SEZNAM NAGRAJENIH DEL NA BIENALIH INDUSTRIJSKEGA OBLIKOVANJA: BIO (1964)–BIO 5 (1973) THE LIST OF AWARDED WORKS AT BIENNIAL’S OF INDUSTRIAL DESIGN: BIO (1964)–BIO 5 (1973)

ZLATA MEDALJA/GOLD MEDAL ČASTNA POHVALA/HONOURABLE MENTION

BIO 1, 1964

Mikroskop Neopan Neopan microscope Oblikovalec/Designer: Carl Auböck Proizvajalec/Producer: C. Reichert, Optische Werke AG, Dunaj/Vienna, Austria/Austria

Klubska garnitura Ber Ber Club suite Oblikovalec/Designer: Bernardo Bernardi Proizvajalec/Producer: Industrija nameštaja 'INB', Bajmok, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Projektor D 40 D 40 Dia projector Oblikovalec/Designer: Razvojni oddelek Braun Proizvajalec/Producer: Braun AG, Frankfurt am Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

Otroško pohištvo Children's furniture Oblikovalca/Designers: Jože Dobrin, Aleksander Ažman Proizvajalec/Producer: Mizarstvo Sloga, Moste pri Komendi, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Plakata Duhovnik Marek in Jetnik Posters Father Marek and The Prisoner Oblikovalec/Designer: Roman Cieslewicz, Poljska/Poland

Pisalna miza z obojestransko omarico Writing desk with drawers on each side Oblikovalec/Designer: Niko Kralj Proizvajalec/Producer: Stol, Duplica, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Smučarska palica Ski pole Oblikovalec/Designer: Andrej Čufar Proizvajalec/Producer: Elan Begunje,

Klubski garniture Club suites Oblikovalec/Designer: Niko Kralj Proizvajalec/Producer: Stol, Duplica,

Jugoslavija/Yugoslavia

Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Naslanjač Armchair Oblikovalec/Designer: Ivar Sven Dysthe Proizvajalec/Producer: Møre Lenestolfabrikk AS, Ørsta, Norveška/Norway

Viseča svetilka S-10053 S-10053 Chandelier Oblikovalec/Designer: Birger Dahl Proizvajalec/Producer: Sønnico Fabrikker AS, Oslo, Norveška/Norway 1955

BIO 1, 1964

Vrč s kozarci Jug and glasses

Viseči svetilki iz furnirja (A) Two veneer chandeliers (A)

Oblikovalec/Designer: Heinz H. Engler Proizvajalec/Producer: Wiesenthalhütte, Ludwig Breit, Schwäbisch Gmünd, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

Oblikovalca/Designers: Nives Kalin - Vehovar, Franc Vehovar, Jugoslavija/Yugoslavia 1963

BIO 1, 1964

Embalaža za brušeno steklo in kovano železo Packaging for cut glass and wrought iron Oblikovalec/Designer: Roar Høyland Proizvajalec/Producer: Plus-Glass AS, Fridrikstad, Norveška/Norway

Barska svetilka Bar lamp Oblikovalec/Designer: Janez Lajovic Proizvajalec/Producer: Pasarstvo Žmuc, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Kamera Bauer Bauer Camera Oblikovalec/Designer: Bernard Jablonski Proizvajalec/Producer: Eugen Bauer GmbH, Stuttgart, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

Oblačilno blago Dress textile Oblikovaka/Designer: Marianne Hellum Proizvajalec/Producer: AS Seiersborg Tekstilfabrik, Norveška/Norway

BIO 1, 1964

Usnjen stol Leather chair Oblikovalec/Designer: Janez Lajovic Proizvajalec/Producer: Mizarstvo Šenk, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

Prt in prtiči Klara Klara Tablecloth and napkins Oblikovalka/Designer: Ami Miller Proizvajalec/Producer: Induplati, Jarše, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Keramični ponvi Terma Terma ceramic frying pan Oblikovalec/Designer: Stig Lindberg Proizvajalec/Producer: AB Gustavsbergs Fabriker, Švedska/Sweden

Pohištveno blago, urejeno po švedskem barvnem krogu Furnishing fabrics in Swedish colour range Oblikovalci/Designers: Janez Nebec, Meta Tomšič, Marija Okršlar, Marija Novak Proizvajalec/Producer: Dekorativna, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Stenska koledarja z embalažo Wall calendars with packaging Oblikovalec/Designer: Enzo Mari Proizvajalec/Producer: Bruno Danese, Milano, Italija/Italy

Volneno blago Woolen fabric Oblikovalec/Designer: Jože Onič Proizvajalec/Producer: Jože Onič, Beograd, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Sestavljanke 16 živali v papirju in lesu 16 paper and wooden animal puzzles Oblikovalec/Designer: Enzo Mari Proizvajalec/Producer: Bruno Danese, Milano, Italija/Italy

Izbor enobarvnega platna, urejen po naravnem barvnem sistemu Assortment of a single colour linen in natural colour range Oblikovalec/Designer: Ivo Sešek Proizvajalec/Producer: Induplati, Jarše, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Moški službeni kovček in damska torbica Businessman's case and lady's handbag Oblikovalci/Designers: Anton Okršlar, Janez Pavli, Majda Sajevic (samo pri ženski torbici/for lady's handbag only) Proizvajalec/Producer:Toko, Domžale, Jugoslavija/Yugoslavia

Posoda Koka Koka Dishware Oblikovalka/Designer: Hertha Bengtsson Proizvajalec/Producer: AB Rörstrands Fabrike, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Steklene sklede Fuga Fuga glass bowls Oblikovalec/Designer: Sven Palmquist Proizvajalec/Producer: Orrefors Glasbruk, Švedska/Sweden

Posoda Vardag Vardag Dishware Oblikovalka/Designer: Karin Björquist Proizvajalec/Producer: AB Gustavsbergs Fabriker, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Kavna ročka Mamsell Mamsell Coffee pot Oblikovalec/Designer: Sigurd Persson Proizvajalec/Producer: AB Silver & Stål, Švedska/Sweden

Kavni servis Regent Regent Coffee service Oblikovalec/Designer: Tias Eckhoff Proizvajalec/Producer: Porsgrunds Porselaensfabrik, Porsgrunn, Norveška/Norway

BIO 1, 1964

Kolekcija plakatov Collection of posters Oblikovalec/Designer: Ivan Picelj Proizvajalec/Producer: Studentski centar, Zagreb, Jugoslavija/Yugoslavia

Porcelanaste posode Porcelain dishware Oblikovalec/Designer: Heinz H. Engler Proizvajalec/Producer: Porzellanfabrik Weiden, Gebr. Bauscher, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Mikrofon s stojalom Microphone and stand Oblikovalec/Designer: Marko Turk

