ACT I OF 1894),

Whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public purpose, not being a purpose of the Union, namely for establishment of Satellite town of Namchi at Kamrang block. South Sikkim, it is hereby notified that the pieces of land comprising cadastral plots No. 3,4,5,7 ,8,9,1O,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21-A,328,329,310, 331,332,333,337,338,339, & 11 /889 and measuring 15.7080 hectares, bounded as under:-

East.: DF of Harka Lachi Rai, Chungsey Limbu & Jagat Bdr. Rai,

West: Sarkar Khasmal and River Rangeet,

North: Sarkar Khasmal,

South: Kholsa

is likely to be needed for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid block. This Notification is made, under the provision of Section 4 of Act I of 1894, to all whom it may concern. A plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South. In exercise of the powers conferred by the aforesaid section the Governor is pleased to authorize the Officers for the time being engaged in the undertaking, with their servants and workmen, to enter upon & survey the land & do all others acts required or permitted by that section.

Any persons interested in the above land who has any objection to the acquisition thereof. may within thirty days after the date on which public notice of the substance of this Notification is given in the locality, files an objection in writing before the Collector, South District.

T.P. DORJI Additional Secretary, Land Revenue Department.

SIKKIM

GOVERNMENT ----- GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday, 11th September, 1997 No. 207

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS AND TRAINING

GANGTOK.

No. 38/GEN/DOP. Dated 29.7.1997

NOTIFICATION

2.

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor of

Sikkim hereby makes the following rules further to amend the Sikkim State Civil Service Rules, 1977, namely,

1. (1) These rules may be called the Sikkim State Civil Service (Third Amendment) Rules,1997.


In the Sikkim State Civil Service Rules, 1977, for Schedule-I, the following Schedule shall be substituted,

namely

1.

"SCHEDULE" - I

COMPOSITION AND CADRE STRENGTH OF THE SIKKIM STATE CIVIL SERVICE.

Designation of Post Number of Post

Duty Post

(a) Secretary

(b) Special Secretary

(c) Additional Secretary

(d) Joint Secretary and equivalent posts in Selection Grade II

(e) Deputy Secretary and equivalent posts in Senior Grade

(f) Under Secretary and equivalent posts in Junior Grade

2.

3.

4.

Deputation Reserve (20% of193)

Leave Reserve (5% of 293)

Training Reserve (15% of 293)

TOTAL AUTHORISED STRENGTH

5

5

16

47

111

109

293

59

15

44

411

\ SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY ~- _____________~

Gangtok, Thursday, 11th September, 1997 No. 208 ~-=

GOVERNMENT OF SIKKTM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS AND TRAINING GANGTOK.

No. 39/GEN/DOP. Dated 29.7.1997

NOTIFICATION

Whereas by Notification No: /52/GEN/DOP dated 26-8-95 the Governor provided for Model 100 Point roster for implementation of reservation quota in all direct recruitment appointments for citizens of the State belonging to Scheduled Tribe, Scheduled Caste and Other Backward Classes communities. This scheme of reservation in job is vertical reservation. 2. Now, the Governor is further pleased to provide for horizontal reservation of 30% in all direct recruitment appointments for women with immediate effect. 3. Now, therefore, the Governor fixes the following roster points for implementing 3°% reservation for women in jobs in each category as follows:

(1) Unreserved (Women): Roster points: 4, 10, 16, 24, 30, 36, 44, 50, 56, 64, 70, 76, 84, 90 and 96. (Total 15 points)

(2) S. T. (Women):. . Roster points: 7, 19, 33, 51 63, 77 and 95. (Total 7 points)

(3) S. C. (Women): Roster points: 39 and 91 (Total 2 points)

(4) O. B. C. (Women): Roster points: 9, 21, 35. 55, 69 and 83. (Total 6 points)

4. The Model 100 point roster is in operation from 1 st July 1995. Horizontal reservation for women to' be implemented now will take off at the various roster point levels pending in each category of post. 5. Provided that if sufficient number of eligible women candidates are not available to the extent of 30% the unfilled vacancies shall be filled up by men candidates belonging to the same reserved category and/or as per merit as the case may be.

6. Provided. further that it shall not prevent the women candidates from competing and for being considered against the 70% direct recruitment vacancies on the basis of merit.

BY ORDER OF GOVERNOR.

R.S. BASNET

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday 12th September, 1997 No. 209 GOVERNMENT OF SIKKIM INCOME & SALES TAX DEPARTMENT GANGTOK 737101 SIKKIM

No. 669/CT Dated: 23.8.1997

NOTIFICATION In exercise of the power conferred by sub-section (2) of section 5 of the Sikkim Sales Tax Act, 1983 (4 of

1983 ), the State Government in public interest, hereby notifies that sales tax t the rate of five paise in a rupee shall be

levied in respect of sale of products of the Sikkim Time Corporation Limited (SITCO) Deorali, Tadong, Sikkim

namely,

1. Analog watches

2. Digital watches

3. Time piece and

4 . Wall clocks

in the course of Intra-State-Trade or Commerce. This shall come into force from 1st ay of September, 1997.

B. K. Kharel

Addl. Secretary,

Income & Sales Tax Department.

SIKKIM

, GOVERNMENT GAZETTE

'. "'

EXTRAORDINARY


Gangtok, 'Friday, 12th September, 1997

No. 210


No.7/LD/RC/97 Dated the 22nd August, 1997.

The notification which had been published in an Extraordinary issue of Gazette of India Part II, Section 3, Sub-section (Ii) dated 26th September, 1996 is hereby republished for general information:

MINISTRY OF LABOUR

NOTIFICATION

New Delhi, the 26th September, 1996

S.O. 2899-Tn exercise of powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Building and Other

Construction Workers' Welfare Cess Act, 1996 (28 of 1996) and in super session of the notification of the Government

of India in the Ministry of Labour No. S.O. 1767 dated the 17th May, 1996, the Central Government specifies a cess for

the purposes of the Building and Other Construction Workers (Regulation of Employment and Other Conditions of

Service) Act, 1996 (27 of 1996). at the rate of 1 per cent, of the cost of construction incurred by an employer.

( F.No. S-61011/9/95-RW(Part )

D.K. TREHAN, Labour & Employment Adviser

B.C. SHARMA Secretary to the Govt. of Sikkim, Law

Department.

F.No.11(256)LD/81-97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 12th September, 1997. No. 211


No. 46/Home/97. Dated: 8th September, 1997.

NOTTFICATION

The State Government is pleased to accept the resignation tendered .by Shri M.B. Rai as Chairman, Sikkim

Milk Union with immediate effect.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok, Monday, 15th September, 1997 No. 212


SIKKIM 10. 10/SEC. Dated 15th September, 1997

NOTIFICATION Whereas the State Government of Sikkim decided to hold elections in the State of Sikkim for the purpose of

constituting new Gram Panchayat and called upon all the Panchayat Wards of Gram Panchayat nits in the State to elect Members on 6.10.1997, in accordance with the provisions of the aforesaid rules, the Home Department Notification No. 43/Home/97 dated 4.9.1997, published in Extra Ordinary Gazette 0.189 0f 4.9.1997. And whereas the State Election Commission appointed 10.9.1997 as the last date for making nomination vide Notification No. 06/SEC dated 4.9.97 published in Extra Ordinary Gazette No: 190 dated 9.97. And whereas, the State Government had made reservation of seats in respect of the following Gram Panchayat wards as shown against each ward:

39- Kewzing- Bakhim Gram Panchayat 1. Bakhim ST (Women) 2. Tangey Mendang ST

And whereas the above reservation was amended and modified vide Notification No: 35(5) 97-98/ /RDD/P dated 9.9.97 published in Extra Ordinary Gazette No: 201 dated 9.9.97, as under:

39-Kewzing-Bakhim Gram Panchayat 1. Bakhim - ST

2. Tangey Mendang - ST (Women) Now, therefore, the State Election Commission in exercise of its powers vested it under Article 243 k

the Constitution, orders that the programme of election to 39/1 Bakhim Gram Panchayat Ward and 39/2 Tangey Mendong shall be rescheduled as under: (a) 22.9.97 (Monday) As the last date for making Nomination; (b) 23.9.97 (Tuesday As the date for scrutiny of Nomination; (c) 25.9.97 (Thursday) As the last date for withdrawal of candidature; (d) 15.10.97 (Wednesday) As the date on which a poll shall, if necessary be taken; and (e) 25.10.97 (Saturday) - As the date before which the elections shall be completed.

K. N. SHARMA

SECRETARY


.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok, Monday, 15th September, 1997 . No. 213


No. 45A/Home/97 Date 8th September, 1997

CORRIGENDUM

The name "Shri N. B. Rai" appearing in 5th line (serial number 2) of Notification No. 37/Home/

97 dated 6th August, 1997 be read as "Shri M. B. Rai".

BHAGWAN SHANKAR, IAS

ADDITIONAL SECRETARY

(F. No. 2(1) Home/77/Pt. III)

~ I

. -.

SIKKIM ,

GOVERNMENT

GAZETTE

Gangtok,

EXTRAORDINARY


Monday 22nd September, 1997 No. 214


No 11/SEC. Date 15. 9.97

NOTIFICATION

No

In pursuance of Sub-rule (2) of Rule 25 of the Sikkim Panchayat(Conduct of Election) Rules, 1997, the list of contesting candidates In the ensuing general election to the Gram Panchayat, 1997, In the State of Sikkim Is published hereunder for general information: District: WEST

& Name of Gram No & Name-of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted AUI. 1 KARCHI-MANGNAM 01/3 UPPER NARKHOLA 1. DAMBER SINGH MANGER RADIO IND. 2. PADAM BDR.RANA UMBRELLA S.D.F 1KARCHI-MANGNAM 01/4 LOWER NARKHOLA 1. LAKPA TSH.SHERPA LADDER IND. 2. SONAM TSH.LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 1 KARCHI-MANGNAM 01/5 UPPER DHUPIDARA 1. PAMPHA DEVI MANGE.R UMBRELLA S.D.F. 2. TIL MAYA MANGER CAR IND. 2 KONGRI-LABDANG 0211 UPPER LABDANG 1. BIRKHA BDR.GURUNG AEROPLANE IND. 2. TIKA RAM GURUNG . UMBRELLA S.D.F: 2 KONGRI-LABDANG 0213 LOWER LABDANG 1. BAGIRATHI GURUNG CAR IND. 2. MUNA DEVI GURUNG UMBRELLA S.D.F 3 TASHIDING 03/3 UPPER LASSO 1. BHAKTABIR CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 2. MEGH. BDR.CHETTRI LADDER "IND. 3 TASHIDING 03/4 LOWER LASSO 1. GORKHEY SHORE RAI UMBRELLA S.D.F 2. JAS .MAN SUBBA . LADDER IND. 4 AITHANG-CHONGTRANG 04/1 UPPER CHONGRANG1. GAMBIR DHOJ SBBA UMBRELLA SDF

'2. PADAM SINGH GURUNG LADDER 'IND. 4 ARITHANG-CHONGRANl3 04/2 MIDDLE CHONGRANG. 1. GATUK LEPCHA AXE IND. 2. PULLING LEPCHA CHAIR IND. 3. THENDUP LEPCHA UMBRELLA SDF. 4ARITHANG-CHONGRANG 04/3 LOWER CHONGRANG 1KRISHNA CHETTRI CHAIR IND. 2'. MIKMAR LEPCHA LADDER . ND. 3. PADAM BDR.GURUNG CAR IND. 4. RAM KUMAR CHETTRI UMBRELLA SDF. . 4 ARITHANG-CHONGRANG 04/4 NESHA 1. PADAM MAYA SUBBA UMBRELLA SDF 2. PHIP MAYA SUBBA ELECTRIC BULB IND. 3.RAS MAYA SUBBA LADDER IND. . 4 ARITHANG-CHONGRANG 04/5 ARITHANG 1. DHAN MAYA DAHAL LADDER IND 2. TIL MAYA BASNET UMBRELLA SDF 5 GERETHANG 05./1 UPPER GERETHANG 1. GUMAN SINGH LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. PHURCHO BHUTIA LADDER IND.

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 05 GERETHANG O5/2 TAMATAM 1. BUDHA MAYA SUBBA BOW & ARROW IND. .2. BUDHA MAYA SUBBA CHAIR IND. 3.JASMAYASUBBA UMBRELLA S.D.F. 4 MAN MAYASUBBA GOAT NO. 5. PUKH MAYA SUSBA LADDER IND. 05 GERHHANQ 05/4 UPPER LASING & 1 GANGA GURUNG UMBRELLA S.D.F. PAU HUNGRI GUMPA. 2. SUR BIR SUBBA CAR IND. 05 GERETHANG 05/6 LOWER LABING 1. DAL BDR. SUSBA CHAIR IND. 2. HANGZIT SUSSA UMBRELLA S.D.F. . O6 YUKSUM 06/5 DUBDI 1. BIRKHA LALL SUBBA CHAIR IND. (DUBDI SANGHA GUMPA) 2. SHIVA LALL CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 07 THINGLE- 07/1 THINGLE-I 1. HARKA MAYA GURUNG CAR IND. KHACHODPALRI 2. KANCHI MAYA SUBBA DRUM IND. 3 SANCHA MAYA SUBBA CHAIR IND. 07 THNGLE 07/2 THINGLE-II 1. BUDHA BIR SUBBA CLOCK IND. KHACHODPALRI 2. MAN BDR.SUBBA UMBRELLA S.D.F. 07 THINGLE- 07/3 THINGLE-III 1. BIMALA GURUNG TELEPHONE IND. KHACHODPALRI 2. DHAN KUMAR SUBBA CHAIR IND. 3. NAINA DEVI SUTAR UMBRELLA S.D.F. 4. SANTA BIR CHETTRI FISH IND. 07 THINGLE- 07/4 TSOZO 1. CHECKUM LEPCHA UMBRELLA S.D.F. KHACHODPALRI 2. JUMKIT LEPCHA CAR IND. 3. RINCHEN DOMA LEPCHA CHAIR IND. 07 THINGLI 07/5 KHACHODPALRI 1. BALIBHADRA GURUNG BOW & ARROW IND.. KHACHODPALRI (KHACHODPALRI GUMPA) 2. DALBDR. RA1 CHAIR. IND. 3. DHAN BIR RAI FISH IND. 4. MAN BOA. RAI UMBRELLA S.D.F. 5. PREM MUKHIA CAR IND. 08 MELI 08/1 UPPER MELLI 1. NORDEY LAMA UMBRELLA S.D.F. 2. SONAM TSH. BHUTIA CAR IND. 08 MELI 08/2 LOWER MELI 1. GAURI RAI CAR IND. 2. MAN MAYA RAI UMBRELLA S.D.F. 08 MELI 08/4 LOWER MELI-ACHING 1. AKAL BOA. RAI UMBRELLA S.D.F. 2. SANCHA RAJ SUBBA FISH IND. . 08 MELI 08/5 SINGLITAM 1. NAY TSHERING LEPCHA CLOCK IND. 2. SONAM LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 08 MELI 08/6 TINGBRUM 1.PURNA BOA. SUBBA CAR INO: 2. UJAL MAN SUBBA UMBRELLA S.D.F. 09 DARAP 09/1 SINGRANGPONG 1. LAKUTSH;BHUTIA FISH IND. 2;PEMA DANDU BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 09DARAP 09/2 NAMPU-EUNGAON 1. GAMBIRMAN LIMBO LADDER IND. 2. HARKA .BDR.LIMBO CHAIR IND. 3 JIT BDR .LIMBO FISH IND. 4. PRANAYA UMBO CAR IND. . 5. SUK DHAN SUBBA UMBRELLA SD.F. 09 DARAP 09/4 DAP-YARONG: 1. BALARAM SUBBA UMBRELLA S.D.F. KHOLAGAWN 2. DHANMAT' SUBBA AEROPLANE IND. 3. DILLIRAM SU8BA BOY & GIRL IND. 4. SAN-JYOTI SUBBA FISH IND. 09 DARAP 09l5DARAP 1. LAXMI YA SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2: NANDA DEVI SUBBA BOY & GIRL IND. . 09 DARAP . 09/6 DARAP SINGFENG 1. ASH MAN SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. JIT BDR LlMBU ELECTRIC BULB IND. 3. MAN BDA.SUBBA BOY & GIRL IND. 10 SINGYANG-CHONGRUNG10/3 UPPER NAKU 1. DIKI DOMA BHUTIA LOCK & KEY IND. (PEMAYANGTSE GUMPA) 2. TASHI LENDUP BHUTIA UMBRELLA SDF 3. UGEN CHOPEL BHUTIA APPLE IND.

2

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 10 SINGYANG-CHONGRUNG10/4 LOWER NAKU 1 CHUNGCHUNG'BHUTIA LADDER IND. 2. DIKI CHODEN BHUTIA CHAIR IND. 3. MADUMOTI BHANDARI UMBRELLA SDF 4. MEENA KUMARI CHETTRI FISH IND. 5. PEM CHODEN BHUTIA POT IND. 10 SINGYANG-CHONGRUNG10/5 UPPER CHONGRUNG ,. DAWA NORBU BHUTIA UMBRELLA SDF 2. PHUCHUNG BHUTIA CAR IND. 3. TSHERING WANGDI BHUTIA DRUM IND. 10 SINGY ANG-CHONGRUNG10/6 LOWER CHONGRUNG1. BHIM BDR. CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 2. KRISHNA KR. KHARKA CHAIR IND. . 11 YANGTEN 11/1 UPPER YANGTEN 1CHUMKI BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 2. DIKI BHUTIA FISH IND. . 11 Y ANGTEN 11/2 LOWER YANG TEN 1DIL BDR. KARKI UMBRELLA S.D.F. 2. TSHERING TAMANG LADDER IND. 11 YANGTEN 11/3 UPPER UNGLOK 1DHAN BDR. RAI UMBRELLA S.D.F. 2. TEK BDR. RAI CLOCK IND. 11 YANGTEN 11/4 LOWER UNGLOK 1. ABI KESHER CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 2. LAL BDR. RAI FLOWER IND. 3. LOK BDR. KHATIWADA CLOCK IND. 4. NANDA KISHOR CHETTRI CHAIR IND. 11 YANGTEN 11/5 UPPER BHALUTHANG 1 DURGA SIR SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. KAZIMAN TAMANG LADDER . IND. 11 Y ANGTEN 11/6 LOWER BHALUTHANG 1. DIL MAYA LIMBU DRUM IND. 2. HARI MAYA SUBBA FISH IND. 3. MEERA SUBBA UMBRELLA S.D.F. 12. GYALSHING-UMCHUNG12/1 GYALSHING 1BHIM LAL SHARMA CLOCK IND. . 2. DEVENDRA KUMAR THAPA LADDER IND. 3.INDRA KUMAR NEWPANEY UMBRELLA S.D.F. 12 GYALSHING-UMCHUNG 12/2 MIDDLE GYALSHING 1 NANDA KRI.BARAKOTI UMBRELLA S.D.F. 2. PAVITRASANGRELA FISH IND. 3. TIKA MAYA THAPA FLOWER IND. 2 GYALSHING-UMCHUNG 12/4 UPPER UMCHUNG 1 BHOLA PD.BHAGWAL JUG IND. 2.-HARKA BDR.PRADHAN CLOCK IND. 3. PURNA BDR.RAI FLOWER IND. 4. SANTA KUMAR PRADHAN UMBRELLA S.D.F. 2 GYALSHING-UMCHUNG 12/5 LOWER UMCHUNG 1. ASH MAN SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. DHAN RAJ SUBBA LADDER IND. 3. MAN BDR. RAI FISH IND. 4. PURIIIA BDR.RAI CLOCK IND. . 13 KYONGSA 13/1 TlKJUK 1 DIKI BHUTIA LOCK & KEY IND. 2. PHURBA DOMA BHUTIA UMBRELLA S.D.F. . 3. ZANGMO .BHUTIA SHIP IND. 13 KYONGSA 13/2 KYONGSA 1. JAG BDR. RAI UMBRELLA S.D.F. 2. TlL BDR. GURUNG LADDER IND. 13 KYONGSA 13/3 LOWER KYONGSA 1GANGA MAYA SUBEDI . FLOWER IND. 2. KALPANA CHETTRI CAR IND. 3. PUSPA SUBEDI UMBRELLA S.D.F. 13KYONGSA 13/4 BYADONG 1. KANCHILA BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 2. PHUCHUNG BHUTIA . AEROPLANE IND. 13 KYONGSA 13/5 GYALSHING S.N.T. 1. GANGA PD. SANGROLA CLOCK IND. COLONY 2. KRISHNA PD. SHARMA UMBRELLA S.D.F. 3. SONAM TAMANG DRUM IND. 14YANGTHANG 14/1 CHONGJONG 1 BOM BDR.SUBBA FISH IND. 2. LAXIMI PD.SHARMA UMBRELLA S;D.F. 3. RAJ BDR. SANVASI BOW & ARROW IND. 14 JYANGTHANG 14/3 LANGANG LOWER 1.ANGI MAYA SUBBA UMBRELLA S.D.F. GURUTHANG 2. LOK MATI SUB LADDER IND.

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party

Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl

14YANGTHANG 14/4 UPPER YANGTHANG 1. HARI MAYA GURUNG UMBRELLA S.D.F. 2. MONI KRI.GURUNG RADIO IND. 15LINGCHOM-TIKJYA 15/2 MIDDLE LINGCHOM 1. MANUHANGMA SUBBA BUCKET IND. 2. PAVITRA SUBBA UMBRELLA S.D.F. 3. RATNA MAYA SUBBA FISH IND. 15LINGCHOM-TlKJYA 15/3 LOWER LINGCHOM 1. BALA RAM SHARMA AEROPLANE IND. 2. KUBIR NA TH SHARMA FISH IND. . 3. PURNA BDR. SUBBA UMBRELLA S.D.F. 4. TSHERING BHUTIA LOCK & KEY IND. 15LINGCHOM-TIKJYA 15/4 LOWER- TIKJY A '1. BHAGI MAYA GURUNG ELECTRIC BULB IND. (S'CHOLING GUMPA) 2. KAMALA DEVI SUBBA FISH IND. 3. MAN MAYASUBBA UMBRELLA S.D.F. 16 SARDONG-LUNGZIK 16/1 LOWER SARDONG 1. DIL KUMARI SUBBA FLOWER IND. 2. GYAN MAYA SUBBAA UMBRELLA SDF. 16 SARDONG-LUNZIK 1612 UPPER-SARDONG 1. ASHOK KUMAR SUBBA BOY & GIRL IND. 2. DAMBER BOA. GURUNG FLOWER IND. 3. SHIR KANCHA SUBBA UMBRELLA S.DF. 16 SARDONG-LUNGZIK 16/3 SARDONG 1. RIT BDR. GURUNG FISH IND. 2. SONA MAN GURUNG UMBRELLA S.D.F. 16 SARDONG-LUNGZIK 16/4 LOWER LUNGZIK 1. LACHUMAN CHHETRI BOW & ARROW IND. 2.LOK NATH DAHAL ELECTRIC BULB IND. 3. MAN GAL SINGH SUBBA TABLE LAMP IND. 4. NIR.BDR. BISTA UMBRELLA SDF. 16 SARDONG-LUNGZIK 16/5 UPPER LUNGZIK 1.LAll MAYA RAI UMBRELLA S.D.F. 2. NIR MAYA RAI JEEP IND. 17 BONGTEN-SAPONG 17/1 SRINAGI 1. KALEY SHERPA FISH IND. 2. PURNA BDR.SUBBA UMBRELLA S.D.F. 17 BANGTEN-SAPONG 17/2 LOWER SAPONG 1. DHAN PD. LIMBOO FISH IND. 2. MON BDR.RAI UMBRELLA S.D.F. 3. PUNYAWATI BHUJEL CHAIR IND. 17 BANGTEN SAPONG 17/4 UPPER BANGTEN 1. NIM TSHERING BHUTIA CLOCK IND. 2. RAMCHUM BHUTIA FISH IND. 3. TEMBA RINZING BHUTIA UMBRELLA S.D.F. . 17 BANGTEN-SAPONG 17/5 LOWER BANGTEN 1. ASI MAYA CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 2. CHANDRA MAYA GURUNG FISH IND

18 KARMATARGAYTEN 18/1CHING 1 NIM PHUTI CHHETRI CAR IND. 2. TIKA MAYA BISTA UMBR'ELLA S.D,F. 18 KARMATAR-GAYTEN 18/2 KARMA TAR 1.DIGAM' SUBBA UMBRELLA SDF : 2.JANGA BIR SUBBA CAR IND. 18 KARMATAR .GAYTEN 18/3 FEREK 1. NAKSUK LEPCHA FISH ,IND,.. 2. TEN TSHERING LEPCHA UMBRELLA SDF .. 19 MANEYBONG-SOPAKHA19/1 LOWER MUKRUNG 1. RATNA KUMAR CHETTRI SPARROW IND. SIMBOLEY 2. TULSHI RAM CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 19 MANE¥BONG-SOPAKHA 19/3 SIMFOK-GUMBADARA 1. DEO MAYA RAI UMBRELLA S.D.F. 2. INDRA KALA SUBBA SPARROW IND. 19 MANEYBONG-SOPAKHA19/4 UPPER UUKRUNG 1. GYALCHO SHERPA UMBRELLA S.D.F. 2. PHUR TENZI SHERPA ELECTRIC BULB IND. 3. YAN TSHERING LEPCHA BOY & GIRL IND. 19 MANEYBONG-SOPAKHA19/5 KUMREK SEPI 1. AKAL BDA.GURUNG FISH IND. 2. SANTA KUMAR SUBBA UMBRELLA S.D.F. 19 MANEYBONG-SOPKHA 19/7 SOPAKHA 1.LACCHU MAYA SUBBA GOAT IND. 2. MAINA KUMARI SUBBA UMBRELLA S.D.F. 20 DENTAM. 20/1 UPPER BEGHA 1. CHANDRA MAYA GURUNG BOY & GIRL IND. 2. KANCHEN MOTI GURUNG BUCKET IND. 3. KARNA MAYA GURUNG' UMBRELLA S.D.F.

4

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol - Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Party Aff 20 DENTAM 2012 MIDDLE BEGHA 1. HASTA BIR GURUNG BOY & GIRL 2. NAR BDR.GURUNG UMBRELLA SL. 20 DENTAM 2013 LOWER BEGHA .. 1. CHANDRA DAS GURUNG UMBRELLA SDF 2. PURNA BDR GURUNG AEROPLANE IND. 2O DENTAM 20/4 UPPER MANGMO 1. MINGMA SHERPA AEROPLANE IND. 2. SANG LAKPA SHERPA UMBRELLA SDF 20 DENTAM 20/15 LOWER MANGMO 1. DAWKIT LEPCHA BOY & GIRL IND. 2. GANGKIT LEPCHA UMBRELLA SDF 20 DENTAM 20/6 DENT AM 1.HARIPD.PRADHAN LADDER IND. 2. KRISHNA BDRGURUNG CHAIR IND. 3. PURNA BDR DARJEE FISH IND. 4. SANTA BIR PRADHAN UMBRELLA SDF 21 SANGKHU-RADU 21/1 MIDDLE SANGKHU 1. DHAN MAYA SHARMA GOAT IND. KHANDU 2. INDRA PRADHAN JEEP IND. 3. KUMAR,! PRADHAN UMBRELLA S.D.F. 4. SUKRANI SUBBA DRUM IND. 21 SANGKHU-RADU-KHANDU.21/2 UPPER SANGKHU 1. CHUP SINGH SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. PURNA PSD.SUBBA CHAIR IND. . 22 SANGKHU-RADU-KHANDU21/3 LOWER SANGKHU 1. DHAN RAJ SHERPA CAR IND. 2. MINGMA SHERPA GOAT IND. 3. PEM DORJEE SHERPA FISH IND. 4. PEMBA SHERPA AEROPLANE IND. 5. PHURBA SHERPA UMBRELLA S.D.F. 21 SANGKHU-RADU-KHANDU21/4 UPPER KHANDU 1. KEDARJANG BASNETT CHAIR IND. 2. MAHADEV BHANDARI BOW & ARROW IND. 3. NANDA LALL PAUDYAL UMBRELLA S.D.F. 4. PURNA BDRCHETTRI BOY & GIRL IND. 5. SRI NARAYAN BASNETT CLOCK IND. 6. TIL BDRTHAPA FISH IND. . 21 SANGKHU-RADU-KHANDU21/5 LOWER KHANDU 1. ARM IT LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. MANGALMIT LEPCHA CHAIR IND. 3. PHURMIT'LEPCHA CAR IND. 21 SANGKHU-RADU-KHANDU21/6 RADU-KHANOU 1. KHARGA BDRSARKI UMBRELLA S.D.F. 2. KUL BDR.KAMI CAR IND. . 3. SHREE BDRDARJEE SEWING MACHINE IND. 4. TIL BDRKAMI CHAIR IND. 22HEE 22/1 HEE-PATAL 1. DOMA BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 2. PASSANG LHAMU BHUTIA CHAIR IND. 3. PHUTI BHUTIA CLOCK IND. 22HEE 22/2 UPPER HEE 1. BHAKTA BDR BISTA UMBRELLA S.D.F. (SCHOOL AREA) 2. HARI PD. BASNET CAR IND. 22HEE 22/3 HEE-TAMABONG 1. SITA KRI. SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. SUNMATI SUBBA FISH IND. 22HEE 22/4 HEE 1. BIRMAN SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. JASH LALL SUBBA .. MOTORCYCLE IND. 3. SHREE BDR. SUBBA LADDER IND. 22HEE 22/5 HEE-KYONGBARI 1. BINOD KR SUBBA FLOWER IND. 2. JAI DHOJ SUBBA UMBRELLA S.D.F 3. JAI LALL SUBBA POT IND. 4. PANCHA LALL SUBBA LADDER IND. 23 PECHEREK-MARTAM 23/1 PECHEREK-MAJHGAON1. DIL BDRBHANDARI GOAT IND. 2. MANI KRSUBBA SPARROW IND. 3. NAR BDRCHETTI UMBRELLA S.D.F. 23 PECHEREK-MARTAM 23/2 PHECHEREK 1. KAUSHILA SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. SUK MAYA SUBBA RADIO IND. 23 PECHEREK-MARTAM 23/3 UPPER-MARTAM 1. DOLMA SHERPA CLOCK IND. . 2. PASSANG RINZING SHERPA UMBRELLA S.D.F. 3. YANG LHAMU SHERPA CAR IND.

5

Symbol No &Name Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Party Panchayat Unit . Panchayat Ward Allotted Affl.

23 ZEK-MARTAM 23/4 MIDDLE MARTAM 1. AITA HANG LIMBOO FLOWER IND. 2. BIR BDR. RAI ELECTRIC BULB IND. 3. DURGA PD. PRADHAN\ UMBRELLA S.D.F. 4. JIWA NATH SHARMA CAR IND. 5. RAM PD. CHETTRI FISH IND. 23 PECHEREK-MARTAM 23/5 LOWER MARTAM 1. AMBER BDR. KHARKA UMBRELLA S.D.F. 2. CHABI LAL SHARMA LADDER ID. 3. DIRGA SINGH CHETTRI ELECTRIC BULB IND. 4. PURNA BDR.KARKI BOW & ARROW IND: 5. PUSPA LALL NIROLA CHAIR IND. 24 BARNYAK-BARTHANG 24/1 BARNYAK 1. DAWA TSHERING SHERPA UMBRELLA S.D.F. 2. DAWCHO LEPCHA CLOCK IND. 3. NIMTOK LEPCHA ELECTRIC BULB IND. 4. SONAM SHERPA RADIO IND. 24 BARNYAK-BARTHANG 24/2 SAMBOK 13TH MILE 1. BUDHA MAYA SUBBA FISH IND. . 2. RENUKA GURUNG UMBRELLA S.D.F. . 3. SANTI MAYA SUBBA FLOWER IND. 24 BARNYAK-BARTHANG 24/3 BARNY AK DARAGOAN1. NARAD MANI KHATI UMBRELLA S.D.F. 2. PURNA BDR.SARKI AEROPLANE IND. 3. RUDRA BDR.SARKI CHAIR IND. 24 BARNYAK-BARTHANG 24/4 RATMATEY THANGSING1. BHOLA NA TH SHARMA UMBRELLA S.D.F. 2. BIRENDRA SHARMA FISH IND. 3. GANGA RAM SHARMA CHAIR IND. 4. LAXMI PD. CHETTRI LADDER IND. 5. NAR BDR.SUBBA BOW & ARROW IND. 6. PADAM BDR. JOGI POT IND. 24 BARNYAK-BARTHANG 24/5 BARTHANG RUNGDU 1. KHINA MAYA NEPAL UMBRELLA S.D.F. 2. KRISHNA MAYA GAUTAM CLOCK IND. 3. MEENA DEVI SHARMA LADDER IND. 25 CHINGTHANG 25/1 YANGSUM 1. DHAN KUMAR GURUNG BOW & ARROW IND. 2. MAN BDR. GURUNG UMBRELLA S.D.F. 25 CHINGTHANG 25/2 NAZOR BARFOK 1. BHAKTA BDR GURUNG GOAT IND. . 2. CHANDRA BDR MANGER BOW & ARROW IND. 3. GARJA MAN GURUNG FISH IND. 4. HARI PD. THAPA UMBRELLA S.D.F. 5. KARNA BDR. GURUNG JEEP IND. 6. KUL BDR. GURUNG FLOWER IND. 25 CHINGTHANG 25/3 CHINGTHANG 1. DAWKI BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 2. KHAINA MAYA CHETTRI CAR IND. 25 CHINGTHANG 25/4 MIYONG 1. BINA RAI UMBRELLA SD.F. 2. MAN LACHI RAI LADDER IND. 25'CHINGTHANG 25/5 MEGYONG 1. ASHOK KR. SUBBA LADDER IND. 2. JIT BDR. LIMBOO RADIO IND. 3. SASI KR. RAI UMBRELLA S.D.F. 26 SANGADORJEE 26/1 UPPER SANGADORJEE 1. HEM RAJ GURUNG UMBRELLA S.D.F. 2. LACHI NARAYAN GURUNG CAR IND. 3. LAL BDR.GURUNG CLOCK IND. 26 SANGADORJEE 26/2 LOWER SANGADORJEE 1. DOLNU TAMANG .CAR .IND. 2. TILA DEVI GURUNG CLOCK IND. 26 SANGADORJEE 26/4 UPPER HA TIDUNGA' 1. KANCHUK TSH.LEPCHA UMBRELLA S.D:F 2. PASSANG LEPCHA CLOCK IND. 26 SANGADORJEE 26/5 LOWER HATIDUNGA 1. KABITA LEPCHA UMBRELLA S.D.F.. 2. NIMIT LEPCHA TABLE LAMP IND. 3. SUKMIT LEPCHA APPLE IND. 27 TADONG-RINCHENPONG'27/1 TADONG-KALUK 1. LAXMI MAYA GURUNG FLOWER . IND. 2. MADHU MAYA GURUNG CAR IND.

3. MINA KUMARILIMBOO UMBRELLA S.D.F. 27 TADONG-RINCHENPONG27/2 TADONG JAUBARI1. HEM KUMAR GURUNG CLOCK IND. 2. KHARKA BDR.GURUNG AXE IND: 3. MACHAN KR. GURUNG UMBRELLA .S.D.F.

.'

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 27 TADONG-RINCHENPONG27/3 LOWER TADONG 1. ATAL BDR. GURUNG CHAIR IND. 2. PURNA BOA. RAI UMBRELLA S.D.F. 3. SURAJ MAN RAI DRUM IND. 27 TADONG-RINCHENPONG27/4 LOWER RINCHENPONG 1. SHER BDR. GURUNG CAR IND.. 2. TARA KUMAR GURUNG UMBRELLA S.D.F. 27 TADONG-RINCHENPONG27/5 UPPER RINCHENPONG 1. MEENA BHUTIA AEROPLANE IND. (R'PONG GUMPA) 2. SAY LAMO BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 28 SAMDONG 28/1 BUM 1. ONGZIM LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. PHURDEN LEPCHA ,FISH IND. 3. TASHI PINCHO LEPCHA MOTORCYCLE S.D.F. 28 SAMDONG 28/2 RESHI 1. BUDHI MAYA SUBBA CHAIR IND. . 2. MARTHA SUBBA UMBRELLA S.D.F. . 28 SAMDONG 28/3 BARA SAMDONG 1. BUDHI MAN SUBBA . BOY & GIRL IND. DOKSING 2. SUK PRAKASH SUBBA UMBRELLA . S.D.F. 28 SAMDONG 28/4 BARA SAMDONG 1. BIRKHA BDR.SUBBA LOCK & KEY IND. 2. CHAMPA LALL GURUNG UMBRELLA S.D.F. 3. HARKA BDR GURUNG CAR IND. 4. SUK BIR LlMBOO JEEP IND.

28 SAMDONG . 28/5 SRIBADAM “ A” 1. AITA BIR SUBBA CAR IND. 2. BUDHA RAJ SUBBA UMBRELLA S.D.F. 3. INDRA BDR.SUBBA BUCKET IND. 4. SURYA HANG SUBBA BOY & GIRL IND. . 28 SAMDONG 28/6 SRIBADAM "B" 1. CHUNKEE BHUTIA I AEROPLANE IND. 2. CHUNKEE BHUTIA II CLOCK IND. 3. DICHEN BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 4. TSHERING YAJEM BHUTIA LOCK & KEY IND. 29 DEYTHANG 29/1 DEYTHANG 1. DAL MAN GURUNG UMBRELLA S.D.F. 2. INDRA BDR.GURUNG AXE IND. . 3. KABI RAJ GURUNG CLOCK IND. 4. KARNA BD-R.GURUNG AEROPLANE IND. 5. NAR BDA.GURUNG CHAIR IND. 29DEYTHANG 29/2 DEYTHANG SAURENY 1. BIJOY LAXIMI SHARMA BOW & ARROW IND. 2. LAXIMI DEVI SHARMA FLOWER IND. 3. PASSO LAMU BHUTIA ELECTRIC BULB IND. 4. PUNYA MAYA SHARMA UMBRELLA S.D.F. . 29 DEYTHANG 29/3 DEYTHANG MANEYDARA1. BHUWAN SINGH RAI LADDER IND. 2. DHAN KA.RAI CHAIR IND. 3. LALL BDA.GURUNG CAR IND. 4. PHAMPA KRI.RAI JUG IND. 5. RAJ BDA.RAI UMBRELLA S.D.F. 29DEYTHANG 29/4 UPPER PARENGOAN 1. PASSANG TEMPA SHERPA RADIO IND. 2. PASSANG THENDUP FLOWER IND. 3. SAMYANG SHERPA UMBRELLA S.D.F. 29DEYTHANG 29/6 JHUSINGTHANG 1. CHEWANG DORJEE BHUTIA JEEP IND. 2. NASUK BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 3. T HERING PINTSO BHUTIA CAR IND. 30 TAKOTHANG 30/1 UPPER TAKOTHANG 1. DENTSO LEPCHA DRUM IND. (LUNTSE GUMPA) 2.NIMCHING BHUTIA RADIO IND. 3. TSHERING LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 30 T AKOTHANG 30/2 MIDDLE T AKOTHANG 1. AMRIT RAI RADIO IND. 2. BINA MANGER CLOCK IND. 3. SUK MAYA MANGER UMBRELLA S.D.F. 30 T AKOTHANG 30/3 LOWER TAKOTHANG 1. CHAMPA LALL MANGER BUCKET IND. 2. LALL BDR. MANGER CLOCK IND. 3. PREM DHOJ RAI UMBRELLA S.D.F. 30 TAKORHANG 30/4 CHUCHEN 1. ASHOK DONG DRUM IND. 2. BISHNU BDA.GURUNG UMBRELLA S.D.F. 3. DHAN BDA.TAMANG ELECTRIC BULB IND. 4. DHENDUP DONG JEEP IND. 5. JEEWAN DONG CLOCK IND. 6. YAN BDA.RAI TABLE FAN IND.

7


.No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl.

35 CHAKUNG 35/5 MENDQGOAN 1. CHANDRA PRAKASH GURUNG UMBRELLA S.D.F. 2. DILIP KUMAR GURUNG LADDER IND. 3. HASTA BDA.GURUNG FISH 'S.D.F. 4. TARA GURUNG BOW & ARROW IND. 35 CHAKUNG 35/6 RUPSANG BARBOTEY 1. DIL BAHADUR GURUNG LADDER IND. 2. GANGA PD.GURUNG CHAIR IND. 3. KAMAL TAMANG UMBRELLA S.D.F. 4. UDAI MAN GURUNG FLOWER IND. 36 CHUMBONG 36/1 KHUTTIDARA 1. DEEPAK RAI FISH IND. 2. RAJENDRA KUMAR RAI UMBRELLA S.D.F. 36 CHUMBONG 36/4 CHUMBONG 1. BISHNU MAYA RAI UMBRELLA S.D.F. 2. KINZONG RAI CAR IND. 37 ZOOM 37/4 MIDDLE ZOOM 1. ASHOK RAI EAGLE ABOUT TO FLY IND. 2. SHER BDR RAI UMBRELLA S.D.F. 37 ZOOM 37/5 NAMREK 1. BUDHI RAJ RAI AEROPLANE IND. 2. CHANDRA BDA.RAI UMBRELLA S.D.F. 38 MALBASEY 38/1 SAMTHANG 1. DEO MAYA BHANDARI CHAIR IND. 2. GANGA MAYA POUDYAL CLOCK IND. 3. MON MAYA RAI RADIO IND. 4. TIKA MAYA RAI UMBRELLA S.D.F. 38 MALBASEY 38/2 UPPER PAKKIGOAN 1. AN IT SUBBA CLOCK IND. 2. DAMBER KR SUBBA FISH IND. 3. PERMILA SUBBA ELECTRIC BULB IND. 4. SARITA KHEWA UMBRELLA S.D.F. . 38 MALBASEY 38/3 MALBASEY 1. DURGA SINGH SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. GUM BDA.SUBBA FLOWER IND. 3. HARI PD.THAPA FISH IND. . 38 MALBASEY 38/4 MALBASEY PAKKIGOAN1. BHIM KA.RAI CLOCK IND. 2. GHAT BDA.SUNAR UMBRELLA S.D.F. 38 MALBASEY 38/5 MALBASEY BUDANG 1. CHANDRA PRAKASH. RAWAT TELEPHONE IND. 2. TEJ BOA. CHETTRI CAR IND. 39 SORENG 31SORENGDARAGOAN 1. BINU PRADHAN LADDER IND. 2. BISHNU MAYA GURUNG UMBRELLA S.D.F. 3. HARKA MAYA GURUNG CHAIR IND. 4. JUNI KRI. THAPA AEROPLANE IND. 5. SUMAN RAI CLOCK IND. 39 SORENG 39/2 SORENG 1. GIDAN SUBBA LADDER IND. 2. KARNA SINGH RAI UMBRELLA S.D.F. 3. SUK RAJ SUBBA CLOCK IND. 39 SORENG 39/3 SORENG BICHGOAN 1. AITARAJ SUBBA 'AEROPLANE IND. 2. BISHNU KA.TAMANG UMBRELLA . S.D.F. 3. SUK MOTI SUBBA CLOCK IND. . 4. SUKRA SUBBA LADDER IND. 39 SORENG 39/4 SORENG JAMBUDARA 1.BASANTI TAMANG UMBRELLA S.D.F. 2. GEET A DE VI T AMANG LADDER IND. 3. JOK MAYA LlMBU JEEP IND. 4. KAMAL MAYA TAMANG FISH IND. 5. MUNA DEVI TAMANG FLOWER IND. 6. NIRU TAMANG BOW & ARROW IND. 39 SORENG 39/5 SORENG MANGSARI 1. CHATRA BOA. CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 2. LAGUMAN TAMANG BOY & GIRL IND. 3. TAKU RAM SHARMA AEROPLANE IND. 40 SINGLING 40/1 SINGLING GUMPADARA 1. GYARAP BHUTIA CAR IND. 2. KANU SHERPA LADDER IND. 3. PREM TSH.SHERPA UMBRELLA S.D.F. 40 SINGLING 40/2 SINGLING OGENG 1-MAN DEEP LlMBU CAR IND. 2. SINGH RAJ SUBBA UMBRELLA S.D.F. 40 SINGLING 40/3 SINGLING 1. DURGA TAMANG RADIO IND. 2. MANIRATH TAMANG UMBRELLA S.D.F. 3. SUDARSHAN TAMANG LADDER IND. 4. SUK' MAN T AMANG BOY & GIRL IND.

9

No & Name of Gram No & Name of Gram . Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Aff. 40 SINGLING 40/4 KHUNDURKEY 1. KAUSHILA TAMANG CLOCK IND. 2. SITATAMANG UMBRELLA S.D.F. 41 TIMBURBONG 41/1 UPPER TIMBURBONG 1. MAN KUMARI SUBBA CAR IND. 2. RAN MAYASUBBA JEEP IND. 3. SANGITA SUBBA UMBRELLA S.D.F. 41 TIMBURBONG 41/2 TIMBURBONG 1. CHABI LALL SUBBA FISH IND. 2. CHANDRAHANG SUBBA UMBRELLA S.D.F. 41 TIMBURBONG 41/3 LOWER TIMBURBONG 1. BINDHIYA KARKI CHAIR IND. 2. CHANDRA SUBBA RADIO IND. 3. INDRA KRI.BASKOTA UMBRELLA S.D.F. 4. KAMAL MAYA SUBBA BUCKET IND. 5. PREM KRI.KARKI FISH IND. 41 TIMBURBONG 41/4 UPPER THARPU 1. DILL BDR.SHANKAR UMBRELLA S.D.F. 2. PADMA DEVI SHANKAR FISH IND. 41 TIMBURBONG 41/5 LOWER THARPU 1. BOM BDR.LlMBOO UMBRELLA S.D.F. 2. IMAN SINGH LlMBOO LADDER IND. 3. MAN BDR.LlMBOO CLOCK IND. 4. PREM KR.LlMBOO CHAIR IND. 42 DODAK 42/1 UPPER DODAK 1. DHAN PD.GURUNG BOW & ARROW IND 2. SARBAJI,. GURUNG UMBRELLA S.D.F. 42 DODAK 42/2 MIDDLE DODAK 1. DHAN MAYA GURUNG UMBRELLA S.D.F. 2. SABINA GURUNG FISH IND. .. 42 DODAK 42/4 YANGTHANG 1. HOME DEVI CHETIRI FISH IND. . 2. MAlTA RANI SUBBA UMBRELLA S.D.F. 43 BURIKHOP 43/2 BURIKHOP BICHGAON 1. DATEMBA SHERPA UMBRELLA S.D.F. 2. DAWA NARBU SHERPA CHAIR . IND. 43 BURIKHOP 43/3 LOWER .BURIKHOP 1. PHURBA SHERPA LADDER IND. 2. RABI LALL CHETIRI UMBRELLA S.D.F. 43 BURIKHOP 43/4 BURIKHOP RENGENG 1. MAlTA GURUNG UMBRELLA S.D.F. 2. SIVA MAYA GURUNG CAR IND. 43 BURIKHOP 43/5 BURIKHOP GHATIEY 1. LACHI G'URUNG UMBRELLA S.D.F. 2. MAINA KUMARI GURUNG LADDER IND. 44 RUMBUK 44/.1 UPPER RUMBUK 1. BHAGANI LlMBOO UMBRELLA S.D.F. 2. DllKUMARI LlMBOO BOW & ARROW IND. 44 RUMBUK 44/3 LOWER RUMBUK 1. BHUDHA TSH. LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. DENOUP LEPCHA LADDER IND. 44 RUMBUK 44/4 BURIKHOP TAREYBHIR 1. DA DORJEESHERPA UMBRELLA S.D.F. 2. DA TSH.HERPA LADDER IND. . 44 RUMBUK 44/5 BURIKHOP MONEWGAON1. AMRITA CHETIRI LADDER IND. 2. SOVA DEVI CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 45 UPPER-FAMBONG 45/2 SOMBARIA 1. NAINA KRI.PRADHAN CHAIR IND. 2. SUNITA PRADHAN UMBRELLA S.D.F. 45 UPPERFAMBONG 45/3 CHOKTEY INITAR . . 1. ASHOK KR.SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2,. MOHAN SUBBA BOY & GIRL IND. 45 UPPER-FAMBONG 45/4 ANDEN 1. NIMA T ASH1 LEPCHA 'UMBRELLA S.D.F. 2. ONGKIT LEPCHA LADDER. IND. 3. SONAM NIT LEPCHA FLOWER IND. 45 UPPER-FAMBONG 45/5 HATTABAN (AND 1. MINGMA SHERPA CHAIR IND. ENWOLUNG GUMPA) 2. PHUR TENSI SHERPA UMBRELLA S.D.F. . 46 LOWER FAMBONG 46/1 UPPER DARAMDIN 1: AJENDRA SUBBA , VIOLIN IND: (KOTHIGAON) 2. HE;M KR.PRADHAN CHAIR IND. 3. KARNA BDR.PRADHAN LADDER IND. 4. NIRMAL PRADHAN UMBRELLA S.D.F. 5. TARA KR.PRADHAN FISH IND.

.

~.

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 46 LOWER-FAMBONG 46/2 MIDDLE DARAMDIN 1. KHARKA BDR.THATAL CLOCK IND. 2. RAM BDA.SUBBA JEEP IND. 3. SABITRI NIROLA CHAIR IND. 4. SUKRA SINGH SUBBA UMBRELLA S.D.F. 46 LOWER-FAMBONG 46/3 LOWER DHALLAM 1. DEVI MAYA DARNAL UMBRELLA S.D.F. 2. MEENA KAMI GOAT IND. 3. THAGU MAYA DAS BOY & GIRL IND. 46 LOWER-FAMBONG 46/4 LOWER FAMBONG 1 CHANDRA MAN SUBBA CHAIR . IND. 2. DHAN BDR LIMBU UMBRELLA S.D.F. 47 LUNGCHOK- 47/1 UPPER-LUNGCHOK 1. CHANDRA BDR.BHUJEL CLOCK IND. SALYANGDANG 2. NAR BDA. SUBBA UMBRELLA S.D.F. 47 LUNGCHOK 47/2 MIDDLE LUNGCHOK 1. BINA SHARMA LADDER IND. SALYANGDANG 2. PURNA MAYA SHARMA FISH IND. 3. SABITRI SHARMA UMBRELLA SDF . 47 LUNGCHOK 47/3 LUNGYAM-NALBOGAON 1 KUL BDR BHUJEL BOY & GIRL IND. SAL YANGDANG 2. THAKUR SINGH SUBBA UMBRELLA SDF 47 LUNGCHOK 47/4 UPPER-SALYANGDANG 1. HEM LALL CHETTRI CHAIR IND. SAL YANG DANG (GAIRI GAON) 2. KEDARNATH CHETTRI LADDER IND. 3. LILA RAM CHETTRI UMBRELLA S.D.F. 47 LUNGCHOK 47/5 LOWER SAL YANGDANG1. CHANDRA KALA BHUJEL LADDER IND. SALYANGDANG 2. HARIMAYA CHETTRI CLOCK IND. 3. TAKA MAYA BHUJEL UMBRELLA S.D.F. . 48 SIKTAM- TIKPUR 48/1 UPPER-SIKTAM 1. RAM MAYA DARJEE UMBRELLA S.D.F. 2. SARITA DARJEE CAR IND. 48 SIKTAM- TIKPUR 48/2 LOWER-SIKTAM 1 KUL BAHADUR SUBBA UMBRELLA S.D.F. 2. LALL BAHADUR SUBBA AEROPLANE IND. 48 SIKTAM- TIKPUR 48/3 LOWER-TIKPUR 1 MANGAL BAHADUR SUBBA BOW & ARROW IND. 2. SUK MAN SUBBA UMBRELLA S.D.F. 48 SIKTAM- TIKPUR 48/4 MIDDLE TIKPUR 1PABITRA RAI UMBRELLA S.D.F. 2. TIKA NANDA SUBBA HAND PUMP IND. 48 SIKTAM- TIKPUR 48/5 SAPREY-NAGI 1SONAM ZANGMU SHERPA FLOWER IND. 2. TASHI DOMA SHERPA UMBRELLA S.D.F. 49 OKHREY 49/1 UPPER-OKHREY 1. LAK PHUTI SHERPA LADDER IND. 2. PHUR DIKI SHERPA UMBRELLA S.D.F. 3. TASHI DOMA SHERPA APPLE IND. 49 OKHREY 49/3 LOWER OKHREY 1. BHAKTA BOA. TAMANG LADDER IND. (PEWREYT AR) 2. PHIP HAJ SUBBA-I UMBRELLA SDF. 3. PHIP RAJ SUBBA-II BOW & ARROW IND. 490KHREY 49/4 UPPER RIBDI 1 MOHAN PD. RAI UMBRELLA S.D.F. 2. SANCHA BOA. SUBBA LADDER IND. 49 OKHREY 49/5 LOWER RIBDI 1 MINGMA SHERPA CHAIR IND. 2. PHURBA SHERPA UMBRELLA S;D.F: 49 OKHREY 49/6 BHARENG 1 KHANDU SHERPA FLOWER IND. 2. PASSANG DIKI SHERPA UMBRELLA S.D.F.

Returning Officer

West District,Gyalshing

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

,

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 23rd September, 1997 No. 217


SIKKIM No. 14/SEC Date: 15.9.97.

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule (2) of Rule 25 of the Sikkim Panchayat(Conduct of Election) Rules, 1997, the list of contesting candidates in the ensuing general election to the Gram Panchayat. 1997, in the State of Sikkim

is published hereunder for general information:

DISTRICT: SOUTH

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl

01 LlNGI 01/1 UPPER LlNGI 1. NIL (LINGI PHAGYAL GUMPA) 01 LlNGI 01/2 MIDDLE LlNGI 1. BISHNU MAYA LAMICHANEY CHAIR IND. 2. DHAN MAYA CHETTRI CLOCK IND. 3. KRISHNA MAYA CHETTRI UMBRELLA S.D.F 4. RAN MAYA CHETTRI JEEP IND. 01/3 LOWER LlNGI . 01 LlNGI 1. DHAN BDA. THAPA AEROPLANE IND. 2. DURGA PRASAD THAPA I HURRICANE LAMP IND. 3. KHUS NARAYAN PARAJULI FISH IND. 4. RAM PRASAD DHAKAL LADDER IND. 01 LlNGI 01/4 SUMSHI 1. NAVA RAJ GURUNG UMBRELLA S.D.F 2. PADAM SINGH KATWAL LADDER IND. 01 LlNGI 01/5 MAIDAM 1. BAL BDR. GURUNG LADDER IND. 2. RAJ MAN RAI UMBRELLA S.D.F 3. RAM DHOJ RAI CLOCK IND. 02 PAIYONG 02/1 CHAUNREYDARA 1. RADHIKA RAI LADDER IND. 2. SHIVA MAYA RAI UMBRELLA S.D.F 02 PAIYONG 02/2 DARA KHARKA 1. LEKHA MAYAADHIKARI CHAIR IND. 2. NAR MAYA PANDEY LADDER' IND. 02 PAIYONG 02/3 TINTARBONG 1. LALL BIR RAI UMBRELLA S.D.F . 2. SHIVA SHANKER DHAKAL LADDER IND. 02 PAIYONG 02/4 BADAMTAM 1. HARI PD. ADHIKARI LADDER IND. 2. KUBER NA TH TIMSINA FISH IND. 3. MAN BAHADUR RAI UMBRELLA S.D.F 02 PAIYONG 02/5 BHIRGAON 1. MOHAN KUMAR RAI CHAIR IND. 2. PURNA KUMAR RAI LADDER IND. 3. SANTA BAHADUR RAI CAR IND. 02 PAIYONG 02/6 GAIRI GAON 1. CHUNG CHUNG LEPCHA FISH ! IND. 2. TENZANG LEPCHA LADDER IND. 03 LlNGMO-KOL THANG 03/1 LlNGMO 1. CHEGA Y BHUTIA UMBRELLA S.D.F 2. SONA DORJI RAPGYAL LADDER IND. 3. ZINGMI DORJI LEPCHA FLOWER IND 03 LlNGMO-KOL THANG 03/2 PEPTHANG 1. DIL KRI. KARKI ELETRIC BULB IND. 2.INDRA MAYA CHETTRI UMBRELLA S.D.F 03 LlNGMO-KOL THANG 03/3 UPPER KOL THANG 1. BIR BDR. CHETTRI CAR IND. 2. TOYANATH BAHUN UMBRELLA S.D.F


No&. Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 03 LlNGMO. KOL THANG 03/4 MIDDLE KOL THANG 1. CHABI LALL LlMBOO BUCKET IND. 2. MAN GAL BDR. SUBBA UMBRELLA S.D.F 03 LlNGMO KOL THANG 03/5 LOWER KOL THANG 1. KALAWATI CHETTRI CHAIR IND. 2. PIRTHI MAYA BASNET UMBRELLA S.D.F 04 NIYA MANGZING 04/1 UPPER TOKDEY 1. KHINA MAYA CHETTRI BUCKET IND. 2. NAINA KALA TAMANG UMBRELLA S.D.F 04 NIYA MANGZING 04/2 LOWER TOKDEY 1. GOVINDA KARKI CAR IND. 2. LALL BDR. CHETTRI LADDER IND. 3. MANOJ KR. CHETTRI UMBRELLA S.D.F 04 NIYA MANGZING 04/3 UPPER MANGZING 1. CHURA BDA. CHETTRI CAR I IND. 2. DEVI LALL CHETTRI UMBRELLA S.D.F 04 NIYA MANGZING 04/5 UPPER NIYA 1. CHHO LAMU SHERPA UMBRELLA S.D.F 2. PEMA LHAMU SHERPA CLOCK IND. 04 NIYA MANGZING 04/6 LOWER NIYA 1. BALARAM SANJEL CLOCK IND. 2. BANSI DAS SANJEL LADDER IND. 3. BHAWANI DAS UMBRELLA S.D.F 4. JAGET BDR. THAPA LOCK & KEY IND. 5. LAXUMAN DAHAL APPLE IND. 6. MOTIKHAR DHUNGYAL CAR IND. 7. TIKA RAM ADHIKARI MOTOR CYCLE IND. 05 SRIPATAM GAGYONG 05/1 UPPER GAGYONG 1. DILLI RAM GURUNG FISH IND. 2. NARENDRA KR. RAI UMBRELLA S.D.F 3. NOR BDA. GURUNG FLOWER IND. 05 SRIPA TAM GAGYONG 05/2 LOWER GAGYONG 1. DORJEE TSH. LEPCHA BOY & GIRL IND. 2. PHURMIT LEPCHA UMBRELLA S.D.F 3. YAN TSH. LEPCHA CHAIR IND. 05 SRIPATAM GAGYONG 05/3 UPPER SRIPATAM 1. GAMBIR MAYA RAI FLOWER IND. 2. HEM LACHHI SUBBA SHIP IND. 3. MARATI SUBBA UMBRELLA S.D.F 05 SRIPATAM GAGYONG 05/4 LOWER SRIPATAM 1. JASODHA DHAKAL UMBRELLA S.D.F 2. SHILA KRI. CHETTRI FISH IND. 05 SRIPATAM GAGYONG 05/5 NAMPHOK 1. JAS KA. LIMBO FISH IND. 2. SOM BDA. RAI UMBRELLA S.D.F 05 SRIPATAM GAGYONG 05/6 MENGLI 1. BED NIDHI BAHUN CHAIR IND. 2. SON BAHADUR DARJEE CAR IND. 3. SOVITMAN BASNET UMBRELLA S.D.F 06 YANGANG RANGANG 06/2 LOWER RANGANG 1 MAN SINGH RAI UMBRELLA S.D.F 2. RAMA HANG SUBBA CHAIR IND. 06 YANGANG RANGANG I 06/4 YANGANG(YANGANG 1. CHALAM PHIGU BHUTIA BOY & GIRL IND. . GUMPA) 2. RINCHENLA BHUTIA UMBRELLA S.D.F 06 Y ANGANG RANGANG 06/5 SATAM 1. DEW KUMAR RAI UMBRELLA S.D.F 2. SHREE PSD. RAI CLOCK IND. 07 RABONG SANGMO 07/1 RABONG GOLITAR 1. GOVERDHAN CHETTRI CAR IND. 2. PURNA BDR. BASNET UMBRELLA S.D.F 07 RABONG SANGMO 07/2 DOZOK 1. NANDA KRI RAI FISH IND. 2. RENU LlMBU UMBRELLA S.D.F 07 RABONG SANGMO 07/3 KHOP 1. CHEKI SHERPA UMBRELLA S.D.F 2. DIKI BHUTIA FLOWER IND. 07 RABONG SANGMO 07/6 SANGMO 1. KARMA PALDEN BHUTIA UMBRELLA S.D.F 2. TASHI LENDUP BHUTIA FLOWER IND. 08 BEN NAMPHRIK 08/1 PEKU 1. CHAPHIGU CHETTRI UMBRELLA S.D.F 2. PADAM KA. CHETTRI LADDER IND. 08 BEN NAMPRIK 08/2 NAMBUNG 1. LHENDUP DORJEE BHUTIA FISH IND. . 2. MINGMA LAMU SHERPA CHAIR IND.

---

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Afll 08 BEN NAMPRIK 08/3 ROLAK KABEY 1. BIRKHA BDR SUBBA MOTORCYCLE IND. 2. TUL BDR RAI UMBRELLA S.D.F 08 BEN NAMPRIK 08/4 SIMCHUTHANG MANGLEY 1. BUDHI LALL KAMI AXE IND. 2. CHANDRA BDR KAMI FISH IND. 3. DHAN BDR.VISHAKARMA UMBRELLA S.D.F 08 BEN NAMPRIK 08/5 DEU(SIMKHARKA) 1. BIR BDA. SUBBA FLOWER IND. Z. MANI KUMAR RAI CHAIR IND. 3. NAR BDR RAI UMBRELLA S.D.F 08 BEN NAMPRIK 08/6 DARAGAON DENTAM 1. PASSANG LHAKI SHERPA CHAIR IND. 2. PEMA SHERPA UMBRELLA S.D.F 08 BEN NAMPRIK 08/7 NAMPRIK 1. BAICHUNG BHUTIA UMBRELLA S.D.F 2. LOBSANG BHUTIA FISH IND. 3. PINTSO BHUTIA CAR IND. 09TEMI 09/1 LOWER TEMI 1. KARMA DICHEN BHUTIA UMBRELLA S.D.F 2. RENZING BHUTIA CAR IND. 09TEMI 09/2 UPPER TEMI 1. ARUN PRADHAN UMBRELLA S.D.F 2. BHIM BDR CHETTRI BOW & ARROW IND. 09TEMI 09/3 AIFALTAR 1. CHANDRA MAYA CHETTRI UMBRELLA S.D.F 2. PHUL MAYA CHETTRI CHAIR IND. 09TEMI 09/5 LOWER TEMI TEA ESTATE 1. LACHI MAYA GURUNG UMBRELLA S.D.F 2. PUSPHA RAI FISH IND. 10 TARKU 10/1 UPPER TARKU 1. LAXUMAN CHETTRI CAR IND. 2. SINGB!R BASNET UMBRELLA S.D.F 10 TARKU 10/2 MIDDLE TARKU 1. BHUMIKA BASNET CAR IND. 2. SHANTI DEVI CHAWAN UMBRELLA S.D.F 10 TARKU 10/3 LOWER TARKU 1. HARIMA YA SHARMA(NEPAL) CHAIR IND. 2. LAXMI DEVI NEPAL UMBRELLA S.D.F 3. PADAM MAYA BANIYA RADIO IND. 4. UMA NEPAL CAR IND. 10 TARKU 10/4 UPPER TANAK 1. DHAN BDR DARJEE BUCKET IND. 2. KRISHNA BAHADUR DARJEE UMBRELLA S.D.F 10 TARKU 10/5 LOWER T ANAK 1. DILLI BDR. BANIYA UMBRELLA S.D.F 2. GOPAL PD. DAHAL BUCKET IND. 3. JIT BDR. DAHAL LADDER IND. 11 NAMPHING 11/1 DARING 1. BHARATDHOJ LlMBU LOCK & KEY IND. 2. DURGA BAHADUR LlMBU UMBRELLA S.D.F 11 NAMPHING 11/2 UPPER NAMPHING 1. KAMALA SHARMA UMBRELLA S.D.F 2. NUTAN KRI BHUJEL CHAIR IND. 11 NAMPHING 11/3 LOWER NAMPHING 1. JAGAT BDR LlMBU CHAIR IND. 2. PREM KEWAL SUBBA UMBRELLA S.D.F 11 NAMPHING 11/4 RASHYAP 1. BUDHA PRASAD SHARMA LADDER IND. 2. DAWA DORJEE CHAIR IND. 3. DILLIRAM POUDY AL UMBRELLA S.D.F 11 NAMPHING 11/5 PABONG (GANGCHUNG) 1. RAN MAYA TAMANG UMBRELLA S.D.F 2. SANCHAMAYA TAMANG FLOWER IND. 11 NAMPHING 11/6 TSALAMTHANG 1. DIL DAS CHETTRI UMBRELLA S.D.F 2. GOPI, CHANDRA SUBBA CLOCK IND. 3. KRISHNA PRASAD SHARMA CHAIR IND. 4. SHIV KUMAR SHARMA AEROPLANE IND. 12 BARNAYAK TOKAL 12/1 BARNA YAK 1. BIR BDRRAI POT IND., 2. KRISHNA BDR. TAMANG MOTORCYCLE IND. 3. LAL DAS TAMANG UMBRELLA S.D.F 12 BARNAYAK TOKAL 12/3 TOKDEY(RESHAP) 1.. DORJEE RINCEN BHUTIA UMBRELLA S.D.F 2. PASSANG TSH.BHUTIA CAR IND. 3. SAMDUP DORJEE BHUTIA BOW & ARROW IND. 12 BARNA Y AK TOKAL 12/5 UPPER TOKAL 1. KAVITA CHETTRI UMBRELLA S.D.F 2. SUSILA SHARMA CLOCK IND.

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 14 PERBING CHUBA 14/1 CHUBA 1. BHAKTA BDR. GURUNG UMBRELLA S.D.F 2. NAR BDR. GURUNG CAR IND. 14 PERBING CHUBA 14/2 PHONG 1. ARUN KUMAR GURUNG LOCK &KEY i IND. 2. BAL BDR.DAHAL BOY &GIRL IND. 3. LAXMI PD. CHETTRI RADIO IND. 4. RABI CHANDRA CHETTRI UMBRELLA S.D.F 5. RESEM PRASAD BASNET FLOWER IND. 14 PERBING CHUBA 14/3 KAREK 1. BUDHIMAN GURUNG LADDER IND. 2. KRISHNA BDR. LlMBU UMBRELLA S.D.F 3. RA TNA KR. LlMBU CLOCK IND. 14 PERBING CHUBA 14/6 PERBING KHOP 1. TASHI SHERPA UMBRELLA S.D.F 2. TEMBA SHERPA TABLE LAMP IND. 15 NAGI MANEYDARA 15/1 MANEYDARA 1. BAL GOVIND RAAIL Y APPLE IND. 2. BISHNU PSD. DAHAL UMBRELLA S.D.F 15 NAGI MANEYDARA 15/2 PALITAM 1. NORCHHO LEPCHA GOAT IND. 2. RUDRA PSD. DHUNGEL UMBRELLA S.D.F 15 NAGI MANEYDARA 15/3 NALAM KOLBUNG 1. AITA RANI SUBBA RADIO IND. 2. CHANDRA KALA TAMANG UMBRELLA S.D.F 3. KUMARI GURUNG LADDER IND. 4. NIMA DOLMA TAMANG CAR IND. 15 NAGI MANEYDARA 15/4 KABREY 1. PUSPA LlMBOO CHAIR IND. 2. SUMAN DAHAL UMBRELLA S.D.F 15 NAGI MANEYDARA 115/5 KATENG 1. BUDHA SINGH TAMANG CAR I IND. 2. LALL BDR. TAMANG RADIO IND. 3. NIMA DORJEE TAMANG UMBRELLA S.D.F 4. PADAM BDR. TAMANG AEROPLANE IND. 5. SHYAM KR. TAMANG CHAIR IND. 15 NAGI MANEYDARA 115/6 BOKRANG 1. RAN KUMARI TAMANG GOAT IND. 2. SANTI MAYA TAMANG UMBRELLA S.D.F 3. TARAMAYA TAMANG FLOWER IND. 15 NAGI MANEYDARA 15/7 NAGI(NAMTHANG 1. SILAS CHEWANG LEPCHA CLOCK IND. NORBU CHOLING GUMPA) 2. TARCHU LEPCHA UMBRELLA S.D.F 15 NAGI MANEYDARA 15/8 RUCHUNG 1. AMRIT BDR.MANGER BOY &GIRL IND. 2. DORJEE TAMANG CLOCK IND. 3. LOKNATH MANGER UMBRELLA S.D.F 4. MOHAN KR. GURUNG APPLE IND. 16 TURUNG PAMPHOK 16/1 KIRTIPUR 1. DHAN KUMAR TAMANG MOTORCYCLE IND. 2. GANGA RAM SHIVAKOTI UMBERELLA S.D.F 3. NAGENDRA SILWAL SPARROW IND. 4. TULSI RAM KHAREL CAR IND.. 16 TURUNG PAMPHOK 16/2 SUNTOLAY(SUMINKHOR)1. AMBIKA DEVI SAPKOTA AEROPLANE IND. 2. KRISHNA KUMARI PRADHAN CAR IND. 3. RENUKA TAMANG UMBERELLA S.D.F 16 TURUNG PAMPHOK 16/3 UPPER TURUNG 1. SUSILA RAN PAL LADDER ID. . 2. TIRTHA RAN PAL UMBERALLA S.D.F 16 TURUNG PAMPHOK 16/4 DONAK 1. BINA TAMANG FLOWER IND. 2. KAMALA TAMANG RADIO I IND. 3. PHULMAYA TAMANG UMBRELLA S.D.F 16 TURUNG PAMPHOK 1615 KHANAMTEK 1. CHYUTUK LEPCHA AEROPLANE IND. 2. NEEMA TSH. LEPCHA UMBRELLA S.D.F 16 TURUNG PAMPHOK 16/6 PAMPOK 1. DURGA LOHAR LADDER IND. 2. GOVIND KR. BARAIL Y UMBRELLA S.D.F 3. LAXUMAN GHIMIREY CAR IND. . 16 TO.RUNG PAMPHOK 16/8 UPPER MAMRING 1. GOREY SINGH RAI UMBRELLA S.D.F 2. MEENA RAI FISH IND. 17TANGJI BIKMAT 17/1 RABIKHOLA 1. JIT BDR. RAI INKPOT & PEN IND. 2. KUMAR RAI UMBRELLA S.D.F 17 TANGJI BIKMAT 17/2 TANGZI SUIAAM 1. BIMALA GURUNG UMBRELLA S.D.F 2. SHANTI RAI FLOWER IND.

