Side 1. Referat - Åben dagsorden - Hjørring Kommune · Hjørring Kommune 31. januar 2018 Side 3. 00.01.00-P24-1-18 1. Forretningsorden for Hjørring Byråd Resumé Hjørring Byråd

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 1.

Referat - Åben dagsorden Hjørring Byråd 2018-2021

Borgmesterkontoret

Mødedato: 31. januar 2018 Mødet påbegyndt: kl. 18:00 Mødet afsluttet: kl. 19:45 Mødested: Hjørring Rådhus, Springvandspladsen 5 Fraværende: Per Møller, Mehrsad Sadjadi Følgende sager behandles: Pkt. Tekst Side 1 Forretningsorden for Hjørring Byråd 3 2 Eftergivelse af Gældsbrev og tilbagelevering af aktier 7 3 Ansøgning om frigivelse af beløb til renovering af skoler og dagtilbud 9 4 Frigivelse af anlægsrammer på SÆH-området for 2018 12 5 Ansøgning om Kommunegaranti for lån til Hjørring Vandselskab A/S 16 6 Frigivelse af anlægspuljer på TMU-området for 2018 18 7 Slotvedgård - frigivelse af anlægsbevilling 2018 21 8 Løkkensvej, et byfornyelsesforsøg - frigivelse af midler 24 9 Delegation af kompetence på alkoholbevillingsområdet 27 10 Kystbeskyttelse, Projekt med grundejerforeninger fra Mårup til Udemar-

ken 29

11 Vedtagelse af kommuneplantillæg og lokalplan for Kornets Hus – Er-hvervsområde ved Guldagervej, Hjørring

32

12 AB Skelbækvej - accept af rykning for nyt lån 35 13 28 ungdomsboliger på areal ved Østergade/Lollandsgade/Tørholmsvej -

Godkendelse af Skema A 38

14 Kommissorium for Fritids- og Folkeoplysningsudvalg samt kompetence-plan for fritids- og folkeoplysningsområdet

45

15 Kommissorium for § 17, stk. 4 udvalg for strategisk by- og landdistrikts-udvikling

48

16 Udpegning til bygherreudvalg 50 17 Udpegning af medlemmer til Strandudvalget i Løkken 52 18 Naturmødet - Valg af bestyrelse til perioden 2018-2021 54 19 Udpegning af bestyrelsesmedlemmer til Fredningsnævnet 2018-2021 57 20 Udpegning af Handicapråd for Hjørring Kommune 2018-2021 59 21 Udpegning af delegerede til Kommunalpolitisk Topmøde 2018 62 22 Udpegning af medlemmer til Huslejenævnet for perioden 2018-2021 64

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 2.

Pkt. Tekst Side 23 Udpegning af medlemmer til Beboerklagenævnet for perioden 2018-

2021 69

24 Udpegning af medlemmer til bestyrelsen for Hjørring Erhvervscenter 74 25 Udpegning af medlemmer til bestyrelsen for Skelbæk kollegiet 76 26 Udpegning af medlemmer til NT's repræsentantskab 78 27 Udpegning af medlem til Aalborg Lufthavns repræsentantskab 80 28 Udpegning af stedfortræder til kredsrådet vedrørende politiets virksom-

hed 82

29 Udpegning af medlemmer til Vendsyssel Teaters bestyrelse 84 30 Udpegning af bestyrelsesmedlemmer til Hjørring Produktionsskole 86 31 Udpegning af medlemmer til bestyrelsen for Hjørring Gymnasium og

HF-Kursus 88

32 Indstilling af medlemmer og suppleanter til fællesankenævn 90 33 Udpegning af medlemmer til ekspropriationskommissionerne og de

kommunale taksationskommissioner 92

34 Indstilling af medlemmer til Hjemmeværnets Distriktsudvalg 95 35 Udpegning til præmieringskomiteen for Hjørring Kommunes arkitektur-

pris 97

36 Udpegning af medlemmer til bestyrelsen og suppleant til LAG Nord 99 37 Udpegning af medlem af bestyrelsen og suppleant for FiskeriLAG Nord 101 38 Udpegning af medlemmer til bestyrelsen for Vendsyssel Historiske Mu-

seum 103

39 Udpegning af medlemmer til bestyrelse for Vendsyssel Kunstmuseum 105 40 Udpegning af medlem til bestyrelsen for Vrå Kunstbygning 107 41 Udpegning af medlemmer til Kunstudvalget 109 42 Udpegning af medlem til bestyrelsen for Hjørring Teater 111 43 Udpegning af bestyrelsesmedlem til Fonden Fiskens Hus 113 44 Udpegning af repræsentant til bestyrelsen for Den Vestdanske Filmpulje115

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 3.

00.01.00-P24-1-18

1. Forretningsorden for Hjørring Byråd

Resumé Hjørring Byråd fastsætter selv sin forretningsorden. Der foreligger forslag til æn-dringer i forretningsordenen som hermed fremsendes til byrådets godkendelse.

Sagsfremstilling I henhold til kommunestyrelsesloven § 2, stk. 4 fastsætter byrådet selv sin forret-ningsorden. I forretningsordenen optages først og fremmest de processuelle regler om byrå-dets virksomhed. Der optages heri bl.a. bestemmelser om proceduren for frem-sendelse af dagsordener, inhabilitet, rammerne for byrådsmødernes afvikling, afstemninger mv. I forbindelse med den nye byrådsperiode fremlægges forretningsordenen til by-rådets godkendelse. Der foreligger forslag til ændringer forretningsordenen, som beskrives nærmere i det følgende. Ændringer i forretningsordenen skal behandles på 2 ordinære byrådsmøder. Forslag til ændringer i forretningsorden forlægges derfor til byrådets 1. behand-ling d. 31. januar 2018 samt 2. behandling d. 28. februar 2018. Forretningsorde-nen træder herefter i kraft d. 1. marts 2018. Sproglige ændringer: Det foreslås, at der foretages generelle sproglige ændringer, hvormed forret-ningsordenen bringes i overensstemmelse med betegnelser, som anvendes i Hjørring Kommune mv. Indholdsmæssige ændringer: Det foreslås, at der foretages visse indholdsmæssige ændringer i forretningsor-denen. Der redegøres nærmere herfor i det følgende: § 2: Det tilføjes, at afbud til byrådsmøder skal meddeles sekretæren for byrådet, og ikke alene meddeles borgmesteren.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 4.

§ 3 ,stk. 1: Det tilføjes, at det kan aftales med et byrådsmedlem, som ønsker at benytte sin initiativret til at indbringe en sag for byrådet, at sagen kan sættes på dagsorde-nen til et senere møde end det førstkommende. Der er ikke hermed tiltænkt en indskrænkning i byrådsmedlemmernes rettighed efter kommunestyrelsesloven § 11, men alene en tydeliggørelse af en aftalemulighed. Sagen kan alene udsættes til et senere møde, hvis der er enighed med forslagsstilleren herom. Ønsker for-slagsstilleren ikke, at sagen behandles på et senere møde, har byrådsmedlem-met ret til at få sagen på dagsordenen for det førstkommende møde, hvis tidsfri-sten er overholdt. § 3, stk. 2: Bestemmelsen ændres, hvormed den stemmer overens med de krav, der gælder til det materiale, der skal stilles til rådighed for byrådsmedlemmerne iht. kommu-nestyrelsesloven § 8, stk. 4. Endvidere er indarbejdet, at materialet stilles til rå-dighed i det elektroniske dagsordenssystem jf. kommunestyrelsesloven § 8a. § 3, stk. 3: Bestemmelsen ændres, hvormed det fremgår, at der gælder samme krav til tids-frister samt det materiale, som byrådsmedlemmerne skal have stillet til rådighed, uanset om der er tale om et ordinært eller ekstraordinært byrådsmøde. § 3, stk. 4: Bestemmelsen tilføjes for at tydeliggøre direkte i forretningsordenen, at der kan træffes beslutning i en sag, selvom fristen for udsendelse af dagsordenen samt det øvrige materiale ikke er overholdt, hvis byrådet er enige herom. Endvidere kan der træffes beslutning, hvis et flertal beslutter det, når der er tale om en sag, hvis afgørelse ikke kan udsættes. Dette fremgår af kommunestyrelsesloven § 8, stk. 5. Ved sager, der ikke kan udsættes, forstås sager, hvor formålet med en beslutning i byrådet forspildes eller kommunens interesser væsentligt tilsidesæt-tes, hvis byrådet ikke kan træffe beslutning inden for en vis tidsmæssig grænse. § 4, stk. 3: Det indføres, at et byrådsmedlem, der ønsker ordet, kan markere dette via mi-krofonboksen i overensstemmelse med gældende praksis. § 6, stk. 3: Bestemmelsen udgår, idet det fornødne materiale fremsendes til alle byråds-medlemmer i forbindelse med sagens 2. behandling i overensstemmelse med forretningsordenen § 3, stk. 2.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 5.

§ 10, stk. 1: Bestemmelsen omskrives, hvormed den bringes i overensstemmelse med gæl-dende praksis, hvorefter udgangspunktet er, at afstemning sker ved brug af det elektroniske afstemningssystem og der alene undtagelsesvist sker afstemning på anden vis. § 10, stk. 4: Det tilføjes, at valg sker ved skriftlig afstemning, hvis ét medlem af byrådet øn-sker dette. § 12, stk. 3: Bestemmelsen ændres, hvormed det fremgår, at beslutningsprotokollen oplæses efter hvert punkts afslutning, og ikke i sin helhed ved mødets afslutning. § 14, stk. 1: Ikrafttrædelsestidspunktet ændres, hvormed det fremgår, at den nye forretnings-orden træder i kraft pr. 1. marts 2018.

Lovgrundlag Kommunestyrelsesloven.

Økonomi Ingen bemærkninger.

Personalemæssige (herunder arbejdsmiljømæssige) kon sekvenser Ingen bemærkninger.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Gældende forretningsorden for Hjørring Byråd 2. Udkast til forretningsorden for Hjørring Byråd, 2018

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 6.

Direktionen indstiller, • at forretningsordenen (bilag 2) godkendes i sin helhed i overensstem-

melse med de ændringer, som fremgår af sagsfremstillingen

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.

Beslutning Økonomiudvalgets indstilling blev godkendt. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 7.

00.36.00-G07-1-18

2. Eftergivelse af Gældsbrev og tilbagelever ing af aktier

Resumé Foreningen Sindal Mølle har anmodet Hjørring Kommune om at få eftergivet de-res gæld til Hjørring Kommune på 75.000 kr. Samtidigt anbefaler administratio-nen, at Hjørring Kommune til foreningen tilbageleverer de 300 aktier, Hjørring Kommune besidder.

Sagsfremstilling Sindal Mølle er en forening, som har adresse på Møllebakken 11 a, 9870 Sindal. Foreningen har til formål at virke for Sindal Mølle og bevare denne som kulturel bygningsværk. I forbindelse med at Sindal Mølle er ved at gennemføre en økonomisk sanering, ønsker Sindal Mølle at komme ud af alle foreningens tidligere gældsforpligtelser, heriblandt også et gældsbrev på 75.000 kr. til Hjørring Kommune. Hjørring Kommune (Sindal Kommune) købte i 2004 aktier for 75.000 kr. sva-rende til 300 stk. Værdien af de 300 aktier er aktuelt, ud fra egenkapitalen og andelen af aktier (16,32 %), udregnet til at være 48.253 kr. Administrationen an-befaler, at der i forbindelse med en aflysning af gældsbrevet, også sker en tilba-gelevering af de 300 aktier i foreningen, som Hjørring Kommune er indehaver af.

Lovgrundlag Styrelsesloven.

Økonomi Gældsbrev:

Navn Lån optag Konto nr. Saldo Hovedstol Type Bemærkning

Sindal

Mølle, lån

optag.

18/03-2004 925-20-

065-05 75.000 kr. 75.000 kr. Gældsbrev Lånet er

rente- og

afdragsfrit

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 8.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger.

Direktionen indstiller, • at gælden til Sindal Mølle på 75.000 kr. eftergives, under forudsætning af

Hjørring Kommune ikke derved stilles ringere end andre kreditorer • at Hjørring kommune uden beregning tilbageleverer kommunens aktier i

Sindal Mølle



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 9.

82.18.00-G01-4-17

3. Ansøgning om frigivelse af beløb til reno vering af skoler og dagtil-bud

Resumé Fra de afsatte midler på Børne-, Skole- og Uddannelsesudvalgets anlægsbudget 2018, søges der frigivet 4,700 mio. kr. til renovering af skoler og 2,500 mio. kr. til renovering af dagtilbud til senere prioritering af Børne- og Undervisningsforvalt-ningen.

Sagsfremstilling Byrådet har i anlægsbudget 2018 afsat fælles midler til renovering af skoler og dagtilbud, herunder efterkommelse af myndighedspåbud fra f.eks. Arbejdstilsynet eller Fødevarestyrelsen. Til skoler er der i 2018 afsat 4,700 mio. kr. og til dagtilbud er der afsat 2,500 mio. kr. Midlerne søges frigivet samlet således, at det overdrages til Børne- og Undervis-ningsforvaltningen at prioritere midlerne jf. administrative procedurer vedr. fæl-lespuljer. De administrative procedurer blev besluttet på Børne-, Skole- og Ud-dannelsesudvalgets møde den 8. juni 2015. Midlerne skal gå til større projekter, der ikke kan indeholdes i skolernes eller institutionernes egen driftsøkonomi. En hurtig sagsbehandling og beslutningsproces er i denne forbindelse hensigts-mæssig, idet der ofte er korte tidsfrister f.eks. for efterkommelse af påbud fra Arbejdstilsynet og Fødevarestyrelsen. Procesmæssigt vil Børne- og Undervisningsforvaltningen prioritere og beskrive projekterne. Den interne bygherrerådgivning i Teknik og Miljø eller en privat råd-giver varetager bygherrerådgivningen og opgaverne bliver udbudt jf. de retnings-linjer, der fremgår af Byrådets til enhver tid gældende beslutning om organise-ring, udbud og økonomistyring i forbindelse med byggeopgaver. Forvaltningen bemyndiges til, at indgå entreprisekontrakterne.

Lovgrundlag Lov om kommunernes styrelse.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 10.

Økonomi Der er i anlægsbudget for 2018 afsat 4,700 mio. kr. til en fællespulje på skoleom-rådet og 2,500 mio. kr. til en fællespulje på dagtilbudsområdet. Anlægsbevillingen prioriteres senere jf. Børne- Skole- og Uddannelsesudvalgets beslutning på møde den 8. juni 2015 om administrative procedure vedr. fælles-puljer.



Direktionen indstiller, at Børne- Skole- og Uddannelsesudvalget overfor Økonomiudvalg og Byråd an-befaler,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 4,700 mio. kr. til renovering på skoleområdet,

• at anlægsbevillingen finansieres ved frigivelse af det afsatte rådighedsbe-løb på 4,700 mio. kr. til Fællespulje skoler,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 2,500 mio. kr. til renovering på dagtilbudsområdet,

• at anlægsbevillingen finansieres ved frigivelse af det afsatte rådighedsbe-løb på 2,500 mio. kr. til Fællespulje dagtilbud,

• at projekterne prioriteres og gennemføres som beskrevet i sagen, • at anlægsarbejderne udbydes jf. Byrådets til enhver tid gældende beslut-

ning om organisering, udbud og økonomistyring i forbindelse med bygge-opgaver og

• at forvaltningen bemyndiges til at indgå entreprisekontrakterne

Historik Børne-, Skole- og Uddannelsesudvalget 2014-2017, 4. december 2017: Børne-, Skole- og Uddannelsesudvalget godkendte indstillingen og anbefaler den overfor Økonomiudvalg og Byråd.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 11.

Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 12.

27.00.00-Ø00-11-17

4. Frigivelse af anlægsrammer på SÆH-området for 2018

Resumé Det foreslås, at Byrådet frigiver rådighedsbeløb afsat på investeringsoversigten for 2018 på Sundheds-, Ældre- og Handicapområdet.

Sagsfremstilling På Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalgets investeringsoversigt for 2018 er der afsat en række rådighedsbeløb i form af rammebeløb. Det drejer sig om rammebeløb vedr. vedligeholdelse af servicearealer på Ældre-centrene og vedligeholdelse af ejendomme på Sundheds- og Handicapområdet. Derudover er der rådighedsbeløb til reinvestering i køkkenudstyr samt udskiftning af udstyr i tandplejen og på træningsenheden. Beløbene er i alle tilfælde enten allerede disponeret eller forudsættes realiseret fuldt ud igennem prioritering i SÆH-udvalget. For en nærmere beskrivelse af vedligeholdelsesrammen vedr. servicearealer på Ældrecentrene og sammenhængen med beboernes finansiering af vedligehol-delse over huslejen henvises til bilag 1. Rammebeløbene på investeringsoversigten 2018:

Vedligeholdelsesramme Ældre - servicearealer Rammen afsættes til løbende vedligeholdelse af ejendomme og anlæg på Ældrecentrenes servicearealer. Beløbet tager udgangspunkt i Teknik- og Miljøområdets vurdering af byg-ningstilstanden på centrene.

3,900 mio. kr

Vedligeholdelsesramme Sundhed/Handicap Rammen afsættes til løbende vedligeholdelse af ejendomme på Sundheds- og Handicapområdet. Beløbet tager udgangspunkt i Teknik- og Miljøområdets vurdering af nødvendige investeringer.

2,700 mio. kr.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 13.

Reinvestering i køkkenudstyr For at opretholde en tidssvarende og rationel drift på køkkenområdet skal produktionsfacili-teterne vedligeholdes. Køkkenområdet er takstfinansieret og afskrivning af reinvesterin-ger indgår i takstberegningen.

1,700 mio. kr.

Udskiftning af udstyr i Tandplejen Af hensyn til en tidssvarende og rationel drift på tandplejen er der brug for en løbende vedligeholdelse/udskiftning af særligt tand-plejeudstyr.

0,370 mio. kr.

Udskiftning af udstyr på Træningsenheden (Sundhedscentret) Med henblik på en hensigtmæssig og optimal genoptræning er der brug for at ud-skifte/opgradere nedslidte træningsredskaber på træningsområdet.

