SICHERN SÉCURISER VERBINDEN RELIER BEFESTIGEN FIXER · chen Sichern, Verbinden und Befestigen stehen wir dem Heim- und Handwerkermarkt seit über 20 Jahren professionell mit Rat

Produktekatalog Catalogue de produits

SICHERNVERBINDENBEFESTIGEN

SÉCURISERRELIERFIXER

1.20

19

1.20

19

BEI UNS GEHT ES UM SIE.NUR UM SIE.

Was immer Sie brauchen oder wünschen: Ein bestimmtes Faserseil oder eine spezielle elasti-sche Kordel? Eine Übersicht über die spezifischen Rohmaterialeigenschaften diverser Seile? Eine Auskunft zur Befestigung von Ketten? Falls sich Ihr Anliegen um die Themen «Sichern – Verbinden – Befestigen» dreht, dann sind Sie hier richtig. Diese praktische Produktebroschüre wurde dazu entwi-ckelt, Ihr Leben zu vereinfachen:

Sie...• ...erhalten einen raschen Überblick über unser Sortiment• ...finden in zwei einfachen Schritten das passende Produkt• ...profitieren von nützlichen, themenspezifischen Tipps und Hinweisen.

Willkommen in der Welt der Seile, Kordeln, Schnüre, Bindfäden, Hebe- und Zurrgurten, Netze, Ketten – sowie des entsprechenden Zubehörs. Wir von Meister & Cie AG sind für Sie da.

Mit dieser Broschüre. Online – oder gerne auch persönlich.

Marcel Meister, Geschäftsführer Meister & Cie AG

NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS. RIEN QUE POUR VOUS.

Quels que soient vos besoins ou vos attentes: une corde ou une cordelette élastique? Une vue d’ensemble des caractéristiques spécifiques des matériaux bruts de diverses cordes? Un conseil pour la fixation de chaînes? Si votre demande concerne les thèmes «sécuriser – relier – fixer», vous êtes ici à la bonne adresse. Cette brochure pratique sur nos produits a été réalisée pour vous faciliter la vie:

Elle...• ...vous offre une vue d’ensemble de notre assortiment,• ...vous permet de trouver le produit adéquat en

deux simples étapes,• ...vous propose des conseils et des suggestions

utiles sur des thèmes spécifiques.

Bienvenue dans le monde des cordes, des cordelettes, des fils et ficelles, des sangles de le-vage et d’arrimage, des filets et des chaînes – ainsi que des accessoires correspondants. Chez Meister & Cie. SA, nous sommes là pour vous.

A travers cette brochure, en ligne – ou en personne.

Marcel Meister, directeur Meister & CIE SA

1.20

19

INHALT

FASERSEILE

SeilFinder 4Sicherheitshinweise 5Wichtig zu wissen 7Seile aus Polyester (PES) 8Seile aus Polypropylen (PP) 16Seile aus SPECTRA® (UHMWPE) 22Seile aus Naturfasern 24Bindestricke & Halftern 25Spezialseile 28Seilkonfektionen 34Kordeln 36

SCHNÜRE UND BINDFÄDEN

Maurer- & Senkelschnüre 4Handpackschnur 7Bindfäden 9Metzgerschnüre 11Spezialschnüre 13Gartenschnüre 17Wäscheleine 21

GURTE UND BÄNDER

Rollladengurte 4Durchzuggurte 5Möbelgurte 7Gurte aus Polyester (PES) 9Gurte aus Polypropylen (PP) 12Klettverschlussbänder 13Absperrbänder 16

ZURR- UND HEBEGURTE

Umreifungsgurt 3Spanngurte 4Topftragegurt 5

NETZE

Universalnetze 3Anhängernetze 6Personenschutznetze 7 Tarnnetz Camouflage 8

DRAHTSEILE

Stahldrahtseile verzinkt 3Stahldrahtseile verzinkt mit Kunststoffmantel 4Edelstahldrahtseile 5

KETTEN

Rundstahlketten 3Kunststoffketten 8Zierketten 9

ZUBEHÖR

Zubehör für Faserseile 4Zubehör für Drahtseile 20Zubehör für Ketten 30Zubehör für Gurten und Bänder 41

1.20

19

SOMMAIRE

CORDAGES EN FIBRES

SeilFinder 4Consignes de sécurité 5Important à savoir 7Cordes en polyester (PES) 8Cordes en polypropylène (PP) 16Cordes en SPECTRA® (UHMWPE) 22Cordes en fibres naturelles 24Cordelettes & Licols 25Cordes spéciales 28Confiserie des cordes 34Cordelettes 36

FICELLES

Ficelles de maçon et à plomb 4Ficelles 7Ficelles 9Ficelles alimentaires 11Ficelles spéciales 13Ficelles de jardinage 17Cordeau à lessive 21

SANGLES ET RUBANS

Sangles pour volet roulant 4Sangles pour persiennes 5Sangles pour meubles 7Sangles en polyester (PES) 9Sangles en polypropylène (PP) 12Fermetures accrochantes 13Rubans de barrage 16

SANGLES D‘ARRIMAGE ET ELINGUES

Sangles d‘arrimage 3Sangles d‘arrimage 4Sangle à porter les pots 5

FILETS

Filets multi-usages 3Filets couvrant des conteneurs 6Filets anti-chutes 7Filet de camouflage 8

CÂBLES MÉTALLIQUES

Câbles d‘acier galvanisés 3Câbles d‘acier inoxydables 4Câbles d‘acier galvanisés avec gaine plastique 5

CHAÎNES

Chaînes d‘acier 3Chaînes en matière plastique 8Chaînes décoratives 9

ACCESSOIRES

Accessoires pour cordages 4Accessoires pour câbles d‘acier 20Accessoires pour chaînes 30Accessoires pour sangles et rubans 41

1.20

19

4

SIE VERSTEHEN IHRE KUNDEN. WIR VERSTEHEN SIE.

Sie kennen Ihr Business und Ihre Kunden. Wir unterstüt-zen Sie dabei. Als einer der führenden Entwickler und Hersteller von hochwertigen Faserseilen wissen wir seit über 140 Jahren worum es wirklich geht: Um Sie und Ihre Bedürfnisse. Und die sind stetig im Wandel. Heute gehen Sie öfter online. Aber nicht ausschliesslich. Heute wollen Sie qualitativ hochstehende Produkte von mor-gen. Aber inklusive Know-how von gestern. Wir leben in einer schnelllebigen Welt. Und Sie sollen sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren dürfen. Deshalb verbinden wir die Tradition eines erfolgreichen Familienbetriebs der fünften Generation mit dem visionären Geist eines innova tiven Unternehmens – und stehen Ihnen rasch und unkompliziert zur Seite:

• Mit Produkten, die höchsten Qualitäts- und Sicherheitsansprüchen entsprechen • Mit einem breiten und tiefen Sortiment –

sowie mit flexiblen, individuellen Lösungen• Mit innovativen Produkten und praktischen Orientierungshilfen • Mit einem erstklassigen und umfassenden Beratungsservice • Mit rascher und zuverlässiger Lieferung

Sie wählen, was Ihnen dienlich ist. Eine persönliche tele-fonische Beratung oder lieber direkt bei Ihnen vor Ort? Wir sind gerne für Sie da:

Meister & Cie AGLützelflühstrasse 40CH-3415 Hasle-Rüegsau

Tel. +41 (0)34 460 55 55Fax +41 (0)34 460 55 50

[email protected]

1.20

19

5

VOUS COMPRENEZ VOS CLIENTS. NOUS VOUS COMPRENONS.

Vous connaissez vos affaires et vos clients. Nous vous apportons notre soutien dans ce sens. En tant que leader dans le développement et la fabrication de cordes de qualité, nous savons depuis plus de 140 ans ce qui est vraiment important: vous et vos besoins. Et ceux-ci ne cessent d’évoluer. Aujourd’hui, vous êtes plus souvent en ligne. Mais pas toujours. Aujourd’hui, vous voulez des produits de qualité de demain. Mais aussi le savoir-faire d’hier. Nous vivons dans un monde en constante évolution. Et vous devez pouvoir vous concen-trer sur vos affaires principales. C’est pourquoi nous combinons la longue tradition d’une entreprise familiale dans la cinquième génération avec l’esprit visionnaire d’une entreprise innovante – et sommes à vos côtés rapidement et simplement:

• avec des produits répondant aux exigences de qualité et de sécurité les plus élevées,

• avec un vaste assortiment – ainsi que des solutions flexibles et individuelles,

• avec des produits novateurs et des guides pratiques,

• avec un service de conseil intégral et de première qualité,

• avec des livraisons rapides et fiables.

Vous choisissez ce qui vous convient le mieux. Vous préférez des conseils par téléphone ou plutôt directement chez vous? Nous sommes à votre entière disposition:

Meister & Cie SALützelflühstrasse 40CH-3415 Hasle-Rüegsau

Tél. +41 (0)34 460 55 55Fax +41 (0)34 460 55 50

[email protected]

1.20

19

6

SIE WOLLEN KOMPETENZ.RECHT HABEN SIE.

Höchste Sicherheit und TopqualitätSicher ist sicher. Deshalb stehen Sicherheit und höchste Qualität bei uns an erster Stelle: Unsere Produkte halten, was Sie sich wünschen. Laufende Qualitäts-prüfungen sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Um Ihren hohen Sicherheitsansprüchen zu genügen, unterhalten wir ein Qualitätsmanagementsystem, das ISO 9001 zertifiziert ist.

Breites und tiefes SortimentFaser- oder Drahtseile, Kordeln, Ketten, Hebe- oder Zurrgurten, Netze, Bindfäden und entsprechendes Zubehör. Aus diversen Materialien, Farben und in den verschiedensten Ausführungen.

Ihr persönlicher Seil- und KettenshopMit unserem erstklassigen Vollsortiment in den Berei-chen Sichern, Verbinden und Befestigen stehen wir dem Heim- und Handwerkermarkt seit über 20 Jahren professionell mit Rat und Tat zur Seite. Dank unse-rem innovativen Seil- und Kettenshop erhalten Sie das Selbstbedienungs- und Informationskonzept, das Ihnen wirklich dient. Dazu beraten wir Sie gerne vor Ort – für Ihre optimale POS-Gestaltung: von der individuellen Sortimentszusammenstellung über die ideale Raum-ausnutzung bis hin zum passenden Warenträger oder allfälligem Informationsmaterial. Wir helfen Ihnen – auch beim Einrichten. Alles im Dialog, von Mensch zu Mensch – das verstehen wir unter einer guten Serviceleistung. Damit Sie rundum zufrieden sind.

Passende und innovative ProdukteProfitieren Sie von unserem umfassenden und persön-lichen Kundenservice: Gerne helfen wir Ihnen bei der Produktewahl oder begleiten Sie – auf Wunsch – von der Bedürfnisabklärung bis hin zur Serienproduktion. Oder Sie benötigen eine spezifische, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösung? Unsere Entwickler geben ihr Bestes für Sie.

Schnelle und zuverlässige LieferungDank einem starken und weltweiten Partnernetzwerk, einer flexiblen Produktion sowie einer leistungs fähigen Logistik verfügen wir über eine hohe Warenverfüg-barkeit. Damit Sie sich auf eine rasche, zuverlässige Lieferung und Terminverbindlichkeit verlassen können.

1.20

19

7

VOUS RECHERCHEZ DES PROFESSIONNELS COMPÉTENTS.ET VOUS AVEZ RAISON.

Sécurité et qualité maximalesLa sécurité ne se discute pas. C’est pourquoi nous accor-dons la plus haute priorité à la sécurité et à la qualité: nos produits tiennent leurs promesses. Des contrôles de qualité permanents relèvent, pour nous, de l’évidence. Et pour satisfaire vos exigences de qualité élevées, nous appliquons un système de management de la qualité certifié ISO 9001.

Vaste assortimentQuoi que vous recherchiez – chez nous, vous trouverez presque tout: faites votre choix parmi un vaste assorti-ment de cordes et de câbles, de cordelettes, de chaînes, de sangles de levage et d’arrimage, de filets, de ficelles et d’accessoires correspondants. En divers matériaux, couleurs et exécutions.

Votre boutique personnelle pour les cordes et les chaînesAvec notre vaste assortiment dans les domaines de la sécurisation, de la connexion et de la fixation, nous proposons depuis plus de 20 ans nos produits et nos conseils professionnels au marché des bricoleurs et des artisans. Dans notre boutique novatrice de cordes et de chaînes, vous trouverez le concept de libre-service et d’information répondant à vos besoins. Par ailleurs, nous vous conseillerons volontiers sur place – pour la conception optimale de votre point de vente: de la composition individuelle de l’assortiment aux supports de marchandises appropriés et au matériel d’information adéquat en passant par l’utilisation optimale de l’espace. Nous vous aiderons volontiers – y compris pour l’amé-nagement. Tout cela dans le cadre d’un dialogue direct et personnel – car telle est notre conception des presta-tions de service de qualité. Afin que vous soyez satisfaits sur toute la ligne.

Produits adaptés et innovateursProfitez de notre service à la clientèle intégral et per-sonnel: c’est avec plaisir que nous vous aiderons pour le choix de vos produits ou vous accompagnerons – sur demande – depuis la détermination des besoins jusqu’à la production en série. A moins que vous ayez besoin d’une solution taillée sur mesure, en fonction de vos besoins spécifiques? Nos développeurs se mettront en quatre pour vous.

Livraison rapide et fiableGrâce à un réseau de partenaires fort et international, à une production flexible et à une logistique performante, nous pouvons assurer une disponibilité élevée de nos produits. Afin que vous puissiez compter sur une livrai-son rapide, fiable et dans les délais.

1.20

19

8

DAS BESTE FÜR SIE.DIE QUALITÄT VON UNS.

Ihre Anliegen sind unser Anliegen. Wir pflegen diese Kundennähe im wahrsten Sinne des Wortes: Unsere Seile und Kordeln werden hauptsächlich im Emmental – in Hasle-Rüegsau – entwickelt und produziert. So können wir flexibel und schnell auf Ihre Wünsche einge-hen, hohe Produktequalität garantieren und Sicherheits-standards nach geltenden Normen sicherstellen. Dank unserem modernen und leistungs starken Maschinenpark dürfen Sie von uns Topqualität erwarten.

Vor den Maschinen stehen bei uns Menschen – und ein wertschätzender Umgang miteinander. Wir arbeiten mit Behindertenwerkstätten zusammen und nehmen unsere Verantwortung in der Lehrlingsausbildung wahr.

Auch eine nachhaltige und rohstoffschonende Produktion ist für uns eine Selbstverständlichkeit: Sämt-liche Prozesse werden laufend überprüft und allfällige Umweltbelastungen reduziert. Wir nutzen und fördern erneuerbare Energien aus Wasserkraft und Holz und leisten einen Beitrag zum Klimaschutz, indem wir un-seren CO

2-Restausstoss mit Zertifikation von myclimate

kompensieren.

Für uns, für Sie und für nachfolgende Generationen.

1.20

19

9

LE MEILLEUR POUR VOUS: NOTRE QUALITÉ.

Vos attentes sont nos attentes. Nous mettons en pra-tique très concrètement cette proximité avec nos clients: nos cordes et cordelettes sont développées et fabriquées principalement dans l’Emmental – à Hasle-Rüegsau. De cette manière, nous pouvons répondre à vos attentes de manière souple et rapide, garantir la qualité élevée de nos produits et assurer le respect des standards de sécurité selon les normes en vigueur. Grâce à notre parc de machines modernes et performantes, vous pouvez attendre de nous une qualité de très haut niveau.

Devant les machines, il y a des hommes et des femmes – et des relations basées sur l’estime. Nous travaillons avec des ateliers pour personnes handicapées et assumons nos responsabilités dans la formation des apprentis.

L’utilisation de matières premières durables et une exploitation économe des ressources relèvent également de l’évidence: tous les processus sont régulièrement réévalués et les éventuels impacts sur l’environnement réduits. Nous utilisons et promouvons les énergies renouvelables issues de la force hydraulique et du bois, et fournissons une contribution à la protection du climat en compensant intégralement les émissions résiduelles de CO

2 par une certification de myclimate.

Pour nous, pour vous et pour les générations à venir.

1.20

19

10

SIE HABEN VIEL WAHL.NULL QUAL.

Sie sind Experte in Ihrem Bereich – und wir in den Bereichen Sichern, Verbinden und Befestigen. Gerne helfen wir Ihnen rasch und unkompliziert das Produkt zu finden, das perfekt Ihren Anforderungen und Wün-schen entspricht. Persönlich im Gespräch. Oder wenn‘s um Seile geht, noch einfacher mit unserem praktischen SeilFinder: Sie wissen, wie und wo Sie das Seil einsetzen möchten. Der SeilFinder verrät Ihnen ruckzuck, welches Seil passt. Denn jede Seilart, jeder Werkstoff hat spezifi-sche Vorzüge und ist für bestimmte Einsatzbereiche per-fekt – oder vollkommen ungeeignet. Darum sollten Sie vor dem Kauf Ihres Seils folgende Fragen beantworten:

• Wozu benötigen Sie das Seil?• Wie stark wird das Seil belastet (Arbeitskraft,

Tragkraft, Belastbarkeit, Umlenken über Rollen)? Bei Berücksichtigung des Sicherheitsfaktors ergibt sich daraus eine erforderliche Mindestbruchkraft.

• Wie machen Sie die Endverbindung zum Befestigungs-punkt (Knoten oder Spleiss)?

• Welchen äusseren Einflüssen ist das Seil ausgesetzt (Witterung, Temperaturen, UV-Strahlen, Säuren, Laugen, Kontakt mit Metall, Holz, Flüssigkeiten)?

• Gibt es Sicherheitsvorschriften, die beachtet werden müssen?

• Wird Ihr Seil gedehnt oder nicht? • In welchen Kontext muss Ihr Seil passen (Durchmesser,

Festigkeit, Farbe, Aussehen, Material, Umlenkung, Befestigung)?

