12
SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE Stranica 1 od 12 Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010. Izdanje: 1 ____________________________________________________________________________ HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012. 1. IDENTIFIKACIJA TVARI/PRIPRAVKA I PODACI O PRAVNOJ ILI FIZIĈKOJ OSOBI 1.1. Identifikacija tvari ili pripravaka - Naziv proizvoda: STOMP 330 E - Sinonimi: - Broj registracije: UP/I-320-20/08-01/394 - Šifra proizvoda: BAS 45545 H 1.2. Uporaba tvari/pripravaka - Namjena proizvoda: Stomp 330 E je selektivni kontaktni i zemljišni herbicid u formulaciji tekući koncentrat za emulziju. Stomp 330 E je namijenjen suzbijanju jednogodišnjih travnih i širokolisnih korova u u agrumima, jezgriĉavom i koštićavom voću, vinovoj lozi, jagodama, mrkvi, luku, ĉešnjaku, rajĉici, paprici, kupusu, brokuli, cvjetaĉi, grašku, grahu, slanutku, bobu, zelenoj salati, radiĉu, endiviji, šparogama, artiĉokama, pamuku, suncokretu, soji, kikirikiju, krumpiru, duhanu, pšenici, jeĉmu, raži, kukuruzu i ukrasnom bilju. Tlo treba prskati nakon sjetve (sadnje), a prije nicanja korova. - Naĉin uporabe: Potrebna koliĉina Stomp 330-E promućka se u izvornoj ambalaži i ulije kroz zaštitno sito u spremnik traktorske prskalice, u koji je prije toga bila natoĉena potrebna koliĉina vode. Nakon 3 minute miješanja mehaniĉkom mješalicom može se pristupiti prskanju. 1.3. Podaci o pravnoj ili fiziĉkoj osobi - ProizvoĊaĉ: BASF SE 67056 Ludwigshafen Njemaĉka Tel. 00-49-621-60-27777 Faks 00-49-621-60-27125 -Uvoznik/distributer: BASF Croatia d.o.o. Ivana Luĉića 2a 10000 Zagreb Hrvatska Telefon: 00-385-1-6000-040 Faks: 00-385-1-6000-090 Odgovorna osoba za STL: Dajana Mirković e-mail: [email protected] 1.4. Telefon za izvanredna stanja - Broj telefona sluţbe za izvanredna stanja: 112 - Broj telefona za medicinske informacije: 00-385-1-23-48-342 2. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI - Najvaţnije opasnosti i uĉinci proizvoda:

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 1 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

1. IDENTIFIKACIJA TVARI/PRIPRAVKA I PODACI O PRAVNOJ ILI FIZIĈKOJ OSOBI

1.1. Identifikacija tvari ili pripravaka

- Naziv proizvoda: STOMP 330 E

- Sinonimi:

- Broj registracije: UP/I-320-20/08-01/394

- Šifra proizvoda: BAS 45545 H

1.2. Uporaba tvari/pripravaka

- Namjena proizvoda: Stomp 330 E je selektivni kontaktni i zemljišni herbicid u formulaciji tekući koncentrat za emulziju. Stomp 330 E je namijenjen suzbijanju jednogodišnjih travnih i širokolisnih korova u u agrumima, jezgriĉavom i koštićavom voću, vinovoj lozi, jagodama, mrkvi, luku, ĉešnjaku, rajĉici, paprici, kupusu, brokuli, cvjetaĉi, grašku, grahu, slanutku, bobu, zelenoj salati, radiĉu, endiviji, šparogama, artiĉokama, pamuku, suncokretu, soji, kikirikiju, krumpiru, duhanu, pšenici, jeĉmu, raži, kukuruzu i ukrasnom bilju.

Tlo treba prskati nakon sjetve (sadnje), a prije nicanja korova.

- Naĉin uporabe: Potrebna koliĉina Stomp 330-E promućka se u izvornoj ambalaži i ulije kroz zaštitno sito u spremnik traktorske prskalice, u koji je prije toga bila natoĉena potrebna koliĉina vode. Nakon 3 minute miješanja mehaniĉkom mješalicom može se pristupiti prskanju.