0,380 mio. kr.

Samlet 9,050 mio. kr.

Det foreslås, at Byrådet frigiver det samlede rammebeløb på 9,050 mio. kr. såle-des, at det overdrages til Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget at prioritere midlerne på projektniveau. Dette vil sikre bedre muligheder for at løse akutte problemer og efterkomme påbud med korte tidsfrister. Det foreslås i forlængelse heraf, at Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget be-myndiger Forvaltningen til at godkende reinvesteringer i køkkenudstyr samt ud-skiftning af udstyr i tandplejen og på træningsenheden, da investeringerne på disse områder er en løbende proces over hele året.


Økonomi De økonomiske konsekvenser er beskrevet i sagsfremstillingen.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 14.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedligeholdelse af Ældrecentrene.

Direktionen indstiller, at Sundheds- Ældre og Handicapudvalget overfor Økonomiudvalg og Byråd an-befaler,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 3,900 mio. kr. til vedligehol-delse af Ældreområdets servicearealer,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 2,700 mio. kr. til vedligehol-delse af ejendomme på Sundheds- og Handicapområdet,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 1,700 mio. kr. til reinveste-ring i køkkenudstyr,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 0,370 mio. kr. til udskiftning af udstyr i tandplejen,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 0,380 mio. kr. til udskiftning af udstyr i træningsenheden,

• at anlægsudgiftsbevillingen til vedligeholdelse af Ældreområdets service-arealer finansieres ved frigivelse af rådighedsbeløb på 3,900 mio. kr. til vedligeholdelse af ejendomme på Ældreområdet afsat på investerings-oversigten for 2018,

• at anlægsudgiftsbevillingen til vedligeholdelse af ejendomme på Sund-heds- og Handicapområdet finansieres ved frigivelse af rådighedsbeløb på 2,700 mio. kr. til vedligeholdelse af ejendomme på Sundheds- og Handicapområdet afsat på investeringsoversigten for 2018,

• at anlægsudgiftsbevillingen til reinvestering i køkkenudstyr finansieres ved frigivelse af rådighedsbeløb på 1,700 mio. kr. til reinvestering i køk-kenudstyr afsat på investeringsoversigten for 2018,

• at anlægsudgiftsbevillingen til udskiftning af udstyr i tandplejen finansie-res ved frigivelse af rådighedsbeløb på 0,370 mio. kr. til reinvesteringer i tandplejen afsat på investeringsoversigten for 2018,

• at anlægsudgiftsbevillingen til udskiftning af udstyr i træningsenheden finansieres ved frigivelse af rådighedsbeløb på 0,380 mio. kr. til reinveste-ringer i træningsudstyr afsat på investeringsoversigten for 2018,

• at Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget indenfor rammebeløbene på Ældre- og Sundhed-Handicapområdet bemyndiges til at prioritere mid-lerne på projektniveau,

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 15.

• at Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget bemyndiger forvaltningen til at godkende reinvesteringer i køkkenudstyr samt udskiftning af udstyr i tandplejen og på træningsenheden

Historik Sundheds-, Ældre- og Handicapudvalget 2018-2021, 10 . januar 2018: SÆH-udvalget tiltrådte indstillingen Louise Hvelplund og Ivan Leth deltog ikke i punktets behandling Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 16.

13.02.00-Ø60-1-18

5. Ansøgning om Kommunegaranti for lån til H jørring Vandselskab A/S

Resumé Hjørring Vandselskab A/S søger om en kommunegaranti for lån på 20 mio. kr.

Sagsfremstilling Bestyrelsen for Hjørring Vandselskab søger om en kommunegaranti for et lån på 20 mio. kr. Bestyrelsen optager en byggekredit i pengeinstitut til finansiering af anlægsaktiviteter i 2017/18. I løbet af april måned 2018 ønsker Hjørring Vandselskab at konvertere bygge-kreditten til et 30 årigt fast forrentet lån i Kommunekredit. I vejledningen til lånebekendtgørelsen afsnit 3.1 er anført: Forsyningsselskaber, der er etableret som selvstændige aktieselskaber eller i kommunale fællesska-ber, kan lånefinansiere samtlige investeringsudgifter uden belastning af kommu-nens låneramme og uden kommunal deponering. Nuværende garantistillelse: Garanti for lån med restgæld på 37,516 mio. kr. der udløber i 2033. Garanti for lån med restgæld på 21,018 mio. kr. der udløber i 2034. Garanti for lån med restgæld på 49,109 mio. kr. der udløber i 2031.

Lovgrundlag Bekendtgørelse om kommunernes låntagning og meddelelse af garantier m.v.

Økonomi Hjørring Kommunes indtægt fra garantiprovision udgør 0,5% årligt af restgælden pr. ultimo året.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 17.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Ansøgning fra Hjørring Vandselskab A/S.

Direktionen indstiller, • at der meddeles en kommunegaranti på 20 mio. kr. • at kommunegarantien nedskrives i takt med de årlige afdrag og at

kommunegarantien udløber senest i 2048 • at der opkræves 0,5 % årligt i garantiprovision af restgælden ultimo året



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 18.

00.30.10-S00-2-17

6. Frigivelse af anlægspuljer på TMU-området for 2018

Resumé Der er i budget 2018 afsat anlægspuljer til ekstraordinær vejvedligeholdelse, by-forskønnelse og bygværker. Der skal tages stilling til, om man vil anbefale Byrå-det at frigive anlægsmidlerne.

Sagsfremstilling På Teknik- og Miljøudvalgets investeringsoversigt for 2018 er der afsat et rådig-hedsbeløb til projekterne ekstraordinær vejvedligeholdelse, byforskønnelse og bygværker i form af rammebeløb. Ved at frigive rammebeløbene, således at ad-ministrationen kan disponere over puljerne, sikres bedre muligheder for at løse akutte problemer, og efterkomme påbud med korte tidsfrister. Rammebeløb på investeringsoversigten for 2018: Ramme Beløb i mio. Kr.

Byforskønnelse – nedrivningspulje 1,000

Bygværker 1,000

Ekstraordinær vejvedligeholdelse 7,000 I alt 9,000

BYFORSKØNNELSE – NEDRIVNINGSPULJE Indsatsen mod nedslidte bygninger i landdistriktet vedrører kondemneringer, nedrivninger og bygningsfornyelse af boliger i byer med under 3.000 indbyggere og i landdistriktet. Indsatsen baserer sig på strategien ”Kortlægning af omfang og handlemuligheder over nedslidte bygninger i landsbyer og landdistrikterne”. Staten har for årene frem til 2020 afsat midler til en særlig målrettet byfornyel-sesindsats i landområder og byer på mindre end 3.000 indbyggere. Indsatsen kaldes landsbyfornyelse, og giver landkommunerne mulighed for at få refusion for udgifter til opkøb, nedrivninger og renoveringer af forfaldne huse. Kommu-nens udgifter refunderes, således at staten afholder 7 0% af udgifterne. Med en kommunal andel på 1,000 mio. kr. betyder det, at den samlede indsats i kommu-nen bliver på ca. 3,300 mio. kr., hvoraf staten afholder ca. 2,300 mio. kr.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 19.

BYGVÆRKER I forbindelse med kommunens broer og underføringer under veje er der oparbej-det et efterslæb på udbedring af skader. Skaderne spænder fra mindre reparati-onsarbejder til større arbejder, herunder udskiftning af underløb. Det er vigtigt, at disse reparationsarbejder udføres, inden de forværrer tilstandene på bygvær-kerne, hvilket fordyrer reparationerne, og på sigt kan medføre svigt i bygvær-kerne. EKSTRAORDINÆR VEJVEDLIGEHOLDELSE Der er i anlægsbudgettet for 2018 afsat 7,000 mio. kr. på ekstraordinær vedlige-holdelse af veje. Bevillingen supplerer driftsmidlerne til vejvedligeholdelse. Kriterierne for udvælgelse af veje, er:

1. at asfalten er nedslidt og trænger til fornyelse, 2. at Hjørring Vandselskab eller en anden stor ledningsejer ikke snart skal

grave i vejen (i så fald udskydes den nye asfalt), 3. at Materielgården bruger mange ressourcer på at vedligeholde vejen, 4. de veje, som har den største trafik (og hvor flest således har glæde af ny

asfalt) prioriteres højst, 5. asfaltbudgettet skal gerne komme alle borgere til gode, hvilket sikres ved

at sprede arbejderne nogenlunde jævnt over kommunen, og 6. veje med turisttrafik prioriteres.

Administrationen fremlægger senere den aktuelle prioritering for alle 3 puljer.





Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 20.

BILAG Ingen.

Direktionen indstiller, • at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 3,300 mio. kr. til Byforskøn-

nelse, • at anlægsudgiftsbevillingen dels finansieres ved frigivelse af det afsatte

rådighedsbeløb på 1,000 mio. kr. i budget 2018 til byforskønnelse, og dels ved tilskud fra staten på 2,300 mio. kr.,

• at der samtidig meddeles en anlægsindtægtsbevilling på 2,300 mio. kr. vedrørende refusion fra staten,

• at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 1,000 mio. kr. til bygværker, • at anlægsudgiftsbevillingen finansieres ved frigivelse af det afsatte rådig-

hedsbeløb på 1,000 mio. kr. i budget 2018 til bygværker, • at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling på 7,000 mio. kr. til ekstraordi-

nær vejvedligeholdelse, og • at anlægsudgiftsbevillingen finansieres ved frigivelse af det afsatte rådig-

hedsbeløb på 7,000 mio. kr. i budget 2018 til ekstraordinær vejvedlige-holdelse

Historik Teknik- og Miljøudvalget 2018-2021, 10. januar 2018 : Teknik- og Miljøudvalget anbefaler, at Økonomiudvalget og Byrådet godkender indstillingerne. Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 21.

00.30.08-Ø54-1-16

7. Slotvedgård - frigivelse af anlægsbevilli ng 2018

Resumé I budget 2018 er der afsat en anlægsbevilling på 0,540 mio. kr. med titlen Slotvedgård. Administrationen søger nu beløbet frigivet. Der skal tages stilling til, om man vil anbefale Byrådet at frigive anlægsmidlerne.

Sagsfremstilling Der er i budget 2018 afsat en bevilling på 0,540 mio. kr., til finansiering af kom-munens delvise køb af Slotvedgård ved Sindal, som sker i partnerskab med Na-turstyrelsen. Hjørring Kommune har indgået en samarbejdsaftale med Miljøministeriet v/Naturstyrelsen om videreudvikling af skov- og naturområdet Slotved. Ejendommen Slotvedgård omfatter i alt 60 ha fordelt på agerjord, skov og åbne naturarealer. Området er klassificeret som et område med særlige drikkevands-interesser, og har de seneste år leveret 100 % af vandforsyningen til Sindals ca. 3.000 borgere. Der er for området lavet en indsatsplan for grundvandsbeskyt-telse, der bl.a. omfatter skovrejsning. Arealerne pålægges endvidere en deklara-tion om, at der ikke må udbringes sprøjtemidler eller gødning. Sammen med fredskovpligten betyder det, at grundvandsressourcen i princippet vil være be-skyttet for evigt. Naturstyrelsen etablerer/udvikler skov og natur på arealerne, og sørger for etab-lering af anlæg i relation til rekreative interesser, som stier, veje, borde, bænke og lign. og står for den fremtidige drift.

Lovgrundlag Styrelsesloven § 40.

Økonomi Hjørring Kommune finansierer 60 % af handelsprisen på 5,396 mio. kr. Betalin-gen sker i 10 rater med 0,540 kr. pr. år, i årene 2016-2025. Der tillægges ikke renter i perioden.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 22.

Naturstyrelsen betaler de resterende 40 % af handelsprisen og samtlige omkost-ninger ved handlens gennemførelse. Naturstyrelsen afholder derudover alle om-kostninger til tilplantning, etablering af publikumsfaciliteter og drift i øvrigt.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Der indgår overvejelser om fremtidig anvendelse af bygningerne på ejendomme til skovbørnehave, og anvendelse af området til mountainbike-terræn. BILAG Ingen.

Direktionen indstiller, • at Teknik- og Miljøudvalget anbefaler Byrådet at meddele en

anlægsudgiftsbevilling på 0,540 mio. kr., til betaling af første rate af købet af Slotvedgård,

• at anlægsudgiftsbevillingen finansieres ved frigivelse af det afsatte rådig-hedsbeløb på 0,540 mio. kr. i budget 2016 med titlen Slotvedgård, og

• at anlægsudgiftsbevillingen i 2018 og i budgetoverslagsår omplaceres til Økonomiudvalgets driftsbudget

Historik Teknik- og Miljøudvalget 2018-2021, 10. januar 2018 : Teknik- og Miljøudvalget anbefaler, at Økonomiudvalget og Byrådet godkender indstillingerne med omplacering til Økonomiudvalgets anlægsbudget i stedet for Økonomiudvalgets driftsbudget. Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 23.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 24.

01.11.38-Ø39-1-14

8. Løkkensvej, et byfornyelsesforsøg - frigi velse af midler

Resumé Hjørring Kommune har igangsat et fireårigt byudviklingsforsøg med fokus på Løkkensvej. Forsøget løber fra 2015, og for hvert forsøgsår er der afsat 0,800 mio. kr. på anlægsbudgettet. Midlerne for 2017 og 2018 ønskes frigivet, og der skal tages stilling til, om man vil anbefale Byrådet at frigive anlægsmidlerne.

Sagsfremstilling Med det stigende fokus på landdistrikter, der oplever fraflytning, er der også kommet fokus på, hvordan man bedst muligt ”skrumper” landsbyer, samtidig med at der tages hensyn til landsbyen og ikke mindst dem, der bor der. Staten afsatte derfor sidst i 2014 midler til forsøgsprojekter, der skulle finde og afprøve nye metoder til at planlægge og gennemføre skrumpning af mindre byer i samarbejde med borgerne og andre involverede parter. Hjørring Kommune søgte og fik til-sagn om midler til forsøgsprojektet ”Løkkensvej – Lev godt, lad det gro”. PROJEKTET LØKKENSVEJ – LEV GODT, LAD DET GRO Forsøgsprojektet løber over fire år, og i projektperioden afprøves, i samarbejde med beboere, landbrug, foreninger osv., metoder og redskaber til at gøre stræk-ningen, og ikke mindst landsbyerne langs den, kønnere, grønnere og mere at-traktive. Ved at rydde op i bygningsmassen gives der plads til mere natur, og ved at øge mængden af og adgangen til natur, øges også landsbyernes attraktivitet. Når projektet afsluttes, er det forventningen, at der foreligger et katalog, som be-skriver redskaber, metoder og principper for en langsigtet, lokalt forankret, om-dannelsesproces fra nedslidt landsby til attraktivt og naturrigt ”landboskab”. STATUS Efter en længere proces med bl.a. inddragelse af landsbyerne langs vejen, er det blevet besluttet at arbejde mere koncentreret i området omkring Sdr. Rubjerg. Det er vurderingen, at der her er mulighed for at afprøve flere indsatser og ikke mindst – fordi det er et afgrænset område – at vurdere på de samlede effekter. Der foregår pt. et konkret arbejde, hvor der primært

• opkøbes og nedrives af udvalgte ejendomme, der omdannes til ”grønne lommer” af natur,

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 25.

• arbejdes med at skabe en borgerejet og -drevet natureng umiddelbart op til byen. Her kunne f.eks. græsningslaug, stier, ny beplantning og anlæg af søer være temaer.

• realiseres en omlægning af fortov- og cykelsti gennem Sdr. Rubjerg, med det formål at markere byens midte og fastholde en landsbykarakter mens byen skrumper.

Sidstnævnte forsøgsindsats udføres i samarbejde med Vejdirektoratet og bor-gerne i Sdr. Rubjerg, som et tillægsprojekt til Løkkensvejprojektet

Lovgrundlag Lov om Kommuners styrelse. Lov om Byfornyelse og udvikling af byer.

Økonomi Projektet har et samlet budget på 7,500 mio. kr. Frigivelsestakten for de fire bevillingsår ser således ud:

Bevillinger

mio.kr.

Søges frigivet i

2015 2016 2017 2018

Anlægsbudget 2015

0,800

0,800

Anlægsbudget 2016 0,800 0,800



Tilsagn fra staten, total 4,300 4,300

I alt 7,500 5,100 0,800 0,800 0,800

I henholdsvis anlægsbudget 2017 og 2018 er der afsat 0,800 mio. kr. til projektet "Løkkensvej – Lev godt, lad det gro", som med denne sag søges frigivet.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Med projektet tages skridt, der kan medvirke til at øge såvel den fysiske som mentale sundhed og livskvalitet for borgere langs Løkkensvej.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 26.

BILAG 1. Statusnotat - Løkkensvej.

Direktionen indstiller, • at der meddeles en anlægsudgiftsbevilling for 2018 på 1,600 mio. kr. til

projekt Løkkensvej, og • at anlægsudgiftsbevillingen finansieres ved frigivelse af det afsatte rådig-

hedsbeløb på 0,800 mio. kr. i budget 2017 til Løkkensvej, og det afsatte rådighedsbeløb på 0,800 mio. kr. i budget 2018 til Løkkensvej

Historik Teknik- og Miljøudvalget 2018-2021, 10. januar 2018 : Teknik- og Miljøudvalget anbefaler, at Økonomiudvalget og Byrådet godkender indstillingerne. Der tilføjes bilag med projektbeskrivelse. Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 27.