Einfach Fragen beantworten – und schon finden Sie anhand der Icons das für Sie perfekte Seil.

Los geht’s im Kapitel «Faserseile» ab Seite 4.

1.20

19

11

VOUS N’AVEZ QUE L’EMBARRAS DU CHOIX.

Vous êtes l’expert dans votre domaine – et nous dans les domaines de la sécurisation, de la connexion et de la fixation. Nous vous aiderons avec plaisir à trouver rapidement et simplement le produit qui correspond parfaitement à vos exigences et à vos attentes. Dans le cadre d’un entretien personnel. Ou, s’il s’agit de cordes, encore plus simplement avec notre SeilFinder pratique. Vous savez comment et où vous voulez utiliser la corde. Le SeilFinder vous montre en quelques clics quelle corde convient le mieux. Chaque type de corde, chaque maté-riau a ses avantages spécifiques et est parfait – ou tout à fait inadéquat – pour un domaine d’utilisation donné. C’est pourquoi vous devriez répondre aux questions suivantes avant l’achat de votre corde:

• Quel est l’usage prévu de la corde?• Quelles sont les sollicitations auxquelles la corde

devra répondre (charge de travail, capacité de charge, résistance, déviation par des poulies)? En tenant compte du facteur de sécurité, on obtient la charge de rupture minimale.

• Comment la corde sera-t-elle fixée au point d’attache (nœud ou épissure)?

• A quelles influences extérieures la corde sera-t-elle exposée (intempéries, températures, rayonnement UV, acides, bases, contact avec des métaux, du bois, des liquides)?

• Y a-t-il des prescriptions de sécurité à respecter?• La corde sera-t-elle étirée ou non?• A quelles autres conditions la corde doit-elle

satisfaire (diamètre, souplesse, couleur, aspect, matériau, déviation, fixation)?

Il vous suffit de répondre à ces questions – et vous trouverez la corde parfaite à l’aide des icônes.

C’est parti en page 4 dans le chapitre «Cordages en fibres».

1.20

19

FASERSEILECORDAGES

1.20

19

2 FASERSEILE CORDAGES EN FIBRES

1.20

19

INHALT

FASERSEILE

SeilFinder 4

Sicherheitshinweise 5

Wichtig zu wissen 7

Seile aus Polyester (PES)

Polyesterseil Normalgeflecht 8

Polyesterseil Schlinggeflecht 9

Polyesterseil Racing 10

Polyesterseil Fastnet 11

Polyesterseil Cleanline 12

Polyesterseil Clipper 13

Elastisches Seil 14

Polyester-Seil gedreht 15

Seile aus Polypropylen (PP)

Polypropylenseil Universal 16

Polypropylenseil Unisoft 18

Polypropylenseil Schlinggeflecht 19

Polypropylenseil gedreht 20

Polypropylen-Spun-Seil gedreht 21

Seile aus SPECTRA® (UHMWPE)

Seil Premium SPECTRA® 22

Seil Novel SPECTRA® 22

Seil Multi SPECTRA® 23

Seile aus Naturfasern

Flachsseil gedreht 24

Sisalseil gedreht 24

Bindestricke und Halftern

Bindestrick 25

Bindestrick mit Kreuzknoten 26

Halfter für Kälber 26

Halfter für Kühe 27

Halsring 27

Spezialseile

Abspannseil 28

Blachenstrick 28

Gerüstseil 29

Handlaufseil 29

Kabelzugseil 30

Lastenaufzugsseil 30

Motoranwerfseil 31

Skilift-Bügelseil 32

Statikseil 32

Textilglasgeflecht 33

Fahnenmastseil 33

Fahnenmastseil Premium 33

Seilkonfektionen

Festmacher geflochten aus Polyester 34

Bojenstruppe aus Polyester gedreht 34

Ankerleine aus Polypropylen 35

Kordeln

Kordel aus Polyester 36

Seil aus Polyester 37

Gummizug elastisch 38

Expander Haken elastisch 38

Gepäckträgerspinne 8-armig 39

3FASERSEILE CORDAGES EN FIBRES1.

2019

SOMMAIRE

CORDAGES EN FIBRES

SeilFinder 4

Consignes de sécurité 5

Important à savoir 7

Cordes en polyester (PES)

Cordes en polyester tresse normale 8

Cordes en polyester tresse hélicoïdal 9

Cordes en polyester Racing 10

Cordes en polyester Fastnet 11

Cordes en polyester Cleanline 12

Cordes en polyester Clipper 13

Corde élastique 14

Corde en polyester tordue 15

Cordes en polypropylène (PP)

Cordes en polypropylène Universal 16

Cordes en polypropylène Unisoft 18

Cordes en polypropylène tresse hélicoïdal 19

Corde en polypropylène 20

Corde en polypropylène-spun 21

Cordes en SPECTRA® (UHMWPE)

Corde en SPECTRA® 22

Corde novel SPECTRA® 22

Corde multi SPECTRA® 23

Cordes en fibres naturelles

Corde en lin tordue 24

Corde en sisal 24

Cordelettes et Licols

Cordelette 25

Cordelette avec nœud croisé 26

Licol pour veaux 26

Licol pour vaches 27

Demi-liens 27

Cordes spéciales

Haubans 28

Corde de bâches 28

Corde d’échafaudages 29

Corde d’escaliers visables 29

Corde de tirage des câbles 30

Corde pour élévateur manuel 30

Corde de lanceur des moteurs 31

Corde pour archets de téléskis 32

Corde statique 32

Tresse en fibre de verre 33

Corde pour mât de drapeaux 33

Corde pour mât de drapeaux Premium 33

Confiserie des cordes

Amarre tresse en polyester 34

Ligne d’amarrage en polyester tordue 34

Ligne de mouillage en polypropylène 35

Cordelettes

Cordelette en polyester (PES) 36

Corde en polyester (PES) 37

Tendeur élastique 38

Crochet d’expanseur élastique 38

Araignée de porte-bagages 8-bras 39


1.20

19

SEILFINDER – ZUM PASSENDEN MATERIAL.

Verlassen Sie sich darauf: Bei uns werden sämtliche Produkte aus hochwertigen Kunst- und Naturfasern gefertigt. Darüber hinaus können die Seile Ihren Bedürf-nissen oder Wünschen entsprechend veredelt werden, so dass sie zusätzliche spezifische Eigenschaften aufwei-sen, zum Beispiel Wasserabweisung, UV-, Abrieb- oder Flammschutz. Ein Blick auf die Tabelle – und die Icons zeigen Ihnen Ihr passendes Rohmaterial.

Kunstfasern Polyester Polypropylen Polyamid Polyethylen SPECTRA®

(PES) (PP) (PA) (PE) UHMWPE

Fibres artificielles Polyester Polypropylène Polyamide Polyéthylène SPECTRA®

(PES) (PP) (PA) (PE) UHMWPE

Spezifisches Gewicht Poids volumique 1.38 0.91 1.14 0.96 0.97

Schwimmfähig nein ja nein ja ja Flottabilité non oui non oui oui

Festigkeitsverlust bei Nässe Perte de résistance à l’humidité 0% 0% 15% 0% 0%

Festigkeitsverlust bei Knoten Perte de résistance au nœud ca. 50% ca. 50% ca. 50% ca. 50% ca. 50%

Dehnung bei Bruch Allongement à la rupture 10–18% 16–20% 14–28% 20% 4%

UV-Beständigkeit sehr gut befriedigend gut gut gut Résistance aux UV très bon satisfaisant bon bon bon

Witterungsbeständigkeit sehr gut sehr gut gut gut gut Résistance aux intempéries très bon très bon bon bon bon

Schmelzpunkt Point de fusion 260° 170° 215° 125° 150°

Beständigkeit gegen Säuren gut sehr gut gut sehr gut sehr gut Résistance aux acides bon très bon bon très bon très bon

Benzin-Öl-Beständigkeit sehr gut sehr gut gut gut sehr gut Résistance à l’essence et à l’huile très bon très bon bon bon très bon

Laugenbeständigkeit gering sehr gut gut sehr gut sehr gut Résistance aux bases faible très bon bon très bon très bon

Ökologisch abbaubar nein nein nein nein nein Dégradable écologiquement non non non non non

SEILFINDER – VERS LE MATÉRIAU ADÉQUAT.

Vous pouvez nous faire confiance: chez nous, tous les produits sont réalisés en fibres artificielles ou en fibres naturelles de qualité. Par ailleurs, les cordes peuvent être traitées en fonction de vos besoins et de vos attentes, de manière à présenter des caractéristiques spécifiques, par exemple un comportement hydrophobe, une résis-tance accrue aux UV, à l’abrasion ou au feu. Un coup d’œil au tableau – et les icônes vous montrent immédia-tement le matériau adéquat.


2019

SICHERHEITSHINWEISE

Aufgepasst: Bei einem Seilriss können enorme Kräfte entstehen. Die hohe Geschwindigkeit des zu-rückschnellenden Seiles kann zu

schlimmen Verletzungen führen. Halten Sie sich zu Ihrem Schutz nie in der Zugrichtung stark belaste-ter Seile und nicht unter Lasten auf.

Weitere Faktoren belasten das Seil zusätzlich und müssen zwingend bei der Auswahl des geeigneten Seiles miteinbezogen werden:

Umwelteinflüsse Nässe, Hitze, Kälte sowie Sonneneinwirkung vermindern die maximale Belastbarkeit von Kunst faserseilen (Polyester, Polypropylen, Polyamid) jährlich um rund 25%. Naturfaserseile reagieren auf Witterungseinwir-kungen empfindlicher als Kunstfaserseile.

Knoten und Spleisse Knoten reduzieren die Reisskraft des Seiles um mindestens 50%. Ein korrekter Spleiss führt zu einem geringeren Reisskraftverlust. Verlangen Sie dazu unsere Beratung. Wir sind Ihnen gerne mit unserer Erfahrung dienlich.

Verdrehen, ruckartige KrafteinflüsseÜbermässiges Verdrehen und ruckartige Kraftein flüsse können bei Seilen zu erheblichen Festigkeitsverlusten und Verminderung der Reisskraft führen.

Schürstellen, scharfe Kanten, zu geringe Umlenk-Radien Ihr Seil darf in der Anwendung weder auf Schürstel-len noch auf scharfen Kanten zu liegen kommen. Falls Schürstellen oder raue Oberflächen unumgänglich sind, verwenden Sie einen Schutzschlauch oder einen anderen adäquaten Seilschutz. Angerissene oder durch Scheuerung beschädigte Seile dürfen Sie nicht mehr einsetzen. Zu geringe Umlenk-Radien sind zu vermeiden.

Beschädigung, Abrieb Sind bei Faserseilen einzelne Litzen ganz oder teil weise gerissen, ist das Seil auszusondern (beachten Sie auch inneren Abrieb bei geflochtenen Seilen).

ReinigungReinigen Sie verschmutze Seile (bspw. durch Kies, Sand oder Öl) umgehend: ganz einfach – mit warmem Wasser, einem milden Spülmittel oder einer Handseife und einer weichen Scheuerbürste. Nach der Reinigung hängen Sie das Seil zum Trocknen auf. Vergewissern Sie sich, dass das Seil bei der nächsten Verwendung vollständig trocken ist.

LagerungDie Lebensdauer Ihres Seils hängt auch von der Lagerung ab. Idealerweise bewahren Sie Ihr Seil bei Zimmertemperatur, an einem trockenen, vor Witte-rungseinflüssen geschützten Ort auf. Extreme Temperaturen oder oben aufgeführte Witterungs-einflüsse verändern die Seileigenschaften und können die Reisskraft massiv reduzieren.

Chemikalien, Lösungsmittel, TreibstoffeHatte das Seil Kontakt mit Chemikalien, Lösungsmitteln oder Treibstoffen, dürfen Sie es nicht mehr verwenden!

Noch Fragen?

Bei uns dürfen Sie sich sicher fühlen. Gerne beraten wir Sie jederzeit unter:

[email protected]


1.20

19

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les cordes présentées ici ne sont pas admises pour l’assurage de personnes ni comme moyen de levage pour l’usage profes-

sionnel. Ces domaines font l’objet de prescriptions de sécurité supplémentaires.

D’autres facteurs influencent la corde et doivent impéra-tivement être pris en compte lors du choix de la corde:

Influences de l’environnementL’eau, la chaleur, le froid et l’action du soleil réduisent la charge de travail maximale des cordes en fibres artificielles (polyester, polypropylène, polyamide) d’environ 25% par an. Les cordes en fibres naturelles sont plus sensibles aux intempéries que les cordes en fibres artificielles.

Nœuds et épissuresLes nœuds réduisent la charge de rupture d’une corde d’au moins 50%. Une épissure correcte entraîne une réduction moindre de la charge de rupture. Deman-dez-nous conseil. Nous vous ferons volontiers partager notre expérience.

Vrillage, chocsUn vrillage excessif ainsi que des chocs peuvent entraî-ner une diminution considérable de la résistance et de la capacité de charge d’une corde. Frottements, angles vifs, rayons de courbure trop faibles En cours d’utilisation, une corde ne doit pas frotter ni être en contact avec des angles vifs. Si un contact avec des points de frottement ou des surfaces rugueuses est inévitable, utilisez des tuyaux de protection ou d’autres protections appropriées. Les cordes partiellement déchi-rées ou usées par frottement ne doivent plus être utili-sées. Des rayons de courbure trop faibles sont à éviter.

Dommages, traces d’usureEn cas de torons entièrement ou partiellement déchirés, la corde doit être réformée (soyez également attentif à l’usure interne pour les cordes tressées).

NettoyageNettoyez immédiatement les cordes salies (p. ex. par du gravier, du sable ou de l’huile): tout simplement avec de l’eau chaude, un détergeant doux ou du savon pour les mains et une brosse souple. Après le nettoyage, suspendez la corde pour qu’elle sèche. Assurez-vous que la corde est parfaitement sèche lors de la prochaine utilisation.

StockageLa durée de vie de votre corde dépend également de son stockage. Idéalement, stockez votre corde à tem-pérature ambiante, dans un endroit sec et à l’abri des intempéries. Les températures extrêmes et les influences de l’environnement susdites modifient les caractéris-tiques de la corde et peuvent réduire considérablement sa charge de rupture.

Produits chimiques, solvants, carburantsSi la corde a été en contact avec des produits chimiques, des solvants ou des carburants, elle ne doit plus être utilisée!

Des questions?

Chez nous, vous pouvez vous sentir en sécurité. Nous vous conseillerons volontiers:

[email protected]


2019

WICHTIG ZU WISSEN

Mindestbruchkraft und maximale BelastbarkeitMindestbruchkraft und maximale Belastbarkeit – was ist der Unterschied? Wie hängt’s zusammen? Die maximale Belastbarkeit gibt die Gewichtsbelastung im Gebrauch, die sogenannte Arbeitslast an. Dieser Wert darf beim Gebrauch keinesfalls überschritten werden!

Die Mindestbruchkraft gibt Ihnen an, bei welcher statischen Gewichtsbelastung das Seil reisst. Bei unseren Produkten beträgt die Belastbarkeit maximal 1/5 der Mindestbruchkraft. Denn sicher ist sicher.

Denken Sie daran: Die Mindestbruchkraftangaben beziehen sich auf fabrikneue, unbenutzte Seile. Die Arbeitslast von Faserseilen sollte generell unter 20% (5-facher Sicherheitsfaktor) der Mindest bruch-kraft liegen.

IMPORTANT À SAVOIR

Charge de rupture minimalee et charge de travail maximaleCharge de rupture minimalee et charge de travail maxi-male – quelle différence? Quelle relation? La charge de travail maximale indique la charge maximale admissible en utilisation normale. Cette valeur ne doit en aucun cas être dépassée en cours d’utilisation!

La charge de rupture minimalee indique à quelle charge statique la corde rompt. Sur nos produits, la charge de travail est de maximum 1/5 de la charge de rupture minimalee. Car la sécurité ne se discute pas.

Pensez-y: les indications relatives à la charge de rupture minimalee se réfèrent à des cordes neuves, non utilisées, sortant de l’usine. D’une manière générale, la charge de travail des cordes doit être inférieure à 20% de la charge de rupture (soit un facteur de sécurité de 5).

Mindest- bruchkraft

Charge de rupture minimale

maximale Belastbarkeit

Charge admissible


1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Ø Mindestbruchkraft max. Belastbarkeit Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Charge de rupture Charge admissible Unité de vente Emballage minimale

SpuleBobine

HaspelBobine

SWISS MADE

POLYESTERSEIL NORMALGEFLECHT mit geflochtenem Kern ab Ø 5 mm, Mantel und Kern je 16-fach geflochten

CORDE EN POLYESTER TRESSE NORMALE avec âme tressé de cordage à partir de Ø 5 mm, Gaine et âme tressés 16 fuseaux

3101. weiss I blanche 1 mm 30 kg 6 kg m Spule I Bobine 100 m

3102. weiss I blanche 1.5 mm 60 kg 12 kg m Spule I Bobine 100 m

3102.SC schwarz I noire 1.5 mm 60 kg 12 kg m Spule I Bobine 100 m


3103.SC schwarz I noire 2 mm 80 kg 16 kg m Spule I Bobine 100 m










3108.5 weiss I blanche 5 mm 420 kg 84 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.


3108.6 schwarz I noire 5 mm 420 kg 84 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.