Jedilni servis Brillant Brillant dinner service Oblikovalca/Designers: P. Krauss, R. Richter

Proizvajalec/Producer EAL, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia 1964

Proizvajalec/Producer: VEB Porzellanwerk, Colditz, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 1, 1964

Ojačevalec HI-FI HI-FI amplifier Oblikovalec/Designer: Marko Turk Proizvajalec/Producer EAL, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

Servis skodelic Arzberg Arzberg cups service Oblikovalec/Designer: Heinrich Löffelhardt Proizvajalec/Producer: Porzellanfabrik, Arzberg, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Osciloskop Oscilloscope Oblikovalec/Designer: Marko Turk Proizvajalec/Producer: EAL, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia 1962

Servis za črno kavo Tamar Tamar Turkish coffee set Oblikovalka/Designer: Anica Severin Proizvajalec/Producer: Jugokeramika, Zaprešič, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Plakata Varšavska jesen Warsaw autumn posters

Servis za kavo Rostock Rostock coffee set

Oblikovalec/Designer: Wojciech Zamecznik

Oblikovalec/Designer: Werner Winkler Proizvajalec/Producer: VEB Porzellanwerk, Lichte-Wallendorf, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 1, 1964

Kozarci Burg Burg glasses Oblikovalec/Designer: Carl Auböck Proizvajalec/Producer: Tiroler Glashütte, J. C. Riedel KG, Kufstein, Avstrija/Austria

Kozarci Glasses Oblikovalka/Designer: Živa Baraga - Moškon Proizvajalec/Producer: Ind. steklarska šola, Rogaška

Slatina, Jugoslavija/Yugoslavia 1963

BIO 1, 1964

Rdeče steklene posode Red glass bowls Oblikovalec/Designer: Kjell Blomberg Proizvajalec/Producer: Gullaskrufs Glasbruck AB, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Servis za čaj Tea set Oblikovalka/Designer: Ilse Decho Proizvajalec/Producer: VEB Jeaner Glaswerke, Schott+Genossen, Jena, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 1, 1964

Steklena posoda za sadje Glass fruit bowl Oblikovalka/Designer: Margarethe Jahny Proizvajalec/Producer: Institut für Glastechnik, Weisswasser Oberl., Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 1, 1964

Pepelnik Lev Lev ashtray Oblikovalec/Designer: Niko Kralj Ind. stekl. šola, Rogaška Slatina, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Steklene posode Zloženke Zloženke glass dishware Oblikovalki/Designers: Janja Lap, Milena Letnar Proizvajalec/Producer: Steklarna Boris Kidrič, Rogaška Slatina, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Vrča za vodo in vino Water and wine jugs Oblikovalka/Designer: Janja Lap Proizvajalec/Producer: Ind. Steklarska šola, Rogaška Slatina, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Vinski kozarci Gracil Gracil Wine glasses Oblikovalec/Designer: Vicke Lindstrand Proizvajalec/Producer: AB Kosta Glasbruk, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Vinski kozarci Wine glasses Oblikovalec/Designer: Sven Palmquist Proizvajalec/Producer: Orrefors Glasbrueck, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Posoda iz plastične mase Taffel Taffel plasticware Oblikovanje/Design: Bernardotte-Bjørn Proizvajalec/Producer: Husquarna Borstfabrik AB, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Posodi za mešanje in sito Two mixing bowls and a collander Oblikovalec/Designer: Rido Busse Proizvajalec/Producer: Robert Krups, Solingen-Wald, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Jedilni pribor Cutlery Oblikovalec/Designer: Rido Busse Proizvajalec/Producer: Grasoli-Werk, Solingen, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Pepelnik Ashtray Oblikovalec/Designer: Rido Busse Proizvajalec/Producer: Württembergische Metallwarenfabrik, Geislingen/Steige, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Posoda za solato Salad bowl Oblikovalec/Designer: Pierre Forsell Proizvajalec/Producer: AB Gense, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Vrčka za smetano Cream jugs Oblikovalec/Designer: Sven Arne Gillgren Proizvajalec/Producer: Gulsmedaktiebolaget, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Termos vrča Two Thermos-flasks Oblikovalka/Designer: Margarethe Jahny Proizvajalec/Producer: VEB Alfi Fischbach, Rhön, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 1, 1964

Lonec za kuhanje kave Mocca-Dolly Mocca-Dolly coffee percolator Oblikovalec/Designer: Claus Musinowski Proizvajalec/Producer: Fa. Otto Bengtson KG, Berlin, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 1, 1964

Emajlirane kavne ročke Enamel coffee pots Oblikovalec/Designer: Sigurd Persson Proizvajalec/Producer: Kockums Jerncerk, AB, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Globoki skledi Two deep bowls Oblikovalec/Designer: Sigurd Persson Proizvajalec/Producer: AB Silver & Stål, Švedska/Sweden

BIO 1, 1964

Kuhinjski noži in vilice Kitchen knives and forks Oblikovanje/Design in/and proizvajalec/producer: Primat, Maribor, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Kuhinjska posoda Cookware Oblikovalec/Designer: Carl Prinz Proizvajalec/Producer: Carl Prinz AG, Solingen, Wald, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Štiridelni jedilni pribor Four-piece cutlery Oblikovalec/Designer: Alexander Schaffner Proizvajalec/Producer: C. Hugo Pott, Solingen, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Posode za sočivje Dishware for legumes Oblikovalec/Designer: Wilhelm Wagenfeld Proizvajalec/Producer: Württem. Metallwarenfabrik, Geislingen, Steige, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Posodica za jajce Egg cup Oblikovalec/Designer: Wilhelm Wagenfeld Proizvajalec/Producer: Wmf, Geislingen, Steige, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Lesen pladenj Wooden tray Oblikovalec/Designer: Carl Auböck Proizvajalec/Producer: Werkstätte Carl Auböck, Dunaj/Vienna, Avstrija/Austria

BIO 1, 1964

Kuhinjska tehtnica De Luxe De Luxe Kitchen scale Oblikovalec/Designer: Ciril Cesar Proizvajalec/Producer: Tovarna tehtnic, Celje, Jugoslavija/Yugoslavia 1964–1965

BIO 1, 1964

Gospodinjski aparat AEG AEG universal kitchen machine Oblikovanje/Design: Razvojni oddelek AEG Proizvajalec/Producer: Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft, Berlin, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Pražilec Grillfix Grillfix grill Oblikovalec/Designer: Rido Busse Proizvajalec/Producer: Schmidt & Co KG, Metallwarenfabrik, Schwelm, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Električni mešalec Electric blender Oblikovalka/Designer: Danica Petrović Proizvajalec/Producer: Iskra, Kranj, Jugoslavija/Yugoslavia