00.01.00-A30-2-18

9. Delegation af kompetence på alkoholbevill ingsområdet

Resumé Byrådet skal tage stilling til den politiske forankring af alkoholbevillingsområdet i byrådsperioden 2014 - 2018

Sagsfremstilling I henhold til restaurationsloven har Byrådet kompetencen til at træffe afgørelse i sager om alkoholbevilling i samarbejde med Politiet. Byrådet kan imidlertid vælge at overlade bevillingskompetencen til et Bevillingsnævn, til Økonomiudvalget, et stående udvalg eller til administrationen. Som en del af konstitueringsaftalen for indeværende byrådsperiode er det aftalt, at der ikke oprettes et Bevillingsnævn, men at bevillingskompetencen placeres hos Økonomiudvalget. I forbindelse med delegation af bevillingskompetencen til Økonomiudvalget bør Byrådet samtidig tage stilling til, hvorvidt Økonomiudvalget kan delegere sin kompetence helt eller delvist til administrationen. Hvis bevillingskompetencen overlades til et Bevillingsnævn fremgår det af loven, at Bevillingsnævnets afgørelser kan påklages til Byrådet. Hvis der derimod sker delegation af bevillingskompetencen (internt), dvs til Økonomiudvalget, et stå-ende udvalg eller administrationen, er der ikke på samme måde adgang til at påklage afgørelserne til Byrådet. Klageinstansen vil således i disse situationer være domstolene. Begrundelsen er, at der er tale om ”intern” delegation, og en borger har ikke krav på, at hans/hendes sag behandles på et andet niveau i or-ganisationen. Dette på samme måde som ved alle øvrige afgørelser, der træffes i kommunen.

Lovgrundlag Restaurationsloven.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 28.



Direktionen indstiller, • at bevillingskompetencen delegeres til Økonomiudvalget • at Økonomiudvalget tager stilling til, om kompetencen skal helt eller del-

vist delegeres til administrationen



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 29.

04.18.00-P20-2-17

10. Kystbeskyttelse, Projekt med grundejerfo reninger fra Mårup til Udemarken

Resumé Hjørring Kommune og Kystdirektoratet har taget initiativ til et kystbeskyttelses-projekt, i samarbejde med grundejerforeningerne på en 7½ km strækning om-kring Lønstrup. Der skal tages stilling til, om man vil anbefale Byrådet at frigive anlægsmidler til at matche de private midler i kystbeskyttelsesprojektet.

Sagsfremstilling Hjørring Kommune og Kystdirektoratet har taget initiativ til et kystbeskyttelses-projekt, i samarbejde med grundejerforeningerne på en 7½ km strækning om-kring Lønstrup - fra Mårup i syd til Udemarken i nord. Kystbeskyttelsesprojektet går ud på at sejle sand fra indsejlingen til Hirtshals Havn ned til den erosionsudsatte kyststrækning, hvor det klappes (dumpes). Sandet udligner (delvist) det materiale, der mistes ved havets eroderende kraft og forhindrer derved (delvist) kystnedbrydningen. Økonomisk er det attraktivt at sejle sandet til strækningen og klappe det direkte i kystprofilet i forhold til at køre sandet med lastbil, da der efter aftale med Hirtshals Havn alene skal betales for mer-sejltid. Projektet er nærmere beskrevet i vedlagte bilag "Projektidé - Sand-fodring i Kystprofilet Mårup-Nørlev". Kystbeskyttelsesloven fastsætter, at det er grundejers opgave og ansvar at be-skytte egen ejendom. Men da kystbeskyttelse normalt kun giver mening, såfremt man arbejder med større strækninger, har administrationen derfor igennem en længere periode arbejdet på at få opbakning til en fælles indsats fra alle større private aktører på strækningen (grundejerforeninger og Skallerup Seaside Re-sort). Netop nu bliver der indsamlet bindende tilsagn for parternes deltagelse i perioden 2018. Det forventes, at bidraget fra de private aktører i 2018 bliver i størrelsesordenen 0,500-1,000 mio. kr. Det er aftalt, at projektet herefter fortsætter i en 5-års periode (2019-2023), der netop er sammenfaldende med den periode, hvor statens fællesaftaler forløber. 2018 er derfor et "prøveår" - men vigtigt, da det overfor staten skal bruges til at dokumentere lokal vilje til løsning af egne erosionsudfordringer. Kystdirektoratet har signaleret, at dette vil styrke muligheden for, at projektet kan optages i fæl-

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 30.

lesaftalerne for 2019-2023, hvorved medfinansiering til projektet fra staten også kan sikres. Hjørring Kommune har igennem forløbet stillet grundejersiden i udsigt, at mulig-heden for kommunal støtte kunne tænkes at ske ved 1:1 matchning af de private midler i projektet, idet der herved sikres tilstrækkelig privat opbakning til projektet og vilje til at beskytte egen ejendom. Administrationen oplever en stor tilfredshed og opbakning til projektet fra de private aktører. I de sidste par måneder har 5 grundejerforeninger således selv rettet henvendelse til administrationen med henblik på at deltage i projektet. Administrationen forventer, at den hidtidige sandfodring ved Lønstrup vil fort-sætte uforandret. Administrationen vil således fortsat arbejde på, at sandfodrin-gen her sker direkte på stranden via lastbil, da dette ofte er en forudsætning for, at det er muligt at færdes på langs af stranden mellem Lønstrup og Harerenden i sommerhalvåret.

Lovgrundlag Kystbeskyttelsesloven.

Økonomi Administrationen er netop nu i færd med at indsamle bindende tilsagn fra grund-ejerforeningerne for indsatsen i 2018. Det er her forventningen, at bidraget fra de private aktører i 2018 bliver mellem 0,500-1,500 mio. kr. Der indsamles samtidig tilkendegivelser for perioden, der følger fællesaftalerne (2019-2023). Her er det håbet, at bidraget fra grundejerforeninger mv. vil komme op omkring 2,000 mio. kr. årligt. Ved en kommunal matchning i forholdet 1:1 og en tilsvarende efterfølgende matchning af staten via projektets optagelse i fæl-lesaftalerne, er der potentiale til at kunne halvere kysterosionen på hele stræk-ningen.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 31.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Der sandfodres direkte i kystprofilet, hvilket er en miljøvenlig kystbeskyttelses-metode, idet transporten sker fra søsiden. Sandet indgår i den naturlige kystdy-namik. BILAG 1. Projektidé - Sandfodring i Kystprofilet Mårup-Nørlev.

Direktionen indstiller, • at Hjørring kommune matcher de midler, som grundejersiden samlet tilde-

ler projektet i forholdet 1:1 for 2018 op til 1,500 mio. kr., • at finansiering af kommunens bidrag sker ved frigivelse af 1,500 mio. kr.

fra anlægspuljen "Buffer til infrastruktur, ekstraordinær vejvedligeholdelse og klimaforandringer" under TMU, og

• at administrationen arbejder videre med at afklare forholdet omkring finansieringen i 2019-2023, herunder statens deltagelse i projektet

Historik Teknik- og Miljøudvalget 2018-2021, 10. januar 2018 : Teknik- og Miljøudvalget anbefaler, at Økonomiudvalget og Byrådet godkender indstillingerne. Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 32.

01.02.05-P16-19-14

11. Vedtagelse af kommuneplantillæg og lokal plan for Kornets Hus – Erhvervsområde ved Guldagervej, Hjørring

Resumé Forslag til kommuneplantillæg nr. 2 og forslag til lokalplan nr. 900.3160-L09 har været fremlagt i offentlig høring i 8 uger. Kommunen har modtaget 2 bemærknin-ger til planforslagene. Teknik- og Miljøudvalget skal tage stilling til, om planerne skal fremsendes til Byrådet med anbefaling af vedtagelse.

Sagsfremstilling På baggrund af ansøgning om etablering af et videns- og oplevelsescenter i til-knytning til virksomheden Aurion er der udarbejdet et forslag til kommuneplan-tillæg og lokalplan. Med baggrund i den ændrede planlov, er der mulighed for at planlægge for aktiviteten, idet der nu er mulighed for at planlægge for besøgsfa-ciliteter til fødevarevirksomheder i det åbne land. Planforslagene har været fremlagt i offentlig høring i 8 uger fra 29. september 2017 til 21. november 2017. I den periode har kommunen modtaget 2 bemærk-ninger, som omhandler udviklingsmuligheder for nabovirksomheder og deklara-tion omkring en luftledning. NABOVIRKSOMHEDER Der spørges ind til, om planen kan få betydning for naboejendommenes aktuelle og fremtidige udviklingsønsker. Administrationen vurderer, at planen ikke får betydning for udvidelsesmulighe-derne, da området udlægges til erhvervsformål, som ikke medfører skærpede miljøkrav. Administrationen anbefaler dog at præcisere erhvervsanvendelsen ved konkret at indskrive erhvervsformål for begge lokalplanens delområder, således der ikke opstår tvivl i forbindelse med administration af planen. Derfor anbefales det at indarbejde ”erhvervsformål” i § 3.2. Den nye formulering er vist i bilag 2. ELTRANSMISSIONSNETTET Indsigeren mener, at der skal indarbejdes bestemmelser, som sikrer servitut-

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 33.

bæltet omkring luftledningerne. Luftledningen går på tværs af den vej, som vej-forsyner virksomheden. Administrationen vurderer, at lokalplanen er i overensstemmelse med servitut-bæltet, idet bæltet ligger ca. 100 m fra den eksisterende bebyggelse, på et areal, der alene anvendes som vejadgang. Lokalplanen giver ikke mulighed for byggeri eller anlæg, der strider mod servitutten. Energinet har fortsat dispensationskom-petencen for servitutbæltet, uanset om lokalplanen vedtages eller ej. Administrationen vurderer, at indsigelsen ikke giver anledning til ændringer i lo-kalplanen. De anbefalede ændringer medfører ikke supplerende høring.

Lovgrundlag Planloven § 27. Lov om Miljøvurdering af planer og programmer § 4.



Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Denne plan er omfattet af Lov om miljøvurdering af planer og programmer. Ad-ministrationen har i henhold til Lov om miljøvurdering af planer og programmer foretaget en screening af planernes mulige indvirkninger på miljøet. På baggrund af screeningen er det vurderet, at der ikke skal foretages en miljøvurdering. Afgørelsen om ikke at udarbejde en miljørapport har været annonceret samtidig med den offentlige høring af planforslaget/ene. Afgørelsen er ikke blevet påkla-get, og klagefristen er udløbet. BILAG 1. Kommuneplantillæg nr. 2 - Erhvervsområde ved Guldagervej, Hjørring. 2. Lokalplan nr. 900.3160-L09 - Erhvervsområde ved Guldagervej, Hjørring. 3. Kopi af indkomne bemærkninger.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 34.

Direktionen indstiller, • at de anbefalede ændringer vedrørende erhvervsformål indarbejdes i

lokalplanen, • at Teknik- og Miljøudvalget fremsender kommuneplantillæg nr. 2 – Er-

hvervsområde ved Guldagervej, Hjørring til Byrådet med anbefaling af vedtagelse, og

• at Teknik- og Miljøudvalget fremsender lokalplan nr. 900.3160-L09 – Er-hvervsområde ved Guldagervej, Hjørring til Byrådet med anbefaling af vedtagelse

Historik Teknik- og Miljøudvalget 2014-2017, 20. december 20 17: Teknik- og Miljøudvalget anbefaler indstillingen. Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 35.

03.03.01-Ø60-2-17

12. AB Skelbækvej - accept af rykning for ny t lån

Resumé Andelsboligforeningen Skelbækvej 90-120 beder om Hjørring Kommunes accept af ny belåning af foreningens ejendom med forudsat rykning af eksisterende kommunegaranteret lån

Sagsfremstilling Andelsboligforeningen Skelbækvej 90-120, Hjørring omfatter i alt 16 boliger. Hjørring Kommune har stillet kommunal garanti for foreningens hidtidige lån på oprindeligt 9,903 mio. kr. Foreningen ønsker nu at supplere dette lån ved at optage et nyt, fast forrentet, lån med en hovedstol på 1,040 mio. kr. Lånet skal bruges til en tiltrængt udskift-ning af døre og vinduer. Foreningen har modtaget et tilbud på lånet fra BRFkre-dit. BRFkredit stiller som en forudsætning for sit tilbud, at Hjørring Kommune ac-cepterer, at det oprindelige lån med kommunens garanti rykker for det nye lån. Kommunens risiko vil hermed øges i forhold til den nuværende situation, men risikoen vil stadig være mindre end den var, da der oprindeligt blev garanteret for foreningens hidtidige lån. Restgælden på de hidtidige lån udgjorde pr. 31.12.2016 7,070 mio. kr., mens foreningen havde aktiver for i alt 12,960 mio. kr. og henlæggelser til vedligehold på 1,392 mio. kr. Det betyder, at restgæld på eksisterende lån plus det nye lån samlet bliver på 8,110 mio. kr. og dermed ikke overstiger det oprindelige lån med en kommunal garanti på 9,903 mio. kr. Foreningen er, ifølge det oplyste, driftsmæssigt velfungerende og har ikke haft problemer med at kunne sælge sine andele.

Lovgrundlag Ustøttede private andelsboliger er omfattet af kapitel II i lov om andelsboligfor-eninger og andre boligfællesskaber og anses ikke som almene boliger. Kommu-nalbestyrelsen kan ikke desto mindre give tilsagn om at yde garanti for lån.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 36.

Etablering kan ske ved nyopførelse eller ved erhvervelse af en eksisterende ejendom med eller uden efterfølgende ombygning. Garantien dækker den del af restgælden på lånet, der har pantesikkerhed ud over 60 pct. af ejendommens værdi på tidspunktet for lånets optagelse. Den del af restgælden, der ikke om-fattes af garantien, har panteret forud for den garanterede del af restgælden. Kommunalbestyrelsens tilsagn kan gives til andelsboligforeninger, som er stiftet, eller er under stiftelse. Endvidere kan kommunalbestyrelsens tilsagn gives til personer, institutioner, selskaber og fonde, som påtager sig at etablere andels-boliger med henblik på overdragelse til en andelsboligforening, enten ved nyop-førelse eller ved erhvervelse af en eksisterende ejendom, der ikke anvendes til beboelse, med efterfølgende ombygning til andelsboliger. Ved omprioritering af lån, hvortil der ydes garanti kan kommunalbestyrelsen overføre garantien til omprioriteringslånet. Der ydes samme procentvise kommu-nale garanti for omprioriteringslånet som for det indfriede lån på indfrielsestids-punktet

Økonomi Se ovenfor og vedlagte bilag.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Årsregnskab. 2. Lånetilbud fra BRFkredit.

Direktionen indstiller, • at Økonomiudvalget overfor Byrådet indstiller, at Hjørring Kommune

accepterer at lade det kommunegaranterede lån rykke for et nyt fastfor-rentet lån med hovedstol på 1,040 mio. kr. som ansøgt

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 37.



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 38.

03.02.10-P19-1-17

13. 28 ungdomsboliger på areal ved Østergade / Lollandsgade/ Tørholmsvej - Godkendelse af Skema A

Resumé Godkendelse af Skema A vedr. støtte til byggeri af 28 ungdomsboliger på areal mellem Lollandsgade, Østergade og Tørholmsvej i Hjørring.

Sagsfremstilling Fra Kuben Management A/S foreligger nu, på vegne af BoVendia, ansøgning om godkendelse af skema A vedr. støtte til opførelse af 28 ungdomsboliger på et delvist kommunalt ejet areal beliggende mellem Lollandsgade, Tørholmsvej og Østergade i den østlige del af Hjørring Midtby Sagen vedr. opførelse af ungdomsboliger på dette areal blev første gang be-handlet af Hjørring Byråd i maj 2017 på baggrund af en henvendelse fra en pro-jektgruppe bestående af Arkitektfirmaet Bjerg Arkitektur i samarbejde med TN Udvikling A/S. Gruppen havde henvendt sig til Hjørring Kommune med en fore-spørgsel angående muligheden for at opføre 28 ungdomsboliger. Efterfølgende havde initiativtagerne også inddraget boligselskabet Domea Hjørring, som på daværende tidspunkt var tænkt at skulle stå som bygherre for projektet. Der var på daværende tidspunkt endnu ikke fremsendt en egentlig støtteansøgning i form af et Skema A, ligesom der ikke var fremsendt et købstilbud på den kommunalt ejede del af grunden. Byrådet besluttede dengang, at der skulle indledes forhandlinger med projekt-gruppen med henblik på at sælge matr. nr. 62 til Domea Hjørring uden udbud til brug for parkeringspladser til byggeriets beboere; samt at projektgruppen skulle opfordres til at fremsende Skema A og en ansøgning om dispensation fra for-tidsmindebyggelinjen vedr. det nærliggende Femhøje-område til egentlig be-handling. Byrådet præciserede samtidig, at der ikke hermed var taget stilling til, om projektet som sådan kunne godkendes. Dette skulle først afklares i forbin-delse med behandlingen af Skema A og dispensationsansøgningen fra fortids-mindebyggelinien. Til brug for behandlingen af Skema A udbad Byrådet sig sam-tidig en nærmere vurdering af behovet for ungdomsboliger og perspektiverne i at tiltrække og/eller fastholde unge i Hjørring Kommune ved etablering af flere ung-domsboliger.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 39.

Efterfølgende er der sket det, at Domea Hjørring har forladt projektgruppen og ikke længere ønsker at stå som bygherre. I stedet er det nu BoVendia der er ind-trådt som ny bygherre, og som sammen med rådgiverfirmaet KUBEN manage-ment har fremsendt skema A for byggeriet til Byrådets godkendelse. Som i det oprindelige projekt tænkes boligerne fortsat opført som én samlet byg-ning i 4 etager med et bebygget areal på 350 m2, svarende til i alt 1.400 m2, og omfattende i alt 28 ungdomsboliger på hver 50 m2. Projektet ønskes opført på matr. nr. 64-b, Hjørring Bygrunde. Se oversigtskort i bilag 2. En mulig finansie-ringskilde til det forventede grundkapitalindskud vil være at sælge det tilgræn-sende kommunale areal på adressen Østergade 63 til BoVendia, så det bliver en del af byggegrunden, som nævnt til brug for P-pladser til beboerne. Arealet (matr. nr. 62, Hjørring Bygrunde, 882 m2) er i lokalplanen udlagt til bebyggelse, men anvendes p.t. til offentlig parkering og er ikke udbudt til salg - se særskilt sag på denne dagsorden herom. Plangrundlag Det ansøgte projekt vurderes umiddelbart at kunne rummes inden for den eksi-sterende lokalplan for arealet, med enkelte projekttilretninger. Lokalplanen (nr. 111.21 fra 1994) regulerer fremtidig bebyggelse ud fra byggefelter, som giver mulighed for byggeri i 4 etager (max. 16 m), ligesom der stilles krav til taghæld-ning og facaderne. Områdets anvendelse er udlagt til centerformål, offentlige formål, boligformål m.v. Dog kræver projektet en dispensation fra fortidsminde-beskyttelseslinjen vedr. Femhøje, som gennemskærer byggefeltet. Dispensatio-nen vil kunne gives af kommunen, og eventuel klage vil have opsættende virk-ning. Det vurderes endvidere, at arealet er tilstrækkeligt til at efterleve normerne for p-areal til ungdomsboliger (1 p-plads pr. 4 boliger). Der skal desuden etable-res tilstrækkelig opholdsareal. Konsekvenser for parkeringsforholdene Det er administrationens vurdering, at parkeringspladsen - Østergade 63 - gene-relt har en høj belægningsgrad, men at presset på parkeringspladsen er lettet, efter Bispecenteret er omlagt til botilbud for udviklingshæmmede. Hvis der bliver brug for ekstra parkering til Bispecenteret, kan det eventuelt ske på eget areal. I forbindelse med salg af byggegrunden Østergade 63, kan der stilles krav om, at der efterfølgende fortsat vil være offentlig parkering på arealet. Således vil area-let, også efter et salg, kunne bruges til parkering, under samme vilkår som i dag. Hvis der på et senere tidspunkt, skal udarbejdes lokalplan for området, vil parke-ringspladserne blive indarbejdet i denne. Der er indledt offentlig høring vedr. evt. nedlæggelse af offentlige P-pladser på arealet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 40.