3109.10 weiss I blanche 6 mm 700 kg 140 kg m Spule I Bobine 70 m



3109.30 schwarz I noire 6 mm 700 kg 140 kg m Spule I Bobine 70 m


3110. weiss I blanche 7 mm 1’100 kg 220 kg m Spule I Bobine 100 m


3111.10 weiss I blanche 8 mm 1’560 kg 312 kg m Spule I Bobine 85 m

3111.SC schwarz I noire 8 mm 1’560 kg 312 kg m Spule I Bobine 100 m

3111.40 schwarz I noire 8 mm 1’560 kg 312 kg m Spule I Bobine 85 m




SEILE AUS POLYESTER (PES)CORDES EN POLYESTER (PES)


2019











SWISS MADE


3203.5 weiss I blanche 3.5 mm 150 kg 30 kg m Spule I Bobine 100 m




3204.5 weiss I blanche 4.5 mm 250 kg 50 kg m Spule I Bobine 100 m






POLYESTERSEIL SCHLINGGEFLECHT 12-fach geflochten

CORDE EN POLYESTER TRESSE HÉLICOÏDAL en 12 fuseaux

SpuleBobine

Haspel Bobine


1.20

19


SWISS MADE

POLYESTERSEIL RACING Mantel 32-fach geflochten, Kern 16-fach geflochten

CORDE EN POLYESTER RACING Gaine tressée en 32 fuseaux, âme tressé en 16 fuseaux

3574.BW blau-weiss I bleue-blanche 4 mm 250 kg 50 kg m Spule I Bobine 100 m

3574.SV schwarz-violett I noire-violet 4 mm 250 kg 50 kg m Spule I Bobine 100 m

3574.5 schwarz-violett I noire-violet 4 mm 250 kg 50 kg 20 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

3574.WG weiss-grün I blanche-verte 4 mm 250 kg 50 kg m Spule I Bobine 100 m

3574.4 weiss-grün I blanche-verte 4 mm 250 kg 50 kg 20 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

3574.WR weiss-rot I blanche-rouge 4 mm 250 kg 50 kg m Spule I Bobine 100 m

3574.3 weiss-rot I blanche-rouge 4 mm 250 kg 50 kg 20 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

3574.GR grün I verte 4 mm 250 kg 50 kg m Spule I Bobine 100 m

3574.2 grün I verte 4 mm 250 kg 50 kg 20 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

3574.RO rot I rouge 4 mm 250 kg 50 kg m Spule I Bobine 100 m

3574.1 rot I rouge 4 mm 250 kg 50 kg 20 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.


3575.1 blau-weiss I bleue-blanche 5 mm 380 kg 75 kg 10 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.


3575.8 schwarz-violett I noire-violet 5 mm 380 kg 75 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.


3575.7 weiss-rot I blanche-rouge 5 mm 380 kg 75 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.




3575.FV grün-fluo I verte-fluo 5 mm 380 kg 76 kg m Spule I Bobine 100 m

3575.4 grün-fluo I verte-fluo 5 mm 380 kg 75 kg 10 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

3575.2 olive I olive 5 mm 380 kg 75 kg 10 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

3575.3 gelb-fluo I jaune-fluo 5 mm 380 kg 75 kg 10 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

3575.5 orange I orange 5 mm 380 kg 75 kg 10 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

3575.6 violett I violet 5 mm 380 kg 75 kg 10 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.







3576.SI silber I argent 6 mm 750 kg 150 kg m Spule I Bobine 100 m

3578.BW blau-weiss I bleue-blanche 8 mm 1’250 kg 250 kg m Spule I Bobine 70 m

3578.SV schwarz-violett I noire-violet 8 mm 1’250 kg 250 kg m Spule I Bobine 70 m

SpuleBobine

Haspel Bobine

BeutelSac


2019

3578.2 schwarz-violett I noire-violet 8 mm 1’250 kg 250 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

3578.WG weiss-grün I blanche-verte 8 mm 1’250 kg 250 kg m Spule I Bobine 70 m

3578.WR weiss-rot I blanche-rouge 8 mm 1’250 kg 250 kg m Spule I Bobine 70 m

3578.1 weiss-rot I blanche-rouge 8 mm 1’250 kg 250 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

3578.GR grün I verte 8 mm 1’250 kg 250 kg m Spule I Bobine 70 m

3578.RO rot I rouge 8 mm 1’250 kg 250 kg m Spule I Bobine 70 m

3578.BL blau I bleue 8 mm 1’250 kg 250 kg m Spule I Bobine 100 m

3578.3 military I militaire 8 mm 1’250 kg 250 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

3578.4 pink I rose 8 mm 1’250 kg 250 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

3578.5 blau-rot I bleu-rouge 8 mm 1’250 kg 250 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.





BeutelSac

3688.6 weiss-blau I blanche-bleue 8 mm 1’470 kg 294 kg 10 m Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.

POLYESTERSEIL FASTNET 16-fach geflochten mit Fasereinlage

CORDE EN POLYESTER FASTNET Tresse en 16 fuseaux avec âme en fibres

SWISS MADE


1.20

19

SWISS MADE


SpuleBobine

2974.WE weiss I blanche 10 mm 2’100 kg 420 kg m Spule I Bobine 60 m


2974.BL marineblau I bleu marine 10 mm 2’100 kg 420 kg m Spule I Bobine 60 m







POLYESTERSEIL CLEANLINE Mantel und Kern je 16-fach geflochten

CORDE EN POLYESTER CLEANLINE Gaine et âme tressés en 16 fuseaux


2019


SpuleBobine

3556.BL blau I bleue 6 mm 550 kg 110 kg m Spule I Bobine 70 m









3560.BL blau I bleue 10 mm 1’400 kg 280 kg m Spule I Bobine 90 m

3560.1 blau I bleue 10 mm 1’400 kg 280 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.





POLYESTERSEIL CLIPPER Mantel aus Polyester-Spun, Mantel bei 6 mm 32-fach geflochten, ab 8 mm 24-fach geflochten, Kern 16-fach geflochten

CORDE EN POLYESTER CLIPPER Gaine en polyester-spun, Gaine 6 mm tressé en 32 fuseaux, de 8 mm tressé en 24 fuseaux, âme tressé en 16 fuseaux

SWISS MADE

Haspel Bobine


1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Ø Mindestbruchkraft Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Charge de rupture Unité de vente Emballage minimale

Haspel Bobine

SpuleBobine

3181.0 weiss I blanche 2.8 mm 25 kg m Spule I Bobine 25 m

3181.10 schwarz I noire 2.8 mm 25 kg m Spule I Bobine 25 m

3170. weiss-schwarz I blanche-noire 3.5 mm 30 kg m Spule I Bobine 25 m



3182.1 schwarz I noire 3.5 mm 30 kg m Spule I Bobine 25 m

3191. weiss-schwarz I blanche-noire 4 mm 60 kg m Spule I Bobine 100 m

3191.SC schwarz I noire 4 mm 60 kg m Spule I Bobine 100 m

3184.25 weiss-schwarz I blanche-noire 4.5 mm 70 kg m Spule I Bobine 25 m




8191.2 weiss-schwarz I blanche-noire 5 mm 80 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.


8191.3 schwarz I noire 5 mm 80 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

8191.1 blau I bleue 5 mm 80 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

8191.4 gelb-fluo I jaune-fluo 5 mm 80 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.


8192.3 weiss-schwarz I blanche-noire 6 mm 120 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

8192.20 weiss I blanche 6 mm 120 kg m Spule I Bobine 70 m


8192.4 schwarz I noire 6 mm 120 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

8192.40 gelb-fluo I jaune-fluo 6 mm 120 kg m Spule I Bobine 70 m

8192.30 gelb-fluo I jaune-fluo 6 mm 120 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

8192.2 blau I bleue 6 mm 120 kg 20 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

8195.2 weiss-schwarz I blanche-noire 8 mm 260 kg m Spule I Bobine 100 m


8195.40 schwarz I noire 8 mm 260 kg m Spule I Bobine 100 m

8195.1 blau I bleue 8 mm 260 kg m Spule I Bobine 100 m

8195.50 grün I verte 8 mm 260 kg m Spule I Bobine 100 m

8195.60 gelb-fluo I jaune-fluo 8 mm 260 kg m Spule I Bobine 100 m



ELASTISCHES SEIL Mantel aus Polyester 16-fach geflochten, Kern aus 100% Naturlatex

CORDE ÉLASTIQUE Gaine en Polyester tressée en 16 fuseaux, âme en latex naturel

SWISS MADE


2019


SpuleBobine


2806. schwarz I noire 6 mm 720 kg 144 kg m Spule I Bobine 100 m


2808. schwarz I noire 8 mm 1’280 kg 256 kg m Spule I Bobine 100 m









2316. weiss I blanche 16 mm 5’560 kg 1’112 kg m Spule I Bobine 30 m

2816. schwarz I noire 16 mm 5’560 kg 1’112 kg m Spule I Bobine 30 m






POLYESTERSEIL GEDREHT 3-litzig, Trossenschlag, EN 697

CORDE EN POLYESTER TORDUE 3 torons, câblage simple, EN 697


1.20

19


SpuleBobine

SWISS MADE

3432.BL blau I bleue 1.5 mm 50 kg 10 kg m Spule I Bobine 100 m

3432.10 grün I verte 1.5 mm 50 kg 10 kg 30 m Spule I Bobine 8 Stk. I pcs.

3432.GR grün I verte 1.5 mm 50 kg 10 kg m Spule I Bobine 100 m

3432.GE gelb I jaune 1.5 mm 50 kg 10 kg m Spule I Bobine 100 m

3432.RO rot I rouge 1.5 mm 50 kg 10 kg m Spule I Bobine 100 m

POLYPROPYLENSEIL UNIVERSAL 8-fach geflochten

CORDE EN POLYPROPYLÈNE Tresse en 8 fuseaux

SEILE AUS POLYPROPYLEN (PP)CORDES EN POLYPROPYLÈNE (PP)


2019


3432.30 blau I bleue 2 mm 60 kg 12 kg 50 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3433.GE gelb I jaune 2 mm 60 kg 12 kg m Spule I Bobine 100 m



3432.20 rot I rouge 2 mm 60 kg 12 kg 50 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.





3433.10 grün I verte 3 mm 180 kg 36 kg 25 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.





3435.6 blau I bleue 4 mm 270 kg 54 kg 30 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.



3434.10 grün I verte 4 mm 270 kg 54 kg 15 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3435.3 grün I verte 4 mm 270 kg 54 kg 30 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.



3435.4 rot I rouge 4 mm 270 kg 54 kg 30 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

3435.WE weiss I blanche 4 mm 270 kg 54 kg m Spule I Bobine 100 m

3435.1 weiss I blanche 4 mm 270 kg 54 kg 30 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

3435.SCH schwarz I noir 4 mm 270 kg 54 kg m Spule I Bobine 100 m

3436.20 blau I bleue 6 mm 600 kg 120 kg m Spule I Bobine 70 m

3436.90 grün I verte 6 mm 600 kg 120 kg m Spule I Bobine 70 m

3436.10 rot I rouge 6 mm 600 kg 120 kg m Spule I Bobine 70 m

3436.70 orange I orange 6 mm 600 kg 120 kg m Spule I Bobine 70 m

3436.50 schwarz I noir 6 mm 600 kg 120 kg m Spule I Bobine 70 m






SpuleBobine

BeutelSac

SWISS MADE

POLYPROPYLENSEIL UNIVERSAL mit geflochtenem Kern ab Ø 6 mm, Mantel und Kern je 16-fach geflochten

CORDE EN POLYPROPYLÈNE UNIVERSAL avec âme tressé à partir de Ø 6 mm, Gaine et âme tressés 16 fuseaux


1.20

19





3442.30 blau I bleue 12 mm 1’200 kg 240 kg m Spule I Bobine 45 m


3444.3 blau I bleue 14 mm 1 ’500 kg 300 kg m Spule I Bobine 35 m



SpuleBobine

3475.1 rot I rouge 5 mm 325 kg 81 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.

3475.2 blau I bleue 5 mm 325 kg 81 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.

3475.3 grün I verte 5 mm 325 kg 81 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.

3475.4 orange I orange 5 mm 325 kg 81 kg 20 m Haspel I Bobine 3 Stk. I pcs.





3476.50 blau-gelb I bleue-jaune 6 mm 450 kg 90 kg m Spule I Bobine 70 m

3476.60 grün-gelb I verte-jaune 6 mm 450 kg 90 kg m Spule I Bobine 70 m

3476.20 rot-gelb I rouge-jaune 6 mm 450 kg 90 kg m Spule I Bobine 70 m

3476.WE weiss I blanche 6 mm 450 kg 90 kg m Spule I Bobine 100 m


3478.30 gelb-rot I jaune-rouge 8 mm 750 kg 150 kg m Spule I Bobine 85 m


3480.5 grün-gelb I verte-jaune 8 mm 750 kg 150 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.


3478.2 rot-gelb I rouge-jaune 8 mm 750 kg 150 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

3478.70 gelb-schwarz I jaune-noire 8 mm 750 kg 150 kg m Spule I Bobine 85 m

POLYPROPYLENSEIL UNISOFT 5 mm, 12-fach geflochten, ab 6 mm, 16-fach geflochten

CORDE EN POLYPROPYLÈNE UNISOFT 5 mm, tresse en 12 fuseaux, de 6 mm en 16 fuseaux

SWISS MADE

Haspel Bobine


2019



3480.1 blau-gelb I bleue-jaune 10 mm 950 kg 190 kg 10 m Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.



3480.7 rot-gelb I rouge-jaune 10 mm 950 kg 190 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.

3481.10 orange-silber I orange-argent 12 mm 1’200 kg 240 kg m Spule I Bobine 45 m

3481.2 orange-silber I orange-argent 12 mm 1’200 kg 240 kg 10 m Haspel I Bobine 2 Stk. I pcs.


HaspelBobine









POLYPROPYLENSEIL SCHLINGGEFLECHT 12-fach geflochten

CORDE EN POLYPROPYLÈNE TRESSE HÉLICOÏDAL Tresse en 12 fuseaux

SWISS MADE


1.20

19

SpuleBobine


2510.BE beige I beige 10 mm 1’380 kg 276 kg m Spule I Bobine 100 m






POLYPROPYLENSEIL GEDREHT 4-litzig, Trossenschlag, EN 699

CORDE EN POLYPROPYLÈNE 4 torons, câblage simple, EN 699


SpuleBobine

2506.BE beige I beige 6 mm 590 kg 118 kg m Spule I Bobine 100 m


POLYPROPYLEN-SEIL 3-litzig gedreht, Trossenschlag, EN 699

CORDE EN POLYPROPYLÈNE 3 torons, câblage simple, EN 699


2019


SpuleBobine

2606. beige I beige 6 mm 355 kg 71 kg m Spule I Bobine 100 m

2108.6 beige I beige 6 mm 355 kg 71 kg 10 m Bund I Botte 2 Stk. I pcs.





2612. beige I beige 12 mm 1’230 kg 246 kg m Spule I Bobine 100 m





POLYPROPYLEN-SPUN-SEIL GEDREHT 4-litzig, Kabelschlag, DIN 83329

CORDE EN POLYPROPYLÈNE-SPUN 4 torons, câblage double, DIN 83329

BundBotte


1.20

19


SpuleBobine

3903.SI silber I argent 3 mm 850 kg 170 kg m Spule I Bobine 100 m

3904.SI silber I argent 4 mm 1’700 kg 340 kg m Spule I Bobine 100 m



SEIL PREMIUM SPECTRA® 12-fach geflochten, dehnungsarm

CORDE EN SPECTRA® Tresse en 12 fuseaux, faible allongement

SEILE AUS SPECTRA® (UHMWPE)CORDES EN SPECTRA® (UHMWPE)

SWISS MADE


SpuleBobine

2904.RO rot-silber I rouge-argent 4 mm 1’000 kg 200 kg m Spule I Bobine 100 m

2906.GR grün-silber I verte-argent 6 mm 2’500 kg 500 kg m Spule I Bobine 70 m

SEIL NOVEL SPECTRA® Polyester-Mantel 24-fach geflochten, Kern aus SPECTRA® 12-fach geflochten

CORDE NOVEL SPECTRA® Gaine en polyester tresse en 24 fuseaux, âme de cordage en SPECTRA® tresse en 12 fuseaux

SWISS MADE


2019

SpuleBobine






SEIL MULTI SPECTRA® 16-fach geflochten (65 % SPECTRA® / 35 % Polyester)

CORDE MULTI SPECTRA® Tresse en 16 fuseaux (65 % SPECTRA® / 35 % Polyester)

SWISS MADE


1.20

19


SpuleBobine

2120.060 natur I nature 6 mm 285 kg 57 kg m Spule I Bobine 100 m



2120.120 natur I nature 12 mm 1’080 kg 216 kg m Spule I Bobine 100 m







FLACHSSEIL GEDREHT 3-litzig, Trossenschlag, EN 1261

CORDE EN LIN TORDUE 3 torons, câblage simple, EN 1261

SEILE AUS NATURFASERNCORDES EN FIBRES NATURELLES


2208. natur I nature 8 mm 426 kg 85 kg m Spule I Bobine 100 m

2208.9 natur I nature 8 mm 426 kg 85 kg 15 m Bund I Botte 2 Stk. I pcs.

2210. natur I nature 10 mm 560 kg 112 kg m Spule I Bobine 100 m

2210.10 natur I nature 10 mm 560 kg 112 kg 10 m Bund I Botte 2 Stk. I pcs.

SISALSEIL GEDREHT 4-litzig, Trossenschlag

CORDE EN SISAL 4 torons, câblage simple

SpuleBobine

BundBotte


2019

Artikel-Nr. Farbe Ø Länge Material Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Longueur Matériel Unité de vente Emballage

4332. beige I beige 6 mm 150 cm Polypropylen I Polypropylène Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.








4320. beige I beige 6 mm 150 cm Polypropylen-Spun I Polypropylène-Spun Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.