1964

BIO 1, 1964

Fotokamera Adox Golf I A Adox Golf I A Photo camera Oblikovalec/Designer: Adox Fotowerke, Frankfurt/Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Bliskovna luč F 25 F 25 Photoflash Oblikovanje/Design: Razvojni oddelek Braun Proizvajalec/Producer: Braun AG, Frankfurt/Main,

Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Stojalo za filmsko kamero Susis Susis Camera tripod Oblikovalec/Designer: Rido Busse Proizvajalec/Producer: Schröder und Söhne, Sundern, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Merilna lupa Magnifying glass Oblikovalec/Designer: Juvencij Kalan Proizvajalec/Producer: Tovarna aparatov in instrumentov Vega, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Čitalec mikrofilma Microfilm viewer Oblikovalec/Designer: Julijan Miklavčič Proizvajalec/Producer: Tovarna aparatov in instrumentov Vega, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Žepni daljnogled Pocket telescope Oblikovalec/Designer: Boris Rozman

Proizvajalec/Producer: Tovarna aparatov in instrumentov Vega, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Brivski aparat Sixtant Sixtant Electric razor Oblikovanje/Design: Razvojni oddelek Braun Proizvajalec/Producer: Braun AG, Frankfurt/Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Tranzistorski sprejemnik T 520 T 520 Transistor Oblikovanje/Design: Razvojni oddelek Braun Proizvajalec/Producer: Braun AG, Frankfurt/Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

BBC višinsko sonce in signalna ura BBC Sunray lamp and timer Oblikovalec/Designer: Dieter Oestreich

Proizvajalec/Producer: Brown, Boveri & Cie AG,

Mannheim, Zvezna republika Nemčija/German

Federal Republic

BIO 1, Električni instrumenti za šole

1964

Electrical instruments for schools

Oblikovalci/Designers: Davorin Savnik, Danica

Petrovič, Stane Abe (Iskra ZZA)

Proizvajalec/Producer: Iskra

Kranj, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Industrijska TV-kamera Industrial TV camera Oblikovalca/Designers: Davorin Savnik, Danica

Petrovič (Iskra ZZA)

Proizvajalec/Producer: Iskra

Kranj, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, Mikrofon (A)

1964

Microphone (A) Oblikovalec/Designer: Marko Turk Proizvajalec/Producer: EAL, Contal, Ljubljana; Elektromesstechnik, Lahr, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Mikrofon (B) Microphone (B) Oblikovalec/Designer: Marko Turk Proizvajalec/Producer: EAL, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Budilka M 64 M 64 Alarm clock Oblikovalec/Designer: Rolf Garnich Proizvajalec/Producer: Friedrich Mauthe GmbH, Schwenningen, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Vrtalna stroja Two drilling machines Oblikovanje/Design: Albert Kastelec (Iskra ZZA) Proizvajalec/Producer: Iskra, Kranj, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Vrtalni stroj Bosch Bosch drilling machine Oblikovalec/Designer: Slany Proizvajalec/Producer: Robert Bosch GmbH, Stuttgart, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 1, 1964

Prenosni pisalni stroj M 1 M 1 Portable typewriter Oblikovalec/Designer: Borut Tomažič Proizvajalec/Producer: Tovarna Tops, Ljubljana,

Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Kopirni aparat Lumoprint L 250 Lumoprint L 250 Office copy machine Oblikovalec/Designer: Hans Gugelot Proizvajalec/Producer: Lumoprint, Zindler KG, Hamburg, Zvezna republika Nemčija/German

Federal Republic

BIO 1, 1964

Aluminijasto okno s steklom polyglas Željpoh Željpoh Aluminium window frame with polyglass Oblikovalec/Designer: Branko Kraševec Proizvajalec/Producer: Impol, Slovenska Bistrica, Jugoslavija/Yugoslavia 1963

BIO 1, 1964

Element viseče fasade Metalka Metalka pending façade element Oblikovalec/Designer: Branko Kraševec

Proizvajalec/Producer: Impol, Slovenska Bistrica, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Leseno okno Wooden window frame Oblikovalec/Designer: Franc Trkman Proizvajalec/Producer: Jelovica, Škofja Loka, Jugoslavija/Yugoslavia

Bokobran za čoln Boat fender Oblikovalec/Designer: Helly J. Hansen Proizvajalec/Producer: Helly J. Hansen A/S Moss, Norveška/Norway

BIO 1, 1964

Rešilni jopič Varefakta Varefakta Life vest Oblikovalec/Designer: Helly J. Hansen Proizvajalec/Producer: Helly J. Hansen A/S Moss, Norveška/Norway

BIO 1, 1964

Sidro Saw-Folding Saw-Folding anchor Oblikovalec/Designer: Kaare G. Espedal Proizvajalec/Producer: AS Sandnes Aducerverk, Sandnes, Norveška/Norway

BIO 1, 1964

Plakat za Teden muzejev 1964 Poster for the Museum Week 1964 Oblikovalec/Designer: Jože Brumen Proizvajalec/Producer: ČZP Ljudska pravica, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Plakat za circus Circus poster Oblikovalec/Designer: Hubert Hilscher, Poljska/Poland

BIO 1, 1964

Gledališki plakat Hamlet Hamlet theatre poster Oblikovalec/Designer: Henryk Tomaszewski, Poljska/Poland

Razstavni katalog Jean Arp Jean Arp Exhibition catalogue Oblikovalec/Designer: Ivan Picelj, Jugoslavija/Yugoslavia Proizvajalec/Producer: Mazovin, Paris Denise René

BIO 1, 1964

Dopisni papir in vozovnice Aerodrom Ljubljana Aerodrom Ljubljana stationery and tickets Oblikovalec/Designer: Grega Košak, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 1, 1964

Dopisna papirja Two examples of the stationery Oblikovalec/Designer: Luc Van Malderen, Belgija/Belgium Proizvajalec/Producer: Commissariat Général de Turisme

BIO 1, 1964

Navn Dikt: Fasetter Oblikovalec/Designer: Hans Jørgen Toming Proizvajalec/Producer: Den Norske Bokklubben A/S, Oslo, Norveška/Norway

ZLATA MEDALJA/GOLD MEDAL ČASTNA POHVALA/HONOURABLE MENTION BIO 2, 1966

Filmska kamera Viennette Super 8 Viennette Super 8 Cine-camera Oblikovalec/Designer: Acton Bjørn Proizvajalec/Producer: Eumig, Dunaj/Vienna, Avstrija/Austria