Vurdering af behovet for ungdomsboliger i Hjørring Historisk har behovet for ungdomsboliger været svært at forudsige. De eksiste-rende kollegier og ungdomsboligbyggerier har i perioder været vanskelige at leje ud, men er pt. inde i en mere positiv fase med stort set fuld udlejning. Der er ind i mellem problemer med at skaffe boliger, især til unge med meget lav betalings-evne (primært udenlandske studerende og flygtninge) og/eller unge med behov for midlertidige boliger i forbindelse med kortere skoleophold i byen. Ændringer i f.eks. SU-systemet, integrationsydelsen og boligstøttereglerne vil erfaringsmæs-sigt kunne påvirke dette billede meget hurtigt. På foranledning af Byrådets beslutning fra maj 2017 har rådgivningsfirmaet Cowi udarbejdet en uvildig vurdering af behovet for ungdomsboliger, og perspektiverne i at tiltrække og/eller fastholde unge i Hjørring Kommune ved etablering af flere ungdomsboliger. COWi's rapport er vedlagt som bilag. Konklusionerne i vurde-ringen kan opsummeres som følger:

• Der er, generelt, en god udnyttelsesgrad af de nuværende ungdomsboli-ger. Mange har en ledighedsprocent på kun 0-2 %, hvilket må betegnes som fuldt udnyttet, når det tages i betragtning, at udskiftningen i boligerne er relativt høj. Den procentvise tilflytning af unge til Hjørring bys ung-domsboliger (7 %), indikerer ligeledes, at markedet for ungdomsboliger ikke er mættet, og at udbuddet af ungdomsboliger således kan øges.

• Nogle ungdomsboliger har en relativt høj ledighedsprocent, hvilket indike-rer, at der er behov for en modernisering og evt. ny lokalisering af ung-domsboligerne.

• De nyeste ungdomsboligbyggerier med beliggenheder centralt i byen er alle fuldt udlejede. Omvendt, er der en relativt lav udnyttelsesgrad, på nogle af de ungdomsboligbyggerier, som ikke er så centralt placeret - li-gesom en del af disse boliger tidligere er taget ud af brug grundet lav ud-lejning og dårlig bygningsstand.

• Ungdomsboliger i centrum af Hjørring by vil understøtte de unges flyttemønster, som i høj grad går mod de centrale dele af byen. Blandt eksterne tilflyttere (fra andre kommuner eller udlandet) er tendensen til søgning mod den centrale bydel endnu mere udtalt, hvorfor det må for-modes, at nye, centralt beliggende ungdomsboliger i særlig grad vil ap-pellere til eksterne tilflyttere.

• Grundlæggende vil nye ungdomsboliger understøtte unge menneskers bosætning og etablering i Hjørring by, hvilket vil øge chancen for, at de siden vil blive boende.

Alt i alt virker et projekt med 28 nye ungdomsboliger i det centrale Hjørring i følge COWi's vurdering som et meget relevant initiativ, der vil matche de unges bolig- og bosætningspræferencer samt understøtte en ny standard for ungdomsboliger

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 41.

og dermed øge chancerne for at tiltrække og/eller fastholde unge i Hjørring Kommune”. Huslejeniveau og støttemuligheder Såfremt en boligorganisation ønsker støtte til opførelse af almene ungdomsboli-ger, skal en række støttebetingelser overholdes, herunder en maximumsstør-relse på 50 m². Støtten består dels i en støtte til opførelsen, dels i en efterføl-gende årlig støtte. Støtten til opførelsen følger samme regler som ved andre typer af almene boli-ger. Det betyder at anskaffelsessummen finansieres således:

• 10 % kommunal grundkapital • 2 % beboerindskud • 88 % realkreditlån (med kommunal garanti.)

Anskaffelsessummen består af grundudgift - i dette tilfælde altså også den pris, hvortil grunden i givet fald kan købes af Hjørring Kommune - entreprisesum samt omkostninger og gebyrer, herunder byggesagsgebyr, bidrag til Byggeskadefon-den, udgifter til teknisk rådgivning, finansielle udgifter, skatter og promilleafgift til staten mv. Anskaffelsessummen skal holdes inden for et maksimumsbeløb. For Hjørring kommune, udgør beløbet i 2018 23.770 kr. pr. m² for ungdomsboliger i etagebyggeri, incl. energitillæg. Dette betyder, at ungdomsboliger som de her foreslåede på 50 m2, højst må koste 1,189 mio. kr. stykket at opføre, svarende til en samlet anskaffelsessum for hele byggeriet på 33,279 mio. kr. - netop det be-løb, der fremgår af det her fremsendte Skema A. Det er naturligvis ikke et krav, at maksimumsbeløbet udnyttes fuldt ud, men det sker som oftest i praksis. Kommunen er omvendt heller ikke som støttemyndighed forpligtet til at godkende en anskaffelsessum, som udnytter maksimumsbeløbet. Nogle kommuner har tidligere praktiseret at fastsætte egne maksimumsbeløb under det officielle be-løb. Den efterfølgende årlige støtte består i, at staten betaler et særligt ungdomsbo-ligbidrag til ydelserne på de optagne lån, Kommunen refunderer staten 20 % af udgiften til ungdomsboligbidrag. Bidraget udgør i 2018 184 kr. pr. m2, svarende til 257.600 kr. for de her projekterede 28 lejligheder på gennemsnitligt 50 m2, og den kommunale andel udgør altså til 1.818 kr. pr. bolig eller i alt 50.901 kr. årligt. Den forventede månedlige leje for beboerne (ved udlejning til den berettigede målgruppe) kommer herved til at ligge på 3.485 kr. ekskl. forbrugsafgifter og før evt. individuel boligstøtte, svarende til en årlig husleje på 836 kr./m2. Hertil læg-ges som nævnt udgifter til varme mv. Til beboere i ungdomsboliger kan der ydes individuel boligstøtte. Boligstøtten kan til en ung uden barn højst udgøre 15 % af

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 42.

huslejen, excl. forbrugsafgifter. Hvis indkomsten er højere end dagpengesatsen (ca. 17.000 kr.) kan man ikke få boligstøtte. Boligstøtte beregnes og udbetales af Udbetaling Danmark. Ungdomsboliger i på de maksimale 50 m2. og bygget til maksimumsbeløbet må hermed vurderes at være for dyre for enlige unge uden anden indtægt end SU eller integrationsydelse. Erfaringsmæssigt er det ofte vanskeligt for boligorganisationerne at få huslejen for den enkelte unge betydeligt nedsat, alene ved at opføre nybyggeri til en lavere m2-pris. En alternativ vej hertil kunne være at opføre i hvert fald en del af boligerne som enten dele-egnede bo-liger med to værelser og separat køkken og/eller som små boliger på f.eks. 35 m2. Vurdering af placeringen Det er erfaringen, både i Hjørring og i andre byer, at ungdomsboliger er mest attraktive med en så central og bymæssig placering som overhovedet muligt. Nærhed til uddannelsesinstitutioner er naturligvis vigtig i den forbindelse, men nok så vigtig er nærhed til bymidten og offentlig transport, herunder for Hjørrings vedkommende også togforbindelsen til Aalborg. Ud fra de nævnte kriterier må den her aktuelle placering betegnes som noget nær optimal.

Lovgrundlag Reglerne om nybyggeri og finansiering af almenboliger, herunder almene ung-domsboliger fremgår af almenboliglovens §§103-134. Reglerne om ungdomsbo-ligbidrag fremgår af samme lovs §§135. En kommunes salg af fast ejendom skal som udgangspunkt ske ved offentligt udbud. Dette fremgår af den kommunale styrelseslov og af bekendtgørelse om offentligt udbud ved salg af kommunens faste ejendomme, nr. 799 af 24. juni 2011. Dette gælder dog ikke, når kommu-nens faste ejendom sælges til gennemførelse af byggeri, der opføres med støtte efter almenboligloven. Det betyder, at en kommune ikke er forpligtet til at gen-nemføre et offentligt udbud, når køberen som her skal have støtte efter almenbo-ligloven. Kommunen kan, selvom den ikke er forpligtet hertil, alligevel vælge at gennemføre et offentligt udbud af ejendommen.

Økonomi Det kommunale grundkapitalindskud til projektet udgør 3,328 mio. kr. som vil kunne finansieres af købesummen vedr. P-pladsen, matr. nr. 62, Hjørring Bygrunde. Den årlige kommunale andel af ungdomsboligbidraget udgør jf. ovenfor 50.091 kr. årligt, for så vidt der udelukkende udlejes til den berettigede personkreds.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 43.

Beløbet reguleres årligt med 75 % af stigningen i nettoprisindekset. Opkrævnin-gen sker i 2. kvartal, året efter det år ungdomsboligbidraget vedrører.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Skema A 2. Oversigtskort/Luftfoto. 3. Projektforslag fra Bjerg Arkitektur 4. Analyserapport fra COWI vedr. behovet for ungdomsboliger.

Direktionen indstiller, • at Skema A godkendes med en anskaffelsessum på 33,279 mio. kr., • at der på Statens vegne meddeles tilsagn om ydelsesstøtte til byggeriet • at der senest ved godkendelsen af skema C tages stilling til indarbejdel-

sen af den årlige kommunale støtteudgift i de fremtidige budgetter • at Hjørring Kommune bevilger grundkapitalindskuddet på 3,328 mio. kr.,

finansieret af købesummen fra salget af den tilstødende grund, matr. nr. 62, Hjørring Bygrunde

• at Hjørring Kommune stiller garanti for realkreditlån til byggeriet efter gæl-dende regler

• at den beregnede, årlige boligafgift på 836 kr./m2 godkendes • at der iværksættes sagsbehandling vedr. dispensation fra

Fortidsmindebyggelinie og og evt. nedlæggelse af offentlige P-pladser med henblik på endelig afklaring inden fremsendelse af Skema B


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 44.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 45.

00.22.04-A21-1-17

14. Kommissorium for Fritids- og Folkeoplysn ingsudvalg samt kompe-tenceplan for fritids- og folkeoplysningsområdet

Resumé Der er udarbejdet forslag til kommissorium for Fritids- og Folkeoplysningsudval-get samt forslag til kompetenceplan for fritids- og folkeoplysningsområdet i hen-hold til den fremadrettede politiske organisering. Der skal tages stilling til, om kommissorium og kompetenceplanen kan godkendes.

Sagsfremstilling Det er fastlagt, at den politiske opgaveportefølje på fritids- og folkeoplysningsom-rådet varetages af Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget med delegation af størstedelen af de aktivitetsrettede opgaver til Fritids- og Folkeoplysningsudval-get (17.4-udvalg). Med henblik på at klarlægge rolle- og opgavefordelingen mel-lem de politiske udvalg er der udarbejdet forslag til kommissorium for Fritids- og Folkeoplysningsudvalget, hvor fokus er på udvikling af rammerne for et varieret fritidsliv og med fokus på frivillighed og aktiviteter i samspil med foreningslivet m.fl. Kommissoriet er vedlagt som bilag 1. Der er samtidig udarbejdet forslag til kompetenceplan (jf. bilag 2) for fritids- og folkeoplysningsområdet, der fastlægger kompetencefordelingen mellem Byråd, Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget, Fritids- og folkeoplysningsudvalget (17.4-udvalg) og administrationen. Det overordnede princip i kompetenceplanen er, at overordnede politikker og budgetter fastlægges som byrådskompetence, mens budgetrammer for sektor-områder samt rammer og retningslinjer, der udmønter politikker og regulerer til-skud på fritids- og folkeoplysningsområdet fastlægges som Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalgets kompetence. Fritids- og Folkeoplysningsudvalgets kom-petence fokuseres på udvikling af nye initiativer og drift af aktiviteter på fritids- og folkeoplysningsområdet. Administrationens kompetence fokuseres på admini-strative procedurer og afgørelser, der udmønter godkendte rammer og retnings-linjer samt afgørelser, hvor der er lovbestemte regler for udbetalinger, tilsyn og lignende. Med kompetenceplanen er der indarbejdet kompetencefordeling efter ændring af Folkeoplysningsloven i 2016, hvor der, som en indsats mod foreninger, som

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 46.

modarbejder eller underminerer demokrati eller grundlæggende friheds- og men-neskerettigheder, blev indført skærpelser og præciseringer vedr. anvisning af lokaler, tilsyn, offentliggørelse af regnskaber. Præciseringer har primært admini-strative konsekvenser og delegationen af kompetencerne er derfor tilføjet i nær-værende kompetenceplan. Der gøres opmærksom på, at folkeoplysningsområdet er et forholdsvist præcist lovreguleret område, mens fritidsområdet inklusive tilskud til selvejende haller og støtte til eliteinitiativer ikke er lovreguleret på samme måde. Der er derfor for-skelle i detaljeringsgraden på kompetenceplanerne pga. forskelle i graden af lovregulering af områderne.

Lovgrundlag Styrelsesloven, Folkeoplysningsloven og Kommunalfuldmagten.



Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Forslag til Kommissorium for Fritids- og Folkeoplysningsudvalget. 2. Forslag til Kompetenceplan for fritids- og folkeoplysningsområdet, januar 2018. 3. Supplerende notat vedr. sammensætning af folkeoplysningsudvalg - 170118. 4. Brev fra Hjørring Idrætsforening af 15. januar 2018.

Direktionen indstiller, • at forslaget til kommissorium for Fritids- og Folkeoplysningsudvalget god-

kendes • at forslaget til kompetenceplan for fritids- og folkeoplysningsområdet god-

kendes

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 47.

Historik Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget 2018-2021 , 8. januar 2018: Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget indstiller til Økonomiudvalg og Byråd, at kommissorium for Fritids- og Folkeoplysningsudvalget godkendes samt at kompetenceplan for Fritids- og Folkeoplysningsudvalget godkendes. Der indkaldes til valgmøde til Fritids- og Folkeoplysningsudvalget d. 13. februar, jf. bilag 1. Svenning Christensen (V) deltog ikke i behandlingen af dette punkt. Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges med den ændring, at udvalget nedsættes efter § 35, stk. 2 i Folkeoplysningsloven og ikke efter § 17, stk. 4 i Styrelsesloven. Økonomiudvalget indstiller, at BFU bemyndiges til at tage stilling til henvendelsen fra Holdidræt, herunder eventuelt udvide udvalget med 1 medlem. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 48.

00.22.04-A21-1-18

15. Kommissorium for § 17, stk. 4 udvalg for strategisk by- og landdi-striktsudvikling

Resumé Der er udarbejdet forslag til kommissorium for udvalget for strategisk by- og landdistriktsudvikling (17.4-udvalg). Der skal tages stilling til om kommissoriet kan godkendes.

Sagsfremstilling Med henblik på at styrke dialogen mellem Hjørring Kommune og eksterne sam-arbejdspartnere om kommunens by- og landdistriktsudvikling er der nedsat et nyt § 17, stk. 4 udvalg, jf. styrelsesloven. Udvalget nedsættes med reference til By-rådet og med det overordnede formål at styrke den helhedsorienterede tilgang til arbejdet med strategisk udvikling af byer og landdistrikt i Hjørring Kommune. Som udgangspunkt for udvalgets arbejde er der udarbejdet forslag til kommisso-rium for udvalget, der beskriver udvalgets formål, rammer og opgaver. Det fore-slås desuden med kommissoriet, at udvalgets arbejdsform primært tilrettelægges som tematiske drøftelser, der forbereder det sagsorienterede arbejde indenfor by- og landdistriktsudviklingen. Udvalget for strategisk by- og landdistriktsudvikling afholder deres første møde d. 23. januar 2017 og eventuelle kommentarer til kommissoriet fra udvalget vil blive eftersendt til Økonomiudvalgets behandling.

Lovgrundlag Styrelsesloven.



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 49.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Forslag til kommissorium.

Direktionen indstiller, • at kommissorium for udvalget for strategisk by- og landdistriktsudvikling

godkendes

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Administrationen oplyste supplerende, at 17-4 udvalget for strategisk by- og landdistriktsudvikling har haft deres første møde, hvor de drøftede kommissoriet. Udvalget har følgende supplerende bemærkninger/ønsker:

• I forhold til rammerne for udvalgets arbejde, finder udvalget det vigtigt med den brede forankring på tværs af stående udvalg. Der skal være fo-kus på en helhedsorienteret tilgang indenfor alle områder. (Ikke kun TMU og ØKU.)

• I forhold til udvalgets sammensætning er helhedsorienteringen vigtig og det indstilles derfor, at udvalget udvides med en repræsentant fra SÆH.

Det er administrationens vurdering, at første ”dot” kan rummes indenfor det nu-værende kommissorium og derfor alene er et opmærksomhedspunkt til Byrådet. Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges med den ændring, at der også udpeges et medlem fra SÆH-udvalget. ØKU indstiller, at Louise Hvelplund ud-peges som medlem fra SÆH. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.