1.3. Podaci o pravnoj ili fiziĉkoj osobi

- ProizvoĊaĉ:

BASF SE

67056 Ludwigshafen

Njemaĉka

Tel. 00-49-621-60-27777

Faks 00-49-621-60-27125

-Uvoznik/distributer: BASF Croatia d.o.o.

Ivana Luĉića 2a

10000 Zagreb

Hrvatska

Telefon: 00-385-1-6000-040

Faks: 00-385-1-6000-090

Odgovorna osoba za STL: Dajana Mirković e-mail: [email protected]

1.4. Telefon za izvanredna stanja

- Broj telefona sluţbe za izvanredna stanja: 112

- Broj telefona za medicinske informacije: 00-385-1-23-48-342

2. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI

- Najvaţnije opasnosti i uĉinci proizvoda:

Page 2: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 2 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

na ljudsko zdravlje: Štetno ako se proguta.

Nadražuje oĉi i kožu.

na okoliš: Vrlo otrovno za organizme koji žive u vodi, može dugotrajno štetno djelovati u vodi.

fizikalno-kemijski uĉinci:

- Posebne opasnosti:

- Glavni simptomi uĉinaka:

Udisanje: Može izazvati glavobolju, muĉninu, slabost, razdražljivost, poremećaj disanja, edem pluća.

Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok

Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije moguće crvenilo, suzenje, peckanje.

Gutanje: Muĉnina, vrtoglavica, slabost, povraćanje, otežano disanje, tremor, ubrzani rad srca, bolovi u abdomenu.

- Pregled izvanrednih stanja:

3. SASTAV/PODACI O SASTOJCIMA

- Tvar: Pripravak X

- Sastojci koji pridonose opasnosti proizvoda:

Naziv tvari % (mas.)

EINECS/ CAS broj

Znakovi opasnosti

Oznake upozorenja

Broj registracije

pendimetalin 31,3

254-938-2

40487-42-1

Xi, N R: 43, 50/53 -

kalcijev dodecil-benzensulfonat

2,7-3,3 247-557-8

26264-06-2 Xn R: 38, 41 -

izobutil-alkohol 1,8-2,2 201-148-0

78-83-1

Xi R: 10, 37/38, 41, 67

-

Benzinsko otapalo (nafta),teški arom.

55-60 265-198-5

64742-94-5

Xn R: 65 -

Ako su navedene opasne komponente, objašnjenja za simbole opasnosti i oznake R navedena su u poglavlju 16.

4. MJERE PRVE POMOĆI

- Mjere za pruţanje prve pomoći: Izbjegavati dodir s kožom, očima, odjećom. Odmah ukloniti

onečišćenu odjeću. Kod tegoba: potražiti liječnika. Omot,

naljepnicu i/ili sigurnosni list pokazati liječniku.

nakon udisanja: Svježi zrak, mirovanje, liječnička pomoć ako se pojave i zadrže neki

simptomi.

Page 3: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 3 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

nakon dodira s kožom: Ukloniti kontaminiranu odjeću i obuću. Odmah isprati sapunom s mnogo vode. U slučaju pojave simptoma potražiti liječnika.

nakon dodira s oĉima: Ukloniti leće. Ĉistim prstima razmaknuti kapke te odmah i najmanje 15 minuta temeljito ispirati pod tekućom vodom uz rastvorene kapke, kontrola kod okulista ako se pojave neki simptomi.

nakon gutanja: Ne izazivati povraćanje. Nikada ne uzimati ništa na usta ako je ozlijeĊena osoba u nesvijesti ili ima grĉeve. Odmah isprati usta, popiti 2,5-3 dl vode, potražiti liječnika.

- Napomena za osobu koja

pruţa prvu pomoć/lijeĉnika:

Obrada: Simptomatska obrada (dekontaminacija, provjera vitalnih funkcija).

- Posebna sredstva za

pruţanje prve pomoći

Nije poznat nikakav specifičan antidot.