4

No & Name of Gram No & Name Of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl . 17TANGJI BIKMAT 17/3 RAMARAM(KAKIKHOLA)1. KUL PD. RAI CLOCK IND. 2. RAMCHANDRA RAI UMBRELLA S.D.F 17TANGJI BIKMAT 17/5 PAIYONGRAM 1. DEO KUMARI RAI CHAIR IND. 2. SOYA RAI UMBRELLA S.D.F 18 RATEYPANI 18/1 UPPER RATEYPANI 1. DHAN LACHI CHETTRI FISH IND. 2. SANGITA CHETTRI UMBRELLA S.D.F 18/2 MIDDLE RATEYPANI 1. SANCHA MAYA RAI UMBRELLA S.D.F 18 RATEYPANI 2. SUKMAYA LlMBOO CHAIR IND. 18 RATEYPANI 18/3 LOWER RATEYPANI 1. ONGCHU LEPCHA UMBRELLA S.D.F 2. PASSANG TSH. LEPCHA AEROPLANE IND. 18 RATEYPANI 18/5 PASSI 1. CHATUR BIR TAMANG FISH I'Y. 2. GY ALBO SINGH T AMANG UMBRELLA S.D.F 3. SURJA MAN GURUNG LADDER IND. 19 SADAM SUNTOLAY 19/1 UPPER SADAM 1 BISHNU RAI INKPOT & PEN IND. 2. DHAN MAYA RAI UMBRELLA S.D.F 19 SADAM SUNTOLAY 19/2 LOWER SADAM 1 ARUNA CHETTRI CAR IND. 2.INDRA MAYA CHETTRI CLOCK. IND. 3. RADHIKA.TEWARI RADIO IND. 4. SUSILA BASNETT UMBRELLA S.D.F 5. TARA DEVI KHULAL FLOWER IND. 19 SADAM SUNTOLAY 19/3 UPPER SUKRABAREY 1. AMRIT KA.PRADHAN FLOWER IND. 2. BHARAT KR. POUDYAL LADDER IND. 3. CHANDRA BOA. BASNET UMBRELLA S.D.F 4. HARKA BOA. PRADHAN RADIO IND. 19 SADAM SUNTOLA Y 19/4 LOWER SUKRABARA Y 1. BIKRAM GUURNG DRUM IND. 2. GANGA PD. SHARMA UMBRELLA S.D.F 3. RAJU GURUNG CLOCK IND. 4. RAN KA. PRADHAN AEROPLANE IND. 5. TEJ BOA. TIWARI FISH IND. 6. YATH SINGH SARKEE JEEP IND. 19 SADAM SUNTOLAY 19/5 UPPER SUNTOLEY 1. BHOLA CHUWAN UMBRELLA S.D.F 2. CHITNA MANI BHATTARAI CAR IND. 3. PURNA KUMAR KARKI LADDER IND. 19 SADAM SUNTOLAY 19/7 RABITAR 1. RATNA BOA. RAI CLOCK IND. 2. SANTA BOA. LlMBOO AEROPLANE IND. 20 MELLIDARA PAIYONG 20/1 MELLIDARA 1. KALA RAI UMBRELLA S.D.F . 2. SANGITA RAI FLOWER IND. 20 MELLIDARA PAIYONG 20/2 MELLI GUMPA(MELLI T. 1. NAR BOA. PRADHAN UMBRELLA S.D.F CHODARLING GUMPA) 2. NAR BIR TAMANG HURRICANE LAMP IND. 20 MELLIDARA PAIYONG 20/3 UPPER PAIYONG 1. NAINA BOA. DARJEE UMBRELLA S.D.F 2. TEK BOA. KAMI LADDER IND. 20 MELLIDARA PAIYONG 20/4 LOWER PAIYONG 1. ANJANA TAMANG LOCK & KEY IND. 2. HIRDAYA PRADHAN UMBRELLA S.D.F 20 MELLIDARA PAIYONG 20/5 KERABARI 1. KALURAM MANGER FLOWER IND. 2. KHEM BDR. RAI UMBRELLA S.D.F 20 MELLIDARA PAIYONG 20/6 MELLI 1. DHURBA KR. CHETTRI FISH IND. 2. JANGA BOA. BHUJEL BOY & GIRL IND. 3. JOSEPH RAI EAGLE IND. 4. MANI KA. GUPTA INKPOT & PEN IND. 5. MAYA DEVI PRADHAN CHAIR IND. 6. PASSANG DOMA BHUTIA UMBRELLA S.D.F 7. SUBASH DARJEE LOCK & KEY IND. 21/2 ELLING 8. TILAK BOA. PRADHAN CLOCK IND. 21 TURUK RAMABUNG 1 KAMAL RAI UMBRELLA S.D.F 2. PREM KA. RAI BOW & ARROW IND. 21 TUROK RAMABUNG 21/3 MANGALBAREY 1BHIM KUMARI CHETTRI UMBRELLA SOF. 2. DEVI CHETTRI AEROPLANE IND. 3. ROSEMARYPRADHAN LADDER IND. 4. SUNMATI LEPCHA JEEP IND. 21 TURUK RAMABUNG 21/4 RAMABUNG 1 BAI BOA. MANGER INKPOT & PEN IND. 2. BIKASH MANGER JEEP IND. 3. DAWA TAMANG BOW & ARROW IND. 4. PURNA MANGER UMBRELLA SDF.

No & Name of Gram No & Name ,of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 21 TURUK RAMA8UNG 21/5DARAGAON 1, BHAKTA BAHADUR RAI UMBRELLA SDF, 2, LAL DAS RAI SPARROW IND, 21 TURUK RAMABUNG 21/6 PANCHGHAREY 1, GYAN BAHADUR RAI BOW & ARROW IND, 2. KARNA BAHADUR TAMANG CAR IND. 3. PEMA SINGH TAMANG FISH IND. 4. RAM PD.TAMANG CLOCK IND. 5. SARAD PRADHAN UMBRELLA SDF. 6. TARA MAN CHETTRI JEEP IND. 7. TEK BAHADUR CHETTRI AEROPLANE IND. 22 LUNGCHOK KAMAREY 22/2 LUNGCHOK ROLU 1. CHANDRA BAHADUR GURUNGUMBRELLA SDF. 2. RAN PRASAD GURUNG CAR IND. 22 LUNGCHOK KAMAREY 22/3 MUNGRANG 1. DORJEE SHERPA FLOWER IND. 2. PASSANG TEMBA SHERPA UMBRELLA SDF 22 LUNGCHOK KAMAREY 22/5 BELBOTEY 1. CHANDRA BAHADUR CHETTRIELECTRIC BULB IND. 2. DAMBER SINGH NEWAR CHAIR IND. 3. KEWAL PSD. CHETTRI UMBRELLA S.D.F 23 SUMBUK KARTIKEY 23/1 SUMBUK 1. ARUN DARJEE LADDER IND. 2, BIR BOA. DARJEE UMBRELLA SDF 23 SUMBUK KARTIKEY 23/2 SOMBAREY 1. ARUN KR. RAI AEROPLANE IND. 2. BARUNA PSD. R/.J BUCKET IND. 3. UPENDRA RAI UMBRELLA SDF 23 SUMBUK KARTIKEY 23/3 SHYAMDAS 1. NETRA KUMARI SHARMA FISH IND. 2. PABITRA RAI UMBRELLA SDF 23 SUMBUK KARTIKEY 23/4 DUWAREYGAON 1. CHABILALL CHETTRI APPLE IND. 2.DEVIPD.PRADHAN UMBRELLA SDF 3. MAN BAHADUR PRADHAN FLOWER IND. 23 SUMBUK KARTIKEY 23/5 SUNTALEY 1. GANGA DEVI RAI KETTLE IND. 2. MEENA KRI. LlMBU UMBRELLA SDF 24 RONG BUL 24/1 RONG 1. CHANDRA BAHADUR RAI POT IND. 2. DANIEL RAI AXE IND. 3. INDRA BDR. RAI UMBRELLA SDF 24 RONG BUL 24/3 BUL 1. AMAR SINGH I3AI UMBRELLA SDF 2. BHAKTA BDA.GURUNG AEROPLANE IND. 25 MANIRAM PHALIDARA 25/3 MANIRAM 1. CHANDRA BDR. MANGER CAR IND. 2. KHARGA BDR.TAMANG CHAIR IND. 3. MANI PRATAP TAMANG LOCK & KEY IND. 26 SINGITHANG 26/2 SINGITHANG GANGYAP 1. NORDEN BHUTIA LADDER IND. 2. THENSING LEPCHA UMBRELLA SDF 26 SINGITHANG 26/3 SINGITHANG DAMBUDARA1. ABI CHANDRA SHARMA UMBRELLA SDF 2. BHAKTA BOA. CHETTRI CHAIR IND. 3. DEEPAK CHETTRI FLOWER IND. 26 SINGITHANG 26/4 UPPER BOOMTAR 1. HOMNA TH RAI HURRICANE LAMP IND. 2. RAJENDRA PD. TAMANG UMBRELLA SDF 26 SINGITHANG 26/5 LOWER BOOMTAR 1. BAN DANA MOTH EY INTPOT & PEN IND. (NAMCHJ BOOMTAR GUMPA) 2. TULSHI MAYA KAMI UMBRELLA SDF 26 SINGITHANG 26/6 GUMPA(NAMCHI NGADAK 1. LAMU KAZI CHAIR IND. GUMPA) 2. SONAM PEDEN BHUTIA UMBRELLA SDF 27 MIKKHOLA KIT AM 27/3 UPPER KITAM 1. SANCHA MAYA SUBBA UMBRELLA SDF 2. USHA BHUJEL CHAIR IND. 27 MIKKHOLA KITAM 27/4 LOWER KITAM 1. K.N. PRADHAN UMBRELLA SDF 2. SURYA BDR. SUBBA FLOWER IND. 27 MIKKHOLA KITAM 27/5 UPPER KOPCHEY 1. CHONG TSH. LEPCHA UMBRELLA SDF 2. DUP TSH. LEPCHA RADIO IND. 27 MIKKHOLA KITAM 27/6 LOWER KOPCHEY 1. OIL KRI. RAI UMBRELLA SDF 27/7 MANPUR 2. SUK MAYA RAI CLOCK IND. 27 MIKKHOLA KITAM 1. BHAKTA TAMANG UMBRELLA SDF 2. DIP SINGH TAMANG FISH IND. 28 SOROK SHYAMPANI 28/3 GOM 1. ISHWAR PRASAD RAI FLOWER IND. 2. MAN BOA. RAI UMBRELLA S.D.F.

6

; l

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl 28 SOROK SHYAMPANI 28/5 SHYAMPANI 1. PURNI MAYA RAI CHAIR IND 2. RAN MAYA RAI UMBRELLA S.D.F 29 SALGHARI 29/1 SALGHARI 1. DAL BAHADUR RAI LADDER IND. 2. RAJESH RAI UMBRELLA SDF. 29 SALGHARI 2912 MAZIGAON-DAAAGAON 1. ANIL MAZI UMBRELLA SDF. 2. SUK RAJ MAZI CHAIR IND. 29 SALGHARI 29/3 UPPER DOROP 1. PUSHPA MANGER UMBRELLA SDF. 2. SUMITRA TAMANG FISH IND. 29 SALGHARI 29/4 LOWER DOROP 1. AITA RAJ RAI UMBRELLA S.D.F 2. BHIM SING RAI RADIO IND. 29 SALGHARI 29/5 DHARGAON 1. DEO KUMARI MANGER UMBRELLA SDF. 2. MAN MAYA MANGER _SPARROW IND. 3. RUPA MANGER GOAT IND. 30 ASSANGTHANG 30/1 UPPER ASSANGTHANG 1. BHAKTI MAYA CHETTRI FISH IND. 2. INDU PRADHAN UMBRELLA SDF 30 ASSANGTHANG 30/2 LOWER ASSANGTHANG 1. AGAM BAHADUR MANGER CAR IND. 2. KARNA BDR. MANGER UMBRELLA S.D.F . 30 ASSANGTHANG 30/4 SANGBONG AHLEY 1. DAL BDR. RAI UMBRELLA SDF 2. KAMAL DAS MANGER BOY & GIRL IND. 31 POKLOK DENCHUNG 31/1 NANDUGAON 1. KABITA RAI FISH IND. 31 POKLOK DENCHUNG 31/2 SAMATAR 1. BAL KR. RAI UMBRELLA SDF 2. BHAGIRATH RAI LADDER IND. 31 POKLOK DENCHUNG 31/3 SAMSEYBONG 1. BIR BOA. RAI UMBRELLA SDF 2. LILA KUMARI RAI CLOCK IND. 3. NAR BIR RAI CAR IND. 32 MAMLEY KAMRANG 32/5 TINGER 1. BISHNU MAYA RAI CHAIR IND. 2. GOM MAYA RAI UMBRELLA S.D.F 32 MAMLEY KAMRANG 32/7 PABONG 1. BHIM MAYA GURUNG LADDER IND. 2. KHARKI MAYA RAI UMBRELLA S.D.F 33 DAMTHANG 33/1 DAMTHANG PAKCHEY 1. KARNA BAHADUR GURUNG FISH IND. 2. RABIN GURUNG UMBRELLA S.D.F 33 DAMTHANG 33/3 UPPER JAUBARI(DHAREY) 1. LAKPA CHUNDA SHERPA LOCK & KEY IND. 2. MINGMA RINZI SHERPA CHAIR IND. 3. ONCHU SHERPA UMBRELLA S.D.F 4. PASSANG GALLEY SHERPA ELECTRIC BULB IND. 33 DAMTHANG 33/5 CHEMCHEY 1. SHRIMAYA RAI JEEP IND. 2. TRITHA RAI UMBRELLA S.D.F 34 WAK OMCHU 34/5 CHUMLOK 1. DONKIT LEPCHA CHAIR IND. 2. MARMIT LEPCHA UMBRELLA S,D.F 35 SANGANA TH I 3si1 SUBUK(ROCKLAND) 1. RAM KUMARI RAI UMBRELLA S D.F 2. SABITRI RAI FLOWER IND. 35 SANGANA TH 35/3 MAKTHANG LEEYONG 1. DEEP RAJ RAI AEROPLANE IND. 2. LALL SINGH RAI UMBRELLA S.D.F 3. PANCHA PSD. RAI CLOCK IND. 35 SANGANA TH 35/5 SUBUK 1. BISHNU BDA. RAI BUCKET IND. 2. DURGA BDA. RAI UMBRELLA S.D.F 36 TINKITAM RAYONG 36/1 UPPER TINKITAM 1. CHUMSEM BHUTIA UMBRELLA S.D.F 2. DENKA BHUTIA RADIO IND. 36 TINKITAM RAYONG 36/2 LOWER TINKITAM 1. SMT. DIL MAYA MANGER UMBRELLA SDF 2. SOMMATI TAMANG EAGLE ABT. TO FLY IND. 36 TINKITAM RAYONG 36/3 NARDANG 1. CHEWANG DADI BHUTIA UMBRELLA S.D.F 2. TSHERING CHODEN BHUTIA CAR IND. 36 TINKITAM RAYONG 36/4 RA YONG SARDONG 1. BHAKTA BDR. LlMBU UMBRELLA S.D.F 2. DHAN PRASAD LlMBU AXE IND.

7

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl 37 LAMTING TINGMO 37/1 TINGMO 1. ARJUN GURUNG UMBRELLA SDF 2. DAL BDR. GURUNG CAR IND. 37 LAMTING TINGMO 37/2 BERING 1. BHIMA LlMBU CHAIR IND. 2. BUDHARANI LlMBU SEWING MACHINF IND. 3. DIL MAYA GURUNG MOTOR CYCLE IND. 4. KRISHNA KRI. SUBBA LADDER IND. 5. TULI MAYA LlMBOO UMBRELLA SDF 37 LAMTING TINGMO 37/4 MANGBRUE 1. CHIDUP LEPCHA RADIO IND. 2. DEWMAN RAI UMBRELLA SDF 3. PURNA BDR. LlMBU FLOWER IND. 37 LAMTING TINGMO 37/5 HINGDAM 1. LAKPA SHERPA KETTLE IND. 2. MINGMA SAN GAY SHERPA JEEP IND. . 3. PEM NORBU SHERPA UMBRELLA SDF 38 LlKSHIP 38/5 LOWER DHARGAON 1. SANTOSH RAI UMBRELLA SDF . 2. SOMRAJ RAI CLOCK IND. 39 KEWZING BAKHIM 39/3 KEWZING(KEWZING 1. SONAM BHUTIA UMBRELLA SDF MANGRUE GUMPA) 2. TOPZOR DORJEE CLOCK IND. 39 KEWZING BAKHIM 39/4 LlNGZO 1. ANITA CHETTRI UMBRELLA I SDF 2. BED MAYA CHETTRI GOAT IND. 39 KEWZING BAKHIM 39/5 DALEP 1. RUP KUMAR RAI UMBRELLA SDF 2. TARA KUMAR RAI CAR IND. 40 BARFUNG ZURUNG 40/1 BARFUNG(DOLING 1. RINCHEN SHERPA SPARROW IND. RIKZIN LONOYANG GUMPA) 2. SONAM GY AMTSO UMBRELLA SDF 40 BARFUNG ZURUNG 40/2 UPPER BARFUNG 1. LHENDUP BHUTIA UMBRELLA SDF (NAYA SADA) 2. RAJEN TASHO FISH IND. 40 BARFUNG ZURUNG 40/6DEYTHANG 1. CHANDRA KUMARI CHETTRI LADDER IND. 2. KRISHNA KUMARI CHETTRI CLOCK IND. 3. SITA DE VI CHETTRI UMBRELLA S.D.F 41 RALONG NAMLUNG 41/1 UP .RALONG(LUNGSING) 1. KARMA TSH. BHUTIA UMBRELLA SDF (RALONG KAGYUD GUMPA) 2. WANGDEN TSHERING BHUTIABOW & ARROW IND. 41 RALONG NAMLUNG 41/2 LOWER RALONG 1. SONAM TASHI LAMA JEEP IND. 2. SONAM TOPZOR UMBRELLA I S.D.F 41 RALONG NAMLUNG 41/5 MANGAR DALAM 1. DHAN BDA. MANGER RADIO IND. 2. MANRAJ LlMBU UMBRELLA SDF 41 RALONG NAMLUNG 41/6 LlNGDING 1. DEU DHAN SHARMA UMBRELLA SDF 2. GOLEP BHUTIA CHAIR IND. 3. KRISHNA PD. CHETTRI FLOWER IND. 4. KUL PD. TEWARI LADDER IND. 42 BRONG PHAMTHANG 42/1 UPPER BRONG 1. CHANDRALALL GURUNG UMBRELLA S.D.F 2. TEK BAHADUR GURUNG CAR IND. 42 BRONG PHAMTHANG 42/2 LOWER BRONG 1. PADAM BAHADUR GURUNG EAGLE ABT.TO FLY IND. 2. RAJESH GURUNG UMBRELLA S.D.F 42 BRONG PHAMTHANG 42/3 UPPER POLOK 1. BHAICHUNG BHUTIA FISH IND. 2. JORDEN BHUTIA UMBRELLA S.D.F 3. KARMA TSHERING BHUTIA FLOWER IND. 42 BRONG PHAMTHANG 42/4 LOWER POLOK 1. BAL BAHADUR PRADHAN CHAIR IND. 2. GOVINDA NARAYAN PRADHANUMBRELLA S.D.F 3. SURENDRA KOYU HURRICANE LAMP IND. 42 BRONG PHAMTHANG 42/5 SADA 1. NIRMALA GUURNG CLOCK IND. 2. VIVA MAYA GURUNG UMBRELLA . S.D.F 42 BRONG PHAMTHANG 42/6 PHAMTHANG 1. BHAGI MAYA RAI UMBRELLA S.D.F 2. BISHNU MAYA TAMANG BOW & ARROW IND.

Returning Officer South

Distrlct,Namchi

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY


Tuesday, 23rd September, 1997


SIKKIM

No. 218

No. 15/SEC Date 15.4.97

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule(2) of Rule 39 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, Candidates declared elected uncontested to the Gram Panchayats from their respective wards in the State of Sikkim is published hereunder for general information:

District: SOUTH

~

No & Name of Gram No. & Name of Gram Panchayat Ward Name of the Candidate Party Panchayat Unit Affiliation 4 NIYA MANGZING 04/4 LOWER MANGZING 1. LILA RAM GURUNG S.D.F 6 YANGANG RANGANG 06/1 UPPER RANGANG 1. BEDUMAN RAI S.D.F 6 YANGANG RANGANG 06/3 PATHING 1. KRISHNA BDR. GURUNG S.D.F 6 YANGANG RANGANG 06/6 SAMRUK 1. NUMAN DAS RAI S.D.F 7 RABONG SANGMO 07/4 GANGLA 1. NARAYAN SINGH RAI S.D.F 7 RABONG SANGMO 07/5 NINGANG 1. ASH BDR. RAI S.D.F 9 TEMI 09/4 UPPER TEMI TEA ESTATE 1. TEK BAHADUR GURUNG S.D.F 9 TEMI 09/6 GANGCHUNG 1. LAKPA SHERPA S.D.F 12 BARNAYAK TOKAL 12/2 THANGSING 1. KARMA CHOGYAL BHUTIA S.D.F 12 BARNAYAK TOKAL 12/4 LOWER TOKAL 1. CHOLAY LEPCHA S.D.F. 13. RAMENG NIZRAMENG 13/1 BURUL 1. LILA KUMARI RAI S.D.F 13 RAMENG NIZRAMENG 13/2 RAMENG 1. GY AN THSERING LEPCHA S.D.F.. 13 RAMENG NIZRAMENG 13/3 TINGLEY 1. NORKIT LEPCHA S.D.F. 13 RAMENG NIZRAMENG 13/4 NIZRAMENG 1. TIKARAM SUNWAR S.D.F. 13 RAMENG NEZRAMENG 13/5 DONG 1. MAHENDRA GURUNG S.D.F 14 PERBING CHUBA 14/4 UPPER PERBING(GUMPA) 1. DADIKI SHERPA S.D.F. 14 PERBING CHUBA 14/5 LOWER PERBING 1. KUMARI GURUNG S.D.F. 16 TURUNG PAMPHOK 16/7 LOWER MAMRING 1. MANI KUMAR GURUNG S.D.F. 17 TANGZI BIKMAT 17/4 BIKMAT 1. MANGAL SINGH KAMI S.D.F 18 RATEYPANI 18/4 KHARIBOTEY 1. LILA BHAHDUR SARKI S.D.F

District: SOUTH

No & Name of Gram No. & Name of Gram Panchayat Ward Name of the Candidate Party Panchayat Unit Affiliation 19 SADAM SUNTALAY 19/6 LOWER SUNTALAY 1. NORCHO LEPCHA S.D.F 21 TURUK RAMABUNG 21/1 GUPTIGAON 1. INDRA KALA RAI S.D.F 22 LUNGCHOK KAMAREY 22/1 LUNGCHOK 1. BISHNU MAYA GURUNG S.D.F 22 LUNGCHOK KAMAREY 22/4 KAMAREY 1. PRABHA T RAI S.D.F 22 LUNGCHOK KAMAREY 22/6 THARPU 1. KAUSHILA RAI S.D.F 24 RONGBUL 24/2 KHANIGAON 1. MANI KUMAR RAI S.D.F 24 RONG BUL 24/4 PALLUM 1. GANGA MAY MANGER S.D.F 24 RONG BUL 24/5 SINGTAM 1. SUMITRA RAI S.D.F 25 MANIRAM PHALIDARA .25/1 PHALIDARA 1. NIM PHUTI BHUTIA S.D.F 25 MANIRAM PHALIDARA 25/2 PHALIPHONG DARA 1. PRABHU NARAYAN PRADHAN S.D.F 25 MANIRAM PHALIDARA 25/4 BHANJY ANG AHLEY 1. CHATRA BAHADUR SUBBA S.D.F 25 MANIRAM PHALIDARA 25/5 SALLEY BONG 1. DURGA TAMANG S.D.F 26 SINGITHANG 26/1 SINGITHANG 1. GANESH RAI S.D.F 26 SINGITHANG 26/7 GHURPISEY 1. ARUN KUMAR RAI S.D.F 27 MIKKHOLA KITAM 27/1 UPPER MIKKHOLA(SOLOPHOK) 1. GOMBIR DASS RAI S.D.F 27 MIKKHOLA KITAM 27/2 LOWER MIKKHOLA(DARAGAON) 1. RABIN DARJEE S.D.F 28 SOROK SHYAMPANI 28/1 SOROK(KITAM SAMTEM CHOELING GUMPA) 1. GARJA PD. SUBBA S.D.F 28 SOROK SHYAMPANI 28/2 UPPER SOROK(BHALUKEY) 1. GANESH KAMI S.D.F 28 SOROK SHYAMPANI 28/4 MAZITAR COMPOUND 1. BEENA RAI S.D.F 30 ASSANGTHANG 3013 SANGBONG DUMIGAON 1. PURNA BAHADUR T AMANG S.D.F 30 ASSANGTHANG 30/5 SANGBONG RANIGAON 1. KEPA LEPCHA S.D.F 31POKLOKDENCHUNG 31/4 DENCHUNG 1. MANIKA. RAI S.D.F 31 POKLOK DENCHUNG 31/5 DONG 1. KARNA BDA. RAI S.D.F 31POKLOKDENCHUNG 31/6 TINIK 1. TARA NEWAR S.D.F 31POKLOKDENCHUNG 31/7 CHISOPANI 1. PADAM DARJEE S.D.F 32 MAMLEY KAMRANG 32/1 LOWER KAMRANG 1. MAN BAHADUR MANGER S.D.F 32 MAMLEY KAMRANG .32/2 UPPER KAMRANG 1. KAMALA SUNAR S.D.F 32 MAMLEY KAMRANG 32/3 UPPER MAMLEY 1. DEO KUMAR MANGER S.D:F 32 MAMLEY KAMRANG 32/4 LOWER MAMLEY 1. MADAN RAI S.D.F 32 MAMLEY KAMRANG 32/6 TlNGRITHANG 1. MAKU RAI S.D.F 32 MAMLEY KAMRANG 32/8 PAJER 1. DOGY AL LEPCHA S.D.F 33 DAMTHANG 33/2 DAMTHANG PUNZIT AR 1. LAXMI MAYA GURUNG S.D.F 33DAMTHANG 33/4 LOWER JAUBARI 1. DA PASSANG SHERPA S.D.F 34 WOK OMCHU 34/1 LOWER WOK 1. GYAL TSHERING LEPCHA S.D.F 34 WOK OMCHU 34/2 UPPER WOK 1. DHAN BAHADUR RAI S.D.F 34 WOK OMCHU 34/3 UPPER OMCHU 1. GOPAL RAI S.D.F 34 WOK OMCHU 34/4 LOWER OMCHU 1. NAW MATI RAI S..D.F

2

District: SOUTH

No & Nam of Gram No. & Name of Gram Panchayat Ward Name of the Candidate Party Panchayat Unit Affiliation 35 SANGANATH 35/2 CHEKHIM 1. DORJEE DOMA BHUTIA S.D.F 35 SANGANATH 3514NALICK 1. PHUL MAYA RAI S.D.F 36 TINKITAM RAYONG 36/5 RAYONG PIPALAY 1. KAMI BHUTIA ND. 37 LAMATING TINGMOO 37/3 LAMATING 1. DAWA LHAMU LEPCHA S.D.F 38 LlKSHIP 38/1 UPPER LlKSHIP 1. PHAMPA RAINI IND. 38 LlKSHIP 38/2 LOWER LlKSHIP 1. NORMAYA CHETTRI S.D.F 38 LlKSHIP 38/3 NORDANG 1. SAMSUN LEPCHA S.D.F 38 LlKSHIP 38/4 UPPER DHARGAON 1. LALL MAYA RAI S.D.F 40 BARFUNG ZURUNG 40/3 ANETHANG 1. KRISHNA BAHADUR CHETTRI S.D.F 40 BARFUNG ZURUNG 40/4 ZURUNG 1. HARKA MAYA RAI S.D.F 40 BARFUNG ZURUNG 40/5 BERING 1. BHIM KUMAR RAI S.D.F 41 RALONG NAMLUNG 41/3 LOWER NAMLUNG 1. GACHIM BHUTIA S.D.F 41 RALONG NAMLUNG 41/4 UPPER NAMLUNG 1. DAWA PHUTIM BHUTIA S.D.F

Returning Officer South District,Namchi

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY


Tuesday, 23rd September, 1997


SIKKIM

No. 219

No. 16/SEC Date 15. 9. 97

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule (2) of Rule 25 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, the list of contesting candidates In the ensuing general election to the Zilla Panchayat, 1991, In the State of Sikkim Is published hereunder for general information:

District: SOUTH

No & Name of Zilla No & Name of Territorial Name of the Candidate Symbol Allotted Party Panchayat Constituency Candidate Affiliation 02 South District: South 01 LlNGI PAIYONG 1. MUKTI NATH ADHIKARI CHAIR IND. 2. RAM PRASAD DHAKAL LADDER IND. 3. SANTI RAM RAI UMBRELLA S.D.F 4. TAMYONG LEPCHA CAR IND. 02 LlNGMO MANGZING 1. DIK BDA. KHARKA BOW & ARROW IND. 2. PREM KUMAR LIMBO UMBRELLA S.D.F 3. SANTI KUMAR BASNET JEEP IND. 4. TEK NA TH DHUNGY AL FISH IND. 5. UGYEN DORJI RAPGYAL LADDER IND. 03 SRIPATAM YANGANG 1.INDRA MAYA GURUNG UMBRELLA S.D.F 2. MANJU RAI APPLE IND. 04 RABONG NAMPRIK 1. BUDHI MAN RAI UMBRELLA SDF. 2. DHAN SING RAI CHAIR IND. 3. MINGYUR THIN LEY BHUTIA FISH IND. 4. SHASHIKALA CHETTRI AEROPLANE IND. 5. TASHI LANDUP BHUTIA FLOWER IND. 05 TEMI T ARKU 1. DEEPAK BHANDARI LADDER IND. 2. SUMAN TEWARI UMBRELLA S.D.F 3. TASHI BHUTIA FLOWER IND 09 NAMPHING BARNAYAK 1. DASS T AMANG CAR IND. 2. HARI KRISHNA SHARMA CLOCK IND. 3. KHU$ NARAYAN CHETTRI UMBRELLA S.D.F 4. NAKTEY BHUTIA CHAIR IND. 5. YADEV KUMAR SHARMA AEROPLANE IND. 07 RAMENG NIZERAMENG CHUBA1. MINGMA DORJEE SHERPA UMBRELLA S.D.F 2. NORBU TH. LEPCHA BOW AND ARROW IND. 3. PASSANG RINZING S HERPA CHAIR IND.

District SOUTH No & Name of Zilla No & Name of Territorial Name of the Candidate Symbol Allotted Party

Panchayat Constituency Affiliation

02 South District 08 NAGI TURUNG 1. PAVITRA TAMANG FLOWER IND. . 2. RAMA TAMANG LADDER IND. 3. SANTI RAI . UMBRELLA S.D.F 09TANGJI RATEYPANI 1. DILIP DARJEE UMBRELLA S.D.F 2. MAHABIR'KAMI CAR IND. 10 SADAM MELUDARA 1. CHANDRA JYOTI PRADHAN FISH IND. 2. CHANDRA BASNET LADDER IND. 3. CHINTAMAN BHATTRAI FLOWER IND. 4. HARI BASNET BOY & GIRL IND. 5. JANGA BDR.PRADHAN UMBRELLA SDF 6. MADAN CINTURY CAR IND. 11TURUK SUMBUK 1. SELINA RAI CAR IND. 2. SOVA RAI UMBRELLA S.D.F 12 RONGBUL MANIRAM 1. CHANDRA DASS GURUNG CAR IND. PHAUDARA 2. GAGAN,RAI UMBRELLA S.D.F 3. MANIKR. GURUNG LADDER IND. 13 SINGITHA.NG 1. SABITRI GHATANEY CAR IND. 2. SHANTA ,GHATANI UMBRELLA S.D.F . 17 MAMLEY DAMTHANG 1. CHITRA MAN RAI CLOCK IND. 2. LAKPA TSH. TAMANG UMBELLA S.D.F 18 WAK OMCHU 1. CHEWANG ONGDI TARGAIN UMBRELLA S.D.F 2. DAWA TSH. LEPCHA CAR IND. 3. KAMU TSH. LEPCHA CLOCK IND. 19 SANGANATH 1. LEELA RAI UMBRELLA S.D.F 2. SANJURAI FISH IND. 20 TINKITAM LAMTING 1. NAMKHA WANGDI BHUTIA UMBRELLA SDF 2. SONAM GYATSO BHUTIA FISH IND. 22 KEWZING BARFUNG 1. DANEY LADIMPA CHAIR IND. 2.PASSANG SHERPA UMBERLLA SDF 3. TASHI THENDUP BHUTIA HURICANE LAMP IND. 23 RALONG BRONG 1. SONAM TSH. BHUTIA AEROPLANE IND. 2. SONAM YODA LAMA EAGLE ABOUT TO FLY IND. 3. TOP TSHERING BHUTIA UMBRELLA SDF

.

Returning Officer

South District,Namchi

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

.

Gangtok


Tuesday. 23rd September. 1997 No. 220.


SIKKIM

No. 17/SEC Date 15.9.97

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule(2) of Rule 39 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules. 1997, Candidates declared elected uncontested to the Zilla Panchayat from their respective territorial constituencies in the State of Sikkim is published hereunder for general Information:

District: SOUTH

No & Name of Zilla No & Name of Territorial Name of the Candidate Party Panchayat Constituency Affiliation 02 South District . 02114 MIKKHOLA SOROK 1. SURESH RAI S.D.F 02115 SALGHARI . 1. DIL KR. TAMANG S.D.F 02116 ASSANGTHANG DENCHUNG 1. PURNA KRI. RAI S.D.F 02/21 LlKSHIP 1. JAS MAYA RAI S.D.F

Returning Officer South District,Namchi

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY


Wednesday,24th September 1997


SIKKIM

No. 221

No.18/SEC Date 15. 9. 97

In pursuance of Sub-rule (2) of rule 25 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, the list of contesting candidates in the ensuing general election to the Gram Panchayat, 1997, In the State of Sikkim Is

Published hereunder for general information:

District: EAST

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. . 1 SUMIN LlNGZEY 01/1 MANGTHANG 1. Jas Maya Rai Fish IND. 2. Phulmaya Subba Umbrella S.D.F 1 SUMIN LlNGZEY 01/2 UPPER SUMEN 1. La Tenzing Sherpa Umbrella S.D.F 2. Lobzang Bhutia Fish IND. 1 SUMIN LlNGZEY 01/3 LOWER SUMEN ( SUMEN GUMPA) 1. Dhan Raj Chettri Jeep IND. 2. Karma Chune Bhutia Umbrella S.D.F 1 SUMIN LlNGZEY 01/4 LOWER LlNGZEY 1. Hari Maya Pradhan Aeroplane IND. 2. Indra Kri. Chettri Chair IND. 3. Krishna Kri. Chenri Bow & Arrow IND. 4. Tara Subba Umbrella S.D.F 1 SUMIN LlNGZEY 01/5 UPPER LlNGZEY 1. Man Pd.Mangar Clock IND. 2. Tilok Singh Rai Umbrella S.D.F 2 WEST PENDAM 0211 BURDANG 1. Indra Kr. Pariyar Fish IND. 2. Man Bdr. Majhi Goat IND. 3. Puma Kr. Majhi Aeroplane IND. 4. Tek Bdr. Sunwar (Kami) Umbrella S.D.F 2 WEST PENDAM 0212 MAJITAR 1. Amrit Kr. Subba Aeroplane IND. 2. Chabiraj Rai Fish IND. 3. Hem Kr. Gurung Umbrella S.D.F 2 WEST PENDAM 0213 RALANG 1. Bina Rai Umbrella S.D.F 2. Devi Maya Rai Aeroplane IND. 3. Hari Maya Thapa (mangar) Chair IND. 4. Jamawati Tamang Clock IND. 2 WEST PENDAM 0214 SAKHU 1. Ambika Pokhrel Umbrella S.D.F 2. Meena Kri.Pokhrel Fish IND. 3. Rukmani Pokhrel Car IND. 2 WEST PENDAM 0215 KHANI GAON 1. Dila Ram Chettri Fish IND. 2. Hemant Kr. Thapa Aeroplane IND. 3. Lok Pd. Acharya Umbrella S.D.F 4. Puma Bdr. Pradhan Car IND. . 5. Tika Ram Dahal Chair ND.

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 03 CENTRAL PENDAM 03/1 KARMITHANG 1. Bishnu Kri. Dhungel Umbrella S.D.F 2. Maya Devi Dahal Lock & Key IND. 3. Urmila Guragai Apple IND. 03 CENTRAL PENDAM 03/2 BURUNG 1. Chandra Kala Danga! Jeep IND. 2. Lalita Devi Chettri Chair IND. 3. Pushpa Khanal Umbrella S.D.F 4. Sewanta Devi Khatiwada Car IND. 03 CENTRAL PENDAM 03/4 CHEURIBOTEY 1. Churamani Dhakal Umbrella S.D.F- 2. Jaya Pd. Niroula Aeroplane IND. 3. Khemraj Pradhan Car IND. 4. Rudra Lall Dahal Chair IND. 5. Yam Narayan Dhungel Clock IND. 03 CENTRAL PENDAM 03/5DEORALI 1. Govind Singh Poureli . Lock & Key IND. 2. Habbu Baraily Umbrella S.D.F 3. Meera Darjee Radio IND. 03 CENTRAL PENDAM 03/6 SMC 1. Govind Singh Pourt.-li Lock & Key IND. 2. Hari Pd. Dhungel Aeroplane IND. 3. Sachin Pradhan Umbrella S.D.F 04 EAST PENDAM 04/1 EAST PENDAM 1. Bishnu Khatiwara Umbrella S.D.F 2. Ganga Bhatidari Boy & Girl IND. 3. Geeta Sharma Pot IND. 4. Prem Kumari Sharma Car IND. 5. Tila Devi Khatiwara Chair IND. 04 EAST PENDAM 04/2 TINDHAREY BHASMEY1. Lalita Tamang Clock IND. 2. Pemki Tamang Umbrella S.D.F 04 EAST PENDAM 04/3 PACHAK 1. Palden Lepcha Fish IND. 2. Pempo Bhutia Umbrella S.D.F 04 EAST PENDAM 04/4 KAMERAY 1. Nar Bdr. Rai Umbrella S.D.F 2. Tika Ram Rai Clock IND. 04 EAST PENDAM 04/5 BHASMEY 1. Bir Bdr. Tamang Boy & Girl IND. 2. Dhan Man Tamang Fish IND. 3. Kama Bdr. Rai Umbrella S.D.F 05 PACHEYKAHNI 05/1 LOSSING 1. Bishnu Kala Tamang Flower IND. 2. Hari Maya Chettri Boy & Girl IND. 3. Nim Lhamu Bhutia Umbrella S.D.F 05 PACHEYKAHNI 05/2 DIKLING PACHEYKHANI1. Bhuwan Devi Sharma Fish IND. 2. Judha Maya Gurung Ladder IND. 3. Kamala Sharma Umbrella S.D.F 4. Lalita Pradhan Lock & Key IND. 5. Padma Baral Clock IND. 6. Uma Chettri Jeep IND. 05 PACHEYKAHNI 0513 PACHEYKHANI 1. Bir Bdr. Bhusal Kettle IND. 2. Dhan Bdr. Sewa Umbrella S.D.F 3. Naradmani Poudyal Chair IND. 05 PACHEYKAHNI 05/4BENGTHANG 1. Bhawani Shankar Pyakurel Umbrella S.D.F 2. Dilli Ram Sharma Motor Cycle IND. 3. Padam Dhakal Radio IND. 4. Tick Maya Chettri Chair IND. 05 PACHEYKAHNI 05/5 RORA THANG BAZAR1. Chandra kr. Tamang Umbrella S.D.F 2. Dhan Bdr. Gurung Boy & Girl IND. 06 PAKYONG 06/1 PAKYONG BAZAR 1. Budha Kr. Shanker Umbrella S.D.F 2. Chumki Bhutia Car IND. 3. Rajendra Pd. Gupta Flower IND. 4. Roshan Kr. Basnett Boy & Girl IND. 5. Santosh Chettri Chair IND. 06 PAKYONG 06/2 NORTH KARTHOK 1. Januka Dhakal Car IND. (KARTHOK DOJIDEN GOMPA)2. Pabitra Sharma Umbrella S.D.F 3. Sancha Maya Subba Aeroplane IND. 06 PAKYONG 0613 SOUTH KARTHOK 1. Dorjee Dadul Kazi Ladder IND. 2. Dup Tsh. Bhutia Umbrella S.D.F

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted AFFL. 6 PAKYONG 06/4 WEST DIKLlNG 1. Dhanman Limboo Ladder IND. 2. Gyan Bdr. Manger Umbrella S.D.F 6 PAKYONG 06/5 EAST DIKLlNG 1. Bishnu Lall Sharma Flower IND. 2. Phurba Tsh. lepcha Umbrella S.D.F 3. Tika Ram Gurung ladder IND. 6 PAKYONG 06/6 TSALAMTHANG 1. Anita Tamang ladder IND. 2. Sishnu Kd. Sangpo Clock IND. 3. Mangal Maya Tamang Umbrella S.D.F 4. Ranjana Gurung Ink Pot & Pen IND 7 TAZA 07/1 GANCHUNG 1. Arjun Kr. Pathak Bow & Arrow IND. 2. Badrinath Rizal Ink Pot & Pen IND. 3. Dip Bdr. Kharka Umbrella S.D.F 4. Krishna Lall Regmi Boy & Girl IND. 5. Shiva Pd. luitel Fish IND. 6. Sukman Tamang Motor Cycle IND. 7. Yognidhi Adhikari Aeroplane IND. 7 TAZA 07/2 DUGALAKHA 1. Bimla Tamang Car IND. 2. Budhi Maya Tamang Boy & Girl IND. 3. Dolma Tamang Clock IND. 4. Padma Sara Tamang Umbrella S.D.F 5. Salomi Tamang Fish IND. 7 TAZA 07/3 KAPUTHANG 1. Chuki lepcha lock & Key IND. 2. Dawkit lepcha Radio IND. 3. Januka Devi Pokhrel Clock IND. 4. Sunita Dulal ladder IND. 5. Tulsa Devi Nirola Umbrella S.D.F 7 TAZA 07/4 RUCHAL GAON 1. Aita Singh Tamang Fish IND. 2. Harka Bdr. Tamang Clock IND. 3. Krishna Bdr. Rai Umbrella S.D.F 4. Sukman Tamang Motor Cycle IND. 7 TAZA 07/5 TITIRIBOTEY 1. Kaziman Sarki Car IND. 2. Nar Bdr. Darjee Fish IND. 3. Omka Ruchal Umbrella S.D.F 8 RHENOCK TARPIN 08/1 KYONGSA 1. M. Chyagu Bhutia Umbrella S.D.F 2. Ongdi Bhutia Table Lamp IND. 8 RHENOCK TARPIN 08/2 RESHI 1. Bal Kr. Das Hurricane Lamp IND. 2. Phulmaya Khati Drum IND. 3. San Bdr. Sewa Bucket IND. 4. Sita lamichaney Umbrella S.D.F 5. Til Bdr. Kami Chair IND. 8 RHENOCK TARPIN 08/3 RHENOOK BAZAR 1. Karna Bdr. Pradhan ladder IND. 2. Kharananda Adhikari Umbrella S.D.F 3. Pempa Bhutia Radio IND. 4. Prem Bahadur Chettri Fish IND. 5. Sundar Kr. Newar Pot IND. 6. Udit Thapa lock & Key IND. 8 RHENOCK TARPIN 08/4 ADHIKARI GAON 1. Bhim Bdr. Bhujel ladder IND. 2. Garjaman Bhujel Umbrella S.D.F 3. tej BahadurRai Telephone IND. 4. Tek Bahadur Mukhia Apple IND. 8 RHENOCK TARPIN 08/5 CHALISEY 1. Ambika Sharma Fish IND. 2. Pinkey Bhutia Umbrella S.D.F 3. Usha lepcha Boy & Girl IND. 8 RHENOCK TARPIN 08/6 UPPER TARPIN 1. Bina Sharma Jeep IND. 2. Chandra Bdr. Subba Telephone IND. 3. Krishna Kumar Pradhan Umbrella S.D.F 4. Krishna Pd. Chettri Fish IND. 5. Prem Bdr. Chettri Chair IND. 8 RHENOCK TARPIN 08/7 LOWER TARPIN 1. Dawa Doma Chattri Umbrella S.D.F 2. Motimaya Bista ladder IND. 3. Sashikala Vasistha Hurricane Lamp IND. 9 ARITAR 09/2 ARITAR-MANEYDARA1. Man Bdr. Gurung Fish IND. 2. Mohan Gurung Umbrella S.D.F

3

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 09ARITAR 09/3 PRADHAN GAON 1. Dikura Pradhan Fish IND. 2. Meena Pradhan Umbrella S.D.F 09ARITAR 09/4 KINGSTONE 1. Bhagiratha Gurung Chair IND. 2. Kalpana Gurung Clock IND. 3. Shila Gurung Umbrella S.D.F 09ARITAR 09/5 MIDDLE ARITAR 1. Jayalall Sharma Umbrella S.D.F 2. Subash Sharma Axe IND. 3. Teknath Sharma Ladder IND. 09 ARITAR 09/6 KUTITAR 1. Bom Bdr. Rai Fish IND. 2. Man Bdr. Chettri Umbrella S.D.F 3. Nir Kr. Chettri Bucket IND. 10 SUDUNGLAKHA 10/1 SUNTALAY DARPANEY1. Dhanmaya Chettri Car IND. 2. Kumari Pradhan Radio IND. 3. Sunita Sharma Umbrella S.D.F 10 SUDUNGLAKHA 10/2 MULUKEY 1. Aitaman Subba Jeep IND. 2. Dil Pd. Subba Chair IND. 3. Prem Bdr. Subba Umbrella S.D.F 10 SUDUNGLAKHA 10/3 SUDUNGLAKHA 1. Durga Bdr. Chettri Apple IND. 2. Krishna Kr. Giri Table Lamp IND. 3. Raju Thakuri Umbrella S.D.F 10 SUDUNGLAKHA 10/4 KOPCHEY 1. Kamala Mukhia Car IND. 2. Man Kumari Rai Umbrella S.D.F 3. Tara Thapa Hurricane Lamp IND. 10 SUDUNGLAKHA 10/5 GIRl GAON 1. Bal Kr. Giri Aeroplane IND. 2. Hem Lal Sanyasi Umbrella S.D.F 11 DHOLEPCHEN 11/1 CHANDANEY 1. Mani Kr. Rai Fish IND. 2. Meeta Kri. Gurung Umbrella S.D.F 11 DHOLEPCHEN 11/3 KATAHAR BOTY 1. Aiti Maya Rai Bucket IND. 2. Birthaman Rai Umbrella S.D.F 3. Dhan Bir Subba Clock IND. 4. Ganga Rai Chair IND. 11 DHOLEPCHEN 11/4 MANDIR GAON 1. Bimla Pradhan Bucket IND. 2. Kabita Chettri Umbrella S.D.F 11 DHOLEPCHEN 11/5 SAWA 1. Chandra Bdr. CheUri Fish IND. 2. Jit Bdr. Chettri Umbrella S.D.F 12 RONGLI CHANGEYLAKHA12/1DEOLING 1. Jit Bdr. Gurung Umbrella S.D.F 2. Maita Singh Rai Fish IND. 12 RONGLI CHANGEYLAKHA12/2 CHUNBHATTI 1. Bishnu Pd. Sharma Fish IND. 2. Ganesh Kr. Pradhan Umbrella S.D.F 3. Krishna Baraily Chair IND. 4. Ram Kr. Pradhan Ladder IND. 12 RONGLI CHANGEYLAKHA12/3 LOWER RONGLI 1. Phumden Bhutia Umbrella S.D.F 2. Sanchila Pradhan Ladder IND. 12 RONGLI CHANGEYLAKHA12/4 MIDDLE RONGLI 1. Pema Wangchuk Bhutia Umbrella S.D.F 2. Tashi Dorji Bhutia Fish IND. 12 RONGLI CHANGEYLAKHA12/5 UPPER RONGLI 1. Man Rupa Rai Ladder IND. 2. Sang Doma Tamang Umbrella S.D.F 13 RHEGOH 13/1 BIMBIREY 1. Jas Bdr. Rai Fish IND. 2. Ram Bdr. Rai Umbrella S.D.F 13 RHEGOH 13/3 THOKAR 1. Harki Maya Gug Fish IND. 2. Sri Maya Rai Umbrella S.D.F 13 RHEGOH 13/4 SISNEY 1. Phursumba Sherpa Umbrella S.D.F 2. Sana Sherpa Fish IND. 13 RHEGOH 1315 DOKCHIN 1. Lal Bdr. Gurung Umbrella S.D.F 2. Tir Man Gurung Chair IND.

4

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 14 PREMLAKHA 14/1 AGAMLOK 1. Sukman Pradhan Car IND. SUBANEYDAR 2. Thendup Sherpa Umbrella S.D.F 14 PREMLAKHA 14/2 MANEYSISNEY 1. Aitaman Gurung Fish IND. SUBANEYDAR 2. Tika Ram Gurung Umbrella S.D.F 15 GNA THANG 15/1 PANCHMILE 1. Asharmit Chettri Umbrella S.D.F 2. Namgay Uden Chair IND. 3. Nima Lhamu Sherpa Jeep IND. 4. Tshering Lacho Bhutia Boy & Girl IND. 15 GNATHANG 15/2 KARPONANG 1. Bikash Rai Ladder IND. 2. Bir Bdr. Tamang (Moktan) Electric Bulb IND. 3. Dorjey Tamang Umbrella S.D.F 15 GNATHANG 15/3 CHANGU 1. Gnawang Gyaltsen Eagle about to fly IND. 2. Karma Gampo Bhutia Umbrella S.D.F 3. Karma Rissay Ladder IND. 4. Lakpa Sherpa Electric Bulb IND. 5. Mingma Topgay Flower IND. 15 GNATHANG 15/4 KUPUP 1. Pemba Tshering Flower IND. 2. Sonam Gyatso Bhutia Umbrella S.D.F 15 GNATHANG 15/5 GNATHANG 1. Lobsang Lhamu Bhutia Umbrella S.D.F 2. Sonam Yuden Bhutia Ladder IND. 3. Tseten Donkar Bhutia Electric Bulb ;NO. 16 LlNGTAM PHADAMCHEN16/1 UPPER LlNGTAM 1. Dhan Bdr. Rai Umbrella S.D.F 2. Narendra Gurung Ladder IND 16 LlNGTAM PHADAMCHEN16/2 MIDDLE LlNGTAM 1. Garja Man Gurung Ladder IND. 2. Prasad Singh Gurung Umbrella S.D.F 16 LlNGTAM PHADAMCHEN16/3 LOWER LlNGTAM 1. Chume Norbu Bhutia Ladder IND. 2. Sonam Rapden Bhutia Umbrella S.D.F 16 LlNGTAM PHADAMCHEN16/4 NIMACHEN 1. Dhathee Sherpa Car IND. 2. Lha Phuty Sherpa Umbrella S.D.F 3. Perna Hissay Sherpa Clock IND. 16 LlNGTAM PHADAMCHEN16/5 PHADAMCHEN 1. La Phuti Bhutia Umbrella S.D.F 2. Tshering Jampa Sherpa Jeep IND. 17 ROLEP LAMA TEN 17/1 ROLEP 1. Kharga Maya Rai Lock & Key IND. 2. Yawati Rai Umbrella S.D.F 17 ROLEP LAMATEN 17/2 CHONGTHANG 1. Birkha Man Gurung Umbrella S.D.F 2. Tika Ram Rai Clock IND. 18 CHUJACHEN 18/1 LOKLUNGCHOK 1. Pempa Lamu Tamang Chair IND. 2. Sharita Rai Umbrella S.D.F 3. Susila Rai Ladder IND. 18 CHUJACH EN 18/2 PUSHOKEY 1. Bhakta Kr. Rai Umbrella S.D.F 2. Dakman Gurung Chair . IND. 3. ManiKr. Mangar Ladder IND. 18 CHUJACHEN 18/3 REWLAKHA 1. Devi Pd. Adhikari Ladder IND. 2. Lok Bdr. Chettri Chair IND. 3. Puspalal Upreti Umbrella S.D.F 18 CHUJACHEN 18/4SUNGDUNG 1. Karma Sherpa Ladder IND. 2. Landup Doee Bhutia Umbrella S.D.F 18 CHUJACHEN 18/5 CHUJACHEN 1. Pavitra Gurung Umbrella S.D.F 2. Uma Chettri Ladder IND. 19 LATUK CHOCHENPHERI 19/1 LATUK 1. Durga Bdr. Chettri Umbrella S.D.F 2. Tsherig Ongda Sherpa Flower IND. 19 LATUK CHOCHENPHERI 19/2 TEK 1. Dhan Maya Gurung Ladder IND. 2. Santa Maya Rai Umbrella S.D.F 19 LATUK CHOCHENPHERI 19/3 CHOCHENPHERI 1. Chagu Bhutia Lock & Key IND. 2. Dorjee Wangdi Bhutia Umbrella S.D.F

5

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affi. 19 LATUK CHOCHENPHERI 19/4 WEST BARAPATHING 1. Lachhu Pem Bhutia Radio IND. 2. Nimphay Bhutia Ladder IND. 3. Pem Tsheden Bhutia Umbrella S.D.F 19 LATUK CHOCHENPHERI 19/5 EAST BARAPATHING 1. Dorjee Tshering Lama Car IND. 2. Gempo Tshering Umbrella S.D.F 20 RIWA PARKHA 20/1 LOWER THEKABUNG 1. Bimal Sharma Clock IND. 2. Chabilall Basnet Car IND. 3. Dhan Bdr. Gurung Flower IND. . 4. Gyaltsen Sherpa Electric Bulb IND. 5. Vishma Pokhrel Umbrella S.D.F 20 RIWAPARKHA 20/2 UPPER THEKABUNG 1. Dibya Rupa Sapkota Ladder IND. 2. Man Kri. Gurung Chair IND. 3. Padma Sapkota Umbrella S.O.F 20 RIWA PARKHA 20/3 NORTH PARKHA 1. Ari Bdr. Gurung Chair IND. 2. Chandra Bdr. Gurung Sparrow IND. 3. Krishna Bdr. Gurung Umbrella S.D.F 4. Tika Ram Gurung Ladder IND. 20 RIWA PARKHA 20/4 SOUTH PARKHA 1. Amrita Gurung Chair IND. 2. Pabitra Gurung Umbrella S.D.F 20 RIWA PARKHA 20/5 RIWA 1. Dhan Bdr. Rai Jeep IND. 2. Ganga Ram Rai Umbrella S.D.F 20 RIWA PARKHA 20/6 WEST MAC HONG 1. Chewang Lhamu Umbrella S.D.F 2. Chingden Bhutia Car IND. 3. Denzee Bhutia Clock IND. 4. Diki Bhulia Chair IND. 20 RIWA PARKHA 20/7 LOWER MAC HONG 1. Kancha Bhutia Umbrella S.D.F 2. Nima Norbu Bhutia Jeep IND. 20 RIWA PARKHA 20/8 EAST MACHONG 1. Jas Bdr. Subba Fish IND. 2. Kar Sir Subba Jeep IND. 3. Suk Raj Subba Flower . IND. 4. Sukman Subba Umbrella S.DF . 21 LlNKEY TARETHANG 21/1 LOWER TARETHANG 1. Krishna Bdr. Sunar Umbrella S.D.F . 2. Pirthi Ram Sunar Aeroplane IND. 3. Shila Darjee Car IND. 21 LlNKEY TARETHANG 21/2 UPPER TARETHANG 1. Bholanath Rizal Chair IND. 2. Chandra Bdr. Rizal Umbrella S.D.F 21 LlNKEY TARETHANG 21/3 BERING 1. Bishnu Maya Subba Umbrella S.D.F 2. Nirmala Rai Clock IND. 3. Ran Maya Subba Car IND. 21 LlNKEY T ARETHANG 21/4 KERABARI 1. Maniraj Rai Lock & Key IND. 2. Mitra Lall Bastola Ladder IND. 3. Shiva lall Bhattarai Umbrella S.D.F 4. Yam lall.Chettri Chair IND. 21 LlNKEY TARETHANG 21/5DANGRANG(MACHONG 1. Cheyongden Bhulia Jeep IND. CHENKAR GUMPA) 2. l,.axmi Devi Neopany Umbrella S.D.F 3. Sarmila Bastola Chair IND. 21 LlNKEY TARETHANG 21/6 LlNKEY 1. Gatuk Tsering Lama Car IND. 2. Rinzing Dorjee Bhutia Umbrella S.D.F 22 AMBA 22/1 LASHITHANG 1. Dorjee Sherpa Umbrella S.D.F 2. lakpa Tsh. Bhulia ladder IND.

22 AMBA 22/3 AMBA 1. Bedhu Maya Dhakal Umbrella S.D.F 2. Devi Maya Ghimirey Flower IND. 3. Nar Maya Dungal Chair IND. 22 AMBA 22/4 WESTAMBA 1. Chattra Bdr. Chettri ladder IND. 2. Dik Bdr. Chettri Flower IND. 3. lok Bdr. Chettri Umbrella S.D.F 4. Phurba lepcha Whistle IND.

-

6

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 22 AMBA 22/5 EAST AMBA 1. Ishwar Kr. Dungal Fish IND. 2. Nanda Lall Karki Ladder IND. 3. Prnnya Pd. Dulal Umbrella S.D.F 4. Rup Narayan Koirala Chair IND. 5. Shyam Kr. Basnett Boy & Girl IND. 6. Udhya Misra Jeep IND. 23 CHANGEY SENTI 23/1 SENTI 1. Indra Maya Subba Fish IND. 2. Puspa Kumari Rai Umbrella S.D.F 23 CHANGEY SENTI 23/2 CHANGEY( 1. Rinzing Lama Car IND. CHANGEY GOMPA) 2. Sonam Nimgyal Bhutia Fish IND. 3. Zonpo Lama Umbrella S.D.F 23 CHANGEY SENTI 23/3 UPPER SAMSING 1. Ari Bdr. Gurung Clock IND. 2. Dhan Maya Rai Umbrella S.D.F 23 CHANGEY SENTI 23/4 SAMSING 1. Mon Bdr. Gurung Goat IND. 2. Rinchen Lepcha Boy & Girl IND. 9. Tek Bdr. Gurung Umbrella S.D.F 4. Til Bdr. Gurung Car IND. 23 CHANGEY SENTI 23/5 PACHEY 1. Funka Bhutia Fish IND. 2. Lak Phuti Sherpa Motor Cycle IND. 3. Sangay Doma Bhutia Chair IND. 4. Sanu Bhutia Umbrella S.D.F 24 NAMCHEYBONG 24/1 KYONGSEE 1. Asha Manger Umbrella S.D.F 2. Chandra Maya Basnet Flower IND. 3. Chandrakala Basnet Lock & Key IND. 4. Meera Lepcha Ladder IND. 24 NAMCHEYBONG 24/2 BASNETGAON 1. Aruna Rai Chair IND. 2. Mary Ursula Subba Ladder IND. 3. Rabina Subba Umbrella S.D.F 24 NAMCHEYBONG 24/3 GHATANEY KAFLEYTAR1. Passangkit Lepcha Umbrella S.D.F 2. Rinzing Lepcha Boy & Girl IND. 4 NAMCHEYBONG 24/4 UPPER RAIGOAN 1. Bal Bdr. Gurung Motor Cycle IND. 2. Buddha Kr. Rai Umbrella S.D.F 3. Chandra Bdr. Gurung Ladder IND. 4. Phuchung Rai Chair IND. 5. Shilok Rai Boy & Girl IND. 24 NAMCHEYBONG 24/5 LOWER RAIGOAN 1. Mangal Subba Clock IND. 2. Phip Raj Subba Umbrella S.D.F 24 NAMCHEYBONG 24/6 NIMTAR 1. Bir Bdr. Subba Umbrella S.D.F 2. Prem Kr. Yonzon Radio IND. 25 AHO YANGTAM 25/1 KADAMTAM 1. Bhakti Manger Flower IND. 2. Manita Thapa Umbrella S.D.F 25AHO YANGT AM 25/2 CHOTASINGTAM 1. Baliraj Subba Ladder IND. 2. Budhihang Limboo Radio IND. 3. Budhiman Umbu Boy & Girl IND. 4. Budhiraj Subba Umbrella S.D.F 5. Prem Bdr. Umboo Jeep IND. 25 AHO YANGTAM 25/3 YANGTAM 1. DalBdr. Subba Umbrella S.D.F 2. Jibalall Ghimirey Flower IND. 3. Nanda Raj Subba Jeep IND. 4. Padam Lall Pandey. Radio IND. 25 AHO YANGTAM 25/4 UPPER AHO 1. Ganga Bdr. Subba Umbrella S.D.F 2. Harks Bdr. Subba Bow & Arrow IND. 3. Sancha Raj Subba Boy & Girl IND. 4. Tularam Subba Electric Bulb IND. 25 AHOYANGTAM 25/5 LOWERAHO 1. Hari Maya Khanal Flower IND. 2. Jash Maya Subba Chair IND. 3. Kamala Chettri Umbrella S.D.F 25 ASSAM LlNGZEY 26/1 SAURENI L Bell Kri. Sharma Flower IND. 2. Gau Maya Subba Umbrella S.D.F 3. Saarawswati Sharma Aeroplane IND. 4. Suratra Rai Boy & Girl IND.

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Alii. 26 ASSAM LINGZEY 26/2 LlNGZEY 1. Abiman Subba Aeroplane IND. 2. Dal Bdr. Rai Car IND. 3. Man Bdr. Rai Umbrella S.D.F 4. Puma Bdr. Rai Jeep IND. 5. San Kr. Rai ladder IND. 26 ASSAM LlNGZEY 26/3 ASSAM DARAGOAN 1. Ambirman Rai ladder IND. 2. Birendra Subba Umbrella S.D.F 3. Puspa Kr. RBi Radio IND. . 26 ASSAM LlNGZEY 26/4 ASSAM GAIRIGAON 1. Budhibal Rai Umbrella S.D.F 2. Dalbir Rai Sparrow IND. 3. lall Dhoj Rai Fish IND. 4. Victor Rai Car IND. 26 ASSAM LlNGZEY 26/5 PASTING 1. Laden Bhutia Umbrella S.D.F 2. Tashidem Bhutia (Chadey B Radio IND, 27 NAITAM NANDOK 27/1 SARAMSA NANDOK 1. Dillimaya Rai Ink Pot & Pen IND. 2. Juna Tamang Bow & Arrow IND. 3. Santi Gurung Umbrella S.D.F 27 NAITAM NANDOK 27/2 NANDOK 1. Phipraj Subba Umbrella S.D.F 2. Tek Belr. Rai Chair IND. 27 NAITAM NANDOK 27/3 NIMTHANG 1. Indra Bdr. Rai Ink Pot & Pen IND. 2. Nar Bdr. Subba Umbrella S.D.F 3. Prakash Karki Bow & Arrow IND. 27 NAITAM NANDOK 27/4 PABYUK(PABYUK 1. Bobby Rai Aeroplane IND. BORAK AGYUD GOMPA) 2. Devimaya Rai Jeep IND. 3. Pampha Maya Rai Umbrella S.D.F 27 NAITAM NANDOK 27/5 NAITAM 1. Chitim Dorjee Bhutia Bow & Arrow IND. 2. Dawa Tsh.lepcha Umbrella S.D.F 3. Pas sang lepcha ladder IND. 27 NAITAM NANDOK 27/6 NAMOK 1. Dawa Pintso lepcha Electric Bulb IND. 2. Kharga Bdr. Chettri Umbrella S.D.F 28 TATHANGCHEN SYARI28/1 LOWER SYARI . 1. Sarita Tamang Electric Bulb IND. 2. Tara Tamang Umbrella S.D.F 3. Usha Tamang ladder IND. 28 TATHANGCHEN SYARI28/2 MIDDLE SYARI 1. Bijay Tamang Eagle about to Fly IND. 2. Cheng a lama Umbrella S.D.F 28 TATHANGCHEN SYARI28/3 UPPER SYARI 1. Pema Chewang Lepcha Electric Bulb IND. 2. Tshering Wangdi Lepcha Umbrella S.D.F 28 TATHANGCHEN SYARI28/5 UPPER TATHANGCHEN1. Karma Samphell Bhutia Flower IND. 2. Sonam Dadul Denzongpa Umbrella S.D.F 3. Thinley Yozer Electric Bulb IND. 28 TATHANGCHEN SYARI28/6 TATHANGCHEN 1. lashey Bhutia Electric Bulb IND. 2. Mingma lhamu Umbrella S.D.F 28 TATHANGCHEN SYARI28/7 WEST RONGYNEK 1. Phurba Tshering Kagatey ladder IND. 2. Sonam Tashi Bhutia Umbrella S.D.F 29 SAMDUR TADONG 29/1 PANI HOUSE PHEWK 1. Karuna Rai lock & Key IND. BUSTY 2. Narbada Thapa ladder IND. 3. Rita Sherpa Bow & Arrow IND. 4. Sonam Ongmu Bhutia Umbrella S.D.F 29 SAMDUR TADONG 29/2 UPPER TADONG 1. Azera Rai Alias Ezra Rai Clock IND. 2. Sikash Gurung Chair IND. 3. Dorjee Tamang ladder IND. 4. Mohan Gurung Umbrella S.D.F 5. Rajesh Subba Fish IND. . 29 SAMDUR TADONG 2913 MIDDLE TADONG & 1. Dawa Tashi Bhutia Hurricane Lamp IND. LUMSEY 2. Rinzing Bhutia Umbrella S.D.F 29 SAMDUR TADONG 29/4 LOWER TADONG 1. Chandra Prakash Rai Pot IND. 2. Pravat Gurung Apple IND. 3. Sovit Man Rai Umbrella S.D.F

8

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affi. 29 SAMDUR TADONG 29/5 TADONG BAZAR 1. Karma Pintsho Topden Bhut Flower IND. 2. Tashi Tshering Bhutia Umbrella S.D.F. 29 SAMDUR TADONG 29/6 UPPER SAMDUR 1. Laxmi Devi Sharma Car IND. 2. Tek Bdr. Basnet Clock IND. 3. Uma Devi Cheitri Ladder IND. 29 SAMDUR TADONG 29/7 LOWER SAMDUR 1. Dew Kumari Gajmer(Damal) Clock IND. 2. Krishna Maya Ruchal Flower IND. 3. Manita Rasaily Eagle about to Fly IND. 4. Punam Ruchal Umbrella S.D.F 29 SAMDUR TADONG 29/8 RANIPOOL 1. Chumki Bhutia Boy & Girl IND. 2. Durga Devi Basnet Flower IND. 3. Puma Maya Pradhan Umbrella S.D.F 4. Som Kala Pradhan Hurricane Lamp IND. 30 ARITHANG 30/1 DIESEL POWER HOUSE 1. Bishnu Maya Gajmer Umbrella S.D.F 2. Man Maya Lakhandri Jeep IND. 30 ARITHANG 30/2 LOWER ARITHANG 1. Indra Kr. Gurung Umbrella S.D.F 2. Rajesh Gurung Flower IND. 30 ARITHANG 30/3 UPPER ARITHANG 1. Dhan Kumari Lepcha Jeep IND. 2. Meena Tamang Umbrella S.D.F 30 ARITHANG 30/4 CHUKSING AREA 1. Bhai Bhutia Umbrella S.D.F 2. Tshering Gyamtso Jeep IND. 30 ARITHANG 30/5 BISHAL GAON 1. Kamal Basnett Jeep IND. 2. Om Kumar Gurung Umbrella S.D.F 31 SICHEYGAON 31/1 LlNGDING 1. Dawa Dolma Tamang Flower IND. 2. Keshari Subba Ladder IND. 3. Puspa Rai Umbrella S.D.F . 31 SICHEYGAON 31/2 UPPER SICHEY 1. Ash Maya Rai Radio IND. 2. Pas sang kit Lepcha Ink Pot & Pen IND. 3. Sarala Sharma Boy & Girl IND. 31 SICHEYGAON 31/3 LOWER SICHEY 1. Sanju Gita Flower IND. 2. Sita Lohar Umbrella S.D.F 31 SICHEYGAON 31/4 MIDDLE SICHEY 1. Bal Bdr. Rai Jeep IND. 2. Bhakta Bdr. Pradhan Clock IND. 3. Dhanapati Neopany Umbrella S.D.F 31 SICHEYGAON 31/5 UPPER BURTUK 1. Bikash Rai Eagle about to Fly IND. 2. Man Bdr. Gurung. Umbrella S.D.F 3. Nandalall Gurung Bow & Arrow IND. 31 SICHEYGAON 31/6 LOWER BURTUK 1. Kama Bdr. RaiTable Lamp IND. 2. Maney Rai Umbrella S.D.F 3. Suk Bir Rai Electric Bulb IND. 4. Uttarman Rai Bow & Arrow IND. 31 SICHEYGAON 31/7 CHANDMARI BAZAR 1. Ong Tsh. Bhutia Flower IND. 2. Tashi Tshering Elhul\8 Umbrella S.D.F 31 SICHEYGAON 31/8 CHANDMARI 1. Chundi Lama Eagle about to fly IND. 2. Taktu Tsh. Sherpa Clock IND. 3. Tshering Wangdi Umbrella S.D.F 31 SICHEYGAON 31/9 UPP.CHANDMARI(ENCH-1. Deechen Ongmu Ladder IND. EY) SANGACHOLING GUMPA)2. Poppan Bhutia Flower IND. 32 LUING PARBING 32/1 BHOTEYGAON 1. Gyurmey Bhutia Aeroplane IND. 2; Pintso Tsh. Bhutia Umbrella S.D.F 32 LUING PARBING 32/2KHARKAGAON 1. Ani Rudra Neopaney Clock IND. 2. Devi Pd. Neopaney Umbrella S.D.F 3. Gopi Krishna Nepal Radio IND. 4. Laxuman Thapa Jeep IND. . 5. Tshering Wongdi Lep'cha Ladder IND. 32 LUING PARBING 32/3 THAMIDARA , 1. Bir Bdr. Gurung Chair IND. 2. Data Ram Pandey Umbrella S.D.F 3. Indra Lall Acharya Radio IND 4. Krishna Pd. Gautam Car IND 5. Nar Bdr. Gurung Clock IND.