Sistem naslanjačev A-31 A-31 Suite of armchairs Oblikovalec/Designer: Bernardo Bernardi Proizvajalec/Producer: Mizarska zadruga, Sevnica, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Lesene stružene živalice Animal assembly kit in turned wood Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Ante Jakić, Zagreb, Jugoslavija/Yugoslavia

Mizici Demetrio 70 Demetrio 79 Tables Oblikovalec/Designer: Vico Magistretti Proizvajalec/Producer: Studio Artemide SaS di F. Gismondi & Co, Milano, Italija/Italy

BIO 2, 1966

Stol Irafas Irafas Metal armchair Oblikovalca/Designers: Cato Mansrud, Sigurd Resell Proizvajalec/Producer: A. Grasaasen. Oslo, Norveška/Norway

Stol 6030 6030 Armchair Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Gebrüder Thonet, Dunaj/Vienna, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Garnitura Teodora Teodora Decanter and glass set Oblikovalka/Designer: Mona Morales - Scildt Proizvajalec/Producer: Kosta Glasbruk AB, Švedska/Sweden

Pleten stol Wicker-seat chair Oblikovalec/Designer: Branko Uršič Proizvajalec/Producer: Stol, Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia 1965 leto načrta in prototipa/the year of a design and prototype

BIO 2, 1966

Kardioidni dinamični mikrofon KD 12 KD 12 Cardioid dynamic microphone Oblikovalec/Designer: Marko Turk Proizvajalec/Producer: EAL – Marko Turk, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

Fluorescenčni povečevalec Luxo 1001 LMF-1 Luxo 1001 LMF-1 Fluorescent magnifier Oblikovalec/Designer: Jac. Jacobsen Proizvajalec/Producer: Jac. Jacobsen AS, Oslo, Norveška/Norway

1966

BIO 2, 1966

Prenosni televizijski sprejemnik Algol 11 Algol 11 Portable TV receiver Oblikovalec/Designer: Marco Zanuso Proizvajalec/Producer: Brionvega SaS, Milano, Italija/Italy

Tkani namizni prti K 287 K 287 Woven tablecoths Oblikovalec/Designer: Gunvor Mürer Proizvajalec/Producer: Fortex, Christiania Seildurgsfabrikk AS, Oslo, Norveška/Norway

BIO 2, 1966

Tranzistorski prenosni radijski sprejemnik OM-MF OM-MF Portable transistor radio Oblikovalec/Designer: Marco Zanuso Proizvajalec/Producer: Brionvega SaS, Milano, Italija/Italy

Vzorci pohištevenga blaga 6120 6120 – Samples of furnishing material Oblikovalec/Designer: Marija Novak Proizvajalec/Producer: Dekorativna, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Namizna garnitura Zala Zala Table linen Oblikovalec/Designer: Ivo Sešek Proizvajalec/Producer: Induplati, Jarše, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Garnitura Thomas ABC Thomas ABC Set Oblikovalec/Designer: H. Theo Baumann Proizvajalec/Producer: Thomas-Porzellanfabriken, Selb, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Kavni in čajni servis Riga Riga Coffee and tea set Oblikovalec/Designer: Erich Leib

Proizvajalec/Producer: VEB Porzellanwerk, Lichte/Thuer, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 2, 1966

Posoda Tableware Oblikovalec/Designer:Stig Lindberg Proizvajalec/Producer: Gustavsbergs Fabriker AB, Švedska/Sweden

BIO 2, 1966

Čaše 638 638 Glasses Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Ludwig Breit, Wiesenthalhütte, Schwäbisch Gmünd, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Skledice in krožniki Glass plates and dishes Oblikovalca/Designers: Margarete Jahny, Erich Müller Proizvajalec/Producer: VEB Glaswerk, Schwernitz, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 2, 1966

Pepelniki iz litega stekla Glass ashtrays Oblikovalec/Designer: Rudolf Jurnikl Proizvajalec/Producer: Sklo-Union n. p., Teplice, Češkoslovaška/Czechoslovakia

BIO 2, 1966

Vazi iz litega stekla Glass vases Oblikovalec/Designer: Rudolf Jurnikl Proizvajalec/Producer: Sklo-Union n. p., Teplice, Češkoslovaška/Czechoslovakia

BIO 2, 1966

Kozarci Tokyo 421 Tokyo 421 Glasses Oblikovalec/Designer: Claus Josef Riedel Proizvajalec/Producer: Tiroler Glashütte, C. J. Riedel KG, Kufstein-Tirol, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Termovke Siluette Siluette Thermos-flasks Oblikovalec/Designer: Carl-Arne Breger Proizvajalec/Producer: Husquarna Borstfabrik AB, Švedska/Sweden

BIO 2, 1966

Pepelnik s podstavkom Ashtray with a base Oblikovalec/Designer: Gino Colombini Proizvajalec/Producer: Kartell Srl, Binasco, Milano, Italija/Italy

BIO 2, 1966

Nerjaveča kozica s pokrovko Stainless steel pan Oblikovalec/Designer: Arne Erkers Proizvajalec/Producer: Kockums Jernverks AB, Švedska/Sweden

BIO 2, 1966

Nerjaveče posodje Cultura Cultura Stainless steel cookware Oblikovalec/Designer: Sigurd Persson Proizvajalec/Producer: Silver & Stahl AB, Švedska/Sweden

BIO 2, 1966

Jedilni pribor Meny 1600 Meny 1600 Cutlery Oblikovalec/Designer: Eystein Sandnes Proizvajalec/Producer: S & S Helle, Holmdeal, Norveška/Norway

BIO 2, 1966

Sobni pečici (na nafto) Feniks 75 Feniks 75 Oil burning stoves Oblikovalec/Designer: Pavao V. Laubert Proizvajalec/Producer: Alfa, Vranje, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Prenosni grelec Ventitherm Ventitherm Portable heater Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: AEG, Frankfurt/Main, Niederrad, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Mlinček za kavo KMM 1 Aromatic KMM 1 Aromatic Coffee mill Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Braun AG, Frankfurt/Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, Sušilnik za lase HLD 2

1966 HLD 2 Hair dryer Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Braun AG, Frankfurt/Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Grelni namizni plošči Hotplates Oblikovanje/Design: Interform Proizvajalec/Producer: ESGE GmbH, Neuffen, Württ., Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Okenski ventilator Window fan Oblikovalci/Designers: ZP Iskra ZZA Ljubljana, Viktor Bančič, Boris Selan Proizvajalec/Producer: Mikron, Prilep,

Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Brusilec Necchi Necchi Knife-grinder Oblikovalec/Designer: Marco Zanuso Proizvajalec/Producer: Necchi SpA, Pavia, Italija/Italy

BIO 2, 1966

Filmski projektor 8 mm Nizo FP 1 S Nizo FP 1 S 8 mm Cine-projector Oblikovanje/Design: Oddelek za oblikovanje/Department of Design Braun AG Proizvajalec/Producer: Niezoldi & Krämer GmbH, München, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Kukalo Luxostar Luxostar binoculars Oblikovalec/Designer: Gottlob, Möser Proizvajalec/Producer: VEB Rathenower Optische Werke, Rathenow, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 2, 1966

Filmski projektor 8 mm Bauer T 1 S super Bauer T 1 S super 8 mm Cine-projector Oblikovalec/Designer: Bernhard Jablonski Proizvajalec/Producer: Robert Bosch Elektronik und Photokino GmbH, Stuttgart-Untertürkheim, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Diaprojektor Carousel S Carousel S Slide projector

Oblikovanje/Design: Kodak AG in collaboration with Institut für Produktenwicklung, Ulm Proizvajalec/Producer: Kodak AG, Stuttgart-Wangen, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Maloslikovni fotografski aparat Rollei 16 Rollei 16 Camera Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Rollei-Werke, Franke & Heidecke, Braunschweig, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Mikrofona D 66 in 1666 s stativoma D 66 and 1666 Microphones with stands Oblikovalec/Designer in/and

proizvajalec/producer: Akustische-Kino Geräte GMbH, Dunaj/Vienna, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Radijski in brzojavni sprejemnik T 1000 T 1000 Radio and telegraph receiver Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Braun AG, Frankfurt/Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Električni merilec napetosti 444383/2500 444383/2500 Electric tensiometer Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Goerz Electro GmbH, Dunaj/Vienna, Avstrija/Austria

BIO 2, Sestav šolskih elektronskih priprav in merilno

1966 mesto A set of teaching electronic measuring instruments Oblikovalci/Designers: ZP Iskra, ZZA Ljubljana, Davorin Savnik, Stane Abe, Danica Petrovčič Proizvajalec/Producer: ZP Iskra, Tovarna elektronskih instrumentov, Horjul, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Avtomatski telefonski aparat ATA 31 ATA 31 Automatic telephone apparatus Oblikovalec/Designer: ZP Iskra, ZZA Ljubljana, Davorin Savnik Proizvajalec/Producer: ZP Iskra, Tovarna elektrotehničnih in fino mehaničnih izdelkov, Kranj, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Laboratorijski merilni aparat L 10 L 10 Laboratory measuring instrument Oblikovalec/Designer: Alfred Pokorny Proizvajalec/Producer: Metra n. p., Blansko, Češkoslovaška/Czechoslovakia

BIO 2, 1966

Infra rdeči in ultravijolični sevalnik Astralux Starlette in Superstar Astralux Starlette and Superstar Infra-red and ultra-violet sunray lamps Oblikovalec/Designer: Werner Schröfl Proizvajalec/Producer: Astralux, Dunaj/Vienna, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Vrtalni strojček Combi E 1 Combi E 1 drill Oblikovalec/Designer: Erich Slany Proizvajalec/Producer: Robert Bosch GmbH, Stuttgart, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 2, 1966

Sinusni generator 20 Hz-20 kHz 20 Hz-20 kHz Sine generator Oblikovalec/Designer: Marko Turk Proizvajalec/Producer: EAL – Marko Turk, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Ročne žage Handsaws Oblikovalec/Designer: Carl-Arne Breger Proizvajalec/Producer: Sandvikens Jernverks AB, Švedska/Sweden

BIO 2, 1966

Ura Številka 3 Synchron No 3 Synchron Clock Oblikovalec/Designer: Gino Valle Proizvajalec/Producer: Solari & Co, Udine,

Italija/Italy

BIO 2, 1966

Geološki brusilni aparat Minosupan III Minosupan III grinding machine Oblikovalec/Designer: Erich John Proizvajalec/Producer: VEB Rathenower Optische Werke, Rathenow, Nemška demokratična republika/German Democratic Republic

BIO 2, 1966

Ogledalo Mirror

Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Sté M. Francois, Paris, Francija/France

BIO 2, 1966

Električni grelnik za vodo 3000 Elektratherm 3000 Elektratherm Electric water heater Oblikovalec/Designer: Hasso Gehrmann Proizvajalec/Producer: Elektra Bregenz GmbH, Bregenz, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Električni grelnik za vodo 3326 Reglomat 3326 Reglomat Electric water heater Oblikovalec/Designer: Hasso Gehrmann Proizvajalec/Producer: Elektra Bregenz GmbH, Bregenz, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Kovinske smuči Combi, Perfekt, President Combi, Perfekt, President Metal skis Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Skifabrik Josef Fischer, Ried im Innkreis, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Smuči Skis Oblikovalec/Designer: Reider Madshus Proizvajalec/Producer: Madshus Skifabrik, Lillehammer, Norveška/Norway

BIO 2, 1966

Smučarske palice D-64 D-64 Ski poles Oblikovalec/Designer: Janez Ravnik Proizvajalec/Producer: Elan, Begunje na Gorenjskem, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Ribiška oprema (boja) Fisherman's buoy Oblikovalec/Designer: Per Slinning Proizvajalec/Producer: Møreplast AS, Alesund, Norveška/Norway

BIO 2, 1966

Živalice iz umetne mase Plastic animals Oblikovalec/Designer: Libuše Niklová Proizvajalec/Producer: Fatra m. p., Napajedla, Češkoslovaška/Czechoslovakia

BIO 2, 1966

Ovojnina jedilnega pribora 2090 Packaging for 2090 cutlery Oblikovalec/Designer: Helmut Alder Proizvajalec/Producer: Neuzeughammer Ambosswerk, Neuzeug-Steyr, Avstrija/Austria

BIO 2, 1966

Škatla za bonbone Palitol Tin for Palitol sweets Oblikovalec/Designer: Jac. Gorter, Nizozemska/The Netherlands

BIO 2, 1966

Škatla iz umetne mase za izdelke Iskre Plastic container for Iskra products Oblikovanje/Design: ZP Iskra, ZZA Ljubljana, Department of Packaging Construction Proizvajalec/Producer: Kovinoplastika Lož, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 2, 1966

Posode iz umetne mase Plastic containers Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Österreichische Symalen GmbH, Dunaj/Vienna, Avstija/Austria