Beslutning Økonomiudvalgets indstilling blev godkendt. Louise Hvelplund (Ø) udpeges som medlem fra SÆH. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 50.

00.22.04-A30-22-17

16. Udpegning til bygherreudvalg

Resumé Formandsposterne i en række bygherreudvalg i Børne- og Undervisningsforvalt-ningen er blevet vakante efter kommunalvalget i november 2017, hvorfor Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget bedes indstille overfor Økonomiudvalget og Byrådet, hvem der skal udpeges som formænd for bygherreudvalgene.

Sagsfremstilling I den forgange byrådsperiode (2014-2017) blev der nedsat en række bygherre-udvalg i forbindelse med anlægsprojekter i Børne- og Undervisningsforvaltnin-gen. Bygherreudvalgene havde medlemmer af Børne-, Skole- og Uddannelses-udvalget som formænd. Formandsposterne i bygherreudvalgene er blevet vakante efter kommunalvalget i november 2017, hvorfor Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget bedes indstille overfor Økonomiudvalget og Byrådet, hvem der skal udpeges som formand for følgende bygherreudvalg:

• Bindslev Børnecenter: Byrådet udpegede Kasper Maarup Andersen som formand for bygherreudvalget på byrådsmødet den 17. december 2015.

• Vrå Skole og Børnehus: Byrådet udpegede formanden for Børne-, Skole- og Uddannelsesudvalget som formand for bygherreudvalget på byråds-mødet den 30. april 2015

• Hjørring Skolens lokaler ved Bagterp Undervisningssted: Byrådet udpe-gede Jette Kirkeby som formand for bygherreudvalget på byrådsmødet den 28. juli 2017.

• Tornby Børnehus (etablering af ekstra vuggestuepladser ved Tornby Børnehus): Byrådet udpegede Bjarne Mølgaard som formand for bygher-reudvalget på byrådsmødet den 25. januar 2017.

Lovgrundlag Lov om kommunernes styrelse (LBK nr. 318 af 28. marts 2017).


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 51.



Direktionen indstiller, • at udvalget indstiller overfor Økonomiudvalget og Byrådet, hvem der skal

udpeges som formand for bygherreudvalget for Bindslev Børnecenter • at udvalget indstiller overfor Økonomiudvalget og Byrådet, hvem der skal

udpeges som formand for bygherreudvalget for Vrå Skole og Børnehus • at udvalget indstiller overfor Økonomiudvalget og Byrådet, hvem der skal

udpeges som formand for bygherreudvalget for Hjørring Skolens lokaler ved Bagterp Undervisningssted

• at udvalget indstiller overfor Økonomiudvalget og Byrådet, hvem der skal udpeges som formand for bygherreudvalget for Tornby Børnehus

Historik Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget 2018-2021 , 8. januar 2018: Børne-, Fritids- og Undervisningsudvalget indstillede overfor Økonomiudvalg og Byråd følgende:

• Tim Jensen som formand for bygherreudvalget for Bindslev Børnecenter • Mai-Britt Beith og Svend Bertelsen som formænd for bygherreudvalget for

Vrå Skole og Børnehus • Ole Ørnbøl som formand for bygherreudvalget for Hjørring Skolens loka-

ler ved Bagterp Undervisningssted • Bjarne Mølgaard som formand for bygherreudvalget for Tornby Børnehus

Svenning Christensen (V) deltog ikke i behandlingen af dette punkt. Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler, at indstillingen følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 52.

00.01.00-A21-3-17

17. Udpegning af medlemmer til Strandudvalge t i Løkken

Resumé Byrådet skal udpege 2 medlemmer til Strandudvalget i Løkken.

Sagsfremstilling I henhold til vedtægter for Strandudvalget i Løkken skal der udpeges 2 medlem-mer fra Hjørring Kommune til udvalget. 1 medlem udpeges fra Byrådet og 1 medlem udpeges fra Teknik- og Miljøforvaltningens administration.

Lovgrundlag Ingen bemærkninger.



Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter for Strandudvalget i Løkken, 26. februar 2010.

Direktionen indstiller, • at der til Strandudvalget udpeges 1 medlem fra Byrådet, og • at Direktionen bemyndiges til at udpege 1 medlem fra administrationen i

Teknisk Forvaltning.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 53.


Beslutning Børge Bech (A) udpeges til strandudvalget. Administrationen bemyndiges til at udpege det administrative medlem. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 54.

00.16.00-P20-2-18

18. Naturmødet - Valg af bestyrelse til peri oden 2018-2021

Resumé Naturmødet er et årligt nationalt folkemøde arrangeret af Hjørring Kommune i samarbejde med en lang række nationale og lokale organisationer. Naturmødet er et fagligt og folkeligt møde, hvor naturen er i centrum for debatter, oplevelser og aktiviteter. I forbindelse med Kommunalvalg 2017 skal der vælges ny politisk repræsentation til Naturmødets bestyrelse.

Sagsfremstilling Naturmødet er et folkemøde. Naturmødet er en måde at samle mange menne-sker, beslutningstagere, medier, organisationer, forskere om en central dagsor-den, som giver genlyd og som tiltrækker opmærksomhed. Med Naturmødet har vi skabt en platform, som Hjørring Kommune og hele regionen kan og vil få glæde af. Naturmødet er en nyskabelse, og udviklingen i løbet af de første to år har vist, at ideen og konceptet holder. Vi kalder det et folkemøde i lighed med Bornholm og Mors, men Naturmødet adskiller sig alligevel på mange punkter fra begge de møder, som jo også indbyrdes er meget forskellige: Naturmødets indhold be-sluttes for 90 % vedkommende af aktørerne selv. Det tror vi er afgørende for, at ambitionen om at skabe et dagsordensættende fællesskab kan holdes. 2016 var første år. 4.500 aktører mødtes i 2 døgn i Hirtshals, som er basen for den nationale event. I 2017 var der ca. dobbelt så mange aktører, som deltog i flere end 40 debatter, oplevede flere end 50 stande, som arrangerede over 100 forskellige aktiviteter. I 2017 deltog desuden flere end 20 folketingspolitikere her i blandt miljøministeren i debatterne og presseomtalen steg markant. I 2018 for-ventes deltagerantallet at stige til 20.000. Naturmødets bestyrelse godkender Naturmødets budget, forholder sig til evalue-ringerne af det afholdte møde og ambitionerne for det kommende møde. Formændene for Teknik- og Miljøudvalget og Fritids- Kultur- og Bosætningsud-valget ved Hjørring Kommune har tidligere været en del af Naturmødets besty-relse. Fremadrettet vil den politiske forankring være koblet til Hjørring Kommunes Byråd. Der skal udpeges to repræsentanter. Den siddende borgmester indtager

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 55.

altid den ene af de to pladser og fungerer som formand for Naturmødets besty-relse. Herudover skal der udpeges to repræsentanter fra Regionen og to repræ-sentanter fra Folketinget.

Lovgrundlag Kommunalfuldmagten.

Økonomi Hjørring Kommune støtter Naturmødet 2018 med en bevillig på 2,000 mio. kr. Det samlede budget er på ca. 4,500 mio. kr., og Naturmødet modtager støtte fra en række forskellige fonde og sponsorer.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG Ingen.

Direktionen indstiller, • at Økonomiudvalget anbefaler Byrådet at udpege en repræsentant til Na-

turmødets bestyrelse, udover den siddende borgmester, som er født be-styrelsesformand, og

• at Økonomiudvalget anbefaler Byrådet at bede Regionen og Folketinget om hver at udpege to repræsentanter til Naturmødets bestyrelse

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget indstiller, at formand for Teknik- og Miljøudvalget Søren Smal-bro udpeges og anbefaler, at indstillingen i øvrigt følges. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 56.

Beslutning Borgmesteren fremsatte følgende ændringsforslag:

• At Byrådet anmoder Region Nordjylland om at udpege to repræsentanter til Naturmødets bestyrelse.

• At Økonomiudvalget bemyndiges til at finde to repræsentanter fra Folketinget, der kan indtræde i bestyrelsen.

• At Økonomiudvalget bemyndiges til at fastsætte antal bestyrelsesmedlemmer fra Hjørring Kommune og efterfølgende udpege disse.

Borgmesterens forslag blev godkendt. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 57.

84.00.00-A30-1-17

19. Udpegning af bestyrelsesmedlemmer til Fr edningsnævnet 2018-2021

Resumé Fredningsnævnet har til opgave at behandle fredningssager og lignende. Der skal udpeges ét medlem og én suppleant til Fredningsnævnet. Det er ikke et krav, at det skal være byrådsmedlemmer. Byrådet skal tage stilling til, hvem det vil udpege til Fredningsnævnet.

Sagsfremstilling Fredningsnævnet har til opgave at behandle fredningssager, dispensationer fra gældende fredningsbestemmelser samt sager om overtrædelse af gældende fredningsbestemmelser. Fredningsnævnet, der dækker Hjørring Kommune, består af 3 medlemmer. For-manden for Fredningsnævnet skal være dommer og udpeges af staten, et med-lem udpeges af regionen og et medlem udpeges af Hjørring Kommune til at del-tage i behandlingen af sager inden for kommunen. Det er ikke et krav, at med-lemmet udpeget af kommunen er byrådsmedlem. Der skal tillige udpeges en suppleant. I sidste valgperiode har posten været varetaget af Jørgen Stubgaard, der tidli-gere har været naturvejleder i Hjørring Kommune. Suppleant har været Anders Østerby fra skoletjenesten ved Nordsøen. Begge er indstillet på at fortsætte.

Lovgrundlag Naturbeskyttelsesloven § 35.



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 58.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG Ingen.

Direktionen indstiller, • at Byrådet udpeger ét medlem og én suppleant til Fredningsnævnet


Beslutning Byrådet udpeger Jørgen Stubgaard (F) med Anders Østerby (F) som suppleant. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 59.

27.69.48-A30-1-18

20. Udpegning af Handicapråd for Hjørring Ko mmune 2018-2021

Resumé I henhold til Retssikkerhedsloven nedsætter kommunen hvert 4. år et Handicap-råd. Funktionsperioden følger valgperioden for Byrådet.

Sagsfremstilling I henhold til Retssikkerhedsloven nedsætter kommunen hvert 4. år et Handicap-råd. Funktionsperioden følger valgperioden for byrådet. I henhold til vedtægterne for Handicaprådet, godkendt i Hjørring Byråd den 24. november 2009, består Handicaprådets sammensætning af 7 medlemmer ind-stillet af Handicaporganisationerne (DH) og 3 medlemmer udpeget af Byrådet. Herudover er hver forvaltning i kommunen repræsenteret ved 1 medlem. Sund-heds-, Ældre- og Handicapområdet varetager sekretariatsfunktionen. Repræsentanterne for handicaporganisationerne er i praksis indstillet af DH's lokalafdeling i Hjørring. DH-Hjørring har fremsendt indstilling om udpegning af 7 repræsentanter og suppleanter til Handicaprådet for funktionsperioden 2018-2021. De indstillede er:

• Marlene Pedersen (Dansk Blindesamfund) – suppleant Jørn Størup (Dansk Blindesamfund)

• Christian Pedersen (Spastikerforeningen) – suppleant Ove Lund Engbjerg (Gigtforeningen)

• Henriette Kaarsbo Andersen (Landsforeningen Autisme) – suppleant Jette Myglegaard (ADHD-foreningen)

• Hella Hohnsbehn (LEV) – Charlotte Stokbro Eisenhardt (Muskelsvindfon-den)

• Helena Jensen (Diabetesforeningen) – suppleant Nelly Lundsgaard-Sørensen (Epilepsiforeningen)

• Jørgen Hassing (Dansk Handicap Forbund) – suppleant Lisa Haugaard Pedersen (Ulykkes- Patientforeningen)

• Svend Hjorth (SIND) – suppleant Hermann Christmann (Stammeforenin-gen)

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 60.

Lovgrundlag Retssikkerhedslovens § 37 a: "Kommunalbestyrelsen nedsætter et handicapråd. Handicaprådet rådgiver kommunalbestyrelsen i handicappolitiske spørgsmål og formidler synspunkter mellem borgerne og kommunalbestyrelsen om lokalpoliti-ske spørgsmål, der vedrører mennesker med handicap. Stk. 2. Kommunalbestyrelsen hører Handicaprådet over alle initiativer, som har betydning for mennesker med handicap. Stk. 3. Handicaprådet sammensættes af 3-7 medlemmer fra handicaporganisati-onerne i kommunen udpeget efter indstilling fra Danske Handicaporganisationer og 3-7 medlemmer udpeget af kommunalbestyrelsen, heraf et antal af dens medlemmer. Handicaprådet vælger selv sin formand. [...]"



Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Indstilling fra Danske Handicaporganisationer - Hjørring. 2. Vedtægter og forretningsorden for Handicaprådet.

Direktionen indstiller, • at de af DH-Hjørring indstillede kandidater af Byrådet udpeges som hhv.

medlem og suppleant af Hjørring Kommunes Handicapråd med virkning for byrådsperioden 2018-2021

• at Byrådet udpeger 3 medlemmer og 3 stedfortrædere til Handicaprådet samt

• at administrationen bemyndiges til at udpege de administrative medlem-mer

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 61.


Beslutning Byrådet besluttede

• at de af DH-Hjørring indstillede kandidater af Byrådet udpeges som hhv. medlem og suppleant af Hjørring Kommunes Handicapråd med virkning for byrådsperioden 2018-2021

• at administrationen bemyndiges til at udpege de administrative medlem-mer

• at Byrådet udpeger Sven Bertelsen (T) med stedfortræder Mai-Britt Beith (A), Chelina Bagger (A) med stedfortræder Per Møller (C), Søren Smalbro (V) med stedfortræder Carsten Andersen (A)

Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 62.

81.44.00-G20-4-17

21. Udpegning af delegerede til Kommunalpoli tisk Topmøde 2018

Resumé KL har indkaldt til det årlige Kommunalpolitiske Topmøde.

Sagsfremstilling Kommunalpolitisk Topmøde bliver i 2018 afholdt den 8.-9. marts i Aalborg Kon-gres og Kultur Center. KL vil gerne opfordre til, at der allerede nu igangsættes en proces eller fastlægge en plan for processen med udpegning af kommunens delegerede. Hjørring Kommune har i kraft af sit befolkningstal 9 delegerede til årets topmøde.

Lovgrundlag Lov om Kommunernes Landsforening. Lov om kommunernes styrelse § 25 (udpegning ved forholdstalsvalg).

Økonomi Pt. ikke oplyst.



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 63.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 9 delegerede til at deltage i årets Kommunalpolitiske Top-

møde fordelt efter den d'Hondtske metode: o A - 6 o C - 1 o V - 2

• at alle Byrådets medlemmer kan tilmelde sig som deltager ved henven-delse til Borgmesterkontoret v/Gitte Thomsen


Beslutning A udpeger (6): Arne Boelt, Peter Duetoft, Mai-Britt Beith, Laila Zielke, Chelina Bagger, Børge Bech C udpeger (1): Per Møller V udpeger (2): Henrik Jørgensen, Jørgen Christensen Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 64.

03.09.15-G01-1-17

22. Udpegning af medlemmer til Huslejenævnet for perioden 2018-2021

Resumé For byrådsperioden 2018-2021 skal Byrådet udpege to medlemmer og en social sagkyndig samt deres suppleanter til Huslejenævnet, samt indstille, hvem Stats-forvaltningen skal beskikke som formand og dennes suppleant for Huslejenæv-net.

Sagsfremstilling Huslejenævnets opgaver Efter Lejelovens § 106 behandler Huslejenævnet tvister mellem lejere og udle-jere i udlejningsboliger, som ikke er omfattet af Lov om leje af almene boliger, vedrørende:

• Almindelig lejeregulering. • Depositum og forudbetalt leje. • Renholdelse, vedligeholdelse og fornyelse. • Istandsættelse og tilbagebetaling af depositum ved fraflytning. • Lejeforhøjelse for forbedringer. • Aftaler om fravigelse af Lejelovens regler. • Betaling for varme, el, vand, fællesantenne og elektronisk kommunika-

tion. • Lejerens råderet, herunder ret til forbedringer m.v. • Lejerens tilsidesættelse af god skik og orden (overtrædelse af husorden). • Hvorvidt det lejede er mangelfuldt ved lejeforholdets begyndelse.

Valg af Huslejenævnets medlemmer og suppleanter Valg af Huslejenævnets medlemmer og suppleanter sker efter Boligregulerings-lovens § 36. Nævnet består af en formand og to andre sagkyndige medlemmer samt i husordensager en social sagkyndig.

• Formanden og dennes suppleant beskikkes af Statsforvaltningen efter indstilling fra Byrådet. Formanden skal have bestået juridisk kandidatek-samen. Formanden må ikke have særlig tilknytning til grundejer- eller le-jerorganisationer eller være erhvervsmæssigt interesseret i ejendoms-handler.

• De to sagkyndige medlemmer og deres suppleanter vælges af Byrådet efter indstilling af henholdsvis de større udlejerforeninger og de større le-

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 65.

jerforeninger i kommunen. De skal begge være kendt med huslejeforhold. Det kan ikke kræves, at de indstillede har bopæl i kommunen.

• Findes der ikke større udlejerforeninger eller lejerforeninger i kommunen, eller afgiver disse ikke indstilling, vælger Byrådet selv de sagkyndige medlemmer og deres suppleanter. Det ene medlem og dennes suppleant skal være en ejer, der tillige er udlejer. Det andet medlem og dennes suppleant skal være en lejer, der ikke tillige er udlejer.

• I sager om overtrædelse af husordenen efter Lejelovens §§ 79a -79c tiltrædes Huslejenævnet af en person, der er sagkyndig med hensyn til sociale forhold. Den sociale sagkyndige og dennes suppleant udpeges af Byrådet.