9

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 32 LUING PARBING 32/4 CHANGRONG 1. Anuradha Kharel Umbrella S.D.F 2. Chandra Maya Neopaney Sparrow IND. 3. Sun Kumari Rai Car IND. 32 LUING PARBING 32/5 PERBING 1. Alka Limbu Fish IND. 2. Kamala Rai Umbrella S.D.F 33 RANKA 33/1 BALIMAN 1 Budhiman Rai Jeep IND. 2. Jagat Belr. Rai Table Lamp IND. 3. Surjey Belr. Gurung Umbrella S.D.F 33 RANKA 33/2 SANGTONG 1. Sonam Norbu Bhutia Umbrella S.D.F 2. Sonam Tashi Bhutia Bow & Arrow IND. 33 RANKA 33/3 MALANGTHANG 1 Dil Maya Rai Car IND. 2. Sova Rai Umbrella S.D.F 33 RANKA 33/6 BARBING 1. Lakpa lepcha Umbrella S.D.F 2. Pas sang Tsh. Lepcha ladder IND. 34 REY MENDU 34/3 SEBEK LlNGDUM 1 Dewki Bhattarai Jeep IND. 2. lalita Rai Boy & Girl IND. 3. Uma Sharma Umbrella S.DF 34 REY MENDU 34/4 UPPER LlNGDUM 1. Bhalu Bhutia Bow & Arrow IND. 2. Kinga Rinchen Bhutia Fish IND. 3. Samdup Bhutia Umbrella S.D.F 4. Sonam Bhai Bhutia ladder IND. 35 RAWATE RUMTEK 35/1 CHINZEY 1. Bishnu Pd. Dahal Flower IND. 2. Indra Bdr. Khatri Fish IND. 3. Kamal Khatri Boy & Girl IND. 4. Nandu Pradhan Umbrella S.D.F 35 RAWATE RUMTEK 35/2 RAWATE RUMTEK 1. Buddha Neopaney Flower IND. 2. lakpa Doma Bhutia Chair IND. 3. Narbada Gurung ladder IND. 4. Pas sang Doma Umbrella S.D.F 5, Rita Gurung Telephone IND. 35 RAWATE RUMTEK 35/3 RAWATE NEOPANI GAON 1. Bednidhi Chapagai Clock IND. 2. Chandra Pd. Nepal Chair IND. 3. Dilli Ram Siwakoti Jeep IND. 4. Khagendra Neopaney Umbrella S.D.F 5, Nar Bdr. Chettri ladder IND. 6. Narad Mani Siwakhoti Axe IND. 7. Thakur Pd. Sharma Fish IND. 35 RAWATE RUMTEK 35/4 SHYAGYONG RUMTEK 1. Karma Lhendup Bhutia Clock IND. 2. Pempa Tsh. Bhutia Umbrella S.D.F 35 RAWATE RUMTEK 35/5 RUMTEK(RUMTEK 1. Chukit Doma Bhutia Umbrella S.D.F KAGYUD GOMPA) 2. Lhaki Bhutia Flower IND. 3. Sara Lama ladder IND. 36 SAMLIK MARCHAK 36/1 MARCHAK 1. Januka Chettri Umbrella S.D.F 2. Meelan Kala Sharma Goat IND. 3. Pem Chuden lepcha Eagle about to fly IND. 36 SAMLIK MARCHAK 36/2 CHORTEN 1 Chuden lepcha Umbrella S.D.F 2. Pem Chuden lepcha Bow & Arrow IND. 3. Tashi Ongmoo lepcha lock & Key IND. 36 SAMLIK MARCHAK 36/3 LOWER SAMLIK 1. Dideem Bhutia Clock IND. 2. Kancha Nagey Bhutia Car IND. 3. Nari Bhutia Umbrella S.D.F 4. Rabjong Shutia Aeroplane IND. 36 SAMLIK MARCHAK 3615 NAMIN 1. Maojeet Rai Ladder IND. 2. Parsuram Rai . Umbrella S.D.F 37 NAMLI 37/1 EAST NAMLI 1 Guddi Subba Umbrella S.D.F 2. Premu Subba Flower IND. 37 NAMLI 37/2 WEST NAMLI 1. Chandra Prakash Subba Flower IND. 2. Malika Subba Umbrella S.D.F

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl 37 NAMLI 37/4 SOUTH CHUBA 1. Dak Bdr. Chettri Bow & Arrow IND. 2. Ganesh Bdr. Chettri Jeep IND. 3. Jas Bdr. Rai Chair IND. 4. Lall Bdr. Chettri Umbrella S.D.F 37 NAMLI 37/5 NORTH CHUBA 1. Dendem Bhutia Umbrella S.D.F 2. Tshering Doma Bhutia Flower IND. 38 MARTAM NAZITAM 38/1 LOWER MARTAM 1. Deepak Lama Tamang Umbrella S.D.F 2. Sancha Maya Tamang Flower IND. 38 MARTAM NAZITAM 38/2 UPPER MARTAM 1. Harka Bdr. Kami Fish IND. 2. Hem Lall Darjee Umbrella S.D.F 3. Kamal Darjee Ladder IND. 38 MARTAM NAZITAM 38/3 LlNGTAM TANK 1. Kunga Chuki Bhutia Flower IND. A(MARTHAN CHONKAR 2. Passang Lhamu Bhutia Umbrella S.D.F GOMPA) 3. Phigu Bhutia Goat IND. 4. Renchen Ongmu Bhutia Aeroplane IND. 38 MART AM NAZITAM 38/4 NAZITAM 1. Karma Lhamu Shenga Chair IND. 2. Kessang Bhutia Ladder IND. 3. Laxmi Sova Chettri Umbrella S.D.F 38 MARTAM NAZITAM 38/5 PATIEUM 1. Chandra Bdr Nepal(Chettri Car IND. 2. Devi Bhakta Sharma Umbrella S.D.F 3. Dhan Bdr. Chettri Goat IND. 38 MARTAM NAZITAM 38/6 TIRKUTAM 1. Kalo Bhutia Radio IND. 2. Sonam Tsh. Bhutia Umbrella S.D.F 39 BYANG-PHENGYONG 39/1 ZINGLA-MASA 1. Chumsang Shenga Radio IND. 2. Palmu Bhutia Ladder IND. 3. Phumpi Bhutia Bow & Arrow IND. 4. Pumimaya Poudyal Umbrella S.D.F 39 BYANG-PHENGYONG 39/3 RAP DANG 1. Dil Bdr. Tamang Flower IND. 2. Raina Bdr. Tamang Umbrella S.D.F 39 BYANG-PHENGYONG 39/5 NAMGEYTHANG 1. Laden Bhutia Car IND. 2. Nim Lhamu Bhutia Umbrella S.D.F 40 SERWANI 40/1 DOCHUM 1. Dilli Ram Kami Umbrella S.D.F TSHALUMTHANG 2. Indra Bdr. Kami Car IND. 3. Tek Bdr. Kami Flower IND. 40 SERWANI 40/2 PEGULAKHA 1. Santa Kri. Tamang Car IND. TSHALUMTHANG 2. Shara Rai Umbrella S.D.F 3. Sukman Thapa Flower IND. 40 SERWANI 40/3 SAKYONG 1. Bal Bdr. Thapa Umbrella S.D.F TSHAlUMTHANG 2. Nar Bdr. Subba Car IND. 40 SERWANI 40/4 TINIK 1. Anita Gurung Umbrella S.D.F TSHAlUMTHANG 2. Bimala Sharma Fish IND. 3. Karuna Gurung Radio IND. 40 SERWANI 40/5 CHISOPANI 1. Nabin Rai Fish IND. TSHALUMTHANG 2. Padam Bdr. Tamang Car IND. 3. Tek Bdr. Rai Umbrella S.D.F 40 SERWANI 40/7 TSHAlUMTHANG 1. Pema Lhaki Bhutia Ladder IND. TSHAlUMTHANG 2. Sonam Phuti Lepcha Umbrella S.D.F 41KHAMDONG 41/1 BUDANG 1. Hem lall Gatraj Flower IND. 2. Jeewan Lamichaney Umbrella S.D.F 41KHAMDONG 41/2 THANGSING 1. Changjim Bhutia Clock IND. 2.. Dikila Bhutia Jeep IND. 3. Dikki Bhutia Umbrella S.D.F 41KHAMDONG 41/3 BENG BLOCK 1. Bhakta Bdr. Mangar Car IND. 2. Kama Bdr. Rai Umbrella S.D.F 3. Tek Bdr. Rai Ladder IND. 41KHAMDONG 41/4 LOWERKHAMDONG 1. Nanda Kishore Rai Umbrella S.D.F 2. Tshering Tamang ladder IND.

11

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 41KHAMDONG 41/5 UPPER KHAMDONG 1. Lall Maya Thapa Clock IND. 2. Cuk(Suk)Mati Limbo(Subba) Umbrella S.D.F 42 SINGBEL 42/1 RALAP 1. Garjaman Mangar Umbrella S.D.F 2. Nim Tsh. Tamang Ladder IND. 42 SINGBEL 42/2 RANGTU 1. Am Prasad Timsina Lock & Key IND. 2. Bhim Bdr. Pradhan Umbrella S.D.F. 3. Sam Bdr. Mangar Ladder IND. 42 SINGBEL 42/3 DUNGDUNG 1. Devi Maya Dhakal Umbrella S.D.F. 2. Dhan Kumari Pradhan Radio IND. 3. Maya Devi Neopaney Chair IND. 4. Sarmila Pradhan Car IND. 42 SINGBEL 42/4 SINGBEL 1. Man Bdr. Chettri Umbrella S.D.F 2. Man Bdr. Pradhan Chair IND. 3. Mohan Bdr. Chettri Car IND. 42 SINGBEL 42/6 THASA 1. Baichung Lepcha Bow & Arrow IND. 2. Lakit Lepcha Umbrella S.D.F 43 SIMIK LlNGZEY 43/1 ARITAR 1. Bhagirath Bhattarai Aeroplane IND. 2. Dilli Ram Bhattarai Umbrella S.D.F 3. Hari Har Poudyal Ladder IND. 4. Puspa Lall Dhakal Fish IND. 5. Puspa Lall Khatiwara Jeep IND. 43 SIMIK LlNGZEY 43/2 SIMIK(SIMIK 1. Gaki Doma Umbrella S.D.F DADULING GOMPA) 2. Hari MayaChapagai Fish IND. 3. Pemkit Lepcha Aeroplane IND. 43 SIMIK LlNGZEY 43/3 LlNGZEY 1. Karma Doma Bhutia Clock IND. 2. Pema Doma Bhutia Umbrella S.D.F 3. Tshering Diki Bhutia Lock & Key IND. 43 SIMIK LlNGZEY 43/4 PATUK 1. Bhama Singh Subba Ladder IND. 2. Kewal Cas Chettri Jeep IND. 3. Shree Prasad Neopaney Umbrella S.D.F 4. Youdha Raj Sharma Clock IND. 43 SIMIK LlNGZEY 43/5 KOKELEY 1. Shama Singh Subba Ladder IND. 2. Tika Ram Rai Umbrella S.D.F 43 SIMIK LlNGZEY 43/6 CHADEY 1. Dorjee Dadul Lassopa Umbrella S.D.F 2. Phurba Bhutia Jeep IND. 3. Rapzang Lepcha Fish IND. 44 TUMEN 44/1 SORONG 1. Shabir Sunwar Axe IND. 2. Shiva Pd. Nepal Umbrella S.D.F 3. Sonam Tshering Lepcha Car IND. 4. Taranidhi Luitel Chair IND. 5. Yadav Chandra Nepal Hammer,Sickle & Star CPI(M) 44 TUMEN 44/2 SHE LAY 1. Devi Maya Adhikari Umbrella S.D.F 2. Tara Ghimiray Clock IND. 44 TUMEN 44/3 MIDDLE TUMEN 1. Gyalmu Lassopa Clock IND. 2. Karma Meenam Shutia Radio IND. 3. Ninzey Bhutia Umbrella S.D.F 4. Phumden Lepcha Ladder IND. 5. Somkit Bhutia Fish . IND. 44 TUMEN 44/4 NAMRANG(TUMEN 1. Adop Bhutia Ladder IND. KARMACHOLING GOMPA) 2. Devi Charan Clock IND. 3. Rimbuche Kazi (Lassopa) Boy & Girl IND. 4. Yog Pd. Sapkota Lock & Key IND. 44 TUMEN 44/5DHANBARI 1. Dathup Shutia Umbrella S.D.F 2. P. Dadul Lasopa Jeep IND. 3. Tashi Khongphal Ladder IND. 45 SAMDONG KAMBAL 45/1 KHESE 1. Salwan Singh Chettri Eagle about to fly IND. 2. Kul Bdr. Rai Ladder IND. 3. Mohan Das Nepal Umbrella S.D.F 4. Prem Das Nepal Bow & Arrow IND. 5. Vog Prasad Adhikari Axe IND.

12

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 45 SAMDONG 45/2 RALEY 1. Dol Nath Gautam Clock IND. KAMBAL 2. Khem Lan Dahal Aeroplane IND. 3. Laxuman Nepal Umbrella S.D.F 4. Ram Chandra Koirala Axe IND. 45 SAMDONG 45/3 LOWER SAM DONG 1. BirBdr. Subba Umbrella S.D.F KAMBAL 2. Sancha BirSubba Radio IND. 45 SAMDONG 45/4 UPPER SAMDONG (SAM-1. Ambika Chattri Umbrella S.D.F KAMBAL DONG MANKAGYUD GOMPA)2. Dhan Maya Nerula Hammer,Sickle & Star CPI(M) 3. Nor Maya Thapa Flower IND. 4. Omawati Chettri Eagle about to fly INQ. 5. Sushila Bhattarai Bow & Arrow IND. 6. Tshering Bhutiani Goat IND. 45 SAMDONG 45/5 KAMBAL 1. Angi Dolma Bhutia Aeroplane IND. KAMBAL 2. Chaki Lepcha Hammer,Sickle & Star CPI(M) 3. Kijing Bhutia Car IND. 4. Kipu Lepcha Fish . IND. 46 RAKDONG 46/1 RAKSHEY(RAKDONG 1. Ganden lepcha Umbrella S.D.F TINTEK TINTEK GOMPA) 2. Khigook Lama Fish IND. 3. Ongthi Lepcha Boy & Girl IND. 4. Tshering Ongdi Lepcha Radio IND. 5. Ugen Chopel Lepcha Bow & Arrow IND. 6. Wangdi Lepcha Car IND. 46 RAKDONG 46/2 LOWER RAKDONG 1. Bhakta Bdr. Gurung Clock IND. TINTEK 2. D. B. Rai Umbrella S.D.F 3. Madan Paul Subba Flower IND. 46 RAKDONG 46/3 UPPER RAKDONG 1. Padmawati Subba . Umbrella S.D.F TINTEK 2. Shanti Rai Fish IND. 3. Tula Maya Rai Jeep IND. 46 RAKDONG 46/4 UPPER TINTEK 1. Hem Lall Dahal Jeep IND. TINTEK 2. Nor Bdr. Bista ladder IND. 3. Ratna Bdr. Pandey Ladies ‘Bag IND. 4. Rudra Prasad Ojha Clock IND. 46 RAKDONG 46/5 LOWER TINTEK 1. Chandra Maya Rai Flower IND. TINTEK 2. Geeta Devi Nepal Umbrella S.D.F 3. Gyanjey Lepcha Boy & Girl IND. 4. Lall Maya Rai Aeroplane IND. 5. Radhika Neopaney Clock IND. 6. Surya Maya Darjee Hammer,Sickle & Star CPI(M) 7. Yog Maya Nepal Radio IND. 47 LINGDOK NAMPHONG 47/1 LlNGDOK 1. Kharga Bdr. Upreti Jeep IND. 2. Norbu Bhutia Chair IND. 3. Phakea Bhutia Umbrella S.D.F 47 LINGDOK NAMPHONG 47/2 8TH MILE LlNGDOK 1. Dil Kumari Bhutia Table Lamp IND. . 2. Tila Neopaney Umbrella S.D.F 47 LINGDOK NAMPHONG 47/3 NECHU 9TH MILE 1. Ashok Kr. Gurung Umbrella S.D.F 2. Lal Bdr. Rai Ladder IND. 47 LINGDOK NAMPHONG 47/4 NAMPONG 1. Lhamu Lepcha Kettle IND. 2. Semsey Lepcha Umbrella S.D.F 47 LINGDOK NAMPHONG 47/5 ARI(LlNGDOK 1. Sherab Bhutia Umbrella S.D.F CHENKAR GOMPA) 2. Wangchuk Dorjee Lepcha Ink Pot & Pen IND. 48 NAVEY SHOTAK 48/1 PACHEY 1. Akee Lepcha Flower IND. 2. Nuizem Lepcha Clock IND. 48 NAVEY SHOTAK 48/2 NAVEY 1. Chewang Bhutia Bow & Arrow IND. 2. Palden Bhutia Umbrella S.D.F 48 NAVEY SHOTAK 48/3 PENLONG 1. Chung Lhamu Bhutia Flower IND. 2. Palzor Bhutia Umbrella S.D.F 48/5 GAIRIGOWN 1. Kazee Manger Umbrella S.D.F 48 NAVEY SHOTAK 2. Peki Bhutia Chair IND. 3. Phull Maya Chettri Ladder IND. . 48 NAVEY SHOTAK 48/6 BHOJOGARI 1. Dew Maya manger Ladder IND. 2. Sunita Rai Umbrella S.D.F

Returning Officer East

District,Gangtok 13

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY


Wednesday, 24th September, 1997


SIKKIM

No. 222

No. 19/5EC Date 15. 9.97

NOTIFICATION In pursuance of Sub-rule(2) of Rule 39 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules,1997, Candidates

declared elected uncontested to the Gram Panchayats from their respective wards in the State of Sikkim is published hereunder for general information:

District: EAST No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Party Panchayat Unit Panchayat Ward Affiliation 03 CENTRAL PENDAM 03/3 SAJONG 1. Kedar Kr. Rai S.D.F. 09 ARIT AR 09/1 GUMPA-SIMANA GAON(RHENOCK BORA K.GOMPA)1. Sona Raphi Bhutia S.D.F 11 DHOLEPCHEN 11/2 GUDDIGAON 1. Meenu Rai IND. 13 RHEGOH 13/2 TALKHARKA 1. Leela Gurung S.D.F 14 PREMLAKHA SUBANEYDAR 14/3 SUBANEYDARA 1. Gyan Bdr. Mangar S.D.F 14PREMLAKHASUBANEYDAR 14/4 SINGANEYBAS 1. Phuri Sherpa S.D.F 14PREMLAKHASUBANEYDAR 14/5 PREMLAKHA 1. Nima Sherpa S.D.F 17 ROLEP LAMA TEN 17/3 UPPER LAMATEN 1. Indra Maya Gurung S.D.F 17 ROLEP LAMA TEN 17/4 MIDDLE LAMATEN 1. Tshering Norden S.D.F 17 ROLEP LAMATEN 17/5 LOWER LAMATEN 1. Taraman Gurung S.D.F 22 AMBA 22/2 MAMRING(AMBA MAMRING GUMPA) 1. Madhu Maya Rai S.D.F 27 NAITAM NANDOK 27/7 BHUSUK 1. Lhendup Bhutia S.D.F 28 TATHANGCHEN SYARI 28/4 LOWER TATHANGCHEN 1. Tshering Choden S.D.F 28 TATHANGCHEN SYARI 28/8 EAST RONGYNEK 1. Phurba Tamang S.D.F 33 RANKA 33/4 RAI-GAON 1. Purna Lachi Rai S.D.F 33 RANKA 33/5 DHAJEY 1. Suk Bdr. Rai S.D.F 34 REY MENDU 34/1 TEPHY AK 1. Rinchen Lepcha S.D.F 34 REY MENDU 34/2 REY-BLOCK 1. Kajey Lepcha S.D.F 34 REY MENDU 34/5 LOWER LING DUM 1. Kumar Rai S.D.F 36 SAMLIK MARCHAK 36/4 UPPER SAMLIK 1. Sonam Bhutia S.D.F 37 NAMLI 37/3 TUMLABUNG 1. Mandip Subba S.D.F 39 BY ANG-PHENGYONG 39/2 PHENGYONG(SONG KAGYUD GOMPA) 1. Akhey Bhutia S.D.F 39 BY ANG-PHENGYONG 39/4 BY ANG 1. Dawa Namgyal Bhutia S.D.F 40 SERWANI TSHALUMTHANG 40/6 SANG-KHOLA 1. Bidhya Bdr. Tamang S.D.F 42 SING BEL 42/5 MAKHA 1. Purna Maya Subba S.D.F 48 NAVEY SHOTAK 48/4 SHOT AK 1. Ugen Tshering Bhutia S.D.F

Returning Officer East

District,Gangtok Printed at Sikkim Government Press, Gangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok,

EXTRAORDINARY




SIKKIM

No..224

No. 21/SEC Date: 15. 9.97. NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule (2) of Rule 25 of the Sikkim Panchatat (Conduct of Election)Rules, 1997, the list of contesting candidates In the ensuing general election to the Gram Panchayat,1997, in the State of Sikkim is published hereunder for general information:

No & Name or Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl 01 KABI TINGDA 01/1 TINGMO GAIKHANA 1. PALDEN BHUTIA UMBRELLA S.D..F. 2. SONAM TSH. BHUTIA CHAIR !ND 1 KABI TINGDA 01/2 RONGPA 1. CHION BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 2. VANGDEN BHUTIA APPLE IND 11 KABI TINGDA 01/3L0NGBU 1. SHALU BHUTIA CAR IND 2. GATUK BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 1 KABI TINGDA 01/4 LINGCHOM 1. LAKPA DOMA LEPCHA FLOWER IND 2. PHU DOMA LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 11 KABI TINGDA 01/5 TINGDA 1. ANDEY TSH. BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 2. TSHERING SHERPA CLOCK IND 11 KABI TINGDA 01/6 GAIREE 1. NIM SHERPA UMBRELLA S.D.F. 2. PASSANG SHERPA JEEP IND 12 PHENSONG 02/1 UPPER PANEY 1. PEMA SHERAP LEPCHA LADDER IND PHENSONG 2. THINLEY YEGER CHAIR IND 12 PHENSONG 02/3 GENSOL. PHENSONG 1. PEMA SHERAP JEEP INO (PHENSONG GUMPA) 2. RINZING DORJEE UMBRELLA S.D.F. 12 PHENSONG 02/4 SAFYONG 1. CHEWANG NORBU BOW&ARROW IND 2. KUARPHY LEPCHA BOY & GIRL IND 3. TASHI BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 12 PHENSONG 02 /5 LABI 1. KARMA LEPCHA FLOWER IND 2. UGEN LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 13 MEN RONGONG 03 /1 MEN RONGON.G 1. NEDUP TSHIRING LEPCHA BOW&ARROW IND 2. PASSANG TENCHO LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 13 MEN RONGONG 03/3 PHAMTAM 1. TASHI THAN GAY BHUTIA UMBRELLA S.D.F. 2. TASHI TSHIRING LEPCHA CLOCK IND 13 MEN RONGONG 03/4 CHAWANG 1. CHIC HUM LEPCHA BOW&ARROW IND (CHAWANG ANI GUMPA) 2. KHIMOO LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 4 RONGONG TUMLONG 04/1 TUMLONG 1. KARMA BHUTIA FLOWER IND 2. PEM TSH. KAZI(BHUTIA) UMBRELLA S.D.F. 7 TINGCHIM 07/5 UPPER TINGCHIM 1. TEEGAN BHUTIA JEEP IND. MANGSH!LLA 2. THENEY BHUTIA UMBRELLA S.D.F.

DISTRICT: NORTH

No &.Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl. 08 RINGHIM NAMPATAM08/2 LOWER ZIMCHUNG 1. MANBIR THAPA UMBRELLA S.D.F: 2. PREM BAHADUR TAMANG JEEP IND. 08 RINGHIM NAMPATAM08/3 NAMPATAM 1. NIM TSHERING LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. SAM TSH. LEPCHA CLOCK IND. 08 RINGHIM NAMPATAM08 /5 UPPER SINGHIK 1. LODEN LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. SONAM TSHERING BHUTIA LOCK & KEY IND. 09 SET AM 09/1 PAKSHEP 1. DORJEY TAMANG ELECTIC-BULB IND. 2. JAGAD BDR. TAMANG UMBRELLA S.D.F. 10 TUNG NAGA 10/1 NADEY(SINGCHIT 1. DAWA LEPCHA UMBRELLA S.D.F. & NADEY GUMPA) 2. PENTSO LEPCHA CAR IND. 10 TUNG NAGA 10/2 MANUL 1. CHINING LEPCHA CLOCK IND. 2. DAWA DOMA LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 10 TUNG NAGA 10/3 MEYONG 1. CHEWANG DORJEE LEPCHA FLOWER IND. 2. JIGMI LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 10 TUNG NAGA 10/4 NAGA NAMGOR 1. DORJEETAK LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. TINGRI LEPCHA JEEP IND. 11 TSHUNGTHANG 11/4 TSHUNGTHANG 1. CHODEN LEPCHA ELECTRIC-BULB IND. (TSHUNG. CHIM RINCHEN 2. LHENDUP LEPCHA UMBRELLA S.D.F. GUMPA) 12 SHIPGYER 12/1 UPPER GYER(SHIP 1. KARZANG LEPCHA UMBRELLA S.D.F. KINZACHOLING GUMPA) 2. THUPTEN TASHI LEPCHA EAGLE ABOUT TO F Y IND 12 SHIPGYER 12/2 LOWER GYER 1. DAMDUE LEP-CHA UMBRELLA S.D.F. 2. TOPGA Y LEPCHA BOY & GIRL IND 12 SHIPGYER 12/3 UPPER SHIP 1. CHUNGKIT LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. NIMTHIT LEPCHA FISH IND 12 SHIPGYER 12/4 LOWER SHIP 1. NOR KIT LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. TSHERING DOLMA LEPCHA CAR IND 12 SHIPGYER 12/5 RAMOM 1. TASHI LEPCHA POT IND 2. THAMBA TSH. LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 13 LlNGTHEM LlNGDEM 13/4 PANENG 1. DAWAMU LEPCHA HURRICAN LAMP IND 2. LHAKMIT LEPCHA FLOWER IND 13 LINGTHEM LlNGDEM 13/6 LlNGTHEM(LlNG. 1. LOPSANG LEPCHA .CAR IND CHOPEN TARGELING GUMPA) 2.TASHITSH.LEPCHA AEROPLANE IND 3. UDEN LEPCHA LADDER IND 13 LlNGTHEM LlNGDEM 13/7 LlNGDEM 1. DIKI LEPCHA CAR IND 2. PASSANG LEPCHA FISH . IND 3. SANGKIT LEPCHA JEEP IND 13 LlNGTHEM LlNGDENM13/8 LAVEN 1. RIKZING DORJEE LEPCHA RADIO IND 2. SONAM GYATSO LEPCHA POT IND 14 TINGBONG 14/1 TINGBONG 1. LODEN LEPCHA AEROPLANE IND 2. LODEN TSH. LEPCHA TABLE LAMP IND 14 TINGBONG 14/5 NUNG 1. ONGDUP LEPCHA POT IND 2. TSHERING THENDUP LEPCHA LADDER IND 15 SAKYONG PENTUNG 15/2 UPPER LlNGZAH 1. PEMBU LEPCHA RADIO IND 2. TENZEE LEPCHA JEEP IND 15 SAKYONG PENTUNG 15/5 SAKYONG 1. SONAM LEPCHA RADIO IND 2. TOPNAM LEPCHA LADDER INP 16 BARFO LlNGDONG 16/11.L0WER UNGDONG 1. CHUKIT LEPCHA UMBRELLA S:D.F. 2. NORGAY LEPCHA CAR IND 16 BARFOK LINGDONG 16/2 UPPER LlNGDONG 1. LHAZANG LEPCHA UMBRELLA S;D.F. 2. PEMA LEPCHA RADIO IND 16 BARFOK LINGDONG 16/3 LOWER BARFOK 1. NIMA LHAMU LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. PENDEY LEPCHA- CAR IND

2

No & Name of Gram No & Name of Gram Name of the Candidate Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Allotted Affl 16 BARFOK LING DONG 16/4 UPPER BARFOK 1. NAYMOO LEPCHA GOAT IND 2. PUNZUM LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 17 HEE-GYATHANG 17/1 SUDUR BRINGBONG 1. L YANGMIT LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. TASHI DOMA LEPCHA CHAIR IND 17 HEE-GYATHANG 17/2 KATAM MANTYANG 1. NIM TSH. LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. PASSANG TSH. LEPCHA BOW & ARROW IND 17 HEE-GYATHANG 17/4 SAMDONG 1. MINGMAR LEPCHA APPLE IND 2. NORBU LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 3. SANGDUP LEPCHA . LADDER IND 17 HEE-GY A THANG 17/5 GNON 1. LHAKIT LEPCHA AEROPLANE IND 2. PHUMCHUNG LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 18 LUM-GOR SANGTOK 18/1 TARYANG 1. LADA LEPCHA UMBRELLA S.D.F. (GOR TARYANG GUMPA) 2. TASHI LEPCHA CLOCK IND 18 LUM-GOR SANGTOK 18/2 GOR 1. LHAKIT LEPCHA SEWING MACHINE IND 2. MINGMA KIPU LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 18 LUM-GOR SANGTOK 18 /3 SANGTOK 1. DAWA DORJEE LEPCHA LOCK & KEY IND 2. LEDUP LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 18 LUM-GOR SANGTOK 18/4 SHAGYONG 1.CHEDUP LEPCHA LOCK & KEY IND 2. PHURPA TSH. LEPCHA UMBRELLA S:D.F.

Returning Officer North District, Mangan

SIKKIM

GAZETTE

~

GOVERNMENT

Gangtok

E.XTRAORDINARY




SIKKIM

No. 225

No. 22/SEC Date 15.9.97 NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule(2) of Rule 39 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, Candidates declared elected uncontested to the Gram Panchayats from their respective wards In the State of Sikkim is published hereunder for general information:- .

District: NORTH

~

No. & Name of Gram No. & Name of Panchayat Ward Name of the Candidate Party Panchayat Unit Affiliation 2 PHENSONG 02/2 LOWER PANEY PHENSONG 1. RINZING ONGMU S.D.F. 2 PHENSONG 02/6 SARDONG 1. TOPGAY LEPCHA S.D.F. 2 PHENSONG 02/7 THINGSHIM 1. LUCKY DOMA LEPCHA S.D.F. 3 MEN RONGONG 03/2 RARIK 1 DOMA YONGZOM LEPCHA IND 3 MEN RONGONG 03 /5 MALAM 1. BAICHUNG LEPCHA IND. 4 RONGONG TUMLONG 04/2 UPPER PHODONG 1 :CHEWANG NAMGYALSH S.D.F. 4 RONGONG TUMLONG 04/3 LOWER PHODONG(PHODONG KAGYUD GUMPA) 1. LAMCHUNG BHUTIA . IND 4 RONGONG TUMLONG 04/4 UPPER RON GONG 1. KHAMSUM LAMA IND 4 RONGONG TUMLONG 04/5 LOWER RONGONG 1. BUDHA RANILIMBOO S.D.F. 5 RAMTHANG TANGYEK 05/1 RAMTHANG KHYONGU 1. ANCHO BHUTIA S.D.F. 5 RAMTHANG TANGYEK 05/2 RAMTHANG PHYAGU 1. MRS. KHIMO SENGA S.D.F. 5 RAMTHANG TANGYEK 05/3 RAMTHANG GONGKHA 1. ONGDEN TSH. LEPCHA S.D.F. 5 RAMTHANG TANGYEK 05/4 TANGYEK 1. KAKEY LEPCHA S.D.F. 5 RAMTHNAG TANGYEK 05/5 LUNGCHOK SANGAM l.ENCHUNG LEPCHA S.D.F. 6 NAMOK SHEYAM 06/1 SHEYAM 1. ATHIK LEPCHA S.D.F. 6 NAMOK SHEYAM 06/2 DEYTHANG 1. TSEWONG BHUTIA S.D.F. 7 NAMOK SHEYAM 06/3 TIKPU 1. SOMCHEN BHUTIA S.D.F. 6 NAMOK SHEYAM 06/4 NAMCK 1. KARMA GOLAY BHUTIA S.D.F. 6 NAMOK SHEYAM 06/5 RABI-CHONGTHANG 1. LENKIK BHUTIA S.D.F. 7 TINGCHIM MANGSHllLA 07/1 TINZEY 1. PADAM SINGH SUBBA S.D.F. 7 TINGCHIM MANGSHllLA 07/2 RALAK 1. BANDANA SUBBA (LIMBOO) S.D.F.

No. & Name of Gram No. & Name of Gram Panchayat Ward Name of the Candidate Party Panchayat Affiliation 04 North District 07 TINGCHIM MANGSHILlA 07/3 JHUSING 1. NAR BAHADUR KAMI S.D.F. 07 TINGCHIM MANGSHILlA 07/4 TIBUK 1. BAL BAHADUR SUBBA(LlMBOO) S.D.F. 07 TINGCHIM MANGSHILlA 07/6 LOWER TINGCHIM 1. CHEWANG DOMA BHUTIA S.D.F. 08 RINGHIM NAMPATAM 08/1 UPPER ZIMCHUNG 1. CHEWANG LAHMU S.D.F. 08 RINGHIM NAMPATAM 08/4 RINGHIM(RINGHIM RIKZING CHOLING GUMPA)1. PHIGU TSH. LEPCHA S.D.F. 08 RINGHIM NAMPATAM 08/6 LOWER SINGHIK 1. MRS. CHUMKEE S/,RING S.D.F. 09 SENTAM 09/2 KAZOR 1. DOMA LEPCHA S.D.F. 09 SENTAM 09/3 SENTAM(SENTAM THISUNG GUMPA) . 1. MS. ONGMIT LEPCHA S.D.F. 09 SENTAM 09/4 BLU TUNGBOOK 1. TSHERING WANGDI LEPCHA S.D.F. 09 SENTAM 09/5 LlNGDING RINGDANG 1. ACHING LEPCHA S.D.F. 10 TUNG NAGA 10/5 TUNG(EXISTING) 1. SAMDEN LEPCHA S.D.F. 11 TSHUNGTHANG 11/1 THENG 1. NIMA DOMA LEPCHA S.D.F. 11 TSHUNGTHANG 11/2 PEGONG 1. SAMDAP LEPCHA S.D.F. 11 TSHUNGTHANG 11/3 CHOTEN 1. PALDEN LEPCHA S.D.F. 11 TSHUNGTHANG 11/5 BOP 1. NIM PHATI LEPCHA S.D.F. 13 LlNGTHEM LlNGDEM 13/1 SALIMPAKEL 1. SONAM GYATSO LEPCHA IND 13 LlNGTHEM LlNGDEM 13/2 SAFO LlCHING 1. LHENDUP LEPCHA IND 13 LlNGTHEM LlNGDEM 13{3 LEEK 1. NIMTSO LEPCHA IND 13 LlNGTHEM LlNGDEM 13/5 PASSINGDANG 1. CHODEY LEPCHA IND 14 TINGBONG 14/2'NAMPRIK 1. CHODEN LEPCHA IND 14 TINGBONG 14/3 LlNKO 1. LOBZANG LEPCHA IND 14 TINGBONG 14/4 KUSUNG 1. TERMIT LEPCHA IND 15 SAKYONG PENTUNG 15/1 LOWER UNGZAH 1. DENKEY LEPCHA IND 15 SAKYONG PENTUNG 15/3 BAY TOLUNG (TOLUNG GUMPA) 1. KENDUP LEPCHA IND 15 SAKYONG PENTUNG 15/4 PENTONG 1. CHANGANEY LEPCHA IND 16 LlNGDONG BARFOK 16/5 MANGZING 1. TSHERING LEPCHA S.D.F. 17 HEE-GYATHANG 17/3 HEE-GYATHANG(TASHILING GUMPA) 1. SANAM LEPCHA IND 18 LUM-GOR SANGTOK 18/5 LUM 1. MRS. ONGMU LEPCHA IND

Returning Officer North District,Mangan

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY


Thursday, 25th September, 1997 No. 226.

STATE ELECTION .COMMISSION

SIKKIM No. 23/SEC Date 15.9.97

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule (2) of Rule 25 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, the list of contesting candidates in the ensuing general election to the Zilla Panchayat, 1997, In the State Of Sikkim is published here under for general information:

District: NORTH

No & Name of Zilla No & Name of Territorial Name of the Candidate Symbol Allotted Party Panchayat Constituency Candidate Affiliation 04 North District 01 KABI 1. DUPCHEN BHUTIA CAR IND 2. PEMA NAMGYAL BHUTIA FISH IND 3. PINTSO TASHI BHIJTIA UMBRELLA S.D.F. 02 PHENSONG 1. DIKI PENZOM UMBRELLA S.D.F. 2. DOMA LEPCHA LADDER IND 03 MENRONGONG 1. ACHOW LEPCHA CHAIR IND 2. RINZING LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 3. TASHI TSHIRING LEPCHA CLOCK IND

09 SENTAM 1. PANZONG LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. TSHERING LEPCHA BOW & ARROW IND 10 TUNG NAGA 1. CHEWANG DORJEE LEPCHA FLOWER IND 2. NIMA TSH.LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 12 SHIPGYER 1. LHENDUP TSHERING LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. TSHERING TENDUP LEPCHA JEEP IND 14 TINGBONG 1. DOLMA LEPCHA CAR IND 2. INDUMIT LEPCHA LADDER IND 15 SAKYONG PENTONG 1. DAGAT LEPCHA FISH IND 2. NAMDUP LEPCHA RADIO IND 16 BARFOK LINGDONG 1. LOBZANG LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. MIKMAR LEPCHA BOY & GIRL IND 17 HEE-GYATHANG 1. NORDEN TSH. LEPCHA FlOWER IND 2. NORZING LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 18 LUM-GOR-SANGTOK 1. NEKIT LEPCHA UMBRELLA S.D.F. 2. TSHERING ONGMU LEPCHA CHAIR IND

Returning Officer North District,Mangan

.

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

Gangtok

EXTRAORDINARY


Thursday, 25th September, 1997 No. 227.


SIKKIM

No. 24/SEC Date 15.9.97

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule(2) of Rule 39 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules,1997, Candidates declared uncontested to the Zilla Panchayat from their respective territorial constituencies In the State of Sikkim is published hereunder for general information:

District: NORTH

No & Name of Zilla No & Name of Territorial Name of the Candidate Party Panchayat Constituency Affiliation 04 North District 04 RONG GONG TUMLONG 1. GA YCHING BHUTIA S.D.F. 05 RAMTHANG T ANGYEK 1. PHUCHUNG BHUTIA S.D.F. 06 NOMOK SEY AM 1. TSHERING DOMA S.D.F. 07 TINGCHIM MANGSHILA 1. RAM BOA. SUBBA S.D.F. 08 RINGHIM NAMPATAM 1. LOBZANG G. TENZING S.D.F. 11 TSUNGTHANG 1. DIKI LEPCHA S.D.F. 13 LINGTHEM-LINGDEM 1. SEYMOO LEPCHA IND 19 LACHEN DZUMSA 1. RABJOR LACHENPA. S.D.F. 20 LACHUNG DZUMSA 1. NEDUP LACHUNGPA S.D.F.

Returning Officer . North District,Mangan

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Friday, 26th September, 1997 No. 228


No. 49/HOME/97 Dated 26th September, 1997

NOTIFICATION

It is hereby notified for general information that the Council of Ministers at its emergency meeting held at

Mintokgang on 25th September, 1997 at 6 p.m. unanimously resolved that the Employment Exchanges (Compulsory

Notification of Vacancies) Act, 1959 shall not be extended to the State of Sikkim.

K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY.

GOVERNMENT

SIKKIM


GAZETTE

Gangtok Monday, No. 229 29th September, 1997


No. 25/SEC.

NOTIFICATION

Dated 29th September, 1997

In the Notification No. 14/SEC dated 15th September, 1997, published in Extraordinary Gazette No. 217 dated

23rd September, 1997 against entries "31 Poklok Denchung, 31/1 Nandugaon", the following shall be deemed to

have been inserted in column 3, 4 and 5, below the existing entries, namely

"2. Krishna Kumari Rai Umbrella SDF

K. N. SHARMA

SECRETARY


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Tuesday, 30th September, 1997 No. 230

DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS & TRG., GANGTOK

No.37/GEN/DOP Dated 30th September, 1997

NOTIFICATION

All State Government employees of all grades are directed to attend office from 10 AM on 29th September

1997 onwards positively.

2. Those who fail to comply with this instruction will face strict disciplinary action.

BY ORDER.

R.S. Basnett

Secretary to the Govt. of Sikkim Deptt. of Personnel, Adm.

Reforms & Trg.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Friday, 3rd October, 1997 No. 231


No. 26/SEC. Dated 1 st October, 1997

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule (2) of Rule 25 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, the list of

contesting candidates in the ensuing general election to the Gram Panchayat, 1997, in the State of Sikkim is

published hereunder for general information :

District: South

No. & Name of Gram No. & Name of Gram Name of the Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Candidate. allotted AffL. 39. Kewzing Bakhim 39/2 Tengay-Mendang 1. Pem Diki Sherpa Flower Ind.

2. Sarmila Sherpa Umbrella SDF.

Returning Officer,

South District.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY


Friday, 3rd October, 1997 No. 232


SIKKIM

No. 27/SEC. Dated 1 st October, 1997

NOTIFICATION

In pursuance of Sub-rule (2) of Rule 39 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, the list of

candidate declared elected uncontested from the following Gram Panchayat Ward in South District in the State of

Sikkim is published hereunder for general information :

District: South

No. & Name of Gram No. & Name of Gram Name of the Symbol Party Panchayat Unit Panchayat Ward Candidate. allotted Affl 39. Kewzing Bakhim 39/1 Bakhim Mingma T. Sherpa Umbrella SDF.

Returning Officer,

South District.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY


Saturday, 4th October, 1997 No. 233


No. 28/SEC. Dated 4th October, 1997

NOTIFICATION

IN PURSUANCE of Rule 16 of Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997the State Election

Commission hereby fixes the hours from 8 AM to 4 PM of 15th October, 1997 as the hours

during which the Poll shall be taken at the Election of the Panchayat Ward No. 39/2 Tangey Mandang (ST - W) in

South District of the State of Sikkim to be held in pursuance of Notification

NO.10/SEC dated: 15.9.97.

SECRETARY STATE ELECTION COMMISSION, SIKKIM.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE


Gangtok Monday 2ath October, 1997 No. 234


No. 45/Home/97 Dated 5/9/97

NOTIFICATION

The State Government hereby constitutes a Committee to examine the consequences of closing down the Rathong Chu Hydel Project. The Committee shall comprise of the following:

1. Chief Secretary

2. Development Commissioner

3. Secretary. Finance

4. Secretary, Power

5. Secretary, Forests

6. Secretary, Tourism

7. Secretary, Ecclesiastical

8. Dr. Eklabya, Sharma

G.B. Pant Institute of Himalayan

Studies, Gangtok.

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member

Member

- Member

II. The Committee shall examine and make recommendations rela ting to the following issues :

(a) The manner of utilization of the assets that have been built up so that the expenditure incurred so far does not become infructuous.

(b) The legal aspects relating to cancellation of the contracts that have been signed or under execution

III. The Committee shall submit its report within three months.


K Sreedhrar Rao

Chief Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday 20th October 1997


HOME DEPARTMENT

No. 235

No. 47/Home/97 Dated 17th September, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Section 21 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974),

the State Government hereby appoints the following officers to be Special Executive Magistrates with effect from

20.9.97 till 10.10.97 for maintenance of law and order within the boundaries of the District of the State of Sikkim

which their names appear herein below and they shall exercise all the powers conferred on an Executive Magistrate

under the Code under Sections 129 to 138 and 141 to 144:

NORTH DISTRLCT

1. Miss Bharati, D.F.O. (T) North 2. Shri U.N. Tewari, R.O. (C) North 3. Shri P.P Lepcha, R.O. Mangan 4. Shri M.K Panicker, Joint Director, Education, North

WEST DISTRICT

1. Shri R P. Tripathy, Dy. Director, Education 2. Shri S.Z. Lucksom, D.F.O. (L&:U) 3. Shri Sudhakar Rao, D.F.O. (T) 4. Shri N.T. Bhutia, D.E. (Elect.) 5. Sbri B.N. Subba, D.O. (West), Soil 6. Shri Y.K. Pradhan, D.D. (Horticulture) 7. Shri T.N. Sharma, R.O./A.D., Soreng

SOUTH DlSTRICT

1. Shri D.P. Deokota, D.E. (S/W), PHE 2. Shri S.K. Rai, D.E. (S/W), Irrigation 3. Shri T.B. Rai, Joint Director (S), Education 4. Shri R.P Poudyal. Principal, Govt. Degree College, Namchi 5. Shri J.N. Sharma, D.E. (S), Buildings & Housing 6. Shri P.B. Rai, Joint Registrar, Cooperative Societies (S/W) 7. Shri L.B. Dixit, S.E. (S/W), Roads & Bridges 8. Shri Dup Tshering Lepcha, S. E. (S/W), Building & Housing 9. Shri R.B. Thapa, D.E. (S/W), RDD

By order

Bhagwan Shankar IAS, Addl

Secretary, Home

SIKKIM \

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY,

~ Gangtok Monday 20th October, 1997 No. 236

INFORMATION AND PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM GANGTOK.

Ref. No. 340/IPR/97-98 Date 12/9/97

NOTIFICATION

The Government of Sikkim has been pleased to appoint the following to the State Press Accreditation

Committee (SPAC) as per the SPAC Rules, 1992:

1. Shri R. S. Basnet, Secretary, IPR:

2. Shri Ganga Bahadur Rai, Editor, Darpan:

3. Shri Kishor Mcktan, Editor, Awaz:

4. Shri Subash Deepak, Editor, Wichar:

5. Shri Probir Paramanik, Correspondent, UNI:

Convenor.

Member.

Member.

Member.

Member.

The Committee will function in accordance with the provisions of the SPAC Rules, 1992 for a period of two

years from the date of its first meeting.

R. S. Basnet

Secretary-IPR.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok. Monday, 20th October, 1997 No. 237


No. 48/Home/97 NOTIFICATION

Dated: 19th September, 1997

In exercise of the powers conferred by Section 21 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974),

the State Government hereby appoints the following officers to be Special Executive Magistrates with effect from

20.9.97 till 10.10.97 for maintenance of law and order within The boundaries of the East District of the State of Sikkim

and they shall exercise all the powers conferred on an Executive Magistrate under the Code under Section.. 129 to 138

and 141 to 144:

1. Shri Lhendup Dorjee, D.S., Tourism

2. Shri L.B. Chettri, D.S., Finance

3. Dr. B. Chandramohan, S.D.M. (Hq.)

4. Shri P.R. Poudyal, D.S., V.D. & H.D.

5. Shri S.P. Subba, D.S. Education

6. Shri K.S. Topgay, D.S., Science & Technology

7. Shri Balaram Subba, T.T.O., IT & ST

8. Shri T.N. Kazi, O.S., Labour

9. Shri S.T. Gyatso, D.S., Finance

10. Shri L P. Pandey. D.S., F & C.S.

11. Shri K.C. Lepcha. D.S., RDD, EAS

By order.

BHAGWAN SHANKAR IAS

Addl. Secretary, Home

( F.No. 6(9)Home/87 )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


No. 50/Home/97.

. Gangtok Monday, 20th October, 1997. No. 238


Dated: 1st October, 1997.

NOTIFICATION

The Government is pleased to constitute a Crisis Management Group to deal with any crisis comprising of the following officers:

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Shri K.S. Rao, IAS,

Chief Secretary

Shri Tashi Tobden, IAS Finance

Secretary

Shri T.W. Barphungpa, IAS

Secretary Food'& C S.

Shri T.T. Dorjee, IAS Secretary

Education

Shri L.B. Rai, LAS

Secretary UD & HD

Shri L.B. Chettri

Secretary Building & Housing Shri

P.P, Kharel

Secretary Power

Shri R.S. Basnet. IAS Secretary IPR

and DOP

Shri D. Dahdul, IAS Secretary

Health & F.W.

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

This Crisis Management Group will meet as and when requited.

K. SREEDHAR RAO

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE,

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 21st October, 1997 No. 239 -

GOVERNMENT OF SIKKIM URBAN DEVELOPMENT & HOUSING DEPARTMENT GANGTOK

NO: 6 (34) 1738/UD & HD Dated: 19.9.97

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) and Sub-Section (3) of Section 3 A of the Sikkim Entertainment Tax (Amendment) Act, 1984 (Act. No.3 of 1984) the State Government hereby imposes the entertainment tax for Laser Disc Parlor for all towns as mentioned in Column (2) of the table below. The entertainment tax shall be paid in lump sum by way of Bank Receipt of the State Bank of Sikkim.

- I

Amount of entertainment tax payable in lumpsum

II

Security Deposit Towns

III

Rs. 3000/(Rupees three thousand) Rs. 2000/(Rupees two

per month. Thousand).

2. Singtam, Namchi, Gyalshing, Rs. 2000-(Rupees Two thousand) Rs. 2000/- (Rupees Two

Rangpo, Jorethang, Naya per month. Thousand).

Bazar.

3. Other places in Sikkim.

1. Gangtok

Rs. 1000/(Rupees One thousand) Rs.2000,- (Rupees Two per month. Thousand).

The entertainment tax payable as specified in column (II) of the table shall be deposited in advance for every following month but not later than the last day of every preceeding month.

BY ORDER.

L. B. Rai

Secretary

Urban Dev. & Housing Deptt.

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


- Gangtok, Wednesday, 22nd October, 1997 No.240

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTM'ENT ,OF HEALTH & FAMILY WELFARE GANGTOK.

No. 8/H&F.W. Dated: the 5th September, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section '(2) of section 17 of the Prenatal Diagnostic Techniques (Regulation) and Prevention of Misuse) Act. 1994 (57 of 1994) and in supersession of Notification No. 447/\1/H & F.W. dated 4.5.96, the State Government hereby appoints the following officers of the Health and Family Welfare Department as the Appropriate Authorities for State Capital and each district of the State for the purposes of the Act:

1 Additional Director, Family Welfare at the Head Office. for State Capital

2. Senior Chief Medical Officer, District Hospital Namchi, for South District.

3. Chief Medical Officer ,District Hospital Singtam, for East District,

4; Chief Medical Officer, District Hospital Mangan, for North District,

5 Chief Medical Officer, District Hospital Gyalshing, for West District, ,

D.DAHDUL


Department of Health & Family Welfare

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE , ,

EXTRAORDINARY


No.241

Gangtok Wednesday 22nd October, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPTT. OF HEALTH & FAMILY WELFARE GANGTOK

No. 9/H & F.W. Dated:8.9. 97.

NOTIFICATION

In exercise .of the powers conferred by clause (b) of sub-section (4) of section 9 of the Transplantation of

Human Organs Act, 1994, the State Government hereby constitutes the Authorization 'Committee consisting of the

following officers for the whole State for the purposes of the said sect ion :

1. Director of Health Services

2. Medical Superintendent STNM Hospital

3. Joint Secretary, Health and Family Welfare

Chairman -

Member -

Member

D. DAHDUL

SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH & FAMILY WELFARE

.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRA ORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY

Gangtok Wednesday, 22nd October, 1997.


No 51/Home/97. Dated: 3rd October, 1997.

NOTIFICATION

No. 242

In exercise of the powers conferred by Explanation to Section 25 of the Negotiable Instruments Act, 1881

(26 of 1881 ), read with Notification No. 12/5/90-JCA dated 24th April, 1995 of the Central Government in the

Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions, the State Government hereby declares that Monday, 6th

October, 1997 which is the poll date for the general elections to Gram Panchayats/Zilla Panchayats shall be observed as

a public holiday throughout Sikkim.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY.

( F. No. 38 (9) HOME/87/Part-III )


SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday 22nd October, 1997 No.243

GOVERNMENT OF SIKKIM RURAL

DE.VELOPMENT DEPARTMENT GANGTOK

No. 35(38)97-98/24/RDD/P Date 21. 10. 1997

Notification

In exercise of the powers conferred by section 130 of the Sikkim Panchayat Act, 1993, (6 of 1993),

the State Government hereby makes the following rules, namely:

1. Short title and commencement.

(1) These rules may be called the Sikkim Panchayat (Election of Sabhapati, Up-Sabhapati and Sachiva

of Gram Panchayat and Adhakshya and Up-Adhakshya of Zilla Panchayat and manner of convening

meetings) Rules, 1997.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2.Definitions.

(1) In these rules, unless the context otherwise requires,

(a) "Act" means the Sikkim Panchayat Act, 1993;

(b)ballot box" includes any box or other receptacle used for insertion of ballot papers by voters;

(c) 'candidate" means a person who has been or claims to have been duly proposed and seconded as

'a candidate at any election by the members;

(d) "Form" means a Form appended to these rules and includes Form in any of the languages used for

the official purposes of the State of Sikkim;

(e) "prescribed authority" means the Secretary in the. Rural Development Department, Government of

Sikkim or such other officer as may be authorised by the prescribed authority;

(f) "section" means a section of the Act;

2. The expression used in these rules and not defined but defined in the Act or the Sikkim Panchayat

(Conduct of Election) Rules, 1997 shall have the meaning respectively assigned to them in the Act and

the said rules.

3. Election of Sabhapati, Up-Sabhapati and Sachiva of Gram Panchayat.

(1) As soon as may be after the constitution of a Gram Panchayat is notified in the Official Gazette

under


sub-section (1) of section 12, but before the expiration of thirty days from the date of publication of the

notification, the prescribed authority shall call a meeting of all the members of such Gram Panchayat for

taking of the oath of office and for the election of Sabhapati, Up-Sabhapati and Sachiva of the Gram

Panchayat by serving on each member a notice in Form I of not less than seven days specifying therein

the date, place and time of such meeting.

(2) Such meeting shall be presided over by the prescribed authority or such officer as may be authorised

by the prescribed authority (hereinafter referred to as the presiding officer). The presiding officer shall

not be entitled to vote at the election.

(3) On the date of the meeting if there is no quorum as provided for in-sub-section (3) of section 20,

within an hour of the time fixed for the meeting, the presiding officer shall adjourn the meeting. The

adjourned meeting shall be held on such date, place and time as may be fixed by the prescribed authority

and the provisions regarding notice to members of the Gram Panchayat referred to in sub-rule (1) shall

apply.

Provided that no quorum shall be necessary for an adjourned meeting.

(4) The members who are required to take oath of office under section 104 shall, before taking their seats,

make and subscribe an oath or affirmation before the presiding officer according to the Form set out for

the purpose in the Schedule appended to the Act.

(5) The presiding officer shall, immediately after the commencement of the meeting, call upon the

elected members present to propose and second the names of the candidates from amongst themselves for

election of the Sabhapati of the Gram Panchayat. He shall record the names of the candidates proposed

together with the names of the proposers and seconders. The presiding officer shall reject any proposal if

the candidate refuses to stand for the election and he may not accept any proposal after the list of

candidates has been finalized by him;

Provided that while proposing the candidates under this sub-rule, the presiding officer shall give due

regard to the reservations for the office of Sabhapati as notified under sub-section (2) of section 17 of the

Act:

Provided further that the reservation under the first proviso shall be given by rotation to different

Panchayat in such manner as the State Government may by notification from time to time. specify

(6) If only one candidate is proposed and seconded the presiding officer shall declare him to be duly

elected Sabhapati of the Gram Panchayat by filling up Form 2.

(7) if more than one candidate have been proposed and seconded and have agreed to stand for the election

the presiding officer shall conduct election in the following manner namely:

(a) The presiding officer shall cause to be prepared as many ballot papers as there are members present

containing the names of candidates arranged according to the alphabetical order of their surnames in

Form 3 in such language as the prescribed authority may direct

(b) The presiding officer shall immediately before the commencement of the election members present

that the ballot box is empty and also allow the members present to inspect the ballot box and thereafter

secure and seal such ballot and have it kept at a place which can be seen by himself and all the members

present

(c) The presiding officer shall thereafter hand over one such ballot paper as prepared under clause(a) to

each member present after putting his initial on the pack of each ballot paper. He shall ask each member

in turn to record his vote at table so placed that no other person can see such member while putting the

mark “X” in the place provided for the purpose in the ballot paper opposite the name of the

2

..

candidate for whom he intends to vote, to fold it up and insert it into the ballot box. (d) If a member is unable to write or is physically incapacitated from voting, the presiding officer shall, at the request of such member, take him to record his vote to the table so placed, ascertain his choice and' accordingly mark the ballot paper fold it up and insert it into the ballot box. The presiding officer shall cause such arrangements to be made as to ensure secrecy of the ballot paper.

(8) Immediately after the voting is over, the presiding officer shall open the ballot box in the presence of the members present, take out the ballot papers there from, count them and record the number thereof

in Form 4. The presiding officer shall reject any ballot paper if

(a) it bears the signature of the voter or contains any word or sign or visible representation by which such voter can be identified or (b) the mark "X" is placed against more than one name, or (c) the mark "X" is so placed thereon as to make it doubtful for which candidate the vote was intended to be given; or (d) it does not bear the signature of the presiding officer.

(9) After completion of counting and recording the number of votes received by each candidate, the

presiding officer shall declare the candidate who has secured the highest number of votes to be duly elected Sabhapati of the Gram Panchayat. In case of equal number of votes being recorded in favour of

two or more candidates, selection shall be made from such candidates by draw of lots in such manner as the presiding officer shall deem fit and thereupon the candidate thus selected shall be declared to be duly elected as Sabhapati of the Gram Panchayat.

(10) After the election of the Sabhapati, election of the Up-Sabhapati shall be taken up and shall be conducted in the same manner as specified in sub-rules (5), (6), (7), (8) and (9);

(11) After the election of Up-Sabhapati, election of the Up-Sabhapati, election of the Sachiva of Gram Panchayat under section 31 shall be conducted in the same manner as specified in sub-rules (5), (6), (7), (8) and (9);

Provided that no member who is not able to read or write any of the official languages of the State shall be qualified and to be elected as a Sachiva;

Provided further that where no such person as referred to in the first proviso is available, the Gram Panchayat may appoint Panchayat Assistant appointed by the Secretary to the Government in the Rural Development to look after the works of Sachiva and such person may be paid such honorarium as the State Government may determine.

(12) The presiding officer shall forward the names of the Sabhapati, the Up-Sabhapati and the Sachiva to the District Collector of the concerned district who shall publish the same in the locality in such manner as he may think fit. The presiding officer shall also forward the names of the Sabhapati, Up-Sabhapti and the Sachiva to the Secretary in the Rural Development Department, Government of Sikkim for information and such election or nomination shall be published by the State Government by notification as provided under section 18 of the Act.

(13) The Forms and other papers relating to the election of Sabhapati, Up-Sabhapati and Sachiva shall be sent by the presiding officer to the prescribed authority for safe custody. The prescribed authority shall keep the papers in safe custody for six months after which these Forms and papers may be destroyed in such manner as the State Government may direct.

4. Election of Adhakshya and Up-Adhakshya of Zilla Panchayat.

(1) As soon as may be after the constitution of a Zilla Panchayat is notified in the Official Gazette under sub-section (1) of section 49 but before the expiration of thirty days from the date of publication of the notification, the prescribed authority shall call a meeting of all the members of the Zilla Panchayat for taking of the oath of office and for the election of Adhakshya and Up-Adhakshya of the Zilla Panchayat, by serving on each member a notice in Form I of not less than seven days specifying therein the date, place and time of such meeting.

(2) Such meeting shall be presided over by the prescribed authority or such officer not below the rank of

3

Gazetted Officer of the State Government as may be authorised by the prescribed authority (hereinafter referred to as the presiding officer) the presiding officer shall not been entitled to vote at the election.

(3) On the date of the meeting if there is no quorum as provided for in sub-section (3) of section 57, within an hour of the time so fixed for the meeting, the presiding officer shall adjourn the meeting. The adjourned meeting shall be held on such date, place and time as may be fixed by the prescribed authority and the provisions regarding notice to members of Zilla Panchayat as referred to in sub-rule (1) shall apply;

Provided that no quorum shall be necessary for an adjourned meeting.

(4) The members, other than the members referred to in clause (c) of sub-section (1) of section 50, who are required to take the oath of office under section 104 shall before taking their seats, make and subscribe an oath or affirmation before the presiding officer according to the Form set out for the purpose in the Schedule appended to the Act.

(5) The presiding officer shall, immediately after the commencement of the meeting, call upon the elected members of the Zilla Panchayat present in the meeting to propose and second the names of the candidates from amongst themselves for election of the Adhakshya of the Zilla Panchayat. He shall record the names of the candidates proposed together with the names of the proposers and seconders. The presiding officer shall reject any proposal if the candidates refuses to stand for the election and he may not accept any proposal after the list of candidates has been finalised by him;

Provided that while proposing candidates for election under this sub-rule, the presiding officer shall give due regard to the reservation of office of Adhakshya as notified under sub-section (2) of section 54 of the Act;

Provided further that the reservations under the first proviso shall be allotted by rotation in the manner as specified in the notification of such reservation.

(6) If only one candidate for the office of Adhakshya is proposed and seconded, the presiding officer shall declare him to be duly elected as Adhakshya by filling up Form 2.

(7) If more than one candidate have been proposed and seconded under sub-rule(5) and have agreed to stand for election of Adhakshya, the presiding officer shall follow the procedure for conduct of election in the manner laid down in sub-rules (7), (8), (9), (12) and (13) of rule 3.

(8) After the election of Adhakshya election of the Up-Adhakshya shall be taken up and conducted in the same manner as specified in sub-rules (5), (6) and (7).

(5)Filling up of a casual vacancy in the office of the Sabhapati or Up-Sabhapati or Sachiva of a

Gram Panchayat and Adhakshya or Up-Adhakshya of a Zilla Panchayat.

(1) As soon as may be, after the expiration of thirty days and not later than sixty days from the date any casual vacancy in the office of Sabhapati, Up-Sabhapati or Sachiva of a Gram Panchayat and Adhakshya or Up-Adhakshya of the Zilla Panchayat is caused by reason of death, resignation, removal or otherwise, the prescribed authority shall call a meeting of all the members of the Gram Panchayat or Zilla Panchayat for taking of the oath of office and for the election of Sabhapati, Up-Sabhapati or Sachiva of Gram Panchayat or Adhakshya or Up-Adhakshya of Zilla Panchayat, as the case may be, by serving on each member a notice in Form I of not less than seven days specifying therein the date, place and time of such meeting.

(2) On such meeting the procedure under sub-rules (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10), (11) and (12) of rule 3 and sub rules (2) , (3), (4), (5), (6), (7) and (8) of rule 4 shall be followed as far as applicable. (3) The forms and other papers relating to an election to fill up any casual vacancy shall be sent by the presiding officer to the prescribed authority for safe custody. The prescribed authority shall keep the papers in safe custody for six months after which these forms and papers may be destroyed in such manner as the State Government may direct.

4

FORM 1

(See * sub rule (1) of rule 3 or sub-rule (1) of rule or sub-rule (2) of rule (5).

Form of notice of meeting for taking of oath and for election of *Sabhapati, or Up-Sabhapati

Sachiva of Gram Panchayat or Adhakshya and Up-Adhakshya of Zilla Panchayat

In pursuance of the provisions under * sub-rule (1) of rule 3 or sub-rule (1) of rule 4 or sub

rule(2) of rule 5 of the Sikkim Panchayat (Election of Sabhapati, Up-Sabhapati and Sachiva of

Gram Panchayat and Adhakshya and Up-Adhakshya of Zilla Panchayat and manner of

convening meeting) Rules, 1997 notice is hereby given for meeting of the ** ............................... Gram

Panchayat/*Zilla Panchayat to be held at the time, place and on the date fixed below to take oath and/to elect *Sabhapati..Up-Sabhapati and Sachiva of Gram Panchayat and * Adhakshya and Up-Adhakshya of Zilla Panchayat.

All members of *Gram Panchayat/Zilla Panchayat are requested to attend.

Date (1)

Place

(2)

Time

(3)

Date:

Place:

Prescribed Authority

* Strike off the words and figures which are not applicable.

** Appropriate particulars of the election to be inserted here.

FORM 2

(See *sub rule (6) or (10) or (11) of rule 3, or sub-rule (6) or sub-rule (8) of rule 4

or sub-rule (2) of rule (5).

Form of declaration of result of an' uncontested election in the Office of Sabhapati, or Up Sabhapati or

Sachiva of Gram Panchayat and Adhakshya or Up-Adhakshya of Zilla Panchayat.