5. MJERE ZA SUZBIJANJE POŢARA

- Sredstva za gašenje poţara:

Prikladna: Vodena maglica, ugljikov dioksid, pjena, suha sredstva za gašenje. Odabir sredstva prilagoditi ostalim kemikalijama u skladištu.

Ne smiju se upotrebljavati: Vodeni mlaz

- Protupoţarne mjere za posebne opasnosti: Nema podataka

- Posebne metode za gašenje poţara: U sluĉaju požara i/ili eksplozije ne udisati plinove. Ugrožene spremnike hladiti raspršenom vodom. Kontaminiranu vodu nastalu gašenjem pokupiti odvojeno, ne smije dospjeti u kanalizaciju ili otpadne vode. Ostatke od požara i kontaminiranu vodu od gašenja zbrinuti u skladu sa službenim propisima.

- Posebna oprema za zaštitu vatrogasaca: Nositi samostalni ureĊaj za disanje, npr. na stlaĉeni zrak (HRN EN 137) i vatrootporno odijelo.

- Posebne opasnosti izloţenosti: Kod požara mogu nastati opasni produkti sagorijevanja kao što su ugljikov monoksid, dušikovi oksidi, sumporni oksidi.

6. MJERE KOD SLUĈAJNOG ISPUŠTANJA

- Osobne mjere opreza: Upotrijebiti osobnu zaštitnu opremu iz toĉke 8. Izbjegavati dodir s kožom, oĉima, odjećom. Odmah po završetku posla ukloniti onečišćenu odjeću, donje rublje i cipele.

Page 4: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 4 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

- Mjere zaštite okoliša: Ne dopustiti da proizvod dospije u dublje slojeve tla postavljanjem pješĉanih/zemljanih brana ili kopanjem kanalića. Ne ispuštati u kanalizaciju/površinske vode/podzemne vode.

- Metode ĉišćenja i skupljanja: Za male koliĉine: posuti adsorbensom (pijeskom, piljevinom, vezivom opće namjene) te mehaniĉki pokupiti prikladnim sredstvom u spremnik za opasni otpad.

Za velike koliĉine: ograditi proliveni proizvod branama od pijeska te presisati u odgovarajući spremnik.

Otpatke skupiti odvojeno u prikladne, oznaĉene spremnike koji se mogu ĉvrsto zatvoriti. Oneĉišćene predmete i pod temeljito oĉistiti vodom i detergentom, uzimajući u obzir regulativu vezanu za okoliš. Pokupljeni materijal predati pravnoj osobi ovlaštenoj za zbrinjavanje opasnog otpada.

- Dodatna upozorenja:

7. RUKOVANJE I SKLADIŠTENJE

7.1. Rukovanje:

mjere opreza Koristiti zaštitnu opremu (toĉka 8).

napuci za sigurno rukovanje Posebne mjere nisu potrebne ako se pravilno rukuje i skladišti. Osigurati temeljitu ventilaciju u dućanima i radnim prostorima.

Zaštita od požara i eksplozije:

Proizvod je zapaljiv. Smjesa pare sa zrakom može se zapaliti. Sprijeĉiti elektrostatski naboj - izvore zapaljenja treba dobro ĉuvati - aparate za gašenje požara treba držati na dohvat ruke.

7.2. Skladištenje: tehniĉke mjere i uvjeti skladištenja:

Prikladni: Držati odvojeno od hrane, pića i stoĉne hrane. Odvojiti od oksidanasa i jakih baza.

Ĉuvati od topline. Ĉuvati od direktnog utjecaja sunca. Zaštiti protiv vlage. Proizvod zaštititi od smrzavanja.

Stabilnost uskladištenja:

Trajanje skladištenja: 60 mjeseci.

Ne dopustiti da temperatura bude niža od: 0 °C.

Proizvod može kristalizirati ispod graniĉne temperature.

Ne dopustiti da temperatura bude viša od: 40 °C.

Svojstva proizvoda mogu se promijeniti ako se tvar/proizvod dulje vrijeme skladišti iznad naznaĉene temperature.

Page 5: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 5 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

Neprikladni: Ako proizvod nije zaštićen od smrzavanja.