Efter Ligestillingslovens § 10 a, skal der indstilles både en kvinde og en mand til de enkelte poster. Det kan fraviges, hvis der foreligger særlige grunde. I så fald skal den der indstiller, angive begrundelsen for fravigelsen. Efter Ligestillingslo-vens § 4 skal Byrådet ved valg af medlemmer tilstræbe ligestilling af kvinder og mænd i Huslejenævnet. I perioden 2014-2017 har Huslejenævnet bestået af følgende:

• Formand Ib Kasper Munk, Jurist ved Statsforvaltningen i Aalborg, med suppleant Naja Munk-Petersen, dommer ved retten i Hjørring.

• Sagkyndigt medlem Asta Stokbro Jensen med suppleant Henning Jensen efter indstilling fra Asta Stokbro Jensen og Henning Jensen.

• Sagkyndigt medlem Jens Laursen med suppleant Karin Bech Larsen efter indstilling fra Lejernes Landsorganisation.

• Social sagkyndig Jonna Andersen, afdelingsleder, Socialfagligt Pensions-team - SÆH, med suppleant Heidi Stokbro, Sagsbehandler Socialfagligt Pensionsteam - SÆH.

Formand Ib Kasper Munk vil gerne fortsætte som formand for Huslejenævnet. Formands suppleant Naja Munk-Petersen vil ligeledes gerne fortsætte som sup-pleant i Huslejenævnet Socialsagkyndig Jonna Andersen vil gerne fortsætte som Socialsagkyndig i Huslejenævnet Socialsagkyndig suppleant Heidi Stokbro vil ligeledes gerne fortsætte som sup-pleant i Huslejenævnet I forbindelse med indstilling af medlemmer til Huslejenævnet, er der fremsendt en skrivelse til følgende foreninger:

• Hjørring og Omegn Udlejerforening og Danske Udlejere • Hjørring Udlejere og Ejendomsforeningen Danmark • Danske Lejere - Kontoret i Aalborg

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 66.

Derudover er der blevet annonceret på Hjørring Kommunes hjemmeside og i Vendelboposten den 6. december 2017. Danske Udlejere har på vegne af Hjørring og Omegn Udlejerforening indstillet:

• Sagkyndigt medlem: Bygningskonstruktør Peter Brix, Æblevangen 10, Hjørring, som er mangeårig udlejer i Hjørring Kommune, og har en righol-dig erfaring med lejeforhold, herunder især praktisk bygningsmæssige forhold.

• Suppleant: Cand Merc. Jur. Martin Verwolt, Rødslet 24, Vadum, som er direktør i ejendomsselskabet Valhal Estate i Aalborg, som besidder en del ejendomme i Hjørring. Martins primære styrke indenfor lejeforhold ligger på det juridiske område.

Hjørring om Omegns Udlejerforening oplyser, at det ikke har været muligt at finde et kvindeligt medlem af foreningen, som havde tid og lyst til at stille op til nævnet. Ejendomsforeningen Danmark har på vegne af Hjørring Udlejere indstillet:

• Sagkyndigt medlem: John Pedersen, Guldagervej 55, Vrå. • Suppleant: Hans Peter Madsen, Græshedevej 64, Hjørring.

Ejendomsforeningen Danmark oplyser, at begge de indstillede kandidater er særdeles godt bekendt med huslejeforhold. De gør endvidere opmærksom på, at de er opmærksomme på reglerne i Ligestillingslovens § 10a, stk. 2, men henhol-der sig til, at det konkret ikke har været muligt at sikre en kønsmæssig ligelig indstilling af kandidater under henvisning til, at det fordrer særlig fagkundskaber at blive indstillet til og bestride et erhverv som huslejemedlem. Indstilling af kan-didater sker således med hjemmel i ligestillingslovens § 10a, stk. 2. Danske Lejere - Kontoret i Aalborg (tidl. Lejernes Landsorganisation) indstiller:

• Sagkyndigt medlem: Jens Laursen, Herningvej 85, Aalborg, som også i foregående periode har været sagkyndigt medlem af Huslejenævnet i Hjørring Kommune.

• Suppleant: Cand. Jur. Nikoline Brohus Sørensen, Kastetvej 131, 2.tv., Aalborg, som er ansat på Danske Lejeres kontor i Aalborg, hvorved hun er yderst kompetent til opgaven

Danske Lejere oplyser, at I det tilfælde det ønskes, kan de to indstillede sidestil-les til begge positioner. Honorar til Huslejenævnets medlemmer og suppleanter Byrådet fastsætter honorar til Huslejenævnets formand og øvrige medlemmer efter Boligreguleringslovens § 38.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 67.

I perioden 2014-2017 har honorarerne været følgende: • Formand: 50.000 kr. årligt i 2006-niveau med sædvanlig lønregulering,

svarende til kr. 59.054,28 i år 2017. • Sagkyndige medlemmer: 500 kr. pr. sag. • Suppleanter: 500 kr. pr. sag, når de indtræder som medlem. • Socialkyndig: 500 kr. pr. sag til den sociale sagkyndige og dennes

suppleant, hvis de ikke er ansat ved Hjørring Kommune • Der betales sædvanlig kørselsgodtgørelse i forbindelse med deltagelse i

Huslejenævnets møder. • Der er mulighed for at få betalt deltagergebyr til relevante kurser og

rejseudgifter/kørselsgodtgørelse i forbindelse hermed. I perioden 2014-2017 er der i gennemsnit behandlet 33 sager i Huslejenævnet årligt. Da der altid vil være usikkerhed om antallet af sager, mener administrationen ikke, at der er grund til at ændre ved honoraret til formanden. Da honoraret til Huslejenævnets medlemmer blev reduceret fra 1.177,18 til et fast beløb på 500 kr. for perioden 2014-2017, mener administrationen endvidere ikke, at der er grund til at ændre dette for den kommende periode.

Lovgrundlag Boligreguleringslovens §§ 36 og 38. Ligestillingslovens §§ 4 og 10a.

Økonomi Ved en fortsættelse af de nuværende takster til formand og medlemmer er den årlige udgift til honorar ca. 94.000 kr. beløbet vil dog afhænge af antal behand-lede sager.



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 68.

Direktionen indstiller, • at det indstilles til Statsforvaltningen, at de beskikker Ib Kasper Munk som

formand og Naja Munk-Petersen som formandssuppleant for Husleje-nævnet

• at Peter Brix udpeges som udlejerrepræsentant og Martin Verwolt udpe-ges som suppleant efter indstilling fra Hjørring og Omegn Udlejerforening/ Danske Udlejere eller

• at John Pedersen udpeges som udlejerrepræsentant og Hans Peter Mad-sen udpeges som suppleant efter indstilling fra Hjørring Udle-jere/Ejendomsforeningen Danmark

• at Jens Laursen udpeges som lejerrepræsentant og Nikoline Brohus Sørensen udpeges som suppleant efter indstilling fra Danske Lejere

• at Jonna Andersen udpeges som social sagkyndig medlem og Heidi Stok-bro udpeges som suppleant

• at det nuværende honorar til formanden fastholdes • at det nuværende honorar til medlemmerne fastholdes • at det nuværende honorar til suppleanter og socialsagkyndig fastholdes

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler

• at Peter Brix udpeges som udlejerrepræsentant og Martin Verwolt udpe-ges som suppleant

• at indstillingen i øvrigt følges

Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 69.

03.09.15-G01-1-17

23. Udpegning af medlemmer til Beboerklagenævnet f or perioden 2018-2021

Resumé For byrådsperioden 2018-2021 skal Byrådet udpege to medlemmer og en social sagkyndig samt deres suppleanter til Beboerklagenævnet, samt indstille, hvem Statsforvaltningen skal beskikke som formand og dennes suppleant for Beboer-klagenævnet.

Sagsfremstilling Beboerklagenævnets opgaver Beboerklagenævnet behandler efter Lov om leje af almene boliger (Almenlejelo-ven) tvister mellem lejere og udlejere i almene boliger vedrørende:

• Formelle regler ved varsling af lejeforhøjelser. • Boligens stand ved indflytning. • Istandsættelse og vedligeholdelse. • Fastsættelse af tidsfrist for udførelse af arbejder i det lejede. • Installationer i og forbedringer af det lejede og lejerens råderet. • Tilbagebetaling af beboerindskud og depositum. • Betaling for varme, el, vand, fællesantenne og elektronisk kommunika-

tion. • Bytte, fremleje og fortsættelse af lejemålene. • Lejerens tilsidesættelse af god skik og orden (overtrædelse af husorden). • Lovligheden af beboerdemokratiske beslutninger.

Valg af Beboerklagenævnets medlemmer og suppleanter Valg af beboerklagenævnets medlemmer og suppleanter sker efter Almenlejelo-vens § 97. Nævnet består af en formand og to andre sagkyndige medlemmer samt i husordensager en social sagkyndig.

• Formanden og dennes suppleant beskikkes af Statsforvaltningen efter indstilling fra Byrådet. Formanden skal have bestået juridisk kandidatek-samen. Formanden må ikke have særlig tilknytning til grundejer-, bolig- eller lejerorganisationer eller være erhvervsmæssigt interesseret i ejen-domshandler.

• De to sagkyndige medlemmer og deres suppleanter vælges af Byrådet efter indstilling af henholdsvis de almene boligorganisationer, der har af-delinger i kommunen og de større lejerforeninger i kommunen. De skal

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 70.

begge være sagkyndige med hensyn til almene boligforhold. Det kan ikke kræves, at de indstillede har bopæl i kommunen.

• Findes der ikke større lejerforeninger i kommunen, eller afgiver disse ikke indstilling, vælger Byrådet selv det sagkyndige medlem og dennes sup-pleant. De skal være lejere, der ikke tillige er udlejer.

• I sager om overtrædelse af husordenen efter Almenlejelovens kapitel 13 tiltrædes Beboerklagenævnet af en person, der er sagkyndig med hensyn til sociale forhold. Den sociale sagkyndige og dennes suppleant udpeges af Byrådet.

Efter Ligestillingslovens § 10 a, skal der indstilles både en kvinde og en mand til de enkelte poster. Det kan fraviges, hvis der foreligger særlige grunde. I så fald skal den der indstiller, angive begrundelsen for fravigelsen. Efter Ligestillingslo-vens § 4 skal Byrådet ved valg af medlemmer tilstræbe ligestilling af kvinder og mænd i beboerklagenævnet. I perioden 2014-2017 har Huslejenævnet bestået af følgende:

• Formand Ib Kasper Munk, Jurist ved Statsforvaltningen i Aalborg, med suppleant Naja Munk-Petersen, dommer ved Retten i Hjørring

• Sagkyndigt medlem Johnny Jensen med suppleant Bendix Jensen efter indstilling fra De Almene Boligorganisationer.

• Sagkyndigt medlem Michael P. Andersen med suppleant Kurt Freiheit Nielsen efter indstilling fra Lejernes Landsorganisation.

• Social sagkyndig Jonna Andersen, afdelingsleder, Socialfagligt Pensions-team - SÆH, med suppleant Heidi Stokbro, Sagsbehandler Socialfagligt Pensionsteam - SÆH.

Formand Ib Kasper Munk vil gerne fortsætte som formand for Beboerklagenæv-net. Formands suppleant Naja Munk-Petersen vil ligeledes gerne fortsætte som sup-pleant i Beboerklagenævnet. Socialsagkyndig Jonna Andersen vil gerne fortsætte som Socialsagkyndig i Be-boerklagnævnet. Socialsagkyndig suppleant Heidi Stokbro vil ligeledes gerne fortsætte som sup-pleant i Beboerklagenævnet. I forbindelse med indstilling af medlemmer til Beboerklagenævnet, er der frem-sendt en skrivelse til følgende foreninger:

• BoVendia, Domea og Boligselskabet Nordjylland • Danske Lejere - Kontoret i Aalborg • Beboer Assistance Hjørring (Almen Beboer Assistance)

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 71.

Derudover er der blevet annonceret på Hjørring Kommunes hjemmeside og i Vendelboposten den 6. december 2017. De almene boligorganisationer i Hjørring v/ Domea, Boligselskabet Nordjylland og BoVendia indstiller:

• at Marlene Pejtersen, Udlejningschef i BoVendia, indstilles som medlem til Beboerklagenævnet, og

• at Bendix Jensen, Direktør for Boligselskabet Nordjylland, fortsætter som suppleant,

Danske Lejere - Kontoret i Aalborg (tidl. lejernes Landsorganisation) indstiller:

• at Hanne Vibeke Stefansen, Søndergade 77 i Hirtshals, som er aktiv deltager i alment beboerdemokrati, indstilles som medlem til Beboerkla-genævnet, og

• at Michael P. Andersen, Bakkegårdsvej 62 i Aalborg, som i den foregå-ende periode har været sagkyndigt medlem af Beboerklagenævnet i Hjør-ring Kommune, indstilles som suppleant.

Danske Lejere oplyser, at i det tilfælde det ønskes, kan de to indstillede sidestil-les til begge positioner. Beboer Assistance Hjørring (Almen Beboer Assistance) indstiller:

• at Kit Jensen, formand for foreningen Beboer Assistance Hjørring (Almen beboer Assistance) indstilles som medlem til Beboerklagenævnet.

Foreningen oplyser, at Kit Jensen har boet alment i mange år, og endvidere væ-ret formand for afdelingsbestyrelsen i den gamle afdeling 4 og medlem af repræ-sentantskabet i Sindal Boligselskab. Kit Jensen har endvidere i flere år arbejdet for beboerdemokratiet, både som talsperson for beboergruppen i Sindal og siden 2016 som formand for Beboer Assistance Hjørring (Almen Beboer Assistance). Foreningen mener derfor, at Kit Jensen er yderst kompetent og velbevandret i den almene boliglovgivning. Foreningen oplyser endvidere, at da foreningen er forholdsvis ny, ser de sig ikke i stand til at indstille en suppleant, som er kvalificeret og erfaren indenfor almen-boliglovgivningen. Honorar til Beboerklagenævnets medlemmer og suppleanter Byrådet fastsætter honorar til Beboerklagenævnets formand og øvrige medlem-mer efter Almenlejelovens § 99.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 72.

I perioden 2014-2017 har honorarerne været følgende: • Formand: 25.000 kr. årligt i 2006-niveau med sædvanlig lønregulering,

svarende til kr. 29.594,28 i år 2017. • Sagkyndige medlemmer: 500 kr. pr. sag. • Suppleanter: 500 kr. pr. sag, når de indtræder som medlem. • Socialkyndig: 500 kr. pr. sag til den sociale sagkyndige og dennes

suppleant, hvis de ikke er ansat ved Hjørring Kommune • Der betales sædvanlig kørselsgodtgørelse i forbindelse med deltagelse i

Beboerklagenævnets møder. • Der er mulighed for at få betalt deltagergebyr til relevante kurser og

rejseudgifter/kørselsgodtgørelse i forbindelse hermed. I perioden 2014-2017 er der i gennemsnit behandlet 10 sager i Beboerklage-nævnet årligt. Da der altid vil være usikkerhed om antallet af sager, mener administrationen ikke, at der er grund til at ændre ved honoraret til formanden. Da honoraret til Huslejenævnets medlemmer blev reduceret fra 1.177,18 til et fast beløb på 500 kr. for perioden 2014-2017, mener administrationen endvidere ikke, at der er grund til at ændre dette for den kommende periode.

Lovgrundlag Lov om leje af almene boliger §§ 97 og 99. Ligestillingslovens §§ 4 og 10a.

Økonomi Ved en fortsættelse af de nuværende takster til formand og medlemmer er den årlige udgift til honorar ca. 40.000 kr. beløbet vil dog afhænge af antal behand-lede sager.



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 73.

Direktionen indstiller, • at det indstilles til Statsforvaltningen, at de beskikker Ib Kasper Munk som

formand og Naja Munk-Pedersen som formandssuppleant for Beboerkla-genævnet

• at Marlene Pejtersen udpeges som sagkyndigt medlem og Bendix Jensen udpeges som suppleant efter indstilling fra de almene boligorganisationer

• at Hanne Vibeke Stefansen udpeges som sagkyndigt medlem og Michael P. Andersen udpeges som suppleant efter indstilling fra Danske Lejere, eller

• at Kit Jensen udpeges som sagkyndigt medlem efter indstilling fra Beboer Assistance Hjørring (Almen Beboer Assistance) og der udpeges en per-son som suppleant

• at Jonna Andersen udpeges som social sagkyndig og Heidi Stokbro udpeges som suppleant

• at det nuværende honorar til formanden fastholdes • at det nuværende honorar til medlemmerne fastholdes • at det nuværende honorar til suppleanter og socialsagkyndig fastholdes

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget anbefaler

• at Hanne Vibeke Stefansen udpeges som sagkyndigt medlem og Michael P. Andersen udpeges som suppleant.

• at indstillingen i øvrigt følges



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 74.

24.10.00-A00-1-18

24. Udpegning af medlemmer til bestyrelsen f or Hjørring ErhvervsCenter

Resumé Udpegning af 2 medlemmer til bestyrelsen for Hjørring ErhvervsCenter.

Sagsfremstilling I henhold til de gældende vedtægter for Hjørring ErhvervsCenter § 8 stk. 2, Fon-den Hjørring ErhvervsCenter ledes af en bestyrelse på 7 medlemmer, og bestyrelsen består af følgende:

• 4 medlemmer udpeget af Erhverv Hjørring • Borgmesteren for Hjørring Kommune • 2 medlemmer, udpeget af Hjørring Byråd blandt Økonomiudvalgets med-

lemmer. Byrådet skal derfor udpege 2 af Økonomiudvalgets medlemmer til bestyrelsen.

Lovgrundlag Lov om Kommunernes Styrelse, § 17. Vedtægter for Hjørring ErhvervsCenter, § 8, stk. 2.




Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 75.

Direktionen indstiller, • at Byrådet udpeger to repræsentanter blandt Økonomiudvalgets medlem-

mer

Beslutning Byrådet udpeger Per Møller (C) og Henrik Jørgensen (V) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 76.

00.22.04-A30-3-18

25. Udpegning af medlemmer til bestyrelsen f or Skelbæk kollegiet

Resumé Byrådet skal udpege 2 medlemmer til Skelbæk kollegiets bestyrelse.

Sagsfremstilling I henhold til Skelbæk Kollegiets vedtægter, § 4, skal bestyrelsen, sammensættes således:

• 2 medlemmer udpeget af Byrådet • 2 medlemmer indstillet fra uddannelses institutionernes ledelser. • 2 medlemmer indstillet fra beboerne på et beboer møde.