In pursuance of the provisions under *sub-rule (6) or sub-rule (10) or sub-rule (11) of rule 3, or sub-rule

(5) of rule 4 or sub-rule (2) of rule 5 of the Sikkim Panchayat (Elections of Sabhapati, Up-Sabhapati and

Sachiva of Gram Panchayat and Adhakshya and Up-Adhakshya of Zilla Panchayat and manner of

convening meeting) Rules, 1997, the following candidate (s) is/are hereby declared as duly elected

'Sabhapati/Up-Sabhapati/Sachiva of Gram Panchayat and Adhakshya/Up-Adhakshya of Zilla Panchayat.

Name of the Gram

Panchayat/Zilla Panchayat

(1)

Name and Address of the

candidate (5) elected

(2)

Name of the Office to

which elected

(3)

Date ---------

Place ----------

Signature of the Presiding Officer

FORM 3

(See. sub rule (7) or sub-rule (10) of rule sub-rule (11) of rule 3 or sub-rule (7) or sub-rule (8)

of rule or sub--rule (2) of rule (5)

Form of Ballot Paper for election of . Sabhapati/Up-Sabhapati/Sachiva of Gram

Panchayat and * Adhakshya/Up-Adhakshya of **

Zilla Panchayat.

Serial No.

(1 )

Name (s) of candidate (s)

(2)

For mark (X) by voter

(3)

1

2.

3.

4.

5.

6.

Place

(Signature of Presiding Officer)

Date

-----..----- ---

"'Strike off the words and figures which are not applicable .

* .App particulars of the election to be inserted here

FORM 4

(See sub-rule (8) or sub-rule (10) or sub-rule (11) of rule 3 or sub-rule (7) or sub-rule

(8) of rule 4 or sub-rule (2) of rule (5).

Form of recording the number of valid votes in an election of *Sabhapati/Up-Sabhapati/ Sachiva

of Gram Panchayat/Adhakshya/Up-Adhakshya of Zilla Panchayat.

In pursuance of the provisions under *sub-rule (8) or sub-rule (10) or sub-rule (11) of rule 3 or sub-rule

(7) or sub-rule (8) of rule 4 or sub-rule (2) of rule 5 of the Sikkim Panchayat (Election of Sabhapati, Up-

Sabhapati and Sachiva of Gram Panchayat and Adhakshya and UpAdhakshya of Zilla Panchayat) Rules,

1977, the number of valid votes received by candidate(s) in an election of *Sabhapati/Up-

Sabhapati/Sachiva of a Gram Panchayat or Adhakshya/UpSabhapati of Zilla Panchayat is recorded

below :

Name of Gram Name of candidates Nature of

office on 'election

Number of valid

Panchayat/Zilla Panchayat votes secured

2 3 4

1.

2.

3.

4.

5

6.

Date (Signature of the Presiding Officer)

Place

* Strike off the words and figures which are not applicable

1/Rural/Dept/SKM/82 - 2, 000-9-3-83-G I PG .

(R. ONGMU),IAS

SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM


SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY Gangtok, Friday 24th October 1997

'"'

No. 244

GOVERNMENT, OF SIKKIM

HOME DEPARTMENT

;",

':/

No 52/Home/97 Dated 7th October, 1997

NOTIFICATION

The State Government is pleased to declare that 13th"and 14th of October. 1997 (Monday and Tuesday)

shall be observed “as public holidays throughout Sikkim.

. By Order and in the name of the. Governor.

' .

K. ,SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

(F. No. 38 (9)Home/87 /Part- III)

'

SIKKIM

, EXTRAORDINARY


GAZETTE GOVERNMENT

------- Gangtok, Tuesday, 4th November, 1997 No. 245


No. l0/H&F.W. Dated: the 8th September, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 11 of the Transplantation of Human Organs

Act, 1994, (42 of 1994), the State Government hereby appoints Dr. S.K. Pradhan, Additional Director of Health

Services as Appropriate Authority for the whole of Sikkim for the purposes of the Act.

D.DAHDUL

Secretary to the Government of Sikkim Department

of Health & Family Welfare

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

~ Gangtok Tuesday 4th November 1997 No. 246

~

HIGH COURT OF SIKKIM GANGTOK.

NOTIFICATION

No : 81/HCS , Dated, Gangtok, the 28th Aug. 1997.

Hon'ble Shri Justice Kanniappa Arumuga Thanikkachalam has assumed the charge of the office of the Chief

Justice of the High Court of Sikkim with effect from the forenoon of 27th August, 1997.

R.K. Purkayastha Registrar.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday, 6th November 1997 No. 247


DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS AND TRAINING GANGTOK.

NO: 41/GEN/DOP. DATED: 4/5/97.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution of India, the Government of Sikkim is pleased to make the following rules to amend the Sikkim State Agriculture Service Rules, 1994, namely :

1. (1) These rules may be called the Sikkim State Agriculture Service (Amendment) Rules, 1997.

(2) They shall come into force with immediate effect. In the Sikkim State Agriculture Service Rules, 1994 (hereinafter referred to as the said rules). in Schedule 1,- .

(i) in S1. No. 22, against the post 0f Agriculture Engineer, in Column "Strength”, for the figure "2", the figure "9" shall be substituted; (ii) In the total strength, for the figures "122", the figures "129" shall be substituted. In the said rules, in Schedule II, after the Sl. No. 10, the following shall be inserted namely,

2.

3.

100% by Junior Grade II promo- with 6 (six) years. regular service as Agriculture Engineer in the grade subject to availability of vacancy.

The existing SI. No. 11 to 21 shall be renumbered as 12 to 22 respectively.

11. Deputy Director Not applicable . Not applicable, NO (Agriculture

Engineering) .

4.

JOINT SECRETARY TO THE GOVT. OF SIKKIM

DEPARTMENT OF PERSONNEL, A. R. AND TRAINING

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

.


Gangtok Thursday 6th November, 1997

No.248

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPTT. OF HEALTH & F AMIL Y WELFARE GANGTOK

No. 1l/H & FW Dated: 3.10. 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 1 of the Sikkim Clinical Establishments

(Licensing and Registration) Act, 1995 (8 of 1995), the State Government hereby appoints the first day of November

1997 as the date on which the said Act shall come into force . the whole of Sikkim.

D. DAHDUL


DEPARTMENT OF HEALTH & FAMILY WELFARE

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


No. 249 Gangtok, Thursday, 6th November, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM INCOME & SALES TAX DEPARTMENT GANGTOK

737101 SIKKIM

No. 362/IT &ST. Dated: the 15th September, 1991.

NOTIFICATION

In pursuance of the provisions contained in Rule 10 (5) of the Central Sales Tax (Sikkim) Rules, 1983. it is

notified for general information that the under mentioned declarations in Form 'c' referred to in sub-section (4) of

section 8 of the Central Sales Tax Act, 1956 is declared. obsolete and invalid for reasons that the said declaration in 'C'

form was lost in transit.

1. Name of the office who issued the declaration in Form 'C'.

2. Serial No. of the declaration Form lost.

3. Name and address of the dealer to whom the declaration in Form 'C' was issued by the Department.

Registration Certificate No. of the dealer under the C.S.T. Act, 1956.

4.

s. Reasons for declaring the 'C' form obsolete and invalid.

The Assistant Commissioner, Commercial Taxes, Government of Sikkim, Gangtok, Sikkim.

HH 017071 and HH 017072

NHPC, Rangit Hydroelectric Project, P.O. Rangit Nagar, South Sikkim,

807/86-87/SKM/CT.

Lost in transit.

Deputy Commissioner (HQ), Income Tax & Sales Tax Department, Government of Sikkim

Gangtok.

SIKKIM

..

-

GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 11th November 1997 No. 250 -~

POWER DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM

NOTIFICATION

. No 1/Power/97 Dated: 1.9.1997

Whereas under Section 28 of the Electricity (Supply) Act, 1948 the power Department has prepared in exercise of its power and duties under the Electricity Supply Act 1948, a scheme for construction of Rolep Hydel Project (2x3 MW) near Rongli in East Sikkim with a view to generating hydel power to meet the demand in the State.

And whereas under Section 29 of the said Act has to be published so that licensees and other persons interested may make representation within 2(two) months from the date of publication of this Notification. Now, therefore, the Department hereby publishes the scheme as follows:

1. Title The scheme may be called Rolep Hydel Project (2x3 MW).

(i) The scheme provides for construction and commissioning of Hydel Project Station. The Scheme includes all civil, electrical and mechanical works connected with construction and commissioning of hydel power station.

(ii) The Power for placing wire, pole etc. .

3. The Power Department in accordance with Section 42 of Electricity Supply Act 1948, have and shall exercise all powers which the telegraphic authorities posses under Part-III of the Indian Telegraph Act, 1985 B (Act No.XIII of 1985) with regard to telegraph established or maintained to be so established or maintained by the Government.

2. Scope of work

4. Estimated Cost.

The total capital expenditure of the scheme as mentioned above is Rs. 3513 lakhs for all civil, mechanical and electrical works.

5. Notice is hereby given that any licensee or other persons interested may make representation within two months from the date of publication of this Notification after which no further representation will be considered,

P.P. KHAREL Principal Chief Engineer-cum-Secretary Power Department Government of Sikkim Gangtok

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok. Tuesday, 11th November 1997 No. 251


HOME DEPARTMENT

NO 53/HOME/97 Dated 27th October, 1997

NOTIFICATION

In exercise of powers conferred by clause (3) of Article 166 of the Constitution 0f India, the Governor of Sikkim is hereby pleased to make the following rules to amend the Government of Sikkim (Allocation of Business) Rules, 1994 namely:

1. These rules may be called the Government of Sikkim (Allocation of Business) First Amendment Rules, 1997. 2. In the First Schedule, in place of entry "22. Legislature Department", substitute "22. Parliamentary Affairs Department." 3. In the First Schedule, after serial number 37, the following entries shall be inserted, name]y:

"38-Horticulture Department"

"39-Programme Implementation, Evaluation and Monitoring Department"

4. In the Second Schedule, in place of the existing heading "XXII. Legislature Department" and all entries thereunder, substitute the following heading and entries.

"XXII. PARLIAMENTARY AFFAIRS DEPARTMENT"

1. Assembly questions/resolutions and assurances coordination/monitoring of answers.

2. Summoning and prorogation of the State Legislature.

3. Advice to departments on procedural and Assembly matters.

4. Coordination of action by departments on recommendations of general application made by Assembly Committees.

5. All matters regarding amenities connected with the Committees of the State legislative Assembly and its members.

6. To examine and recommend the following Acts and Rules made thereunder:

(i) The Sikkim Ministers, Speaker, Dy. Speaker and Members of Sikkim Legislative Assembly (Salaries and

Allowances) Act, 1977.

(ii) The Sikkim Legislative Assembly Members (Removal of Disqualifications) Act, 1978.

.(iii)The Sikkim Legislative Members (Pavement of Pension) Act, 1984.

7 Act as Nodal Department to liaison between the State Government and the Assembly Secretariat

8 Implementation of the Youth Parliamentary Schemes

2

10. Matters connected with powers, privileges and immunities of the Legislators.

11. Submission of Annual Reports by Departments to the Sikkim Legislative Assembly Coordination.

12. Nomination of Members for Committees of Sikkim Legislative Assembly.

13. Public Services-Statutory Rules of the services with which the Department is concerned.

5. In the Second Schedule, after the heading XXXVII-Science and Technology Department, the following two headings and entries thereunder shall be inserted, namely; .

"XXXVIII - Horticulture Department.

1. Horticulture plant, health cover, plant nutrition, education and training research extension and operation of farms for various purposes.

2. Horticulture including vegetables, flowers, plantation crops, medicinal and aromatic plants etc.

3. Promote adoption of seed technology, bio-technology, bio-ferti1iser technology, agro based processing units with respect to horticulture, package and packaging etc, including development of marketing infrastructure.

4. To develop, promote and improve upon horticultural crops such as, fruits. vegetables, spices, mushroom, potato other tuber and rhinomatic crops, medicinal herbs (domesticated) etc. including plantation crops.

5. To organize systematic extension delivery system including trainings, crops exhibition and horticulture transfer of technology etc. besides generation of basic data on various relevant aspects related to production, marketing, extension, cost of production etc.

6. Creation of relevant infrastructure for horticulture development.

7. To promote develop and regulate marketing and market information systems besides creating relevant marketing infrastructures both in rural and urban areas.

8. To involve NGOs, Cooperatives, Private individuals etc. to promote people's participation in horticulture

development

. 9. Public Services-Statutory Rules of the services with which the Department is concerned."

"XXXIX. Programme Implementation, Evaluation and Monitoring Department.

1. Monitoring of implementation of all development projects.

2. Evaluation of the impact of plan programmes.

3. Submission of periodical evaluation reports.

4. Public Services-Statutory Rules of the services with which the Department is concerned

6. In the Second Schedule under the heading "I. Agriculture Department" all the serial numbers and entries thereunder

shall be substituted by the following, namely;

I. AGRICULTURE DEPARTMENT

1. Agriculture, plant health cover, plant nutrition, education and training, research extension and operation of farms for various purposes, formulation of agricultural policy, planning and implementation of plan programmes, administration of agriculture development and farmers welfare boards, administration of agriculture input regulations and relevant legislation.

2. Agriculture information, agriculture statistics, crop weather forecast, effective measures to combat problem arising out of natural calamities, formulate and implement crop insurance schemes, develop appropriate system of plant quarantine and phyto-sanitation and taking . up land based activities for productive purposes including soils and soil conservations ,soil testing etc

3

3. Promote adoption of seed technology, bio-technology, bio-fertilizers technology, agro. based processing units, package and packaging etc. including development of marketing infrastructure.

4. Construction of buildings and other structures for the development of physical infrastructures for agriculture and soil water resources.

5. Water conservation, command area development and exploitation of water resources.

6. Public Services-Statutory Rules of the services with which the Department is concerned.

7. In the Second Schedule, under the heading XXXIV-Welfare Department the existing entry No. 14 (h), "State Social Welfare Advisory Board" shall be deleted and the existing entries No. 14 (i) and 14 (j) renumbered as 14 (h) and 14 (i) respectively.

8. In the Second Schedule, under the heading XXXVI-Women & Child Welfare Department after entry No.6 the following serial numbers and entries shall be inserted and the existing entry No. 7 shall be renumbered as entry No.9.

"7. State Social Welfare Advisory Board.

8. Voluntary organizations dealing with Women & Child Welfare."

9. In the Second Schedule, under the heading XXXVII - Science & Technology Department after entry No.8 the

following serial numbers and entries shall be inserted:

9. All matters connected with development of electronics.

10. Implementation of technology policy matters.

11 Public Services - Statutory Rules of the services with which the Department is concerned."

10. In the Second Schedule, under the heading XXIII - Motor Vehicles Department, after entry no. 12 the following entry shall be inserted and the existing entry No. 13 renumbered as entry no. 14:

"13. Transport policy."

11. In the Second Schedule, under the heading XXXII - Tourism Department, after entry No.8, the following entry shall be inserted and the existing entry No.9 renumbered as entry No. 10:

"9. Civil Aviation matters."


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F No' 54(182) Home/95

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Tuesday 11th November, 1997 No 252



No. 388/LR Dated: 13.8.1997

NOTIFICATION

Whereas the State Government has decided to provide facilities to the Sukumbasis in the rural areas by allotting minimum of half an acre of land for cultivation, for construction of house for purely residential purpose with a view to raise the income .such Sukumbasis.

And whereas it has been felt necessary to formulate a Scheme prescribing the method and manner of its implementation;

Now, therefore, it is hereby notified that the State Government will provide the above-mentioned facilities as per the following scheme.

PART. I

PRELIMINARY

1This Scheme may be called the Sikkim Land Bank. Scheme, 1997

(2) It shall come into force with immediate effect.

2. In this Scheme, unless the context otherwise requires:

(a) "Beneficiaries" means the identified Sukumbasi. who

receive land under this Scheme;

(b) "Department" means the Land Revenue Department

of Sikkim

(c) "District Collector" means the Collector of a 'particular District.

(d) "Form" means the Form appended to the Scheme;

3.

4.

5.

6.

2

PART-II

ELIGIBILITY CONDITIONS

A person claiming land under eligibility conditions;

the Scheme shall fulfill the following eligibility

a. He shall hold a Sikkim Subject Certificate or Certificate of Identification or Indian Citizenship Certificate issued in the District Collector Government of Sikkim under the Sikkim (Citizenship) Order, 1975.

b. He must not own any landed property recorded in his name;

c. He must be residing permanently in Sikkim on or before the 26th April 1975 and thereafter and tilling the land of others; and

d. He must have a dwelling house on the land or others in the rural are

PART III

PROCEDURE

The Department shall, from time to time, intimate to District Collector concerned about the number of Sukumbasis to be covered in a particular year.

(1)

Any person claiming land under the scheme may make an application in the

prescribed form addressed to the District' collector of the district concerned duly

certified by the concerned Gram panchayat

On receipt of applications under sub-clause (1) the District concerned shall prepare

a list of applicants and based on the eligibility criteria contained in this scheme

prepare a list of beneficiaries.

(2)

(3) Thereafter the District Collector concerned shall scrutinize and verify the eligibility of the identified Beneficiaries under the scheme and confirm the same.

(4) When the provision and sub-clause (3) is complete, the District Collector concerned shall prepare a list of the Beneficiaries and forward the. list to the Department for approval and' release the Fund for buying lands under the scheme. .

(1) The Beneficiaries, on receiving the intimation from the District Collector concerned will select a piece of minimum of half an acre of land for cultivation at a cost, determined by the Department from time to time, and inform the District Collector concerned to proceed for registration of the Sale Deed;

(2)

Provided that more than half an acre of land can be acquired

but the cost should not exceed the' amount determined by the Department.

The transfer of land shall be in favour of the State Government.

(3)

The registration fees and stamp duty for transfer of land shall be

borne by the State Government. ..

'. 3

(5) In completion of registration and mutation of land the Department shall execute a

deed of settlement in the form of a lease deed between the State Government and

beneficiaries. The lease deed shall be in the name of both the husband and wife as

and when the same is applicable.

(6)

The registration fees and stamp duty for the registration of land

deed shall be borne by the beneficiaries.

(7) (1) The lease shall be for a period of' ninety nine years.

(2) The leassees shall have hereditary rights in the land, but not transferable rights.

(3) The lessees shall utilize the land for cultivation and for' 'construction of a house for purely residential purpose or for other purposes connected with agriculture and for no other purpose except with the written permission of the Department.

(4) The lessees shall be entitled to mortgage without delivery of the land, their interest in the land, as security for a loan form the State Government or a Cooperative Society or the State Bank or any Financial Institution as may be notified by the State Government from time to time.

(5) Subject to the provisions of sub-clause (4), the lessees shall not transfer the leasehold property by way of sale or mortgage or sub-lease or gift or any other mode of transfer.

(6) If the lessees commit a breach of any ,of the terms and conditions of the lease, the lessor may terminate the lease, and evict the lessees or any person in possession of the property if necessary by use of such force as may be deemed appropriate and, the land shall be reverted to the lessor on payment of such reasonable compensation to the assessed by the lessor, for improvement that ,may have made.. made therein.

(8) If any question. arises as to the interpretation of the provisions of this scheme the decision of the State Government thereof shall be final.

By Order

.

T.W. BARPHUNGPA (IAS) COMMISSIONER CUM SECRETARY


.To

Sir

4

PRBSCRIBID FORM FOR APPLICATION FOR ALLOTMENT OF LAND UNDER LAND BANK SCHEME

The District Collector,

District. . . . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . ". . . . . ... . . .

I would like to apply for allotment of land under land Bank Scheme. Particulars are as under:

I. Name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Age... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Name of Father / Husband .................. . . . ... . . . . . . . ; . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..

Category, No. of Family Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

No. of Family members i) Son.................................................................. . . . . . . .. . . ... . . . . . .

2

3

4

ii) Daughter.. . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . ... . .

iii) Others if any

(Give Details)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . .

5 Occupation. . . . . . . ... . . . . . . . . .. . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Other profession, if any ............................... . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .

Period of stay in that Block.........

a) Landowner Cultivator. . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) If 'cultivator indicate the name of owner, . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ..

6.

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 9 Details of being a local. Indicate type of certificate with detail..............

Reasons of being Sukumbasi:

Did you own landed property before or not (Yes/NO).....................

I0

i

ii) If yes, reason for loss of such property................................................................. ..,..........

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. " . . . . . . . . . . . . . . .. ....................................

(ii) Details of land if presently held in the name of parents/Grandfather. . . . . . .

. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

The above statements is true to my knowledge and belief.

Certified. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(GRAM PANCHAYAT) BLOCK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUB - DIVISION

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday 11th November, 1997 No. 253

EXCISE (ABKARI ) DEPARTMENT


No. l0/Ex (Abk) Dated the 10/9/97

NOTIFICATION

With a view to achieve the peaceful atmosphere in the State during the period of the Panchayat Election

which is due to be held on 6th of October '97 and on the recommendation of the State Election Commission Sikkim as

communicated by them vide Memo No. GOS/SEC '1 (61)/766 dt. 19.9.97, the Government of Sikkim is pleased to

declare Dry Days from 4th October to 8th October '97 throughout the State of Sikkim.

As usual liquor shops, hotels/restaurant, clubs and other establishments selling/serving liquors shall not be

permitted to sale/serve liquors to anyone whosoever on the aforesaid days. In addition, the storage of liquors by

individual shall be curtailed during the above period and so liquor shall be stored in un licensed premises.

Anyone found contravening this order shall be dealt with as per the provision under the Sikkim Excise Act,

1992.

By Order.

M. Sharma

Add!. Commissioner Excise.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday 11th November, 1997

No. 254


No. 54/Home/97 Dated: the 7th November, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the Explanation to Section 25 of the Negotiable Instruments Act, 1881 (26 of 1881 ) read with Notification No. 14/15/90-JCA dated 24th April, 1995 or the Central Government of Ministry of Personnel, Public Grievances' and Pensions, the State Government hereby declares the following dates as public holidays throughout Sikkim for the Calendar year 1998 A.D. in addition to Sundays expressed defined as public holidays in the said Explanation:

S1. No.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13

14.

Name of Holidays

New Year's Day/Losoong

Nyempa Guzom

Maghe Sankranti

Republic Day

Id- Ul-Fitr

Losar

Holi

Annual Closing of Bank

Accounts (For Banks only)

Ramnawami (Chaite Dasain)

Good Friday

State Day

Saga Dawa

Bhanu Jayanti

Drukna Tseshi

Date (s) Days of the No. of Week days. 1.1. 98 Thursday 3 days to to 3.1.98 Saturday 4.1.98 Sunday 2 days and and 5.1.98 Monday 14.1.98 Wednesday 2 days and and 15.198 Thursday 26.1.98 Monday 1 day 30.1.98 . Friday 1 day 27.2.98 Friday 1 day 13.3.98 Friday 1 day 1.4.98 Wednesday 1 day 5.4.98 Sunday 1 day 10.4.98 Friday 1 day 16.5.98 Saturday 1 day 10.6.98 Wednesday 1 day 13.7.98 Monday 1 day 27.7.98 Monday 1 day

2

17. Independence Day 15.8.98 Saturday 1 day

Janamasthami

18. Pang Lhabsol 6.9.98 Sunday 1 .day

19 Half Yearly Closing .

of Bank Accounts

(For Banks only) 30.9.98 Wednesday 1 day

20. Durga Puja (Dasai) 29.9.98 Tuesday

to to 5 days

3.10.98 Saturday

21. Gandhi Jayanti 2.10.98 Friday

22. Laxmi Puja (Tyohar) 19.10.98 Monday 3 days

to to

21.10.98 Wednesday

23. Lhabab Duechen 10.11.98 Tuesday 1 day

24. Tyongsi Sirijunga 3.12.98 Tuesday Sawan Tongnam (Birth

Anniversary of lncarnate 1 day

Sirijunga)

25. Kagyed Dance 17.12.98 Thursday 1 day

26. Lossong 19.12.98 Saturday 5 day

to to

23.12.98 Wednesday

'27. Nycmpa Guzom 24.12.98 Thursday

and and

25.12.98 Friday 2 days

28. Christmas 25.12.98 Friday

29. Lochara 30.12.98 Wednesday 1 day

Total 42

In addition, Second Saturdays will be observed as holidays in all Government Offices.

It is further declared that Labour Day on 1st May, 1998 (Friday) shall be a restricted holiday which may be availed of by any employee on application.


K. SREEDHAR RAO, IAS CHIEF

SECRETARY

(F. NO. GOS/HOME/II/97/29 )

NO. & NAME OF GRAM PANCHAYAT UNIT

DAMBER SINGH MANGER

. SONAM TSHERING LEPCHA

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY Wednesday, 12th November, 1997. No. 255



No. 35(40)97-98125/RDDJP Dated: 28. 10. 1997

NOTIFICATION

.

In exercise of the powers conferred by Rule 84 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules,

1997, the candidates declared elected to the Gram Panchayats from their respective wards in the State of Sikkim

is published as per the table given hereunder for general information. . . . .

District: WEST

'NO. & NAME OF GRAM PANCHAYAT WARD

NAME OF ELECTED

CANDIDATES '

01. KARCHI-MANGNAM

01/1 UPPER MANGNAM I

01/2 LOWER MANGNAM

. JAS BIR GURUNG

ZUMKIMBHUTIA

01/3 UPPER NARKHOLA

01/4 LOWER NARKHOLA

01/5 UPPER DHUPIDARA TIL MAYA MANGER

01/6 LOWER DHUPIDARA. BIR BDA. KAMI

02. KONGRI-LABDANG 0211 UPPER LABDANG TIKA RAM GURUNG

DAL BDA. GURUNG 02/2 MIDDLE LABDANG

0213 LOWER LABDANG MUNA DEVI GURUNG

02/4 KONGRI NAKU . SABITRI LlMBOO

02/5 KONGRI MONEY DARA GYAMTSO LEPCHA


NO. & NAME-QF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYATWARD' CANDIDATES

03. TASHIDING 03/1 GANGGEP (SINEN NGADAK GUMPA) DA'WA'TSH. LEPCHA 03/2 MANGTHY ANG NORDEN LEPCHA 03/3 UPPER LASSO MEGH BDR. CHETTRI 03/4 LOWER LASSO JAS MAN SUBBA 03/5 TASHIDING (TASHIDING CHOGYAL LHAKHANG GUMPA) KANCHI BHUTIA 03/6 NERDANG KHEM KRI SUNAR 04. ARITHANG-CHONGRANG 04/1 UPPER CHONGRANG GAMBIR DHOJ SUBBA 04/2 MIDDLE CHONG RANG GATUK LEPCHA 04/3 LOWER CHONG RANG RAM KUMAR CHETTRI 04/4 NESHA RAS MAYA SUBBA 04/5 ARITHANG TIL MAYA BASNET 05. GERETHANG 05/1 UPPER GERETHANG GUMAN SUNGH LEPCHA OS/2 TAMA TAM BUDHA MAYA SUBBA 05/3 LOWER GERETHANG LAXMI PD. SHARMA \

05/4 UPPER LABING & GANGA GURUNG PAU HUNGRI GUMPA .

05/5 BHIRKUNA LlNGYANG KUMARI SUBBA 05/6 LOWER LABING DAL BAHADUR SUBBA 06. YUKSUM 06/1 TSOKHA KYONGTEY SONAM CHODEN BHUTIA

06/2 -YUKSOM RAMGYATHANG PEMA WANGCHUK BHUTIA 06/3 TING-TING BAL MAYA GURUNG 06/4 MANGSABUNG DHAN BIR SUBBA 06/5 DUBDI (DUBDI SANGHA GUMPA) SHIV A LALL CHETTRI

07. THINGLE- KHACHODPALRI 07/1 THINGLE-I HARKA MAYA GURUNG 07/2 THINGLE -II MAN BAHADUR SUBBA 07/3 THINGLE-IJI PHAN KUMAR SUBBA 07/4 TSOZO . . CHEKUM LEPCHA 07/5 KHACHODPALRI MAN BDR. RAI (KHACHODPALRI GUMPA)

2

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

NAME OF ELECTED CANDIDATES

08. MELLI NORDEY LAMA

09. DARAP

10. SINGYANG-CHONGRUNG

11. YANGTEN

12. GYALSHING-OMCHUNG

08/1 UPPER MELLI (MELI GUMPA)

08/2 LOWER MELLI

08/3 UPPER MELIACHING

08/4 LOWER MELIACHING

08/5 SINGLITAM

08/6 TINGBRUM

08/7 TOPUNG

09/1 SINGRANGPONG

09/2 NAMPU-EUNGAON

09/3 NAMPU

09/4 DARAP-YARONG- KHOLAGAWN

09/5 DARAP

09/6 DARAP SINGFENG

10/1 SINGYANG

10/2 SINDRANG

10/3 UPPER NAKU (PEMAYANGTSE GUMPA)

10/4 LOWER NAKU

10/5 UPPER CHQNGRUNG

10/6 LOWER CHONGRUNG

11/1 UPPER YANGTEN

11/2 LOWER YANGTEN

11/3 UPPER UNGLOK

11/4 LOWER UNGLOK

11/5 UPPER BHALUTHANG

11/6 LOWER BHALUTHANG

12/1 GYALSHING

12/2 MIDDLE GYALSHING

12/3 MALBASEY

GAURI RAI .

DORJEE PHUTI BHUTIA

AKAL BAHADUR RAI

NAY TSHERING LEPCHA

".

UJAL MAN SUBBA

DAL MAN RAI

PEMA DANDU BHUTIA

HARKA BAHADUR LIMBO RASH MAYA LlMBOO

BALRAM SUBBA

LAXMI MAYA SUBBA

ASH MAYA SUBBA

DAMBER SINGH GURUNG

SONAM PADEN LEPCHA

TASHI LHENDUP BHUTIA .

CHUNG CHUNG BHUTIA

TSHERING WANGDI BHUTIA

KRISHNA KR. KHARKA

CHUMKI BHUTIA

DIL BAHADUR KARKI

DHAN BAHADUR RAI

ABI KESHER CHETTRI

DURGA BIR SUBBA

MEERA SUBBA

INDRA KUMAR NEWPANEY

PAVITRA SANGRELA

ARJUN KR.,KAMI

,3

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT NAME OF ELECTED

CANDIDATES

13. KYONGSA

14. YANGTHANG

15. LINGCHOM TIKJYA .

16. SARDONG-LUNGZIK

17. BONGTEN-SAPONG

18. KARMATAR GAYTEN

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

12/4 UPPER UMCHUNG

12/5 LOWER UMCHUNG

13/1 TIKJUK

13/2 KYONGSA

13/3 LOWER KYONGSA

13/4 BYADONG .

13/5 GY ALSHING S.N.T. COLONY 14/1 CHONGJONG

14/2 TOYANG

14/3 LAN GANG GURUTHANG

14/4 UPPER YANGTHANG . !

14/5 GYABA-NAY A BUSTY

15/1 UPPER LINGCHOM

15/2 MIDDLE LINGCHOM

15/3 LOWER LINGCHOM

15/4 LOWER-TIKJYA

(SANGHACHOLING GUMPA), 15/5 UPPER TIKJYA

16/1 LOWER SARDONG

16/2 UPPER-SARDONG

16/3 SARDONG

16/4 LOWER LUNGZIK

16/5 UPPER LUNGZIK

17/1 SRINAGI

17/2 LOWER SAPONG

17/3 UPPER SAPONG

17/4 UPPER BONGTEN

17/5 LOWER BONGTEN

18/1 LICHING

18/2 KARMAT AR 4

PURNA BDR. RAI

ASH MAN SUBBA

PHURBA DOMA BHUTIA

JAG BDR. RAI

GANGA MAYA SUBEDI

KANCHILA BHUTIA

KRISHNA PD. SHARMA

LAXIMI PD. SHARMA

PREM SINGH SUBBA

ANGI MAYA SUBBA

HARI MAYA GURUNG

KANCHI BHUTIA

INDRA BDR. GURUNG

PAVITRA SUBBA

PURNA BAHADUR SUBBA

MAN MAYA SUBBA

GEY TSHERING BHUTIA

GYAN MAYA SUBBA

SHIR KANCHA SUBBA

SONA MAN GURUNG

NIR BDR. BISTA

LALL MAYA RAI

KALEY SHERPA

MON BDR. RAI

CHANDRA KUMARI LIMBOO .

TEMBARINZING BHUTIA

ABI MAYA OHETTRI

TIKA MAYA BISTA

JANGA BIR SUBBA

' '

23. PECHEREK-MARTAM .

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT


19. MANEYBUNG-SOPAKHA

20. DENTAM

21. SANGKHU RADUKHANDU

22. HEE

.

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

18/3 FEREK

18/4 BULLING

18/5 GAYTEN

19/1 LOWER MUKRUNG SIMBOLA

19/2 BANDUKEYBARBOTEY 19/3 SIMPHOK-GUMBADARA

19/4 UPPER MUKRUNG

19/5 KUMREK SEPI

19/6 LINGYANG SOPAKHA

19/7 SOPAKHA

20/1 UPPER BEGHA

20/2 MIDDLE BEGHA

20/3 LOWER BEGHA

20/4 UPPER MANGMO

20/5 LOWER MANGMO

20/6 DENTAM

21/1 MIDDLE SANGKHU

21/2 UPPER SANGKHU

21/3 LOWER SANGKHU

21/4 UPPER KHANDU

21/5 LOWER KHANDU

. 21/6 RADUKHANDU

22/1 HEE-PATAL

22/2 UPPER HEE (SCHOOL AREA)

22/3 HEE-TAMABONG

22/4 HEE

22/5 HEE-KYONGBARI

23/1 PECHEREK-MAJHGAON

23/2 PHECHEREK

5

TEN TSHERING LEPCHA

PAMPA MAYA SUBBA

LHENDU LEPCHA "

TULSHI RAM CHETTRI

TEK BDR. SUBBA

INDRA KALA SUBBA YANG TSHERING LEPCHA

SANTA KUMAR SUBBA

RAM BDR. RAI

MAINA KUMARI SUBBA

CHANDRA MAYA GURUNG

HASTABIR GURUNG

CHANDRA DAS GURUNG

SANG LAKPA SHERPA

DAWKIT LEPCHA

KRISHA BDR, GURUNG

INDRA PRADHAN

PURNA PD: SUBBA

PEM DORJEE SHERPA NARAYAN BASNET

MANGALMIT LEPCHA

SHREE BDR. DARJEE

DOMA BHUTIA

BHAKTA B,DR. BISTA

SUNMATI SUBBA:

. ... JASH LALL SUBBA

JAI DHOJ SUBBA .

NAR BDR. CHETTRI

SUK MAYA SUBBA

NO. & NAME.OFGRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYAT WARD CANDIDATES . 23/3 UPPER-MART AM PASSANG RINZING SHERPA 23/4 MIDDLE MARTAM DURGA PD. PRADHAN 23/5 LOWER MART AM AMBER BDA. KHARKA 24. BARNYAK-BARTHANG 24/1 BARNYAK DAWCHO LEPCHA 24/2 SAMBOK 13TH MILE SANTI MAYA SUBBA .

24/3 BARNYAK DARAGOAN PURNAA BAHADUR SARKI 24/4 RA TMA TEY THANGSING LAXMI PD. CHETTRI 24/5 BARTHANG RUNGDU MEENA DEVI SHARMA 25. CHINGTHANG 25/1 YANGSUM MAN BDA. GURUNG 25/2 NAZOR BARFOK HARI PD. THAPA 25/3 CHINGTHANG DAWKI BHUTIA . 25/4 MIYONG BINA RAI 25/5 MEGYONG SASHI KA. RAI 26. SANGADORJEE 26/1 UPPER SANGADORJEE HEM RAJ GURUNG 26/2 LOWER SANGADORJEE TILA DEVI GURUNG 26/3 JEEL BISHNU BDA. RAI 26/4 UPPER HATIDUNGA KANCHUK TSH. LEPCHA 26/5 LOWER HATIDUNGA KABITA LEPCHA 27. TADONG-RINCHENPONG 27/1 TADONG-KALUK MINA UMAR LlMBOO 27/2 TADONG JAUBARI HEM KUMAR GURUNG 27/3 LOWER TADONG PURNA BDA. RAI 27/4 LOWER RINCHENPONG TARA KUMAR GURUNG 27/5 UPPER RINCHENPONG SAY LAMU BHUTIA (RINCHENPONG GUMPA) 28. SAM DONG 28/1 BUM TASHI PINCHO LEPCHA 28/2 RESHI BUDHI MAYA SUB.BA 28/3 BARA SAMDONG DOKSING SUK PRAKASH SUBBA 28/4 BARA SAMDONG BIRKHA BAHADUR SUBBA 28/5 SRIBADAM "A" BUDHA RAJ SUBBA 28/6 SRIBADAM "B" TSHERING YAJEM BHUTIA

No & NAME OF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYAT WARD CANDIDATES 9. DEYTHANG 29/1 DEYTHANG DAL MAN GURUNG 29/2 DEYTHANG SAURENI PUNY A MAYA SHARMA 29/3 DEYTHANG MANEYDARA DHAN KA. RAI 29/4 UPPER PARENGOAN PASSAN THENDUP

29/5 RESHI SHANTI RAI 29/6 JHUSINGTHANG NAKSUK BHUTIA 30. TAKOTHANG 30/1 UPPER TAKOTHANG TSHERING LEPCHA (LHUNTSE GUMPA) 30/2 MIDDLE TAKOTHANG SUK MAYA MANGER 30/3 LOWER T AKOTHANG PREM DHOJ RAI 30/4 CHUCHEN BISHNU BDA. GURUNG 30/5 MANGBIR CHITRA KUMARI RAI 31. SULDUNG-KAMLING 31/1 RESHI-TINZERBONG PASSANG TAMANG 31/2 TINZERBONG SANTA KUMAR TAMANG 31/3 SULDUNG NIRMALA MANGER 31/4 UPPER KAMLING PHUHBATSH. LEPCHA

31/5 LOWER KAMLING KARNA MAYA RAI 32. MABONG SEGENG 32/1 DOKSING GHUMAUNEY . ASHUKI RAI 32/2 UPPER MABONG HUKUM LALL RAI 32/3 LOWER MABONG RAM KUMAR SARKI 32/4 UPPER SEGENG BHIM MOTI RAI 32/5 LOWER SEGENG BAGH BIR TAMANG 33. KHANISERBONG 33/1 SUNTALEY DEVI PRASAD RAI CHOTA SAM DONG 33/2 UPPER KHANISERBONG THOMAS SUBBA 33/3 LOWER KHANISERBONG NER MAYA THAPA 33/4 DEWANI SAMDONG SUK DHOJ SUBBA 33/5 CHOTA SAM DONG SAJANA SUBSA 33/6 ARUBOTEY BIRKHA BAHADUR RAI 34. SAMSING-GELLING 34/1 UPPER GELLING DEO MA-YA CHETTRI 34/2 MIDDLE GELLING FUL MAYARAI

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

NAME OF EL.ECTED

CANDIDATES

' 34/3 LOWER GELLING ,KARMNA BIR RAI

34/4 PIPALEY KIRAN KUMAR RAI

DEO KUMAR RAI 34/5 SAMSING .

34/6 BHASMEY

GOVINDA PRASAD KAMI

35. CHAKUNG 35/1 CHAKUNG (CHAKUNG GUMPA) DAWA BHUTIA

"

35/2 MIDDLE CHAKUNG BHAGI MAN GURUNG 35/3 LOWER CHAKUNG DAMBER KRI. GURUNG 35/4 AHALEY -PAKHAGOAN SANTI DEVI GURUNG 35/5 MENDOGOAN CHANDRA PRAKASH GURUNG 35/6 RUPSANG BARBOTEY DIL BAHADUR GURUNG 36/1 KHUTTIDARA RAJENDRA KUMAR RAI 36/2 SINGREP CHUNGMIT LEPCHA 36/3 DARGAON PADAM LAL RAI 36/4 CHUMBONG BISHNU MAYA RAI 36/5 SIPSU-CHUMBONG SUBASH CHANDRA RAI 37/1 SISHNEY KAMAL RAI 37/2 ZOOM SANCHA MAYA RAI 37/3 DHARGAON BAL MAYA KAMI 37/4 MIDDLE ZOOM SHER BAHADUR RAI 37/5 NAMREK . CHANDRA BDA. RAI 38/1 SAMTHANG . DEO MAYACHETTRI (BHANDARI) 38/2 UPPER PAKKIGOAN DAMBER KRI SUBBA 38/3 MAL BASEY DURGA SINGH SUBBA 38/4 MALBASEY PAKKIGOAN GHAT BDR SUNAR 38/5 MALBASEY BUDHANG CHANDRA PRAKASH RAWAT 39/1 SORENG DARAGOAN JUNI KRI. THAPA 39/2 SORENG GIDAN SUBBA 39/3 SORENG BICHGOAN BISHNU KR. TAMANG

36. CHUMBONG

37. ZOOM

38. MALBASEY

"

39. SORENG

NO. & NAME OF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYAT WARD CANDIDATES 39/4 SORENG JAMBUDARA BASANTI TAMANG 39/5 SORENG MANGSARI T AKU RAM SHARMA 40. SINGLING 40/1 SINGLING GUMPADARA PREM TSHERING SHERPA 40/2 SINGLING OGENG SINGH RAJ SUBBA 40/3 SINGLING MANI RATH TAMANG 40/4 KHUNDURKEY SITA TAMANG 40/5 SINGLING-PHUNCHEYBONG SOBHA TAMANG 41. TIMBURBONG 41/1 UPPER TIMBURBONG SANG ITA SUBBA 41/2 TIMBURBONG GHANDRA HANG SUBBA 41/3 LOWER TIMBURBONG CHANDRA SUBBA 41/4 UPPER THARPU PADMA DEVI SHANER 41/5 LOWER THARPU BOM BDR LlMBOO 42. DODAK 42/1 UPPER DODAK DHAN PD. GURUNG 42/2 MIDQLE DODAK SABINA GURUNG . . 42/3 LOWER DODAK SHER BDR. LIMBOO 42/4 YANGTHANG MAITA RANI SUBBA 42/5 KARTHOK BOJEK MAR TSHERING LEPCHA . 43. BURIKHOP 43/1 UPPER BURIKHOP JIWAN RAI 43/2 BURIKHOP BICHGAON DATEMBA SHERPA 43/3 LOWER BURIKHOP RABI LALL CHETTRI 43/4 BURIKHOP RENGENG MAITA GURUNG 43/5 BURIKHOP GHATTEY LACHI GURUNG 44. RUMBUK 44/1 UPPER RUMBUK BHAGANI LlMBOO 44/2 MIDDLE RUMBUK ILANG SUBBA 44/3 LOWER RUMBUK BHUDHA TSH. LEPCHA 44/4 BURIKHOP TARERYBIR DA DORJEE SHERPA 44/5 BURIKHOP MONEWGAON SOYA DEVI SHERPA 5. UPPER-FAMBONG 45/1 FABONG -MATHILO TAR TIKA MAYA GADAILY 45/2 SOMBARIA SUN ITA PRADHAN 9

NO. & NAME OF GRAM NO.& NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYAT WARD CANDIDATES

45/3 CHOKTEY KAZINITAR ASHOK KR. SUBBA 45/4 ANDEN NIMA TASHI LEPCHA 45/5 HATTABAN (ANDEN PHUR TENSI SHERPA WOLUNG GUMPA) 46. LOWER FAMBONG 46/1 UPPER DARAMDIN ( KOTHIGAON) NIRMAL PRADHAN . 46/2 MIDDLE DARAMDIN SUKRA SINGH SUBBA 46/3 LOWER DHALLAM MEENA KAMI 46/4 LOWER FAMBONG DHAN BDR LlMBU 46/5 AMBOTEY BHIM MAYA SUBBA 47LUNGCHOK- SALYANGDANG 47/1 UPPER-LUNGCHOK CHANDRA BDR BHUJEL 47/2 MIDDLE LUNGCHOK BINA SHARMA 47/3 LUNGY AM-NALBOGAON THAKUR SINGH SUBBA 47/4 UPPER-SAL YANG DANG LILA RAM CHETTRI (GAIRI GAON) . 47/5 LOWER SAL YANGDANG TAKAMAYA BHUJEL 48. SIKTAM-TIKPUR 48/1 UPPER-SIKTAM RAM MAYA DARJEE 48/2 LOWER-SIKTAM KUL BDR. SUBBA 48/3 LOWER-TIKPUR SUKMAN SUBBA 48/4 MIDDLE TIKPUR PABITRA RAI 48/5 SAPREY-NAGI SONAM ZANGMU SHERPA . 49. OKHREY 49/1 UPPER-OKHREY PHUR DIKI SHERPA 49/2 MIDDLE OKHREY RITA SHERPA 49/3 LOWER OKHREY (PEWREYTAR) PHIP RAJ SUBBA - I 49/4 UPPER RIBDI MOHAN PD. RAI 49/5 LOWER RIBDI PHURBA SHERPA 49/6 BHARENG KHANDU SHERPA District: SOUTH

01. LINGI 01/1 UPPER LINGI (LINGI PHAGYAL GUMPA) 01/2 MIDDL.E LlNGI RAN MAYA CHETTRI

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

02. PAIYONG

03. LINGMO-KOL THANG

04. NIYA MANGZING

05. SRIPATAM GAGYONG

06. YANGANG RANGANG

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

01/3 LOWER LlNGI

01/4 SUMSHI

01/5 MAIDAM

02/1 CHAUNREYDARA

02/2 DARA KHARKA

02/3 TINTARBONG

02/4 BADAMTAM

02/5 BHIRGAON

02/6 GAIRIGAON

03/1 LINGMO

03/2 PEPTHANG

03/3 UPPER KOL THANG

03/4 MIDDLE KOL THANG

03/5 LOWER KOL THANG

04/1 UPPER TOKDEY

04/2 LOWER TOKDEY

04/3 UPPER MANGZING

04/4 LOWER MANGZING

04/5 UPPER NIYA

04/6 LOWER NIYA

05/UPPER GAGYONG

O5/2 LOWER GAGYONG

05/3 UPPER SRIPATAM

05/4 LOWER SRIPATAM

05/5 NAMPHOK

05/6 MANGL 1

06/1 UPPER RAN GANG

06/2 LOWER RANGANG

06/3 PATHING

06/4 YANGANG(YANGANG GUMPA)


DHAN BAHADUR THAPA

NAVA RAJ GURUNG

RAJ MAN RAI

SHIVA MAYA RAI

LEKHA MAYA ADHIKARI

LALL BIR RAI

KUBER NATH TIMSHINA

PURNA KUMAR RAI

CHUNG CHUNG LEPCHA

CHEGAY BHUTIA

DIL KRI. KARKI

BIR BDR. CHETTRI

MANGAL BDR. SUBBA

KALAWATI CHETTRI

KHINA MAYA CHETTRI

GOVINDA KARKI

DEVI LALL CHETTRI

LILA RAM GURUNG

CHHO LAMU SHERPA

BHAWANI DAS

DILLI RAM GURUNG

PHURMIT LEPCHA

GAMBIR MAYA RAI

JASODA DHAKAL

.SOM BAHADUR RAI

SOVITMAN BASNET

BEDUMAN RAI

RAMAHANG SUBBA

KRISHNA BDR GURUNG

'RINCHENLA BHUTIA

11

NO. & NAME OF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYAT WARD CANDIDATES

06/5 SATAM SHREE PD. RAI 06/6 SAMRUK NUMAN DAS RAI 07. RABONG SANGMO 07/1 RABONG GOLIT AR PURNA BDA. BASNET 07/2 DOZOK RENU LlMBOO 07/3 KHOP CHEKI SHERPA 07/4 GANGLA NARAYAN SINGH RAI 07/5 NINGANG ASH BDR RAI 07/6 SANGMO KARMA PALDEN BHUTIA 08. BEN NAMPHRIK 08/1 PEKU CHAPHIGU CHETTRI 08/2 NAMBUNG LHENDUP DORJEE BHUTIA 08/3 ROLAK KABEY TUL BDR. RAI 08/4 SIMCHUTHANG MANGLEY DHAN BDR. VISHAKARMA 08/5 DEU(SIMKHARKA) NAR BDR. RAI 08/6 DARAGAON DENTAM PEMA SHERPA 08/7 NAMPRIK BAICHUNG BHUTIA 09. TEMI 09/1 LOWER TEMI KARMA DICHEN BHUTIA 09/2 UPPER TEMI BHIM BDR CHETTRI 09/3 AIFAL TAR CHANDRA MAYA CHETTRI 09/4 UPPER TEMI TEA ESTATE TEK BDR. GURUNG 09/5 LOWER TEM I TEA ESTATE PUSPHA RAI 09/6 GANG CHUNG LAKPA SHERPA 10. TARKU . 10/1 UPPER TARKU LAXUMAN CHETTRI 10/2 MIDDLE TARKU BHUMIKA BASNET 10/3 LOWER T ARKU UMA NEPAL 10/4 UPPER TANAK DHAN BDR. DARJEE 10/5 LOWER T ANAK GOPAL PD. DAHAL 11 NAMPHING 11/1 DARING BHARAT DHOJ .LlMBOO 11/2 UPPER NAMPHING NUTAN KRI. BHUJEL 11/3 LOWER NAMPHING JAGA T BDA. LlMBOO 11/4 RASHY AP DILLIRAM POUDY AL 11/5 PABONG (GANGCHUNG) SANJAMA Y A T AMANG

NO. & NAME OF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYAT WARD CANDIDATES 11/6 TSALAMTHANG DIL DAS CHETTRI 12. BARNA YAK TOKAL 12/1 BARNAYAK LAL DAS T AMANG 12/2 THANGSING (BARNAYAK WOSEL KARMA CHOGYAL BHUTIA CHOLDING GUMPA) 12/3 TOKDEY(RESHAP) PASSANG TSH. BHUTIA 12/4 LOWER TOKAL CHOLAY LEPCHA 12/5 UPPER TOKAL SUSILA SHARMA 13. RAMENG NIZERMENG 13/1 BARUL LILA KRI. RAI 13/2 RAMENG GYAN TSH. LEPCHA 13/3 TINGLAY NORKIT LEPCHA 13/4 NIZRAMENG TIKA RAM SUNWAR 13/5 DONG MAHENDRA GURUNG 14. PERBING CHUBA 14/1 CHUBA BHAKTA BDA. GURUNG 14/2 PHONG RABI CHANDRA CHETTRI 14/3 KAREK KRISHNA BDR. LlMBOO 14/4 UPPER PERBING DADIKI SHERPA (PERBING GUMPA) 14/5 LOWER PERBING KUMARIGURUNG 14/6 PERSING KHOP TEMBA SHERPA 15.NAGIMANEYDARA 15/1 MANEYDARA BAL GOVIND RASAIL Y 15/2 P ALITAM RUDRA PD. DHUNGEL 15/3 NALAM KOLBUNG CHANDRA KALA T AMANG 15/4 KABREY SUMAN DAHAL 15/5 KATENG NIMA DORJEE T AMANG 15/6 BOKRANG TARA MAYA TAMANG 15/7 NAGI(NAMTHANG SILAS CHEWANG LEPCHA NORBU CHOLING GUMPA) 15/8 RUCHUNG MOHAN KR GURUNG 16. TURUNG PAMPHOK 16/1 KIRTIPUR NAGENDRA SILWAL 16/2 SUNTOLAY(SUMINKHOR) REUKA TAMANG

13

NO. & NAME OF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT WARD CANDIDATES PANCHAYAT UNIT 16/3 UPPER TURUNG TIRTHA RAN PAL 16/4 DONAK PHUL MAYA TAMANG 16/5 KHANAMTEK CHYUTUKA LEPCHA 16/6 PAMPHOK GOVIND KR. BARAILY 16/7LOWER MAMRING MANI KR. GURUNG 16/8 UPPER MAMRING GOREY SINGH RAI 17. TANGJI BIKMAJ 17/1 RABIKHOLA JIT BDR. RAI 17/2 TANGZI SUIRAM BIMALA GURUNG 17/3 RAMARAM KALIKHOLA RAM CHANDRA RAI 17/4 BIKMAT MANGAL SINGH KAMI 17/5 PAIYONGRAM DEO KUMARI RAI 18. RATEYPANI 18/1 UPPER RATEYPANI SANGITA CHETTRI 18/2 MIDDLE RATEYPANI SANCHA MAYA RAI 18/3 LOWER RATEYPANI ONGCHU LEPCHA

18/4 KHAIRBOTEY LILA BDR. SARKI 18/5 PASSI SURJA MAN GURUNG 19. SADAM SUNTOLEY 19/1 UPPER SADAM DHAN MAYA RAI 19/2 LOWER SADAM RADHIKA TEWARI 19/3 UPPER SUKRABAREY CHANDRA BDR BASNETT 19/4 LOWER SUKRABARAY GANGA PD. SHARMA 19/5 UPPER SUNTOLEY PURNA KUMAR KARKI 19/6 LOWER SUNTOLEY NORCHO LEPCHA 19/7 RABITAR RATNA BDR. RAI 20. MELLIDARA PAIYONG 20/1 MELLIDARA KALA RAI 20/2 MELLI GUMPA(MELLI TASHI NARBAHADURPRAHDNAN CHODARLING GUMPA} 20/3 UPPER PAIYONG NAINA BDR. DARJEE 20/4 LOWER PAIYONG ANJANA TAMANG 20/5 KERAARI KHEM BDR. RAI 20/6 MELLI PASSANG DOMA BHUTIA

- NO. & NAME OF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYATWARD CANDIDATES-

21. TURUK RAMABUNG 21/1 GUPTIGAON INDRA KALA RAI 21/2 BELLING KAMAL RAI 21/3 MANGALBAREY BHIM KUMAR CHETTRI 21/4 RAMABUNG BALBAHADUR MANGER 21/5 DARAGAON BHAKTA BHADUR RAI 21/6 PANCHGHAREY SARAD PRADHAN 22. LUNGCHOK KAMAREY 22/1 LUNGCHOK BISHNU MAYA GURUNG 22/2 LUNGCHOK ROLU RAN PRASAD GURUNG 22/3 MUNGRANG PASSANG TEMBA SHERPA. 22/4 KAMAREY PRABHAT RAI 22/5 BELBOTEY KEWAL PD. CHETTRI 22/6 THARPU KAUSHILA RAI 23. SUMBUK KARTIKEY 23/1 SUMBUK BIR BDA. DARJEE 23/2 SOMBAREY UPENDRA RAI 23/3 SHYAMDAS PABITRA RAI 23/4 DUWAREYGAON MAN BAHADUR PRADHAN 23/5 SUNT ALEY MEENA KRI. LlMBOO 24. RONG BULL 24/1 RONG INDRA BDR RAI 24/2 KHANIGAON MANI KR. RAI 24/3 BUL AMAR SINGH RAI 24/4 PALLUM GANGA MAYA MANGER' 24/5 SINGTAM SUMITRA RAI 25. MANIRAM PHALIDARA 25/1 PHALIDARA NIMPHUTI BHUTIA 25/2 PHALIPONG DARA PRABHU NARAYAN PRADHAN 25/3 MANIRAM KHARGA BDR TAMANG 25/4 BHANJYANG AHLEY CHATRA BAHADUR SUBBA 25/5 SALLEMBUNG DURGA T AMANG 26 SINGITHANG 26/1 SINGITHANG GANESH RAI 26/2 SINGITHANG GANGYAP THENSING LEPCHA


26/3 SINGITHANG DAMBUDARA ABICHANDRA SHARMA . 26/4 UPPER BOOMT AR RAJENDRA PD. TAMANG 26/5 LOWER BOOMT AR TULSHI MAYA KAMI (NAMCHI BOOMTAR GUMPA) 26/6 GUMPA (NAMCHI SONAM PEDEN BHUTIA NGADAKGUMPA) 26/7 GHURPISEY ARUN KA. RAI 27. MIKHOLA KITAM 27/1 UPPER MIKHOLA (SOLOPHOK) GOMBIR DAS RAI 27/2 LOYVER MIKHOI- (DARAGAON) RABIN DARJEE 27/3 UPPER KITAM . SANCHA MAYA SUBBA 27/4 LOWER KITAM K.N.PRADHAN 27/5 UPPER KOPCHEY CHONG TSH. LEPCHA 27/6 LOWER KOPCHEY DIL KRI. RAI 27/7 MANPUR DIP SINGH TAMANG 28. SOROK SHYAMPANI 28/1 SOROK (KIT AM SAMTEN GARJA PD. SUBBA CHOELING GUMPA) 28/2 UPPER SOROK (BHALUKEY) GANESH KAMI 28/3 GOM MAN BAHADUR RAI . 28/4 MAZITAR COMPOUND BEENA RAI 28/5 SHY AMPANI RAN MAYA RAI 29. SALGHARI 29/1 SALGHARI RAJESH RAI 29/2 MAZIGAON ANIL MAZI 29/3 UPPER DARAP PUSHPA MANGER 29/4 LOWER DARAP AITA RAJ RAI 29/5 DHARGAON DEO KUMARI MANGER 30. ASSANGTHANG 30/1 UPPER ASSANGTHANG INDU PRADHAN 30/2 LOWER ASSANGTHANG KARNA BDR. MANGER 30/3 SANG BONG DUMIGAON PURNA BDA. TAMANG 30/4 SANGBONG AHLEY KAMAL DAS MANGER' 30/5 SANGBONG RANI GAON KEPA LEPCHA 31. POKLOK DENCHUNG 31/1 NANDU GAON KRISHNA KR. RAI

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

31/2 SAMATAR BAL KR. RAI

31/3 SAMSEYBONG BIR BAHADUR RAI

31/4 DENCHUNG MANIKA. RAI

31/5 DONG KARNA BDR. RAI

31/6 TINIK TARA NEWAR

31/7 CHISOPANI PADAM DARJEE

32. MAMLEY KAMRANG 32/1 LOWER KAMRANG MAN BDR . MANGER

32/2 UPPER KAMRANG KAMALA SUNAR

32/3 UPPER MAMLEY DEO KA. MANGER

32/4 LOWER MAMLEY MADAN RAI

32/5 TINGER GOM MAYA RAI

32/6 TINGRITHANG MAKU RAI

32/7 PABONG BHIM MAYA GURUNG

DOGYAL LEPCHA 32/8 PAJER

33. DAMTHANG 33/1 DAMTHANG PAKCHEY RABIN GURUNG

33/2 DAMTHANG PUNZITAR LAXMI MAYA GURUNG

33/3 UPPER JAUBARI (DHAREY)

33/4 LOWER JAUBARI (CHEYADARA)

ONGCHU SHERPA

DA PASSANG SHERPA

34. WAK OMCHU 34/1 LOWER WAK

TRITHA RAI

GYALTSH. LEPCHA

33/5 CHEMCHEY

34/2 UPPER WAK (WAK GUMPA) .

34/3 UPPER OMCHU

DHAN BOA. RAI

GOPAL RAI

34/4 LOWER OMCHU NAWMATI RAI

34/5 CHUMLOK DON KIT LEPCHA

35. SANGANATH 35/1 SUBUK ROCKLAND RAM KRI. RAI

35/2 CHEKHIM DORJEE DOMA BHUTIA:

35/3 MAKTHANG LEEYONG LALL SINGH RAI

35/4 NALICK PHUL MAYA RAI

35/5 SUBUK DURGA BOA. RAI

17

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

36. TINKIT AM RA YONG 36/1 UPPER TINKITAM CHUMSEM BHUTIA

36/2 LOWER TINKITAM

36/3 NARDANG

SMT. DIL MAYA MANGER

CHEWANG DADI 8HUTIA

36/4 RA YONGSARDONG BHAKTA BOA. LIMBU

36/5 RAYONG PIPALAY KAMI BHUTIA

37. LAMTING THINGMO 37/1 TINGMO ARJUN GURUNG

37/2 BERING TULI MAYA LlMBOO

37/3 LAMTING DAWA LHAMU LEPCHA

37/4 MANGBRUE DEWMAN RAI

38. LIKSHIP 38/1 UPPER LIKSHIP

PEM NORBU SHERPA

PHAMPA RAINI

37/5 HINGDAM

38/2 LOWER LIKSHIP NORMAYA CHETTRI

38/3 NOR DONG

38/4 UPPER DHAR GAON

SAMSUN LEPCHA

L.ALL MAYA RAI

38/5 LOWER DHAR GAON SANTOSH RAI

39. KEWZING-BAKHIM 39/1 BAKHIM MINGMA T. SHERPA

39/2 TENGAY.MENDANG SMT. SARMILA SHERPA

39/3 KEWZING(KEWZING MANGBRUE GUMPA)

39/4 LINGZO

SONAM BHUTIA

ANITA CHETTRI

39/5 DALEP RUP KUMAR RAI

40/1 BARFUNG(DOLING RIKZIN LONOYANG GUMPA)

40/2 UPPER BARFUNG NAYA SADA)

SONAM GYAMTSO, 40. BARFUNG ZURUNG

RAJEN TASHO

40/3 ANETHANG

40/4 ZURUNGI

KRISHNA BDR CHETTRI

HARKA MAYA RAI

40/5 BIRING BHIM KR. RAI

40/6 DEYTHANG SIT A DEVI CHETTRI

41. RALONG NAMLUNG 41/1 UPPER RALONG(LUNGSING) KARMA TSH. BHUTIA (RALONG KAGYUD GUMPA)

18

NO & NAME Of GRAM

PANCHAYAT UNIT

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

41/2 LOWER RALONG SONAM TOPZOR

41/3 LOWER NAMLUNG GACHIM BHUTIA

41/4 UPPER NAMLUNG DAWA PHUTIM BHUTIA

41/6 LING DING

MANRAJ LlMBU DEU

DHAN SHARMA

41/5 MAGAR DALAM

42/2 LOWER BRONG

CHANDRALALL GURUNG

PADAM BAHADUR GURUNG

42. BRONG PHAMTHANG 42/1 UPPER BRONG

42/3 UPPER POLOK JORDEN BHUTIA

42/4 LOWER POLOK

42/5 SADA

GOVINDA NARAYAN PRADHAN

42/6 PHAMTHANG

VIVA MAYA GURUNG

BHAGI MAYA RAI

DISTRICT: EAST

01. SUMIN LlNGZEY 01/1 MANGTHANG PHULMAYA SUBBA

01/2 UPPER SUMEN LA TENZING SHERPA

01/3 LOWER SUMEN (SUMEN GUMPA)

01/4 LOWER LlNGZEY

KARMA CHUNE BHUTIA

HARI MAYA PRADHAN

01/5 UPPER LlNGZEY. TILOK SINGH RAI

02. WEST PENDAM 02/1 BURDANG TEK BAHADUR SUNWAR (KAMI)

HEM KUMAR GURUNG

BINA RAI

. 02/2 MAJ ITAR

02/3 RALANG

02/4 SAKHU MEENA KRI. POKHREL

02/5 KHAN IGAON LOK PD. ACHARYA

03. CENTRAL PENDAM 03/1 KARMITHANG SISHNU KRI. DHUNGEL

03/2 BURUNG PUSHPA KHANAL

03/3 SAJONG KEDAR KR. RAI

03/4 CHEURIBOTEY CHURAMANI DHAKAL

03/5 DEORALI HABBU BARAILY

03/6 SMC SACHIN PRADHAN

19

NO & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

NO & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

04. EAST PENDAM GANGA BHANDARI

05. PACHEYKAHNI

06. PAKYONG

07. TAZA

08. RHENOCK TARPIN

04/1 EAST PENDAM

04/2 TINDHAREY BHASMEY

04/3 PACHAK

04/4 KAMERAY

04/5 BHASMEY

05/1 LOSSING

O5/2 DIKLING PACHEYKHANI

05/3 PACHEYKHANI

05/4 BENGTHANG

05/5 RORA THANG BAZAR

06/1 PAKYONG BAZAR

06/2 NORTH KARTHOK

(KARTHOK DOJIDEN GOMPA)

06/3 SOUTH KARTHOK

06/4 WEST DIKLING

06/5 EAST DIKLING

06/6 TSALAMTHANG

07/1 GANCHUNG .

07/2 DUGALAKHA

07/3 KAPUTHANG

07/4 RUCHAL GAON

07/5 TITIRIBOTEY

08/1 KYONGSA

08/2 RESHI

08/3 RHENOCKBAZAR

08/4 ADHIKARIGAON

08/5 CHALISEY

08/6 UPPER TARPIN

08n LOWER TARPIN

20

LALITATAMANG

PALDEN LEPCHA

TIKA RAM RAI

KARNA BDR. RAI

HARI MAYA CHETTRI

BHUWAN DEVI SHARMA

BIR BAHADUR BHUSAL

BHAWANI SHANKAR PYAKUREL

CHANDRA KR. TAMANG

BUDHA KR. SHANKAR

PABITRA SHARMA

TSHERING BHUTIA .

DHAN LIMBOO

TIKA RAM GURUNG

BISHNU KRI. SANG PO

KRISHNA LALL REGMI "

BIMLA T AMANG

DAWKIT LEPCHA

KRISHNA BDR. RAI

OMKA RUCHAL

M. CHYAGU BHUTIA

PHULMAYA KHATI

KHARANANDA ADHIKARI

GARJAMAN BHUJEL

PINKEY BHUTIA

KRISHNA KUMAR PRADHAN

DAWA DOMA CHETTR'

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

09 ARITAR 09/1 GUMPA SIMANA GAON (RHENOCK

BORA KAGYUD GUMPA) SONA RAPHI BHUTIA

09/2 ARITAR-MANEYDARA MOHAN GURUNG

09/3 PRADHAN GAON MEENA PRADHAN

09/4 KINGSTONE SHILA GURUNG

09/5 MIDDLE ARITAR SUBASH SHARMA

09/6 KUTIT AR MAN BDR. CHETTRI

10. SUDUNGLAKHA 10/1 SUNTALEY DARPANEY

10/2 MULUKEY

SUNITA SHARMA

AITAMAN SUBBA

10/3 SUDUNGLAKHA RAJU THAKURI

10/4 KOPCHEY MAN KUMARI RAI

10/5 GIRIGAON HEM LAL SANYASI

11. DHOLEPCHEN 11/1 CHANDANEY MEETA KRI. GURUNG

MEENU RAI 11/2 GUDDI GAON

11/3 KATAHAR BOTEY BIRTHAMAN RAI

11/4 MANDIR GAON KABITA CHETTRI

11/5 SAWA JIT BDR. CHETTRI

12. RONGLI CHANGEYLAKHA 12/1 DEOLING JIT BDR. GURUNG

. 12/2 CHUNBHATTI . GANESH KR. PRADHAN

12/3 LOWER RONGLI PHUMDEN BHUTIA

12/4 MIDDLE RONGLI PEMA WANGCHUK BI-IUTIA

12/5 UPPER RONGLI SANG DOMAT AMANG

13. RHEGOH 13/1 BIMBIREY RAM BDR RAI

13/2 T ALKHARGA LEELA GURUNG

13/3 THOKAR SRI MAYA RAI

' 13/4 SISNEY SONA SHERPA

13/5 DOKCHIN LAL BDR. GURUNG

14.PREMLAKHA SUBANEYDARA 14/1 GAMLOK

14/2 MANEYSISNEY

14/3 SUBANEYDARA

THENDUP SHERPA

TIKA RAM GURUNG

GYAN BDR MANGAR

21

NO. & NAME OF GRAM PANCHAYAT WARD 14/4 SINGANEYBAS


15. GNATHANG

16. LINGTAM PHADAMCHEN

17. ROLEP LAMATEN

18. CHUJACHEN

19. LATUK CHOCHENPHERI

20. RIWA PARKHA

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

PHURI SHERPA

14/5 PREMLAKHA NIMA SHERPA

15/1 PANCHMILE NAMGA Y UDEN

15/2 KARPONANG BIKASH RAI

15/3 CHANGU GNAWANG GYALTSEN

15/4 KUPUP PEMBA TSHERING

15/5 GNATHANG LOBSANG LHAMU BHUTIA

16/1 UPPER LINGTAM NARENDRA GURUNG

16/2 MIDDLE LlNGTAM PRASAD SINGH GURUNG

16/3 LOWER LlNGTAM CHUME NORBU BHUTIA

16/4 NIMACHEN. LHA PHUTY SHERPA

16/5 PHADAMCHEN LA PHUTI BHUTIA

17/1 ROLEP YAWATI RAI

17/2 CHONGTHANG BIRKHA MAN GURUNG

17/3 UPPER LAMATEN INDRA MAYA GURUNG

17/4 MIDDLE LAMATEN TSHERING NORDEN

17/5 LOWER LAMA TEN TARAMAN GURUNG

18/1 LOK LUNGCHOK SHARITA RAI

18/2 PUSHOKEY BHAKTA KR. RAI

18/3 REWLAKHA PUSPALAL UPRETI

18/4 SUNG DUNG LANDUP DORJEE BHUTIA

PAVITRA GURUNG 18/5 CHUJACHEN

19/1 LATUK TSHERING ONGDA SHERPA

19/2 TEK DHAN MAYA GURUNG

19/3 CHOCHENPHERI CHAGU BHUTIA

19/4 WEST BARAPATHING PEM TSHEDEN BHUTIA

19/5 EAST BARAPATHING GEMPO TSHERING

20/1 LOWER THEKABONG GYALSTEN SHERPA

20/2 UPPER THEKABONG PADMASAPKOTA

22

No & NAME OF GRAM PANCHAYAT UNIT

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

20/3 NORTH PARKHA KRISHNA BDR GURUNG

20/4 SOUTH PARKHA PABITRA GURUNG

.