4436.12 hellbeige I beige clair 7 mm 160 cm Mischgarn I Fils mélangés Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

4431. hellbeige I beige clair 10 mm 240 cm Mischgarn I Fils mélangés Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

4430.7 farbig I coloré 7 mm 170 cm Jute/Polypropylen I Jute/Polypropylène Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

BINDESTRICKCORDELETTE

BINDESTRICKE UND HALFTERNCORDELETTES ET LICOLS

BundLot

SWISS MADE


1.20

19


4344.K beige I beige 10 mm 300 cm Polypropylen I Polypropylène Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

BINDESTRICK MIT KREUZKNOTENCORDELETTE AVEC NŒUD CROISÉ

BundLot

Artikel-Nr. Farbe Ø Material Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Matériel Unité de vente Emballage

4430.5 farbig I coloré 8 mm Mischgarn I Fils mélangés Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

HALFTER FÜR KÄLBERLICOL POUR VEAUX

BundLot

SWISS MADE

SWISS MADE


2019


4430.1 hellbeige I beige clair 10 mm Mischgarn I Fils mélangés Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

4430.3 weiss I blanche 10 mm Polypropylen I Polypropylène Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

4430.4 farbig I coloré 10 mm Mischgarn I Fils mélangés Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

HALFTER FÜR KÜHELICOL POUR VACHES

BundLot

SWISS MADE


4403. hellbeige I beige clair 10 mm 160 cm Polypropylen-Spun I Polypropylène-Spun Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

4404. hellbeige I beige clair 12 mm 180 cm Polypropylen-Spun I Polypropylène-Spun Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.

HALSRINGDEMI-LIENS

BundLot

SWISS MADE


1.20

19


SpuleBobine

SWISS MADE

SWISS MADE

3156. weiss I blanche 4 mm 300 kg m Spule I Bobine 1’000 m

3155. weiss I blanche 4.5 mm 350 kg m Spule I Bobine 350 m

3156.ZI weiss I blanche 5 mm 450 kg m Spule I Bobine 250 m

3158. weiss I blanche 8 mm 750 kg m Spule I Bobine 100 m



ABSPANNSEIL AUS POLYESTER 16-fach geflochten (flach)

HAUBANS EN POLYESTER Tresse en 16 fuseaux (plate)

SPEZIALSEILECORDES SPÉCIALES

Knäuel Pelot


2550. weiss-rot I blanche-rouge 6 mm 450 kg kg Knäuel I Pelot 5 kg

BLACHENSTRICK AUS POLYPROPYLENCORDE DE BÂCHES EN POLYPROPYLÈNE


2019

SWISS MADE

SWISS MADE



4648.1 beige I beige 12 mm 400 cm Polypropylen I Polypropylène Stk. I pce Bund I Lot 10 Stk. I pcs.





GERÜSTSEILCORDE D’ÉCHAFAUDAGES

BundLot


SpuleBobine

2060.9 natur I nature 28 mm Viskose I Viscose m Spule I Bobine 25 m

2061.8 dunkelbraun I brun foncé 28 mm Viskose I Viscose m Spule I Bobine 25 m

2062.4 bordeaux I bordeaux 28 mm Viskose I Viscose m Spule I Bobine 25 m

2030.0 natur I nature 30 mm Flachs I Lin m auf Mass I sur mesure

HANDLAUFSEILCORDE D’ESCALIERS


1.20

19

SWISS MADE


SpuleBobine

2704.250 gelb I jaune 4 mm 300 kg m Spule I Bobine 250 m

2704.500 gelb I jaune 4 mm 300 kg m Spule I Bobine 500 m

2704.1000 gelb I jaune 4 mm 300 kg m Spule I Bobine 1’000 m



2705.1000 weiss I blanche 5 mm 400 kg m Spule I Bobine 1’000 m



2706.1000 weiss I blanche 6 mm 520 kg m Spule I Bobine 1’000 m

KABELZUGSEIL AUS PP doppelgezwirnt 3-fach, UV-beständig

CORDE DE TIRAGE DES CÂBLES EN POLYÉTHYLÈNE 3 torons, résistant aux UV

SWISS MADE

Artikel-Nr. Farbe Ø max. Belastbarkeit VerkaufseinheitN° d’article Couleur Charge admissible Unité de vente

3422. beige I beige 22 mm 200 kg m auf Mass I sur mesure

LASTENAUFZUGSSEIL AUS POLYPROPYLEN 16-fach geflochten mit Fasereinlage

CORDE POUR ÉLÉVATEUR MANUEL EN POLYPROPYLÈNE Tresse en 16 fuseaux avec âme en fibres


2019

SpuleBobine

SWISS MADE

SWISS MADE

Artikel-Nr. Farbe Ø Mindestbruchkraft Material Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Charge de rupture Matériel Unité Emballage minimale

3411. weiss-schwarz I blanche-noire 3 mm 150 kg Polyester I Polyester m Spule I Bobine 100 m

3412. weiss-schwarz I blanche-noire 4 mm 300 kg Polyester I Polyester m Spule I Bobine 100 m

MOTORANWERFSEIL 16-fach geflochten mit Seileinlage

CORDE DE LANCEUR DES MOTEURS Tresse en 16 fuseaux avec âme de cordage

Artikel-Nr. Farbe Ø Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Unité de vente Emballage

3423. beige I beige 22 mm 20 m Rolle I Rouleau 1 Stk. I pce

3424.1 beige I beige 22 mm 30 m Rolle I Rouleau 1 Stk. I pce

LASTENAUFZUGSSEIL AUS POLYPROPYLEN 16-fach geflochten mit Fasereinlage und einseitiger Schlaufe

CORDE POUR ÉLÉVATEUR MANUEL EN POLYPROPYLÈNE Tresse en 16 fuseaux avec âme en fibres et boucle épissée d’un côté

RolleRouleau


1.20

19

SWISS MADE

Artikel-Nr. Farbe Ø Mindestbruchkraft Material Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Charge de rupture Matériel Unité de vente Emballage minimale

SpuleBobine

3134.30 rot I rouge 5.3 mm 500 kg Polyamid I Polyamide m Spule I Bobine 200 m

3135.30 rot I rouge 6 mm 650 kg Polyamid I Polyamide m Spule I Bobine 200 m



3137.30 rot I rouge 6.8 mm 1’000 kg Polyamid I Polyamide m Spule I Bobine 200 m

SKILIFT-BÜGELSEIL Mantel 24-fach geflochten, Kern 16-fach geflochten, thermofixiert

CORDE POUR ARCHETS DE TÉLÉSKIS Manteau tressée en 24 fuseaux, gaine tressée en 16 fuseaux, thermofixé


SpuleBobine

3995.09WE weiss-schwarz I blanche-noire 9 mm 2’700 kg m Spule I Bobine 100 m

3995.11 weiss-schwarz I blanche-noire 11 mm 3’900 kg m Spule I Bobine 100 m

STATIKSEIL AUS POLYAMID, EN 1891CORDE STATIQUE EN POLYAMIDE, EN 1891


2019

Artikel-Nr. Farbe Ø Mindestbruchkraft max. Belastbarkeit Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Charge de rupture Unité de vente Emballage minimale



SpuleBobine

SpuleBobine

SpuleBobine

SWISS MADE

SWISS MADE

SWISS MADE




TEXTILGLASGEFLECHTTRESSE EN FIBRE DE VERRE

FAHNENMASTSEIL aus Polyester, mit geflochtenem Kern, Mantel und Kern je 16-fach geflochten

CORDE POUR MÂT DE DRAPEAUX en polyester, avec âme tressé, Gaine et âme tressés 16 fuseaux

FAHNENMASTSEIL PREMIUM Polyester-Mantel 24-fach gflochten, Kern aus Spectra® 12-fach geflochten

CORDE POUR MÂT DE DRAPEAUX PREMIUM Gaine en polyester tresse en 24 fuseaux, âme de cordage Spectra® tresse 12 fuseaux


1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Ø Länge Mindestbruchkraft Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Longueur Charge de rupture Unité de vente Emballage minimale

SWISS MADE

BeutelSac

41006. schwarz I noire 10 mm 6 m 1’520 kg Stk. I pce Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.

41008. weiss I blanche 10 mm 8 m 1’520 kg Stk. I pce Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.

41208. schwarz I noire 12 mm 8 m 2’600 kg Stk. I pce Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.


FESTMACHER GEFLOCHTEN AUS POLYESTER mit einseitiger Schlaufe, Lichtweite 25 cm

AMARRE TRESSE EN POLYESTER avec boucle de 25 cm

SEILKONFEKTIONENCONFISERIE DES CORDES


SWISS MADE

BeutelSac

4180. weiss I blanche 14 mm 1.2 m 2’380 kg Stk. I pce Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.




BOJENSTRUPPE AUS POLYESTER GEDREHT einseitig Schlaufe mit Kausche, anderseitig Schlaufe LW 25 cm

LIGNE D’AMARRAGE EN POLYESTER TORDUE une côté boucle avec cosse, l’autre côté avec boucle de 25 cm


2019


SWISS MADE

BeutelSac

4191. blau I bleue 8 mm 20 m 270 kg Stk. I pce Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.

4190. blau I bleue 10 mm 25 m 380 kg Stk. I pce Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.

ANKERLEINE AUS POLYPROPYLEN einseitig Schlaufe mit Kausche, schwimmfähig

LIGNE DE MOUILLAGE EN POLYPROPYLÈNE une côté boucle avec cosse, flottable


1.20

19


SpuleBobine

SWISS MADE

3022.10 weiss I blanche 2 mm 110 kg 50 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3022.50 schwarz I noire 2 mm 110 kg 50 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3022.20 gelb-fluo I jaune-fluo 2 mm 110 kg 50 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3140.38 violett I violet 2.5 mm 120 kg 50 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3140.45 korallenrot I corail 2.5 mm 120 kg 50 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.




3023.4 rot-fluo I rouge-fluo 3 mm 250 kg 25 m Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.




KORDEL AUS POLYESTER 16-fach geflochten

CORDELETTE EN POLYESTER tressé en 16 fuseaux

KORDELNCORDELETTES


2019



SWISS MADE

SWISS MADE

3160.1 weiss I blanche 2 mm 110 kg 22 kg 20 m Bund I Botte 6 Stk. I pcs.



3159.1 schwarz I noire 4 mm 380 kg 76 kg 20 m Bund I Botte 6 Stk. I pcs.



3160.5 weiss-schwarz I blanche-noire 6 mm 650 kg 130 kg 20 m Bund I Botte 4 Stk. I pcs.


3160.6 weiss-schwarz I blanche-noire 8 mm 850 kg 170 kg 15 m Bund I Botte 4 Stk. I pcs.

KORDEL AUS POLYESTER 16-fach geflochten

CORDELETTE EN POLYESTER tressé en 16 fuseaux

SEIL AUS POLYESTER 16-fach geflochten

CORDE EN POLYESTER tressé en 16 fuseaux

BundBotte

BundBotte


1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Ø Länge Anzahl Stück pro Beutel Mindestbruchkraft AufmachungN° d’article Couleur Longueur Nombre de pièces par sac Charge de rupture Emballage minimale

SWISS MADE

8197.1 schwarz I noir 5 mm 30 cm 1 Stk. I pce. 20 kg Beutel I Sac 6 Stk. I pcs.

8197.2 schwarz I noir 5 mm 50 cm 1 Stk. I pce. 20 kg Beutel I Sac 6 Stk. I pcs.

8197.4 rot I rouge 8 mm 80 cm 4 Stk. I pcs. 80 kg Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

8197.6 blau I bleu 8 mm 150 cm 1 Stk. I pce. 80 kg Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

8199. schwarz I noir 10 mm 80 cm 1 Stk. I pce. 80 kg Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

GUMMIZUG ELASTISCHTENDEUR ÉLASTIQUE

BeutelSac

Artikel-Nr. Farbe Ø Länge Anzahl Stück pro Beutel AufmachungN° d’article Couleur Longueur Nombre de pièces par sac Emballage

SWISS MADE

8197.3 rot I rouge 6 mm 10 cm 4 Stk. I pcs. Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

EXPANDER HAKEN ELASTISCHCROCHET D’EXPANSEUR ÉLASTIQUE

BeutelSac


2019

Artikel-Nr. Farbe Ø Länge Anzahl Stück pro Beutel Mindestbruchkraft AufmachungN° d’article Couleur Longueur Nombre de pièces par sac Charge de rupture Emballage minimale

SWISS MADE

8197.5 grün I vert 8 mm 90 cm 1 Stk. I pce. 80 kg Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

GEPÄCKTRÄGERSPINNE 8-ARMIGARAIGNÉE DE PORTE-BAGAGES 8-BRAS

BeutelSac

SCHNÜRE UNDBINDFÄDENFICELLES

1.20

19

2 SCHNÜRE UND BINDFÄDEN FICELLES

1.20

19

INHALT

SCHNÜRE UND BINDFÄDEN

Maurer- und Senkelschnüre

Maurerschnur aus Polypropylen 4

Maurerschnur aus Polyester 4

Trassierschnur aus Polyester 5

Richtschnur aus Polyamid-Monofil 5

Senkelschnur aus Polyamid 6

Senkelschnur aus Polyester 6

Handpackschnur

Recyclingschnur «OEKOFIL» 7

Recyclingschnur «Easyfil Oeko» 7

Handpackschnur aus Polypropylen 8

Bindfäden

Schnur aus Flachs 9

Flachsbindfaden «Swiss Flax» 9

Dekorationsfaden aus Polyamid 10

Nähfaden aus Polyester 10

Metzgerschnüre

Metzgerschnur aus Langflachs, lebensm.konform 11

Metzgerschnur aus Langflachs, poliert 11

Metzgerschnur aus Langflachs, unpoliert 12

Spezialschnüre

Garnierfaden aus Langflachs 13

Kablierte Schnur aus Langflachs 13

Federnschnur aus Langflachs 13

Kederschnur (Bourrelet) aus Baumwolle 14

Packmaschinenschnur 14

Sackbindschnur «Oekofil» 15

Sacknähfaden aus Polyester 15

Takelgarn aus Polyester 16

Dichtungshanf, extrafein, in Spenderdose 16

Gartenschnüre

Gartenschnur aus Kokos, 2-schäftig gedreht 17

Gartenschnur aus Kokos, 8-schäftig gedreht 17

Gartenschnur aus Sisal 18

Pflanzenaufbindschnur aus Jute 18

Gardenfil Raffia 18

Raffiabast (Naturprodukt) 19

Gartenbast synthetisch 19

Rebenbast synthetisch 19

Juteband 20

Wäscheleine

Wäscheleine aus PVC 21

Wäscheleine aus PVC mit Stahlkern 21

3SCHNÜRE UND BINDFÄDEN FICELLES1.

2019

SOMMAIRE

FICELLES

Ficelles de maçon et à plomb

Ficelle de maçon en polypropylène 4

Ficelle de maçon en polyester 4

Ficelle à tracer Polyester texturé 5

Ficelle à tracer en polyamide-monofil 5

Ficelle à plomb en polyamide 6

Ficelle à plomb en polyester 6

Ficelles

Ficelle recyclée «ECOFIL» 7

Ficelle recyclée «Easyfil Eco» 7

Ficelle en polyproylène 8

Ficelles

Ficelle en lin 9

Ficelle en lin «Swiss Flax» 9

Fil de décoration en polyamide 10

Fil à Coudre en polyester 10

Ficelles alimentaires

Ficelle alimentaire en lin long brin, qualité almt. 11

Ficelle alimentaire en lin long brin, polie 11

Ficelle alimentaire en lin long brin, non-polie 12

Ficelles spéciales

Ficelle à garnir en lin long brin 13

Ficelle câblée en lin long brin 13

Ficelle pour ressorts en lin long brin 13

Corde en cotton 14

Ficelle pour machines 14

Ficelle à lier des sacs «Ecofil» 15

Fil à coudre des sacs en polyester 15

Fil à surlier en polyester 16

Chanvre fin 16

Ficelles de Jardinage

Ficelle de jardinage en coco, 2 torons 17

Ficelle de jardinage en coco, 8 torons 17

Ficelle de jardinage en sisal 18

Ficelle pour plantes en jute 18

Gardenfil Raffia 18

Raphia (produit naturel) 19

Raphia synthétique 19

Raphia pour la vigne synthétique 19

Bande en jute 20

Cordeau à lessive

Cordeau à lessive en PVC 21

Cordeau à lessive en PVC avec cœur d’acier 21


1.20

19


MAURERSCHNUR aus Polypropylen

FICELLE DE MAÇON en polypropylène

MAURERSCHNUR aus Polyester

FICELLE DE MAÇON en polyester

MAURER- UND SENKELSCHNÜREFICELLES DE MAÇON ET À PLOMB


3732.1 gelb-fluo I jaune-fluo 2.5 mm 50 m 200 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.


3707.1 gelb I jaune 1.5 mm 50 m 35 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.


3707.01 rot I rouge 1.5 mm 100 m 35 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3711.1 gelb I jaune 2 mm 50 m 75 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3711.0 gelb I jaune 2 mm 100 m 75 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3709. gelb I jaune 2.5 mm 50 m 95 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.


SWISS MADE

SWISS MADE

SpuleBobine

SpuleBobine


2019


TRASSIERSCHNUR aus Polyester texturiert, leicht elastisch

FICELLE À TRACER Polyester texturé, légèrement élastique

3720.1 orange-fluo I orange-fluo 1.5 mm 100 m 30 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3720.2 orange-fluo I orange-fluo 2 mm 100 m 45 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.

3720.4 orange-fluo I orange-fluo 2.5 mm 100 m 50 kg Stk. I pce Spule I Bobine 6 Stk. I pcs.


SWISS MADE

SpuleBobine

Artikel-Nr. Farbe Ø Länge Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Longueur Unité de vente Emballage

RICHTSCHNUR aus Polyamid-Monofil

FICELLE À TRACER en polyamide-monofil

85803. rot I rouge 1 mm ca. 1’000 m Stk. I pce Spule I Bobine 1 Stk. I pce

SpuleBobine


1.20

19


SENKELSCHNUR aus Polyamid

FICELLE À PLOMB en polyamide

3725.1 weiss I blanc 1 mm 20 m 40 kg Stk. I pce Spule I Bobine 10 Stk. I pcs.



3725.5 weiss I blanc 1.2 mm 50 m 45 kg Stk. I pce Spule I Bobine 10 Stk. I pcs.



SWISS MADE

SpuleBobine


SENKELSCHNUR aus Polyester

FICELLE À PLOMB en polyester

3722.2 weiss I blanc 1.5 mm 20 m 60 kg Stk. I pce Holzstab I Bois 10 Stk. I pcs.