BIO 2, 1966

Ovojnina kozarcev Jubileum Packaging for Jubileum glasses Oblikovalec/Designer: Sigurd Persson Proizvajalec/Producer: Älghults Glasbruk, Švedska/Sweden

BIO 2, 1966

Kartonske škatle za magnetofonske trakove Discoffon Cardboard packaging for Discoffon magnetic tapes Oblikovalec/Designer: Wim A. Wal Proizvajalec/Producer: Excelsior Arnhem, Nizozemska/The Netherlands

ZLATA MEDALJA/GOLD MEDAL ČASTNA POHVALA/HONOURABLE MENTION BIO 3, 1968

Radarski indikator za rečne ladje Tesla RR 3 Tesla RR 3River-boat radar indicator Oblikovalca/Designers: Milan Mišek, Mira Bohumil Proizvajalec/Producer: Tesla-Pardubice, Vyzkumny ustav radiotechniky Opočinek, Češkoslovaška/ Czechoslovakia

Posoda za pripravo kave Prime Prime Coffee percolator

Oblikovalec/Designer: Giuseppe de Götzen Proizvajalec/Producer: Brevetti Bialetti, Gozzano SpA Officine Meccaniche Gozzano, Italija/Italy

BIO 3, 1968

Telefon Grilo Grilo telephone Oblikovalec/Designer: Marco Zanuso Proizvajalec/Producer: Societa Italiana Telecomunicazioni Siemens SpA, Milano, Italija/Italy

Stoječa svetilka B 463 B 463Floor lamp Oblikovalec/Designer: Antoni Blanc Proizvajalec/Producer: Maenfra-Tramo SA, Barcelona, Španija/Spain

BIO 3, 1968

Naprava za TV odčitavanje podatkov TCV 250 TCV 250 TV data collection device Oblikovalec/Designer: Mario Bellini Proizvajalec/Producer: B. Olivetti & Co SpA, San

Knjižica Booklet Oblikovalca/Designers: David Broom, David Muriel Proizvajalec/Producer: Bovis Building Products,

Bernardo d'Ivrea, Italija/Italy 1966

Velika Britanija/Great Britain

BIO 3, 1968

Reševalni splav Life saving raft Oblikovalec/Designer: Walter Tangen Proizvajalec/Producer: Walter Tangen, Oslo, Norveška/Norway

Katalog Catalogue Oblikovalci/Designers: Crosby, Fletcher, Forbes Proizvajalec/Producer: Formation Furniture, Velika Britanija/Great Britain

BIO 3, 1968

Celostna podoba Visual identity Oblikovanje/Design: Woudhuysen Design Group Ltd Naročnik/Client: The Clydesdale Bank Ltd, Glasgow, Velika Britanija/Great Britain

Izbor tiskovin Selection of prints Oblikovalci/Designers: Marcello Minale, Brian Tatersfild, Julian Losinski Proizvajalec/Producer: The Ocean Oil Company, Velika Britanija/Great Britain

BIO 3, 1968

Celostna podoba Visual identity Oblikovanje/Design: Company Design Team, Naročnik/Client: J. Sainsburx Ltd, London, Velika Britanija/Great Britain

Posodje Nova Nova vessel Oblikovalec/Designer: David Harman Powell Proizvajalec/Producer: Ekco Plastics Ltd, Southend-on-Sea, Velika Britanija/Great Britain

BIO 3, 1968

Igrača/toy – Lectron System Oblikovanje/Design: Firm's design team Proizvajalec/Producer: Deutsche Lectron GmbH, Muenchen – Braun AG, Frankfurt a. M., Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

Okovje za vrata Myron Myron door fittings Oblikovalec/Designer: Kenneth Grange Proizvajalec/Producer: Henry Hope & Sons Ltd, Warley, Velika Britanija/Great Britain

BIO 3, 1968

Vrtnarske škarje Super Knifecut W 60 Super Knifecut W 60 Gardening shears Oblikovanje/Design: Company Design Team

Posoda za ožemanje limon MPZ 1 MPZ 1 Lemon squeezer Oblikovanje/Design: Company Design Team

Proizvajalec/Producer: Wilkinson Sword (Colnbrook) Ltd, Brentford, Velika Britanija/Great Britain

Proizvajalec/Producer: Braun AG, Frankfurt/Main, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 3, 1968

Grafična oprema za 3. BIO Visual identity for 3rd BIO Oblikovalec/Designer: Grega Košak Naročnik/Client: 3. bienale industrijskega oblikovanja/3rd Biennial of Industrial Design, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

Stoli za kinomatografe ML 61 ML 61 Cinema chairs Oblikovalec/Designer: Pavao V. Laubert Proizvajalec/Producer: Jadran, Zagreb, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 3, 1968

Športni motor D-6-S D-6-S Motorcycle

Kozarci 186-192 186-192 Glasses

Oblikovalca/Designers: Janez Imperl, Čedomir Vučić Proizvajalec/Producer: Tomos Koper, Jugoslavija/Yugoslavia

Oblikovalec/Designer: Franc Papež Proizvajalec/Producer: Steklarna Hrastnik, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 3, 1968

Razstavna konstrukcija Sistem za 3. BIO Sistem Exhibition Construction for the 3rd BIO Oblikovalca/Designers: Janez Vrhunc, Matija Suhadolc Proizvajalec/Producer: Lesni kombinat Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia Naročnik/Client: 3. bienale industrijskega oblikovanja/3rd Biennial of Industrial Design, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 4, Bienale jugoslovanskega industrijskega Bienale jugoslovanskega industrijskega Bienale jugoslovanskega

1971

oblikovanja/Biennial of Yugoslav Industrial Design

oblikovanja/Biennial of Yugoslav Industrial Design

industrijskega oblikovanja/Biennial of Yugoslav Industrial Design

PRIZNANJA/AWARDS POHVALE/COMMENDATIONS

PRIZNANJE DOBRA ZASNOVA/ GOOD IDEA AWARD

BIO 4, 1971

Proizvodi, zasnove, oprema proizvodov, grafično oblikovanje in prezentacija na BIO 4 Products, concepts, products equipment and presentation at BIO 4

Oblikovanje/Design: Iskra design Proizvajalec/Producer: Tovarne ZP Iskra Kranj

Svetilka za ulice in parke Street and park lamp Oblikovalec/Designer: Stanko Antončič Proizvajalec/Producer: Elektrokovina, Maribor

Sistem Play it Play it system Oblikovalec/Designer: Miha Jazbinšek Proizvajalec/Producer: Meblo, Nova Gorica

BIO 4, 1971

Preoblikovalni stroji in dokumentacija celostne družine proizvodov Remodeling machines and documentation about corporate family of products Oblikovalci/Designers: Marko Kos, Andrej Pahor, Janez Soklič, Peter Vogrič Proizvajalec/Producer: Litostroj, Ljubljana