- Ambalaţni materijali:

Prikladni: Iskljuĉivo ambalaža proizvoĊaĉa.

Neprikladni: Sve ostalo

7.3. Posebna uporaba:

8. NADZOR NAD IZLOŢENOŠĆU/OSOBNA ZAŠTITA

8.1. Graniĉne vrijednosti izlaganja

Naziv opasne tvari GVI

Graniĉna vrijednost izloţenosti

ppm

Biološke graniĉne vrijednosti

izobutil-alkohol 50 ppm, 154 mg/m3

- Postupci praćenja:

8.2. Nadzor izloţenosti

- Saţetak mjera upravljanja rizikom:

8.2.1. Nadzor izloţenosti na radnom mjestu

- Opis radnog postupka i tehnološkog nadzora:

Vidi toĉku 1.

Opće zaštitne mjere: Prilikom rukovanja sredstvom za zaštitu bilja u konaĉnom obliku za primjenu koristiti upute za osobnu zaštitu u uputama za korištenje.

Izbjegavati dodir s kožom, oĉima, odjećom. Preporuĉa se nošenje zatvorene zaštitne odjeće. Oneĉišćenu odjeću odmah skinuti i oprati prije ponovne uporabe. Odvojena garderoba za radnu odjeću. Ĉuvati odvojeno od hrane, pića i stoĉne hrane. Pri radu ne jesti, piti, pušiti. Prije odmora i na kraju rada oprati ruke i/ili lice.

Mjere osobne zaštite

zaštita organa za disanje: U sluĉaju nastanka plina/para potrebno je zaštititi organe za disanje. U sluĉaju i/ili neadekvatne ventilacije potrebno je zaštititi organe za disanje. Zaštitna polumaska (HRN EN 140) ili maska (HRN EN 136) s plinskim filtrom A (HRN EN 14387) za plinove/pare organskih tvari (toĉka vrenja >65°C).

zaštita ruku: Prikladne zaštitne rukavice otporne na kemikalije (HRN EN 374) i pri duljem izravnom kontaktu (preporuka: zaštitni indeks 6, tj. > 480 minuta vremena permeacije prema HRN EN 374), npr. od nitrilnog kauĉuka (0,4 mm), kloroprenskog kauĉuka (0,5 mm), butilnog kauĉuka (0,7 mm), itd.

zaštita oĉiju: Zaštitne naoĉale s boĉnim štitnicima (npr. HRN EN 166).

Page 6: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 6 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

zaštitu kože: Zaštita tijela mora biti u skladu s aktivnostima i mogućem izlaganju, npr. pregaĉa, zaštitna obuća (HRN EN 10335), zaštitno pamuĉno odijelo (HRN EN 465).

- Posebne higijenske mjere:

8.2.2. Nadzor nad zaštitom okoliša

- Saţetak mjera upravljanja rizikom:

9 FIZIKALNA I KEMIJSKA SVOJSTVA

9.1. Opće informacije

- Agregatno stanje: tekućina

- Boja: tamno smeĊa

- Miris: po otapalu u proizvodu

9.2. Podaci vaţni za zdravlje, sigurnost i okoliš

- pH vrijednost (navesti i konc. i temp): 6,2-7,2 (1 % mas., 20°C (kao emulzija))

- Vrelište/podruĉje vrenja: °C procjena 330 (za pendimetalin

- Raspon vrenja: °C 244-292 (za otapalo naftu)

- Zapaljivost (kruta tvar, plin) °C Oko 61 (DIN 51755)

- Granice eksplozivnosti: vol. % Nije eksplozivan (Directive 92/69/EEC, A.14)

- Oksidirajuća svojstva: Nema podataka

- Tlak pare: Za otapalo naftu:

< 0,1 mmHg (38°C)

0,003 kPa (20°C)

0,025 kPa (38°C)

0,028 hPa (50°C)

- Relativna gustoća: g/cm3 Oko 1,054 (20°C) (OECD Guideline 109)