20/5 RIWA GANGA RAM RAI

20/6 WEST MAC HONG DENZEE BHUTIA

20/7 LOWER MACHONG KANCHA BHUTIA

20/8 EAST MACHONG SUKMAN SUBBA

21. LINKEY TARETHANG 21/1 LOWER TARETHANG KRISHNA BDR SUNAR

21/2 UPPER TARETHANG BHOLA NATH RIZAL

21/3 BERING BISHNU MAYA SUBBA

21/4 KERABARI SHIVA LALL BHATTARAI

21/5 DANGRANG(MACHONG CHENKAR GUMPA)

21/6 LINKEY

CHEYONGDEN BHUTIA

GATUK TSHERING LAMA

22. AMBA 22/1 LASHITHANG DORJEE SHERPA

22/2 MAMRING (AMBA MAMRING GUMPA)

MADHU MAYA RAI

22/3 AMBA BEDHU MAYA DHAKAL

22/4 WEST AMBA PHURBA LEPCHA

22/5 EAST AMBA PRNNYA PRASAD DULAL

23. CHANGEY SENTI 23/1 SENTI PUSHPA KRI. RAI

23/2 CHANGEY (CHANGEY GUMPA)

23/3 UPPER SAMSING

ZONPO LAMA

ARI BDR GURUNG

23/4 SAMSING TEK BDR. GURUNG

23/5 PACHEY SANU BHUTIA

24. NAMCHEYBUNG 24/1 KYONGSEE MEERA LEPCHA

24/2 BASNET GAON RABINA SUBBA

24/3 GHATANEY KAFLEYTAR RINZING LEPCHA

24/4 UPPER RAI GOAN BUDHA KR. RAI

24/5 LOWER RAI GOAN PHIP RAJ SUBBA

24/6 NIMTAR BIR BDR. SUBBA

23


NO. & NAME OF GRAM PANCHAYAT WARD


25. AHO YANGTAM MANITA THAPA

.

26. ASSAM LlNGZEY

27. NAITAM NANDOK

28. TATHANGCHEN SYARI

29. SAMDUR TADONG

25/1 KADAMTAM

25/2 CHOTA SINGT AM

25/3 YANGTAM

25/4 UPPER AHO

25/5 LOWER AHO

26/1 SAURENI

26/2 LlNGZEY

26/3 ASSAM DARAGOAN

26/4 ASSAM GAIRIGAON

26/5 PASTING

27/1 SARAMSA NANDOK

27/2 NANDOK

27/3 NIMTHANG

27/4 PABYUK(PABYUK

BORAK AGYUD GOMPA)

27/5 NAITAM

27/6 NAMOK

27/7 BHUSUK

28/1 LOWER SYARI

28/2 MIDDLE SYARI

28/3 UPPER SY ARI

28/4 LOWER TATHANGCHEN

28/5 UPPER TATHANGCHEN

28/6 TATHANGCHEN

28/7 WEST RONGYNEK

28/8 EAST RONGNEK

29/1 PANI HOUSE PHEWK BUSTY

29/2 UPPER TADONG

29/3 MIDDLE TADONG & LUMSEY

BUDDHIRAJ SUB A

JIBALALL GHIMREY

GANGA BDR. SUBBA

JASH MAYA SUBBA

GAU MAYA SUBBA

ABHIMANSUBBA

BIRENDRA SUBBA

BUDHI BAL RAI

TASHIDEN BHUTIA (CHODEY B)

SANTI GURUNG

TEK BDR. RAI

NAR BAHADUR SUBBA

PHAMPA MAYA RAI

.DAWA TSHERING LEPCHA

DAWA PINTSO LEPCHA

LHENDUP BHUTIA

USHA TAMANG

CHENGA LAMA.

TSHERING WANGDI LEPCHA

TSHERING CHODEN

SONAMDADULDENZONGPA

MINGMA LHAMU

SONAM TASHI BHUTIA

PHURBA TAMANG

SONAM ONGMU BHUTIA

MOHAN GURUNG

RINZING BHUTIA 24

NO. & NAME OF. GRAM

PANCHAYAT UNIT NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD NAME OF ELECTED

CANDIDATES

29/4 LOWER TADONG PRAVAT GURUNG

29/5 TADONG BAZAR KARMA PINTSHO TOPDEN BHUTIA

29/6 UPPER SAMDUR TEK BAHADUR BASNETT

29/7 LOWER SAMDUR PUNAM RUCHAL

29/8 RANIPOOL CHUMKI BHUTIA

30. ARITHANG . 30/1 DIESEL POWER HOUSE

30/2 LOWER ARITHANG

MAN MAYA LAKHANDRI

INDRA KR. GURUNG

30/3 UPPER ARITHANG DHAN KRI. LEPCHA

31. SICHEYGAON

30/4 CHUKSING AREA

30/5 BISHAL GAON

31/1 UNGDING

TSHERING GYAMTSO

OM KUMAR GURUNG

DAWA DOLMA TAMANG

31/2 UPPER SICHEY PASSANGKIT LEPCHA

31/3 LOWER SICHEY SITA LOHAR

31/4 MIDDLE SICHEY .DHANAPATI NEOPANEY

31/5 UPPER BURTUK MAN BDR. GURUNG

31/6 LOWER BURTUK UTI ARMAN RAI

31/7 CHANDMARI BAZAR TASHI TSHERING BHUTIA

31/8 CHANDMARI CHUNDI LAMA

D'EECHEN ONGMU

32. LUING PARBING

31/9 UPPER CHANDMARI(ENCHEY

SANGA CHOUNG GUMPA)

32/1 BHOTEYGAON PINTSO TSH. BHUTIA

32/2 KHARKAGAON

32/3 THAMIDARA

GOPI KRISHNA NEPAL

INDRA LALL ACHARYA

32/4 CHANGRONG

32/5 PERBING

ANURADHA KHAREL

ALKA UMBU

BUDHIMAN RAI 33. RANKA 33/1 BALIMAN

33/2 SANGTONG

33/3 MALANGTHANG

33/4 RAI GAON

33/5 DHAJAY

33/6 BARBING

SONAM NORBU BHUTIA

SOVA RAI

PURNA LACHI RAI

SUK BDA. RAI

LAKPA LEPCHA

25,


34. REY MENDU 34/1 TEPHYAK RINCHEN LEPCHA 34/2 REY KAJEY LEPCHA 34/3 SEBEK LlNGDUM LALITA RAI 34/4 UPPER LING DUM BHALU BHUTIA 34/5 LOWER LING DUM KUMAR RAI 35. RAWATEY RUMTEK 35/1 CHINZEY NANDU PRADHAN 35/2 RAWATE RUMTEK BUDDHA NEAPANEY 35/3 RAWATE NEOPANI GAON THAKUR PD. SHARMA. 35/4 SHY AGYONG RUMTEK PEMPA TSHERING BHUTIA . 35/5 RUMTEK(RUMTEK KAGYUD SARA LAMA GOMPA) 36. SAMLIK MARCHAK 36/1 MARCHAK JANUKA CHETTRI 36/2 CHORTEN TASHI ONGMOO LEPCHA 36/3 LOWER SAMLIK NARI BHUTIA 36/4 UPPER SAMLIK SONAM BHUTIA 36/5 NAMIN MANJEET RAI 37. NAMLI 37/1 EAST NAMLI GUDDI SUBBA 37/2 WEST NAMLI CHANDRA PRAKASH SUBBA . 37/3 TUMLABONG MANDIP SUBBA 37/4 SOUTH CHUBA LALL BDR. CHETTRI 37/5 NORTH CHUBA DENDEM BHUTIA 38. MARTAM NAZITAM 38/1 LOWER MARTAM DEEPAK LAMA T AMANG 38/2 UPPER MARTAM HARKA BDR KAMI 38/3 LlNGTAM TANKA (MARTHAN CHENKAR GOMPA) KUNGA CHUKI BHUTIA 38/4 NAZITAM LAXMI SOVA CHETTRI 38/5 PATIEUM DEVI BHAKTA SHARMA 38/6 TIRKUTAM KALO BHUTIA 39. BYANG-PHENGYONG 39/1 ZINGLAMASA CHUMSANG SHENGA 39/2 PHENGYONG (SONG KAGYUD AKHEY BHUTIA GUMPA)


NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

39/3 RAPDANG

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

RATNA BDR TAMANG

39/4 BYANG DAWA NAMGYAL BHUTIA

39/5 NAMGEYTHANG NIM LHAMU BHUTIA

40. SERWANI TSHALUMTHANG 40/1 DOCHUM TEK BDR KAMI

40/2 PEGULAKHA SHARA RAI

40/3 SAKYONG BAL BDR. THAPA

40/4 TINIK ANITA GURUNG

40/5 CHISOPANI TEK BDR. RAI

40/6 SANGKHOLA BIDHYA BDR. TAMANG

40/7 TSHALUMTHANG SONAM PHUTI LEPCHA

41. KHAMDONG 41/1 BUDANG JEEWAN LAMICHANEY

41/2 THANGSING DIKILA BHUTIA

41/3 BENG KARNA BDR. RAI

41/4 LOWER KHAMDONG TSHERING TAMANG

41/5 UPPER KHAMDONG CUK (SUK) MATI LlMBOO (SUBBA)

42. SINGBEL 42/1 RALAP GARJAMAN MANGER

42/2 RANGTU AM PRASAD TIMSINA

"'" 42/3 DUNG DUNG DEVI MAYA DHAKAL

42/4 SING BEL MAN BDR. CHETTRI

42/5 MAKHA PURNA MAYA SUBBA

BAICHUNG LEPCHA 42/6 THASA

43. SIMIK LlNGZEY 43/1 ARITAR PUSPA LALL KHATIWARA

43/2 SIMIK

(SIMIK DADULING GUMPA)

43/3 LlNGZEY

GAKI DOMA

KARMA DOMA BHUTIA

43/4 PATUK KEWAL DAS CHETTRI

43/5 KOKELEY BHARNA SINGH SUBBA

43/6 CHADEY RAPZANG LEPCHA

44. TUMIN 44/1 BORONG TARANIDHI LUITEL

27

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

45. SAM DONG KAMBAL

.46. RAKDONG TINTEK

47. LINGDOK NAMPHONG

48. NAVEY SHOTAK

District: NORTH

01. KABI TINGDA

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

44/2 SHELA Y

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

DEVI MAYA ADHIKARI

44/3 MIDDLE TUMEN GYALMU LASSOPI

44/4 NAMRANG(TUMEN KARMACHOLING GUMPA)

44/5 DHANBARI

YOG PD. SAPKOTA

P. DADUL LASOPA

45/1 KHESE YOG PRASAD ADHIKARI

45/2 RALEY DOL NATH GAUTAM

45/3 LOWER SAMDONG SANCHA BIR SUBBA

45/4 UPPER SAM DONG (SAM-

DONG MENKAGYUD GUMPA) .

45/5 KAMBAL

SUSHILA BHATTARAI

KIPU LEPCHA,

46/1 RAKSHEY(RAKDONG

TINTEK GUMPA)

46/2 LOWER RAKDONG

GANDEN LEPCHA .

BHAKTA BDA. GURUNG

46/3 UPPE'R RAKDONG SHANTI RAI

, 46/4 UPPER TITEK RUDRA PRASAD OJHA

46/5 LOWER TINTEK GEETA DEVI NEPAL

47/1 LINGDOK PHAKEA BHUTIA

47/2 8TH MILE LINGDOK TILA NEOPANEY

47/3 NECHU 9TH MILE .

47/4 NAMPONG

LAL BDA. RAI

SEMSEY LEPCHA

47/5 ARI(LINGDOK CHENKAR GUMPA) SHERAB BHUTIA

48/1 PACHEY AKEE LEPCHA

48/2 NAVEY CHEWANG BHUTIA

48/3 PENLONG PALJOR BHUTIA

48/4 SHOTAK UGEN TSHERING BHUTIA

48/5 GAIRI GOWN KAZEE MANGER

48/6 BHOJOGARI DEW MAYA MANGER

.

01 /1 TINGMO GAIKHANA PALDEN BHUTIA .

28

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT UNIT

02. PHENSONG

03. MEN RONGONG

04. RONGONG TUMLONG

05. RAMATHANG TANAK

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

01/2 RONGPA

01/3 LONGBU

01 /4 LINGCHAM

01 /5 TINGDA

01/6 GAIREE

02/1 UPPER PANEY PHENSONG

. 02/2 LOWER PANEY PHENSONG'

02/3 GENSOL PHENSONG (PHENSONG GUMPA)

02/4 SAFYONG

02/5 LABI

02/6 SARDONG

02/7 THINGSHIM

03/1 MEN RONGONG

03/2 RARIK

03/3 PHAMT AM

03/4 CHAWANG (CHAWANG ANI GUMPA)

03/5 MAL.AM

04/1 TUMLONG (LABRANG GUMPA) .

04/2 UPPER PHODONG

04/4 LOWER PHODONG(PHODONG KAGYUD GUMPA)

04/4 UPPER RONGONG

04/5 LOWER RONGONG

05/1RAMTHANGKHYONGU

05/2 RAMTHANG PHYAGU .

05/3 RAMTHANG GONGKHA

05/4 TANGYEK

0~5LUNGCHOKSANGAM

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

CHION BHUTIA

GATUK BHUTIA

PHU DOMA LEPCHA

ANDEY TSH. BHUTIA

NIM SHERPA

PEMA SHERAP LEPCHA

RINZING ONGMU

PEMA SHERAP

KUARPHY LEPCHA

UGEN LEPCHA

TOPGAY LEPCHA

LUCKY DOMA LEPCHA

PASSANG TENCHO LEPCHA

DOMA YONGZOM LEPCHA

TASHI THANGAY BHUTIA

KHIMOO LEPCHA

BAICHUNG LEPCHA

PEM TSH. KAZI (BHUTIA)

CHEWANG NAMGYAL BHUTIA

LAMCHUNG BHUTIA

KHAMSUM LAMA

BUDHA RANI LlMBOO

ANCHO BHUTIA

MRS. KHIMO SHENGA

. ONGDEN TSH. LEPCHA

KAKEYLEPCHA

ENCHUNG LEPCHA

29


06. NAMOK SHEYAM

07. TINGCHIM MANGSHILLA

08. RINGHIM NAMPATAM

09. SENT AM

10. TUNG NAGA

NO. & NAME OF GRAM

PANCHAYAT WARD

06/1 SHEY AM

06/2 DEYTHANG

06/3 TIKPU

06/4 NAMOK

06/5 RABI CHONGTHANG

07/1 TINGZEY

07/2 RALAK

07/3 JHUSING

07/4 TIBUK

07 /5 UPPER TINGCHIM

07/6 LOWER TINGCHIM

08/1 UPPER ZIMCHUNG

08 /2 LOWER ZIMCHUNG

08/3 NAMPATAM

08/4 RINGHIM & (RINGHIM RIKZING CHOLING GUMPA)

08/5 UPPER SINGHIK

08/6 LOWER SINGHIK (EXC. MANGAN BAZAR NOTIFIED AREA)

09/1 PAKSHEP

09/2 KAZOR

09/3 SENTAM (SENTAM THISUNG GUMPA) 09/4 BLU-TUNGBOOK

09/5 LlNGDING RINGDANG

10/1 NADEY(SINGCHIT & NADEY GUMPA}

10/2 MANUL

10/3 MEYONG

10 /4 NAGA NAMGOR

10/5 TUNG (EXISTING)

30

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

ATHIK LEPCHA

TSEWONG BHUTIA

SOMCHEN BHUTIA

KARMA GOLAY BHUTIA

LINKIK BHUTIA

PADAM SINGH SUBBA

BANDANA SUBBA (LIMBOO)

NAR BAHADUR KAMI

BAL BAHADUR SUBBA . (LIMBOO)

THENEY BHUTIA

CHEWANG DOMA BHUTIA

CHEWANG LAHMU

MANBIR THAPA

NIM TSHERING LEPCHA

PHIGU TSH. LEPCHA

LODEN LEPCHA

MRS. CHUMKEE SARING

JAGAD BDR. TAMANG

DOMA LEPCHA

MS. ONGMIT LEPCHA

TSHERING WANGDI

LEPCHA

ACHING LEPCHA

DAWA LEPCH.A

CHINNING LEPCHA

JIGMI LEPCHA

DORJEE TAK LEPCHA

SAMDEN LEPCHA


11. TSHUNGTHANG

NO. & NAME OF GRAM PANCHAYAT WARD

11/1 THENG

NAME OF ELECTED

CANDIDATES

NIMA DOMA LEPCHA

11/2 PEGONG

11/3 CHOTEN

SAMDAP LEPCHA

PALDEN LEPCHA

11 /4 TSHUNGTHANG (TSHUNGTHANG CHIMO RINCHEN GUMPA)

LHENDUP LEPCHA

11/5 BOP NIM PHATI LEPCHA

12. SHIPGYER 12/1 UPPER GYER(SHIP

KINZA CHOLING GUMPA)

12/2 LOWER GYER

KARZANG LEPCHA

TOPGA Y LEPCHA

12/3 UPPER SHIP CHUNG KIT LEPCHA

12/4 LOWER SHIP NORKIT LEPCHA

12 /5 RAMOM TASHI LEPCHA

13 LINGTHEM LINGDEM 13/1 SALIM PAKEL SONAM GYATSO LEPCHA

13/2 SAFO-LICHING LHENDUP LEPCHA

13/3 LEEK NIMTSO LEPCHA

13/4 PANENG LHAKMIT LEPCHA

13/5 PASSING DANG CHODEY LEPCHA

13/6 LINGTHEM(LNGTHEM LOPSANG LEPCHA CHOPHEL TARGELING GUMPA)

13/7 LINGDEM DIKI LEPCHA

13/8 LAVEN SONAM GYATSO LEPCHA

14 TINGBONG 14/1 TINGBONG

14/2 NAMPRIK

LODEN TSH. LEPCHA

CHODEN LEPCHA

14/3 LINKO LOBZANG LEPCHA

14/4 KUSUNG TERMIT LEPCHA

14/5 NUNG TSHERING THENDUP

LEPCHA

DEN KEY LEPCHA 15 SAKYONG PENTUNG 15/1 LOWER LINZAH

15/2 UPPER LINGZAH PEMBHU LEPCHA

15/3 BEY TOLUNG (TOLUNG GUMPA) KENDUP LEPCHA

15/4 PENTUNG CHANGANEY LEPCHA 15/5 SAKYONG TOPNAM LEPCHA

31

NO. & NAME OF GRAM NO. & NAME OF GRAM NAME OF ELECTED PANCHAYAT UNIT PANCHAYATWARD CANDIDATES 16 BARFOK LINGDONG 16/1 LOWER LINGDONG NORGEY LEPCHA 16/2 UPPER LING DONG PEMA LEPCHA 16/3 LOYVER BARFOK PENDEY LEPCHA 16/4 UPPER BARFOK NAYMOO LEPCHA 16/5 MANGZING TSHERING LEPCHA 17 HEE-GYATHANG 17 /1 SUDUR BRING BONG TASHI DOMA LEPCHA 17/2 KATAM MANTYANG PASSANG TSH. LEPCHA 17./3 HEE GY A THANG (T ASHILING SANAM LEPCHA GUMPA) . 17/4 SAMDONG SANGDUP LEPCHA 17/5 GNON LHAKIT LEPCHA 18 LUM-GOR SANGTOK 18/1TARYANG(GORTARYANG T ASHI LEPCHA GUMPA) 18/2 GOR MINGMA KIPU LEPCHA 18/3 SANGTOK DAWA DORJEE LEPCHA 18/4 SHAGYONG CHEDUP LEPCHA 1815LUM MRS. ONGMU LEPCHA 19. LACHEN DUMZA .19/1 TRADITIONAL PIPON SYSTEM 20. LACHUNG DUMZA 20/1 TRADITIONAL PIPON SYSTEM

. R. ONGMU (IAS)

SECRETARY TO THE GOVERNMENT QF SIKKIM


SIKKIM .

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday 12th November 1997 No. 256

RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM

No. 35(40)97-98/26/ROO/P Dated 28/12/1991 NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Rule 84 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997 the candidates declared elected to the Territorial Constituencies in the State of Sikkim is published as per the table

given hereunder for general information:

No. & Territorial Jurisdiction Name of elected

of Territorial Constituency Candidates

No & Name of No. & Name of Territorial Zilla Panchayat Constituency

01 WEST DISTRICT 01 KARJI-LABDANG

""

01 KARJI-MANGNAM

02 KONGRI LABDANG BHIM BDR. MANGER

02 TASHIDING ARITHANG 03 TASHIDING

04 ARITHANG

05 GERETHANG

06 YUKSOM

RINZING ONGDUP LEPCHA

03 GERETHANG-YUKSOM SUDHA HANG SUBBA

04 THINGLE-MELI 07 THINGLE KHACHODPALRI KARMA YONGDA LEPCHA

08 MELLI,

09 DARAP' SONAM WANGCHUK BHUTIA 10 MELLI

05 DARAP-CHONGRUNG

06 Y ANGTEN

07 GYALSHING-KYONGSA

11 YANGTEN

12 GYALSHING

13 KYONGSA

MAN BIR RAI

,SONAM DADUL BHUTIA

08 YANGTHANG-SARDONG

14 YANGTHANG 15 LINGCHOM TIKJYA 16 SARDONG LUNGZIK

17 S0NGTEN SAPONG

18 KARMATAR GYATEN

PREM LALL SUBBA

09 BONGTEN-KARMA TAR SOVANA RAI

10 MANEYBONG SANKHU

RADUKHANDU 19 MANEYBONG

20 DENTAM

21SANGKHU RADUKHANDU

22 HEE

23 PECHEREK MARTAM

KAMAL SINGH GURUNG

.

11 HEE-PECHEREK .. NARENDRA KUMAR SUBBA

12 BARNYAK-CHINGTHANG , "

24 BARNYAK BARTHANG 25 CHINGTHANG

26 SANGADORJI JIT BDR. RAI 27 TADONG RINCHENPONG

LAXUMAN SHARMA

13SANGADORJIRINCHENPONG

Name of elected Candidates

PHULKUMARI ALAY

No & Name of No. & Name of Territorial Zilla Panchayat Constituency

14 SAMDONG

TAKOTHANG

15 SULDUNG-KHANISERBONG

16SAMSING-CHUMBONG

17 ZOOM

18 MALBASAYSORENG

19SINGLING-TIMBURBONG

20DODAK BURIKHOP

21RUMBUK FAMBONG

22LONGCHOK OKHREY

02 SOUTH DISTRICT

01LING PAIYONG

02LlNGMO MANGZING

03SRIPATAM YANGANG

04RABONG NAMPRIK

05TEMITARKU

06NAMPHING

BARNAYAK

07 RAMENG NIZERAMENG

CHUBA ! 08NAGI TURUNG

09TANGJI RATEYPANI

" 10 SADAM MELLIDARA

11TURUK SUMBUK

No. & Territorial Jurisdiction of Territorial Constituency . 28 SAMDONG 29 DEYTHANG 30 TAKOTHANG

31 SULDUNG KAMLING 32 MABONG SEGENG 33 KHANISERBONG

CHOTA SAMDONG

34 SAMSINGGELLING 35 CHAKUNG 36 CHUM BONG

37 ZOOM

38 MALBASA Y 39 SORENG

40 SINGLING 41TIMBURBONG

42 DODAK

43 BURIKHOP,

ANGULI LEPCHA

RASTA MAN RAI "

KAMAL MAYA RAI

NIRMALA PRADHAN

SHERBDR.KARKI

KULDEEP GURUNG

44 RUMBUK CHANDRAMAYA SUBBA 45 UPPER FAMBONG 46 LOWER FAMBONG

47 LONGCHOK SALYANGDANG TE'NJEE SHERPA 48 SIKTAM TIKPUR' 49 OKHREY .

01 LNGI 02 PAIYONG

03 LlNGMO KOL THANG

04 NIY A MANGZING 05 SRIPATAMGAGYONG 06 YANGANGRANGANG

07 RABONG SANGMO' 08 BEN NAMPRIK

09 TEMI

11 NAMPHING 12 BARNAYAK

13 RAMENG NIZERAMENG 14 PERBING CHUBA

15 NAGI MANEYDARA . 16 TURUNG PAMPHOK

17TANGJIBIKMAT18 RATEYPANI

19 SADAN SUL TALA Y 20 MELLIDARA PAIYONG 21TURUKRAMABUNG .

22 LUNGCHUK KAMARAY 23 SUMBUK KARTIKAY

12 RONGBUL MANIRAM PHALIDARA24 RONG BUL 25MANIRAM PHALIDARA

13 SINGITHANG

14.MIKKHOLA

SOROK

26 SINGITHANG

27' MIKKHOLA KITAM 28 SOROK SHYAMPANI

RAMPRASAD

DHAKAL

SANTIKUMAR

BASNET

INDRA MAYAGURUNG

BUDHIMANI RAI

DEEPAKBHANDRI 10 TARKU

HARI KRISHNA

SHARMA

MINGMADORJEESHERPA

SANTI RAI

" ,

DILIP DARJEE

MADAN CINTURY SOVA RAI

GAGAN RAI

SHANTA GHATANI

SURESH RAI

No & Name of No. & Name of Territorial

Zilla Panchayat Constituency

15 SALGHARI.

16 ASSANGTHANG DENCHUNG

17 MAMLEY DAMTHANG

18 WAK OMCHU,

19SANGANA

20TINKITAM LAMTING

21 LIKSHIP

22KEWZINGBARFUNG

23RALONG BRONG

03EASTDISTRICT 01 SUMIN LlNGZEY

02WEST PANDAM

No. & Territorial Jurisdiction Name of elected of Territorial Constituency Candidates

29 SALGHARI

30 ASSANGTHANG 31 POKLOK DENCHUNG 32 MAMLAY KAMARANG 33 DAMTHANG .

34 WOK OMCHU

35 SANGANATH

36 TINKITAM RAYONG 37 LAMTING TINGMO

38 LlKSHIP

39 KEWZING BAKHIM

40 BARFUNG ZARUNG

41 RALONG NAML\JNG 42 BRONG PAMTHJ\NG

01 SUMIN LIGZEY 02 WEST PAN DAM

03 CENTRAL PANDAM EAST PANDAM 03 CENTRAL PANDAM

04 EAST PENDAM

04PACHEYKHANI PAKYONG

05 TAZA TARPIN

06 ARITAR

07 SUDUNGLAKHA

08 DHOLEPCHEN CHANGEY LAKHA REHGOH SUBANEY

09 GNATHANG PHADAMCHEN ROLEP LAMATEN

10 PHUJACHEN

11 LATUK RIWA PARKHA

12 LINKEY TARETHANG

13 AMBA CHANGEY SENTI

14 NAMCHEYBONG

15 ASSAM LlNGZEY NAIT AM

16 TATHANGCHEN

17 SAMDUR TADONG

18 ARITHANG

19 SICHEY GAON .

20 LUING RANKA

05 PACHEYKHANI

06 PAKYONG

07TAZA

08 RENOCK TARPIN

09 ARITAR

DILKR. TAMANG

PURNA KRI RAI ,

LAKPA TSH. TAMANG

CHEWANG ONGDI T ARGAIN

. LEELA RAI

NAMKHA WANGDI BHUTIA

JAS MAYA R.A.I

PASSANG SHERPA

TOP TSHFRING BHUTIA

BHIM BDR. CHETTRI

RAM BDR. MAJHI

MAN BDR TAMANG,

KALYAN PRADHAN

DILLIRAM SUNAH

PINSOOM BHUTIA

OM BDR. GURU\'JG 10 SUDUNGLAKHA

11 DHOLEPCHEN KUSH NARAYAN PRADHAN 12 HONGLI CHANGELAKHA 13 REHGOH,

14 PREMLAKHA S,UBANEYDARA

15 GNATHANG KUNDI.SHERPA

16 LlNGTAM PHAQAMCHEN

17 ROLEP LAMATEN

18 CHUJACHEN'

19 LATUK CHUCHENPHERJ

20 RIWA PARKHA , I

21 LINKEY TARETHANG

22 AMBA

23 CHANGEYSENTI , .

24 MANCHEYBONG

25 AHO YANGTHANG .

26 ASSAM LlNGZEY

27 NAITAM NANDOK

28 TATHANGCHEN.

29 SAMDUR TADONG

30 ARITHANG

31 SICHEY GAON

32 LUING PARBIN'G

33 RANKA

BHIM BDR. GURUNG

RINZING DOMA BHUTIA

'ANJANA GHIMIH~ .Y

!BHARATI,SHARMA

DEVIJ~ASNETI

LILAWATI RAINI

PEMA EDEN ~HUTIA

LAHAKIT GURUNG

CHUNGA DOMA

YOU KUMARI GURUNG

INDRA BDR CHETTRI

3

PINTSO TASHI BHUTIA

DOMA LEPCHA 02 PHENSONG

03 MEN-RONGONG

04 RAN GONG TUMLONG

'05 RAMTHANG TANGYEK

RINZING LEPCHA

GAYCHING BHUTIA .

PHUCHUNG BHUTIA

TSHERING DOMA

RAM BDR SUBBA

R. OMJMU (IAS),


" RURAL DEVELOPMENI DEPAR'IMENT

No & Name of

Zilla Panchayat

No. & Name of Territorial Constituency

No. & Territorial Jurisdiction Name of elected Territorial Constituency Candidates

21 RAY MENDU RAWATEY RUMTEK 34 RAY MENDU 35 RAWATEY RUMTEK

KARMA DEECHEN BHUTIA

36 SAMLIK MARCHAK 37 NAMLI 38 MARTAM NAZITAM 39 BENG PHEGYONG

40 SERWANI TSHALAMTHANG GAUNTHUN KAMI

22 SAMLIK NAMLI MARTAM

BENG PHEGYONG

23 SERWANI

24 KHAMDONG SINGBEL 41KHAMDONG 42 SINGBEL

43 SIMIK LlNGZEY 25 SIMIK LlNGZEY

26 TUMIN SAMDONG

RAKDONG TINTEK

44 TUMIN

45 SAMDONG KAMBAL

46 RAKDONG TINTEK .'

27 LINGDOK SOTAK 47 LNGDOK NAMPHONG 48 NAVEY SOTAK

14 NORTH

DISTRICT

01 KABI 01 KABI TINGDA

02 PHENSONG

03 MEN-RONGONG

04RONGONG TUMLONG

05 RAMTHANG T ANGYEK

06 NAMOK SEYAM

07 TINGCHIM MANGSHILA

06 NAMOK SHEYEM

07 TINGCHlM MANGSHILA

08 RINGHEM NAMPATAM

09 SENTAM

08 RINGHIM NAMPATAM

09 SENTAM

10 TUNG NAGA

11 TSUNGTHANG

10 TUNG-NAGA

11 TSUNGTHANG

12 SHIPGYER 12 SHIPGYER

13 LlNGTHEM-LlNGDEM 13-LlNGHEM-LlNGDEM

14 TINGBONG

15 SAKYONG PENTONG

14 TINGBONG .

15 SAKYONG PENTONG

16 LINGDONG BARFOK

17 HEE-GYATHANG

16 LINGDONG BARFOK

17 HEE-GYATHANG

18 LUM-GOR-SANGTOK

19 LACHEN DZUMSA

18 LUM-GOR-SANGTOK

19 LACHEN

20 LACHUNG DZUMSA 20 LACHUNG

PEMA WONG NAMAPA

NABIN TAMANG

KARMA WANGCHUK

LEPCHA

DORJEE CHHOPEL LEPCHA

KARMA DUPCHEN LEPCHA

LOBZANG TENZING

PANZONG LEPCHA

NIMA TSH LEPCHA

DIKI LEPGHA

. LHENDUP TSHERING LEPCHA

SEYMOO LEPCHA

INDUMIT LEPCHA

NAMDUP LEPCHA

MIKMAR LEPCHA

NORDEN TSH. LEPCHA

TSHERING ONGMU LEPCHA

RABJOR LACHENPA

NEDUPLACHUNGPA

SIKKIM

GOVERNMENT , GAZETTE ., 4 ~


Gangtok Thursday 13th November, 1997.

" No. 257


.r ''''

No. 55/Home/97. Dated: 13th November, 1997.

NOTIFICATION

WHEREAS it has been decided to hold election in the State of Sikkim for the purpose of constituting new Gram

Panchayat in Lingi Gram Panchayat Unit (Unit No.1) South Sikkim.

Now, therefore, in pursuance of provisions contained in the sub-rule (2) of rule 13 of the State Panchayat (Conduct of

Election) Rules, 1997, the State Government is hereby pleased to call upon - Upper Lingi Panchayat ward of Unit No.1.

Lingi Panchayat Unit in the State to elect its member on the 15th December, 1997 in accordance with the provision of the

aforesaid rules.

By Order in the name of the Governor of Sikkim.

K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok, Thursday, 13th November, 1991 -

No. 258 STATE ELECTION COMMISSION. SIKKIM

NO: 29/SEC 13th November, 1997

NOTIFICA TIO N

Whereas the Government of Sikkim has vide Notification No.S5/HOME/91 dated 13th November, 1997.

issued under sub-rule 2 of rule 13 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, called upon 01/1 Upper Lingi Gram Panchayat Ward of 01-Lingi Gram Panchayat Unit in South District to elect member.

Now, therefore, the State Election Commission of Sikkim in pursuance of the provision of rule 14 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, hereby appoints with respect to the said election

(a) 20.11.1997

(b) 22.11.1997

(c) 24.11.1997

(d) 15.12.1997

(e) 27.12.1997

(Thursday) as the last date for making nomination;

(Saturday) as the date for scrutiny of nomination;

(Monday) as the last date for withdrawal of candidature;

(Monday) as the date on which a poll shall if ,necessary, be taken; and (Saturday) as the

date before which the election shall be completed.

~

K.N: SHARMA SECRETARY STATE ELECTION COMMISSION SIKKIM

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Thursday 13th November, 1997 No. 259


No. 30/SEC Dated; 13th November 1991. ,

NOTIFICATION

In pursuance of rule 16 of Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, the State Election

Commission hereby fixes the hours from 8 AM to 4 PM of 15th December, 1997 as the hours during which the Poll shall

be taken at the election of the Gram Panchayat ward No.01/1 -Upper Lingi of l-Lingi Gram Panchayat Unit in South

District of the State of Sikkim to be held pursuance of Notification No. 29/SEC dated 13th November, 1997.

K. N. SHARMA SECRETARY STATE ELECTION COMMISSION SIKKIM

SIKKIM

GAZETTE '

EXTRAORDINARY


No. 260 Gangtok, Thursday, 13 th November 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

GANGTOK

No 12/H & FW Dated 4/10/1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Sikkim Clinical Establishments

(Licensing and Registration) Act, 1995 (8 of 1995), the State Government is hereby pleased to constitute an authority

called the Sikkim Clinical Establishments Licensing and Registering Authority consisting of t4e following :

(1) Director of Health and Family Welfare, Government of Sikkim

(2) Licensing Authority under Drugs and Cosmetics Act, 1940

Health and Family Welfare, Government of Sikkim

Chairman

Member

(3)Dr. D.K. Subba Consultant Grade-I (ENT) Sir Thotup Namgyal Memorial Hospital, Government of Sikkim, Gangtok.

(4) Dr. T.K. Rai, Junior Specialist (Pharmacology) Health & Family Welfare. Government of Sikkim Gangtok.

Member

Member

(5) Joint Director, Health and Family Welfare, Government of Sikkim, Gangtok. Member Secretary

D. DAHDUL Secretary to the Government of Sikkim Department

of Health and Family Welfare

GOVERNMENT

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok, Thursday, 13th November, 1997 No. 261

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

GANGTOK

Memo No. 13/H.& F.W. Dated 22nd October, 1997

NOTIFICATION

The Governor of Sikkim is pleased to extend the term of the Committees as Notified vide Notification No.

229/H. & F.W. dated 11.8.95 till 31st December, 2000. However the dates for National Immunization days will be 7th

December and 18th January each year.

D.DAHDUL Secretary to the Government of Sikkim Department of Health & Family Welfare

File No.1 (20) F. W. & MCH/95-96

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Thursday, 13th November, 1997 No. 262



No. 25 (37) :97-98/27/RDD/P Date 10.11.1997

NOTIFICATION

.

In exercise of the powers conferred by Section 54 of the Sikkim Panchayat Act 1993 and section 9 of the Sikkim

Panchayat (Amendment) Act, 1995 Read with Rule 9 and 10 of the Sikkim (Delimitation of Gram Panchayat and Zilla

Panchayat and Reservation of seats in Gram Panchayat and Zilla Panchayat) Rules, 1997, the Govt. of Sikkim has been

pleased to declare the reservation of seats Adhyaksha and Up-Adhyaksha and women in the Zilla Panchayats as per the

table given below:

No and name of Zilla

Panchayat

Name of Office in the Zilla Panchayat and category for which the

reservation has been made

ADHAKSHYA UPADHAKSHYA

1.

2.

3.

4.

,

WEST DISTRICT

SOUTH DISTRICT

EAST :DISTRICT

NCRTH DISTRICT

OBC

UR

U R (W)

ST

UR

UR

OBC (W)

ST

1. This notification snail come into force from the date of its publication in the official gazette.

R. ONGMU (IAS) SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

Gangtok


Thursday, 13thNovember ,1997 No. 263

GOVERNMENT OF SIKKIM RURAL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

GANGTOK , NO. 35 (37) 97-98/28 RDD/P DATED: 10.11.1997

NOTIFICATION In exercise of the powers conferred by section 17 of the Sikkim Panchayat Act 1993 and section 4 of

the Sikkim Panchayat (Amendment) Act, 1995 read with rule 6 of the Sikkim (Delimitation of Panchayat and Zilla Panchayat and reservation of seats in Gram Panchayat) Rules, 1997. The Government of Sikkim has been pleased to declare the reservation of the seats of Sabhapati/Up-Sabhapati and Women in the Gram Panchayat as per the table given below :

RESERVATION OF SEATS TO THE OFFICE OF THE SABHAPATI, UP-SABHAPATI AND WOMEN IN

EACH GRAM PANCHAYAT

RESERVATION FOR OFFICE OF GRAM PANCHAYAT NO.& NAME OF GRAM PANCHAYATDIST SC ST OBC UR SC ST OBC UR 01 KARCHI-MANGNAM WEST R R 02 KONGRI-LABDANG WEST URW UR 03 TASHIDING WEST R . RW 04 ARITHANG-CHONGRANG WEST UR R 05 GERETHANG WEST UR URW 06 YOKSUM WEST R R . 07 TINGLEY - KHECHUPHERI WEST RW UR 08 MELI WEST RW R- 09 DARAP WEST R R 10 SINGYANG-CHONGRONG WEST R UR 11 YANGTEN WEST URW RW 12 GYALSHING-OMCHUNG WEST UR R 13 KYONGSA WEST R RW . 14 YANGTHAM WEST RW R 15 LINGCHOM-TIKJAYA WEST R UR. 16 SARDONG-LUNGZIK WEST R RW 17 BANGTEN-SAPONG WEST RW R

RESERVATION FOR OFFICE OFGRAM PANCHAYAT SABHAPATI UP - SABHAPATI NO & NAME OF GRAMPANCHAYATDIST SC ST OBC UR SC ST OBC UR . 18 KARMATAR-GYATEN WEST R UR 19 MONEYBUNG-SOPAKHA WEST UR R 20 DENTAM WEST RW UR 21 SANKU-RADHU-KHANDU WEST R R 22 HEE WEST URW UR 23 PECHREK-MARTAM WEST UR R 24 BARNYAK-BARTHANG WEST UR UR 25 CHINGTHANG WEST URW URW 26 SANGADORJEE WEST UR R 27 TADONG-RINCHENPONG WEST URW RW 28 SAM DONG WEST R URW 29 DEYTHANG WEST R R 30TAKTOTHANG WEST R RW 31 SULDUNG-KAMLING WEST UR RW 32 MABONG-SEGENG WEST R R 33 KHAN SERBONG-CHOTA SAM DONGWEST R RW 34 SAMSING-GELLING WEST UR UR 35 CHAKUNG WEST RW RW 36 CHUMBONG WEST R R 37 ZOOM WEST R R 38 MALBASEY WEST R URW 39 SORENG WEST RW UR 40 SINGLING WEST UR R 41 TIMBURBONG WEST UR UR 42 DODAK WEST RW UR 43 BURIKHOP WEST UR R 44 RUMBUK WEST R UR 45 UPPER-FAMBONG WEST URW R 46 LOWER-FAMBONG WEST UR UR 47 LUNGCHOK SALANGDANG WEST UR URW 48 SIKTAM-TIKPUR WEST UR URW 49 OKHREY WEST R UR 01 LINGI SOUTH URW UR 02 PAIYONG SOUTH UR .. RW 03 LlNGMO-KOL THANG SOUTH R UR 04 NIYAMANGZING SOUTH UR R 05 SRIPATAM GAGYONG SOUTH UR URW


RESERVATION FOR OFFICE OF GRAM PANCHAVAT . SABHAPATI UP - SABHAPATI NO. & NAME OF GRAM PANCHAYAT DIST SC ST OBC UR SC ST OBC UR 06 YANGANG RANGANG SOUTH UR R UR 07 RABONG SANGMO SOUTH RW 08 BEN NAMPRIK SOUTH R URW 09 TEMI SOUTH R URW 10 TARKU SOUTH URW R 11 NAMPHING SOUTH R UR

12 BARNAVAK TOKAL SOUTH R RW 13. RAMENG NIZERMENG SOUTH R RW 14 PERSING CHUBA SOUTH R R 15 NAGI MANEYDARA SOUTH RW UR 16 TURUNG PAMPHOK SOUTH R UR 17TANGJI BIKMAT SOUTH URW UR 18 RATEYPANI SOUTH R RW 19 SADAM SUNTOLAY SOUTH UR UR 20 MELLIDARA PAIYONG SOUTH URW R 21 TURUK RAMABUNG SOUTH URW R 22 LUNGCHOK KAMAREY SOUTH RW UR 23 SUMBUK KARTIKEY SOUTH UR R 24 RONGBUL SOUTH UR R 25 MANIRAM PHALIDARA SOUTH UR RW 26 SINGITHANG SOUTH UR R - 27 MIKKHOLA KITAM SOUTH RW R 28 SOROK SHYAMPANI SOUTH UR . R 29 SALGHARI SOUTH R RW 30 ASSANGTHANG SOUTH UR URW 31 POKLOK DEN CHUNG SOUTH R URW

32 MAMLEY KAMRANG SOUTH R R 33 DAMTHANG SOUTH R R 34 WAK OMCHU SOUTH RW R 35 SANGANA TH SOUTH RW UR

'


RESERVATION FOR OFFICE OF GRAM

PANCHAYAT

SABHAPATI UP SABHAPATI NO. & NAME OF GRAM PANCHAYAT DIST SC ST OBC UR SC ST OBC UR 01 SUMIN LlNGZEY EAST URW R 02 WEST PENDAM . EAST R RW 03 CENTRAL PENDAM EAST UR R 04 EAST PENDAM EAST R RW 05 PACHEYKAHNI EAST URW R 06 PAKYONG EAST UR R 07 TAZA EAST R R 08 RHENOCK TARPIN EAST UR RW 09ARITAR EAST UR R 10 SUDUNGLAKHA EAST R R . 11 DHOLEPCHEN EAST R URW 12 RONGLI CHANGEYLAKHA EAST UR RW 13 RHEGOH EAST RW R 14 PREMLAKHA SUBANEYDAR EAST R URW 15 GNATHANG EAST R URW 16 LlNGTAM PHADAMCHEN EAST RW R 17 ROLEP LAMATEN EAST RW UR 18 CHUJACHEN EAST R R 19 LATUK CHOCHENPHERI EAST R UR 20 RIWA PARKHA EAST R UR 21 LINKEY TARETHANG EAST UR R 22 AMBA EAST UR UR 23 CHANGEY SENTI EAST RW R 24 NAMCHEYBONG EAST RW UR 25 AHO YANGTAM EAST R UR 26 ASSAM LlNGZEY EAST R RW 27 NAITAM NANDOK EAST RW R 28 TATHANGCHEN SYARI EAST R R 29 SAMDUR TADONG EAST R URW 30 ARITHANG EAST RW UR 31 SICHEYGAON EAST R R 32 LUING PARBING EAST UR URW 33 RANKA EAST R R 34 REY MENDU EAST R UR 35 RAWATE RUMTEK EAST URW R

. 36 SAMLIK MARCHAK EAST URW R 37 NAMLI EAST UR RW 38 MARTAM NAZITAM EAST R URW .

4

RESERVATION FOR OFFICE OF GRAM PANCHAYAT SABHAPATI UP - SABHAPATI NO. & NAME: OF GRAM PANCHAYAT DIST SC ST OBC UR SC ST OBC UR 39. BYANG PHEGYONG EAST RW R 40 SERWNI TSHALUMTHANG EAST R R 41KHAMDONG EAST R RW 42 SING BEL EAST UR UR 43 SIMIK LlNGZEY EAST R RW 44 TUMEN EAST URW R 45 SAMDONG KAMBAL EAST UR UR 46 RAKDONG TINTEK EAST URW RW 47 LINGDOK NAMPHONG EAST R UR 48 NAVEY SHOTAK EAST RW R . 01 KABI TINGDA. NORTH R RW 02 PHENSONG NORTH RW R 03 MENRONGONG NORTH R RW 04 RONGONG TUMLONG NORTH R R 05 RAMATHANG TANAK NORTH RW R 06 NAMOK SWEYAM NORTH R RW 07 TINGCHIM NORTH R R 08 RINGHIM NAMPATAM NORTH R RW 09 SENTAM NORTH R RW 10 TUNG NAGA NORTH R R 11 TSHUNGTHANG NORTH R R 12 SHIPGYER NORTH RW R 13 LINGTHEM LINGDEM NORTH R R 14 TINGBONG NORTH RW R 15 SAKYONG PENTUNG NORTH R R 16 BARFOK LING DONG NORTH R R 17 HEE-GYATHANG NORTH R RW 18 LUM-GOR SANGTOK NORTH RW R 19 LACHEN DUMZA NORTH 20 LACHUNG DUMZA NORTH

NOTE: R - RESERVED, RW - RESERVED FOR WOMEN, UR - UNRESERVED

This Notification shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette.

R.ONGMU (IAS) Secretary to the Government of Sikkim Rural Development Department

.

'.

. .' . . ."

. .

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE '


Gangtok Thursday 13th November, 1997 No. 264

RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM

No. 35(38)97-98/29/RDD/P Dated: 11th November, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the power conferred by sub rule (2) of rule 3 of the Sikkim Panchayat (Election of Sabhapati, Up-Sabhapati and Sachiva of Gram Panchayat and Adhakshya and Up-Adhakshya of Zilla Panchayat and Manner of Convening Meetings) Rules, 1997 the following officers have been appointed as presiding officer for conducting first meeting and election of Sabhapati, Up-Saphapati and Sachiva of Gram Panchayat and Adhakshya and Up-Adhakshya of the Zilla Panchayat as shown against their names in the following table:

NAME DESIGNATION 1 Shri V.B. Pathak D.C. (West) 2 Shri Lhendup Lepcha D.C. (South) 3 Shri Govind Mohan D.C. (East) 4 Mr. Loday Nima D.C. (North) .

NAME OF ZILLA

PANCHAYAT/GRAM

PANCHAYAT

West District Zilla Panchayat and 49 Gram Panchayats of West District South District Zilla Panchayat and 42 Gram Panchayats of South District East District Zilla Panchayat and all 48 Gram Panchayats of East District North District Zilla Panchayat and all Gram Panchayat of North District

R. ONGMU IAS SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Thursday, 13th November 1997 No. 265 -~ RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM

NOTIFICATION

No. 35 (38) 97-98/30/RDD/P 11th Nov'97

In exercise of the power conferred by sub rule (1) of rule 3 of the Sikkim Panchayat (Election of Sabhapati,

Up-Sabhapati and Sachiva of Gram Panchayat and Adhakshya and UpAdhakshya of Zilla Panchayat and

Manner of Convening Meetings) Rules, 1997 the date, place and time for convening first meeting of the

recently elected Gram Panchayats and Zilla Panchayat has been fixed as follows:

NAME OF PANCHAYAT DATE OF MEETING PLACE TIME 1) West District ZP 28/11/97 Zilla Bhawan, Gyalshing 10 AM 2) South District ZP 28/11/97 Community Centre, Namchi 10 AM 3) East District ZP 28/11/97 Community Hall, Gangtok 10 AM 4) North District ZP 28/11/97 Zilla Bhawan, Mangan 10 AM 5) All Gram Panchayats of Gyalshing Sub Division 29/11/97 Zilla Bhawan, Gyalshing 10 AM 6) An Gram Panchayats of Soreng Sub Division .30/11/97 -do- 10 AM 7) An Gram Panchayats of Namchi Sub Division 29/11/97 Community Centre, Namchi 10 AM 8) All Gram Panchayats Ravangla Sub Division 30/11/97 -do- 10 AM 9) All Gram Panchayats of Gangtok Sub Division 29/11/97 Community Centre, Gangtok 10 AM 10) All Gram Panchayats of Pakyong Sub-Division 30/11/97 -do- 10 AM 11) All Gram Panchayats of North District 24/11/97 Zilla Bhawan, Mangan 10 AM

R. ONGMU IAS SECRETARY

"

SIKKIM

f GAZETTE GOVERNMENT

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday, 14th November, 1997. No. 266

OFFICE OF THE COMMISSIONER-CUM-SECRETARY EXCISE (ABKARI) DEPARTMENT


Dated Gangtok the 21st October, 1997. Ref No. 11/Ex (Abk )

NOTIFICATION

The draft of certain amendment rules which the State Government proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 76 of the Sikkim Excise Act, 1992 ( 2 of 1992), is hereby published as required by that sub-section of that section of the said Act for information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft amendment rules would be taken into consideration after expiry of a period of 45 days from the date of its publication in the official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received from any person with respect to the said draft amendment rules before the expiry of the period so specified will be considered by the State Government.

1.

DRAFT AMENDMENT RULES.

(1) These rules may be called the Sikkim Excise (Prohibited sites for liquor shop) Amendment rules, 1997.

2

(2) They shall come into force with immediate effect.

(i) Rule 5 of the Sikkim Excise (Prohibited sites for liquor shop) Rules, 1996 (hereinafter referred to as the said rules) shall be renumbered as sub-rule (1) of rule 5; (ii) in that sub-rule (1) as so renu1Jlbered (a) after the word "shops" the words "excluding foreign liquor shops or Country liquor shops or bar shops and Kacchaguddi" shall be added; (b) The following sub-rule shall be added, namely: (2) The starting point and the direction from which the measurement is to be taken in any bazar area shall be as directed/decided by the Commissioner of the Excise (Abkari) Department, Government of Sikkim".

In the schedule to the said rules, in the heading-I, East District, for serial i number "38. National Highway from Tadong to Ranipool (excluding Tadong and Ranipool Bazar)" the following shall be substituted namely:

" 38. National Highway from Tadong to Ranipool (excluding Tadong bazar demarcated by Jhora after Kajal Petrol Pump towards Ranipool upto the same Jhora downstream before Housing Colony Quarters and Ranipool bazar" .

3.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Saturday, 15th November, 1997 No. 267

RURAL DEVELOPMENT

DEPARTMENT GOVERNMENT OF

SIKKIM

No. 35(38) 97-98/31/RDD/P Date 15th November, 1997

CORRIGENDUM TO NOTIFICATION NO. 35(38) 97-98/30/RDD/P DATED 11TH NOVEMBER,

1997 PUBLISHED IN OFFICIAL GAZETTE NO. 265 OF NOVEMBER, 1997

In the aforesaid notification (at serial No. 11) in column 2 specifying the date of first meeting for the Gram Panchayats

of North District please read the date as I 29th November, 1997' instead of 24th November, "1997.

R. ONGMU (I AS

SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

. EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday 18th_.November, 1997

No. 268


GANGTOK.

No.9/LD/97 Dated: the 10th November, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 29th day of October 1997 is hereby published for general information:

THE SIKKIM CONTINGENCY FUND (AMENDMENT) ACT, 1997.

(ACT NO.9 OF 1997 )

AN

ACT

further to amend the Sikkim Contingency Fund

( Amendment) Act, 1975.

Be it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth year of the Republic of India as follows;

1. (1) This Act may be called the Sikkim Contingency Fund (Amendment) Act~ 1997.

2


In Section 2 of the Sikkim Contingency Fund Act, 1975 for the word, "a sum of fifty lakhs. of rupees", the words "a sum of one crore .of rupees" shall be substituted.

B.C. SHARMA, Secretary to the Government of Sikkim, .Law Department.

\ SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok, Tuesday 18th November, 1997 No. 269


GANGTOK.

No. 10/LD/97 Dated: the 10th November, 1997.

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 29th day of October, 1997 is hereby published for general information:

THE SIKKIM APPROPRIATION ACT, 1997

(ACT NO. 10 OF 1997)

AN

AGT

to authorize payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated fund of the State of Sikkim for the Services of the Financial Year 1997-98.

BE it enacted by the Legislature of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as follows:

1. This Act may be called the Sikkim Appropriation Act, 1997.

2. From and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in Column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of twenty four crores thirty seven lakhs, three thousand rupees towards defraying the several charges which will come in course for payment during the Financial Year 1997-98 in respect of the services specified in Column 2 of the Schedule.

3. The sum authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim by this Act shall be appropriated for the services and purposes specified in the Schedule in relation to the said. year

No. of Vote

2.

THE SCHEDULE ( See sections 2 and 3 )

4 5 1 2

SERVICES AND PURPOSES (In thousand of Rupees) SUMS NOT EXCEEDING

3

Voted by the Charged on the Total Legislative Consolidated

Assembly Fund

26703

118

26821

2150 7000

373 26703

657 9000 118 3300 7100

65700 1000 2315 1992

98400 160

1600 1800 7500 1035

800 5000

243703

2 Council of Ministers Revenue 2150 4 Election Revenue 7000 6 Land Revenue Revenue 373 Interest Payment Revenue . . 11 Secretariat General Services Revenue 657 17 Public Works (Building) Capital 9000 19 Pension & other Retirement Benefits Revenue 23 Art and Culture Revenue 3300 28 Social Security and Welfare Revenue 7100 31 Relief on Account of Natural Calamities Revenue 65700 34 Agriculture Revenue 1000 35 Soil & Water Conservation Revenue 2315 39 Forestry and Wild Life Revenue 1992 41 Food Storage and Warehousing Revenue 98400 42 Co-operation Capital 160 43 Rural Development Revenue 1600 46 Industries Revenue 1800 Capital 7500 50 Other Scientific Research Revenue 1035 . 52 Tourism Revenue 800 54 Loans to Government Servant Capital 5000 Total 216882

B. C. SHARMA, Secretary to the Govt. of Sikkim, Law Department.

(F. No. 16(82)LD/77-97)

GOVERNMENT

SIKKIM

GAZETTE

" EXTRAORDINARY PUBLISHED BY

AUTHORITY

No. 270 Gangtok, Tuesday, 18th November, 1997 GOVERNMENT OF SIKKIM

LAW- DEPARTMENT GANGTOK.

No. 11/LD/97 Dated: the 10th November, 1997

NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim. Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 29th day of October, 1997 is hereby published for general information:

THE SIKKIM APPROPRIATION ( ACT

NO. II OF 1997)

AN

ACT

ACT,

to provide for the authorization of appropriation of moneys out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim to meet the amounts spent on certain services during the Financial Years ended on the 31st day of March, 1993 in excess of the amounts authorised or granted for the said services.

BE it enacted by the Legislature of the State of Sikkim in the Forty-eighth Year of the Republic of India as follows :

I. This Act may be called the Sikkim Appropriation Act, 1997.

2. The sum of specified in Column 5 of the Schedule amounting to one crore sixty three lakhs forty thousand eight hundred and forty six rupees shall be deemed to have been authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim to meet the amount spent for defraying the charges in respect of the services and purposes specified in Column 2 of the Schedule during the Financial Year ended on the 31st day of March 1993 in excess of the amounts authorised or granted for those services and purposes for that year.

3. The sums deemed to have been authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of the State of Sikkim under this Act shall be appropriated and shall be deemed to have been appropriated for the services and purposes specified in the Schedule in relation to the Financial Year ended on 31St day of March, 1993

2

THE SCHEDULE ( See Sections 2 and 3 )

1 2 5 3 4 ---

Demand Sums not exceeding

Charged on Total

Consolida-

ted Fund

Rs.

No. Services and Purposes Voted by the

Legislative

Assembly

Rs. Rs.

8

9

State Legislature

Excise (Abkari )

Taxes on Vehicle

Other taxes and Duties

On Commodities and Services

Interest Payment

District Administration

Art and Culture

Medical and Public Health

Water Supply and Sanitation

Urban Development

Other Social Services (Ecclesiastical)

Agriculture

Soil and Water Conservation

Animal Husbandry

Fisheries

Revenue 53791 . 53791 Revenue 371715 37175 Revenue 4816 .. 4816 Revenue 18254 18254 Revenue .. 1901696 1901696 Revenue 718151 .. 78151 Revenue 32105 .. 32105 Revenue 10633535 .. 10633535 Capital 113416 .. 113416 Revenue 889082 .. 889082 Revenue 42282 .. 42282 Capital 477 45 .. 477 45 Revenue 3112386 .. 312316 Capital 184780 .. 184780 Revenue 95363 .. 95363 Capital 55682 .. 47745 Revenue 1734096 .. 1734096 Revenue 20273 .. 20273 Capital 400. .. 400 Capital 15818 .. 15818 14439150 1901696 16340846

10

12

23

24

25

26

32 34

35

36

38

39

42

Forestry and Wild Life

Co operation 45 Power

Total

B.C SHARMA, Secretary to the Govt. of Sikkim, Law

Department.

F. No. 16(82)LD/77-97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Tuesday, 18th November, 1997. No. 271


No. 12/LD/97 Dated: the 10th November, 1997 NOTIFICATION

The following Act of the Sikkim Legislative Assembly having received the assent of the Governor on 29th day of October, 1997 is hereby published for general information:

THE SIKKIM PROHIBITION OF SMOKING AND NON - SMOKERS

HEALTH PROTECTION ACT, 1997

(ACT NO. 12 OF 1997)

AN

ACT

.

to provide for prohibition of smoking in places of public work or use and in public service vehicles in the State of Sikkim and to make provision for other matters connected therewith.

BE it enacted by the Legislative Assembly of the State of Sikkim in the Forty-eight Year of the Republic of India as follows:

1. (1) This Act may be called the Sikkim Prohibition of Smoking and Non-Smokers Health Protection Act, 1997. (2) It extends to the whole of Sikkim.

(3) It shall come into force on such date as the State 'Government may, by notification in the Official Gazette, appoint. .

2. (1) In the Act, unless the context otherwise require, (a) "advertisement" means and includes any notice, circular, wall paper, pamphlet, display on hoarding, any visible representation made by means of any other means of any light, sound, smoke gas or any other means which has the effect of promoting smoking and the expression advertise. shall be construed accordingly; (b) "authorised officer" means a person authorised under section 4 (c) "Government" means the Government of Sikkim; (d) "Legislative Assembly" means the Legislative Assembly of Sikkim; (e) "place of public work or use" means a place declared as such under section 3 and includes a auditoria, hospital buildings, health institutions amusement centres, restaurants, public offices, court buildings, educational institutions, libraries and the like which are visited by general public but does not include any open place

.

2

(f) "public service vehicle" means a vehicle as defined under clause 35 of section 2 of the Motor Vehicle Act, 1988 (59 of 1988);

(g) "rule" means any rule made under this Act.

3. As soon as may be after the commencement of this Act and thereafter from time to time, the Government may, by notification in the Official Gazette, declare any place of public work or use in the State to be no-smoking place for the purpose of this Act.

4. (1) The Government may, by notification in the Official Gazette, authorize one or more persons who shall be competent to act under this Act.

.

(2) Every person authorised under sub-section (1) shall be deemed to be a public servant within the meaning of section 21 of the Indian Penal Code, 1860 (45 of 1860).

5. No person shall smoke in any place of public work or use.

6. Without prejudice to the provisions of the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), no person shall smoke in a public service Vehicle.

7. Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force, no person shall advertise in any place and any public service Vehicle which may promote smoking, or the sale of cigarettes and beedis etc.

8. No. person shall sell cigarettes, beedis or any other such smoking substance to any person who is below the age of eighteen years.

9. No person shall himself or by any person on this behalf, store, sell or distribute cigarettes or beedis or any others such smoking substance within an area of one hundred metres around any College, School or educational institution. .

.

.

10. The owner or manager or in charge of affairs of every place of public work or use shall display an exhibit a board at a conspicuous place or places in and outside the premises visited or used by general public prominently stating that the place is a "No Smoking Zone" and that Smoking is an Offence".

11. Any person who contravenes the provisions of

(a) section 5,6 or 9 shall be punishable with fine which may extend to one hundred rupees and in case of second or - subsequent offence, shall be punishable with a minimum fine of two hundred rupees, but which may extend to five hundred rupees.

(b) section 7 or 8 shall be punishable with fine which may extend to five hundred rupees and in case of second or subsequent offence, shall be punishable with imprisonment which may extend to three months, or with a minimum fine of five hundred rupees, but which may extend to one thousand rupees, or with both.

3

12. Any authorised officer or any police officer, not below the rank of sub inspector, may eject any person from the place of public work or use who contravenes the provisions of this Act.

13. (1) No court other than the court of a Magistrate of First class shall take cognizance of, try an offence under this Act. .

(2) No Court . shall take cognizance of any offence under this Act except on a compliant in writing of an authorised officer With respect to offence under sections 5,6 and 9 and on a report in writing of a police officer, not below the rank of sub-inspector, with respect to the offences under sections 7 and 8.

14. Not with standing anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974) offences under sections 7 and 8 shall be cognizable and bailable.

15.. All offences under this Act shall be tried summarily in the manner provided or summary trial under the Code of

Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974).

16. The Government may, by notification in the Official Gazette, direct that any power exercisable by it, under this Act, may also be exercised by such officer as may be mentioned therein, subject to such conditions, if any, as may be specified therein 17. The Government or any person authorised by it by general or special order in this behalf may either before or after the institution of the proceedings compound any offences made punishable by or under this Act.

.

18. (1) The Government may make rules to provide for or regulate any matter in respect of which this Act makes no provision or makes insufficient provision and provision is, in its opinion, necessary.

(2) Any rule made by the Government shall be subject to previous publication thereof in the Official Gazette.

(3) Every rule made under this Act shall be laid as soon as may be after it is made before the Legislative Assembly and if the House agrees in making any modification in the rule or the House agrees that the rule should not be made, the rule shall thereafter have effect only in such modified from or be of no effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so, however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of anything previously done under that rule.

B.C. SHARMA, Secretary to the Govt. of Sikkim, Law

Department.

F.No. 16(82)LD/77-97

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday 19th November, 1997

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF CO-OPERATION

No. 272

No. 7/COOP. Dated: 22nd September, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the power conferred by the provisio to section 90 of the Sikkim Co-operative Societies Act,

1978 ( 12 of 1978 ) and in partial modification to Notification No. 10/COOP dated 21.11.96 published in the Sikkim

Government Gazette, Extraordinary No. 203, dated 31.12. 96, the State Government hereby nominates the following

members to constitute the initial Committee of the Sikkim State Cooperative Bank Limited with immediate effect;

SL. NO. DESIGNATION

1.

2

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

2.

Chief Secretary

Secretary, Finance Department

Secretary, Cooperation Department

Chairman, Denzong Agriculture Cooperative Society Limited

President, Gyalshing Multi Purpose Cooperative Society Limited

President, Pakyong Multi Purpose Cooperative Society Limited President,

Namchi Multi Purpose Cooperative Society Limited Shri T. Pintso,

Representative of Individual Member

Managing Director, Sikkim State Cooperative Bank Limited

The term of the Committee shall expire on the 30th December, 1999.

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

S. D. Basi,

Secretary, Cooperative

Department.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY


No. 272 Gangtok, Thursday, 20th November 1997


Dated the 16th August, 1997 No. 21 (l59)LD/2

NOTIFICATION

The Governor of Sikkim is hereby pleased to lay down the following terms and condition for appointment of Additional Advocate General, Sikkim with immediate effect :

1. No person shall be eligible for appointment as Additional Advocate General, Sikkim unless he fulfils the qualification as laid down in article 165 of the Constitution.

2.

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

The duties of the Additional Advocate General shall be as follows:

to advise the State Government without any fees, upon such legal matters as may be refer red to him by the

State Government through legal Remembrancer and Law Secretary

to represent the State Government in the Supreme Court;

to represent the State Government in the High Court in proceedings of importance, civil or criminal, original

or appellate when specifically directed to do so by the State Government;

to assist the High Court in cases of special importance;

the Additional Advocate General, shall also appear in a Lower Court if the Legal Remembrancer and Law

Secretary on account of special importance of the case or matter arising out of the case, refers such case to

him on a particular date;

He shall also appear in a lower court when the Government Advocate in charge of the case considers, in view

of the special importance of the case, that the Additional Advocate General should conduct the case assisted

by such Government Advocate. He may appeal in. such court with the approval of the Legal Remembrancer

and Law Secretary;

to discharge the function conferred upon him by or under the Constitution or any other law for the time being

in force;

to represent the State Government at all stages before the High Court.

3. The Additional Advocate General shall not accept private briefs which may be adverse to the interest of the State Government.

4. The Additional Advocate General shall be paid a monthly retainer of Rs. 3,000/

s. The Additional Advocate General shall be provided with a free transport with 50 litres of POL per month.

2

The Additional Advocate General shall be entitled to the following rate of fees:

Daily appearance fee for

appearing before the High Court of Sikkim and other

Courts of Sikkim

Daily appearance fee for

appearing before the Supreme Court

or any Court outside Sikkim

Waiting fee

Fee for settlement of draft

Consultation fee

. TA/DA, leave and Medical facilities

Explanation:

Rs. 510/- per case per day subject to maximum of three fees per day. Rs. 1500/ per case per day subject to maximum of three fees per day.

Rs. 510/- per day.

Rs. 175/- per draft.

Rs. 100/- for each consultation. as are

admissible to a First Grade Officer of the

State of Sikkim.

Waiting fee as indicated in (c) above shall be payable when the Additional Advocate

General has to go out of the State in connection with State Government cases and only

during the period of transit or waiting.

If any doubt arises regarding interpretation of this Notification, the Law Department with the approval of the Minister-in-Charge of the Department shall interpret and decide the matter.


- ...>.

Secretary

Law Department.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Thursday 20th November, 1997 No. 274 --. STATE ELECTION COMMISSION SIKKIM

No. 31/SEC Dated: 20th November, 1997

NOTIFICATION

In the notification 12/SEC dated: ~5/9/97, published in Extra Ordinary Gazette No.215 dated: 22/9/97, the existing entries relating to Gram Panchayat Ward -15/1 Upper Lingchom shall be deemed to have been substituted by the following entries, namely:

""" "No. & Name of Gram Panchayat Unit No. & Name of Gram

Panchayat Ward Name of the candidate

Party Affl.

15-LINGCHOM TIKJYA

15/1 UPPER LINGCHOM

1. SURENDRA GURUNG S.D.F."

Returning Officer West District, Gyalshing

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

1. .

.

.

.

EXTRAORDINARY


No. 276


GANGTOK

No. 34/HCS. Date: 06.06.1997.

In exercise of powers conferred by Sub- section (10) of Section II of the Arbitration and Conciliation Act 1996, (hereinafter referred to as Act) the Chief Justice of the High Court of Sikkim hereby makes the following Scheme:

SHORT TITLE: This scheme may be called the Appointment of Arbitrator Scheme, 1997.

2. The Scheme shall come into effect on and from the date on which it is published in the official

Gazette.