SWISS MADE

HolzstabBois


2019



RECYCLINGSCHNUR «OEKOFIL»FICELLE RECYCLÉE «ECOFIL»

RECYCLINGSCHNUR «EASYFIL OEKO» in Spenderbox

FICELLE RECYCLÉE «EASYFIL ECO» dans dévideur

1794.8 assortiert I assorti 2 mm 50 m 17 kg Stk. I pce Knäuel I Pelot 20 Stk. I pcs.


1754.8 assortiert I assorti 2 mm 1’200 m 17 kg Stk. I pce Knäuel I Pelot 6 Stk. I pcs.

1796.8 assortiert I assorti 2.5 mm 900 m 25 kg Stk. I pce Knäuel I Pelot 6 Stk. I pcs.




HANDPACKSCHNURFICELLES

SWISS MADE

SWISS MADE

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot


1.20

19


HANDPACKSCHNUR aus Polypropylen

FICELLE en polyproylène

1071.8 weiss I blanc 2 mm 1’800 m 15 kg Stk. I pc. Knäuel I Pelot 6 Stk. I pcs.

1070.1L weiss I blanc 2.5 mm 300 m 17 kg Stk. I pc. Knäuel I Pelot 5 Stk. I pcs.

1070.2 schwarz I noir 2.5 mm 300 m 17 kg Stk. I pc. Knäuel I Pelot 5 Stk. I pcs.

1077.1 beige I beige 3 mm 300 m 17 kg Stk. I pc. Knäuel I Pelot 10 Stk. I pcs.

1069.8 weiss I blanc 3 mm 900 m 23 kg Stk. I pc. Knäuel I Pelot 6 Stk. I pcs.


1070.3 schwarz I noir 4 mm 150 m 35 kg Stk. I pc. Knäuel I Pelot 2 Stk. I pcs.


1076.8 beige I beige 4 mm 300 m 35 kg Stk. I pc. Knäuel I Pelot 6 Stk. I pcs.


SWISS MADE

Knäuel Pelot


2019


SCHNUR aus Flachs

FICELLE en lin

1312.9 natur I nature ca. 1.2 mm ca. 80 m 7 kg Stk. I pce Knäuel I Pelot 10 Stk. I pcs.

1320.9 natur I nature ca. 2 mm ca. 40 m 15 kg Stk. I pce Knäuel I Pelot 10 Stk. I pcs.



1335.9 natur I nature ca. 2.5 mm ca. 50 m 25 kg Stk. I pce Knäuel I Pelot 6 Stk. I pcs.

BINDFÄDENFICELLES


FLACHSBINDFADEN «SWISS FLAX»FICELLE EN LIN «SWISS FLAX»

1032. natur I nature 1.5 mm 45 m Stk. I pce Knäuel I Pelot 6 Stk. I pcs.

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot

SWISS MADE


1.20

19



DEKORATIONSFADEN aus Polyamid

FIL DE DÉCORATION en polyamide

NÄHFADEN aus Polyester, geflochten

FIL À COUDRE en polyester

85800. transparent 0.4 mm 200 m 7.5 kg Stk. I pce Ring I Anneau 10 Stk. I pcs.

85801. transparent 0.7 mm 100 m 21 kg Stk. I pce Ring I Anneau 10 Stk. I pcs.

85802.1 transparent 1 mm 50 m 40 kg Stk. I pce Ring I Anneau 10 Stk. I pcs.

3750. weiss I blanc 0.5 mm 10 kg Stk. I pce Spule I Bobine 400 m

3751. weiss I blanc 0.75 mm 25 kg Stk. I pce Spule I Bobine 200 m

3752. weiss I blanc 1 mm 30 kg Stk. I pce Spule I Bobine 200 m

SpuleBobine

SWISS MADE

Ring Anneau


2019

Artikel-Nr. Farbe Ø Verkaufseinheit Aufmachung GewichtN° d’article Couleur Unité de vente Emballage Poids


METZGERSCHNUR aus Langflachs, lebensmittelkonform

FICELLE ALIMENTAIRE en lin long brin, qualité alimentaire

METZGERSCHNUR aus Langflachs, poliert

FICELLE ALIMENTAIRE en lin long brin, polie

1022.3 weiss I blanc 0.8 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 100 g 10 Stk. I pcs.

1029.3 weiss-rot I blanc-rouge 0.8 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 100 g 10 Stk. I pcs.

1018.3 weiss I blanc 1.2 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 100 g 10 Stk. I pcs.

1034.2 natur I nature 0.6 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 200 g 10 Stk. I pcs.


METZGERSCHNÜREFICELLES ALIMENTAIRES

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot


1.20

19


METZGERSCHNUR aus Langflachs, unpoliert

FICELLE ALIMENTAIRE en lin long brin, non-polie


Knäuel Pelot


2019




GARNIERFADEN aus Langflachs, poliert

FICELLE À GARNIR en lin long brin, polie

KABLIERTE SCHNUR aus Langflachs, poliert

FICELLE CÂBLÉE en lin long brin, polie

FEDERNSCHNUR aus Langflachs, poliert

FICELLE POUR RESSORTS en lin long brin, polie



1035.1 natur I nature 3 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 500 g 8 Stk. I pcs.

SPEZIALSCHNÜREFICELLES SPÉCIALES

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot


1.20

19



KEDERSCHNUR (BOURRELET) aus Baumwolle

CORDE en cotton

PACKMASCHINENSCHNURFICELLE POUR MACHINES

3353. beige I beige 3 mm 25 kg m Spule I Bobine 100 m




1086.8 weiss I blanc 1.4 mm kg Knäuel I Pelot 2 kg 6 Stk. I pcs.

SpuleBobine

SWISS MADE

SWISS MADE

Knäuel Pelot


2019


SACKBINDSCHNUR «OEKOFIL», geschnitten auf 75 cm

FICELLE À LIER DES SACS «ECOFIL», coupée à 75 cm

1722. assortiert I assorti 3 mm 35 kg kg Karton I Carton ca. 17.5 kg

Artikel-Nr. Farbe Mindestbruchkraft Verkaufseinheit Aufmachung GewichtN° d’article Couleur Charge de rupture Unité de vente Emballage Poids minimale

SACKNÄHFADEN aus Polyester

FIL À COUDRE DES SACS en polyester

8243. weiss I blanc 7.3 kg kg Spule I Bobine 250 g 32 Stk. I pcs.

8244. weiss I blanc 7.3 kg kg Spule I Bobine 5 kg 1 Stk. I pce

8245. rot I rouge 7.3 kg kg Spule I Bobine 5 kg 1 Stk. I pce

SchachtelCarton

SpuleBobine

SWISS MADE


1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Verkaufseinheit Aufmachung GewichtN° d’article Couleur Unité de vente Emballage Poids

DICHTUNGSHANF, extrafein, in Spenderdose

CHANVRE FIN, dans distributeur

8143. natur I nature Stk. I pce Dose I Etain 80 g 10 Stk. I pcs.

Dose Etain


TAKELGARN aus Polyester

FIL À SURLIER en polyester

3130. weiss I blanc 1.5 mm 60 kg 30 m Spule I Bobine 5 Stk. I pcs.

3131. schwarz I noir 1.5 mm 60 kg 30 m Spule I Bobine 5 Stk. I pcs.

SpuleBobine

SWISS MADE


2019



GARTENSCHNUR aus Kokos, 2-schäftig gedreht

FICELLE DE JARDINAGE en coco, 2 torons

GARTENSCHNUR aus Kokos, 8-schäftig gedreht

FICELLE DE JARDINAGE en coco, 8 torons

8103.25 natur I nature 4 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 20 m



8104. natur I nature 4 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 2 kg



8101.SP natur I nature 10 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 110 m

8105.1 natur I nature 9–10 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 5 m

8105. natur I nature 9–10 mm Stk. I pce Knäuel I Pelot 70 m

GARTENSCHNÜREFICELLES DE JARDINAGE

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot


1.20

19


Artikel-Nr. Farbe Ø Gewicht Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Poids Unité de vente Emballage

GARTENSCHNUR aus Sisal

FICELLE DE JARDINAGE en sisal

PFLANZENAUFBINDSCHNUR aus Jute

FICELLE POUR PLANTES en jute

1060.15 natur I nature 2.5 mm 150 m Stk. I pce Knäuel I Pelot 20 Stk. I pcs.

1063.9 natur I nature 3 mm 25 m Stk. I pce Knäuel I Pelot 4 Stk. I pcs.

1066.9 natur I nature 6 mm 20 m Stk. I pce Knäuel I Pelot 10 Stk. I pcs.

1100.9 natur I nature 1 mm ca. 100 g Stk. I pce Knäuel I Pelot 10 Stk. I pcs.

1104.1 natur I nature 3 mm ca. 500 g Stk. I pce Knäuel I Pelot 10 Stk. I pcs.

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot

Knäuel Pelot

Artikel-Nr. Farbe Länge Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Longueur Unité de vente Emballage

GARDENFIL RAFFIA, in Spenderdose mit Abtrennklinge

GARDENFIL RAFFIA, en boîte livré avec couteau

1720.1 grün I verte 120 m Stk. I pce Dose I etain 10 Stk. I pcs.


2019

Artikel-Nr. Farbe Verkaufseinheit Aufmachung GewichtN° d’article Couleur Unité de vente Emballage Poids

RAFFIABAST (NATURPRODUKT)RAPHIA (PRODUIT NATUREL)

8110.11 natur I nature Stk. I pce Bund I Botte 50 g 20 Stk. I pcs.

Bund Lot

Artikel-Nr. Farbe Länge Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Longueur Unité de vente Emballage

GARTENBAST SYNTHETISCHRAPHIA SYNTHÉTIQUE

8115.3 grün I vert 120 m Stk. I pce Knäuel I Pelot 5 Stk. I pcs.

Knäuel Pelot

Artikel-Nr. Farbe Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Unité de vente Emballage

REBENBAST SYNTHETISCH geschnitten auf 45 cm, Bund à 1’000 Stück

RAPHIA POUR LA VIGNE SYNTHÉTIQUE coupé à 45 cm, botte de 1’000 pièces

8124.3 grün I vert Stk. I pce Bund I Botte 20 Stk. I pcs.

Bund Lot


1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Breite Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Largeur Unité de vente Emballage

JUTEBANDBANDE EN JUTE

1111.1 natur I nature 10 cm 25 m Rolle I Rouleau 5 Stk. I pcs.

1112. natur I nature 15 cm 25 m Rolle I Rouleau 5 Stk. I pcs.

RolleRouleau


2019

WÄSCHELEINE aus PVC

CORDEAU À LESSIVE en PVC

WÄSCHELEINECORDEAU À LESSIVE

Ring Anneau


8007.1 Farbig assortiert I couleur assorti 2.5 mm 25 kg 30 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.

8007.2 weiss I blanche 3 mm 25 kg 30 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.

WÄSCHELEINE aus PVC mit Stahlkern

CORDEAU À LESSIVE en PVC avec cœur d’acier

Ring Anneau


8007.3 weiss I blanche 3.5 mm 35 kg 20 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.

GURTE UND BÄNDERSANGLES ET RUBANS

1.20

19

2 GURTE UND BÄNDER SANGLES ET RUBANS

1.20

19

INHALT

GURTEN UND BÄNDER

Rollladengurte

Rollladengurt aus Polypropylen 4

Rollladengurt aus Polypropylen-Spun 4

Durchzuggurte

Durchzuggurt aus Polypropylen 5

Durchzuggurt mit Drahteinlage aus Flachs /

Polypropylen 5

Durchzuggurt aus Flachs / Polypropylen 6

Möbelgurte

Möbelgurt aus Jute 7

Möbelgurt aus Jute / Polypropylen 7

Möbelgurt aus Polypropylen 8

Gurte aus Polyester

Gurt aus Polyester Leinenbindung 9

Gurt aus Polyester Fischgratgewebe 10

Gurt aus Polyester 10

Gurt aus Polyester Typ Finotex 11

Gurt aus Polyester Typ Polytex 11

Gurte aus Polypropylen

Gurt aus Polypropylen 12

Klettverschlussbänder

Hakenband aus Polyamid 13

Flauschband aus Polyamid 13

Hakenband aus Polyamid selbstklebend 14

Flauschband aus Polyamid selbstklebend 14

Umreifungsband mit Klettverschluss 15

Klettband Rücken/Rücken 15

Absperrbänder

Absperrband aus Polyethylen 16

3GURTE UND BÄNDER SANGLES ET RUBANS1.

2019

SOMMAIRE

SANGLES ET RUBANS

Sangles pour volet roulant

Sangle de stores en polypropylène thermofixé 4

Sangle de stores en polypropylène-spun, thermofixé 4

Sangles pour persiennes

Sangle pour persiennes en polypropylène, thermofixé 5

Sangle pour persiennes avec fil métallique en lin /

polypropylène, thermofixé 5

Sangle pour persiennes en lin / polypropylène,

thermofixé 6

Sangles pour meubles

Sangle POUR MEUBLES en jute 7

Sangle POUR MEUBLES en jute / polypropylène 7

Sangle POUR MEUBLES en polypropylène 8

Sangles en polyester

Sangle en polyester Tissage croisé, thermofixé 9

Sangle en polyester Tissage chevrons, thermofixé 10

Sangle en polyester 10

Sangle en polyester Type Finotex, thermofixé 11

Sangle en polyester Type Polytex, thermofixé 11

Sangles en polypropylène

Sangle en polypropylène 12

Fermetures accrochantes

Ruban crochets en polyamide 13

Ruban boucles en polyamide 13

Ruban crochets en polyamide autocollante 14

Ruban boucles en polyamide autocollante 14

Sangle à fixation rapide en Velcro 15

Sangle à fixation rapide en Velcro 15

Rubans de barrage

Ruban de barrage en polyéthylène 16


1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Dicke Breite Mindestbruchkraft Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Épaisseur Largeur Charge de rupture Unité de vente Emballage minimale

ROLLLADENGURT aus Polypropylen, thermofixiert

SANGLE DE STORES en polypropylène thermofixé

5007. beige-weiss I beige-blanc 1.4 mm 15 mm 220 kg m Rolle I Rouleau 50 m



5002.E beige-weiss I beige-blanc 1.8 mm 20 mm 300 kg m Rolle I Rouleau 50 m

5003.E beige-weiss I beige-blanc 1.8 mm 23 mm 340 kg m Rolle I Rouleau 50 m

5000. beige-weiss I beige-blanc 2 mm 15 mm 450 kg m Rolle I Rouleau 50 m



5019. beige-weiss I beige-blanc 2 mm 20 mm 650 kg 5.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.


5003.10 beige-weiss I beige-blanc 2 mm 23 mm 700 kg m Spule I Bobine 25 m

5018. beige-weiss I beige-blanc 2 mm 23 mm 700 kg 5.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

BeutelSac

ROLLLADENGURTESANGLES POUR VOLET ROULANT


ROLLLADENGURT aus Polypropylen-Spun, thermofixiert

SANGLE DE STORES en polypropylène-spun, thermofixé




RolleRouleau

RolleRouleau

SpuleBobine


2019



DURCHZUGGURT aus Polypropylen, thermofixiert

SANGLE POUR PERSIENNES en polypropylène, thermofixé

DURCHZUGGURT aus Flachs mit Drahteinlage / Polypropylen, thermofixiert

SANGLE POUR PERSIENNES en lin avec fil métallique / polypropylène, thermofixé

5043. beige I beige 1.2 mm 15 mm 180 kg m Rolle I Rouleau 50 m




5039. beige I beige 1 mm 18 mm 120 kg m Rolle I Rouleau 50 m



DURCHZUGGURTESANGLES POUR PERSIENNES

RolleRouleau

RolleRouleau


1.20

19


DURCHZUGGURT aus Flachs / Polypropylen, thermofixiert

SANGLE POUR PERSIENNES en lin / polypropylène, thermofixé


RolleRouleau


2019



MÖBELGURT aus Jute

SANGLE POUR MEUBLES en jute

MÖBELGURT aus Jute / Polypropylen

SANGLE POUR MEUBLES en jute / polypropylène

5140. beige-blau I beige-bleu 1.7 mm 40 mm 160 kg m Rolle I Rouleau 50 m







MÖBELGURTESANGLES POUR MEUBLES

RolleRouleau

RolleRouleau


1.20

19


MÖBELGURT aus Polypropylen

SANGLE POUR MEUBLES en polypropylène

5109. beige-blau I beige-bleu 1.7 mm 80 mm 1’500 kg m Rolle I Rouleau 50 m

RolleRouleau


2019


GURT AUS POLYESTER Leinenbindung, thermofixiert

SANGLE EN POLYESTER Tissage croisé, thermofixé

5349.2 weiss I blanc 0.8 mm 20 mm 250 kg 5 m Rolle I Rouleau 4 Stk. I pcs.

5349.1 schwarz I noir 0.8 mm 20 mm 250 kg 5 m Rolle I Rouleau 4 Stk. I pcs.