- Topljivost (uz naznaku otapala): g/L Topljivost pendimetalina u: n-heksan = 48,98 n – oktanol = 66,08 diklorometan > 800, 20 oC ksilen > 800 etilacetat > 800

aceton > 800

- Topljivost u vodi: g/L Stvara emulziju

- Koeficijent raspodjele-oktanol/voda logPow Nije primjenjivo

- Kinematiĉka viskoznost: mm2/s 12 pri 25°C; 7 pri 40°C

- Gustoća pare: kg/m3 Nema podataka

- Sadrţaj hlapivog: Nema podataka

Page 7: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 7 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

9.3. Ostale informacije

- Miješanje s drugim tvarima:

- Topljivost u mastima (navesti otapalo):

g/L Nema podataka

- Provodljivost: S/m Nema podataka

- Talište/podruĉje taljenja: °C 57,7-58 (99,6 % pendimetalin)

- Skupina plinova: Nije primjenjivo

- Temperatura samozapaljenja: °C 375, (Directive 92/69/EEC, A.15)

- Temperatura raspada: °C Nema podataka

- Površinska napetost: mN/m

23,5 (25°C) (Directive 92/96/EEC, A.5)

22,9 (40°C) (Directive 92/96/EEC, A.5)

- Poticanje poţara: Ne potiĉe požar (UN Test O.2 (oxidizing liquids))

10. STABILNOST I REAKTIVNOST

10.1. Uvjeti koje treba izbjegavati: Temperature ispod 0°C i iznad 40°C

10.2. Materijali koje treba izbjegavati: Oksidanse, jake baze

10.3. Opasni proizvodi raspada: Ako se poštuju propisi/upute za skladištenje i rukovanje, nema opasnosti od nastanka opasnih proizvoda raspada.

- Posebne opasnosti: Ako se poštuju propisi/upute za skladištenje i rukovanje, nema opasnosti od opasnih reakcija.

- Termiĉka razgradnja: Ako se poštuju propisi/upute za skladištenje i rukovanje, ne dolazi do termiĉke razgradnje.

11. PODACI O TOKSIĈNOSTI

- Akutni unos

na usta (LD50): štakor: >500-<2000 mg/kg (OECD Guideline 423)

preko pluća (LC50): štakor: > 5,2 mg/L/ 4 h (OECD Guideline 403), testiran je aerosol.

kožom (LD50): štakor: > 4000 mg/L/ 4 h (OECD Guideline 402)

- Kroniĉni unos

na usta (LD50): Nema podataka

preko pluća (LC50): Nema podataka

kožom (LD50): Nema podataka

- Nadraţivanje/nagrizanje

kože: Primarni nadražaj kože kunića: nadražujuće (OECD Guideline 404).

oĉiju: Nema podataka

Page 8: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 8 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

dišnih putova: Primarni nadražaj membrane sluznice kunića: nadražujuće (OECD Guideline 405)

- Preosjetljivost

kože: Modificirani Buehler test - zamorac: preosjetljivost kože nije prouĉavana studijama na životinjama. (OECD Guideline 406)

dišnih putova: Nema podataka

- Drugi klasiĉni uĉinci: (npr. besvjesno stanje, posebno otrovni metaboliti, itd.):

-Neprolazni uĉinci akutnog ili kroniĉnog izlaganja:

- Posebni uĉinci Nema podataka

mutagenost:: Pendimetalin:

nije utvrĊen mutageni efekt u razliĉitim testovima na mikroorganizmima i sisavcima.

karcinogenost:: Nema podataka

smanjenje plodnosti: Nema podataka

štetno djelovanje na plod: Nema podataka

štetno djelovanje na potomstvo: Nema podataka

drugo (npr. endokrini disruptori): Nema podataka

- Toksikokinetske znaĉajke: Nema podataka

- Zabrane i ograniĉenja: Primjena iz zrakoplova nije dozvoljena.

- Drugo: Zloupotreba proizvoda može štetiti zdravlju.