3. Under the Scheme the Chief Justice will include the Acting Chief Justice. 4-. SUBMISSION OF REQUEST:

(i) Any request under Sub-Section (4) or Sub-Section (5) or Sub-Section (6) of Section II of the Act shall be made in writing, in the form prescribed in Appendix-I to the authorities designated by the Chief Justice and shall be accompanied by

a )the original arbitration agreement or a duly certified copy thereof:

(b)an affidavit supported by relevant documents to the effect that conditions or requirements under Sub-section (4) or Sub-section (5) or Sub-section (6) of Section - II, as the case may be , before making the request have been satisfied.

(ii) The request referred to in sub-para 4 (i) of this para shall be accompanied by as many copies of the request as the number of parties to the arbitration agreement, or such number which the authority as designated in para 5 may direct. .

(iii) In the event of a request by a person not having the possession of original arbitration agreement or a copy thereof, he shall make an affidavit to this effect giving the relevant facts in that behalf and request that the opposite party may be directed to produce the original or a copy thereof.

5. AUTHORITY TO DEAL WITH THE REQUEST

For the purpose of disposing of the request on receipt of the same as provided under paragraph 4., the Chief Justice hereby designates a) The District Judges where the value of the subject matter does not exceed Rs lakhs and

EXTRAORDINARY


Gangtok Saturday, 1997 22nd November,

NOTIFICATION

:2

(b) A Judge of the High Court where the value of the subject matter exceed- Rs. 5 lakhs

(ii) The request falling under sub-para (a) of para 5 (i) shall be placed before the District Judge having territorial jurisdiction over the parties to the arbitration and the requests under sub-para (b) of para 5 (i) shall initially be placed before the Chief Justice for appropriate allotment.

6. SEEKING FURTHER INFORMATION

The Chief Justice or the person or the institution designated by him under paragraph 5 may seek further information or clarification from the party making the request under this Scheme.

7. REJECTION OF REQUEST

Where the request made by any party under paragraph 4 of this scheme is not in accordance with the provisions of this scheme, the Chief Justice or the person or institution designated by him may reject it. In the event, however, the rejection is by reason of a technical defect or an omission to furnish details as is required under paragraph 4 and various sub-paragraphs thereunder of this scheme, the part applying in terms of this scheme would be at liberty to apply fresh upon obtaining, however, prior approval of the Chief Justice in the matter of initiation of fresh reference.

.8 NOTICE TO AFFECTED PERSON

Subject to the provisions of paragraph 8, the Chief Justice or the person or the institution designated by him shall direct that a notice of the request be given to all the parties to the arbitration agreement and such other person or persons as may seem to him or is likely to be affected by such request to show cause, within the time specified in the notice, why the appointment of the arbitrator or the measure proposed to he taken should not be made or taken and such notice shall be accompanied by copies of all documents referred to in paragraph 4 or, as the case may be, by information or clarification, if any, sought under paragraph 7.

9 WITHDRAWAL OF AUTHORITY

If the Chief Justice on receipt of a complaint from either party to the arbitration agreement or otherwise is of opinion that the person or institution designated by him under paragraph 5 has neglected or refused to act or is incapable of acting, he may withdraw the authority given by him to such person or institution and in that event designate another person or institution for the purpose.

10. INTIMATION OF ACTION TAKEN ON REQUEST ;

The appointment made or measures taken by the authority designated in para in pursuance of the request under paragraph 4 shall be communicated in writing to:

(a)

(b)

the parties to the arbitration agreement:

arbitrator, if any, already appointed by the parties to the arbitration agreement;

(c) persons or institutions, if any, to whom or to which any function has been entrusted by the parties to the arbitration agreement under the appointment procedure agreed upon by them:

(d) the arbitrator appointed in pursuance of the request.

11 REQUEST AND COMMUNICATIONS TO BE SENT TO REGISTRAR

(i) All requests under this Scheme and communications relating there to which are addressed to the Chief Justice shall be presented to the Registrar of this Court, who shall maintain a separate Register of such requests and communications.

3

12. DELIVERY AND RECEIPT OF WRITTEN COMMUNICATION

The provisions of Sub-Section (I) and (2) of Section 3 of the Act shall, so far as may be, apply to all written communications received or sent under this Scheme.

13. COSTS FOR PROCESSING REQUESTS

(i) The party making a request under this scheme shall along with the letter of request, pay an amount of Rs. 200.00 towards the costs involved in processing the request which shall be deposited in the State Bank of Sikkim under the Head 0070/01/501 Services and Service Fees and the receipt thereof shall be filed along with the request.

(ii) The costs, charges and expenses of the entire proceeding including the remuneration of the Arbitrators or any member of staff required there for shall, however be fixed mutually by the parties at the first sitting of the Arbitral Tribunal.

14 INTERPRETATION

If any question arises with reference to the interpretation of any of the provision under the Scheme, the question shall be referred to the Chief Justice whose decision shall be final.

15. POWER TO AMEND THE SCHEME

The Chief Justice may from time to time amend by way of addition or variation, any provision of this scheme.

Sd/

( M. SENGUPTA)

ACTINGCHIEF JUSTICE

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT


_ Gangtok, Saturday, 22nd November 1997

No. 277 ~ _ -


DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM- REFORMS AND TRAINING

GANGTOK

No. 56 (GEN)/DOP. Dated: 13.11.1997 I

NOTIFICATION

In exercise of the power conferred by proviso to article 309. of the Constitution of India, the Governor of Sikkim hereby makes the following rules namely

4.

These rules may be called the Sikkim State Nursing Service Rules, 1997.

They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

In these rules, unless the context otherwise require:

(a) "appointed day" means the date from which the provisions of these rules come into force;

"Commission" means the Sikkim Public Service Commission;

"Committee" means the Selection Committee constituted under rule-9 ;

.'cadre post" means any of the post specified in Schedule-I;

"controlling authority" means the Government in the Department of Personnel,

Administrative Reforms and Training;

. 'Government" means the State Government of Sikkim;

"Governor" means the Governor of Sikkim;

"Member of Service" means a person who is appointed to the service in accordance

with provisions of these rules;

"Schedule" means the Schedule appended to these rules;

"Service" means the Sikkim State Nursing Service;

Year" means the financial year commencing on the 1st day of April and ending 011

31st day of March next following.

(1)There shall be constituted the Service know as the Sikkim State Nursing Service consisting

of persons appointed to the Service under Rule 7 and 8

(2) The service shal1,comprise of three distinct wings namely:

(a) Hospital Administration wing, (b) Community Nursing Administration wing and Training

wing -upto Senior,Gazetted Grade posts and the post in Selection ,Grade onwards will be

common to all wings.

(1) The compositions the strength and the scale of pay of the service shall-be as

determined by the Government from time to time.

(4)On the . date of publication of these rules. the composition.

(1)

(2)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

(j)

(k)

3.

the strength and the scale of pay of the Service shall be as shown in Schedule.

.3. The following persons shall be the members of the service:

(a) persons appointed under rule 7,and

(b)persons appointed under rule 8 (2) A person appointed under clause (a) of sub-rule (1) shall on such appointment .be deemed to be a member of the service in the appropriate Grade' applicable to her in Schedule I.

(3) A person appointed under clause (b) of sub-rule (1) shall be a member of the.

Service in the appropriate grade applicable to her in Schedule I, from the date of such

appointment.

(1) All appointments to the cadre posts .after the, appointed. day

shall be. made; by .the Government of the methods as specified in rule.8and save as.

provided .in sub rule .2 no, cadre post shall be filled otherwise than. by a member of the

service

(2) Notwithstanding anything contained in sub-rule (1.)the Government shall have the fight to fill up any cadre post by obtaining officers of similar services on deputation from the Central or other State Government for any period of time

All persons holding, on the appointed day, any of the cadre posts, otherwise that as' purely temporary arrangement or on contract or on deputation; from ,Central or -any other Government, shall be deemed to. have been appointed to the. corresponding post and grades in the Service.

(1)

6

7.

8. Subject to the provision of rule 5 any vacancy arising in the-Service; after the appointed day, shall be filled in.. the manner provided in the Schedule H.

9. (1) There shall be a Selection Committee consisting of the following namely:

(a) Chairman Sikkim Public Service Commission

(b) . Member Sikkim Public Service Commission;

~ 'J

(c) Secretary : to the Government in the Department of Personnel, Administrative Reforms & Training;

(d) Secretary to the Government in Health & Family Welfare Department

(e) Secretary to . the Government to be nominated by the Government

(f). The Commission may co-opt any other suitable expert/Adviser.

(2)The Chairman or where the Chairman is unable to attend the Member of the

Commission shall preside over the meeting of the Committee The absence or a

.member other than the Chairman or

Member of the commission shall not invalidate the proceedings of the Committee if more than, half the members of the Committee

shall attended its meeting

(3) The government shall every year for the purpose of recruitment by such promotion

is provided, prepare a list of eligible person in order of seniority who have on the first

day pr the year, completed the required length of years of service as indicated in

Schedule II.

(4)The number of candidates to be included. in the list prepared under sub rule 3 shall not. exceed 5 times, the number of vacancies anticipated

"

I I.

I2.

13.

Provided that such restriction' shall not apply where the number of eligible persons .are less than .the maximum permissible number, and in such a case, then the name of all the eligible persons shall be forwarded.

a) The Government .shall forward to the Commission the list of persons reference to in sub rule (3) together with their character rolls and service records of the period such persons have to complete to, .become eligible for promotion indicating the anticipated number of vacancies to be filled by promotion in course at' period. of 12 months commencing from the date of preparation of the list.

(6) The commission shall prepare a final list of persons who are: found to be suitable for promotion to the service on an overall relative assessment of the character rolls and service records and interview.

(7) The number of person to be included in the final list shall not exceed twice the number of vacancies to be fined by promotion (8) The Commission shall forward the final list prepared under subdue (6) to the Government along with the character rolls arid service records received from the Government..

(9) The list shall ordinary be in force for a period of twelve months from the date of. the recommendation of commission.

. (10) Appointment by promotion of persons included in the final list to the Service shall be made by the Government in the order, in which the names of persons appear in the list for the time being in force. .

(11) It shall not be ordinarily necessary to consult the Commission before such appointment is made unless during the period intervening between the inclusion of the names of the persons in the list and the date of proposed appointment there occurs deterioration in the work of the person which in the opinion of the Government is such as to render him unsuitable for appointment by promotion to the Service.

10. (1) Every person recruited to the Service by promotion shall be appointed to' the Service on probation for a period of One year.

(2)The Government may if it so thinks fit in any case or class of cases, extend the period of probation by a period not exceeding two years.

A probationer shall be liable to be discharged from the service or as the case may be, reverted to her substantive post, if :-

(a)she is found lacking in qualities of mind and character needed for the Service or in the constructive outlook and human sympathy needed in public service generally ; or

(b)she fails to comply' with any of the provisions of these rules.

Where a probationer has completed her period of probation to the satisfaction of the Government, she shall, subject to the other provisions of these rules, be confirmed in the Service at the end of her period' of probation.,

The inter-se-seniority of the member of the service shall be determined in accordance with the Sikkim State Service (Regulation of Seniority) Rules, 1980. (1)The Committee constituted under sub-rule (I) of rule 9 shall also be the Committee for the purpose of promotion of the members of the service to higher posts of the Service.

(2) The Chairman or where the Chairman is unable to attend,

(6)The numbers .of persons to be included in the list shall not exceed twice the number .of vacancies to be filled by promotion. (7)The Commission shall forward the final list prepared under sub-rule (6) to the Government along with character rolls and service records- received from the Government. (8)The list shall ordinarily be in force for a period .of twelve months from the date .of recommendation .of the Commission.

(9) Promotion .of the persons included in the list to the relevant higher grade shall be made by the Government against the existing vacancies in the .order in which their names appear in the list.

(10)It shall not be ordinarily necessary to consult the Commission before such promotion is made unless during the period .of twelve months from the date .of recommendation .of the Commission there occurs a deterioration in the work .of the member .of the Service which :in the opinion .of the Government is such as to render her unsuitable for promotion.

(I)The control .over the service including appointments, transfer, and. deputation shall vest with the Government in the Department .of Personnel, Administrative Reforms & Training.

(2) The headquarter of a member .of the Service shall not be changed save with the concurrence .of the Department of Personnel, Administrative Reforms & Training.

All other matters in relation to the Service not specified or for which no provisions have been made in these rules shall be regulated by rules and .others applicable to .other officers .of Government of equivalent status.

If any question arises on the Interpretation .of these rules, the decision of the Government there .on shall be final.

17.

Committee. The absence .of a member, other than the Chairman. or the Member .of the Commission; shall not invalidate the proceedings of the Committee if more than half the members .of the Committee has attended its meeting. (3)The Government shall, from time to time, for the purpose .of sub-rule (I) prepare a list .of names .of the members .of the service in .order of seniority who have completed the prescribed length .of service as indicated in Schedule II for promotion to the next higher grade .on the first day .of that year.

(4)The Government shall forward to the Commission the list prepared under sub-rule (3) along with the character rolls and service records .of the periods the members .of the service have to complete to become eligible for promotion, indicating the anticipated number .of vacancies to be filled by promotion in course .of period. of twelve months commencing from the date .of preparation .of the list.

(5)The Commission, after satisfying themselves that the records and the information complete in all respect have been received, shall convene a meeting .of the Committee. The Committee shall prepare a final list .of the persons who are found suitable for promotion.

16

Where the Govt. is of the .opinion that it is necessary or expedient to do so it may by .order, for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of

these rules with respect to any class or category .of persons or cadre Posts.

18.

5

SCHEDULE I

( See rule 4 )

COMPOSITION, STRENGTH, GRADES AND SCAI.E OF PAY

Sl. No. Name of Post Strength Grade 1. Assistant Nursing 8 Junior Superintendent, Grade-II 2. Junior Sister Tutor 6 Junior Grade-II 3. Public Health 6 Junior Nursing Officer Grade-II 4. Community Health 5 Junior Officer (F) Grade - II 5. Deputy Nursing 6 Junior Superintendent Grade-I 6. Senior Sister Tutor 7 Junior Grade - I 7. Senior Public Health 2 Junior Nursing Officer Grade-I 8. Assistant Director 2 Junior Nursing Grade-l 9 Nursing Superinten- 1 Senior dent Grade 10. Principal Nursing 1 Senior Officer Grade 11. Community Nursing I Senior Officer Grade 12. Deputy Director I Senior Nursing Grade 13. Joint Director I . Selection Nursing Grade-II Total: 43 Deputation Reserve 10% of 43 -4 Leave Reserve, 5 % of 43 -2 Training Reserve, 5 % of 43 -2 Total authorised strength

Rs

Rs.

Rs.

Rs.

Rs.

Rs.

Rs.

Rs.

Rs.

Rs.

Scale of Pay 1820-60-2600-EB.75-3200

1820-60-2600-EB -75-3200

1820-60-2600-EB-75-3200

Rs. 1820.-60-2600EB 75-3200

Rs. 2120-60-2300-EB-75-3200 100-3600

2120-60-2300-EB-75-3200-100-3600

2120-60-2300-EB-75-3200-100 -3600

2120-60-2300-EB-75-3200 100-3600

2125-75-3200-EB-100-4000

2525-75-3200-EB1 00-4000

2525-75-3200 -EB-l00-4000

Rs. 2525-75-3200 EB-I00 -4.000

3450-125-4700

6

. SCHEDULE

(see rule 8)

II

ELIGJBILITY CONDITION SL. NO. NAME OF POST GRADE/PAY SCALE MODE OF

RECRUITMENT

A.

1.

2.

3.

B.

2.

3.

4.

5.

6.

C.

I.

HOSPITAL ADMINISTRATIVE WING:

Assistant Nursing Superintendent Junior Grade II RS.1820-3200

Deputy Nursing Superintendent Junior Grade - I Rs. 2120-3600

Nursing Superintendent Senior Grade Rs. 2525- 4000

100% by promotion

100% by promotion

100 % by promotion

5 years of regular service as Ward/ .OT Sister with Diploma in Nursing Education and Administration

or 5 years of regular service as Clinical-in-

Charge with the minimum 30 years of total continuous service and such posting shall be made in the district.

4. years of regular service as Assistant Nursing Superintendent.

4 years of regular service as Deputy Nursing Superintendent.

COMMUNITY NURSING ADMINISTRATIVE WING:

1. Community Health Officer Junior Grade II Rs. 1820-3200

Public Health Nursing Officer Junior Grade II Rs. 1820-3200

Assistant Director/Nursing Junior Grade I RS.2120-3600

Senior Public Health Nursing Officer

Junior Grade - I RS.2120-3600

Community Nursing Officer Senior Grade Rs. 2525-4000

Deputy Director/Nursing Senior Grade Rs. 2525-4000

TRAINING WING

Junior Sister Tutor Junior Grade - II RS.1820-3200

100% by promo60n

100 % by promotion

100 % by promotion

1000/ by promotion

100% by promotion

100% by promotion

100% by promotion

8 years of regular service as Health Assistant (Female).

5 years of regular service as Ward/ OT Sister with Diploma in Public Health Nurse.

..

.5 years of regular service as Assistant Nursing Superintendent Public Health Nursing Officer/Junior Sister Tutor/Community Health Officer with Diploma in Public Health Nursing or Diploma in Nursing Education and Administration. 4. years of regular service as Public Health Nursing Officer.

4 years of regular service as Senior Public Health Nursing Officer.

4 years of regular service as Assistant Director/Nursing/ Deputy Nursing Superintendent/Senior Sister Tutor/Senior Public Health Nursing Officer.

5 years of regular service as Ward OT Sister with diploma in Nursing Education and Administration/ Diploma in Public Health Nurse.,

2,

3.

4.

7

Senior Sister Tutor Junior Grade Rs: 2 I 20-3600

100% by promotion

4 years of regular Service, as Junior Sister Tutor/ Junior sister Tutor with Diploma in Public Health Nursing.

4 years of regular service as Senior/ Sister Tutor /Senior Sister Tutor with Diploma in Public Health Nursing. 8 years of regular service as Deputy Director (Nursing) Nursing Superin-tendent/Community Nursing Officer/Principal Nursing Officer.

Principal Nursing Officer Senior Grade RS.2525-4000

100 % by promotion

Joint Director (Nursing) Selection Grade - II Rs. 3450-4700

100 % by promotion

( R. S. BASNETT)

SECRETARY TO, THE GOVERNM.ENT. OF SIKKIM DEPARTMENT OFNPERSONNEL, ADMINISTRATIVE REFORMS AND TRAINING.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Saturday 22nd November, 1997 No. 278

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS GANGTOK.

& TRAINING

NO. 57/GEN/DOP. DATED 13/11/I997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the Governor hereby makes the following rules, namely:

6.

(I) These rules may be called the Sikkim State sub-ordinate Nursing Recruitment Rules, 1997. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

The number of the said pos t, its classification and the scale of pay attached thereto shall be as specified in columns 3 to 5 of the Schedule annexed to these rules. The method of recruitment, age limit, qualifications and the other matters relating to the said posts shall be as specified in column 6 to 10 of the said Schedule.

No persons : (a) who has entered into or contract of marriage with a person having spouse living, or (b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person. shall be eligible for appointment to the said post.

Provided that the State Government, may, if satisfied that such marriage is permissible under the personnel law applicable to such person and other ground for so doing, exempt any person from the operation of this rule. Where the State Government is of the opinion that h is necessary or expedient so to do, it may, by order, for reasons to be recorded in writing and in consultation with the Sikkim Public Service Commission, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons. Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limit and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, other Backward Classes, and o(her special categories of persons in accordance with the orders issued by the State Government from time to time in this regard.

I.

2

3.

4.

.

5.

R.S BASSNET

SCHEDULE

S1. No.

Name of post If a Departmental Promotion Committee

Educational quali- Method In case of fications of recruit- recruitment by for direct recruit- memo promotion. ment and other grade/post from eligibility condi- which promo tion tion to be made

Number of Classification post

Age limit for direct recruitment

Scale of Pay

1 2 3 10 8 4 9 5 6 7

1Multi-purpose Worker 125 (Female)

100% direct Not applicable recruitment

Constituted by the Government from time to time

Grade-III Rs. 1080-25- 18-25 1280-30-1760

Class X passed from recognised Board with Mu-ltipurpose (Female) Training from recognised Nursing Council.

2. Multi-purpose Worker 200/404 (Female) Auxiliary Nurse and Midwifery,

Grade- II Rs. 1200-30- Not appli1560-Eb-35.. cable 1950

100% by 8 years of regular promotion service as Multi

purpose post of Auxiliary Nurse and Midwifery

100% by 8 years of regular promotion service as Multi purpose Worker (Fema1e)/Auxi liary Nurse and Midwifery Grade -II/with six mon ths training of

Health Assistant (Female)

Not applicable -do

3. Multi-purpose Worker (Female) Auxiliary Nurse and Midwifery

Hostel Warden Health Assistant (female)

100/55/1/29 Grade-I Rs. 1410-30- Not applli1560-40-1800 cable -50-2300

Not applicable -do

.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I. Staff Nurse 593 Grade-l Rs. 1410-30- 21-30 Class XII passed 100 % by Not-applicable -do- 1560-40- from recognised Direct 1800-50-2300 Board with 3 recruit- years of General ment. Nursing and Midwifery Tra- ining from Me- dical Institue School of Nursing. 2 Clinical In-Charge Not-applicable 100% by 5 yeart of regular -do 52 Grade- I Rs. 1410-30- Not- 1560-40-1800 applicable promotion service as Auxi- - 50- 2300 llary Nurse and with special Midwifery allowance . (Grabe-I)/Hostel Rs.200/-p.m. warden. 3 Ward/Operation 68 Grade-I Rs. 1410-30. Not Not -applicable 100 % by 5 years of -do- Theater Sister 1560-40.1800 applicable promotion regular service - 50- 2300 with as Staff Nurse special all owance Rs. 200/-p.m. ..

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday., 24th November, 1997 No. 279


HOME DEPARTMENT

No. 56/HOME/97 DATE: 15th November, 1997.

NOTIFICATION

The 14th of December, 1997 (Sunday) is hereby declared as a public holiday throughout Sikkim to be

observed as Sirijunga Sawan Tongnam.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

( F. NO. GOS/HOME-II97/29)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

,~

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday, 25th November, 1997 No. 280


SIKKIM

No. 32/SEC Dated: 25th November 1997

NOTIFICATION

In pursuance of sub-rule 2 of rule 25 of the Sikkim Panchayat (Conduct of Election) Rules, 1997, the list of

contesting candidates in the ensuing election to 1- Upper Lingi Gram Panchayat Ward of 1- Lingi Gram Panchayat

Unit of South District is published hereunder for general information:

SI. No. Name of the Candidate Symbol Allotted Party Affiliation. 1. Choden Lepcha Jeep Independent. 2. Songmit Lepcha Umbrella S.D.F

Returning Officer

, South District, Namchi.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


AUTHORITY

Gangtok, Tuesday, 25th November, 1997 No. 281



GANGTOK SIKKIM

No.35(37) 97-98/33/RDD/P 24th November, 1997

NOTIFICATION '*

Corrigendum to Notification No: 35(37)97-98/28/RDD/P dated 10/11/97 published in the Official Gazette

No.: 263 dated 10/11/97.

Delete the word 'URW' in column No.4 under Unreserved category for the Office of Sabhapati under Gram

Panchayat Unit No. 17 Tangji-Bikmat in South District and insert the word 'R' in column No.3 under OBC

reservation for the Office of Sabhapati in the same Gram Panchayat.

R. ONGMU, IAS

SECRETARY


SIKKIM

GOVERNMENT GAZE'TTE


AUTHORITY

Gangtok, Tuesday, 25th November, 1997 No. 282



GANGTOK SIKKIM

No.35(40) 97-98/34/RDD/P 25th November, 1997

NOTIFICATION .

Corrigendum to Notification No: 35(40)97-98/25/RDD/P dated 28/10/97 published in Official Gazette No. :

255 dated 28/10/97.

1. Insert the name of "Shri Surendra Gurung" in place of Shri I. B. Gurung in Gram Panchayat Unit No. 15 Ward

No. 15/1 Upper Lingchom of Lingchom Tikjya Gram Panchayat Unit of West District.

R. ONGMU, IAS SECRETARY RURAL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

SIKKIM

GOVERNMENT

-

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Saturday, 29th November, 1997 No. 283

GOVERNMENT OF SIKKIM WEIGHTS & MEASURES AND CONSUMER PROTECTION FOOD & CIVIL SUPPLIES &

CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT GANGTOK 737101

Ref. No. C(50)50/WM/FCS&CA/6 Dated: the 18th November, 1997

NOTIFICATION

The State Government hereby constitutes the State Consumer Advisory Committee in the State of Sikkim consisting of the following members:

I

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7. 8

.

COMPOSITION:

Commissioner-cum-Secretary, Food and Civil Supplies and Consumer Affairs Department, Government of Sikkim. Secretary, Sikkim Nationalised Transport, Government of Sikkim. Joint Secretary, Food and Civil Supplies and Consumer Affairs Department, Government of Sikkim. Joint Controller, Weights and Measures, Food and Civil Supplies and Consumer Affairs Department, Government of Sikkim. Managing Director, State Trading Corporation, Sikkim. Doctor B. Kumar, Member, District Forum, East Miss Chukie Topden, :Member, District Forum, East Chief Divisional Manager, Indian Oil Corporation, State level Coordinator, Sikkim.

: Convener

: Member

:Member

: Member

: Member

: Member

: Member

: Member

10.

11.

11

2

Proprietor, ESSLLPEEGEE, Indira Bye-pass, Gangtok, Sikkim. President, Sikkim State Apex Consumer Federation, Gangtok, Sikkim.

The main functions of this Committee would be :

(a) To review the distribution arrangement for petroleum products especially petrol, diesel, kerosene and LPG within the State to ensure timely and adequate supplies of the products and to see that the irregularities in the distribution net-work, if any, are eliminated. (b) To review steps to be taken for consumer education in the use of LPG, detection of adulteration of petroleum products, etc. (c) To popularize measures relating to energy conservation especially in the use of diesel, kerosene and LPG.

Meetings of the Committee should be held at least once in 3 months. The term of the Committee shall be one year.

By Order and in the name of Governor.

T.W. BARPHUNGPA Commissioner-cum-Secretary, Food and Civil Supplies & Consumer Affairs Deptt.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


AUTHORITY

No. 284: Gangtok Monday, 1st December, 1997.

GOVERNMENT OF SIKKIM URBAN DEVELOPMENT AND HOUSING DEPAR1;MENT GANGTOK

No.6 (98) 1303/UD & HD Dated 15th November, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by rule 20 of the Sikkim Trade Licence and Miscellaneous Provisions

Rules, 1985 and in super session of Notification No. 37 ( 119) I/LSGHD dated 16th September, 1987 published in

Sikkim Government Gazette, Extraordinary No. 111 dated the 25th September, 1987, the State Government hereby

appoints the Secretary to the Government of Sikkim in the Law Department as the Appellate Authority for the purpose

of the said rules with immediate effect.

BY ORDER

Secretary,

Urban Development & Housing Department

Government of Sikkim

GOVERNMENT

SIKKIM

GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday, 2nd December, 1997 No. 285

GOVERNMENT OF SIKKIM OFFICE OF THE ADDL. CHIEF CONSERVATOR FOREST & CWLW

GANGTOK

No107 /WL/F Dated 1.8.97.

NOTIFICATION

With the approval .of the State Government, the entry and other related fees in the

Khangchendzonga (High Altitude) National Park and Wildlife Sanctuaries within Sikkim payable by the

mountaineers, trekkers and other visitors including porters and pack animals are, in accordance with the

provisions of the Wildlife (Protection) Act 1972 (as amended upto 1993), revised in the following manner with

immediate effect:

I. ENTRY FEE IN THE KHANGCHENDZONGA (HIGH ALTITUDE) NATIONAL PARK (KNP)

(1)

(2)

Indians (a) (b) (a) (b)

Rs. 50- per head for first 5 days. Rs. 15/- per head per day for additional day . Rs. 200/- per head for first 5 days. Rs. 50/- per head per day for additional days.

Foreigner

(3) Students

(a), (b) (a) (b)

Rs. 25/- per head for first 5 days Rs. 10/- per head per day for additional days. Rs. 100/- per head for first 5 days. Rs. 25/- per head per day for additional days

(A)

(B)

Indians

Rs. Rs.

5/- per head per day. 5/- per animal per day.

Foreigners (4)

(5)

Local Guides and Porters with the team Pack Animals

II. ENTRY FEE IN THE WILDLIFE SANCTUARIES (WLS) :

(1) Indians (a) (b) (a) (b)

(2)

(3)

Foreigners

Students:

(a) Indians (a) (b)

(b) Foreigners

Rs. 30/- per head for first 5 days. Rs. 10/- per head per day for additional days Rs. 150/- per head for first 5 days. Rs. 35/- per head per day for additional days.

Rs. 15/- per head per day for first 5 days. Rs. 10/- per head per day for addl. days

(f)

(g)

2

III. CAMERA OPERATING FEE

(A) (B) (C)

Still Camera Video Camera Movie Camera

FOREIGNERS INDIANS KNP WLS KNP WLS Rs. 150/- 25/- 50/- 15/- 1,000/- 300/- 200/- 100/- 2,000/- 700/- 700/- 200/-

IV. FILM MAKING FEES

(A)

(B)

Feature Film (one film at a time) Documentary Film (one film at a time) 15.000/ 5,000/

50,000/ 25,000/ 10,000/ 25,000/

20,000/ 15000/

(Film making fee is in addition to camera operating fee).

V. ACCOMMODATION IN\LOGHUT (SUBJECT TO AVAILABILITY)

(A) Wildlife Log Hut

(1) (2) (3)

Foreigners Indians Students (a) , Foreigners (b) Indians

Rs. 250/ per head per night Rs. 150/- per head per night

Rs. 100/- per head pre night Rs. 50/- per head per night

(a)

Further, the expedition teams should adhere to the following conditions: The teams shall enter National Park and Wildlife ,Sanctuaries with an appropriate ENTRY PERMIT which can be obtained in the Wildlife Circle of the Forest Department or in Wildlife Check Posts in each entry point.

The teams shall also ensure that necessary clearance is obtained from the Ministry of Home Affairs and Ministry of Defence for Foreigners and from State Home Department and tourism Department for Indians.

(b)

(c)

(d)

The teams shall ensure carriage of sufficient quantity of Kerosene oil and LPG for heating and cooking purposes and not encourage use of firewood even by porters. The teams shall keep the permitted route and places identified for such mountaineering, trekking and other tourism purposes by the Departments. They will also ensure that the pack animals being used for transportation are stout and not infected with any cattle disease.

(e) The teams shall ensure proper disposal of garbage and also arrange to bring the non biodegradable items back with them. They will also refrain from polluting waters with human and kitchen wastes.

The teams ,shall not enter with 'Weapons which can decoy, injure or kill an animal,

indulge in hunting and poaching of 'wild animals, kindle fire or leave any fire burning, destroy or remove any wildlife, trees, signposts etc. in the protected area.

The teams shall have to apply in the form (supplied) and obtain permit for entry and related activity after paying necessary' fees and shall also strictly adhere to the

- DOs, 'and DON’T sprinted in the- PERMIT.

- D.D. SHARMA IFS CHIEF WILDLIFE WARDEN FOREST DEPARTMENT

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Tuesday 3rd December, 1997 No. 286

GOVERNMENT OF S!KKIM HOME DEPARTMENT

No. 60/Home/97 Dated 2nd December, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the Explanation to Section 25 of the Negotiable . Instruments Act, 1881 (26 of 1881) read with Notification No. 12/15/90-JCA dated 24th April, , 1995 of the Central Government, Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions, the State Government, in partial modification of Notification No. 54/Home/97 dated 7lh November, 1997 relating to public holidays for the Calendar year 1998 AD, hereby declares that Laxmi Puja (Tyohar) shall be observed w.e.f. 20th to 22nd October, 1998 instead of 19th to 21st October, 1998.

By Order.

K.. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

(F. NO. GOS/HOME/II/97/29 )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday 8th December, 1997 No. 287

DEPARTMENT OF COOPERATION


Ref. No. 9/COOP Date 10. 11. 97

NOTIFICATION

In supersession of Notification No.1 (29) 86-87jCoop Part III dated 22nd July' 1994, the following officers are

nominated in the Managing Committee of the Denzong Agricultural Cooperative Society Limited - as Government

nominees with immediate effect.

SL. NO DESIGNATION

1.

2.

3.

4.

Secretary, Finance Department, Government of Sikkim,

Secretary, Animal Husbandry & Veterinary Services, Govt of Sikkim,

Secretary, Department of Cooperation, Government of Sikkim,

Secretary, Horticulture Department, Government of Sikkim.

By Order.

S. D. Basi

Secretary, Cooperation

Department,

Government of Sikkim,

Gangtok.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Friday 12th December, 1997 No. 288


No. 14/M. Dated: The 13th November 1997

NOTIFICATIO N

The Governor of Sikkim is pleased to constitute an Adhoc Committee consisting of following officers to look after continuing Medical Education Programme in the State till further order :

I. Dr. T.R. Gyatsot Director of Health Services

2. Dr. S.K. Pradhan, Additional Director of Health Services (I).

3. Dr. D.K. Subba, Consultant-Grade-I

4. Dr. B.M. Rai, Senior Chief Medical Officer (South)

5. T.K. Rai, Junior Specialist (Pharmacology)

Chairman -

Member

Member -

Member

- Member Secretary

BY ORDER.

D.DAHDUL Secretary to the Govt. of Sikkim

Health & Family Welfare Department

File No.GOS/FW/88/97-98.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE'

EXTRAORDINARY


Gangtok, Friday, 12th December, 1997 No. 289


DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS AND TRAINING

GANGTOK.

No: 42/GEN/DOP Dated: the 26th August, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor of Sikkim is pleased to make the following rules further to amend the Sikkim State Subordinate Statistical Service Rules, 1991, namely:

1. (1) These 'rules may be called the Sikkim State Subordinate Statistical Service (Amendment) Rules, 1997.

(2) They shall be deemed to have come into force on and from the first day of October,

1996.

2. In the Sikkim State Subordinate Statistical Service Rules, 1991 in Schedule III,

(i) against the post of Computer, in Column 3, for the figure "75", the figure "50" and for the figure "25", the figure "50" shall be substituted;

(ii) against the post of Statistical Assistant, in column 3, for the figure "25", the figure "50" and for the figure "75", the figure "50" shall be substituted.

~ I

R.S. BASNEIT

Secretary to the Govt.,

Deptt. of Personnel, A.R. & Trg.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE,

EXTRAORDINARY


Gangtok, Tuesday 16th December, 1997 No. 290


No. 61/Home/97 Dated: the 5th December, 1997

NOTIFICATION

WHEREAS on 27th of November, 1997, the Police Station at Jorethang, South Sikkim, was burnt down by a mob and Government vehicles were damaged and burnt following the death of one Rinzing Sherpa;

AND WHEREAS it has become necessary to ascertain all the facts and circumstances of this entire incident;

NOW, THEREFORE, it is hereby ordered that a deL1iled enquiry be conducted into the facts and circumstances of the incident by Shri Lhendup Dorjee Lepcha, District Magistrate, South District.The enquiry will inter alia focus upon the following:

(a)The exact circumstances of the death of Rinzing Sherpa and the persons, if any, responsible for the death;

(b)Whether the police personnel on duty could have prevented the damage to government property by taking timely action;

(c)Whether there was any negligence of duty on the part of any public servant; and

(d) The circumstances in which a lawless situation prevailed with a mob attacking public property causing extensive damage to the Police Station and government vehic1es and the persons who participated in such lawless activities and responsible for the criminal acts.

Shri Lhendup Dorjee Lepcha is entitled to summon witnesses and record evidence and examine all the exhibits that may be relevant for bringing out all the facts and circumstances of the case. He should complete his enquiry within three weeks time from the date of issue of this order and a detailed report submitted to the Government.


K. SREEDHAR RAO

Chief Secretary

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY ._~-

Gangtok, Thursday, 18th December, 1997 No. 291 ~



GANGTOK

NOTIFICATION NO. 20/552/B/L. R. (S)

NOTICE UNDER SECTION 4 (1)

OF LAND ACQUISITION ACT, 1894

( 1 of 1894)

DATED: 3. 12. 97.

Whereas the function of Central Government under the Land Acquisition Act, 1894 ( 1 of 1894 ) in relation to

the acquisition of land for the purposes of the Union have been entrusted to the State Government by Notification No.

2018/12/ 76LRD dated 10. 1. 78 issued by the Government of India in the Ministry of Agriculture and Irrigation under

Clause (1) of Article 258 of the constitution of India.

And whereas it appears to the Governor that land is likely to be needed for a public purposes being a purpose

of the Union, namely for the construction of 40 mtrs. Microwave Tower by the Department of Telecommunication,

Govt. of India in the block of Chhuba, Rumtek, East Sikkim, it is hereby notified that the pieces of land comprising

portion of plot

No. 21,22 and 23 measuring more or less 0-0930 hectare bounded as under:

East: Gumpa Compound,

West: Foot Path,

North: S. P. W. D. Road and

South: Gumpa Compound is likely to be needed for the above said public purpose at the public expense within

the above said block of Chhuba, Rumtek, East Sikkim.

This notification is made under the provision of Section 4 of the Land Acquisition Act, 1894 read with the said

notification, to all whom it may concern.

A plan of land may be inspected in the officer of the District Collector, East District, Gangtok.

In exercise of the powers conferred by the said notification, the Governor is pleased to authorize the officers

for the time being engaged in the undertaking, with their servants and workmen, to enter upon and survey the land and

all other acts required or permitted by the Section.

And whereas there is urgency to acquire the land, Governor is further pleased to direct under section 17(4) that

the provision of Section 5-A of the Act shall not apply.

Additional Secretary, Land Revenue Department

SIKKIM

. GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHOJUTY

No. 292

Gangtok Thursday 18th December, 1997 -~.' _____________________ ~

FOREST DEPARTMENT


GANGTOK.

No. 988/F Dated the 17th Nov, 1991

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Section 72 of the Sikkim Forests, Water Course and Road Reserve

(Preservation and Protection) Act, 1988 (6 of 1988), the State Governed hereby empowers all Judicial Magistrates

(First Class) and Chief Judicial Magistrates of Sikkim to try forest offences under the above mentioned Act within

their respective territorial jurisdiction:


Forest Department.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Friday 19th December, 1997 No. 293

"' HIGH COURT OF SIKKIM GANGTOK

N0. 97/HCS. DATED: 26. 11. 97.

NOTIFICATION

It is hereby notified for general information that the days enumerated in the schedule below shall be observed

as holidays/vacation by the High Court of Sikkim during, the year 1998.

SCHEDULE

LIST OF HOLIDAYS FOR THE YEAR 1998.

Name of Holidays

S1. No.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Dates Days of the No. of Week days. Thursday 3 days to Saturday Sunday 2 days to Monday Wednesday 2 days to Thursday Monday 1 day Friday 1 day Friday 1 day Friday 1 day Sunday 1 day Friday 1 day Saturday 1 day Wednesday 1 day Monday 1 day Monday 1 day Sunday 1 day

New Year's Day/Losoong 1.1.98

to

3.1.98

4.1.98

to 5.1.98

14.1.98

to

15.1,98

26.1.98

30.1.98

27.2.98

13.3.98

5.4.98

10.4.98

16.5.98

10.6.98

13.7.98

27.7.98

2.8.98

Nyempa Guzom

Maghe Sankranti

Republic Day

Id-Ul-Fitr

Losar

Holi

Ramnawami (Chaite Dasai)

Good Friday

State Day

Saga Dawa

Bhanu Jayanti

Drukpa Tseshi

Birthday of

Guru Padmasambhava

16.

17.

18.

19.

20.

21

22.

23.

24.

. 25

Independence Day/

Janamasthami

Pang Lhabsol

Durga Puja (Dasai)

2 15.8.98 Saturday 1 day 6.9.98 Sunday 1 day 29.9.98 Tuesday to to 5 days 3.10.98 Saturday 2.10.98 Friday 1 day 20.10.98 Tuesday 3 day to to 22.10.98 Thursday 10.1l.98 Tuesday 1 day 3.12.98 Tuesday 1 day.

Gandhi Jayanti Laxmi

Puja (Tyohar)

Lhabab Duechen Tayongsi Sirijunga Sawan Tongnam (Birth Anniversary of Incarnate

Sirijunga)

Kagyed Dance

Lossong

17.12.98 19.-12.98

to 23.12.9'8 24.12.98

and 25.12.98

Nyempa Guzom

Thursday Saturday

to Wednesday

Thursday and Friday

1 day

5 days

2 days

VACATION

1. Winter Vacation: From 6.1.98 to 22.2.98*

2. Puja Holidays: From 28.9.98 to 31.10.98* 3. Lossong and'

Christmas Holidays: From 18.12.98 to 31.12.98

(Including State Government Holidays).

" By- Order.

REGISTRAR.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday. 22nd December, 1997

No. 294

GOVERNM ENT OF SIKKIM '

HOME DEPARTMENT GANGTOK.

No 63/Home/97 Dated; the 15 th December, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of its powers conferred by sub-section (I) of Section 4 of the Family Courts Act. 1984 (No.66 of 1984), the State Government, with the concurrence of the High Court of Sikkim, appoints. with immediate effect, Shri B.C. Sharma District and Sessions Judge (South and West) Gangtok to be the Judge of the Family Court established for the State of Sikkim vide. verification No.12/Home/95 dated 8th February, 1995.

This supersedes Notification No.49/Home/96 Gated 24th August, 1996.



( F.NO.6(6)HOME/85 )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Gangtok Monday, 22nd December, 1997. No. 294:

GOVERNMENT OF SIKKlM HOME DEPARTMENT

No. 64/Home/97 Dated 15th-December, 1997

NOTIFICATION

In supersession of Horne Department's Notification No. 46/Home/96 dated 24th August, 1996 and in

exercise of the powers conferred by Section 3 of the Prevention of Corruption Act,1988 (Act No. 49 of 1988). the

State Government, in consultation with the High Court of Sikkim hereby appoints, with immediate effect, Shri B.C.

Sharma, District and Sessions Judge, South and West at Gangtok as Special Judge for trying cases referred to in

clauses (::1) and (b) of sub-section (I) of that section for the whole of the State of Sikkim.


K. SREEDHAR RAO Chief Secretary,

(File No. GOS/Home-II/95/2)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Monday, 22nd December, 1997. No. 295


No. 64/Home/97 Dated 15th December, 1997

NOTIFICATION

In supersession of Home Department's Notification No. 46/Home/96 dated 24th August. ] 996 and in exercise

of the powers conferred by Section 3 of the Prevention of Corruption Act 1988 (Act No. 49 of 1988). the State

Government, in consultation with the High Court of Sikkim hereby appoints, with immediate effect, Shri B.C. Sharma,

District and Sessions Judge South and West at Gangtok as Special Judge for trying cases referred to in clauses (1) and

(b) sub-section (1) of that section for the whole of the State of Sikkim.


K. SREEDHAR RAO Chief Secretary,

(File No. GOS/Home-II/95/2)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Monday 22 th December, 1997

No. 296


GANGTOK

No :SLAS/97-98/5 (1) 710 Dated :4/9/9

NOTIFICATION

In modification of Notification No:SLASj97-98/5(1) 447, the Hon'ble Speaker has be€ pleased to nominate

Shri Thutop Bhutia, Hon'ble Member as a Member of the Government Assurances Committee for the year 1997-98 in

place of Shri Gopal Lemichaney, Hon'ble Member.

G; K. Subba

Secretary.

,

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday 24th December, 1997 No. 297


ELECTION DEPARTMENT

NO. ELEC/23/97 ' DatedGangtok the 24th.Dec.'97

Election Commission of India's notification NO.56/97/Judl/III dated 15th. December, 1997 is hereby republished for general information.


.

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi - 110001.

Dated:15th December, 1997 Agrahayana 24,1919 (Saka)

NO.56/97 Judl.lll

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Article 324 of the Constitution of India read with Rules 5 and 10 of the Conduct of Elections rules 1961 ,and all other powers enabling it in this behalf, the Election Commission of India hereby makes the following Order to further amend the Election Symbols (Reservation and Allotment) Order, 1968, namely:

1. Short title and commencement: (1) This order may be called the Election Symbols (Reservation and Allotment)/(Amendment) Order, 1997. (2) It shall come into force on the date of its publication in the Gazette of India

2. Amendment of Paragraph 2: In the Election Symbols (Reservation and Allotment) Order, 1968 (hereinafter referred to as the principal Order'), in paragraph 2, in sub-paragraph (1), after clause (e), the following clause shall be inserted namely: "(ee)" form" means a form appended to this Order",

Amendment of Paragraph 6: In paragraph 6 of the principal Order, for sub-paragraph (2), the following sub-paragraphs shall be substituted,

namely:- . "(2) A political party shall be treated as a recognised political party in a State, if, and only if, either the conditions specified in clause (A) are, or the condition specified in clause (8) is, fulfilled by that party, and not,. otherwise, that is to say , (A) that such party- , . (a) has been engaged in political activity for a continuous period of five years: and (b) has, at the last general election in the State to the House of the people, or, as the case may be, to the Legislative Assembly of the State, returned:

3.

.....

either (i) at least one member to the House of the People for every twenty-five members of that House or any fraction of that number elected from that State; or (ii) at least one member to the Legislative Assembly of that State for every thirty members of that Assembly or any fraction of that number; (8) that the total number of valid votes polled by all the contesting candidates set up by such party at the last general election in the Sate to ,the House of the People, or as the case may be to the Legislative Assembly of the State, is not less than six percent of the total number of valid votes polled by all the contesting candidates at such general election in the State. (2A) Notwithstanding anything contained in clause (8) of sub-paragraph (2), a political party shall be treated as recognised political party in a State, if, at the General election to the House of the People or, or, as the case may be, to the Legislative Assembly of the State, in existence and functioning at or immediately before the commencement of the Election symbols (Reservation and Allotment) (Amendment) Order, 1997, the total number of valid votes polled. by all the contesting candidates set up by such party (but excluding the valid votes of each such candidate in .

constituency as has not been elected and has not polled at least one-twelfth of the total valid votes polled-by all the contesting candidates in that constituency) is not less than four percent of the total number of valid votes polled by... all the contesting candidates at such general election in the State (including the valid votes of those contesting candidates who have forfeited their deposits)."

4. Substitution of new paragraph for paragraph 7:- (1) For paragraph 7 of the principal Order, the following paragraph shall be substituted, namely: "7. Two categories of recognised political parties.- (1) If a political party is treated as a recognised political party in accordance with paragraph 6 in four or more States, it shall be knovv'11 as, and shall have and enjoy the status of, a "National Party" throughout the whole of India, but only so long as that political party continues to fulfill thereafter the conditions specified in paragraph 6 for such recognition in four or more States on the results of any subsequent general election either. to the House of the People or to the Legislative Assembly of any State.

(2) If a political party is treated as a recognised political party in accordance with paragraph 6 in less than four States, it shall be known as, and shall have and enjoy the status of, a "State Party" in the State or States in which it is so recognised, but only so long as that political party continues to fulfill thereafter the conditions specified in paragraph 6 for such recognition as a State Party on the results of any subsequent general election to the House of the People or, as the case may be, to the Legislative Assembly of the State, in the said State or States."

5. Substitution of new Paragraph for paragraph 9: For paragraph 9 of the principal Order; the following paragraph shall be substituted, namely:- . "9. Restriction on the allotment of Symbols reserved for State Parties in States where such parties are "not recognised- A symbol reserved for a State Party in any State {c) shall not be included in the list of free symbols for any other State; and (b) Shall not be reserved for any other party which subsequently becomes eligible, on fulfillment of the conditions specified in paragraph 6, for recognition as a State Party in any other State:

Provided that nothing contained in clause (b) shall apply in relation to a political party, for which the Commission has, immediately before the commencement of the Election Symbols (Reservation and allotment) (Amendment) Order, 1997, already reserved the same symbol which it has also reserved for some other State Party or Parties in any other State or States".

6. Substitution of new paragraph for paragraph 10:- For paragraph 10 of the principal Order, the following paragraph shall be substituted, namely:

"10 Concessions to candidates set up by a State Party at elections in other States:-'If a political party, which is recognised as a State Party in some State or States, sets up a candidate at an election in a constituency in any other State, in which it is not a recognised State Party, then such candidate may, to the exclusion of all other candidate( in the constituency, be allotted the symbol reserved for that party in the State or States in which it is a recognised State Party, notwithstanding that symbol is not specified in the list of symbols for such other State, on the fulfillment of each of the following conditions, namely: (a) that an application is made to the Commission by the said party for exclusive allotment of that symbol to the candidate set up by it, not later than the third day after the publication in the Official Gazette of the notification calling the election; (b) that the said candidate has made a declaration in his nomination paper that he has been set up by that party at

the election and that the party has also fulfilled the requirements of classes,(b), (c) and (d) of paragraph 13 in respect

2

of such candidate; and . (c) that in the opinion of the Commission there is no reasonable ground for refusing the application for such allotment:

Provided that nothing contained in this paragraph shall apply to a candidate set up by a State Party at an election in any constituency in a State in which that party is not a State party and where the same symbol is already reserved for some other State Party in that State".

7. Substitution of new paragraph for paragraph 12:- For paragraph 12 of the principal Order, the following paragraph shall be substituted, namely:

"12. Choice of symbols by other candidates and allotment thereof.- (1) Any candidate-at an election in a Constituency in a State - other than (a) a candidate set up by a National party; or (b) a candidate set up by a political party which is a State party in that State; or (c) a candidate referred to in paragraph 10 shall choose and shall be allotted in accordance with the provisions hereafter set out in this paragraph, one of the

Symbols specified as free symbols for that State by notification under paragraph 17. ,(2) where any free symbol has been chosen by only one candidate at such election, the returning officer shall allot that symbol to that candidate and to no one else. (3) where the same symbol has been chosen by several candidates at such election, then (a) if of those several candidates, only one is a candidate set up by a political party, which is at present an unrecognized political party but which was a recognized State Party in the State not earlier than six years from the date of notification of such election, the Returning Officer shall allot that free symbol to the candidate set up by such unrecognized political party and to no one else;

and, if of those several candidates, two or more candidates are set up by such unrecognized political parties, which previously were recognised State Parties in that State, the Returning Officer shall decide by lot as to which of these two or more candidates set up by the said political parties that free symbol shall be allotted and allot that free symbol to the candidate on whom the lot falls and to no one else;

(b) if of those several candidates, only one is a candidate set up by an unrecognized political party and all the rest are independent candidates, the Returning Officer shall allot free symbol to the candidate set up by the unrecognised political party and to no one else and if of those several candidates, two or more are set up by different unrecognised political parties other than the parties referred to in clause (a)] and the rest are independent candidates, the returning officer shall decide by lot to which of the two' or more candidates set up by the different unrecognised political parties that free symbol shall be allotted and allot that free symbol to the candidate on whom the lot falls and

to no one else; .. . Provided that where of two or more such candidates set up by such different unrecognised political parties, only

one is, or was, immediately before such election, a sitting member of the House of the People, or, as the case may be, of the Legislative Assembly (irrespective of the fact as to whether he was allotted that free symbol or any other symbol at the previous election when he was chosen as such member), the returning officer shall allot, that free symbol to that candidate and to no one else;

(c) if of those several candidates, no one is set up by any unrecognised political party but all are independent candidates and one of the independent candidates is, or was immediately before such election a sitting member of the House of the People, or as the case may be, of the Legislative Assembly, and was allotted that free symbol at the previous election when he was chosen as such member, the returning officer shall allot that free symbol to that candidate and to no one else; and

. (d) if of those several candidate, being all independent candidates, no one is or was a sitting member as aforesaid, the returning officer shall decide by lot to which of those independent candidates that free symbol shall be allotted and allot that free symbol to the candidate on whom the lot falls and to no one else:

8. Substitution of new paragraph for paragraph 13:- For paragraph 13 of the principal Order, the following paragraph shall be substituted, namely: "When a candidate shall be deemed to be set up by a political party:- For the purposes of this Order, a candidate shall

be deemed to be set up by a political party if, and only if, (a) the candidate has made a declaration to this effect in his nomination paper,

(b) a notice in writing, in form B to that effect has, not later than 3 p.m. on the last date for making nominations, been delivered to the Returning Officer of the constituency and the Chief Electoral Officer of the Slate;

(c) the said notice is signed by the President, the Secretary or. any other office bearer of the party and the President, Secretary or such other office bearer is authorised by the party to send such notice; (d) the name and specimen signature of such authorised person are communicated to the returning Officer of the constituency and to the Chief Electoral Officer of the State, in Form A not later than 3 p.m. on the last date for making nominations; and (e) forms A and B are signed, in ink only, by the said office bearer authorised by the party;

Provided that no facsimile signature or signature by means of rubber stamp, etc., of any such office bearer shall be accepted and no form transmitted by fax shall be accepted. 9. Insertion of forms A and B:

After paragraph 19 of the principle Order, the following forms shall be inserted:

FORM A .

Communication with regard to Authorised Persons to intimate name of Candidates set up by recognised NATIONAL OR STATE POLITICAL party or REGISTERED UNRECOGNISED political party. (See paragraph .13 (c), (d) and (e) of the Election Symbols ( Reservation and Allotment) Order, 1968.)

To

1. The Chief Electoral Officer, ........., ...................... (State/ Union Territory). The Returning Officer for the ............., ..................Constituency

2.

Subject:- General Elections to ......................from .............................. (State/ Union Territory) - Allotment of Symbols - Authorization of person& to intimate names of candidates.

Sir,

In pursuance of paragraph 13 (c) (d) and (e) of the Election Symbols (Reservation and Allotment) Order, 1968, I hereby communicate that the following person (s) has/have been authorised by the party, which is National Party/State Party in the State of / Registered Un-recognised Party to intimate the names of the candidates proposed to be set up by the party at the election cited above. ~ Name of person authorised to send notice

Name of office held in the party

District (s) area (s) constituency/ constituencies in respect of which he has been authorised.

1 2 3

1.

2 3 4 5.

2. The specimen signatures of the above mentioned person (s) so authorised are given below:

1. Specimen signatures of Shri... ........................................... ..............

(i) ............ ....................................................

(Iii) ............................................................. .

(ii) ................................................. .................

2. Specimen signatures of Shri...

(i)................................................................ (ii)............................................................... .

(iii)

3. Specimen signatures of Shri.................................................... ......

(i)................ .............................................. (ii)............... ... ..................................... .......

(iii) ............................................................

Yours faithfully,

President Secretary Name of the Party

Place..............................

Date.............................. . Seal of the party

NB.

1. This must be delivered to the Returning Officer and the Chief Electoral Officer not later than 3 p.m. on the last

date for making nominations.

2. Form must be signed in ink by the office bearer (s) mentioned above. No facsimile signature or signature by means

of rubber stamp, etc., of any office bearer shall be accepted.

3. No form transmitted by fax shall be accepted.

FORM B

Notice as to names of candidates set up by1he political party (See paragraph 13 (b) and (e) of the Election Symbols

(Reservation and Allotment) Order 1968)

To

3. The Chief Electoral Officer, ......... , (State Union Territory) ........................................... .

4. The Returning Officer for the .........................................................( Constituency.

Subject:- General Elections to ...................................... From ....................... (State! Union Territory) - setting up of

candidate.

Sir, In pursuance of paragraph 13 (b) and (e) of the Election Symbols (Reservation and Allotment) Order, 1968,

I hereby give notice that the following persons have been set up by ..........................................party as its candidates . at the ensuing General Election from the constituency noted against:

Name of the constituency

Name of the approved candidate

Father's Husband's name of approved candidate

Postal address of approved candidate

Name of the substitute candidate (who will step-in on the approved candidates nomination being rejected on

. scrutiny

Father's Husband's name of substitute candidate

Postal address of substitute candidate

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Place................... ..

Date........................

(Seal of the Party)

..

Yours faithfully,

(Name and Signature of the Authorised person of the Party)

.

4 This must be delivered to the Returning Officer and the Chief Electoral Officer not later than 3 p.m. on the last date for making nominations.

5. Form must be signed in ink by the office bearer (s) mentioned above. No facsimile signature or signature by means of rubber stamp, etc., any office bearer shall be accepted.

6. No form transmitted by fax shall be accepted.

By Order,

K.J. Rao Secretary

T.T. Bhutia, Joint Chief Electoral Officer,

Election Department, Gangtok, Sikkim.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday, 24th December, 1997 No. 298


DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS & TRG

GANGTOK.

No: 2110/GEN/DOP Dated: the 19th November, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor

hereby makes the following rules further to amend the Sikkim State Agriculture Service Rules 1994, namely;

1. (1) These rules may be called the Sikkim State Agriculture Service (Amendment) Rules, 1997;


2 In the Sikkim State Agriculture Service Rules 1994, in SCHEDULE-I,

after the words and the figure "total-129" the following shall be added, namely:

"Deputation reserve (20% of 129)

Training Reserve (15% of 129)

Leave Reserve (5% of 129)

Total authorised strength

25

19

6

179

By Order:

"

R.S. BASNETT

Secretary to the Govt. of Sikkim

Deptt. of Personnel, Adm. Reform:& Trg.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY



GOVERNMENT OF SIKKIM WELFARE DEPARTMENT, SIKKIM.

No. 9(2)Home/78/WD(OBC) Dated 9th December, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Sikkim Commission for Backward Classes Act, 1993

(Act No.8 of 1993), the Governor is pleased to appoint the following persons as members of the Sikkim Commission for

Backward Classes for a term of six months with effect from 15.12.1997:

1)

2)

Mr. P.M. Subba

Mr. Andrew Rai

By order of Governor of Sikkim.

D.K. GAJMER

SECRETARY, WELFARE DEPARTMENT

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE


AUTHORITY

Gangtok, Wednesday, 24th December, 1997 No, 300



Memo No. 21/40/96/L/R (S) Dated 12. 12 1997

NOTIFICATION

In partial modification of the Notification No. 2/LR (Ref) dated the 1st July, 1986 and In exercise of the

powers conferred by section 11 of the Sikkim Cultivators' Protection Act, 1985 (5 of 1985) the State Government

hereby appoints the Additional Secretary to the Government in the Land Revenue Department as the Appellate

Authority for the purpose of .he said Act in case of the Secretary to the Government in the Land Revenue being unable

to act as the Appellate Authority for the purpose with immediate effect.

T. W. BARPHUNGPA

SECRETARY TO THE GOVERNMENT OF SIKKIM,


SIKKIM


EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday, 24th December, 1997.

No. 301

GOVERNMENT OF SIKKIM DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS AND TRAINING GANGTOK.

No. 58/GEN/DOP. DATED: 17/11/97

NOTIFICATION

Subject: Mobility of personnel between State Government Departments und State autonomous bodies including

financial institutions-counting if service for pension.

For the mobility of personnel from the State Government to the State/Central autonomous bodies including

financial institutions the principles laid down under Office Memorandum No. F. 28/10/95-P&PW (B) dated 3G/5/95

and 28/4/94 P&PW (B) dated 30/5/95 issued by the Department of Pension and Pensioners' Welfare, Government of

India shall be followed mutatis mutandis.

.

R.S. BASNET

Secretary to the Government.

Department of Personnel, Adm. Reforms & Trg.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




GANGTOK.

Notification No. 22/624/L. R. (S) Dated: 16. 12. 1997.

DECLARATION UNDER SECTION 6 OF LAND ACQUISITION ACT, 1894

(Act 1 of 1894 ).

Whereas the Governor is satisfied that land is needed for a public purpose, not being a purpose of the Union, namely for establishment of Satellite town of Namchi at Kamrang block, South Sikkim, it is hereby declared that the pieces of land comprising cadestral plot Nos 3, 4,5, 7,8,9, 10,11,12,13,14,15,16,17, 18, 19, 20, 21-A, 'U8, 329,330,331,332,333,337,338,339 and 11/889 measuring more or less 15.7080 hectares bounded as under:

East: D.E of Harka Lachi Ra;, Chungsey Limbu and Jagat Bahadur Rai, . , West :, Sarkar Khasmal and River Rangeet,

North: .Sarkar Khasmal and

South: Kholsa are needed for the aforesaid public purpose at the public expense within the aforesaid block of Kamrang.

The declaration is made, under the provisions of Section 6 of Act 1 of 1894, to all it may concern.

The plan of the land may be inspected in the office of the District Collector, South.

.

Additional Secretary, Land

Revenue Department,

Gangtok.

File No. 624/L. R. (S)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE I ~

.

.~

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday24th December, 1997


GANGTOK.

No. 303

No. 8/LD/1997. . Dated: the 23rd December, 1997.

NOTIFICATION

~

The Governor of Sikkim is hereby pleased to notify the following further to amend the Government of Sikkim, Home Department Notification No.36/Home dated the 6th August, 1976 regarding the constitution of the Law Commission of Sikkim published in the Sikkim Government Gazettee, Extraordinary No.53 dated the 9th August, 1976, namely:

1: In the said notification, in paragraph I, for sub-paragraphs (2) and (4), the following shall be substituted namely:

(2) Shri T.D. Rinzing, Secretary and Legal Remembrancer, Law Department.

(4) Shri R.K. Purkayastha, Joint Secretary and Joint Legal Remembrancer, Law Department.

- Member

- Member-Secretary


T.D. RINZING Secretary to the Government of Sikkim, Law Department.

(File No.3(94)LD/1986)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


- Gangtok Wednesday 24th December, 1997 No. 304



GANGTOK.

No. 64/GEN/DOP. Dated: 11.12.1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution of India, the Governor here by makes the following rules further to amend the Sikkim Government Service (Leave) Rules 1982, namely:

1

(1) These rules may be called the Sikkim Government Service (Leave) Amendment! Rules 1997.

(2) They shall come into force with immediate effect.

In the Sikkim Government Service (Leave) Rules 1982, in rule 29:

(i) in the heading, for the words" TUBERCULOSIS OR CANCER ", the words '. TUBERCULOSIS, CANCER OR ANY OTHER DISEASES OF GRAVE AND SERIOUS NATURE" shall be substituted.

2

(3).

(ii) In sub rule (1), for the words" tuberculosis or cancer ", the words" tuberculosis, cancer or any other disease of grave and serious nature" shall be substituted.

(iii) for sub-rule, (3), the following sub-rule shall be substituted, namely:

The above concessions shall be granted only, if a Medical Board constituted by the Secretary, Health Department, through a general or specific order, certifies that the disease contracted by the government servant is of grave and serious nature and has been actually suffering from any of the diseases mentioned in sub-rule (1) and would require prolonged treatment".

R. S. BAS NET

SECRETARY TO THE GOVERNMENT

DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS AND TRAINING.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Wednesday, 24th December, 1997. No. 305

GOVERNMENT OF SIKKIM SOCIAL WELFARE OFFICE WELFARE DEPARTMENT GANGTOK.

:No. 01/SW DATED THE 9TH DECEMBER. 1997.

NOTIFICATION

The State Government is hereby pleased to revoke with immediate effect the appointment made in respect of

Shri Vinod Pradhan as Chairman. Juvenile welfare Board, vide Notification No: 41/HOME/96 Dated 17th August,

1996.

BY ORDER

. D.K. Gazmer Commissioner cum Secretary Welfare Department.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE

EXTRAORINARY


Gangtok, Wednesday, 24th December, 1997 No 306

GOVERNMENT OF SIKKIM SOCIAL WELFARE OFFICE WELFARE DEPARTMENT

GANGTOK.

No. 02/SW. Dated the 9th December, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred under Section 4 of the Juvenile Justice Act, 1986 (Act No. 53 of 1986),

the Governor is pleased to appoint Shri Kuldip Gurung of Burikhop Village, Soreng as the Chairman of the Juvenile

Welfare Board for a period of two years with effect from the date of assumption of the post.

By order of the Governor

D.K. GAJMER ,

SECRETARY; WELFARE DEPARTMENT.

.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


- Gangtok, Wednesday 24th December 1997 No. 307


HOME DEPARTMENT

No. 57/HOME/97 Date: 19th November, 1997

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section (I) of Section 36 of the Narcotic Drugs and Psychotropic

Substances Act, 1985 (Act 61 of 1985), the State Government, with the concurrence of the Chief Justice of the High

Court of Sikkim, appoints, with immediate effect, Shri T. Wangdi, District and Sessions Judge (East and North) at

Gangtok as the Judge of the Specia1 Court for the whole of Sikkim already constituted vide Notification No. 4/Home/92

dated 13th February. 1992.

This supersedes Notification No. 4R/Home/96 dated 24th August, 1996.


K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

F. NO. 54 (2) Home/90

SIKKIM

GAZETTE GOVERNMENT

-~

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday, 24th December, 1997 No 308



GANGTOK

..Dated: 29 /7/.1997 No. 40 /GEN/DOP.

NOTIFICATION ,

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, India, the Governor hereby makes the following rules to regulate the service. of Stenographer:; in the Government, namely:

(i)

Short title and commencement:

(ii)

These rules may he called the Sikkim Government Stenographers' Service; Rules 1997.

They shall come into force with immediate effect.

Definitions:

(a)

(b)

(c)

(d)

(e) (f)

(g)

(i)

In these rules. unless the context otherwise requires:

(ii)

"Controlling authority" means the Government of Sikkim .in ,the Department, of Personnel,

Administrative Reforms & Training;

"Appointed day" means the date on which these rules came into force.

"Cadre Post" means the posts of Stenographer existence in the departments of Government of

Sikkim as mentioned in schedules II to VI

"Departmental Promotion Committee" means the Committee constituted under rule 8;

"Duty post means any post, whether permanent or temporary!, included in Schedule I

"Grade" means any of the grades specified in Schedule I;

"Regular service" in relation to any grade means the period or periods, of service in that grade

rendered after appointment according to the prescribed procedure and includes any period or periods

taken into account for the purpose of seniority in the case of those -appointed at the initial

constitution of the Service;

during which a person would have held a duty post in that grade but for being on leave or otherwise

not being available for holding such posts ;

"Schedule" means a Schedule appended to these rules;

"Selection Committee" means the Committee constituted under rule9

(h)

(i)

3 Constitution of Service:-There shall be constituted a Service known as the Sikkim Government Stenographers Service consisting of persons appointed to the service under rules 6 and 7

pay shall be such as specified in Schedule I.

(2) The Government may include in the Service any posts other than those included

in schedule or exclude from the service a duty post included in the said schedule.

(3) The Government may appoint a person whose post is included in the service under sub-rule (2) of this rule to the appropriate grade of the service in temporary capacity or substantive capacity , as may be deemed fit and fix his seniority in the grade after taking into account his continuous regular service in the analogous post. (4) The Government may revise and alter a grade and pay scale of any duty post. 5 Members of the service

(1) The following, persons shall be the member of the service. (a)persons appointed to cadre posts' under. rule 6; and

(b)persons appointed to cadre posts under rule 7

(2)A person appointed under clauses (a) of sub-rule (I) shall, on such appointment be deemed to be a member ofthe service in the appropriate grade applicable to him in Schedule I.

(3)A person appointed under sub-clause (b) of: sub-rule (I) shall be la members of the Service in the appropriate grade applicable, to hi~ in schedule I from the date of such appointment

Initial Constitution of the Service All persons holding, .on the. appointed day any of the duty posts on a regular basis shall be deemed to have been appointed to the corresponding posts and grade in the service as specified in Schedule II Provided that any such person may, within thirty days from the appointed day, exercise his option not to be absorbed In the Service and. the option once so exercised shall be final Provided further that failure to exercise the option, as aforesaid within the specified, period shall be construed as the exercise of option in favour of absorption in the Service. 7 Future Maintenance of Service (1) Any vacancies arising in any of the grades referred to Schedule I after the initial constitution of the service as provided in rule 6, shall be filled, up in the manner provided in rule 8 and rule 9.

(2) Appointment by direct recruitment to duty posts in Grade II shall be made by the controlling authority.

(3)The posting of the members of the service shall be made by controlling authority depending upon the availability of vacancies in appropriate grades.

Provided that the members of the Service by virtue of holding the higher duty post/grade shall not claim for the

scale prescribed for the corresponding higher duty post/grades.

8. Promotion upto Grade I

Selection of eligible persons who have completed the qualifying length of service as provided in Schedule I for

appointment on promotion upto the Grade I shall be made on the recommendation of the Departmental Promotion.

Committee consisting of Joint Secretary, Department of' Personnel, Administrative Reforms and Training, Joint

Secretary or equivalent in the Finance Department and Deputy Secretary II,Department of Personnel and Administrative

Reforms and Training on the basis of assessment of Annual Confidential Reports of at least preceeding four years from

the date of eligibility followed by a general skill aptitude test.