5344. weiss I blanc 0.8 mm 25 mm 300 kg m Rolle I Rouleau 50 m




5348. weiss I blanc 0.8 mm 100 mm 1’700 kg m Rolle I Rouleau 100 m

5315.WE weiss I blanc 1.5 mm 25 mm 1’100 kg m Rolle I Rouleau 50 m

5316.SC schwarz I noir 1.5 mm 30 mm 1’200 kg m Rolle I Rouleau 50 m



5373.W weiss I blanc 2 mm 25 mm 1’400 kg m Rolle I Rouleau 50 m

5373.S schwarz I noir 2 mm 25 mm 1’400 kg m Rolle I Rouleau 50 m



GURTE AUS POLYESTERSANGLES EN POLYESTER

SpuleBobine

RolleRouleau


1.20

19


GURT AUS POLYESTER Fischgratgewebe, thermofixiert

SANGLE EN POLYESTER Tissage chevrons, thermofixé


5330. schwarz I noir 1.5 mm 15 mm 450 kg m Rolle I Rouleau 50 m



5333.SC schwarz I noir 1.5 mm 20 mm 600 kg m Rolle I Rouleau 50 m












RolleRouleau

SpuleBobine


GURT AUS POLYESTERSANGLE EN POLYESTER

5358.10 schwarz I noir 1.5 mm 48 mm 1’500 kg m Spule I Bobine 25 m

5366. grau I gris 1.8 mm 65 mm 2’500 kg m Rolle I Rouleau 50 m

RolleRouleau

SpuleBobine


2019



GURT AUS POLYESTER Typ Finotex, thermofixiert

SANGLE EN POLYESTER Type Finotex, thermofixé

GURT AUS POLYESTER Typ Polytex, thermofixiert

SANGLE EN POLYESTER Type Polytex, thermofixé

5551. schwarz I noir 1.4 mm 20 mm 1’000 kg m Rolle I Rouleau 50 m







RolleRouleau

RolleRouleau


1.20

19


GURT AUS POLYPROPYLENSANGLE EN POLYPROPYLÈNE

5700.A weiss I blanc 1.5 mm 15 mm 140 kg m Rolle I Rouleau 50 m

5700.G schwarz I noir 1.5 mm 15 mm 140 kg m Rolle I Rouleau 50 m

5700.10 schwarz I noir 1.5 mm 15 mm 140 kg m Spule I Bobine 50 m





5702.50 weiss I blanc 1.5 mm 25 mm 330 kg m Spule I Bobine 50 m



5702.20 rot I rouge 1.5 mm 25 mm 330 kg m Spule I Bobine 50 m

5959.20 weiss I blanc 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5959.10 schwarz I noir 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5959.30 rot I rouge 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5959.40 blau I bleu 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5959.50 beige I beige 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5959.60 grau I gris 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5959.70 grün I vert 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5959.80 gelb I jaune 1.5 mm 25 mm 330 kg 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.












GURTE AUS POLYPROPYLENSANGLES EN POLYPROPYLÈNE

BeutelSac

RolleRouleau

SpuleBobine

Weitere Farben auf AnfrageCouleurs supplémentaires sur demande


2019



HAKENBAND aus Polyamid

RUBAN CROCHETS en polyamide

FLAUSCHBAND aus Polyamid

RUBAN BOUCLES en polyamide

5961.25 weiss I blanc 25 mm 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.

5961.15 schwarz I noir 25 mm 2.5 m Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.



KLETTVERSCHLUSSBÄNDERFERMETURES ACCROCHANTES

BeutelSac

BeutelSac


1.20

19



HAKENBAND aus Polyamid, selbstklebend

RUBAN CROCHETS en polyamide, autocollante

FLAUSCHBAND aus Polyamid, selbstklebend

RUBAN BOUCLES en polyamide, autocollante





BeutelSac

BeutelSac


2019



UMREIFUNGSBAND MIT KLETTVERSCHLUSSSANGLE À FIXATION RAPIDE EN VELCRO

KLETTBAND RÜCKEN/RÜCKEN einseitig Hakenband, anderseitig Flauschband

SANGLE À FIXATION RAPIDE EN VELCRO d’une cote ruban crochets, d’une cote ruban boucles

5960.10 schwarz I noir 25 mm 25 cm Beutel I Sac 4 Stk. I pcs.






BeutelSac

BeutelSac


1.20

19


ABSPERRBAND AUS POLYETHYLENRUBAN DE BARRAGE EN POLYÉTHYLÈNE

84439. rot-weiss I rouge-blanc 75 mm 200 m Rolle I Rouleau 3 Stk. I pcs.

ABSPERRBÄNDERRUBANS DE BARRAGE

RolleRouleau

ZURR- UND HEBEGURTESANGLES D’ARRIMAGE ET ELINGUES

1.20

19

2 ZURR- UND HEBEGURTE SANGLES D’ARRIMAGE ET ELINGUES

1.20

19

INHALT

ZURR- UND HEBEGURTE

Umreifungsgurt 3

Spanngurte 4

Topftragegurt 5

SANGLES D’ARRIMAGE ET ELINGUES

Sangles d’arrimage 3

Sangles d’arrimage 4

Sangle à porter les pots 5

SOMMAIRE

1.20

19

ZURR- UND HEBEGURTE SANGLES D’ARRIMAGE ET ELINGUES 3

UMREIFUNGSGURT aus Polypropylen mit Klemmschnalle

SANGLES D’ARRIMAGE en polyester avec boucle de serrage

UMREIFUNGSGURTE aus Polyester mit Klemmschnalle

SANGLES D’ARRIMAGE en polyester avec boucle de serrage

BeutelSac

BeutelSac

Artikel-Nr.N° d’article

FarbeCouleur

BreiteLargeur

LängeLongeur

VerkaufseinheitUnité de vente

AufmachungEmballage

5960.70 schwarz I noir 25 mm 1 m Stk. I pce Beutel I Sac 4 Stk. I pce

5960.80 rot I rouge 25 mm 1.2 m Stk. I pce Beutel I Sac 4 Stk. I pce


FarbeCouleur

BreiteLargeur

LängeLongeur

max. BelastbarkeitCharge admissible


AufmachungEmballage

7007.1 orange I orange 25 mm 2.5 m 200 kg Stk. I pce Beutel I Sac 8 Stk. I pcs.

SWISS MADE

4 ZURR- UND HEBEGURTE SANGLES D’ARRIMAGE ET ELINGUES

1.20

19

UMREIFUNGSGURT aus Polyester mit Ratsche

SANGLES D’ARRIMAGE en polyester avec cliquet

BeutelSac


FarbeCouleur

BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage

7007.2 orange I orange 25 mm 5 m 500 kg Stk. I pce Beutel I Sac 6 Stk. I pce

SPANNGURTE aus Polyester mit Profilhaken

SANGLES D’ARRIMAGE en polyester avec crochet profilé

BeutelSac


FarbeCouleur

BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage

7010.1 orange I orange 25 mm 6 m 500 kg Stk. I pce Beutel I Sac 1 Stk. I pce

51.

2019

ZURR- UND HEBEGURTE SANGLES D’ARRIMAGE ET ELINGUES

SPANNGURTE aus Polyester mit Karabinerhaken

SANGLES D’ARRIMAGE en polyester avec mousqueton

BeutelSac


FarbeCouleur

BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage

73810.0600 orange I orange 35 mm 6 m 2’000 kg Stk. I pce Beutel I Sac 1 Stk. I pce

73610.0800 orange I orange 50 mm 8 m 5’000 kg Stk. I pce Beutel I Sac 1 Stk. I pce

TOPFTRAGEGURT mit zwei Trageschlaufen

SANGLE À PORTER LES POTS à mains avec deux boucles

BeutelSac


FarbeCouleur

BreiteLargeur

LängeLongeur


AufmachungEmballage

7009.11 orange I orange 25 mm 1.5 m Stk. I pce Beutel I Sac 4 Stk. I pce

NETZEFILETS

1.20

19

2 NETZE FILETS

1.20

19

INHALT

NETZE

Universalnetze

Universalnetze knotenlos 3

Universalnetz geknotet 4

Universalnetz knotenlos aus Polypropylen 4

Anhängernetze

Anhängernetz knotenlos 6

Container-Abdecknetz knotenlos 6

Personenschutznetze

Auffangnetz nach EN 1263-1 7

Tarnnetz Camouflage

Tarnnetz Camouflage aus Polyamid,

Tuch aus Polyester 8

FILETS

Filets multi-usages

Filets multi-usages sans noeuds 3

Filets multi-usages noué 4

Filet multi-usages sans noeuds en polypropylène 4

Filets des remorques

Filet de remorque 6

Filet couvrant des conteneurs sans noeuds 6

Filet anti-chutes

Filet anti-chutes selon EN 1263-1 7

Filet de camouflage

Filet de camouflage Filet en polyamide,

toile en polyester 8

SOMMAIRE

3NETZE FILETS1.

2019

UNIVERSALNETZE KNOTENLOS aus Polypropylen

FILETS MULTI-USAGES SANS NOEUDS en polypropylène


FarbeCouleur

MaterialstärkeDiamètre du fil

MaschenweiteMaille

BreiteLargeur

LängeLongeur


Aufmachung Embalagge

8768.1 weiss I blanc 1 mm 20 mm 1 m 50 m lm I mc Spule I Bobine

8768.7 schwarz I noir 1 mm 20 mm 1 m 50 m lm I mc Spule I Bobine




8766.1 weiss I blanc 2.3 mm 45 mm 1 m 40 m lm I mc Spule I Bobine

8766.7 schwarz I noir 2.3 mm 45 mm 1 m 40 m lm I mc Spule I Bobine

8766.4 grün I vert 2.3 mm 45 mm 1 m 40 m lm I mc Spule I Bobine

8766.15 weiss I blanc 2.3 mm 45 mm 1.5 m 30 m lm I mc Spule I Bobine


8766.8 schwarz I noir 2.3 mm 45 mm 2 m 25 m lm I mc Spule I Bobine

8766.5 grün I vert 2.3 mm 45 mm 2 m 25 m lm I mc Spule I Bobine


63005.3 weiss I blanc 1.5 mm 30 mm 1 m 3 m Stk. I pce Blister

63005.4 schwarz I noir 1.5 mm 30 mm 1 m 3 m Stk. I pce Blister

63006.4 weiss I blanc 3 mm 45 mm 1 m 3 m Stk. I pce Blister

63005.8 schwarz I noir 3 mm 45 mm 1 m 3 m Stk. I pce Blister

63006.1 grün I vert 3 mm 45 mm 1 m 3 m Stk. I pce Blister

63006.7 rot I rouge 3 mm 45 mm 1 m 3 m Stk. I pce Blister

63005.6 weiss I blanc 3 mm 45 mm 2 m 3 m Stk. I pce Blister

63005.9 schwarz I noir 3 mm 45 mm 2 m 3 m Stk. I pce Blister

63006.2 grün I vert 3 mm 45 mm 2 m 3 m Stk. I pce Blister

63006.8 rot I rouge 3 mm 45 mm 2 m 3 m Stk. I pce Beutel I Sac

63005.5 grün I vert 2.3 mm 100 mm 1 m 5 m Stk. I pce Blister

63006.6 orange I orange 2.8 mm 100 mm 1 m 5 m Stk. I pce Blister

UNIVERSALNETZEFILETS MULTI-USAGES

SpuleBobine

BeutelSac

BlisterBlister

4 NETZE FILETS

1.20

19

UNIVERSALNETZ GEKNOTET aus Polyethylen

FILETS MULTI-USAGES NOUÉ en polyéthylène


FarbeCouleur


MaschenweiteMaille

BreiteLargeur

LängeLongeur



8767.7 transparent 0.6 mm 45 mm 1 m 50 m lm I mc Spule I Bobine

8767.8 transparent 0.6 mm 45 mm 2 m 50 m lm I mc Spule I Bobine

63004.5 schwarz I noir 2.5 mm 45 mm 2 m 3 m Stk. I pce Beutel I Sac

SpuleBobine

BeutelSac

UNIVERSALNETZ KNOTENLOS AUS POLYPROPYLEN Anfertigung nach Mass

FILET MULTI-USAGES SANS NOEUDS EN POLYPROPYLÈNE confection sur mesure


FarbeCouleur


MaschenweiteMaille


62525.001 weiss I blanc 2.3 mm 20 mm m2

62525.007 schwarz I noir 2.3 mm 20 mm m2

62525.004 grün I vert 2.3 mm 20 mm m2

63004.001 weiss I blanc 2.3 mm 45 mm m2

63004.007 schwarz I noir 2.3 mm 45 mm m2

63004.004 grün I vert 2.3 mm 45 mm m2

63010.001 weiss I blanc 3 mm 100 mm m2

63010.007 schwarz I noir 3 mm 100 mm m2

63010.004 grün I vert 3 mm 100 mm m2



63013.004 grün I vert 3 mm 120 mm m2



65045.004 grün I vert 5 mm 45 mm m2

5NETZE FILETS1.

2019


FarbeCouleur


MaschenweiteMaille


65045.006 rot I rouge 5 mm 45 mm m2

65045.009 blau I bleu 5 mm 45 mm m2





65010.004 grün I vert 5 mm 100 mm m2

65010.006 rot I rouge 5 mm 100 mm m2

Lieferfrist 2 – 3 WochenDélai de livraison 2 – 3 semaines

6 NETZE FILETS

1.20

19

ANHÄNGERNETZ KNOTENLOS aus Polypropylen, mit elastischem Seil

FILET DE REMORQUE sans noeuds, avec corde élastique


FarbeCouleur


MaschenweiteMaille

BreiteLargeur

LängeLongeur



63004.6 grün I vert 3 mm 45 mm 1.5 m 2.2 m Stk. I pce Blister

63004.7 grün I vert 3 mm 45 mm 1.5 m 2.7 m Stk. I pce Blister

63004.9 grün I vert 3 mm 45 mm 2 m 3 m Stk. I pce Beutel I Sac

63004.8 grün I vert 3 mm 45 mm 2.5 m 3.5 m Stk. I pce Beutel I Sac

63005.2 grün I vert 3 mm 45 mm 2.5 m 4 m Stk. I pce Beutel I Sac



ANHÄNGERNETZEFILETS DES REMORQUES

BeutelSac

CONTAINER-ABDECKNETZ KNOTENLOS aus Polypropylen, mit elastischem Seil

FILET COUVRANT DES CONTENEURS SANS NOEUDS en polypropylène, avec corde élastique


FarbeCouleur


MaschenweiteMaille

BreiteLargeur

LängeLongeur



62525.1 grün I vert 2.3 mm 20 mm 3.5 m 5 m Stk. I pce Beutel I Sac








BeutelSac

BlisterBlister

7NETZE FILETS1.

2019

AUFFANGNETZ NACH EN 1263-1 mit Randseil 12 mm, Anfertigung nach Mass

FILET ANTI-CHUTES SELON EN 1263-1 avec corde bordure 12 mm, confection sur mesure

PERSONENSCHUTZNETZEFILET ANTI-CHUTES


FarbeCouleur


MaschenweiteMaille





65104.006 rot I rouge 5 mm 45 mm m2





65110.004 grün I vert 5 mm 100 mm m2

65110.006 rot I rouge 5 mm 100 mm m2

65110.008 blau I bleu 5 mm 100 mm m2

Lieferfrist 2 – 3 WochenDélai de livraison 2 – 3 semaines

NETZMONTAGESEIL aus Polyamid, nach EN 1263-1, für die Montage von Personenschutznetzen

CORDE EN POLYAMIDE selon EN 1263-1, pour le montage des filets anti-chutes


FarbeCouleur

Ø MindestbruchkraftCharge de rupture minimale


AufmachungEmballage

3162. weiss I blanc 10 mm 2’000 kg m Spule I Bobine 200 m

3161. weiss I blanc 12 mm 3’000 kg m Spule I Bobine 100 m

SpuleBobine

SWISS MADE

8 NETZE FILETS

1.20

19

TARNNETZ CAMOUFLAGE aus Polyamid, Tuch aus Polyester

FILET DE CAMOUFLAGE Filet en polyamide, toile en polyester


FarbeCouleur


MaschenweiteMaille

BreiteLargeur

LängeLongeur




TARNNETZ CAMOUFLAGEFILET DE CAMOUFLAGE

BeutelSac

DRAHTSEILECÂBLES D’ACIER

1.20

19

2 DRAHTSEILE CÂBLES D’ACIER

1.20

19

INHALT

DRAHTSEILE

Stahldrahtseile verzinkt

Stahldrahtseil verzinkt 3

Stahldrahtseil verzinkt mit Kunststoffmantel 4

Edelstahldrahtseil DIN 3055 5

SOMMAIRE

CABLES D’ACIER

Câbles d’acier galvanisés

Câble d’acier galvanisé 3

Câble d’acier galvanisé avec gaine plastique 4

Câble d’acier inoxydable 5

1.20

19

DRAHTSEILE CÂBLES D’ACIER 3

Artikel-Nr. Ø Konstruktion Mindestbruchkraft max. Belastbarkeit Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Construction Charge de rupture Charge admissible Unité de vente Emballage minimale

RingAnneau

SpuleBobine

STAHLDRAHTSEIL VERZINKT bis 2.5 mm DIN 3055, ab 3 mm DIN 3060

CÂBLE D’ACIER GALVANISÉ jusqu’à 2.5 mm DIN 3055, de 3 mm DIN 3060

85630.010 1 mm 6 x 7 + FC 60 kg 18 kg m Spule I Bobine 100 m

85635.011 1 mm 1 x 19 60 kg 18 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.

85630.015 1.5 mm 6 x 7 + FC 140 kg 26 kg m Spule I Bobine 100 m

85635.0151 1.5 mm 6 x 7 + FC 140 kg 26 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.


85635.021 2 mm 6 x 7 + FC 230 kg 47 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.

85630.025 2.5 mm 6 x 7 + FC 330 kg 72 kg m Spule I Bobine 100 m

85635.0251 2.5 mm 6 x 7 + FC 330 kg 72 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.


85635.031 3 mm x 7 + FC 490 kg 105 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.


85635.041 4 mm x 7 + FC 870 kg 175 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.

85630.050 5 mm 6 x 19 + FC 1’360 kg 272 kg m Spule I Bobine 100 m

85635.051 5 mm x 7 + FC 1’360 kg 272 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.



85630.100 10 mm 6 x 19 + FC 5’900 kg 1’475 kg m Spule I Bobine 100 m

STAHLDRAHTSEILE VERZINKTCÂBLES D’ACIER GALVANISÉS

DRAHTSEILE CÂBLES D’ACIER

1.20

19

4


RingAnneau

SpuleBobine

STAHLDRAHTSEIL VERZINKT MIT KUNSTSTOFFMANTEL DIN 3055

CÂBLE D’ACIER GALVANISÉ AVEC GAINE PLASTIQUE DIN 3055

85636.030 2/3 mm 6 x 7 + FC 230 kg 48 kg 10 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.