12. EKOLOŠKI PODACI

12.1. Ekotoksiĉnost

- za organizme u vodi: Toksiĉnost za ribe:

Oncorhynchus mykiss/LC50 (96 h): 1,5 mg/L (EPA 72-1, static)

Beskralješnjaci koji žive u vodi:

Daphnia magna/EC50 (48 h): 1,76 mg/L (OECD Guidline 202, part 1, static)

Vodene biljke:

Pseudokirchinella subcapitata/EC50 (72 h): 0,362 mg/L (stopa rasta) (OECD Guidline 201, static)

Pseudokirchinella subcapitata/EC50 (72 h): 0,083 mg/L (biomasa) (OECD Guidline 201, static)

- za organizme u tlu: Nema podataka

- za biljke i kopnene životinje: Nema podataka

Page 9: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 9 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

12.2. Pokretljivost Metoda:

- poznata ili predviĊena raspodjela po segmentima okoliša: Nema podataka

- apsorpcija/desorpcija: Nema podataka

- druga fizikalno-kemijska svojstva (vidi odjeljak 9):

12.3. Postojanost/razgradljivost

- biorazgradnja: Podaci o eliminaciji za pendimatealin:

nije biološki lako razgradljiv (po OECD kriterijima).

- drugi procesi razgradnje: Nema podataka

- razgradnja u otpadnim vodama: Nema podataka

12.4. Bioakumulacijski potencijal

- faktor biokoncentracije (BCF): Nema podataka

12.5. Rezultati ocjene svojstava PBT:

- podaci iz izvješća o

kemijskoj sigurnosti:

Nema podataka

- Ostali podaci: Proizvod nije testiran. Tvrdnje o ekotoksiĉnosti izlaze na temelju proizvoda sliĉne strukture i sastava.

Proizvod ne ispuštati nekontrolirano u okoliš.

13. ZBRINJAVANJE

- Naĉin postupanja s otpadom:

Ostaci od proizvoda: Predati pravnoj osobi ovlaštenoj za zbrinjavanje opasnog otpada.

Oneĉišćena ambalaža: Nakon trostrukog ispiranja otpadne ambalaže, predviĊen povratak pravnoj osobi koja je ovlaštena za sakupljanje takvog otpada.

- Vaţeći propisi: Zakon o otpadu i njegovi podzakonski akti

14. PODACI O PRIJEVOZU

- Klasifikacijske oznake za prijevoz:

Naziv opasne kemikalije prema meĊunarodnim ugovorima o prijevozu opasnih tvari:

ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (contains SOLVENT NAPHTHTA, PENDIMETHALIN 31%)

TVAR OPASNA ZA OKOLIŠ, TEKUĆINA, N.O.S. (sadrži OTAPALO NAFTU, PENDIMETALIN 31%)

kopneni prijevoz (cestovni/ţeljezniĉki ADR, RID):

UN broj: 3082 klasa: 9 skupina pakiranja: III

vodeni putovi u zemlji (ADNR):

UN broj: 3082 klasa: 9 skupina pakiranja: III

pomorski prijevoz (IMDG):

Page 10: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 10 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

UN broj: 3082 klasa: 9 skupina pakiranja: III

Proizvod može oneĉistiti marine.

zraĉni prijevoz (ICAO/IATA):

UN broj: 3082 klasa: 9 skupina pakiranja: III

- Dodatni propisi:

- Posebne mjere opreza i uvjeti prijevoza:

Oznaka opasnosti: 9, ESHM

15. PODACI O PROPISIMA

- Primjenjivi propisi: Zakon o kemikalijama (NN 150/05, 53/08) i njegovi podzakonski akti; Pravilnik o graniĉnim vrijednostima izloženosti opasnim tvarima pri radu i biološkim graniĉnim vrijednostima (NN13/09).