9. Promotion to selection Grade II and Selection Grade I:

(1) There shall be a Selection Committee comprising of the following for the purpose of selection of persons for

appointment on promotion to selection Grade II and

Selection Grade I: (a) Chairman Sikkim Public.Service,Commission;

(b) Member Sikkim Public Service Commission; (c) Secretary to the Government, Department

of Personnel Administrative Reforms and Training (d) Secretary to the Government, Finance Department (e) Any senior officer of appropriate rank to be nominated by the Government

2

4. Grades, scales of pay and their review:

(1) The duty posts included in the various grades of the service and their 'Scales of

3

(2) The Chairman, or where the Chairman is unable to attend ,the member of the Commission, shall preside over the meeting of the Selection Committee. The absence of a member, other than the Chairman shall not invalidate the proceedings of the of the Committee if more than half the members of the Committee had attended its meeting.

(3) The controlling authority shall, every year, for the purpose of promotion to Selection Grade II and Selection Grade I, prepare a list of names of eligible persons who have, on the first day of that year, completed thequalifying length of services as specified in Schedule I and forward the list to the Sikkim Public Service Commission along with Annual Confidential Reports and service records for the preceeding five years.

(40) The Sikkim Public Service Commission after satisfying themselves that the records and information completed in all respects have been received, shall convene a meeting of the Selection Committee. The Committee shall prepare a final list of persons who are found to be suitable for promotion to the service on an overall relative assessment of Annual confidential Reports and service records and forward the final list to the controlling authority along with Annual Confidential Reports and service records.

(5) Promotion of persons from the list to the appropriate grade shall be made by the Government in the order in which the names of per sons appear in the list.

10. Probation:

(1)Every person recruited to the service by competitive examination shall be appointed to the service on probation for a period of two years.

(2) The Government may, if it so thinks fit it: any case or class of cases, extend the period of probation by a period not exceeding two years.

11 Discharge of probationer;

A Probationer shall be liable to be discharged from the service or, as the case may be, reverted to his substantive post if

(I) The Government is satisfied that the probationer was ineligible for recruitment to the Service or is unsuitable for being a member of the Service; or

(2) he/she is found lacking in qualities of mind and character needed for the Service or in the constructive outlook and human sympathy needed in the public service generally; or

(3) he fails to comply with any of the provisions of these rules.

12. Confirmation:

Where a probationer has completed his period of probation to the satisfaction of the Government he shall, subject to the other provisions of these rules, be confirmed in the Service at the end of his period of probation.

13. Seniority:

The persons deemed to have been appointed to the Service under rule 6 shall rank as senior to all those who may be appointed under rule 7.

14. Administrative control:

The control over the Service including appointment, transfer and deputation shall vest with the Government in the Department of Personnel, Administrative Reforms and Training.

:

16. Repeal:

All previous notifications governing the service condition .of Stenographers issued before the appointed. day shall stand repealed.

11. Interpretation:

If any question arises as to the interpretation. of these rules, the decision .of the Government thereon shall be final.

R. S. BASNET

SECRETARY'TO THE GOVT. OF SIKKIM

DEPTT. OF PERSONNEL, ADM. REFORMS &.TRG

5

,SCHEDLUE I

Sl. No.

Post Grade pay scale

Mode of recruitment

Eligibility conditions

Age Limit 24 years

Qualification

Class X Examination 1. Stenographer

Grade III Rs. 1200-1950

100%per.cent, direct

recruitment. a recognized Board. .

A. minimum. speed of 50 words per minute in Shorthand and

30 . words per minute

',

"" '

,

2. Stenographer

Grade II Rs. 1320-2040

l00 percent by promotion

Stenographers Grades III with four years 'continuous service.

3. Stenographer Grade I Rs. 1520-2660

100 percent by promotion

Stenographers in Grade III with four years continuous service.

4. Stenographer Selection Grade II Rs. 1820-3200

100 percent by promotion

Stenographers in Grade I with six years continuous service.

5. Stenographer Selection Grade I Rs. 2525-4000

100 percent by

promotion

Stenographers in Selection Grade II with eight years continuous service.

SCHEDULT II DUTY POSTS IN SELECTION GRADE I

1. 2.

Private Secretary to Governor Private Secretary to Chief Minister Private Secretary to Chief Secretary 3.

SCHEDULE III

(Duty posts in Selection Grade II)

I. 2 3 4 5 6

Senior Personal Assistant to Chief Secretary;

Senior Persona) Assistant to Additional Chief Secretary;

Senior Personal Assistant to Director General of Police;

Senior Personal Assistant to Principal Chief Conservator of Forest-Cum -Secretary Forest;

Senior Personal Assistant to Principal Chief Engineer-cum-Secretary, Public works Department;

Senior Personal Assistant to Commissioners-cum-Secretaries to Government;

SCHEDULE IV

(Duty posts in Grade I)

Personal Assistant to Chief Secretary;

12. 3 .4 5 6. 7.

I.

Personal Personal Personal Personal Personal Personal Personal

6

SCHEDULE V

(Duty posts in Grade II)

Assistant to Secretary to Government Assistant to Inspector General of Police Assistant to Chief Conservator of Forest Assistant to Chief Engineers

: Assistant to Special Secretaries to Government Assistants to District Collectors Assistant to Directors'

. SCHEDULE VI

(Duty posts in Grade II)

Post's of Stenographers in. the departments not included in Schedule II, III, IV and V.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday 24th December, 1997 No. 309


HOME DEPARTMENT

No. 58/HOME/97 DATE: 20th November, 1997

NOTIFICATION

In partial modification of the Notification No.26/Home/95 dated 20th April, 1995 regarding constitution of the

Human Rights Cell, the State Government hereby declares that the Additional Secretary, Home Department shall

function as Secretary to the Cell instead of Joint Secretary, Home Department.

K. SREEDHAR RAO

CHIEF SECRETARY

(F. No. 54 (77) Home/93/Pt. II )

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY




No. 59/HOME/97. Dated: 22.11.1997.

NOTIFICATION

The State Government is pleased to appoint Shri Vinod Pradhan as Political Secretary Chief Minister with immediate effect.

He shall be provided with all the amenities admissible to a Chairman.

BY ORDER

B. SHANKAR

ADDL. SECRETARY (HOME)

(F. NO.3 (40) HOME/94)

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok, Wednesday. 24th December, 1998

No. 311

=--=

GOVERNMENT OF SIKKIM HOME DEPARTMENT. GANGTOK

No 62/HOME/97. Dated: 10th December, 1997.

NOTIFICATION

In supersession of all previous orders/notifications on the subject, the State Government is pleased to make the following appointments of Chairman, with immediate effect:

2.

Shri M.B. Rai, resident of Gyalshing, West Sikkim is appointed as Chairman, Sikkim Co-operative Milk Producers' Union Limited.

Shri Gey Tsering Bhutia, President of Phensong, North Sikkim is appointed as Chairman, Sikkim Khadi & Village Industries Board in place of Shri LB. Rai who shall cease to hold such office with immediate effect.

1.


K. SREEDHAR RAO

Chief Secretary

F.No.2(1)Home/77/Part-III.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE ...

EXTRAORDINARY


Gangtok. Wednesday, 24th December, 1997


No. 312

No. 65HOME/97 Dated: 20th-December, 1997

NOTIFICATION

On the expiry of the period of validity for carrying out the field firing and artillery practice as contained in Notification No. 72/Home/96 dated lst December, 1996, the Government of Sikkim hereby grants permission to the Army for the carrying of field firing and -artillery practice in the areas of East District as described in the schedule below during the period commencing on 1st January, 1998 and ending on 31st December, 1998 (both days inclusive).

THE SCHEDULE

RANGE 'C'

Area bounded by the Gird Reference as under, on the map sheets No. 71 A/l1 and 78 A/15 Sikkim and

Bhutan Meter Grids Scale 1 :50,000:- .

(a) On the Northern side boundary runs along: Point 4245 Grid reference 214 726 Point 4603 Grid reference 204 755 Point 3840 Grid reference 188 748 Point 3590 Grid reference 157 735 On the Eastern side boundary runs along: Point 4245 Grid reference 214 726 Point 4359 Grid reference 134 712 Point 4009 Grid reference 230 674 On the Southern side boundary runs along: Point 4009 Grid reference 230 674 Point 4054 Grid reference 203 675 Point 4002 Grid reference 194 675 Byuthang Grid reference 186691 Point 3823 Grid reference 159 688 On the Western side boundary runs along: Point 3823 Grid reference 159 688 Talang in Grid reference 170719 Point 3583 Grid reference 157 733

Explanation The areas as per grid reference above coincides roughly the area bounded (clockwise) by:

Naku Chho area, Pemthang Chho area, Tamze Chho, Tsomgo Chho area, Talang and Zethang. .


CHIEF SECRETARY

(b)

(c)

(d)

- - .

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE .. I

EXTRAORDINARY



GOVERNMENT OF SIKKIM HOME DEPART1VIENT

No. 66/Home/97 Dated 20th December, 1997 NOTIFICATION

. On the expiry of the period of validity for carrying out the field firing and artillery

practice as contained in Notification No. 73/Home/96 dated 21 st December, 1996 and amended vide Notifications No. 11/Home/97 dated 5th March, 1997, the Government of Sikkim hereby

extends the validity of the Notification for a further period of one year with effect from 1st. January 1998 tiIl3lst December, 1998 and grants permission to the Army for the carrying out of field firing and artillery practice throughout the areas in North Sikkim as described in the schedule

- below during the period 15th August till 31st December, 1998 (both days inclusive).

THE SCHEDULE

RANGE 'D'

Areas bounded by the Grid reference as under on the A/15 Bhutan, China, Sikkim Meter Grid Scale 1 : 50,000:

(a) On the Northern side boundary runs along : 081 762 146 798 174 783 205 756 On the Eastern side boundary runs along :~ 205 756 188 748 158 733 169 719 159 688 On the Southern side boundary runs along: : 159 688 097 660 095 659 089 653 076 654 On the western side boundary runs along :

076 654 077 660 069 667 070 670 083 675 083 680 084 682 088 678 092 680 095 694 090 795 083 693 073 698 064 699 064 703 070 706 072 707 077 708 085 722 078 735 071 751 081 762

Explanation

The areas per grid reference above coincides roughly with the following places in the clockwise direction :

Pt. 2654, Pt. 4340, Pt. 4045, Pt. 4603, Pt. 3840, Pt. 3595, Talang Pt. 3841, North of Panchmil, Bojoghari, North East of Phyangla, Iron Bridge on Dikchu, Tingda, Lingchom, South of Kabi Pt 2147, Pi 1943, Pt 2645.

Map Sheets No. 78 A/II and 78

(b)

(c)

(d)


CHIEF SECRETARY

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY


Gangtok Friday 26th December, 1997 No. 314


No. 67/HOME/97. DATE: 26th December, 1997.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by sub-section 1 of section 4 of the Civil Defence Act, 1968 (No. 27 of 1968). the State Government hereby constitutes, for the area within the State of Sikkim described in the Schedule below, a body of persons to be called the Civil Defence Corps.

2. In exercise of the powers conferred by sub-section (1) and (2) of section 4 of the Civil Defence Act, 1968, the State Government hereby makes the following appointments :

1. Director General of Police, Sikkim as the Director of Civil Defence.

2. District Magistrate, East District as the Controller to command the Civil Defence Corps hereby constituted.

In exercise of the powers conferred by sub-clause (b) of clause 2 of the Civil Defence Installations, 1968, the State Government hereby appoints the Deputy Director of Civil Defence as the competent authority".

WEST

SCHEDULE

NORTH: The boundary begins from the hill top on the Northern side behind the Taktse Palace compound and proceeds along the ridge to Tashi View Point and then to Hanuman Tok.

: From the Hanuman Tok point the boundary follows the western edge of the motor able link road upto the

3rd Mile Police Check-Post. From 3rd Mile Police Check Post it runs along the eastern edge of the Gangtok Nathulan road up to the 5th Mile jhora. After it the 5th Mile Jhora, the boundary proceeds downward along the jhora till it meets the western bank of Rorochu (Bhusuk) Khola.

SSOUTH: From the point where the Jhora meets the Rorochu it proceeds down stream along the western bank of the Rorochu up to the confluence of Rorochu and Ranikhola -near the Crematorium at Ranipool. : From the Confluence at the Crematorium point, the boundary proceeds upstream along the eastern bank of Ranikhola till it meets the point where the river crosses the Gangtok- Ranka road at Reshithang. From the crossing, the boundary proceeds

further along the Ranikhola upto the point where the Mahvir ridge rises from the Khola. From this point, the boundary runs along the ridge, crosses the Mahvir, till it meets the point where the Northern boundary begins.

EAST


CHIEF SECRETARY

SIKKIM

.'"

GOVERNMENT

GAZETTE

.

EXTRAORDINARY. " PUBLISHED BY AUTHORITY

Gangtok Saturday, 27th December, 1997 No. 315 '"


HOME DEPARTMENT

No.68/HOME/91 DATE: 27. 12. 97

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred under section 20 of the Code .of. Criminal-:procedure, 1973 (2 of 1974), the following officers shall be deemed and. deemed always have been appointed by the State Government to be the District Magistrates, Additional District Magistrates and Sub-Divisional Magistrates for the purposes of the said Code:

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

DISTRICT COLLECTOR-CUM- DISTRICT MAGISTRATE

Shri Govind Mohan. IAS District

Collector. East.

Shri Lhendup Dorjee Lepcha, District

Collector, Soutb.

Shri Vijay Bhusan Pathak, IAS District

Collector, West.

Shri Lody Nima,

District Collector, North.

ADDL. DISTRICT COLLECTOR-CUM-ADDL. DISTRICT MAGISTRATE

Shri Sonam Dorjee, Addl. District Collector, North. Shri C. M. Sharma. Addl. District Collector, East. Shri L. P. Barfungpa, Addl. District Collector, West. Shri D. Tsering Bhutia, Addl. District Collector, South.

SUB- DIVISIONAL OFFICER-CUM-SUB-DIVISIONAL MAGISTRATE.

Dr. Chandra Mohan B., I A S Sub- Divisional Magistrate, Ravangla, South Sikkim. Miss. D. Jyoti Mukhia, Sub Divisional Magistrate Namchi. South Sikkim.

Shri Rabindra Telang, I A S

Sub. Divisional Magistrate, Gyalshing, West Sikkim.

Shri D. K. Pradhan,

Sub-Divisional Magistrate, Soreng,West Sikkim.

Mrs. Ganga Pradhan,

Sub Divisional ~Magistrate, Gangtok, East Sikkim.

Mrs. Ambika Pradhan,

Sub-Divisional. Magistrate, Mangan, North Sikkim.

Shri Tempo Gyamtso,

Sub- Divisional Magistrate, Chungthang, North Sikkim.

Shri Tashi Wangdi Khangsarp

Sub-Divisional Magistrate, Pakyong East Sikkim.

4.

5

6. .

7.

8

2

3.

BY ORDER,

K. SREEDHAR RAO CHIEF

SECRETARY

F. No.6 (9) Home/87.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


VOL. XLVI Gangtok, January, 1997.

No.1

CONTENTS page

PART

PART

I - Ordinances. Message, etc.- Nil

II - Appointments~ postings, Transfers, Leave etc.

1- 4

PART

PART

III - Rules Orders, Press Note etc. 5

IV - Textile Commissioner-fixation of prices of cloths-Nil

V - F .C.S-Rationing of Essential Commodities-Nil PART

ART VI -- Nil

PART VII. - Advertisement and Notices etc.

PART VIII - Nil

PART IX -(i) Epidemic Diseases-Nil

PART X-. (ii) Rainfall-Nil

"

SIKKIM GOVT. GAZETT JANUARY, 1997.

PART II

Notifications regarding appointments, postings, transfers,

2

DEPARTMENT OF PERSONNEL, ADM. REFORMS & TRAINING.

NOTIFICATION

No. 93/(G)/DOP.

Dated Gangtok, the 6th January, 1997.

The Governor is pleased to sanction creation of the following posts under Urban Slum, ICDS in the Women & Child Welfare Department with immediate effect: S1. Name of the No of No. post post sanctioned 1. Medical Officer I (one) Rs. 1820-3200 2. A.N.M. 4(four) Rs.1080-1760 .

The expenditure shall be debitable

to Major head "2235, 41-102-Child Welfare

ICDS Programme-70-Project (100% C.S.);

By Order.

Pay Scale

D.P. KALEON

Joint Secretary, Deptt. Per. Adm. Ref,& Trg.

NOTIFICATION

No.94/G/DOP.


The Goven1or is pleased to sanction

creation of the following posts in the

Sikkim Howe, New Delhi, under the

Home Department with immediate effect. SI. Name of the post No. of Pay scale No. post 1. Accounts Officer 1 No. 1820-3200 2. Painter . I No. 840-1200 3. Water Pump Operator. 1 No. 800-1060.

The expenditure shall be debitable

to the Major Read 2070-0AS-115 Guest Houses, Govt Hostels etc 42 Sikkim House, New Delhi.

By Order., MISS TASHI CHO OHO Under Secretary, Deptt. of Per., Adm Ref, & Trg.

NOTIFICATION

No. 95/G/DQP.

Dated Gangtok the 10th January, 1997.

The Governor is pleased to sanction

creation of a post of Confidential Assis

tant in the scale of Rs 080-1760 in the

PART II

leave etc.

office of Govt. Chief Whip under the Horne Department on co-terminus basis with immediate effect.

The expenditure shall be debitable to the Major head "2013-Council of Minister-106-Cabinet Secretariat I lanes.

By Order. D.P. KALEON Joint Secretary,

Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

'"

NOTIFICATION

No 100/G/DOP.


The Governor is pleased to transfer the post of Divisional Engineer, Land Use and Environment Cell, Forest Department to' the Irrigation D.t.partl11ent along with the incumbent Shri R.N. Sharma with immediate effect.

. By Order,

C.L. SHARMA,

Joint Secretary, Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.

. OFFICE ORDER No: 1538/G/DOP

Dated Gangtok, the 2nd January, 1997.

The Governor is pleased to appoint Mrs. Rinchen Ongmu, IAS (AR.79), Secretary, Rural Development Department to the Supertime scale of Rs. 5900-200-6700 w.e.f. 1.1.97.

By Order. SUREKHA PRADHAN, Under Secretary, Deptt. of Per., Adm Ref. &, Trg.

OFFICE ORDER ,.,

No: 1 564/GjDOP. Dated Gangtok the 4th January 1997. The Governor, on the recommendation of the' Sikkim Public Service Commission, is pleased to promote Mr.Deepak Darnal Accounts Officer

PART II SIKKIM GOVT. GAZETTE JANUARY, 1997. 3

(Finance) of Sikkim Finance & Accounts Service as Senior Accounts Officer, Senior Grade in the scale of Rs. 2525- 7 53200- EB-IOO-4000 with immediate effect.

He shall remain on probation for a period of one year.

By Order.

NITA NIRASH Deputy Secretary,

Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No 87/G/DOP.


The Governor is pleased to order the

following with immediate effect.

1. Mr. Y. N Dorji, Under Secretary

Rajya Sainik Board is transferred and

Posted as Under Secretary, Home

Department along with the post.

2. Mrs.Yasoda Bhandari, Forest

Settlement Officer, Forest Department is

transferred and posted as Under Secretary,

Women and Child Welfare Department.

BY Order.

G. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFCE ORDER No.1726/(G)/DOP.

Dated Gangtok the 17th January, 1997. Dr. Bhim Singh Basnet, Secretary,

Horticulture Department, is allowed to retire on superannuation w.e.f. 31 3.1997 (AN) in terms of Rule 98 of the Sikkim Government Service Rules, 1974 read with Notification No.86/Gen/Est. dated 20/7 /1983.

Further, his service w.e.f. 10.5.1965 is also confirmed.

By Order.

NITA NIRASH, Dy. Secretary. Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 1806/(G)/DOP.

Dated Gangtok the 22nd January, 1997.

The Governor is pleased to appoint

the following 1AS Officer to the Jt. Administrative grade of Rs. 3950-1254700-150-5000, w.e.f.1.1//97 : 1. Miss. Upma Srivastava, Director,

Panchayat. R.D.D. Deptt.

2. :Mr. Bhagwan Shanker,

Secretary, Home Department.

By Order.

SUREKHA PRADHAN

Under Secretary,

Deptt. of Per. Adm. Ref.

& Trg.

Joint

OFFIEE ORDER No.

1837 /G/DOP.

Dated Gangtok. the 24th January, 1997.

The Governor is pleased to upgrade and redesignate the existing post of Forest Settlement Officer, Forest

Department as Officer On Special Duty in the scale of Rs.3450-125-4700 and transfer to the Sikkim House, New Delhi, under Home Department with immediate effect.

Consequently. Miss Upma Srivastava, IAS, Director, Panchayat, Rural Development Department, is transferred and posted as Officer on Special Duty, Sikkim House, New Delhi against the above post.

The post of Forest Settlement Officer shall/be restored automatically in the Forest Department as and when she vacates the post,

By Order,

C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per, Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 1907 /G/DOP. Dated Gangtok the 30th January, 1997.

The Governor of Sikkim is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect: S1 Name &. Designation Present place Posted to No. of Posting. J . Sbri A. Dutta. IPS On deputation & DIG/Special

repartriated. Brancb. DIG/ Branch DIG/Range

2. Shri O.H. Subba. IPS 3. Sbri Jubir Sioah. IPS

Director Vig-ilance Deptt.

4 GOVT. GAZETTE SIKKIM

4. Shri Janga Basnet, IPS DlG/PHQ Director/Fire

Service.

5. Shri Wangyal Topden Chief Fire Officer A.I.G.P.

By Order. D.P. KALEON Joint Secretary, Dept of Per., Adm. Ref & Trg.

OFFICE ORDER

No. 1918/G/DOP. Dated Gangtok, the 30th January, 1997.

The Governor of Sikkim is pleased to order the following transfers and 'postings in Health & - Family Welfare Department with immediate effect :

SI. Name & Designation Transferred No. from

Transfer to

1. Dr. Sushila Tamang M.O I/C Nam- M.O., STNM thang PHC Hospital,

(South)

2. Dr. Suresh Madan M.O.ST IM M.O.I/C Rasaily Hospital,'Gtk. Namthang PHC vice SI. No.1. above.

On transfer they will carry their own pay and scale.

- By Order.

SUREKHA PRADHAN, Under Secretary, , Deptt. of, Per., Adm. Ref. Trg.

JANUARY, PART II 1997

OFFICE ORDER No. 1937/(G)/DOP.

Dated Gangtok, the 31st January, 1997. Shri K,T. Gyaltshen, Deputy Director,

Information & Public Relation Department, who had been transferred and posted as Public Relation Officer to H.E. the Governor vide Office Order No. 1575/GjDOP. dated 6.1.97 will now continue as Deputy Director, Information & Public Relation Department.

By Order,

C.L. SHARMA, Joint Secretary,


No. 5937/G/DOP. Dated Gangtok, the 8th January1997, ADDENDUM TO NOTIFICATION NO. 96/GEN/DOP DATED 3.1.96.

In the above notification in serial numbers 4 and 5 after the word "Draughtsman" and. before the word "Tracer", the word' "Planning Assistant shall be inserted. 2. The post and grade under serial number 6 shall be read as Draughtsman/ Planning Assistant - Selection Grade.

R.S. BASNET, Secretary,


"

'.' "

SIKKIM GOVT. GAZETTE JANUARY, 1997

PART III Rules, Orders Press Notes etc.

FINANCE DEPARTMENT

OFFICE ORDER

No. U5/Fin/Adm.


On the recommendation of the Inspector General of Police, Police Department Shri LB. Chettri, Accounts officer Police Head Quarter is hereby declared as Drawing & Disbursing officer in terms of Rule 2(XIV) of Sikkim Govt. Financial Rules with immediate effect vice Shri Zeoland Christopher Sr. Accounts officer till the return form leave.

While exercising the Power of the Drawing & Disbursing officer he shall be personally responsible for strict observance and compliance of the provision consigned under chapter 3 of the Sikkim Govt. Financial Rules 1979 and the guidelines issued vide circular No.5/Fin. Dated 28.5.93.

By Order.

M.B. Ruchal,

Additional Director Loan

Finance.

PART III 5

OFFICE ORDER

No.l16/Fin/ Admn.


On the recommendation of the Secretary, Industries Department, Mrs. D.R. Thapa, Functional Manager, District Industries Centre(S/W) Jorethang, is hereby declared as Drawing and Disbursing Officer in terms of Rule 2(XIV) of Sikkim Financial Rules with immediate effect for District Industries Centre (S/W) vice Shri S.K. Pradhan, Functional Manager since transferred.

While exercising the power of the Drawing & Disbursing Officer. she shall be personally responsible for strict observance and compliance of the provision contained under chapter 3 of the Sikkim Government Financial Rule 1979 and the guidelines issued vide circular No. 5/Fin/Adm. dated 28.5.93.

By Order. M.B. RUCHAL

Addl Director, Loan/Finance

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


f Vol. XLVII

PART

PART

PART

PART

PART

Gangtok, February, 1997. No.2

CONTENTS page


II - Appointments, Postings, Transfers, Leave etc.

6-9

III - Rules Orders, Press Note etc.


V - F.C.S-Rationing of Essential Commodities-Nil

PART VI -- Nil

PART VII - Advertisement and Notices etc

PART VIII - Nil


PART X - (ii) Rainfall-Nil

SIKKIM GOVT. GAZETTE FEBRUARY, 1997

PART II Notifications regarding appointments, postings, transfers,

7


NOTIFICATION

No. 1O1/(G)/DOP. Dated Gangtok, the 6th February, 1997.

Governor is pleased to upgrade the following posts in the Power Department with immediate effect: 1. One post of Superintending Engineer

(Electrical) upgraded to that of Addl. Chief Engineer.

2. One post of Div. Engineer (Electrical) upgraded to that of Superintending Engineer.

3. One post of Asstt. Engineer (Electrical) upgraded to that of Divisional Engineer.

By Order. SUREKHA PRADHAN, Under Secretary, Deptt. of Per., Adm Ref, & Trg.

OFFICE ORDER

No: 1985/G/DOP.

Dated Gangtok, the 4th February, 1997.

The Governor is pleased to order the following with immediate effect: (1) Shri O.K. Pradhan, Chief Accounts

Officer (Pension). Finance department, will look after the work of Joint Secretary, Third Pay Commission, in addition to his own, until further orders,

(2) Shri A.C. Singh, Assistant Director, Bureau of Economics & Statistics, is temporarily transferred and posted as Under Secretary, Third Pay Commission, till completion of the work of the Commission.

By Order. R.S. BASNET Secretary


OFFICE ORDER No.

2036/G/DOP.


Consequent upon the retirement of Shri P.S. Bawa IPS Director

PART II

leave etc.

General of Police, Sikkim from the Service on 31.1.97 (AN), Shri T.N. Tenzing, IPS-(SK-72), I.G.P Police Department. is hereby allowed to look after the works of the Director General of Police, Sikkim in addition to his own duty tm further order.

By Order.

T. DHONDUP, Deputy Secretary, Deptt. of Per., Adm.

Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 2040/G/DOP. Dated Gangtok the 7th February, 1997.

The Governor, on the recommendation of the Sikkim Public Service Commission, is pleased to promote the following members of the Sikkim State Civil Service to the Supertime Grade II of Rs. 4500-150-5700 as Special Secretary on substantive capacity with immediate effect. 1. Smt R.P. Rechung, Special Secretary, Planning & Development Department, 2. Shri Tsewang Dorjee, Special Secretary, Women & Child Welfare Deptt. 3. Shri Sonam Gyamtso, Special Secretary Finance Deptt. 4. Shri Nari Tshering, Special Secretary, Sikkim Housing & Development Board.

By Order, C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No: 2087/G/DOP.


With the concurrence of the Ministry . of Horne Affairs, Government of India, New Delhi vide Fax message No. I-l1014/lO/96-IPS. III dated 3.2.97, the Governor of Sikkim is pleased to appoint Shri P,C.Sharma, IPS (Assam Meghalaya-66) as Director General and Inspector General of Police Sikkim on deputation for an

PART II GAZETTE FEBRUARY, 1997. 8 SIKKIM GOVT.

initial period of two years with effect from the forenoon of 10th February, 1997.

By Order. R.S. BASNET Secretary Deptt. of Per, Adm. Ref,

& Trg.

OFFICE ORDER

No. 3003/G/DOP. Dated Gangtok the 12th February, 1997.

The services of Shri Jamyang Dorjee, Senior Research Officer, Culture Department placed at the disposal of Tibetan Secretariate, Dharmasala, on deputation vide 0.0. No.1449/G/DOP dated 2.2.94 and 0.0.No.579/G/DOP dated 22.7.95 is hereby further extended for a period of one year with effect from 3.2.97.

By Order. T. DHONDUP, Deputy Secretary, Dept. of Per. Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 3023/(G)/DOP. Dated Gangtok the 14th February, 1997.

Mrs. Yanchen Ladingpa, Statistical Assistant, Cooperative Department is hereby allowed to officiate as Statistical Officer, Co-oprative Department in the scale of Rs. 1820-60-2600-EB-75-3200 with effect from 1.10.96 for a period till regular recruitment is made through SPSC on the following terms and conditions :

1. Officiating promotion shall not confer any right for further regular promotion and shall not be counted towards seniority.

2. She has to appear in the interview/Examination conducted by the SPSC for regular promotion.

By Order,


Deptt. of Per, Adm. Ref & Trg.

OFFCE ORDER

No.3046/(G)/DOP. Dated Gangtok the 28th February, 1997.

Consequent upon the retirement of Shri M.K. Pradhan, Secretary, Irrigation Department on superannuation w.e.f. 28.2.97 (AN) Shri B.N. Pradhan, Secretary, Mines & Geology Department shall take over the charge of the Secretary, , , Irrigation Department w.e.f. 1.3.97 in in addition to his own works.

By Order. C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 3073/G/DOP. Dated Gangtok, the 20th February, 1997.

Mrs, Ganga Devi Pradhan, S.D.M. (East), Land Revenue Department shall also function as Certificate Officer in addition to her own duties with immediate effect.

By Order, C.L. SHARMA, Joint Secretary,


OFFICE ORDER

No. 3082/(G)/DOP.

Dated Gangtok, the 21st February, 1997.

Shri G.S. Lama, Chief Engineer, Rural Development Department, shall retire from Service w.e.f 30.6.97 (AN) on superannuation in accordance with rule 98 of the Sikkim Government Service Rules, 1974 read with Notification No. 86/Gen/EST dated 20.7.83.

Further, he is confirmed in Government . Service with effect from 11.5.59.

By Order.

SUREKHA PRADHAN

Under Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref.

& Trg.


OFFICE ORDER

No. 3091/G/DOP. Dated Gangtok, the 21st February) 1997.

Shri C.P Dewan, Deputy Secretary, Urban Development & Housing Department, is hereby transferred and posted as Deputy Secretary, Sikkim Public Service Commission, on deputation with immediate effect. BY ORDER AND IN THE NAME OF GOVERNOR.

R.S. BASNET, Secretary, Dept. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 3114/G/DOP.


Shri Pasong Namgyal, IAS, Commissioner-cum-Secretary, Land Revenue Department shall retire from Service on superannuation w.e.f. 30.6,97 (AN) in accordance with rule 16(1) of the AIS (Death-cum-Retirement) Benefits Rules, 1958.

By Order,

PEM DORJEE Deputy Secretary,


OFFICE ORDER No.

3144/G/DOP,


On the recommendation of the Sikkim Public Service Commission, the Governor of Sikkim is pleased to promote Mr. Jigmee Dorjee, Denzongpa, Legal Assistant, Police Department to the post of Law Officer upgraded vide notification No.84/ Gen/DOP. dated 6.12.96 in Police Department in the scale of Rs.252575-3200-EB-l00-4000/- with immediate effect.

FEBRUARY, 1997 PART II

As usual, he will be on probation for a period of one year.

By Order. T. DHONDVP Deputy Secretary, Deptt. of Per., Adm.Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No: 3182/G/GOP.


In continuation of Office Order No. 1295/(G)/DOP dated 16.11.1996, Mr. Gopal Prasad Sharma, Chief Pay & Accounts Office, Pay & Accounts Officer, Gangtok, is hereby allowed to retire on superannuation after expiry of extended tenure w.e.f. 28.2.1997(A.N.) with reference to 0.0. No. 1460/(G)/DOP dated 10.12.1996.

By Order. NITA NIRASH Deputy Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 3190/G/DOP.


In pursuance of Ministry of Finance, Government of India Letter No.F1301/1/94 1/94 (JTS/STS)-IES dated 24.1.97 the term of deputation in respect of Mr. Sonam Thondup Tshering, Joint Secretary, Welfare Department, is hereby extended for a further period of two years w,e.f. 20.9.96.

By Order. T. DHONDUP

Deputy Secretary,

Deptt. of Per., Adm. Ref.

& Trg.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Vol. XLVII

PART

PART

PART

PART

PART

Gangtok, March, 1997. No.3

CONTENTS page



10 - 15



V - P.C.S-Rationing of Essential Commodities-Nil

,PART VI - Nil

PART VII - Advertisement and Notices etc.

PART VIII - Nil



SIKKIM GOVT. GAZETIE MARCH, 1997.

PART II


11

GOVERNMENT OF SIKKIM HOME DEPARTMENT ORDER No. 729/Home/97.

Dated Gangtok. the 26th March, 1997. The Government of Sikkim (Allocation of Business) Rules, 1994 stipulates that the Subject, viz Administration of Justice would come under the purview of Home Department. The Governor of Sikkim has, therefore, directed that any petition relating to withdrawal of a case in any Court of Law shall not be filed by any Public Prosecutor, Additional Public Prosceutor/Assistant Public prosecutor unless and until orders in this regard are issued in writing by the Home Department and no one else. This order comes into force with immediate effect.

K SREEDHAR RAO Chief Secretary (F. No. 54 (270)Home/97)


NOTIFICATION

No. 116/(G)/DOP.

Dated: Gangtok the 21st March, 1997.

The Governor is pleased to sanction creation of the following posts in the Office of the Chief Judicial Magistrate and the Judicial Magistrate, Magan with immediate effect:

A. OFFICE OF THE CHIEF JUDICIAL MAGISTRATE, MAGAN. Sl. Name of the Post No. of post Nit. sanctioned. 1. Peshker 1 (One) 2. L.D.C. 1 (One) 3 Peon 1 (One)

Pay Scale

Rs. 1320-2040 Rs. 975-1550 Rs. 800-1060

B. OFFICE OF THE JUDICIAL MAGISTRATE, MANGAN.

1 L.D.C.1 (One) Rs. 975-1550 2 Process Server 2 (Two)Rs. 800-1060

The expenditure shall be debitable to budget head 2014-105-40- District' & Session Court, East & North-O1-Salaries.

The posts of Peon and Process Server shall be filled up through redeployment from surplus staff serving in the North District or from Muster Roll employees lui11no from North District. The posts of

PART. II

leave etc.

L.D.C. shall be filled up through redeployment from the Government departments.

By Order. R.S. BASNET, Secretary,


OFFICE ORDER

No. 3245/(G)/DOP.

Dated Gangtok, the 5th March, 1997.

The Governor is pleased to promote Shri M. C. Khati, Joint Director of Agriculture (Manures & Fertilizers) vice Mr. H.P. Chettri since on deputation as Director, SIRD, to the post of Addi tional Director of Agriculture(Manures & Fertilizers), Selection Grade I in the scale of Rs.3700-125-4700-150 5000 in officiating capacity with effect from the date he assumes charge of the post, till he is confirmed by S.P.S.C.

By Order,

NIT A NIRASH, Dy. Secretary. Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 3350/(G)/DOP

Dated Gangtok the 17th March, 1997.

The Governor, on the recommendation of the Sikkim Public Service, Commission is pleased to appoint the following Veterinary Doctors in the Animal Husbandry & Vety. Services Department in the Junior Grade II of Sikkim State Animal Husbandry & Vety, Services in the scale of Rs. 1820.60. 2600-EB-75-3200 with immediate effect :

1. Dr. (Miss) Sonam Choden Bhutia

2. Dr. Til Bahadur Sunar

As usual, they will be on probation for a period of two years. Others terms and conditions of service will be as laid down in the Memorandum No :6805268054/G/DOP dated 12.3.97.

Inter-se-seniority shall be in order of merit as declared by the Sikkim Public

PAR TII SIKKIM GOVT. GAZETTE ..

Service Commission vide letter No: SPSC/2(65)96/DIR/16 dated 28.1.97.

By Order

MRS. S. PRADHAN, Under Secretary, Deptt. of Per,. Adm. Ref. &,Trg.

OFFICE ORDER No. 3369/G/DOP. Dated Gangtok, the 19th March, 1997

The Governor is pleased to order that Shri G.K. Subba, IAS, Secretary, Animal Husbandry & Vety. Services Department shall also. hold the charge of Secretary, Sikkim Legislative Assembly in addition to his own with immediate effect until further orders. ..

By Order,

C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Ad,m. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No. 3386/G/DOP.

Dated Gangtok, the 20th March, 1997, Shri P.K. Pradhan, Chief Engil1ycr, Roads &

Bridges Department shall retire from Government service w.e.f. 31.5~97 (AN) on superannuation in terms of rule 98 of the Sikkim Government Service Rules, 1974 read with Notification No:86/Gen/Est. dated 20.7.83.

He is also confirmed in the Government service from 15.6.68.

By Order.

S. PRADHAN

Under Secretary, Deptt. of Per., Adm.. Ref.

& Trg.

OFFICE ORDER.

No: 3392/G/DOP.


Shri K. N. Sharma, Joint Secretary Panchayat),

Rural Development Department is hereby

transferred in the State Election Commission as

Secretary, State Election Commission on

deputation with immediate effect.

By Order,

PEM DORJEE Deputy Secretary, Deptt. of Per.,

Adm. Ref. & Trg.

MARCH, 1997. 12

OFFICE ORDER

No: 3405/G/DOP.

Dated Gangtok-, the 22nd. March, 1997.

Consequent upon the retirement of Dr:,B.S Basnet, Secretary, Horticulture Department on superannuation w.e.f. 31 .3.97, (AN), Shri S. Lama, Secretary, Agriculture Department shall. take over the charge of the Secretary, Horticu1ture Department w.e.f. 1.4.97 in addition to his own works.

By Order.

C.L. SHARMA, Joint

Secretary,

Deptt. of Per/., Adm. Ref;

& Trg. ,


EDUCATION DEPARTMENT

OFFICE ORDER

No. 822/Est/lfEdn.

Dated Gangtok the 6th March, 1997.

On the recommendation of the Sikkim public

Service Commission Dr. C. B. Sunwar, Officiating

Principal, Sikkim Government College,

Tadong, is

promoted to the post of principal in the pay scale

of Rs.450O-150-5700 with effect from 22.11.96.

As usual he will be on probation for a period

of one year.

By Order..

K.P. ADHIKARI

Addl. Secretary

Education FINANCE DEPARTMENT

OFFICE ORDER

No. 455/Fin/Adm.

Dated Gangtok the 8tb: March, 1997.

The Governor of Sikkim. is pleased to authorize ShriTashi Tobden, Secretary to the Government of Sikkim, Finance Department, to execute an agreement on behalf of the Governor of Sikkim with the General Insurance Corporation of

India, Industrial ,. Insurance Building.&,

Church Gate, Bombay to draw sum not exceeding of Rs.100 Crore (Rupees one crore) only as loan. This loan being allocated to the Government of Sikkim is for financing the State Annual Plan during 1996-97.


13 SIKKIM GOVT. GAZETTE MARCH 1997 PART II

GOVERNMENT OF SIKKIM EDUCATION DEPARTMENT

No. 085/JDE/LS/90/l0/EDN. Dated Gangtok, the 1st March, 1997.

NOTIFICATION

The Governor is pleased to sanction the creation of the following 75 (Seventy-five) posts of various categories of Language Teachers in the schools mentioned against each under the Department of Education with immediate effect.

1. Primary Teachers in the pay scale of Rs. 1030-25-1230..30-1680

A. Lepcha

S1. No. Name of the School No. of Posts District

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4th Mile LPS. Longbu LPS Kalay LPS Sankalang LPS MalIing PS Kabrey JHS Mikkhola JHS Namchi New SS Lingmoo Pebthang LPS Bojoghari JHS Pakyong JHS Pabyuk JHS Central Patuk PS Berbing PS Khandu JHS Boom Reshi PS Rinchenpong JHS Burul Singtam LPS Uttarey SS Barbotey LPS

B. Bhutia

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

North North North North North South South South South East East East East East West West West West West West

S1. No. Name of the Schools No. of Posts District

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12

Bermiok Passi PS Tinkitam JHS Deythang JHS Dharagaon LPS Pabyuk JHS Samalingdum JHS Pasting PS Upper Khamdamtam LPS Tintek Chuba PS Langang JHS Ribdi JHS Trey Bir LPS

South South South South East East East East East West West West

1 1 1 1. 1 1 1 1 1 1 1 1

SIKKIM GOVT. GAZETTE MARCH, 1997 PART II 14 C. Limboo S1. No. Name of the Schools District No. of Posts 1 Namok JRS North 1 2 Singhik SS North 1 3 Namphok SS South 1 4 Ben Namphrik LPS South 1 5 Uppper Neya LPS South 1 6 Mandey JRS South 1 7 Upper Syari JRS East 1 8 Subithang PS East 1 9 Katuk Vidya Sagar PS East 1 10 Sirwani JRS East 1 11 U. Khamdong PS East 1 12 Aho Santi JRS East 1 13 Singbel PS East 1 14 West Point SSS East 1 15 Khaniserbong JRS West 1 16 Gangyap JRS West 1 17 Som Busty PS West 1 18 Salangdong PS West 1 19 Dentamtar PS, West 1 20 Toyeng PS West 1 21 Sisney LPS West 1 2. Read Language Teachers in the pay scale of Rs. 1520-40-1600-50-2300-60-2660

A. Lepcha

S1. No.. Name of the Schools

1 Singhik SS 2 Penlong SS 3 Khamdong SSS 4 Song SSS 5 Dikling SSS 6 Rumtek SS

B. Bhutia

Sl. No. Name of the Schools

1 Singhik SS 2 Nandok SS 3 Macbong SS

C. Limboo

SI. No. Name of the Schools

1 Jorethang SS 2 Namthang SS 3 Namcheybong SS 4 Nandok SS 5 Sribadam SS 6 Gyalshing Girls SS

District No. of Posts North 1 East 1 East 1 East 1 East 1 East 1 District No. of posts North 1 East 1 East 1 - District No. of posts South 1 South 1 East 1 East 1 West 1 West 1

15 SIKKIM GOVT. GAZETTE MARCH, 1997 PART II

3. Senior Head Language Teachers in the pay scale of Rs. 1820-60-2600-75-3200

A. Lepcha

Sl No. Name of the .Schools

1 Namchi SSS

2 West Point SSS 3 Tashi Namgyal SSS

B. Bhutia

No. of posts

1 1 1

" District

- South East East

S1. No.

1 Chujachen SSS 2 Assam Lingzey SSS

C. Limboo

Name of the Schools District . East East

No. of posts

1 1

Pelling SSS

District

East West

No. of post Sl. No.

1 2

Name of the Schools Chujachen SS

1 1

The expenditure will be debited to the following Budget Head:

(1) 21/2202/01/106/47/60-63/01 Salaries Primary Schools (Plan)

(ii) 21/2202/01/106/48/60-63/01 Salaries Jr. High School (Plan)

(iii) 21/2202/02/104/52/78-81/01 Salaries HS & HSS (Plan)

. .

K.P. APHIKARI

Additional Secretary

Education

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


Vol. XLVII

PART

PART

PART

PART

PART

Gangtok, April, 1997.

No.4

CONTENTS page



16 - 23



V - F .C.S-Rationing of Essential Commodities-Nil

PART VI - Nil


PART VIII- Nil


PART X (ii) Rainfall-Nil

SIKKIM GOVT. GAZETTE APRIL, 1997.

PART II


17

DEPARTMENT OF PERSONNEL, .ADM. REFORMS & TRAINING.

NOTIFICATION

No. 3245/(G)/DOP. Dated: Gangtok

the 5th March, 1997.

The Governor is pleased to promote Shri M.C. Khati, Joint Director of Agriculture (Manures & Fertilizers) vice Mr. H.P. Chettri since on deputation as Director, SIRD, to the post of Additional Director of Agriculture (Manures & Fertilizers), Selection Grade I in the scale of Rs. 3700-125-4700 - 150 - 5000 in officiating capacity with effect from the date he assumes charge of the post, till he is confirmed by S.P.S.C.

By Order,

NITA NIRASH, Dy. Secretary. Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.



The Governor is pleased to order that Shri G.K. Subba, IAS, Secretary, Animal Husbandry & Vety. Services Department shall also hold the charge of Secretary, Sikkim Legislative Assembly in addition to his own with immediate effect until further orders.

By Order. C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 3405/(G)/DOP

Dated Gangtok the 22nd March, 1997.

Consequent upon the retirement of Dr. B.S.

Basnet, Secretary, Horticulture Department on

superannuation w.e.f. 31.3.97 (AN), Shri S. Lama.

Secretary, Agriculture Department shall take over

the charge of the Secretary, Horticulture

Department w.e.f. 1.4.97 in addition to his own

works.

By Order,


Deptt. of Per, Adm. Ref' & Trg.

PART II

leave etc.

OFFICE ORDER

No. 3461/(G)/DOP.

Dated Gangtok the 31st March, 1997.

The Governor is pleased to appoint Dr. P.T. Tonyot as Chief Consultant (Anesthesia)-cum-Superintendent, STNM Hospital, Health & Family Welfare Department for a period of 1 (one) year with effect from 1/4/97.

His pay is fixed at Rs. 3192/-pm. (i.e. last pay drawn Rs. 5550/- minus. Pension 2358 00) provisionally with effect from 1/4/97 subject to adjustment on final confirmation of Pension from Pension Department.

He will draw other allowances reckoning Rs. 5550/- as the basic pay for this purpose at the rates admissible under the rules.

By Order

C.L. SHARMA,

Joint. Secretary,


OFFICE MEMORANDUM

No. l0020/G/DOP.

Dated Gangtok the 3rd March, 1997'

Government has been pleased to consider Muster-roll wages workers who have been engaged as Peons and LDCs in department to be regularized in regular vacancies arising in the departments where they are working on the basis of seniority in that department and on fulfillment of the required educational and other qualifications after assessment of their suitability for the post by the respective Departmental Promotion Committees. This facility of regularization in vacancies arising in respective department for Drivers engaged on muster-roll wages on basis of seniority and fulfillment of requisite qualification already exists. 2. The Departmental Promotion Committee for regularisation of Peons will be as under:..

. (1) Deputy Secretary (I), Department of Personnel; (2) Deputy Secretary or equivalent, Finance Department; (3) Deputy Secretary or equivalent, of department concerned.

PART SIKKIM GOVT. II

3. The Departmental Promotion Committee for LDC will be the same as in the Schedule III of Sikkim Subordinate (Ministerial & Executive) Service as amended from time to time. The Departmental Promotion Committee will assess the muster-roll wages LDC for regularization through viva-voce only. 4. The Office Memorandum No: 52/GEN/DOP dated 25th August 1995 and Notification No: 29/Gen/DOP dated 28th June 1995 will, therefore duly stand modified temporarily for the purpose of regularisation only but will operate fully for direct recruitment through Open Competitive Examination. 5. Secretaries and Heads of Depart-ments are requested to adhere to these instructions and send proposals of regularisation in the format at Annexure 'A'. 6. Secretaries and Heads of Departments are also requested to send to the designated officer in the Department of Personnel the information on all muster-roll Peons and muster-roll LDC indicating their full name, age, fathers' name, full home address, educational qualification, Local Employ-ment Card No. date of appointment as MR Peon/LDC and whether working against a vacant sanctioned post or without post, etc. As the collection of these information will take time, it is therefore, urged that this work may be completed as quickly as possible within one week. In the meanwhile, against specific vacant sanctioned post of Peon/ LDC proposal for regularisation may be sent to the designated officer Deputy Secretary (I) or Joint Secretary II. Department of Personnel as the case may be, for holding of DPC meeting.




RAJ BHAWAN

OFFICE ORDER

No. SKM/GOV/SECTT/96/97

Dated Gangtok. the 4th April, 1997.

The Governor of Sikkim is pleased to appoint Sri Pradeep Singh Tonk as

GAZETTE APRIL, 1997. 18

Private Secretary to H.E. the Governor of Sikkim with effect from 24th March, 1997 in the scale of Rs.1820-3200 plus other allowances as admissible under the Sikkim Government Service Rules. His appointment will be co-terminus with the. tenure of Chaudhary Randhir Singh, the Governor of Sikkim.


D.K. GAJMER,

Secretary to Governor


GANGTOK

NOTIFICATION

No. 2/HCS/ESTT.

Dated Gangtok, the 2nd April, 1997.

In continuation of this Court's Notification No.1 dated 12.8.96, Hon'ble Acting Chief Justice of this Court has been pleased to extend the term of Mrs. Sarala Bhatt Advocate as Oath Commis-sioner for a period of one year w.e.f. 13.3.97.

By Order. D.C. ROY Joint

Registrar

NOTIFICATION

No. 3/HCS.

Dated Gangtok, the 25tb April, 1997.

Service, of Mr. R.K. Purkayastha, Superior Judicial Service, at present posted as Registrar, High Court of Sikkim is pleased with the Government for his appointment to the post of Joint Secretary, Law - cum - Joint Legal Remembrancer vice Mr. B.C. Sharma.

Service of Mr. B.C. Sharma, Superior Judicial Service, at present posted as Joint Secretary, Law-cum-Joint Legal Remembrancer is recalled for his posting as the Registrar, High Court of Sikkim vice Mr. R.K. Purkayastha.

The above arrangement will take . effect from 17th April, 1997.

By Order

D.C. ROY Joint Registrar

19 SIKKIM GOVT. GAZETTE APRIL 1997 PART II

OFFICE ORDER No. 0l/G/DOP.

Dated Gangtok, the 5th April, 1997.

The Governor of Sikkim is pleased to downgrade the post of Superintending Engineer (Planning), Buildings and Housing Department as Divisional Engineer (Planning) in the scale of Rs. 2525-75-3200-Eb-l00-4000 with immediate effect.

By Order.

SUREKHA PRADHAN, Under Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

NOTIFICATION

No. 07/G/DOP.


In terms of Notification No. 65/GEN/ EST Dated. 19.6.81. A Departmental Promotion Committee is constituted for promotion and appointment to the scale of Rs. 975-20-1175/25-1550 for purpose of selection and appointment of Panchayat Assistant in the Rural Development Department which shall consists of the following members: 1. Secretary/Additional Secretary-RDD, Head of Department 2. Shri K.N.Sharma, Joint Secretary (P) RDD 3. Shri K.NLepcha, Project Director, NRSE,RDD

4. Shri P.S. Besnet,Superintendent Engi neer N/E, RDD 5. Shri Edward Lepcha,Deputy Secretary II,Deptt. of Personnel AR & T 6. Shri Tashi Zangpo,Deputy Secretary (Adm), RDD

R. ONGMU Secretary R.D.O.

Notification No: 08/G/OOP. Dated Gangtok the 22nd April, 1997.

A post of Peon on co-terminus basis in the scale of Rs.800-1060 in the Office of O.S-D. Legal) to Chief Minister under the Home Department is deemed to have been created with effect from 21.2.97.

The expenditure will be met under tv1ajor head-2052-092-40-Chief Minister's Secretariat-01 salaries,


EDWARD LEPCRA

Deputy Secretary


& Trg.

NOTIFICATION

No.09/G/DOP.

Dated Gangtok the 23th April, 1997.

The Governor is pleased to upgrade the post of Research Assistant to that of Senior Research Assistant in the scale of Rs.2525-4000 under Forest Department, w.e.f. the date the upgraded posts filled up through promotion on the recommendation of S,P.S.C.

The post of Research Assistant shall stand restored as and when the upgraded post is vacated by the incumbent on account of his/her transfer, promotion, retirement, resignation, etc.

By Order.

D.P. KALEON, Joint Secretary

Dept of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 15/G/DOP.


The Governor is pleased to order the following transfers and postings in the Health and Family Welfare Department with immediate effect:

Sl. Name of Doctor No.

Posted as

1. Dr(Mrs) Namgay Shenga, Medical Officer, MedicalOfficcr-Incharge Women & Child Welfare

Machong PHC, Department, on deputation. 2. Dr(Mrs-)Reggu Dadhul, Medical Officer in-

charge, Medical Officer, Mechong PHC,vice SI.No.I.

District Hospital, Singtam. On transfer, they will carry their own

pay & scale.

No. T.A/D.A is admissible as the

transfer is made on their own request.

SUREKRA PRADHAN

Under Secretary


.& Trg.

SIKKIM GOVT. GAZETTE

APRIL, PART .

20 1997

OFFICE ORDER No. 76/G/DOP

Dated Gangtok, the 10th April1997,

The Governor is pleased to reemploy Dr. B.S.Basnet, Secretary, Horticulture (Retired) as Director General (Training), In-charge of AATI, Gangtok and SIRD Karfeetar for one year in the first instance with immediate effect.

By Order. R.S. BASNET, Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No: 129/G/DOP.


The Governor is pleased to extend the terms of deputation of Mr Sonam Dadul Bhutia, Auditor, Sikkim Consumer Cooperative Society Ltd. further with effect from 1.5.97 to 31.3.98. in continuation to office Order No : 135/G/ DOP. dated:25.4.95, as Manager.

By Order.

NITA NIRASH Deputy Secretary, Deptt. of Per., Adm. .Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No: 144/G/DOP.

Dated Gangtok, the 21st April, 1997.

Mrs Bindu Mati Pradhan, JointSecretary, Information and Public Relation Department, is hereby confirmed in the Government Service w.e.f.13.7.76.

By Order.. SUREKHA PRADHAN . Under Secretary

Deptt. of Personnel, A.R.&Trg.

OFFICE QRDER No.

162/G/DOP,


The Governor is pleased to promote the

following officers on officiating basis with

immediate effect: 1. Mr. Lobsang Lepcha, as Chief Account officer in the

Sr. Accounts Officer, Scale of Rs 3450.15-4700Healtb & F,W. Deptt.

2- Mr S .B. Subba, as Sr. Accounts Officer in the Accounts-Officer, scale of Rs.2525-75-3200-EB Co-operation Dept 100-4000 till.30.6-1997 Mr S.B. Subba is further promoted against the substantive post of Sr.Accounts Officer with effect from 1.7.1997 as recommended by the Sikkim Public Service Commission. He shall remain on probation for a period of one year as per rules.

His position shall be below Mr. L.B. Rai, Sr.A.O. in the inter-se-seniority of Senior Grade of Sikkim State Finance &, Accounts Service.

By Order. NIT A NIRASH Deputy Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No. 189/G/OOP.


The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect: 1. Mr. Lhendup Bhutia, Under Secretary, Agriculture Department is transferred and posted as under Secretary (Adm. & Plg.); Horticulture,

Department in partial amendment of 0,0. No.3371/G/DOP/dated/19/3/97.

2. Mr. Laxuman Sharma, Under Secretary, . Police Department, is transferred and posted as A,S.T.; S.N.T: vice Mr.G.P Sharma since retired.

3. Mrs. Mangala Pradhan, Section Officer, Power Department is transferred and posted as Under Secretary, Police Department vice S1. No.2 above.

By Order C.L. SHARMA Joint

Secretary Deptt. of Per., Adm

Ref. & Trg

OFFCE ORDER

No.203/(G)/DOP.

Dated Gangtok the 28th April, 1997..

. In terms of Rule3(l) (a)(ii) of Sikkim

Govt. Service (Leave) Rules, 1982, Mr.K.S. Rawat; Joint Director, Survey & Sett1ement wing under Land Revenue Department is hereby declared as the


competent authority to sanction leave to non gazetted officials of the Survey & Settlement wing except study leave and examination leave.

Further, he is delegated with the administrative power to sanction annual increments except an increment on crossing of probationary period and officiency bar, subject to the relevant rules and regulations.

The delegation of powers as above shall not affect the powers exercised by the Secretary Land Revenue Department on these matters.

By Order. D.P. KALEON Joint Secretary, Deptt. Per. Adm. Ref, & Trg.

OFFICE ORDER

No. 206/G/DOP.


The Governor, on the recommendation of the SPSC, is pleased to promote the following members of the Sikkim State Civil Service as Add!. Secretary in the scale of Rs.3700-125-4700-150-5000 on substantive capacity w.e.f- 17 .5.95~ 1. Shri Nangzey Dorjee, Director-cumE.O.,

Sikkim Khadi & Village Industries Board. 2. Shri Tobjor Dorjee, Addl. Secretary, Rural Development Department. 3. Shri B.P. Pradhan, Director, Education Department. 4. Shri T. P. Doriee, Addl. Secretary, Land Revenue Department. 5. . Shri K.P. Adhikari, Addl. Secretary, Education Department.

By Order. . C.L. SHARMA, Joint Secretary,


OFFICE ORDER

No.207/G/DOP. Dated Gangtok, the 28th April, 1997.

The Governor, on the recommendation of the Sikkim Public Service Commission is pleased to promote the

APRIL, II 1997 PART

following members of the Sikkim State Civil Service in the grade of Add!. Secretary in the scale of Rs.3700-1254700-150-5000 w.e.f. 25.1.96.:

1. Shri Sonam Topgey, Director, Sikkim State Lottery.

2. Shri Norden Tshering, presently on deputation as Secretary, Sikkim Public Service Commission.

3. Shri M.G. Kiran, presently on deputation as M.D., SIDICO.

By Order, C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt.of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 208/G/DOP.

Dated Gangtok the 28th April, 1997.

The Governor, on the recommendation of the Sikkim Public Service Commission, is pleased to promote the following members of the Sikkim State Civil Service as Addl. Secretary in the scab of Rs. 3700-125-4700-150-5000 with immediate effect :

1. Shri Kunzang Namgyal, presently on deputation as General Manager, Sikkim SC/Tribal/OBC Development Corporation Ltd.

2. Shri B.K Kharel, Joint Secretary, IT &ST under Finance Department. 3. Shri Kunga Nima Lepcha, Joint Secretary (NRSE) Rural Develop ment Department. 4. Shri K N. Sharma, presently on deputation as Secretary, Sikkim State Election Commission.

5. Miss Kipu Tshering Lepcha, Pro ject Director, SRDA.

6. Shri Karma Neidup Bhutia, Joint Secretary, Tourism Department. 7. Shri Pem Tshering Denzongpa, Joint Secretary, Ecclesiastical Affairs Department.

By Order. C.L. SHARMA, Joint Secretary,

Deptt. of Pet. Adm. Ref, & Trg.


EDUCATION DEPARTMENT

SIKKIM GOVT. GAZETTE APRIL, 1997. PART II 22

No. 12/97/EDN. Dated Gangtok, the 31st March, 1997.

NOTIFICATION

The Governor is pleased to upgrade the following 94 (ninety four) Lower Primary Schools to Primary Schools and create 94 (ninety four) posts of Primary Teachers for the upgraded Schools in the Pay Scale of Rs. 1080-25-1280-30-1760 with immediate effect.

SL.NO. NORTH DISTRICT NO. OF POST'

1. Namprik LPS 2 Ralak LPS.. 3. Tanak LPS 4. Thipuk Mangshila LPS 5. Upper Mangshila LPS SL.NO. EAST DISTRICT 1. Agrigoan LPS 2. Aho Yangtam LPS 3. Badong Thangsing 4. Beng LPS 5. Berbing LPS 6. Bhirkuna LPS 7. Changeytar LPS 8. Chingzey LPS 9. Central Patuk LPS 10. Chuba LPS 11. Chuja Martam LPS 12. Darring Lingzey LPS 13. Dipudara LPS 14. Dokchen LPS 15. Katerbotey LPS 16. Lingding LPS 17. Lindong LPS 18. Lokdara LPS 19. Lower Rerin!! LPS 20. Lower Burtuk LPS 21. Lower Luing LPS 22. Lower Sudunglakha LPS 23. Merung LPS 24. Middle Aritar LPS 25. Nimtar LPS 26. Nazitam LPS 27. Pachey Saming LPS 28. Pat uk Kokaley LPS 29. Rabdang Chotang LPS 30. Ranka Raigoan LPS 31. Rumtek Kaiyathang LPS 32. Sang Khola LPS 33. Sajong Tingpeng LPS 34. Saureley LPS 35. Sokpay LPS 36. Sumin Manthang LPS 37. Suryodaya LPS 38. 10th Mile J.N (Road) 39. Tirkutham LPS

One One One One One

NO. OF POST One

" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " , . " " " " " " " " " " ,. "

" " ..

23 SJKKIM GOVT. GAZETTE APRIL, , 1991. PART II

~-~- =

SL. NO. SOUTH DISTRICT 1. Alley Dara LPS 2. Ben Kabey LPS 3. Bhalukhop LPS 4. Bermoik Passi LPS 5. Chamgaon LPS 6. Darring LPS 7. Gumpa Gurpisay LPS 8. Gangla LPS 9. Harra botey LPS 10. Kamargaoh LPS 11. Khyarbotey LPS 12. Kitchudumra LPS 13. Lower Boomtar LPS 14. Lower Challamthang LPS 15. Lower Gaom LPS 16. Lower Nandugoan LPS 17. Faksum LPS 18. Perbing Khop LPS 19. Ramabong LPS 20. Singtam Pal1am LPS 21. Sukrabarey LPS 22. Tanek LPS 23. Tanzi LPS 24. Upper Jaubari LPS 25. Upper Cheadara LPS 26. Upper Tanak LPS 27. Upper Rayong LPS 28. Suntaley Makerzong LPS

SL. NO. WEST DISTRICT 1. Agrinaya Busty LPS 2. Barasamsing LPS 3. Boom Reshi LPS 4. Bhanjyang Dara LPS 5. Chingthang LPS 6. Dara pthan g LPS 7. Jhakrid unga LPS 8. Labing LPS 9. Middle Gerethang LPS 10. Megyong LPS 11. Namgoan LPS 12. :Nijgaon LPS 13. Rangit LPS 14. Sombusty LPS 15. Simphok LPS 16. Sepi LPS 17. Siktam LPS 18. Sapung Khando LPS 19. Tingtingaon LPS 20. Thongling LPS 21. Taphel LPS 22. Upper Kamling LPS

The expenditure on the above posts will be debited to budget Head: 21/2202/01/106/47/60-63 : Salary (Plan) Primary.

By Order.

NO. OF POST

One

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

NO. OF POST

One

"

" " " "

KP: ADHIKARI Additional Secretary

Education

, SIKKIM

GOVERNMENT

PUBLISHED BY AUTHORITY.

GAZETTE

VOL XLVII Gangtok, May, 1997. No.5

- -

PART

PART

PART

PART

PART

CONTENTS


II - Appointments, Po stings, Transfers, Leave etc.



V - F .C.S-Rationing of Essential Commodities-Nil

PART VI - Nil


PART VIII - Nil



page

24 - 32

SIKKIM GOVT. GAZETTE MA Y, 1997.

PART II


25


NOTIFICATION

No. I1/(G)/DOP.

Dated: Gangtok the 1st May, 1997

The Governor is pleased to upgrade the 4 (four) posts of District Sports Officer presently in the scale of Rs. 15202660 to that in the scale of Rs.1820-3200in the Sports and Youth Affairs Department w.e.f. the date the upgraded post is filled-up through promotion on the recommendation of Sikkim Public Service Commission.

By Order.

EDWARD LEPCRA

Deputy Secretary


& Trg.

NOTIFICATION

No. 12/G/DOP.

Dated Gangtok the 1st May, 1997.

The Governor is pleased to upgrade l(one) post of Assistant Sports Officer presently in the scale of Rs. 1520-2660 to . that in the scale of Rs. 1820-3200 in the Sports and Youth Affairs Department w.e.f. the date the upgraded post in up through promotion on the recommendation of Sikkim Public Service Commission.

The post of Assistant Sports Officer shall stand restored as and when the upgraded post is vacated by the incumbent on account of transfer, promotion, resignation, retirement, etc.

By Order. EDWARD LEPCHA Deputy Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

NOTIFICATION No: 13/G/DOP.

Dated Gangtok the 1st May, 1997.

The Governor is pleased to sanction creation of the following 32 (Thirty two) nos. of posts in Animal Husbandry & Veterinary Services Department with immediate effect. The expenditure shall be debitable to Budget heads indicated

PART II

leave etc.

against each post.

Sl. Name of posts Scale of pay No. of Budget No. sanction- Head

ed. post, .

Rs.1200-1950 3 Nos. "2403/44-1O1 Vety. Service & Ani-Health (40)-Vety. Hospital 01-Saiaries (Plan).

2. Stockman Rs1030-1680 21 Nos - do 3. Project Operator Rs.975-15.50 1 No. "2403{AHI 09

Extension & Trg. (46) Farmers Trg. & Ext. Programmes 01. Salaries (Plan).

Rs.1200-1950 3 Nos. "2403{AH 881-Direction 01 - salaries (Plan) .

Rs.975-1550 4 Nos. . do Total: 32 Nos.

1 Supervisor

4.Stenographer

5. LDC/Typist

By Order. EDWARD LEPCRA, - Dy. Secretary. Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.

NOTIFICATION'

No. 18/G/DOP.

Dated Gangtok; the 20th May, 1997,

The Governor is pleased to sanction creation of 1 (one) post of Assistant Director (Fire Service). in the scale of Rs. 2120-3600 in lieu of the 1 (one) post of Additional Superintendent of Police in the scale of Rs. 2525-4000 created vide Not. No.123/Gen/DOP: dated 13.3.96 in the Sikkim Fire Service with immediate effect.

The post of Additional Superintendent; . of Police, consequently, stands abolished.

By Order.

EDWARD LEPCRA Deputy Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

NOTIFICATION No. 19/ (G)/DOP.

Dated Gangtok the 20th May, 1997.

The Governor is pleased to sanction creation of the following 8 (eight) posts ,n the Sikkim Fire Service with immediate effect. Post. Pay Scale. 1. Sub-Fire officer Rs. 1320-2040

No. of post. 1 No.

SIKKIM GOVT. GAZETTE MAY, 1997 PART II 26

NOTIFICATION

No. 14/GEN/DOP Dated Gangtok, the 3rd May, 1997.

In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the Governor is pleased to order that the method of, and the qualification required for recruitment to the post of Works Manager in the Printing and Stationary Department, Government of Sikkim shall be as detailed below ;

Name of the Method of Eligibility conditions Post. recruitment 1. Works 34% by

Manager promotion

66% by direct recruitment

Qualification & Experience.

Foreman with minimum 6 year of experience in the grade with sound knowledge in Computer Layout, process Camera, process layout, plate making and offset printing.

Qualification : B.E. Degree in Printing Technology.

or Diploma in Printing Technology and must have an experience of at least 2 year in handling offset process.

Age Limit :- 21-30 years. Relaxable by 5 years in the case of in-service candidates S.T./ SC candidates and by 3 years for O.B.C. candidates.

Must be able to read, write and speak in one of the State languages. Must be conversant with local customs and traditions of Sikkim.

Mode of Selection for Promo-tion/Direct Recruitment

As per the procedure laid down in the Notification. No. 65/GEN/EST. .dated 19.6.81 as amended from time to time.

This supercedes Notification No. 97/GEN/DOP. dated 18.1.97.

By Order. R.S. BASNET, Secretary, Deptt. of Per., Adm.

Ref. & Trg.

27 SIKKIM GOVT. GAZETTE

(Sub-Inspector) 2. Leading Fireman Rs. 1030-1680 (Head Constable) 3. Fireman (Constable) Rs.910-1290

(Under matric) Rs. Y75-1550 (Matric) Rs.910-1290

1 No.

4 Nos.

4. Fireman (Driver) Operator)

The expenditure shall be debitable to Major budget 2070-0ther Administrative Service-108(1) Salaries.(Non-Plan).

By Order.

2. Nos

EDWARD LEPCRA Deputy Secretary, Dept. of Per, Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No. 259/(G)/DOP

Dated Gangtok the 6th May, 1997. In partial modification of O.O.No.

161/G/DOP. dated/2/4/97, the Governor of Sikkim is pleased to place the services of. Shri Sonam Gyatso, Gendrung, Ecclesiastical Department at the disposal of Sikkim Research Institute of Tibetology on his own pay and allowances on deputation for an initial period of two years with immediate effect.

By Order.

C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.


Dated Gangtok, the 13th May, 1997.

The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate

effect :1. Miss P.L. Yethenpa, Joint Secretary, Women

& Child Welfare Department, is transferred and posted as Joint Secretary, Education Department vice Mrs. C.D. Tasho since transferred,

2. Shri Pem Tshering Denzongpa, Addl Secretary Ecclesiastical Affairs Department, istransferred and posted as Addl Secretary, Welfare Department.

3. On completion of the report of 3rd Pay Commission, Mrs. Nalini Gupta, Joint Secretary, 3rd Pay Commission will join as Joint Secretary, Women & Child Welfare Department vice

:MAY, 1997 PART II

Sl. No.1 above.