Byrådet skal udpege 2 medlemmer til Skelbæk Kollegiets bestyrelse.

Lovgrundlag Skelbæk Kollegiets vedtægter § 4.




Direktionen indstiller, • at Byrådet udpeger 2 medlemmer til Skelbæk Kollegiets bestyrelse

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 77.

Beslutning Byrådet udpeger Martin Rosenkvist (A) med Henning Jensen (A) som stedfortræder og Kurt Mikkelsen (V) uden stedfortræder. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 78.

13.05.10-A30-1-17

26. Udpegning af medlemmer til NT's repræsen tantskab

Resumé Udpegning af medlemmer til NT's repræsentantskab.

Sagsfremstilling Byrådet skal udpege 1 medlem og 1 stedfortræder til NT's repræsentantskab blandt Byrådets medlemmer. Der afholdes repræsentantskabsmøde den 26. januar 2018, hvorfor Økonomiud-valget bedes indstille et medlem, således at kommunen kan være repræsenteret på mødet.

Lovgrundlag NT's vedtægter. Den kommunale Styrelseslov.




Direktionen indstiller, • at Byrådet udpeger 1 medlem og 1 stedfortræder blandt Byrådets

medlemmer til NT's repræsentantskab

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 79.

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget indstiller, at Carsten Andersen (A) udpeges med Ole Ørnbøl (A) som stedfortræder. Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 80.

08.20.00-A08-1-18

27. Udpegning af medlem til Aalborg Lufthavn s repræsentantskab

Resumé Der skal udpeges et medlem til Aalborg Lufthavns repræsentantskab.

Sagsfremstilling Der skal for den nye valgperiode udpeges medlemmer til repræsentantskabet for det kommunale fællesskab "Aalborg Lufthavn". Repræsentantskabet består af 18 til 23 medlemmer. For Hjørring Kommunes vedkommende, der ikke er andelshaver i selskabet, kan der udpeges et medlem til repræsentantskabet, jf. selskabets vedtægter punkt 7 nr. 3 Valget gælder for Byrådets funktionsperiode. I henhold til lov om kommunernes styrelse §§ 25 og 27 foretages valg af med-lemmer til en bestyrelse, udvalg og lignende ved forholdstalsvalg.

Lovgrundlag Vedtægter for det kommunale fælleskab "Aalborg Lufthavn" punkt 7, nr. 3. Lov om kommunernes styrelse §§ 25 og 27.




Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 81.

Direktionen indstiller, • at Byrådet udpeger et medlem til repræsentantskabet for det kommunale

fællesskab "Aalborg Lufthavn"


Beslutning Byrådet udpeger Arne Boelt (A) med Ole Ørnbøl (A) som stedfortræder. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 82.

00.01.00-A30-1-18

28. Udpegning af stedfortræder til kredsråde t vedrørende politiets virk-somhed

Resumé Til kredsrådet vedrørende politiets virksomhed skal der for den nye valgperiode vælges en stedfortræder for borgmesteren af og i blandt byrådet medlemmer.

Sagsfremstilling Kredsrådet består af politidirektøren og borgmestrene i de kommuner, som politi-kredsen omfatter. Politidirektøren er formand for kredsrådet. Rådet vælger selv sin næstformand. Der skal for den nye byrådsperiode vælges en stedfortræder for bormesteren af og blandt byrådets medlemmer. jf. § 111, stk. 5 i Retsplejeloven.

Lovgrundlag Retplejeloven § 111 stk. 5.




Direktionen indstiller, • at der blandt Byrådets medlemmer udpeges en stedfortræder for borgme-

steren til kredsrådet vedr. politiets virksomhed

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 83.


Beslutning Byrådet udpeger 1. viceborgmester Per Møller (C) som stedfortræder. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 84.

00.01.00-A30-6-17

29. Udpegning af medlemmer til Vendsyssel Te aters bestyrelse

Resumé Udpegning af medlemmer til bestyrelsen for Vendsyssel Teater.

Sagsfremstilling Der er på det konstituerende byrådsmøde 6/12-2017 blevet udpeget 2 medlem-mer af Hjørring Byråd til bestyrelsen for Vendsyssel Teater. Der skal tillige, af Byrådene i Hjørring og Frederikshavn, udpeges 3 medlemmer til bestyrelsen for Vendsyssel Teater. Den afgående bestyrelse indstiller til genudpegning, Ole Peter Christensen og Britta Graae samt nyudpegning af Michael Vajhøj.

Lovgrundlag Vedtægter for Vendsyssel Teater af 1. april 2016.




Direktionen indstiller, • at den afgående bestyrelses indstilling følges

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 85.



Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 86.

18.17.00-A30-1-17

30. Udpegning af bestyrelsesmedlemmer til Hj ørring Produktionsskole

Resumé Da valgperioden for Hjørring Kommunes repræsentanter i Hjørring Produktions-skole bestyrelse udløber 31. december 2017, skal der vælges nye repræsentan-ter til den næste valgperiode.

Sagsfremstilling I henhold til brev fra Hjørring Produktionsskole af den 13. november 2017 skal Byrådet udpege 2 repræsentanter til Hjørring Produktionsskole bestyrelse for den nye valgperiode med start 1. januar 2018. Skolens ønske er, at mindst en af de to udpegede sidder i Byrådet. I den sammenhæng skal det bemærkes, at Byrådet den 30. oktober 2013, traf en principiel beslutning om, at der ikke bør være politisk repræsentation i bestyrelser for kommunale driftsenheder.

Lovgrundlag Lov om produktionsskoler § 6. stk. 2 og vedtægterne for den selvejende instution Hjørring Produktionsskole,




Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 87.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 2 personer til bestyrelsen Hjørring Produktionsskole


Beslutning Byrådet udpeger Chelina Bagger (A) og Jørgen Hassing (A). Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 88.

84.10.00-A21-1-18

31. Udpegning af medlemmer til bestyrelsen f or Hjørring Gymnasium og HF-Kursus

Resumé I henhold til de gældende vedtægter for Hjørring Gymnasium og HF-Kursus, skal der vælges medlemmer til skolens bestyrelse med virkning fra 1. maj 2018.

Sagsfremstilling I henhold til de gældende vedtægter for Hjørring Gymnasium og HF-Kursus, skal der vælges medlemmer til skolens bestyrelse med virkning fra 1. maj 2018. Bestyrelsen skal i henhold til vedtægterne bl.a. bestå af et medlem fra grund-skoleområdet, udpeget af Hjørring Byråd, samt et medlem, som udpeges af By-rådene i regionen i forening. I henhold til aftale indgået i KKR er det forventningen, at de øvrige kommuner i regionen er indforståede med, at Hjørring Byråd udpeger personer til begge be-styrelsesposter.

Lovgrundlag Vedtægter for Hjørring Gymnasium og HF-Kursus.




Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 89.

Direktionen indstiller, • at Byrådet udpeger 1 medlem til bestyrelsen • at Administrationen bemyndiges til at udpege medlemmet fra

grundskoleområdet


Beslutning Byrådet udpegede Mai-Britt Beith (A). Administrationen bemyndiges til at udpege medlemmet fra grundskoleområdet. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 90.

25.00.01-A30-1-17

32. Indstilling af medlemmer og suppleanter til fællesankenævn

Resumé Indstilling af kandidater som medlemmer/suppleanter til fællesankenævn.

Sagsfremstilling Byrådet skal Indstille kandidater som medlemmer/suppleanter til fællesanke-nævn. Hørring Kommune har fået tildelt 3 pladser til Fællesankenævn Vendsyssel. Byrådet skal indstille én kandidat for hver af kommunens pladser i nævnet og en kandidat som personlig suppleant for hvert medlem. De ny medlemmers funktionsperiode er fra 01. januar 2018 og frem til fællesan-kenævnet bliver nedlagt med virkning fra 1. januar 2019. De indstillede kandidater skal således alle:

• være valgbar til kommunalbestyrelsen, det betyder blandt andet, at perso-nen skal være fyldt 18 år og have fast bopæl i kommunen

• opfylde habilitets- og decorumkrav - det betyder blandt andet, at perso-nen skal have indgivet selvangivelse og overholdt afdragsordninger om restance til det offentlige, ligesom personen ikke må være medlem af f.eks. skatterådet.

• have visse IT-kundskaber - det betyder blandt andet, at kandidaten forud-sættes at kunne anvende digitale løsninger på simpelt brugerniveau.

De personer, som indstilles, har pligt til at modtage skattemisterens udnævnelse, med mindre de er afskåret herfra, i det udnævnelsen er borgerligt ombud.

Lovgrundlag §§ 8 og 15 i Skatteforvaltningsloven. § 25 i lov om kommunernes styrelse.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 91.

Økonomi Vederlag for ankenævnsarbejdet vil fremgå af en ny bekendtgørelse til forret-ningsorden for skattenævn, vurderingsankenævn, fælles skatte- og vurderings-ankenævn mv.



Direktionen indstiller, • at Byrådet indstiller 3 kandidater til fællesankenævn Vendsyssel samt 3

personlige stedfortrædere for disse kandidater


Beslutning Byrådet udpeger Henning Jensen (A) med stedfortræder Niels Kirkholm (A), Arne Jensen (T) med stedfortræder Hans Nikolajsen (T), Birthe Andersen (V) med stedfortræder Keld Emil Damsgaard (V). Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 92.

00.22.04-A30-7-17

33. Udpegning af medlemmer til ekspropriatio nskommissionerne og de kommunale taksationskommissioner

Resumé Udpegning af medlemmer til ekspropriationskommissionerne og taksationskom-missioner.

Sagsfremstilling Byrådet skal udpege medlemmer til ekspropriationskommissionen og taksations-kommissionen efter ekspropriationsprocesloven, og taksationskommissionen og overtaksationskommissionen efter lov om offentlige veje i forbindelse med den nye valgperiode. Der skal ud peges følgende:

• 1 medlem til ekspropriationskommissionen efter ekspropriationsproceslo-ven.

• 1 medlem til taksationskommissionen efter ekspropriationsprocesloven. • 2 medlemmer til taksationskommissionen efter lov om offentlige veje. • 1 medlem til overtaksationskommissionen efter lov om offentlige veje.

Transportministeriet har peget på følgende forhold, der skal iagttages ved ud-pegningen: Både medlemmer af Byrådet og ikke-medlemmer af Byrådet kan udpeges til kommissionerne, idet medlemmer af Hjørring Byråd dog i visse sager kan være inhabile, jf. nedenfor:

• Udpegninger efter ekspropriationsprocesloven: Det samme medlem kan ikke deltage i både ekspropriations- og taksati-onskommissionens behandling af sagen. Derfor bør det undgås, at den samme person udpeges til begge hverv. Et medlem, der samtidig er medlem af Byrådet, kan ikke deltage i ekspropriations- eller taksations-kommissionen, når denne behandler erstatningsspørgsmål vedrørende ejendomme, der ejes af kommunen, eller ejendomme, hvor kommunen har en væsentlig interesse.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 93.

• Udpegninger efter lov om offentlige veje: Det samme medlem kan ikke deltage i både taksations- og overtaksati-onskommissionens behandling af en sag. Det bør derfor undgås, at den samme person udpeges til begge hverv. Ministeriet gør ligeledes op-mærksom på, at har en person som medlem af vejbestyrelsen været med til at træffe beslutning om ekspropriation, kan vedkommende ikke be-handle sagen i taksationskommissionerne.

Medlemmerne bør have indsigt i vurdering af ejendomme. Udpegningerne følger Byrådets funktionsperiode. Der udbetales 2.000 kr. pr. møde samt godtgørelse for transportomkostningerne. Dette gælder for alle 4 kommissioner.

Lovgrundlag § 6, stk. 2, lov om fremgangsmåden ved ekspropriation vedr. fast ejendom (ek-spropriationsprocesloven). § 105, stk. 3, lov om offentlige veje m.v. (vejloven).




Direktionen indstiller, • at Byrådet udpeger:

o 1 medlem til ekspropriationskommissionen efter ekspropriati-onsprocesloven, jf. § 6, stk. 2, i lov om fremgangsmåden ved ekspropriation vedrørende fast ejendom (ekspropriationspro-cesloven)

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 94.

o 1 medlem til taksationskommissionen efter ekspropriationsprocesloven, jf. § 6, stk. 2, i lov om frem-gangsmåden ved ekspropriation vedrørende fast ejendom (ekspropriationsprocesloven)

o 2 medlemmer til taksationskommissionen efter lov om offent-lige veje, jf. § 105, stk. 3, i lov om offentlige veje m.v. (vejlo-ven)

o 1 medlem til overtaksationskommissionen efter lov om offent-lige veje, jf. § 105, stk. 3, i lov om offentlige veje m.v. (vejlo-ven)


Beslutning Til ekspropriationskommissionen (iht. ekspropriationsprocesloven) udpeges: Poul Berg (T) Til taksationskommissionen (iht. ekspropriationsprocesloven) udpeges: Søren Smalbro (V) Til taksationskommissionen (iht. vejloven) udpeges: Ole Ørnbøl (A) og Søren Smalbro (V) Til overtaksationskommissionen (iht. vejloven) udpeges: Michael Engbjerg (O) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 95.

84.04.00-A30-2-17

34. Indstilling af medlemmer til Hjemmeværne ts Distriktsudvalg

Resumé Indstilling af medlem til Hjemmeværnets Distriktsudvalg.

Sagsfremstilling I henhold til Hjemmeværnslovens § 9 stk. 2, udpeger landets kommunalbestyrel-ser medlemmer til hjemmeværnets distriktsudvalg. Distriktsudvalgene består af:

• 1 formand, der udpeges af Forsvarsministeren • 4 - 10 medlemmer, der udpeges af Forsvarsministeren efter indstilling fra

landets kommunalbestyrelser. Byrådet skal indstille 1 person til Distriktsudvalg Vendsyssel. Det er ikke et krav, at den pågældende er medlem af Byrådet. Hjemmeværnet gør opmærksom på, at den indstillede person med fordel være medlem af Økonomiudvalget eller Socialudvalget af hensyn til smidig kontakt med kommunens sociale forvaltning. Den indstillede bør ikke have en sådan funktion i hjemmeværnet, at der ved be-handling af optagelsesansøgninger kan sættes spørgsmålstegn ved udvalgets habilitet. Distriktsudvalgets funktionsperiode er 4 år og begynder 1. september 2018 og slutter 31. august 2022. Medlemmer af distriktsudvalgene er ikke aflønnet, men tildeles honorar/diæt for deltagelse i mødevirksomhed.

Lovgrundlag Hjemmeværnslovens § 9, stk. 2.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 96.




Direktionen indstiller, • at Byrådet indstiller 1 person til distriktsudvalget Vendsyssel


Beslutning Byrådet udpeger Jakob Gislund (A) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 97.

84.00.00-A30-3-18

35. Udpegning til præmieringskomiteen for Hj ørring Kommunes arki-tekturpris

Resumé Der skal udpeges 2 byrådsmedlemmer til præmieringskomiteen for Hjørring Kommunes arkitekturpris.

Sagsfremstilling Formålet med Hjørring Kommunes arkitekturpris er at sætte fokus på værdien af arkitektonisk kvalitet i det fysiske miljø i byer og landskab samt at fremme inte-ressen hos borgere og bygherrer for god arkitektur og derved bidrage til en smukkere kommune. Gennem en årlig præmiering fremhæves eksempler på nybyggeri, anlæg og de-sign, som er en arkitektonisk oplevelse, og noget der skaber kvalitet i omgivel-serne i såvel byerne som i det åbne land. Uddelingen af arkitekturprisen er med at profilere og øge kendskabet til Hjørring Kommune. Præmieringskomiteen består af:

• Borgmesteren • 2 byrådsmedlemmer • 2 arkitekter, udpeget af Akademisk Arkitektforening • 1 repræsentant for bygnings- og landskabskultur • direktøren for Vendsyssel Kunstmuseum • direktøren for Teknik og Miljøforvaltningen i Hjørring Kommune, samt • kommunens plan- og udviklingschef

Præmieringskomiteen mødes 1 gang årligt, hvor den besigtiger emner til præmi-ering, efterfølgende foretager bedømmelse og beslutter, hvilke emner der kan præmieres. Arkitekturprisen uddeles hvert år i forbindelse med Arkitekturens dag den 1. oktober. Retningslinjerne for komiteens arbejde, som er vedlagt som bilag 1, evalueres senere i 2018. Erfaringerne fra de senere års arbejde i komiteen viser, at det kan være hen-sigtsmæssigt at udpege suppleanter.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 98.




Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Retningslinjer for Hjørring Kommunes Arkitekturpris.

Direktionen indstiller, • at der foruden Borgmesteren udpeges 2 byrådsmedlemmer til

præmieringskomiteen for Hjørring Kommunes arkitekturpris • at der tages stilling til eventuel udpegning af suppleanter


Beslutning Byrådet udpeger Laila Zielke (A) og Henrik Jørgensen (V) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 99.

84.00.00-A30-2-18

36. Udpegning af medlemmer til bestyrelsen o g suppleant til LAG Nord

Resumé LAG Nord dækker Brønderslev, Hjørring og Frederikshavn Kommuner, som hver har 2 medlemmer i bestyrelsen. Der skal udpeges 2 medlemmer og 1 suppleant til bestyrelsen for LAG Nord.

Sagsfremstilling Den lokale aktionsgruppe LAG Nord blev etableret i 2014 og hører under EU´s Landdistriktsprogram i perioden 2014-2020. En aktionsgruppe er et lokalt part-nerskab mellem borgere, lokale virksomheder, foreninger og offentlige myndig-heder. LAG Nord dækker geografisk Brønderslev, Hjørring og Frederikshavn Kommuner. Formålet med LAG Nord er at drive udviklingen i områdets landdistrikter i bredt samspil med lokalsamfundet. LAG Nord ønsker at gøre en forskel og sætte mere fart på erhvervslivet, skabe nye job og gode levevilkår i landdistrikterne. LAG Nord har i perioden 5 mio. kr. til uddeling til projekter, hvilket er ca. 1 mio. kr. årligt. Bestyrelsen indstiller projekter til bevilling hos Erhvervsstyrelsen. Ind-stillingerne gives på baggrund af aktionsgruppens udviklingsstrategi. Udviklings-strategien samt vedtægter for LAG Nord er vedlagt som bilag. Udpegningen gælder for byrådsperioden 2018-2021 og er ikke afhængig af de årlige generalforsamlinger i LAG Nord.