TV-stabilizator TV stabilizer Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš Proizvajalec/Producer: Elra, Škofja Loka 1969–1970

Družina plastičnih počivalnikov Gondola Gondola Plastic armchair line Oblikovalec/Designer: Oskar Kogoj Proizvajalec/Producer: Meblo, Nova Gorica 1970–1973

BIO 4, 1971

Montažni elementi Kiosk K 67 Modular system Kiosk K 67 Oblikovalec/Designer: Saša Mächtig Proizvajalec/Producer: Imgrad, Ljutomer

Računski stroj Calcorex 403 Calcorex 403 Computing device Oblikovalec/Designer: Davor Grünwald Proizvajalec/Producer: Tvornica računskih strojeva, Zagreb

Zasnova hišnega stila Radiotelevizije Zagreb Design concept of the house still of the Zagreb Radio and Television Oblikovalci/Designers: CIO; Jože Brumen, Boris Bućan, Juraj Dobrović, Gregor Košak, Aleksander Ljahincky Naročnik/Client: Radiotelevizija Zagreb

BIO 4, 1971

Grafična oprema 9. mednarodne grafične razstave

Družina izvijačev Line of screwdrivers

Visual identity of the 9th International Biennial of Graphic Arts Oblikovalca/Designers: Jože Brumen, Janez Bernik Naročnik/Client: Sekretariat mednarodnih grafičnih razstav, Ljubljana

Oblikovalec/Designer: Oskar Kogoj Proizvajalec/Producer: TIK, Kobarid

BIO 4, 1971

Kolekcija plakatov Collection of posters Oblikovalec/Designer: Boris Bućan Proizvajalec/Producer: Dramsko kazalište Gavella, Zagreb

Družina svetilk Janez Janez Lamp line Oblikovalec/Designer: Avgust Koprivnikar Proizvajalec/Producer: Svetila ICA, Brezovica

BIO 4, 1971

Celostna grafična podoba Emone Emona corporate identity Oblikovalec/Designer: Grega Košak Naročnik/Client: Emona, Ljubljana

Celostna grafična podoba podjetja Zmaj Corporate identity of the Zmaj company Oblikovalec/Designer: Grega Košak Naročnik/Client: Zmaj, Ljubljana

BIO 4, 1971

Oblikovanje revije Sinteza Design of the magazine Sinteza Oblikovalec/Designer: Peter Skalar Proizvajalec/Producer: Sinteza, Ljubljana

Naložne keramične posode Ceramic vesells

Oblikovalka/Designer: Majda Kumar Proizvajalec/Producer: Ambient, Ljubljana

BI 4, 1971

Celostna grafična podoba Ljubljanske banke Ljubljanska banka corporate identity Oblikovalci/Designers: Peter Skalar, Judita Skalar, Janez Suhadolc, Matjaž Vipotnik Naročnik/Client: Ljubljanska banka

Komplet plastičnih ročk Set of plastic handles Oblikovalec/Designer: Tone Pogačnik Proizvajalec/Producer: Elan, Begunje

:

BIO 4, 1971

Kolekcija plakatov, zasnovanih na fotodesignu Photodesign based collection of posters Oblikovalec/Designer: Matjaž Vipotnik Naročnik/Client: razni/different clients

Kombajn Zmaj 125 Zmaj 125 Harvester Oblikovalec/Designer: Vesna Popović Proizvajalec/Producer: Zmaj, Zemun

BIO 4, 1971

Sistem foteljev 5555 5555 Armchair system Oblikovalec/Designer: Branko Uršič Proizvajalec/Producer: Stol, Kamnik

ZLATA MEDALJA/GOLD MEDAL ČASTNA POHVALA/HONOURABLE MENTION DOBRA ZASNOVA/GOOD IDEA AWARD

BIO 5, 1973

Zložljiva nosila in transportna vreča Collapsable stretcher and transport bag Oblikovalec/Designer: Design Schukra Gerätebau, ing. Wilhelm Schuster Proizvajalec/Producer: Schukra Gerätebau ing. Wilhelm Schuster, Linz, Avstrija/Austria 1972

Pomožna priprava za invalidski voziček Auxiliary device for wheelchair

Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Finnwad Ltd, Finska/Finland

Radiator Radiator Oblikovanje/Design: Studio Nizzoli Proizvajalec/Producer: Soler-Segusino, Treviso, Italija/Italy

Kolo Bicycle Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Helkama Oy, Finska/Finland

BIO 5, 1973

Karoserija Fiat 126 Fiat 126 Bodywork Oblikovanje/Design: UFF, Tecnico Fiat Proizvajalec/Producer: Fiat s. p. a., Torino, Italija/Italy

Hi-Fi oprema RR 130 FO-St RR 130 FO-St Hi-Fi equipment Oblikovalci/Designers: Mario Bellini, D. Bellini, Design Italiana Proizvajalec/Producer: Brionvega SpA, Milano, Italija/Italy 1971

BIO 5, 1973

Ura Rocket Rocket Digital clock Oblikovalec/Designer: Richard Sapper Proizvajalec/Producer: Ritz Italora SpA, Milano, Italija/Italy 1972

Naslanjač Cameleonda Cameleonda Armchair Oblikovalec/Designer: Mario Bellini Proizvajalec/Producer: C. & B Italia SpA, Novedrate, Italija/Italy 1971

BIO 5, 1973

Bivališče Abitacolo Abitacolo Dwelling place Oblikovalec/Designer: Bruno Munari Proizvajalec/Producer: Robor SaS di Rebolini & Co, Milano, Italija/Italy 1972

Pralni stroj Washing machine Oblikovalec/Designer: A. Castiglioni Proizvajalec/Producer: Soc. San Giorgio, La Spezia, Italija/Italy 1970

BIO 5, 1973

Stol Plia Plia Chair Oblikovalec/Designer: G. Piretti Proizvajalec/Producer: Anonima Castelli SaS, Bologna, Italija/Italy 1969

Svetilka Parentesi Parentesi Lamp

Oblikovalec/Designer: Achile Castiglioni Proizvajalec/Producer: Flos SpA, Nave, Italija/Italy

BIO 5, 1973

Celostna podoba Olivetti Olivetti Corporate identity Oblikovalca/Designers: W. Ballmer, F. Bassi Naročnik/Client: Ing. C. Olivetti & Co, Ivrea, Italija/Italy

Svetilka Boalum Boalum Lamp Oblikovalec/Designer: Achile Castiglioni Proizvajalec/Producer: Artemide SpA, Pregnana Milanese, Italija/Italy 1969/1970