Further, the following officers will continue

in the same Department where they are posted

presently :

1. Shri Nangzey Dorjee, Director-cum

E.O., Sikkim Khadi & Village

Industries Board.

2. Shri Tobjor Dorjee, Addl Secretary

Rural Development Department.

3. Shri B.P. Pradban, Director,

Education Department.

4. T.P. Dorjee, Addl. Secretary, Land

Revenue Department.

5. Shri Sonam Topgay. Director, Sikkim

State Lottery.

6. Shri Norden Tshering, Secretary,

Sikkim Public Service Commission.

7. Shri M.G. Kiran, Managing Director,

SlDICO.

8. Sbri Kunzang Namgyal, General

Manager, SC/SC/OBC Development

Corporation.

9. Shri B.K. Kharel, Additional Secre

tary, IT /ST Department.

10. Shri K.N. Sharma, Secretary, State

Election Commission.

11. Miss Kipu Tshering, Project Director,

S.R.D.A.

12. Shri Karma Neidup, Additional

Secretary, Tourism Department.

By Order,

C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per, Adm. Ref & Trg.

OFFICE ORDER No. 31O/(G)/DOP.

Dated Gangtok the 19th ~v1ay, 1997. Officers of the Sikkim Finance & Accounts

Service, who have recently been transferred and posted vide 0.0. No. 124/G/DOP dated 18.4.97 0.0. No. 125/G/DOP dated 18.4.97, 0.0 No. 126/G/DOP dated 18.4.97 0.0. No. 127/G/DOP dated 18.4.97, and 0.0.

No. 128/G/DOP dated 18.4.97, are hereby directed to move immediately in compliance of the above orders, already issued, towards their new place of postings and take over hand over their respective charges, falling which action will be taken.

By Order, KUNGA NIMA LEPCRA Addl. Secretary, Deptt. of Per,. Adm. Ref. & Trg.

PART II SIKKIM GOVT. GAZETTE MAY, 1997. 28

OFFICE ORDER No. 312/(G)/ DOP.


The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect : (1) Shri L.N. Sharma, SCS, Deputy Secretary, Rural Development Department, is transferred and posted as Deputy Director, State Lotteries, (2) Smt. Vidya Subba, SCS, Assistant Director, Sate Lotteries, is transferred and posted as A.T.O. Urban Development & Housing Department; (3) Shri Phukyam Bhutia, SCS, A.T.O, Urban Development & Housing Department, is transferred and posted as Private Secretary to Minster Women & Child Welfare and Culture.

By Order.

R.. BASNET, Secretary, Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.



The Governor is pleased to modify the office order No. 170/(G)/DOP dated 23-4-1997 and office order No: 171/(G)/DOP dated' 23-4-997 to the following extent: (1) Shri Bhagwan Shankar, IAS, will continue as Additional Secretary, Home Department. (2) Shri K. Jayakumar, IAS, will continue as Director, Education Department; (3) Shri K.P. Adhikari, SCS, will continue as Additional Secretary, Education Department; (4) Shri K. C. Lepcha, SCS, will continue as Deputy Secretary, (EAS), Rural Development Department.

By Order.

R.S. BASNET,

Secretary,


& Trg.

OFFICE ORDER

No. 314/G/DOP.


The Governor is pleased to place the

services of Shri S.P. Subba, SCS, Deputy Secretary, Education Department, temporarily at the disposal of Rural Development Department till the completion of ensuing Panchayat election.

By Order.

R.S. BASNET Secretary Deptt. of Per, Adm. Ref, & Trg.

OFFICE ORDER No. 315/(Gen)/DOP. .


Shri P.G. Tenzing, IAS, Director, Industries Department, is transferred and posted as Director Panchyat, Rural Development Department, with immediate effect.

BY ORDER AND IN THE NAME OF GOVERNOR.


Deptt. of Per., Adm. Ref. Trg...

OFFCE ORDER

No. 319/G/DOP.


In partial modification of Office order No. 171/G/DOP. dated/23/4/97. Shri D.K. Pradhan, Deputy Secretary, Home Department is hereby transferred and posted as Deputy Secretary, State Election Commission on deputation witb immediate effect.

By Order

C.L. SHARMA Joint Secretary Deptt. of Per

Adm Ref. & Trg

OFFICE ORDER

No. 320/G/DOP.


The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect.

(1) Shri Norden Tshering, SCS, presently on deputation as Secretary, Sikkim Public Service Commission, is repatriated and posted as Director-cum

29 SIKKIM GOVT. GAZETIE

-Executive Officer, Sikkim Khadi & Village Industries Board.

(2) Shri Nangzey Dorjee, SCS, Director.cum-Executive Officer, Sikkim Khadi & Village Industries Board, is transferred and posted as Additional Secretary, Ecclesiastical Department.

By Order.

R.S. BASNET Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 321/G/DOP.

Dated Gangtck, the 21st May, 1997

The Governor of Sikkim is pleased to transfer and post Mr K.K. Pradhan, A.C.F. (T) Namchi, Forest Department, as A.C.F. (T) North (Mangan) with immediate effect on public interest.

By Order.

S UREKHA PRADHAN,

Under Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref.

& Trg.

OFFICE ORDER

No: 351/G/DOP.


The Governor is plea13ed to transfer Mrs. Manjyoti Rai, Asstt. Director, Tourism Department as Undersecretary ,(Administration & Planning), Irrigation Department with immediate effect:

This is in partial amendment--of 0.0. No. 267/G/DOP Dated:8.5.97.

By Order. C.L. SHARMA Joint Secretary, Deptt. of Per. Adm. Ref. &Trg.



Rural Development Department has set up District Level Committees in the four Districts to look into the process of delimitation and other Panchyat election related works. These' District Level

MAY. 1997. PART II .. .. ..

Committees would be' submitting their Reports

which has to be scrutinized-at the- State level. by

State Level Committees as follows:

1. EAST DISTRICT:

(i) Shri B.K. Kharel, - Convenor

Additional Secretary, IT/ST

(ii) Shri T.N. Dhaka

Deputy Secretary' Culture

2. WEST DISTRICT

(i) Ms. Kipu Tshering

Project Director, SRDA

(ii) Shri K.K. Kafley .- Member

Under Secretary UD&HD

(iii) Shri Dawa Gyatso - Member

Welfare officer, West

3. NORTH DISTRICT:

(i) Shri D.P. Kaleon

Joint Secretary RDD

(ii) Shri S.K. Silal

Deputy Secretary DOP

(iii) Shri Raj Bir Gurung

4. SOUTH :DISTRICT:

(i) Shri Tobjor Dorjee

Add!. Secretary; RDD

(ii) Shri P.N. Tamang - Member

Deputy Secretary Tourism

(iii) Shri S.B. Pradhan - Member

Deputy Director, - SIRD

2 Ms Devika Rani Sharma Assistant Town

Planner~ UD&HD, will assist the aforementioned

Committees in relation to the .municipal. towns

areas.

3. The aforementioned State Level Committees

will report to Secretary, Rural Development

'Department, by 28th May1997 preferably' to take

positions. The work assigned to the aforementioned

Committees will be in & addition to their normal

office works they are posted.

4. The concerned Heads of the

Department are, requested to release the above

officers immediately.

By Order

Member

- Convener

- Convener

- Member

- Member - Convener




Dated Gangtok, the 27th May 1997,

Shri K.N. Sharma, Secretary, Election Commission, is hereby repatriated and


posted as Director Panchyat, Rural Development Department with immediate effect.

Shri P.G. Tenzing, IAS, who had been

transferred and posted as Director Panchyat, Rural Development, Department, vide office order No: 315/G/DOP dated 19-5-97 will continue as Director Industries.


R. S. BASNET Secretary


OFFICE ORDER

No: 363/G/DOP. Dated Gangtok, the 28th May, 1997.

The Governor is pleased to place the Services of Shri Dorjee Rincben, Chief Accounts Officer, Sikkim Legislative Assembly Secretariat at the disposal of Sikkim Village Industries and Khadi Board on deputation for an initial period of two years on his own pay and allowances with effect from the date of his joining.

Further, Shri Dorjee Rinchen will hold lien of the post of C.A.O. in Sikkim Legislative Assembly Secretariat.

By Order.

C.L. SHARMA,

Joint Secretary,


& Trg.

OFFICE ORDER

No. 383/G/DOP.


With the concurrence of the Ministry of Personnel, PG and Pension, Department of Personnel, & Training, New Delhi, Shri P.D. Tashi, IAS, Secretary, Programme Implementation and Evaluation Department, is permitted to retire from service w.e.f.1.7.97 (AN) in terms of rule 16 (2) of the AIS (DCRB), Rules, 1958.

MAY 1997 PART II 30


SUREKHA PRADHAN Under Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 385/(G)/DOP.

Dated Gangtok, the 31st May, 1997.

The Governor, on the recommendation of the Sikkim Public Service Commission, is pleased to promote the following members of the Sikkim State Civil Engineering Service in the Senior Grade of Rs. 2525-75-3200-EB-l00-4000 as Divisional Engineer with immediate effect :

1. Shri S.D. Bhutia, Asstt. Engineer, Roads and Bridges Department, Singtam.

2. Shri K.G. Mathai, Asstt. Engineer, Power, Topakhani.

3. Shri D.K. Rai, Asstt. Engineer, Buildings and Housing Department, Pakyong.

4. Shri R.D. Bhutia, Asstt. Engineer, Rural Dev. Department, .Gangtok.

By Order. SUREKHA PRADHAN,

Under Secretary Deptt. of Per., Adm.. Ref. & Trg.

SIKKIM LEGISLATIVE ASSEMBLY GANGTOK

. OFFICE ORDER

O.O.No. SLAS/97-98/15(56) Dated Gangtok, the 1st May, 1997.

On his services being placed at the disposal of Sikkim Legislative Assembly Secretariat, Hon'ble Speaker, Sikkim Legislative Assembly, has been pleased to appoint Shri G.K. Subba, IAS, to hold additional charge of Secretary, Sikkim Legislative Assembly, with immediate effect until further order.

By Order. D.T. BHUTIA

Joint Secretary(Admn)

SIKKIM GOVT. GAZETTE MAY 1997. PART II 32

6. Graduate Teachers for 22 -do- -do-

Junior High Schools

(a) Arts 11 -do- -do-

(b) Science (PCM) 11 -do- -do-

7. Librarians for Senior 06 Temi (South) Bermiok Tokal 1520-2660

Secondary Schools (South) Khamdong (East)

Song (East) Mangalbaria (West)

Dentam (West)

8. PETs for Senior 06 -do- -do-

Secondary Schools

9 Lab. Attendants for 06 Lachen (North) Tarku (Sonth) 800-1060

Secondary Schools Namchi (South) Tarpin (East)

Yangsum (West) Sakyong

Bhaluthang (West)

The Expenditure on the above will be debited from Budget Head: -

21/2202/01/106/48/60-63/01 Salaries (Plan): Junior High School

21/2202/02/104/52/78-81/01 Salaries (P) : High & HSS

By Order.

K.P. APHIKARI

Additional Secretary

Education

CONTENTS

-'-- SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE

"

Vol.

I

Gangtok, June, 1997. No. 6

page

PART . I - Ordinances, Message, etc.- Nil

PART

II - Appointments, Postings; Transfers,

Leave etc.

PART III - Rules Orders, Press Note etc.

33 - 39

PART IV - Textile Commissioner-fixation of prices of c1oths-Nil

PART V - F.C.S-Rationing of Essential Commodities: Nil

PART VI - Nil

PART VII - Advertisement and Notices etc. PART VIII- Nil .



Pay Scale 1520-2660 1080-1760.

975-1550

910-1290

800- 1075

No. of Post. .

1 (one)

the expenditure shall be debitable to Major budget head "2235-Social security and Welfare 41 WCWD-00l-salaries Plan

34 SIKKIM GOVT. GAZETTE JUNE, 1997. PART II

PART. II Notifications regarding appointments, postings, transfers,


GANGTOK . NOTIFICATION

No. 44/HCS

Dated Gangtok, the 12th June, 1997.

Honble the Chief Justice has been pleased to appoint Mr. J.B. Rai Advocate, Namchi, South Sikkim as, Oath Commissioner in the West District, Gyalshing on remuneration basis for a term of one, year with immediate effect to administer oath on affidavit under the provisions of Section 139 of Code of Civil procedure, 1908 as amended upto date and under Section 297 of the Code of Criminal procedure, 1973.

The remuneration payable to him for attestation of affidavit is fixed as under: 1. Attestation in the Court premises - Rs 3/- per affidavit

. 2. Attestation at the residence of deponent - Rs. 6/- per affidavit

R.K. PURKAYASTRA Registrar

DEPARTMENT OF PERSONNEL. ADM. REFORMS & TRAINING.

N0TIFICATION

No. 21/G/DOP.

Dated: Gangtok the 4th June, 1997.

Pursuant to notification No: H (26) 109/Gen/DOP dated 3.3.97, Sbri K.P. Adhikari, Additional Secretary, Education Department is hereby nominated as the fourth member of the Committee.

By Order. C L. SHARMA, Joint. Secretary.


NOTIFICATION

No. 24/G/DOP.


. The Governor is pleased to sanction creation of a post of Head Assistant in the scale of Rs. 1200-30-1530-EB-35-1950 in the Tourism Department with immediate effect.

leave etc.

The expenditure shall be debitable to budget head "3452 Tourism 80 -001 Dir .. & Adm.-01 salaries (Non-Plan).

By Order.

MISS TASHICHO CRO Under Secretary, Deptt. of Per., Adm Ref, & Trg.

NOTIFICATION

No: 25/G/DOP

Dated Gangtok the 26th June, 1997.

The Governor is pleased to sanction creation of the following 5 (five) posts in the Women & Child Welfare Department with immediate effect.

S1. Name of post No. 01. Office Superintendent 02. Jr. Accountant

. 0'3 Accounts Clerk'

04. Driver

05. Peon. .

..

.

By Order

.

TASHI CHO-CHO

Under Secretary

Deptt. of Per Adm. Ref. & Trg..

NOTIFICATION No 26/G/DOP.

Dated Gangtok the 2Sth June, 1997.

The Governor is pleased to sanction creation of a post of Additional Chief Engineer in the scale of Rs. 3700-125 4700-150-5000 in the Education Department with immediate effect.

The expenditure shall be debitable under the budget head 2202-02-001-51 -0I-Salary (Non-Plan).

By Order.

C.L. SHARMA,

Joint Secretary,

Deptt. of Per. Adm. Ref, & Trg., .

SIKKIM GOVT. GAZETTE JUNE, 1997 PART II 35

NOTIFICATION

No. 72/G/DOP.

Dated Gangtok, the 30th June, 1997

The Governor is pleased to downgrade the post of Director in the scale of Rs. 4500-150-5700 to that of Additional Director in the scale of Rs. 3700-125-4700-1505000 in the Mines & Geology Depart ment with immediate effect.

By Order.

K.N. LEPCHA Addl. Secretary


OFFICE ORDER

No. 392/G/DOP.

Dated Gangtok the 2nd June, 1997.

Shri K.N. Sharma, Director Panchyat, Rural Development Department, will also hold additional charge of Secretary, State Election Commission, with immediate effect.


R.S. BASNET, Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. . & Trg.


Dated Gangtok ,the 2nd June, 1997.

In modification of office order No: 34/(G)/DOP dated 30th April 1997, Shri Somnath Sharma, who was on deputation as Secretary, Denzong Agriculture Credit Cooperative Society, Siliguri, will continue as such for the period of his deputation. 2. Shri Sanjay Shiwakoty, Assistant Manager, SIDICO, will stand deputed as Assistant Manager, Denzong Agriculture Credit Cooperative Society, Siliguri. for a period of one year on his own pay. and allowances.




OFFICE ORDER

No. / 399 /G/DOP Dated Gangtok, the 2nd June, 1997.

In accordance with Notification No: 51/Gen/DOP dated 26.2.95, the following State Civil Service Officers are hereby granted advancement grade in the scale shown against their respective names:

SI. No. Name & Designation Corresponding Effective pay scale of date. advancement grade. 3450-4700 2.4.97 1. Shri David Dayal Rai

Dy. General Manager S.N.T. Siliguri)

2. Miss Nima Laden Yethenpa 2525-4000 Dy. Secretary

I P R. Department 3. Miss Sherab Shenga

Asstt. Director, Tourism Department (Siliguri)

4. Miss Manjoti Rai 2525.4000

Under Secretary Irrigation Deptt.

5. Mrs. Hemanta Basnet Research Officer Planning & Dev. Deptt:

6' Mrs Prava Rai Under Secretary (Protocal) Home Department,

2.8.94

2525-4000 12,9.96

21.8.96

2525-4000 9,9; 96

2525-4000 25.10.96

By Order. S. PRADHAN . Under Secretary,


OFFICE ORDER

No. 409/G/DOP.

Dated Gangtok, the 3rd June, 1997.

Consequent upon acceptance of her nomination to undergo training abroad on General Administration from 21 st June '97 to 19th Sept '97 (Govt. of Australia's offer of Training) Mrs. Jemima Pradhan (SCS) Deputy Secretary, Social Welfare Department,. Govt. of Sikkim is hereby relieved of her. duties w.e.f. 6th June, 97 (AN), to enable her to attend the same and pre-briefing session at Delhi.

The period of journey to and fro including training shall be treated as on duty as per rules.

By Order

36 PART .

II SIKKIM GOVT

OFFICE ORDER

No. 412/G/DOP.

Dated Gangtok, the 3rd June 1997.

The Governor is pleased to redesignate Miss

Upma Srivastava IAS, OS.D. Sikkim House New

Delhi under Home Department, as Addl.

Secretary, with immediate effect. . ' By Order.

SUREKHA PRADHAN

Under Secretary

Dept. of Personnel, Adm.&Trg.

OFFICE ORDER

No. 413/O/DOP.

Dated Gangtok the 3rd June, 1997.

The Governor is pleased to order the following transfers and postings in the Health & Family Welfare Department, with immediate effect: S1. Name of doctors. No: 1. Dr Dcvi Charan Sharma, M.O.

Jorethang, PHC, 2. Dr (Mrs) Namgay Bhutia, M.O (FW) District .Hospi tal Namchi.

. 3 3Dr Sanjeev Kumar prasad. M.O District HospitalMangan. 4. Dr Chandra Shamsher Rai, G.D.MO. S.T.N.M. Hospital. 5. Dr Mohan Prasad Sharma, M.O.I/C Phodong PHC,

Transferred & Posted

M.O. (FW) District Hos-pital. Namchi. M.O. Jorethang PHC,

G.D M.O. S.T N M. Hos-pital,

MO. l/C Phodong PHC

M.O. District Hospital Mangan.

By Order SUREKHA PRADHAN Under Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref.

& Trg.

OFFICE ORDER -'

No: 430/G/DOP.

Dated Gangtok the . 4th June, 1997.

Shri M.L-Malhotra, Director, Accounts & Administrative Training Institute Finance Department, will stand relieved . of his duties with effect from the afternoon of 30/6/1997.

By Order, C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per.; Adm. Ref. & Trg.

GAZETTE JUNE, 1997.

OFFICE ORDER No.

454/G/DOP.


In partial Modification of Office

Order No 393/G/DOP. dated: 2.6.97,

the Governor is pleased to order the

following transfers and postings;

1. Shri Somnath Sharma, presently on deputation as Secretary, Denzong Agriculture Cooperative Society Siliguri, is repatriated to his parent Department i.e. Cooperation Depart

ment as Audit Officer with immediate effect.

2. Shri Sanjay Shiwakoty, Assistant Manager, SIDICO who was transferred and posted as Assistant Manager, Denzong Agriculture Cooperative Society is posted vide S1.no.l above and, designated as Secretary DACS Siliguri, on deputation for a period of one year on his own pay and allowances with effect from the date he takes over the charge;

By Order. K.N. LEPCHA

Addl. Secretary


& Trg.

OFFICE ORDER

NQ.456/G/DOP.

Dated Gangtok, the 7th June, 1997. .

The Governor is pleased to reemploy Shri Norbu Tshering Bhutia,. Senior Accounts Officer (Compilation, Section) Pay &A Accounts Office as Officer on Special Duty, Compilation, ex-cadre for a Period of one year w.e.f. 1/7/97 to 30/6/98, in terms of Rule 102 of the Sikkim Government Service Rules,1974 as amended from time to time read with Miscellaneous Executive Instruction,

Recruitment item subsequent to his retirement ..

on superannuation w.e.f. 30/6/97. .

By Order.

NITA NIRASH

. Deputy Secretary

Deptt. of Per., Adm. Ref. . & Trg.

SIKKIM GOVT. GAZETTE JUNE PART II 37 1997..

OFFICE ORDER No. 457/G/DOP,

Dated Gangtok, the 7th June, 1997. In terms of rule 3(1) (a) (ii) of the Sikkim

Govt. Services (Leave) Rules, 1982, Mr. Monorath Sharma, Additional Commissioner, Excise (ABK) Deptt. is hereby declared as the competent autho-rity to grant leave except study leave to non-gazetted officials working under him subject to relevant rules and regulation.

Further, he is also delegated with the administrative power to sanction annual increment except increment on crossing of probationary period and efficiency bar subject to the relevant rules and regulation.

The delegation of powers as above shall not affect the existing powers of Secretary Excise on these matters.

By Order

S.K. SILAL Deputy Secretary Deptt. of Per. Adm. 'Ref. & Trg.


Dated Gangtok, the 12th June, 1997.The Governor is pleased to order the

following transfer and postings in the Forest Department with immediate effect : 1. Mr. C. Subhakar Rao,IFS, is posted as DFO (WEST) Territorial. 2. Mr. M.B. Sharma, DFO (WEST) Territorial is transferred and posted as DFO Utilisation and Store.

By Order.

SUREKHA PRADHAN, Under Secretary Deptt. . of Per:, Adm. Ref.&Trg.

OFFICE ORDER No: 472/G/DOP.

Dated Gangtok, the 12th June, 1997. The Governor is pleased to appoint Mr. C.

Subhakar Rao, IFS,(R.R.93) to the senior scale of IFS of Rs.3000-100-3500-125-4500 w.e.f. 1.4.97.

By Order.

SUREKHA PRADHAN. Under Secretary

Deptt. of. Per., Adm Ref. . Trg:

OFFICE ORDER No. 491/G/POP. Dated Gangtok the 18 th June 1997 . .

The Governor of Sikkim is pleased

to order the transfer and posting of Mrs. Deki Choden Under Secretary, Land Revenue Department as Under Secretary, Power Department, with immediate effect. The upgradedpost held by her presently will be restored to that of Office Superintendent.

By Order.

C.L. SHARMA Joint Secretary,


OFFICE ORDER

No. 492/G/DOP. Dated Gangtok, the 18th June,

1997.

In partial amendment of O.O.No.

312/G/POP;-dated 19.5.97, Shri Phukyam ;Bhutia,

A.T.O. Urban Development and Housing

Department, is transferred and posted as: Under

Secretary, Home Department with immedeate

effect.

By Order.

C.L. SHARMA Joint Secretary, Deptt. of Per. Adm. Ref. &Trg.


Dated Gangtok, the 19th June 1997.

The Services of Shri K.L. Gyaltshen Deputy Secretary, Home Department are placed at the disposal of "Sikkim Manipal University as Registrar on deputation for a period of 'One year 'with immediate effect. .

By Order. C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. . & Trg.

OFFICE ORDER

. No. 501/(G)/DOP. Dated Gangtok,. June 1997.

.Shri.D.K.. Gurung, Principal C.E.


cum-General Manager, S.N.T. Department who had been transferred and posted as Chairman-cum- Managing Director, Chandmari Workshop & Automobiles Limited vide 0.0. No:170/G/DOP dated 23.4.97, shall continue to function as Principal Chief Engineer-cum,.General Manager, S-N.T. Department.

Further, Shri A.K. Pradhan, Secretary S.N.T. Department shall also function as Chairman-cum-Managing Director, Chandmari Workshop & Automobiles Limited in addition to his own duties.

By order and in the name of the Governor

C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per, Adm. Ref' & Trg.

OFFICE ORDER No. 502/(G)/DOP Dated Gangtok the 19th June, 1997.

The Governor of Sikkim is pleased to order the transfer. and posting of Mr C.B. Mishra, Horticulture Officer, Lingtam East, Horticulture Department as Horticulture Officer, Hilley Potato Farm (West) with immediate effect.

By Order. NIT A NIRASH Deputy Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.



Shri Retna Bahadur Pradhan, SDPO, Chungthang Police Department shall retire from Govt. Service w.e.f. 31.7.97 (AN) on his attaining the age of Superannuation in terms of Rule 98 of Sikkim Govt. Service Rules 1974. read with Notification No. 86/Gen/Est dated 31/7.93. . Further, Services rendered by him w.e.f. 14.7.59 to 31.7.1997 is hereby confirmed as qualifying service for the purpose of the retirement benefits.

By Order.

T. DHONDUP

Deputy Secretary,


&:Trg.

JUNE, . 1997 PART II



Shri LL. Sharma, SCS, Deputy Director, Information & Public Relations Department, is transferred and posted as Deputy Secretary, Roads & Bridges Department, with immediate effect.





The Services of Dr. (Mrs.) Puspa Tamang, Senior Research Assistant, Science & Technology Department is placed at the disposal of the State Council of Science & Technology as Scientist Officer on deputation for a period of one year with immediate effect.

By Order

C.L, SHARMA Joint

Secretary Deptt. of Per.,

Adm

Ref. & Trg

NOTIFICATION

No. 547/G/DOP.


Officer order No: 539(G)/DOP dated 26-6-97 may be read as follows:

"Shri Tobjor Dorjee, SCS, Additional Secretary, Rural Development Department, is also entrusted additional charge of Project Director, S.R.D.A. until further orders.


R.S. BASNET

Secretary


& Trg. .

OFFICE ORDER

No 557/G/DOP.


The Governor is pleased to order the

SIKKIM . GOVT. GAZETTE JUNE, 1997 PART II 39

following reorganization in the Department of Power with immediate effect.

1. The Lower Lagyap Division in the East has been placed under the Generation Section under the control of Additional Chief Engineer (Generation).

2. The Maintenance Division in Gangtok is placed under the control of Superintendent Engineer (DYM) Mr. R.K. Khati.

By Order. PEM DORJEE Deputy Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

EDUCATION DEPARTMENT GOVERNMENT OF SIKKIM

NOTIFICATION

No.14/97 /Edn.


In the Notification No. 12/97/Edn dated the 31st March 1997, entries against Sl. No.7,14 and 16 under West District may be substituted as under: Sl.No. Name of School No. of Post 7 Bullung One 14 Simboley One 16 Bhalukhop One

K.P. ADHIKARI Add!. Secretary-Education

NOTIFICATION No. 15/97/Edn.


The Governor is pleased to upgrade

Ledung Lower Primary School to primary

School in West District with immediate effect.

K.P. ADHIKARI Addl. Secretary

Education

NOTIFICATION

No. 349/Est/Edn. .


The Governor is pleased to order that

20% vacancies in the posts of Primary

Teachers shall be filled up by promotion of School Mothers who have the minimum educational qualifications of a Pass in Secondary Examination of a recognised Board and a minimum of Five years of continuous service as School Mother on regular basis.

The promotion shall be made on Seniority cum Merit basis through a limited Departmental Examination and interview conducted by the Departmental Promotion Committee.

T.T. DORJI, IAS Commissioner Cum

Secretary


OFFICE ORDER

No. l/SEC.

Dated Gangtok the 21st June, 1997.

With the concurrence of the Finance Department Shri. D. K. Pradhan, Deputy Secretary, State Election commission is declared as head of officer under rule 57 of Sikkim Financial Rule 1979.

K.N. SHARMA

Secretary, State Election Commission

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETEE

I


Vol. XLVII -

PART

PART

PART

PART

PART

Gangtok, July, 1997. No. 7

.-

CONTENTS page

I - Ordinances, Message, etc.- Nil


40 . 44

II - Rules Orders, Press Note etc.


V - F.C.S-Rationing of Essential Commodities-Nil

PART VI - Nil


PART VIII - Nil


PART X (ii) Rainfall-Nil

41 SIKKIM GOVT. GAZETTE JULY, 1997. PART II

PART II



NOTIFICATION

No. 28/G/DOP. Dated: Gangtok the 1st July, 1997 The Governor is pleased to sanction creation of the following 5(five) posts in the Public Health Engineering Department with immediate effect.

S1.No. Name of post.

1.Stenographer Gr.I

1. 0.S.

3. UDC

4. LDC

Pay scale.

1520-

2660

1520-2660

1080-1760

975-1550

No. of post.

1(one)

1(one)

2(two)

I(one)

Total 5(five) Th~ expenditure shall be debitable to Major

Head '22l5-Water Supply and Sanitation-O 1-Water Supply 001- Direction and Administration-40-PHE-0l Salary-02 wages (Plan).

By Order. MISS T ASHI CHO CHO Under Secretary: Deptt. of Per., Adm Ref, & Trg.

NOTIFICATION

No: 29/G/DOP.

Dated Gangtok the 1st July, 1997.

The Governor is pleased to upgrade the post of Additional Chief Engineer (Civil) in the scale of Rs. 3700-125-4700 -150-5000 to that of Chief Engineer (Civil) in the scale of Rs. 4500-150-5000 in Power Department with immediate effect.

By Order. C.L. SHARMA, Joint. Secretary,


NOTIFICATION

No. 31/G/DOP.

Dated Gangtok, the 3rd July, 1997.

The Governor is pleased to upgrade and place the existing post of Controller of Household Affairs in the Sikkim House, New Delhi under the Home Department in the scale of Rs. 1820-3200 w.e.f. the date the incumbent is promoted on recommendation of Sikkim Public

leave etc. .

Service Commission.

By Order. K.N. LEPCHA Addl. Secretary



Dated Gangtok, the 1st July, 1997. Shri C.B. Sun war, Principal, Sikkim Govt.

Col1ege. Tadong is hereby delegeted with the following administrative powers as : 1. Grant of leaves other than study leave and special leave and sanction of annual increment except increment on crossing of probationary periods and efficiency-bar to non-gazetted officials and Lecturers working under him subject to relevant rules and regulations.

2. Relieving of Lecturers for attending Refresher

Course.

The delegation of powers as above shall not affect the existing powers of Secretary, Education Department on these matters.

By Order S.K. SHILAL Deputy Secretary Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No.

564/G/DOP.

Dated Gangtok the 1st July, 1997.

The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect : (1) Shri Kunzang Namgyal SCS, Managing Director, SC ST OBC Financial Development Corporation, is transferred and posted as Project Director, NRSE. (2) Shri Kapil Basnet, SCS, Under Secretary, Third Pay Commission, is transferred and posted as Under Secretary, Education Department.

By Order.



PART -SIKKIM GOVT. II


Dated Gangtok, the .1st July, 1997.

Shri Dhurba Kumar Mukhia, Presently holding the post of Senior Marketing Intelligence Officer, Horticulture Department is hereby re-designated as Deputy Director (Marketing) Horticulture Department due to administrative reason, till further order.

By Order NIT A NIRASH, Dy. Secretary. Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 567G/DOP. Dated Gangtok, the 1st July,

1997.

Governor is pleased to order the following with immediate effect :

1. Shri N.K. Gurung, Chief Engineer (officiating) Power Department is posted as Chief Engineer (officiating)in the same Department against the post upgraded vide Notification No: 29 Gen/DOP dated 1.7.97.

2. Shri B.K. Rasaily, Chief Engineer (officiating) PHE Department is posted as Chief Engineer (officiating) in the Irrigation Department.

3. Shri H.R. Sharma, Chief Engineer, PHE Department is transferred and posted as Chief Engineer, Building & Housing Department.

4. Shri D.P. Pradhan, Chief Engineer, Building & Housing Department is transferred and posted as Chief Engineer, Roads & Bridges Department.

5. Shri G.D. Minani, Addl Chief Engineer (officiating) Building & Housing Department posted as Addl Chief Engineer (officiating) in the same Department.

6. Shri Dhan Subba, Addl Chief Engineer, (officiating) PHE Department is pc sted as Addl. Chief Engineer (officiating) in the same Department.

7. Shri K.K. Rasaily, Addl Chief Engineer (officiating) Education Department is posted as Addl Chief Engineer (officiating) in the same Department.

GAZETTE JULY, 1997. 42

8. Shri P.S. Basnet, Addl Chief Engineer (officiating) Rural Development Department is posted as Addl. Chief Engineer (officiating) in the same Department against the post of Chie Engineer, Rural Development Department.

9 Shri K.K. Rai, Addl Chief Engineer (officiating) Roads & Bridges Department is posted as Addl. Chief Engineer (officiating) in the. same Department.

By Order, C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per.,

Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 576/ G/DOP

Dated Gangtok, the 2nd July, 1997.

Shri T. W. Barfungpa, IAS, Commissioner-cum-Secretary, Food & Civil Supplies Department will look after the works of Secretary, Land Revenue Department in addition to his own duties with immediate effect till further order.

"


Deptt. of Per. Adm. Ref, & Trg.,

OFFICE ORDER

No. 583/G/DOP.

Dated Gangtok, the 4th July, 1997

The Governor is pleased to promote Shri Ganesh Kumar Pradhan, Chief Accounts Officer (Pension/GPF/GIS), Selection Grade-II as Additional Director,Selection Grade- I, in the scale of Rs. 3700-125-4700-150-5000 against the post upgraded vide Notification No.32/ GEN/DOP dated 4/7/1997 on officiating capacity with immediate effect. .

The officiating promotion shall not confer any right for regular promotion and shall not be counted towards seniority.

Further, he is also allowed to act as Director, Accounts & Administrative

43 SIKKIM GOVT. GAZETTE

Training Institute, Gangtok vice Shri M.L. Malhotra till further orders.



OFFICE ORDER

No. 596/G/DOP.

Dated Gangtok the 7th July, 1997.

The Governor is pleased to designate Dr.T; Yethenpa. Sr. District Immunisation Officer (N &. E) Health & Family Welfare Department, as Ex- Officio

Deputy Director, with immediate effect.

By Order. SUREKHA PRADHAN Under Secretary Deptt. of Personnel, A.R.&Trg.

OFFICE ORDER

No: 631/G/DOP.

Dated Gangtok, the 15th July, 1997.

The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect:

(1) Smt. Jayshree Pradhan, IAS, Secretary, Cooperation and Culture Departments, is transferred and posted as Chairperson cum Managing Director, State Bank of Sikkim. She will, however, continue to hold the charge of Secretary, Culture Depart

ment; (2) Shri Sangay Basi- IAS, Chairman cum Managing Director, State Bank . of Sikkim, who has been transferred as Secretary

Ecclesiastical Department, will also hold the charge of Secretary, Cooperation Department

. (3) Shri K.B. Chettri, O.S.D. State Bank of Sikkim, who had been appointed as Managing Director, State Bank of Sikkim, vide office order No. 575/G/DOP dated 2nd July 1997 now stands transferred and posted as O.S.D. Finance Department.

By Order. R.S. BASNET, Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

JULY, 1997 PART II

OFFICE ORDER

No. 676/G/DOP.

Dated Gangtok the 18th July, 1997.

The Governor is pleased to order the transfer and posting of Shri D. P. Neopaney, SSDMS, Editor (Nepali). Information & Public Relations Department, as Assistant Superintendent of Transport, S. N .T. Department. Siliguri vice Shri Laxuman Sharma with immediate effect..

By Order. R.S. BASNET Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 677/G/DOP


The Government is pleased to redesignate(one) post of Editor(Nepali) as Editor-cum. Senior Correspondent in the Information & Public Relations Department with immediate effect.

By Order.

R.S. BASNET

. Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No: 678/G/DOP.

Dated Gangtok, the 18th July, 1997-

The Governor is pleased to promote Shri B.P. Rai, Proof Reader (Nepali) to the post of Editor (Nepali), Information & Public Relation Department in an officiating capacity in the scale of Rs.182060.2600-EB-75-3200 with immediate effect.

Further, the officiating promotion shall not confer any right for regular promotion and shall not be counted towards his seniority.

By Order. R.S. BASNET Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

GOVT. GAZETTE

OFFICE ORDER

No. 681/G/DOP,


The Governor is pleased to promote Shri Bhaichung Lepcha, Senior Information Assistant (North) Information & Public Relations Department as Editor - cum-Senior Correspondent in an officiating capacity in the scale of Rs. 1820-60 2600-75-3200 3,gainsl the post redesignated vide 0.0. No. 677/G/DOP/dated/18/7/97 with immediate effect.

The officiating promotion shall not confer any right for regular promotion and shall not be counted towards his seniority.

By Order. R.S. BASNET, Secretary, Deptt. of Per. Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 699/G/DOP. Dated Gangtok, the 23rd July, .1997.

The Governor is pleased to order the following with immediate effect :

1. Shri L. P. Tiwari, Secretary, Power Department is transferred and posted as Secretary, Programme Implementation, Monitoring and Evaluation Department.

2. Shri P.P. Kharel, Principal Chief Engineer, Power Department shall also hold the charge of Secretary, Power Department.

By Order. C.L. SHARMA Joint Secretary Deptt. of Per. Adm. Ref. &Trg.

OFFICE ORDER

No. 715/(G)DOP. Dated Gangtok the 26th July, 1997.

The Governor, with the concurrence of the High Court of Sikkim vide Notification No:65jHCS, dated:22.7.97, is pleased to re1ire Mr N.R. Pradhan, Legal Remembrance-cum - Secretary, Law Department on attainment of superannuation w.e.f 31.7.97 (AN) in terms of Rule 14(A)(2) of Sikkim superior Judicial

JULY, 44 1997 PART II

Service Rules, 1980.

By Order. R.S. BASNET Secretary

Deptt. of Per, Adm. Ref, & Trg.

OFFICE ORDER

No. 726/G/DOP. Dated Gangtok, the 28th July, 1997. In modification of Office Order No.392/G/DOPjdated/2j6j97, Shri K.N. Sharma, Director, Panchayat, Rural Development Department holding charge of Secretary, Election Commission will now function only as Secretary, State Election Commission on deputation with immediate effect.

By Order.

C.L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per, Adm. Ref. & Trg.


Dated Gangtok, the 29th July 1997, The Governor. on the recommendation of

Sikkim Public Service Commission is pleased to order the following with immediate effect: 1. Dr. (Miss) Puspa Tamang, Senior Research Assistant (Officiating) Science & Technology Department is promoted as Senior Research Assistant in the scale of Rs. 2525-75-3200-EB-100-4000 on substantive capacity against the post upgraded vide Notification No: 09/Gen/DOP dated 23.4.97. 2. Mr. H.P. Rai, Assistant Director (Sericulture)

Forest Department is promoted as Deputy Director (Sericulture) in the scale of Rs. 2525-753200- EB-100-4000 against the post upgraded vide Notification No: 103/ Gen/DOP dated 18.2.97.

3. Mrs. Usha G. Lachungpa, Project Officer (Wild Life) Forest Department if promoted as Senior ResearchOfficer (Wild Life) in the scale of Rs. 2525-75-3200-EB-100-4000 against the post upgraded vide Notification No: 103/Gen/DOP dated 18.2.97. By Order.

C L. SHARMA, Joint Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

SIKKIM

GOVERNMENT

GAZETTE


Vol.VIII

PART

PART

PART

PART

PART

Gangtok, August, 1997.

No 8

CONTENTS page



.. 45-49

III -Rules Orders, Press Mote etc.


V - F.C.S-Rationing: of Essential Commodities-Nil

PART VI - Nil


PART VIII - Nil

PART IX --(i) Epidemic Diseases-Nil

PAR.T X - (ll) Rainfall-Nil

SIKKIM GOVT. GAZETTE AUGUST, 1997.

PART II


46


OFFICE ORDER

No. 790/G/DOP.

Dated: .Gangtok the 2nd August, 1997.

The Governor is pleased to post Shri T.D. Rai, Divisional Forests Officer, Monitoring and Evaluation, Forests Department as Divisional Forests Officer(Stores) with immediate effect.

By Order,

C.L. SHARMA, Joint Secretary. Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 808/G/DOP.

Dated Gangtok, the 12th August, 1997.

The Governor is pleased to order the repatriation of Shri Tilak Gajmer, presently on Deputation as Lecturer SIRD, Karfectar and post him as Horticulture Officer, Lingtam Cardamom Nursery, Horticulture Department with immediate effect :

On transfer, he will carry his own pay and scale. No. TA/DA will be admissible.

By Order.

NIT A NIRASH, Dy. Secretary. Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No.

814/ G/DOP


The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect: 1. Smt. Rosabel Namchyo whose services had been placed at the disposal of P.N.G. Senior Secondary School as Principal on deputation is hereby recalled to hold the charge of Director, . Education Department on officiating capacity. The officiating promotion shall not confer any right for regular promotion and shall not be counted towards her .seniority. 2. Shri B.P. Pradhan, Director, Education

PART

leave etc.

Department is posted as Addition Secretary, Education Department vice Shri K.P. Adhikari.

By Order.

RS. BASNET

Secretary,: . Deptt. of Per., Adm. Ref & Trg.

OFFICE ORDER.

No. 817/G/DOP. Dated Gangtok the 12th August, 199

Whereas Shri L.P. Tewari had submitted a requests for voluntary retirement on 21-7-1997 asking for waiver of the three months notice.

And whereas since such a waiver w, not in accordance with the rules Gove ment of Sikkim informed Shri Tewari that the waiver cannot be acceded to.

And whereas Shri Tewari submitted his resignation on 24-7-1997 once again asking for waiver of the three months notice period.

And whereas Government of Sikkim considered that such waiver need not be acceded to as three were no such provisions in respect of permanent government servants and he was informed accordingly

And whereas Government order were issued transferring him as Secretary in the Department of Programme implementation, Monitoring and Evaluation vide No. 699/G/DOP dated 23-7 1997 which is a permanent post.

And whereas Shri Tewari has not complied with Government order joining the post nor has he submitted any explanation in writing as to why he could not comply with the Government orders. And whereas in the meanwhile he ha

continuously been indulging in political activities with the intention of forming a new political party.

And whereas the above acts constitute serious violation of Sikkim Government Servants' (conduct) Rules 1981 and also constitute acts of disobedience of Government orders.

Now, therefore, the Governor of Sikkim intends to commence a departmental enquiry after serving a detailed charge-sheet on Shri Tewari and the

PART II SIKKIM GOVT.

Governor hereby orders that Shri Tewari is placed under suspension with immediate effect pending the departmental enquiry against him.


R.S. BASNET

Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref.

& Trg.

OFFICE ORDER

No. 818/G/DOP.

Dated Gangtok the 13th August, 1997.

The Governor is pleased to transfer Shri D.P.

Chhetri, Joint Secretary to Ex-Deputy Chief

Minister as Joint Secretary, Labour Department

with immediate effect.

By Order

SUREKHA PRADHAN Under Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.


Dated Gangtok, the 14th August 1997.

Shri Govind Sharma, Superintending Engineer (South/West) Rural Development Department, shall also look after the works of North/East circle with immediate effect till further order.

By Order.

C.L. SHARMA Joint Secretary,

Deptt. of Per. Adm. Ref, & Trg.,

OFFICE ORDER

No: 827/G/DOP.


The Governor is pleased to transfer Shri S. Wangdi, IAS. Chairman, Finance Commission, as Additional Chief Secretary, Government of Sikkim. He will hold the charge of the Department of Programme Implementation, Monitoring & Evaluation with immediate effect.

By Order.


GAZETTE AUGUST, 1997. 47 .

OFFICE ORDER

No. 835/G/DOP.

Dated Gangtok, the 16th August 1997.

On recommendation of the Sikkim Public Service Commission, the Governor is pleased to promote Shri Santosh Kumar Pradhan, Sub-Inspector (Wireless Police, Department to the rank of Inspector (Wireless Branch) in the scale of Rs. 1820-60-2600-EB-75-3200 with effect from the date of his joining.

He shall be on probation for a period of one year.

By Order.

T. DHONDUP

Deputy Secretary,


& Trg.

OFFICE ORDER

No. 839G/DOP.


The Governor is pleased to order the following transfers and postings with immediate effect : 1. Shri Sonam Dorjee Issac, SSD & MS, Information Officer, North, IPR

Department, is posted as Editor-cumSr. Correspondent, I.P.R. Department, Gangtok. 2. Shri Bhaichung Lepcha, SSD & MS,

Editor-cum-Sr. Correspondent. IPR Department is posted as Information Officer, North. 3. Shri Gyan Bahaduf Subedi, SSD & MS, Traffic

Officer (North/East), SNT Department is transferred & posted as R.T.O., Motor Vehicle Department, Jorethang.

4. Shri Rinzing Chewang, SCS, R.T.O., Motor Vehicles Department, Jorethang is transferred and posted as Labour Enforcement Officer, Labour Department, Jorethang.

5. Shri Chewang Gyatso Bhutia, SSD & MS, Labour Enforcement Officer, Labour Department, is transferred and posted as Traffic Officer (North/East) S.N.T. Department, Gangtok.

6. Shri Dawa Samdup, SCS, Dy. Secretary, Building & Housing Department is transferred & posted as Deputy Secretary. Urban Dev. &

Housing Department.

Designation & Transferred to present place of Posting.

1. Shri Norgyal Bhutia Dy S.P. SAP, Dy.Superiatendent Pangthang of Police, cm Crime Branch Gangtok.

S1 Name No.

3. Shri Hem Raj Rai Dy.Superin - S D.P.O.Gyalshing tendent of vice Sl. NO.2.

Police, Special Branch GangSok

Dy.Superintendent of Police, SAP, Pangthang.

2. Shri Had Prasad Cbhetri

S.D.PO. Gyalshing


7. Shri Perna Wangyal, SCS, Deputy Secretary, Urban Dev. & Housing Department is transferred &. posted as Deputy Secretary, Tourism Department Against the existing vacancy.

By Order. C.L. SHARMA,

Joint. Secretary,


& Trg.

OFFICE ORDER

No. 848/(G)/DOP.


In partial modification of 0.0. No.

499/G/DOP/dated 19/6/97 Shri Laxuman Sharma, Assistant Superintendent of Transport, Siliguri is hereby posted as Asstt. Supdt. of Transport, S.N.T. vice. Shri Jagat Bahadur Khattri.

By Order C.L. SHARMA

Joint Secretary Deptt. of

Per., Adm

Ref. & Trg

OFFICE ORDER

No: 85l/G/DOP.


The Governor is pleased to order the following with immediate effect.

1. Shri Bhupendra Thapa, IPS, Deputy Commandant General. Home Guard who was holding the Additional Charge of S.P. Check Post shall now hold the charge of S.P. Check Post with additional charge of S.P. Radio vice Shri Rajesh Verma. Joint Director (Computer & Telecommunication) till further order in supersession of 0.0. No.552l0/DOP. dated 28.6.97.

2. Shri Janga Basnet, IPS, Director Fire Servies shall hold the charge of Deputy Commandant General, Home Guard and Deputy Director Civil ~ Defence till further order in addition

AUGUST, 1997 PART II

to his own duties.

By Order. T. DHONDUP Deputy Secretary, Deptt. of Per., Adm.Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No.

852/G/DOP.


The Governor is pleased to order the transfers and postings of the following Officers of State Police Service with immediate effect :

By Order. T. DHONDUP, Deputy

Secretary,

Deptt.of Per. Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No.

871/(G)/DOP

Dated Gangtok the 22nd August, 1997.

The Past Services rendered by Mrs Basanti Rai, Under Secretary, Roads & Bridges Department as Teacher under Education Department w.e.f. 30.8.83 to 30.6.86 is hereby counted towards her present service for the purpose of retirement benefits only.

By Order. SUREHA PRADHAN,

Under Secretary

Deptt. of Per., Adm.

Ref. & Trg.

SIKKIM

GOVERNMENT GAZETTE


No. 12

Vol XLVII

Gangtok. December. 1997.

CONTENTS -page '.'

PART

PART

I- Ordinances, Message. etc.- Nil

II - Appointment Postings. Transfers. Leave etc.

70 - 79

PART

PART

III - Rules Orders. Press Note etc.


PART V- F.C.S-Rationing of Essential Commodities-Nil

PART VI - Nil


P.A:RT VIII - Nil

PART IX -(i) Epidemic Diseases- Nil

PART X- (n) Rainfall-Nil

PART II SIKKIM GOVT. GAZETTE 73

DECEMBER, 1997.

OFFICE ORDER No.

1297(G)DOP.

Dated Gangtok, the 6th December, 1997.

The Governor is pleased to order promotion, postings and transfers of the following officers of the Sikkim Finance & Accounts Service as indicated against their respective names, with immediate effect :

SI. Name & Designation No. 1. Mrs. Sanu Subba,

Sr. Accounts Officer, Power Departmen t

Transferred and posted as

Promoted and posted in offi. ciating capacity as Chief Accounts 'Officer, Pension/ GIS, vice Mr. G.K. Pradhan since posted as Director, A.A.T.I

2. Mr. B.T. Tamang, Chief Accounts Officer, Chief Accounts Officer, Roads and Bridges, S.P.W.D'

Forest Department. vice Shri S.K. Sharma. 3 Mr. D.P. Rai,ChiefAccount Chief Accounts Officer Officer, Forest Department, vice Mr. Education Department . B.T. Tamang. 4. Mr. S.K. Sharma, Joint Director (Accounts), Chief Accounts Officer, Education Department. Roads & Bridges, SPWD 5. Mr. B.L. Moktan, Sr. Accounts' Officer, Co Deputy C.P. & A.O .opeartion Department, Gang Gyalshing, West District tok. 6. Mr. S.B. Subba, Sr. Accounts Officer, Sr. Accounts Officer, Roads & Bridges, SPWD Co-operation Depart- vice Mr. L.T. Lepcha ment, Gangtok 7. Mr. L.T. Lepcha, Deputy C.P. & A.O., Gyal Sr. Accounts Officer, shing, West District, viceMr. Roads & Bridges, SPWD B.L. Moktan 8. Mr. D.T. Bhutia, Accounts Officer, Utilisation, Accounts Officer (PAO), Forest Department against Education Cell, Gangtok the vacant post. 9. Mrs. C. Lachungpa, Accounts Officer, Health & Accounts Officer (PAO), Family Welfare Deptt., Gangtok. Gangtok against vacant post. 10. Mrs. Meera Lama, Accounts Officer (PAO) , Accounts Officer, Education Cell, Gangtok vice Welfare Department Mr. D.T. Bhutia, 11. Mr. H.P. Sharma, Accounts Officer, S.T.N.M. Accounts Officer, Power Hospital, Gangtok vice Mr. Department, Gangtok. P. Tbomanna. 12. Mr. Paulose Tbomanna, Account Officer, Finance Accounts Officer. Department, G.P.F. Section, S.T.N M. Hospital, Gangtok.

Gangtok. 13. Mr. A. Chakravorty, Accounts Accounts Officer, Building &

Accounts Officer (Budget , Cell) HousingDepart- Gangtok vice finance Dept . Mr DKGurung, since retired.

By Order. NIT A NIRASH Deputy Secretary ,

Deptt. of Per Adm. Ref. & Trg.


Dated Gangtok, the l0th December, 1997

The Governor is pleased to order the following officiating promotion of the members of the Sikkim State Agriculture Service with immediate effect:

(1) Shri H.R. Pradhan, Director (Soil conservation), Agriculture Department, is promoted as Principal Director, Agriculture Department;

(2) Shri G .K. Gurung, Director, Horticulture Department, is promoted as Principal Director, Horticulture Department;

(3) Shri C.B. Chettri, Additional Director (PP & Agri.) is promoted as Director (Soil Conservation);

(4) Shri S.K. Gurung, Additional Director (Soil conservation), is promoted as Director, Horticulture Department;

(5) Shri Kunga Gyatso, Additional Director (Field

Crops), is promoted as Director, (Field Crops).

2. The above officiating promotion will not confer any right for regular promotion and will not count towards seniority.

By Order. R.S BAS NET,

Secretary, Deptt. of Per., Adm. Ref. &

Trg. OFFICE ORDER

No. 1377/G/DOP.

Dated Gangtok, thel7 th December,1997.

In accordance with the Sikkim Government Service (Revised pay) Rules,1987 and Ministry of Home Affairs No:27/l/60-P.V. dated. 3.10.61 read with letter No :lO/3/67-BS.II dated 4.8.1969 and letter No: 16011/480-FP.III dated 8.3.85, the Personnel’s of Indian Reserved Battalions, Sikkim posted at Delhi on deputation are hereby allowed to draw the following allowance w.e.f. the date of their posting in Delhi;

1. Delhi City Compensatory allowance @ 15% or

the basic pay.

2. Deputation allowance at the following rates:

Rank

(a) Constable

(b) Head Constable

(c) Sub. Inspector

(d) Inspector

(e) Dy, Suptd.of Police

(f) Superintendent of

Police

Rate

Rs. 45/-p.m.

Rs.60/-p.m.

Rs. 90/p.m.

Rs. 150/-p.m.

Rs. 150/p.m.

Rs. 200/-p.m.

74 SIKKIM GOVT. GAZETTE II PART -

50%.of the deputation allowance as above will be treated as special pay and the, balance 50% as Compensatory allowance. TA/DA is admissible as per entitlement under Sikkim Travelling Allowance Rules.

By Order.

C.L. SHARMA,

Joint Secretary, Deptt. of Per, Adm. Ref, & Trg.

OFFICE ORDER

No. 1399/G/DOP.

Dated Gangtok, the 19th December, 1997,

.In partial modification of 0.0. No:915/G/DOP

dated 1.9.97, the inter se-seniority of members of

the Sikkim State Civil Service are 'hereby fixed as

under

Sl Name Position in seniority

1.Mrs. Ganga Pradhan 1 2. Miss. Dhanjyoti Mukhia 2

3 Mrs. Vidhya.Subba 3

4.Shri Mingma Tampa Sherpa 4

5..Shri Jigme Dorjee Bhutia 5

6. . Miss Namrata Thapa 6

7. Mr. Navin Kumar Chettri 7

8. . Mr. Balaram Subba 8

9 Mr. Rinzing Chewang Bhutia 9

10. Mr. Kagey Tshering Lepcha 10

11. Mr. D.K. Pradhan 11

12. Mr. T.T. Dadul 12

13. Mrs. Tenzing Kizam 13

14: Mr - Anil Prakash Rai 14

15. Miss Deepa Rani Thapa 15

16 Miss Tashi Cho Cho 16

17. Mr. D.B. Thapa 17

18 Mr. Sher Bahadur Chettri 18

19. Mr. A.B. Shilal 19

20 Mr. C.M. Shilal 20

21. Mr. J.B. Gurung 21

DFCEMBER , 1997

22. Mr. Bhupendra Sharma

23. Mr. D.B. Sikdel

24. Mr. Peter Lepcha

25. Mr. Laxuman Sharma . .

26. Mr. J.K. Rai

27. Mr. S.K. Pradhan

28. Mr. Norkey Namgyal

29. Mr. Sonam Dadul

30. Mr. P.K. Rai

31. Mr. G.K. Rai .

32. Mr. S.K. Pradhan

33. Mr, Prakash Rai

34. Mr. Dorjee Gyaltsen

35. Mr. S.K. Misbra

36. Miss L.N. Targain

37. Mr. P.P. Gurung

38. Mr. K.C. Rai

39. Miss Bineeta Rai

40. Mr. Dawa Gyatso Bhutia

41. Mr. Prakash Subba

.42. Mr. L.B. Waiba

43. Mr. M.K. Rai

44. Mrs. Mangala Pradban

45. Mr. M.N. Dhakal

46. Mr. Zangpo Tshering

47. Mr. Hira Singh Chettri

48. Mr. K.S. Rai

49. Miss Chimey Namgyal

50. Mr. H. L. Lamichaney

51. Mr. U.N. Tewari

52. Mr. Shambu Pradhan

53. Mrs. D. Choden

54. Mr. Gey Ching Bhutia

55. Mr. Lhendup Bhutia

56. Miss Chudimit Lepcha

57. Mrs. Surehka Pradhan

22

23

24

25

26

27

28

29

, 30.

31

32

33

34

35

36

37

38.

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

The name of the senior most officer in the list shall appear immediately below that of Shri B.B. Subba vide Notification No: 45/Gen/Est. dated 10th September, 1993.

By Order. CL. SHARMA

Join t Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

PART II SIKKIM GOVT. GAZETTE DECEMBER, 1997. 75


Dated Gangtok, the 22nd December,1997.

The Governor is pleased to order the following postings in the Animal Husbandry; & Veterinary Services Department with immediate effect : 1) Dr. D.S. Tiwari, Sr. Veterinary Officer, Gayzing is posted as Sr. Veterinary Officer, Gangtok. 2) Dr. Sem Sem Bhutia, Veterinary Officer,

Gyalshing is posted as Veterinary Officer, .Pangthang.

3) Dr. N.B. Chettri, Sr. Veterinary Officer, Pangthang, is posted as Sr. Veterinary Officer, Gangtok

4) DL Sonarn.Pintso Bhutia, Veterinary Officer, is posted as Veterinary Officer, Gyalshing.

By Order SUREKHA PRADHAN Under Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER No. 1427G/DOP.

Dated Gangtok, the 22ndDecemberl,1997.

The Governor, in pursuance of the instructions of the Election Commission of India No: 434/1/SKM/98 dated 17th December 1997, is pleased to order that the posting order issued with regard to the IPS officers and State Police Service officers vide office order No: 1305/(G) 100P dated 6-12-1997 wil1 take effect after 15th March 1998 with the exception of Shri A. Shankar Rao, IPS, as Commandant, Indian Reserve Battalion.

By Order. K.N. LEPCHA Addl. Secretary Deptt. of Per., Adm. Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No. 1432/G/DOP. Dated Gangtok the 23rdDecember, 1997.

The Governor, on recommendation of SPSC is pleased to promote Mr. Ganesh Pradhan, CAO (Pension) Officiating as Additional Director, Member of Sikkim Finance and Accounts Service, as Additional Director substantively, in

the scale of Rs. 3700-125-4700-150-5000 Selection Grade I with immediate effect.

He shall be on probation for a period of one year.

By Order.

MISS NITA NIRASH,

Dy. Secretary. Deptt. of Per., Adm.

Ref. & Trg.

OFFICE ORDER

No: 1433/G/DOP. Dated Gangtok, the

23rdDecember, 1997.

Consequent upon completion of the tenure. on Central deputation in the Ministry of Defence, Government of India- and. having- reported to Government of Sikkim on the forenoon of 22nd December 1997, the Governor is pleased to appoint Shri Alok Rawat. IAS: (SK:77), as Commissioner-cum-Secretary, Information & Public Relations Department with immediate effect.

2. The period. of joining time availed of by Shri Alok Rawat, IAS, (SK :77), since his relief from Ministry of Defence, Government of India on 9th December 1997 in accordance with Ministry of Defence Notification No: A -19013/3/95/D(Est.I/GP.I) dated 18th November 1997, is, to be deemed as part of service with the Government of Sikkim.

R.S. BASNET,

Secretary , Deptt. of Per., Adm. Ref. &

Trg.

OFFICE ORDER No. 1439/G/DOP,

Dated Gangtok, the 24th December, 1997.

Pursuant to Notification No:13017/4 /97-AIS

I Dt:18.12.97 of Govt. of India, Deptt. of Personnel-, & Trg, New Delhi, Shri Bhagwan. Shankar, IAS, Addl. Secretary, Home Department, Govt. of Sikkim, is hereby relieved of his, assign-ment w.e.f. 5.1.98 (AN) to enable him to report to the Govt. of U.P. on deputation for a period of three years.

By Order

Mrs. SUREKHA PRADHAN Under Secretary Deptt. of

Personnel, A.R.&Trg.

76 SIKKIM GOVT. GAZETTE DECEMBER, 1997. PART, 11

GOVERNMENT OF SIKKIM OFFICE OF THE PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS GANGTOK , 0.0. No. 1137/F. Date 23.12.97.

.. The Governor is hereby pleased to revise the rate of royalty leviable on different categories of Forest Products (Timber and Non - Timber) and selling rate of the same, as here under with effect from 1.1.1998.

I. ROYALTY ON SAND, STONE ETC.

Item Qty. Existing

Stone 100 cft. 15.00 Sand 100 cft. 30.00 Stone Chips 100 cft. 15.00 Flat Stone 100 cft. 200.00

IMPORT FEE ( FROM OUTSIDE THE STATE)

Qty. Existing

100 cft. 5.00 100 cft. 5.00 100 cft. 7.00

100 cft. per cft. per cft. per cft.

II - MEDICINAL PLANTS

Item Stone Sand

. Stone Chips Bajri Timber

. Firewood

. Charcoal

ITEMS

Jatamasi Rhododendron Bojo roots Pipla long/round Chireto Aconite Gahte fruits Kutki

. Siltimber Totola

Budo okhati JuglansBark

Alpine Tibetan medical herbs

All rates in Rupees

Revised

50,00 (fifty) 60.00 (sixty) 50.00 (fifty) 400.00

.

Revised

20.00 20.00 20.00 20.00 10.00

10.00 15.00

2.00

QTY

per 40 kgs. per 40 kgs. per 40kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per ..100 pipe fruite (pods) per kgs. per kgs.

EXISTING

62.50 0.30P 6.25 2.50 25'00 50.00 60.00 100.00 50.00

REVISED

200.00 10.00 50.00

100.00 80.00

100.00 100.00 100.00 100.00

100.00 20.00 20.00

per kgs.

III MISCELLANEOUS FOREST PRODUCE

100.00

.ITEMS

Majito Lead dhup/Sukpa Rhododendron Sunpati Sorpain, Bhairungpati Dhup Kagatey (daphin) Argeli Bhoda leaves

Moss (Green)

QTY. EXISTING REVISED per 40 kgs. 2.50 50.00 per 40 kgs. 3.12 40.00 per 40 kgs. .3.12 50.00 per 40 kgs. 6.25 30.00 per 40 kgs. 3.75 40.00 per 40 kgs. 0.30 0.00 per 20 kgs. 2.50 35.00

.

PART II SIKKIM GOVT. GAZETTE DECEMBER, 1997. 77

Moss (Sphagnum) white Baniya Pangra Rhha

Padamchal

Rheum Spp. Chhuja

Tree fern (to be discouraged the to being threatane) Plantation leaves BeparijMalata leaves Kucho (Amliso) Phyakrey leaves Thakro leaves

per 20 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs.

per 40 kgs.

150.00 0.62 6.25

12.50 8.25

12.50

300.00 20.00 30.00 50.00 40.00

50.00

per plant 40.00 per 40 kgs. 0.40 per 40 kgs. 3.30 per 40 kgs. 1.25 per 40 kgs. 1.25 per 40 kgs. 0.62

IV FRUITS AND EDIBLE PLANTS.

500.00 10.00 10.00 40.00 20.00 10.00

ITEMS

Walnut Ningro, Thotna Seed of Sal Kharanay Nettle (Sissnew) Bamboo shoot Cane Shoot Mushroom (all types) Nakima Lapsi fruit Rarra Barra

QTY. EXISTING

0.10 each 50.00 60.00 25 kgs. 3.00 12.50 1.00 1.5.OO 1.5.OO l.5.OO l.5 OO

V BAMBOOS

REVISED

40.0/-40 kgs. 50.00 100.00 1.5 kgs. 10.00 50.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00

Items

Bamboos Bamboos (Pareng)

per 40 kgs. per 40 kgs. per 40 kgs. per 100 nos. per kgs. head load per kgs. per kgs. per kgs. per. kgs. per kgs.

Qty. Existing

per 100 nos. 62.50 -do- 42.50

FODDER FIREWOOD AND GRAZING

Revised

300/

60/

Items

Firewood in Firewood in towns Fodder

Qty. Existing

Read load per day 030 1. 50 0.30

Revised

2.00 2.00 2.00

VII ROYALTY OF TIMBER

Special Class I

Teak Malagiri Khamari Kimbu Okhar Rani Champ Special Class II Lekh Khari Sisam Sal Panisaj

Bustiwalla

22.50 " " " " "

18.75

9.00 "

Commercial

200.00 " " " " "

150.00

" "

78 PART II SIKKIM GOVT. GAZETTE DECEMBER, 1997.

Juniper

Mandane

CLASS - A

" " " "

Larch Chimal/Gutans Chikrasis Saur Spruce Dhulne Katus Dhupi Katus lampate Panhele Papli

CLASS-B

7.50 " 60.00

" " " " " " " " " " " "

--~. Bahuni katt ( to be reserved for MASK making only) Bhalu kat ( Endangered app. ). Podocarpus

Confferous Nearifollia

' Ghogey Champ Latrere chap Ri tha Chirpine . Gobre Salla (Silver fir) Jat Katus Pakhasaj Phusre Champ Simal Maple (Kapasi) Gokul Dhup Arupatay Angara Gokul Siris CLASS C

Chilaune Kainjal Kaula Kadam Lapchey Kaula Sidha . Maina Mahuwa Singka Uttis Kharani CLASS D

Bukfphalant Bangi Chatiwan Lapsi Lekh Chilaune . CLASS - E

6,00 48.00 " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

4.50 36.00 .

" " " " " " " " " " " " " " " " "

3.75 30.00 " " " " " " " "

All other species not mentioned above 3.00 24.00

NOTE:

1. In case of person transiting timber from his own holding in village to Commercial area for his own construction the rate of royalty shall be 50% of commercial rate.

SIKKIM GOVT. GAZETTE DECEMBER, 1997. PART II 79

VIII-DEPARTMENTAL SELLING PRICE OF TIMBER

A

Teak Malagiri Kimbu Okhar Rani Champ Khamari Lekh Khari Sisam Sal Panisaj Juniper Mandane Katus, Lali Kaula, Chimal, Guras, Chikrasi Saur, Spruce. Dhupi Lampatey, Pipli etc. All other species not mentioned above

500.00 per cft. 500.00" " 400.00 400.00" ..

400.00 " 400.00" "

350.00 350.00 " ,;

350.00 '" " 350.00" " 300.00~' " 300.00" "

1.

II

200.00

160.00

IX - ROYALTY ON POLES GIRTH - CLASS (UPTO 1'6' on 45 cms. ) Length upto 8 Tree Class Existing Proposed . Bustiwalla Comm. Bustiwalla Comm. SP I 7.50 15 7.50 30 SP II 6.00 12 6.00 24 A 3.50 7 3.50 14 B 3.00 6 3.00 12 C 2.50 5 2.50 10 D 2.00 4 2.00 8 E 1.50 3 1.50 6 F 1 2 1 4 Length upto 9 SP I 10 20 10 40 SP II 8 16 8 32 A 5 10 5 20 B 44 8 4 16 C 3.50 7 3.50 14 D 3.50 6 3.50 12 E 2.50 5 . 2.50 10 F 2 . 4 2 8 Length upto 10 Sp I 12.50 25 12.50 50 Sp II 10.00 20 10.00 40 A 5 10 5 20 B 4 8 4 16 C 3.50 7 3.50 14 D 3 6 3 12 E 3 6 3 12 F 2 4 2 8

FROM. 10' to 12' LENGTH ~ TREE EXISTING

1. All villagers will be supplied seedling of timber, fruit, and fodder sp to the extent of 50 (fifty) only, per family per year free of cost. 2. Educational and Social organizations intending to do a forestation during Vanamahaotsave and other Occasions will be given seedlings species except ornamental and bamboos.

3. All other agencies/Government department who intend to take up aforesaid station, work and require seedlings from the Forest Department wi11 to pay the cost prescribed. Such supplies shall be made by the j department only on request at least nine months prior-to the planting

4.- The above rates are subject to charge with the charge on labour rate This order supersedes all 'other orders on this subject made elsewhere

SIKKIM GQVT. GAZETTE PARTII DECEMBER, 1997

PROPOSED - ------------- --_.-

Sp I 15 Sp II 12.50 A 10 B 7.50 C. 7 D .. 6 E . 6 F 6

. .

Species

Tree (timber Tree (Fodder) Tree (Flower) Tree (Fruit) Ornamental bused & Foliege plants Bamboo Rhizomes (big). - do - (small)' Amliso tufts

.- -- -.

NOTE:

'--- .-

" '

Commercial Bustiwalla Comn

30 25 20 15 14 13 12 12

XI COST OF SEEDLING

15 12.50 10 7.50 7 6 6

60 50 40

30 28 25 24

One year Old in Rs.

Existing RevOneyr old

3 3 3 3

Two year Old in Rs.

-...--

1.50 1.50 1.50 1.50

5.00

3.00 3.00 3.00 3.00

5.00 5


P.K. Basnett IF.S P.C.C.F-Cum-Secretary, Government of Sikkim, Gangtok

"

Documents

SIKKIM GOVERNMENT GAZETTEsikkimarchives.gov.in/gazettes/Gazette 1997.pdf · 2013-05-04 · THE SIKKIM-MANIPAL UNIVERSITY OF HEALTH, MEDICAL AND TECHNOLOGICAL SCIENCES (\MENDMENT)