85631.035 2/3.5 mm 6 x 7 + FC 230 kg 48 kg m Spule I Bobine 100 m


85631.050 3/5 mm 6 x 7 + FC 520 kg 105 kg m Spule I Bobine 100 m



85631.060 4/6 mm 6 x 7 + FC 840 kg 165 kg m Spule I Bobine 100 m


RingAnneau

STAHLDRAHTSEIL VERZINKT MIT KUNSTSTOFFMANTEL DIN 3055, schwarz

CÂBLE D’ACIER GALVANISÉ AVEC GAINE PLASTIQUE DIN 3055, noir


DRAHTSEILE CÂBLES D’ACIER1.

2019

55


RingAnneau

SpuleBobine

EDELSTAHLDRAHTSEIL DIN 3055

CÂBLE D’ACIER INOXYDABLE DIN 3055

85640.010 1 mm 6 x 7 + WC 50 kg 12 kg m Spule I Bobine 100 m

85637.010 1 mm 6 x 7 + WC 50 kg 12 kg 5 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.


85640.015 1.5 mm 6 x 7 + WC 140 kg 27 kg m Spule I Bobine 100 m

85637.0150 1.5 mm 6 x 7 + WC 140 kg 27 kg 5 m Ring I Anneau 6 Stk. I pcs.





85640.025 2.5 mm 6 x 7 + WC 360 kg 75 kg m Spule I Bobine 100 m





85640.050 5 mm 6 x 7 + WC 1’300 kg 260 kg m Spule I Bobine 100 m

KETTENCHAÎNES

1.20

19

2 KETTEN CHAÎNES

1.20

19

INHALT

KETTEN

Rundstahlketten

Rundstahlkette Form C Stahl verzinkt 3

Rundstahlkette Form C Edelstahl rostfrei 4

Rundstahlkette VSM Stahl verzinkt 5

Rundstahlkette Form A Stahl verzinkt 6

Rundstahlkette Form A Stahl verzinkt gedreht 6

Absperrkette Form C Stahl verzinkt 7

Kunststoffketten

Absperrkette Form C aus Polyethylen 8

Zierketten

Knotenkette Stahl verzinkt 9

Gourmette-Kette 9

Kugelkette 10

Patentkette 10

Forcatkette 11

Panzerkette 11

Singlekette 12

Uhrkette 12

Zierkette gehämmert 13

Zierkette gedreht 13

Ringkette «Genovese» 14

Zierkette geschweift / kathedral 14

Zierkette 15

SOMMAIRE

CHAÎNES

Chaînes d’acier

Chaîne d’acier Maillon C acier galvanisé 3

Chaîne d’acier Maillon C acier inoxydable 4

Chaîne d’acier VSM acier galvanisé 5

Chaîne d’acier Maillon A acier galvanisé 6

Chaîne d’acier Maillon A acier galvanisé torsadé 6

Chaîne d’arrêt acier maillon C acier galvanisé 7

Chaînes en matière plastique

Chaîne d’arrêt acier maillon C en polyéthylène 8

Chaînes décoratives

Chaîne Nouée acier galvanisé 9

Chaîne «Gourmette» 9

Chaînes à boules 10

Chaîne découpée 10

Chaîne Forcat 11

Chaîne torsadée 11

Chaîne Single 12

Chaîne d’horloge 12

Chaîne décorative en acier carré martelé 13

Chaîne décorative tordue 13

Chaîne en acier «Genovese» 14

Chaîne décorative cathédrale en acier carré 14

Chaîne décorative 15

KETTEN CHAÎNES1.

2019

3

Artikel-Nr. Ø Breite Länge max. Belastbarkeit Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Largeur Longueur Charge admissible Unité de vente Emballage

SpuleBobine

LängeLongueur

BreiteLargeur

RUNDSTAHLKETTE FORM C Stahl verzinkt, DIN 5685

CHAÎNE D’ACIER MAILLON C acier galvanisé, DIN 5685

85032. 2 mm 8 mm 22 mm 20 kg m Spule I Bobine 60 m

85883. 2 mm 8 mm 22 mm 20 kg 5 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.











RUNDSTAHLKETTENCHAÎNES D’ACIER

BeutelSac

Ø

KETTEN CHAÎNES

1.20

19

4


SpuleBobine

RUNDSTAHLKETTEN FORM C Edelstahl rostfrei, DIN 5685

CHAÎNE D’ACIER MAILLON C acier inoxydable, DIN 5685














BeutelSac

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

KETTEN CHAÎNES1.

2019

5


RUNDSTAHLKETTE VSM Stahl verzinkt

CHAÎNE D’ACIER VSM acier galvanisé

85610.020 2 mm 10 mm 21 mm 20 kg m Bund I Lot 25 m

85610.025 2.5 mm 11 mm 22 mm 35 kg m Bund I Lot 25 m








85610.080 8 mm 33 mm 45 mm 600 kg m Bund I Lot 12.5 m

85610.100 10 mm 39 mm 53 mm 900 kg m Bund I Lot 12.5 m

85610.120 12 mm 47 mm 61 mm 1’100 kg m Bund I Lot 12.5 m

BundLot

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

6 KETTEN CHAÎNES

1.20

19


RUNDSTAHLKETTE FORM A Stahl verzinkt gedreht, DIN 5685

CHAÎNE D’ACIER MAILLON A acier galvanisé torsadé, DIN 5685


SpuleBobine

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø


RUNDSTAHLKETTE FORM A Stahl verzinkt, DIN 5685

CHAÎNE D’ACIER MAILLON A acier galvanisé, DIN 5685






85899. 6 mm 18.5 mm 20 mm 400 kg 3 m Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.


SpuleBobine

BeutelSac

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

7KETTEN CHAÎNES1.

2019

Artikel-Nr. Ø Breite Länge Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Largeur Longueur Unité de vente Emballage

ABSPERRKETTE FORM C Stahl verzinkt, DIN 5685

CHAÎNE D’ARRÊT MAILLON C acier galvanisé, DIN 5685

85055. 5 mm 18 mm 31 mm m Spule I Bobine 10 m

85889. 5 mm 18 mm 31 mm 5 m Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.



SpuleBobine

BeutelSac

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

8 KETTEN CHAÎNES

1.20

19

Artikel-Nr. Farbe Ø Breite Länge Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Couleur Largeur Longueur Unité de vente Emballage

ABSPERRKETTE FORM C aus Polyethylen, UV-beständig

CHAÎNE D’ARRÊT MAILLON C en polyéthylène, résistant aux UV

84440. rot-weiss I rouge-blanche 6 mm 21 mm 41 mm 5 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

85246. rot-weiss I rouge-blanche 6 mm 22 mm 40 mm m Spule I Bobine 30 m

85254. rot-weiss I rouge-blanche 8 mm 26 mm 48 mm m Spule I Bobine 25 m

85882. rot-weiss I rouge-blanche 8 mm 26 mm 48 mm 5 m Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.

85259.1 schwarz I noire 10 mm 33 mm 61 mm 3 m Beutel I Sac 2 Stk. I pcs.

SpuleBobine

BeutelSac

KUNSTSTOFFKETTENCHAÎNES EN MATIÈRE PLASTIQUE

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

9KETTEN CHAÎNES1.

2019

BeutelSac

Artikel-Nr. Ø Länge max. Belastbarkeit Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Longueur Charge admissible Unité de vente Emballage

Artikel-Nr. Material Ø max. Belastbarkeit Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Matériel Charge admissible Unité de vente Emballage

KNOTENKETTE Stahl verzinkt

CHAÎNE NOUÉE acier galvanisé

GOURMETTE-KETTECHAÎNE «GOURMETTE»

85080. 1.6 mm 23 mm 2 kg m Spule I Bobine 60 m

85082. 2 mm 28 mm 2.5 kg m Spule I Bobine 50 m

85083. 2.2 mm 31 mm 3 kg m Spule I Bobine 30 m

85083.1 2.2 mm 31 mm 3 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

85099. Stahl vermessingt I Acier laitonné 0.7 mm 1 kg m Spule I Bobine 100 m

85100. Stahl vernickelt I Acier nickelé 0.7 mm 1 kg m Spule I Bobine 100 m





SpuleBobine

SpuleBobine

ZIERKETTENCHAÎNES DÉCORATIVES

10 KETTEN CHAÎNES

1.20

19

Artikel-Nr. Material Ø Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Matériel Unité de vente Emballage


KUGELKETTECHAÎNES À BILLES

PATENTKETTECHAÎNE PATENTE

85109. Messing blank I Laiton brut 3.6 mm m Spule I Bobine 30 m

85110. Messing verchromt I Laiton chromé 3.6 mm m Spule I Bobine 30 m

85112. Messing verchromt I Laiton chromé 4.5 mm m Spule I Bobine 25 m

85115. Messing blank I Laiton brut 0.35 mm 5 kg m Spule I Bobine 25 m

85116. Messing verchromt I Laiton chromé 0.35 mm 5 kg m Spule I Bobine 25 m


85119. Messing blank I Laiton brut 1.3 mm 12 kg m Spule I Bobine 10 m


SpuleBobine

SpuleBobine

11KETTEN CHAÎNES1.

2019


FORCATKETTECHAÎNE FORCAT

85121. Stahl vernickelt I acier nickelé 1.1 mm 1 kg m Spule I Bobine 25 m

SpuleBobine


PANZERKETTECHAÎNE TORSADÉE

85122. Stahl vermessingt I Acier laitonné 2 mm 14 kg m Spule I Bobine 15 m

85123. Stahl schwarz I Acier noir 2 mm 14 kg m Spule I Bobine 15 m

85124. Stahl vernickelt I Acier nickelé 2 mm 14 kg m Spule I Bobine 15 m


85126. Stahl schwarz I Acier noir 2.5 mm 16 kg m Spule I Bobine 8 m


SpuleBobine

12 KETTEN CHAÎNES

1.20

19


SINGLEKETTECHAÎNE SINGLE

85128. Stahl vermessingt I Acier laitonné 1 mm 4 kg m Spule I Bobine 25 m

SpuleBobine


UHRKETTECHAÎNE D’HORLOGE



85134. Stahl bleifarbig I Acier couleur plomb 1.1 mm 3 kg m Spule I Bobine 50 m



85140. Stahl bleifarbig I Acier couleur plomb 1.8 mm 10 kg m Spule I Bobine 15 m

SpuleBobine

13KETTEN CHAÎNES1.

2019

Artikel-Nr. Material Ø Breite Länge max. Belastbarkeit Verkaufseinheit AufmachungN° d’article Matériel Largeur Longueur Charge admissible Unité de vente Emballage

ZIERKETTE gehämmert, Vierkant-Profildraht aus Stahl

CHAÎNE DÉCORATIVE en acier carré martelé

85166. Stahl vermessingt I Acier laitonné 2 mm 9 mm 16 mm 12 kg m Spule I Bobine 10 m

85169. Stahl brüniert I Acier bruni 2 mm 9 mm 16 mm 12 kg m Spule I Bobine 10 m

85167. Stahl schwarz I Acier noir 2 mm 9 mm 16 mm 12 kg m Spule I Bobine 10 m



85176.1 Stahl schwarz I Acier noir 4 mm 17 mm 29 mm 24 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.


85237.1 Stahl brüniert I Acier bruni 5 mm 21 mm 41 mm 30 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.


85236.1 Stahl schwarz I Acier noir 5 mm 21 mm 41 mm 30 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

SpuleBobine

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

BeutelSac

SpuleBobine


ZIERKETTE gedreht

CHAÎNE DÉCORATIVE tordue

85182. Stahl brüniert I acier bruni 3.5 mm 20 mm 37 mm 20 kg m Spule I Bobine 20 m

85182.1 Stahl brüniert I acier bruni 3.5 mm 20 mm 37 mm 20 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

BeutelSac

14 KETTEN CHAÎNES

1.20

19


RINGKETTE «GENOVESE»CHAÎNE EN ACIER «GENOVESE»

85188. Stahl vernickelt I Acier nickelé 2 mm 10 mm 15 mm 12 kg m Spule I Bobine 60 m

85188.1 Stahl vernickelt I Acier nickelé 2 mm 10 mm 15 mm 12 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

85192. Stahl vernickelt I Acier nickelé 3 mm 14 mm 22 mm 14 kg m Spule I Bobine 40 m

85192.1 Stahl vernickelt I Acier nickelé 3 mm 14 mm 22 mm 14 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.


85200.1 Stahl brüniert I Acier bruni 3 mm 15 mm 29 mm 12 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

SpuleBobine

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

BeutelSac


ZIERKETTE GESCHWEIFT / KATHEDRAL Vierkant-Profildraht

CHAÎNE DÉCORATIVE CATHÉDRALE en acier carré

85226. Stahl brüniert I Acier bruni 2.7 mm 20 mm 39 mm 12 kg m Spule I Bobine 20 m

85226.1 Stahl brüniert I Acier bruni 2.7 mm 20 mm 39 mm 12 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

SpuleBobine

BeutelSac

15KETTEN CHAÎNES1.

2019


ZIERKETTECHAÎNE DÉCORATIVE

85240. Stahl weiss I Acier blanc 2 mm 15 mm 10 mm 12 kg m Spule I Bobine 60 m

85240.1 Stahl weiss I Acier blanc 2 mm 15 mm 10 mm 12 kg 3 m Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

SpuleBobine

LängeLongueur

BreiteLargeur

Ø

BeutelSac

ZUBEHÖRACCESSOIRES

1.20

19

2 ZUBEHÖR ACCESSOIRES

1.20

19

INHALT

ZUBEHÖR

Zubehör für Faserseile

Einfachrolle 4

Doppelrolle 4

Vogelrolle 5

Blockrolle 5

Blockrolle mit Wirbel 6

Blockrolle mit Hundsfot 6

Blockrolle 7

Doppelblockrolle 7

Violinblock 8

Seilwirbel 8

Krippring 9

Schaukelhaken 10

Spiralhaken 10

Simplexhaken mit Wirbel 11

Haken 11

Klampe 12

Augplatte 12

Decksauge 13

Planenhaken 13

Abspannhaken 14

Verdecksauge 14

Haken mit Klickverschluss 15

Klappauge 15

Augplatte rund 16

Platte mit Ring 17

Ringschraube 17

Ringmutter 18

Schlauchbride 18

Schlüsselring 19

Metallring 19

Kordelversteller 19

Zubehör für Drahtseile

Bügelklemme 20

Eiformklemme 21

Simplexklemme 21

Duplexklemme 22

Presshülse 23

Multifunktionszange 24

Seilkausche 24

Kausche 25

Spannschloss mit 2 Ösen 25

Spannschloss mit Haken und Öse 26

Spannschloss mit 2 Haken 27

Spannschloss mit beidseitig Gabel 27

Wantenspanner 28

Drahtspanner 28

Montageterminal 29

Zubehör für Ketten

Kettenschnellverschluss 30

Schäkel gerade 31

Schäkel geschweift 32

Schlüsselschäkel 32

Karabinerhaken 33

Karabinerhaken mit Ring 34

Karabinerhaken mit Sicherung 35

Karabinerhaken 35

Karabinerhaken mit Ring 36

Karabinerhaken 37

Universalhaken 37

Ring geschweisst 38

S-Haken 39

Kugelkettenverschluss 40

Zubehör für Gurte und Bänder

Steckschnalle 41

Gürtelschnalle 41

Klemmschnalle 42

Klappschnalle 43

Gummispanner 43

Federstecker 44

Klappsplinte 44

3ZUBEHÖR ACCESSOIRES1.

2019

SOMMAIRE

ACCESSOIRES

Accessoires pour cordages

Poulie simple 4

Poulie à double galet 4

Poulie de cordage 5

Poulie 5

Poulie avec émerillon 6

Poulie avec ringot 6

Poulie 7

Poulie double 7

Poulie violin 8

Emerillon 8

Piton vis 9

Crochet de balançoire 10

Crochet spiralé 10

Crochet Simplex avec émerillon 11

Crochet 11

Tacquet 12

Anneau sur platine 12

Anneau de pont rond 13

Crochet de bâche 13

Crochet 14

Anneau de tangon 14

Crochet à fermeture 15

Cadène 15

Anneau sur platine ronde 16

Plaque à anneau 17

Piton 17

Ecrou à oeil 18

Bride pour tuyau 18

Anneau des clés 19

Anneau 19

Fermeture rapide pour cordes 19

Accessoires pour câbles d’acier

Serre-câble de cordage 20

Serre-câble ovoïde 21

Serre-câble Simplex 21

Serre-câble Duplex 22

Douille de serrage 23

Pince multifunction 24

Cosse 24

Cosse 25

Tendeur avec 2 oeillets 25

Tendeur avec crochet et oeillet 26

Tendeur avec 2 crochet 27

Tandeur avec deux fourches 27

Ridoirs 28

Tendeur pour fil métalique 28

Filin pour montage sur place 29

Accessoires pour chaînes

Fermeture rapide à chaîne 30

Manille droite 31

Manille courbée 32

Manille à clef acier 32

Mousqueton 33

Mousqueton avec anneau 34

Mousqueton avec languette 35

Mousqueton 35

Mousqueton avec anneau 36

Mousqueton 37

Crochet universel 37

Anneau soudé 38

Crochet en S 39

Fermeture à chaine perlée 40

Accessoires pour sangles et rubans

Boucle rapide pour sangle 41

Boucle de réglage pour sangle 41

Boucle de serrage pour sangle 42

Boucle de serrage pour sangle 43

Tendeur en caoutchouc 43

Tendeur en caoutchouc 44

Goupille clip 44


1.20

19


Ø Für SeilePour Cordage



Anzahl Stück pro BeutelNombre de pièces par sac

AufmachungEmballage

84384. 40 mm 9 mm 220 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 4 Beutel I Sac

EINFACHROLLE Zinkdruckguss verzinkt

POULIE SIMPLE zinc nickelé

BeutelSac

Ø

Ø






AufmachungEmballage


DOPPELROLLE Zinkdruckguss verzinkt

POULIE À DOUBLE GALET zinc nickelé

BeutelSac

ZUBEHÖR FÜR FASERSEILEACCESSOIRES POUR CORDAGES


2019






AufmachungEmballage


VOGELROLLE Stahl verzinkt

POULIE DE CORDAGE acier galvanisé

BeutelSac

Ø


Für SeilePour Cordage




AufmachungEmballage

84558. 5 mm 300 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84559. 6 – 8 mm 700 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 4 Beutel I Sac



84574. 12 mm 1’260 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 4 Beutel I Sac

BLOCKROLLE Edelstahl rostfrei

POULIE acier inoxydable

BeutelSac

84558 84559 ff.