- Provedeno ocjenjivanje kemijske sigurnosti DA NE

- Podaci o opasnosti i mjerama sigurnosti (prema etiketi)

Znakovi opasnosti:

Oznake upozorenja: R: R 22 Štetno ako se proguta R 36/38 Nadražuje oĉi i kožu

R 50/53 Vrlo otrovno za organizme koji žive u vodi, može

dugotrajno štetno djelovati u vodi

Xn

ŠTETNO

N

OPASNO ZA

OKOLIŠ

Page 11: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 11 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

Oznake obavijesti: S: S 2 Ĉuvati izvan dohvata djece S 25 Sprijeĉiti dodir s oĉima. S 26 Ako doĊe u dodir s oĉima odmah isprati s puno vode i zatražiti savjet lijeĉnika S 35 Ostaci kemikalije i spremnici moraju biti odloženi na siguran naĉin S 37 Nositi zaštitne rukavice. S 46 Ako se proguta hitno zatražiti savjet lijeĉnika i pokazati naljepnicu ili spremnik

S 57 Koristiti odgovarajuće spremnike kako bi se sprijeĉilo

zagaĊivanje okoliša SP 1: Sprijeĉiti oneĉišćenje voda sredstvom ili njegovom ambalažom. UreĊaje za primjenu sredstva ne ĉistiti u blizini površinskih voda. Sprijeĉiti oneĉišćenje odvodnih kanala s poljoprivrednih gospodarstava i cesta. SPe 3: Zbog zaštite vodenih organizama treba poštivati zone sigurnosti od 20 m do vodene površine. SPe 3: Zbog zaštite neciljanog bilja treba poštivati zone sigurnosti od 5 m do nepoljoprivredne površine.

SPo: Ne primjenjivati pomoću leĊne i ruĉne prskalice.

Sadrži pendimetalin. Može izazvati alergijsku reakciju.

Samo za profesionalnu uporabu.

Opasne tvari:

Benzinsko otapalo (nafta) 55-60%

Da bi se izbjegli rizici za ljude i okoliš potrebno je pridržavati se uputa za uporabu.

16. OSTALI PODACI

Page 12: SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE · edem pluća. Koža: Kod osjetljivih osoba moguće crvenilo, svrbež, otok Oĉi: Pri višim koncentracijama bez obavljene dekontaminacije

SIGURNOSNO-TEHNIĈKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 12 od 12

Naziv proizvoda STOMP 330-E Datum: 08.01.2010.

Izdanje: 1

____________________________________________________________________________

HZT, klasa: 050-03-01/12-0193 23.01.2012.

Znaĉenje oznaka

upozorenja (R):

Kompletan doslovan tekst simbola opasnosti i R-oznaka, ako su navedeni u poglavlju 3. pod „Opasne komponente“:

Xi Nadražujuće

N Opasno za okoliš

Xn Štetno

R 10 Zapaljivo R 38 Nadražuje kožu R 41 Opasnost od teških ozljeda oĉiju R 43 U dodiru s kožom može izazvati preosjetljivost

R 65 Može izazvati oštećenje pluća ako se proguta

R 67 Pare mogu izazvati pospanost ili vrtoglavicu

R 50/53 Vrlo otrovno za organizme koji žive u vodi, može dugotrajno

štetno djelovati u vodi

R 37/38 Nadražuje dišni sustav i kožu

- Promjene u odnosu na prethodno izdanje:

Proizvod je u postupku ponovne ocjene od 01.01.2009.

- Ostali podaci: Ostali propisi:

Za korisnika ovog sredstva za zaštitu bilja vrijedi: „Da bi se izbjegli rizici za ljude i okoliš potrebno je pridržavati se uputa za uporabu.“ (Pravilnik o razvrstavanju, oznaĉavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija, NN 64/09, Prilog VI).

Podaci navedeni u ovom sigurnosnom listu temelje se na našim sadašnjim spoznajama i iskustvima te opisuju proizvod s obzirom na sigurnosne zahtjeve. Podatke nipošto ne treba smatrati opisom svojstava robe (specifikacijom proizvoda). Iz podataka u našem sigurnosnom listu ne mogu se izvoditi dogovorena svojstva ili prikladnost proizvoda za neku konkretnu svrhu primjene. Primatelj našeg proizvoda mora na vlastitu odgovornost poštovati sva zaštitna prava i postojeće zakone i odredbe.

PRILOG:

SCENARIJI IZLOŽENOSTI SUKLADNO IZVJEŠĆU O KEMIJSKOJ SIGURNOSTI