Lovgrundlag Bekendtgørelse om oprettelse og drift af lokale aktionsgrupper under hav- og fiskeriudviklingsprogrammet og under landdistriktsprogrammet for perioden 2014-2020.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 100.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter LAG Nord. 2. LAG Nord udviklingsstrategi 2014-2020.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 2 medlemmer samt 1 suppleant til bestyrelsen for LAG

Nord


Beslutning Byrådet udpeger Flemming E. Nielsen (A) med Freddy W. Andersen (A) som stedfortræder, og Anette Jensen (V) med Stefan Karlborg (V) som stedfortræder. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 101.

84.00.00-A30-1-18

37. Udpegning af medlem af bestyrelsen og su ppleant for FiskeriLAG Nord

Resumé FiskeriLAG Nord dækker Hjørring og Frederikshavn Kommuner, som hver har et medlem i bestyrelsen. Der skal udpeges 1 medlem og 1 suppleant til bestyrelsen for FiskeriLAG Nord.

Sagsfremstilling Den lokale fiskeriaktionsgruppe FiskeriLAG Nord blev etableret i maj 2015 og hører under Hav- og Fiskeriudviklingsprogrammet i perioden 2014-2020. En fi-skeriaktionsgruppe er et lokalt partnerskab mellem borgere, lokale virksomheder, foreninger og offentlige myndigheder. FiskeriLAG Nord dækker geografisk Hjør-ring og Frederikshavn Kommuner. Formålet med FiskeriLAG Nord er at fremme den lokale udvikling ved at bevare og udvikle fiskeriet og lokale arbejdspladser indenfor fiskeriet og de maritime erhverv. FiskeriLAG Nord har i perioden godt 9 mio. kr. til uddeling til projekter, hvilket er ca. 2 mio. kr. årligt. Bestyrelsen indstiller projekter til bevilling hos Erhvervsstyrel-sen. Indstillingerne gives på baggrund af aktionsgruppens udviklingsstrategi. Udviklingsstrategien samt vedtægter for FiskeriLAG Nord er vedlagt som bilag. Udpegningen gælder for byrådsperioden 2018-2021 og er ikke afhængig af de årlige generalforsamlinger i FiskeriLAG Nord.

Lovgrundlag Bekendtgørelse om oprettelse og drift af lokale aktionsgrupper under hav- og fiskeriudviklingsprogrammet og under landdistriktsprogrammet for perioden 2014-2020.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 102.


Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter FLAG Nord. 2. Udviklingsstrategi FLAG Nord.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 1 bestyrelsesmedlem og 1 suppleant til bestyrelsen for Fi-

skeriLAG Nord


Beslutning Byrådet udpeger Børge Bech (A) med stedfortræder Freddy W. Andersen (A) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 103.

00.22.04-A21-3-18

38. Udpegning af medlemmer til bestyrelsen f or Vendsyssel Historiske Museum

Resumé Der skal udpeges 2 medlemmer til bestyrelsen for Vendsyssel Historiske Mu-seum.

Sagsfremstilling Missionen for Vendsyssel Historiske Museum og Historisk Arkiv er at være en forsknings- og kulturinstitution, der virker som områdets fælles hukom-melse/erindring. Vendsyssel Historiske Museum er et statsanerkendt museum, og er som sådan underlagt bestemmelser i Museumsloven. Museet og arkivet skal gennem indsamling, registrering, bevaring, forskning og formidling inden for sine ansvarsområder virke for sikringen af Danmarks kulturarv og belyse foran-dring, variation og kontinuitet i menneskers livsvilkår fra de ældste tider til nu. Museet kan desuden gennem sin virksomhed belyse naturen, dens udvikling, nutidige miljø og samspillet med mennesker. Bestyrelsen er ansvarlig for museets drift, konstituerer sig selv med formand og næstformand og fastsætter selv sin forretningsorden. Bestyrelsen afholder nor-malt fire møder om året. Bestyrelsen for Vendsyssel Historiske Museum består af:

• 2 medlemmer udpeges af kommunalbestyrelsen for Hjørring Kommune. • 2 medlemmer udpeges af bestyrelsen for Museumsforeningen blandt

bestyrelsens medlemmer. • 1 medlem udpeges af de lokalhistoriske arkiver i Hjørring Kommune. • 1 medlem udpeges i fællesskab af foreningsdrevne museer og af

naturhistoriske, arkæologiske og kulturhistoriske foreninger (uden arkiv-formål) i Hjørring Kommune eller med arbejdsområde i Hjørring Kom-mune. Nærmere regler for deltagelse i udpegningen og for selve udpeg-ningen fastsættes af bestyrelsen.

• 1 medlem vælges af og blandt institutionens fastansatte medarbejdere. Udpegningen gælder for byrådsperioden 2018-2021.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 104.

Lovgrundlag Museumsloven.



Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter for Vendsyssel Historiske Museum.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 2 byrådsmedlemmer til bestyrelsen for Vendsyssel

Historiske Museum


Beslutning Byrådet udpeger Ivan Leth (A) og Jørgen Christensen (V) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 105.

00.22.04-A08-1-18

39. Udpegning af medlemmer til bestyrelse fo r Vendsyssel Kunstmu-seum

Resumé Der skal udpeges medlemmer til bestyrelsen for Vendsyssel Kunstmuseum.

Sagsfremstilling Vendsyssel Kunstmuseum skal gennem indsamling, registrering, bevaring, forskning og formidling bidrage til sikring af Danmarks kulturarv og belyse billed-kunstens historie og aktuelle udtryk samt dens æstetiske og erkendelsesmæs-sige dimensioner. Dertil kommer, at museets ligeledes har til formål at skabe en værdifuld repræsentation af nyere dansk kunst med særlig hensyntagen til arbej-der af kunstnere med tilknytning til Vendsyssel. Museet ledes af en bestyrelse på syv medlemmer, der udpeges således:

• To medlemmer udpeges af Hjørring Byråd blandt byrådsmedlemmerne • To medlemmer udpeges af Hjørring Byråd efter indstilling af relevant

fagudvalg, som i indeværende byrådsperiode udgøres af Økonomiudval-get

• Et medlem udpeges af foreningen Kunstens Venner i Vendsyssel • Et medlem udpeges af Aalborg Universitet: Institut for oplevelsesøkonomi

og turisme og • Et medlem udpeges af Hjørring Erhvervscenter.

Bestyrelsen har det overordnede ansvar for museets drift og ledelse, og vælges for fire år ad gangen. Bestyrelsen konstituerer sig selv med formand og næstfor-mand, og til bestyrelsens arbejde er der knyttet en forretningsorden. Bestyrelsen afholder mindst fire møder om året. De to medlemmer udpeget af Hjørring Byråd blandt byrådsmedlemmerne samt de to medlemmer udpeget af Hjørring Byråd efter indstilling af Økonomiudvalget er valgt for byrådsperioden 2018-2021.

Lovgrundlag Museumsloven.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 106.



Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter (udkast).

Direktionen indstiller, • at der udpeges 2 medlemmer blandt Byrådets medlemmer • at der udpeges 2 medlemmer på baggrund af Økonomiudvalgets indstil-

ling

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget indstiller

• at Lars Skade og Mette Green Clausen udpeges

• at der udpeges 2 medlemmer blandt Byrådets medlemmer Jørgen Bing og Peter Duetoft deltog ikke i mødet.

Beslutning Økonomiudvalgets indstilling blev godkendt. Byrådet udpeger Helmuth Zickert (A) og Henrik Jørgensen (V) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 107.

00.22.04-A21-5-18

40. Udpegning af medlem til bestyrelsen for Vrå Kunstbygning

Resumé Der skal udpeges 1 medlem til bestyrelsen for Vrå Kunstbygning.

Sagsfremstilling Vrå Kunstbygning er en selvejende institution, der har til formål at drive kunst-bygningen i Vrå, at belyse den kultur- og kunsthistoriske baggrund og egnens betydning for Vrå-udstillingen med særligt udgangspunkt i Vrå-udstillingens stifter Svend Engelund. Bestyrelsen består af 13 medlemmer, som vælges af:

• Kunstbygningens Støtteforening - 2 medlemmer • Svend Engelunds familie - 2 medlemmer • Stifterne - 2 medlemmer • Vrå Folkehøjskole - 1 medlem • Vrå Folkehøjskoles til enhver tid værende forstander • Vrå Udstillingens venner - 2 medlemmer • Vrå Udstillingens Arbejdsudvalg - 2 medlemmer • Hjørring Byråd - 1 medlem

Bestyrelsen fastsætter selv sin forretningsorden. Udpegningen gælder for byrådsperioden 2018-2021.




Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 108.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Fundats Vrå kunstbygning.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 1 medlem til bestyrelsen for Vrå kunstbygning


Beslutning Byrådet udpeger Dorthe Hovaldt (V). Byrådet anmoder i den sammenhæng om, at fundatsen ændres, således at byrådet kan repræsenteres af et medlem, der ikke er medlem af Hjørring Byråd. Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 109.

00.22.04-A21-2-18

41. Udpegning af medlemmer til Kunstudvalget

Resumé Der skal udpeges medlemmer til Kunstudvalget i Hjørring Kommune.

Sagsfremstilling Kunstudvalget har til opgave at formidle kunstnerisk udsmykning i Hjørring Kommune. Dette kan ske ved indkøb af kunstværker til opstilling/ophængning på egnede steder og pladser, hvor mange mennesker færdes. Kunstudvalget kan endvidere yde tilskud til udsmykning af offentlige institutioner og private foreta-gender. Derudover er det kunstudvalgets opgave på anden vis at formidle kun-sterisk udsmykning i Hjørring Kommune med det formål at inspirere indbyggerne i Hjørring Kommune. Ønsker andre parter at udsmykke det offentlige rum, skal projektet forud godkendes af kunstudvalget. Kunstudvalget består af 9 medlemmer:

• 2 medlemmer udpeget blandt medlemmerne af Hjørring Byråd • 5 medlemmer udpeget af Hjørring Byråd efter indstilling fra

Økonomiudvalget • 1 medlem fra Vendsyssel Kunstmuseum • 1 medlem fra Vrå Samlingen

Udpegningen fra Hjørring Byråd gælder for byrådsperioden 2018-2021.




Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 110.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter Kunstudvalget.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 2 medlemmer blandt medlemmerne af Hjørring Byråd • at der udpeges 5 medlemmer på baggrund af Økonomiudvalgets indstil-

ling

Historik Økonomiudvalget 2018-2021, 24. januar 2018: Økonomiudvalget indstiller

• at Troels Bidstrup Hansen, Dorte Hovaldt, Jørn Munk Nielsen og Morten Skaaning udpeges

• at liste A bemyndiges til at indstille det 5. medlem

• at der udpeges 2 medlemmer blandt medlemmerne af Hjørring Byråd


Beslutning På baggrund af Økonomiudvalgets indstilling udpeges: Troels Bistrup Hansen, Dorte Hovaldt, Jørn Munk Nielsen, Morten Skaaning og Børge Bech. Blandt byrådets medlemmer udpeges Laila Zielke (A), Henrik Jørgensen (V) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 111.

00.22.04-A21-4-18

42. Udpegning af medlem til bestyrelsen for Hjørring Teater

Resumé Der skal udpeges 1 medlem til bestyrelsen for Hjørring Teater.

Sagsfremstilling Teaterforeningens formål er at fremme teaterinteressen indenfor foreningens område, at supplere det lokale teatertilbud med teaterforestillinger for børn og voksne, at medvirke til at skabe tilfredsstillende bygningsmæssige forhold for teatret samt medvirke til at skabe og øge interessen for øvrige kulturelle arran-gementer. Foreningen fastlægger de abonnementsordninger, der skal være gældende og etablerer samarbejder med andre teaterforeninger og udbydere af teater. Foreningens bestyrelse består af 5-9 medlemmer og søges sammensat af per-soner med bredest mulig tilknytning til det lokale miljø. Det er tilstræbes så vidt muligt, at bestyrelsen tilsammen repræsenterer teaterfaglig, kunstnerisk, ledel-sesmæssig, markedsføringsmæssig og juridisk indsigt. Hjørring Kommunes byråd udpeger af sin midte et medlem til teaterforeningens bestyrelse.




Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 112.

Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter Hjørring Teater.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 1 medlem til bestyrelsen for Hjørring Teater


Beslutning Byrådet udpeger Michael Harritslev (A) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 113.

84.00.00-G01-1-18

43. Udpegning af bestyrelsesmedlem til Fonde n Fiskens Hus

Resumé Hjørring Kommune skal udpege 1 medlem til bestyrelsen af Fonden Fiskens Hus.

Sagsfremstilling Fonden Fiskens Hus, som blev stiftet i 2006 af Skagen og Hirtshals Kommuner, Nordjyllands Amt og Aalborg Universitet har som sit overordnede formål at skabe et forum, hvor relevante parter indenfor madkultur- og fiskebranchen kan udvikle kommercielle aktiviteter med henblik på produktion, udvikling og formidling af fiskeprodukter af høj kvalitet. Fondens formål består endvidere i forskning og rådgivning indenfor fiskeri og –udvikling, internationalt såvel som nationalt, alene eller i samarbejde med andre institutioner. Dette realiseres ved, at Fonden etablerer sig som videncenter og opererer indenfor Madkultur og Uddannelse specifikt med området: fisk og skal-dyr. Aktiviteterne foregår med henblik på at udvikle branchen kommercielt samt hæve måltidets kvalitet, kvantitet og mangfoldighed af fisk og skaldyr. Fondens uddelingspolitik er karakteriseret ved det overordnede princip, at fonden ikke kan ansøges om midler, da fonden selv i videst muligt omfang ønsker at være initiativtager til de aktiviteter og projekter, der skal udvikle og fremme forsk-ningen/rådgivning indenfor madkultur og uddannelse specifikt med området fisk og skaldyr, for at sikre den tætte sammenhæng med fondens formål. Derfor på-tænker fonden selv at gennemføre en række aktiviteter af almennyttig karakter. Fondsbestyrelsen gennemgår jævnligt projekt-/aktivitetsforslag til opretholdelse af fondens formål og til udbygning af fonden. Der arbejdes i fondsbestyrelsen med en årlig uddelingsramme, idet der over en årrække tilstræbes en vis bredde i uddelingen. Der er pt. ikke hensat midler til uddelingsrammen, idet der ikke er midler til rådighed til uddeling. Nordsøen Forskerpark varetager administrationen af Fonden Fiskens Hus.


Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 114.



Miljø- og sundhedsmæssige konsekvenser Ingen bemærkninger. BILAG 1. Vedtægter for Fonden Fiskens Hus.

Direktionen indstiller, • at der udpeges 1 medlem til bestyrelsen for Fonden Fiskens Hus for by-

rådsperioden 2018-2021


Beslutning Byrådet udpeger Dan Andersen (T). Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 115.

84.00.00-G01-2-18

44. Udpegning af repræsentant til bestyrelse n for Den Vestdanske Filmpulje

Resumé Hjørring Kommune har siden 2010 været medlem af Den Vestdanske Filmpulje. Medlemskabet giver Hjørring Kommune en stemmeberettiget plads i filmpuljens bestyrelse, og der skal udpeges en repræsentant til varetagelse af denne rolle.

Sagsfremstilling Den Vestdanske Filmpulje råder over et beløb på mellem 7 og 15 mio. kr. årligt, som fordeles over to årlige ansøgningsrunder. Bevillingerne foretages af besty-relsen. Der afholdes generalforsamling 1-2 gange om året, hvor den ene skal placeres i april, og den anden efter behov. Bestyrelsen får bistand af to filmkonsulenter til vurderingen af projekternes fag-lige indhold. Støtten gives til kunstnerisk interessante produktioner, som under-støtter udviklingen af produktionsmiljøer i det vestdanske område. Puljens sigte er derfor i ligeså høj grad erhvervsmæssigt som kulturelt. Bestyrelsen består af 10 medlemmer, som er udpeget af filmpuljens medlems-kommuner: Frederikshavn, Hjørring, Holstebro, Randers, Ringkøbing-Skjern, Silkeborg, Syddjurs, Viborg, Aalborg og Århus. Derudover deltager en embeds-mand fra hver kommune samt den daglige leder af Filmby Århus i bestyrelses-møderne. Udpegningen gælder for byrådsperioden 2018-2021.


Økonomi Medlemskabet af Den Vestdanske Filmpulje koster 2 kr. pr. indbygger. Niveauet ligger således på godt 130.000 kr. årligt.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 116.



Direktionen indstiller, • at der udpeges en repræsentant til bestyrelsen for Den Vestdanske Film-

pulje


Beslutning Byrådet udpeger Sven Bertelsen (T) Per Møller og Mehrsad Sadjadi deltog ikke i mødet.

Hjørring Kommune

31. januar 2018

Side 117.

Underskrifter

Arne Boelt

Peter Duetoft

Thomas Klimek

Laila Zielke

Mai-Britt Beith

Chelina Bagger

Børge Bech

Tim Jensen

Carsten Andersen

Mogens Bjerre

Ole Ørnbøl

Ivan Leth

Mehrsad Sadjadi

Helmuth Zickert

Michael Harritslev

Jørgen Bing

Louise Bilde Hvelplund

Dan Andersen

Sven Bertelsen

Michael Engbjerg

Per Hyldig

Bjarne Mølgaard

Svenning Christensen

Claus Mørkbak Højrup

Lone Olsen

Søren Smalbro

Jørgen Christensen

Henrik Jørgensen

Kim Bach

Mette Jensen

Per Møller

Documents

Side 1. Referat - Åben dagsorden - Hjørring Kommune · Hjørring Kommune 31. januar 2018 Side 3. 00.01.00-P24-1-18 1. Forretningsorden for Hjørring Byråd Resumé Hjørring Byråd