1.20

19






AufmachungEmballage





BLOCKROLLE MIT WIRBEL Edelstahl rostfrei

POULIE AVEC ÉMERILLON acier inoxydable

BeutelSac






AufmachungEmballage





BLOCKROLLE MIT HUNDSFOT Edelstahl rostfrei

POULIE AVEC RINGOT acier inoxydable

BeutelSac


2019





AufmachungEmballage

84421. 4 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac



BLOCKROLLE Edelstahl rostfrei

POULIE acier inoxydable

BeutelSac

84421. 84422. I 84423.






AufmachungEmballage





DOPPELBLOCKROLLE Edelstahl rostfrei

POULIE DOUBLE acier inoxydable

BeutelSac


1.20

19






AufmachungEmballage

84585. 8 mm 740 kg 1 Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 2 Beutel I Sac

84586. 10 mm 770 kg 1 Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 2 Beutel I Sac

84587. 12 mm 1’260 kg 1 Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 5 Beutel I Sac

VIOLINBLOCK Edelstahl rostfrei

POULIE VIOLIN acier inoxydable

BeutelSac

BeutelSac


Ø max. BelastbarkeitCharge admissible



AufmachungEmballage




SEILWIRBEL Edelstahl rostfrei

EMERILLON acier inoxydable


2019


DickeEpaisseur

LängeLongeur

Ø VerkaufseinheitUnité de vente


AufmachungEmballage

84805. 6 mm 30 mm 30 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac



84808. 10 mm 70 mm 45mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

KRIPPRING Stahl verzinkt

PITON VIS acier galvanisé

BeutelSac

Ø

KRIPPRING Stahl verzinkt

PITON VIS acier galvanisé


DickeEpaisseur

LängeLongeur



AufmachungEmballage

84840. M8 80 mm 40 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac



m

M8


1.20

19

SPIRALHAKEN Stahl kunststoffummantelt

CROCHET SPIRALÉ acier avec gaine plastique

BeutelSac





AufmachungEmballage

84390. 6 mm Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac



GewindeFiletage

LängeLongeur



AufmachungEmballage

84342. M12 180 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 3 Beutel I Sac

SCHAUKELHAKEN Stahl verzinkt

CROCHET DE BALANÇOIRE acier galvanisé

BeutelSac

F


Ø LängeLongeur



AufmachungEmballage

84341. 10 mm 160 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 3 Beutel I Sac

SCHAUKELHAKEN Stahl verzinkt

CROCHET DE BALANÇOIRE acier galvanisé

BeutelSac

Ø


2019

BeutelSac


LängeLongeur



AufmachungEmballage




SIMPLEXHAKEN MIT WIRBEL Stahl verzinkt

CROCHET SIMPLEX AVEC ÉMERILLON acier galvanisé

LängeLongeur


Ø LängeLongeur



AufmachungEmballage

84392. 4.8 mm 120 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

HAKEN Stahl verzinkt

CROCHET acier galvanisé

BeutelSac

Ø ur


1.20

19

Länge

Longeur


LängeLongeur



AufmachungEmballage







KLAMPE Edelstahl rostfrei

TACQUET acier inoxydable

BeutelSac

84564. I 84565. 84566. I 84567. I 84594. I 84595.

Länge

Longeur


BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage




AUGPLATTE Edelstahl rostfrei

ANNEAU SUR PLATINE acier inoxydable

BeutelSac

84568. I 84569. 84570.

Breite

Largeur Breite

Largeur

Länge

Longeur Länge

Longeur


2019


Ø LängeLongeur



AufmachungEmballage



DECKSAUGE Edelstahl rostfrei

ANNEAU DE PONT ROND acier inoxydable

BeutelSac

Länge

Longeur

Ø

PLANENHAKEN verzinkt

CROCHET DE BÂCHE galvanisé

BeutelSac


BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage


39 mm


1.20

19

VERDECKSAUGE rostfrei

ANNEAU DE TANGON inoxydable

BeutelSac


BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage


35 m

m

30 mm

ABSPANNHAKEN verzinkt

CROCHET galvanisé

BeutelSac


BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage


66 m


2019

HAKEN MIT KLICKVERSCHLUSS rostfrei

CROCHET À FERMETURE inoxydable

BeutelSac


BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage


KLAPPAUGE rostfrei

CADÈNE inoxydable

BeutelSac


Ø BreiteLargeur

LängeLongeur



AufmachungEmballage


m

4 mm

8 m

m

50 mm

55 mm

Ø 6 mm

58 m

m


1.20

19

AUGPLATTE RUND rostfrei

ANNEAU SUR PLATINE RONDE inoxydable

BeutelSac


Ø HöheHauteur



AufmachungEmballage


20 m

m

Ø 5 mm

33 mm

20 m

m

AUGPLATTE RUND rostfrei

ANNEAU SUR PLATINE RONDE inoxydable

BeutelSac


GewindeFiletage

Ø HöheHauteur



AufmachungEmballage


Ø 5 mm

33 mm


2019


GewindeFiletage




AufmachungEmballage

84705. M6 60 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac




RINGSCHRAUBE Edelstahl rostfrei

PITON acier inoxydable

BeutelSac

PLATTE MIT RING rostfrei

PLAQUE À ANNEAU inoxydable

BeutelSac


Ø PlattePlaque



AufmachungEmballage

84829. 30 mm 15 x 45 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

30 mm45 mm

Ø 5 mm


1.20

19


GewindeFiletage




AufmachungEmballage





RINGMUTTER Edelstahl rostfrei

ECROU À OEIL acier inoxydable

BeutelSac


Für SchläuchePour Tuyeaux



AufmachungEmballage

84809. 9.5 – 12 mm Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84810. 11 – 16 mm Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84811. 16 – 22 mm Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

SCHLAUCHBRIDE Stahl verzinkt

BRIDE POUR TUYAU acier galvanisé

BeutelSac


2019




AufmachungEmballage


SCHLÜSSELRING Stahl verzinkt

ANNEAU DES CLÉS acier galvanisé

BeutelSac





AufmachungEmballage


KORDELVERSTELLER aus Polyamid

FERMETURE RAPIDE POUR CORDES en polyamide

BeutelSac




AufmachungEmballage

84554.0 100 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce. Beutel I Sac 10 Stk. I pcs.

METALLRING verzinkt

ANNEAU galvanisé

BeutelSac


1.20

19

BÜGELKLEMME Stahl verzinkt

SERRE-CÂBLE DE CORDAGE acier galvanisé

BeutelSac





AufmachungEmballage



BÜGELKLEMME Edelstahl rostfrei

SERRE-CÂBLE DE CORDAGE acier inoxydable

BeutelSac





AufmachungEmballage




ZUBEHÖR FÜR DRAHTSEILEACCESSOIRES POUR CÂBLES D’ACIER


2019

EIFORMKLEMME Zinkdruckguss

SERRE-CÂBLE OVOÏDE zinc nickelé

BeutelSac





AufmachungEmballage





SIMPLEXKLEMME Stahl verzinkt

SERRE-CÂBLE SIMPLEX acier galvanisé

BeutelSac





AufmachungEmballage





1.20

19

DUPLEXKLEMME Stahl verzinkt

SERRE-CÂBLE DUPLEX acier galvanisé

BeutelSac





AufmachungEmballage




SIMPLEXKLEMME Edelstahl rostfrei

SERRE-CÂBLE SIMPLEX acier inoxydable

BeutelSac





AufmachungEmballage





2019

DUPLEXKLEMME Edelstahl rostfrei

SERRE-CÂBLE DUPLEX acier inoxydable

BeutelSac





AufmachungEmballage




PRESSHÜLSE Aluminium

DOUILLE DE SERRAGE aluminium

BeutelSac





AufmachungEmballage


84531. 1.5 mm Stk. I pce 5 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac






1.20

19

MULTIFUNKTIONSZANGE für Aluminium Presshülsen 1 – 2 mm und zum Schneiden von Drahtseilen bis 3 mm

PINCE MULTIFUNCTION pour douilles de serrage 1 – 2 mm et pour la découpe de câbles en acier jusqu’à 3 mm

BeutelSac



AufmachungEmballage

84553. Stk. I pce Beutel I Sac 3 Stk. I pcs.

SEILKAUSCHE Stahl verzinkt

COSSE acier galvanisé

BeutelSac





AufmachungEmballage





2019

KAUSCHE Edelstahl rostfrei

COSSE acier inoxydable

BeutelSac





AufmachungEmballage





GewindeFiletage

LängeLongeur




AufmachungEmballage

84358. M5 80 mm 115 kg Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac


84360. M8 105 mm 300 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

SPANNSCHLOSS MIT 2 ÖSEN Stahl verzinkt

TENDEUR AVEC 2 OEILLETS acier galvanisé

BeutelSac

Longeur

GewindeFiletage


1.20

19


GewindeFiletage

LängeLongeur




AufmachungEmballage




SPANNSCHLOSS MIT 2 ÖSEN Edelstahl rostfrei

TENDEUR AVEC 2 OEILLETS acier inoxydable

BeutelSac

GewindeFiletage


GewindeFiletage

LängeLongeur




AufmachungEmballage




SPANNSCHLOSS MIT HAKEN UND ÖSE Stahl verzinkt

TENDEUR AVEC CROCHET ET OEILLET acier galvanisé

BeutelSac

eeur

GewindeFiletage


2019


GewindeFiletage

LängeLongeur




AufmachungEmballage




SPANNSCHLOSS MIT 2 HAKEN Stahl verzinkt

TENDEUR AVEC 2 CROCHET acier galvanisé

BeutelSac

LängeLongeur

GewindeFiletage


GewindeFiletage

LängeLongeur




AufmachungEmballage


SPANNSCHLOSS MIT BEIDSEITIG GABEL Edelstahl rostfrei

TENDEUR AVEC DEUX FOURCHES acier inoxydable

BeutelSac

GewindeFiletage


1.20

19


GewindeFiletage

LängeLongeur




AufmachungEmballage

84741. M5 132 – 197 mm 189 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 3 Beutel I Sac

84742. M6 148 – 214 mm 350 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 3 Beutel I Sac

WANTENSPANNER Edelstahl rostfrei

RIDOIRS acier inoxydable

BeutelSac




AufmachungEmballage

84420. Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 3 Beutel I Sac

DRAHTSPANNER Stahl verzinkt

TENDEUR POUR FIL MÉTALIQUE acier galvanisé

BeutelSac

LängeLongeur

GewindeFil t


2019





AufmachungEmballage




MONTAGETERMINAL Edelstahl rostfrei

FILIN POUR MONTAGE SUR PLACE acier inoxydable

BeutelSac

84813. 84814. 84815.


1.20

19


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage

84335. 3 mm 25 mm 50 kg Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84336. 4 mm 31.5 mm 180 kg Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac




KETTENSCHNELLVERSCHLUSS Stahl verzinkt

FERMETURE RAPIDE À CHAÎNE acier galvanisé

BeutelSac

eeur


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage


84315. 4 mm 31.5 mm 280 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84339. 5 mm 38.5 mm 280 kg Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac



KETTENSCHNELLVERSCHLUSS Edelstahl rostfrei

FERMETURE RAPIDE À CHAÎNE acier inoxydable

BeutelSac

eeur

ZUBEHÖR FÜR KETTENACCESSOIRES POUR CHAÎNES

Ø

Ø


2019





AufmachungEmballage





SCHÄKEL GERADE Stahl verzinkt

MANILLE DROITE acier galvanisé

BeutelSac





AufmachungEmballage





SCHÄKEL GERADE Edelstahl rostfrei

MANILLE DROITE acier inoxydable

BeutelSac

Ø

Ø


1.20

19





AufmachungEmballage






SCHÄKEL GESCHWEIFT Edelstahl rostfrei

MANILLE COURBÉE acier inoxydable

BeutelSac

Ø





AufmachungEmballage




SCHLÜSSELSCHÄKEL Edelstahl rostfrei

MANILLE À CLEF ACIER inoxydable

BeutelSacØ


2019


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage








KARABINERHAKEN Stahl verzinkt

MOUSQUETON acier galvanisé

BeutelSac

eeur


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage








KARABINERHAKEN Edelstahl rostfrei

MOUSQUETON acier inoxydable

BeutelSac

eeur

Ø

Ø


1.20

19


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage




KARABINERHAKEN MIT RING Stahl verzinkt

MOUSQUETON AVEC ANNEAU acier galvanisé

BeutelSac

LängeLongeur


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage


KARABINERHAKEN MIT RING Edelstahl rostfrei

MOUSQUETON AVEC ANNEAU acier inoxydable

BeutelSac

LängeLongeur

Ø

Ø


2019


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage





KARABINERHAKEN MIT SICHERUNG Stahl verzinkt

MOUSQUETON AVEC LANGUETTE acier galvanisé

BeutelSac

LängeLongeur


LängeLongeur



AufmachungEmballage






KARABINERHAKEN Zinkdruckguss vernickelt

MOUSQUETON zinc nickelé

BeutelSac

LängeLongeur

84801. I 84430. 84383. 84802. I 84803.

Ø


1.20

19


Ø LängeLongeur



AufmachungEmballage





KARABINERHAKEN Aluminium, farbig assortiert

MOUSQUETON aluminium, couleur assorti

BeutelSac

ängeongeur

Ø


LängeLongeur



AufmachungEmballage


KARABINERHAKEN MIT RING Zinkdruckguss vernickelt

MOUSQUETON AVEC ANNEAU zinc nickelé

BeutelSac

gegeur


2019





AufmachungEmballage


KARABINERHAKEN aus Polyamid

MOUSQUETON en polyamide

BeutelSac

BeutelSac


LängeLongeur




AufmachungEmballage


UNIVERSALHAKEN Stahl verzinkt

CROCHET UNIVERSEL acier galvanisé

LängeLongeur


1.20

19


Ø Ø RingØ Anneau



AufmachungEmballage

84304. 3 mm 20 mm Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84305. 4 mm 25 mm Stk. I pce 2 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84306. 4.5 mm 30 mm Stk. I pce 1 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac



RING GESCHWEISST Stahl verzinkt

ANNEAU SOUDÉ acier galvanisé

BeutelSac


Ø Ø RingØ Anneau



AufmachungEmballage




RING GESCHWEISST Edelstahl rostfrei

ANNEAU SOUDÉ acier inoxydable

BeutelSac

Ø

Ø RingØ Anneau

Ø

Ø RingØ Anneau


2019


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage






S-HAKEN Stahl verzinkt

CROCHET EN S acier galvanisé

BeutelSac

LängeLongeur


Ø LängeLongeur




AufmachungEmballage





S-HAKEN Edelstahl rostfrei

CROCHET EN S acier inoxydable

BeutelSac

Ø

LängeLongeur

Ø


1.20

19




AufmachungEmballage

84549. Stk. I pce 3 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

84552. Stk. I pce 3 Stk. I pcs. Beutel I Sac 6 Beutel I Sac

KUGELKETTENVERSCHLUSS Messing, für Kugelkette 3.6 mm

FERMETURE À CHAINE PERLÉE en laiton, pour chaîne à billes de 3.6 mm

BeutelSac

84549. 84552.


2019


Für GurtbänderPour Sangles



AufmachungEmballage






STECKSCHNALLE aus Polyamid

BOUCLE RAPIDE POUR SANGLE en polyamide

BeutelSac





AufmachungEmballage






GÜRTELSCHNALLE aus Polyamid

BOUCLE DE RÉGLAGE POUR SANGLE en polyamide

BeutelSac

ZUBEHÖR FÜR GURTE UND BÄNDERACCESSOIRES POUR SANGLES ET RUBANS


1.20

19





AufmachungEmballage






KLEMMSCHNALLE aus Polyamid

BOUCLE DE SERRAGE POUR SANGLE en polyamide

BeutelSac





AufmachungEmballage


KLEMMSCHNALLE aus Zinkdruckguss

BOUCLE DE SERRAGE POUR SANGLE zinc nickelé

BeutelSac


2019





AufmachungEmballage



KLAPPSCHNALLE aus Polyamid

BOUCLE DE SERRAGE POUR SANGLE en polyamide

BeutelSac


FarbeCouleur

LängeLongueur


AufmachungEmballage

84848. schwarz I noir 190 mm 1 Stk. I pce Beutel I Sac 5 Beutel I Sac

84849. schwarz I noir 280 mm 1 Stk. I pce Beutel I Sac 5 Beutel I Sac

GUMMISPANNERTENDEUR EN CAOUTCHOUC

BeutelSac


1.20

19


Ø LängeLongueur


AufmachungEmballage

84844. 2 mm 50 mm 2 Stk. I pce Beutel I Sac 6 Beutel I Sac




FEDERSTECKER Stahl verzinkt

GOUPILLE BETA acier galvanisé

BeutelSac


Ø LängeLongueur


AufmachungEmballage


KLAPPSPLINTE Stahl verzinkt

GOUPILLE CLIP acier galvanisé

BeutelSac

50 mm

Ø 2 mm

45 mm

Ø 6 mm

Documents

SICHERN SÉCURISER VERBINDEN RELIER BEFESTIGEN FIXER · chen Sichern, Verbinden und Befestigen stehen wir dem Heim- und Handwerkermarkt seit über 20 Jahren professionell mit Rat