BIO 5, 1973

Celostna podoba Corporate identity Oblikovalec/Designer: Bob Noorda Naročnik/Client: Truman Beers, London, Italija/Italy

Klimatska naprava Air conditioner Oblikovalec/Designer: Joe Colombo Proizvajalec/Producer: Candy SpA, Brugherio, Italija/Italy 1969

BIO 5, 1973

Prostorski montažni elementi vrste kiosk Sistem K 67 Kiosk type spacal modular elements Sistem K 67 Oblikovalec/Designer: S. J. Mächtig Proizvajalec/Producer: Imgrad, Ljutomer, Jugoslavija/Yugoslavia

Garnitura Pomona Pomona plate set Oblikovalec/Designer: M. Cuneo Proizvajalec/Producer: Gabbieanelli SpA, Milano, Italija/Italy 1969

BIO 5, 1973

Cestni telefonski signalni steber Road side call-box pillar

Svetilka Hebi Hebi Lamp

Oblikovalec/Designer: Ljuban Klojčnik Proizvajalec/Producer: Iskra, Zavod za avtomatizacijo, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia 1972

Oblikovalec/Designer: I. Hosoe Proizvajalec/Producer: Valenti & Co Snc, Milano, Italija/Italy 1970

BIO 5, 1973

Celostna podoba Ljubljanska banka Corporate identity of Ljubljanska banka Oblikovalci/Designers: P. Skalar, J. Skalar, J. Suhadolc, M. Vipotnik Naročnik/Client: Ljubljanska banka, Ljubljana, Jugoslavija/Yugoslavia 1971

Miza Stadio 120 Stadio 120 Table

Oblikovalec/Designer: Vico Magistretti Proizvajalec/Producer: Artemida SpA, Pregnana Milanese, Italija/Italy

BIO 5, 1973

Hišni stil Radio-televizija Zagreb Corporate identity of Radiotelevision Zagreb Oblikovalci/Designers: J. Brumen, B. Bućan, J. Dobrović, G. Košak, A. Ljahnicky Naročnik/Client: Radio-televizija Zagreb, Jugoslavija/Yugoslavia

Zaboji Zeta ½ Zeta ½ containers Oblikovalec/Designer: A. Martini Proizvajalec/Producer: Soc. Alfredo Martini, Monza, Italija/Italy 1969

BIO 5, 1973

Zbirka orodja Surform in All-Purpose Suform and All-Purpose hand tools Oblikovalec/Designer: David Carter Associates Ltd in collaboration with firm's design team Proizvajalec/Producer: Stanley Tools Ltd., Wood-

Svetilka Flex Flex lamp Oblikovalec/Designer: E. Martinelli Proizvajalec/Producer: Martinelli Luce, Lucca, Italija/Italy

side-Sheffield, Velika Britanija/Great Britain 1967/71

1968

BIO 5, 1973

Samokolnica z žogo Ball barrow Ball barrow toy Oblikovalec/Designer: N. Fleury Proizvajalec/Producer: Mothercare Ltd., Watford, Velika Britanija/Great Britain 1970

Naslanjač Sacco Sacco beanbag Oblikovalci/Designers: Paolini, Teodoro, Gatti, Santi, Colombo Proizvajalec/Producer: Zanotta SpA, Nova Milanese, Italija/Italy 1969

BIO 5, 1973

Napihljive oblike Inflatable shapes Oblikovalec/Designer: Klaus Göhling Proizvajalec/Producer: Babbelplast, Düsseldorf, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic 1969/1970

Pisalni stroj Valentine Valentine typewriter Oblikovalec/Designer: Etore Sottsass jr. Proizvajalec/Producer: Ing. C. Olivetti & Co SpA, Ivrea, Italija/Italy

BIO 5, 1973

Celostna podoba ADI ADI visual identity Oblikovalec/Designer: P. Tovaglia Proizvajalec/Producer: ADI Assoziazione per il Disegno Industriale, Milano, Italija/Italy

BIO 5, 1973

Televizor Black ST 201 12 Black ST 201 12 Television set Oblikovalca/Designers: Marko Zanuso, Richard Sapper Proizvajalec/Producer: Brionvega SpA, Milano, Italija/Italy 1970

BIO 5, 1973

Sef Sfinge Sfinge Sefe Oblikovalca/Designers: Marko Zanuso, Richard

Sapper Proizvajalec/Producer: Parma & Figli SaS, Saronno, Italija/Italy 1970

BIO 5, 1973

Celostna podoba Randstad Randstad corporate identity Oblikovalci/Designers: Total Design, Ben Bos gvn, Daphne Duijvelshoff, Caspari de Geus Naročnik/Client: Stuurman, Zaandam; de Jong & Co, Hilversum; Lecturis, Eindhoven; Oliteur, Amsterdam and others, Nizozemska/The Netherlands

BIO 5, 1973

Celostna podoba Nederlandse Credietbank Nederlandse Credietbank corporate identity Oblikovalci/Designers: Total Design, Julijn van de Wouw, Wim Crouwel Caspari de Geus Naročnik/Client: Nederlandse Credietbank, Amsterdam, Nizozemska/The Netherlands

BIO 5, 1973

Čevlji za turno smučanje 1014 1014 Cross-country skiing boots Oblikovalec/Designer: J. Ihlen

Proizvajalec/Producer: ALFA Skofabrik AS, Brandbu, Norveška/Norway 1969

BIO 5, 1973

Dirkalni motor GP 72 GP 72 Racing motorcycle Oblikovanje/Design: Design Inštitut Tomos Proizvajalec/Producer: Tomos Koper, Jugoslavija/Yugoslavia

BIO 5, 1973

Polnilec akumulatorjev Poby Poby Battery charger Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš, ZP Iskra Proizvajalec/Producer: Iskra, Tovarna usmerniških naprav, Novo mesto, Jugoslavija/Yugoslavia 1973

BIO 5, Digitalni univerzalni instrument Digimer 1

1973 Digimer 1 Digital universal measuring instrument Oblikovalec/Designer: Marijan Gnamuš, product graphics by Helena Grebenc, ZP Iskra Proizvajalec/Producer: ZP Iskra 1972

BIO 5, 1973

Smuči Impuls, Ranger in GLM Impuls, Ranger and GLM Skis Oblikovanje/Design: Inštitut Elan Proizvajalec/Producer: Tovarna športnega orodja Elan, Begunje, Jugoslavija/Yugoslavia 1973

BIO 5, 1973

Komplet steklenih mersko in oblikovno uporabnih predmetov Set of practical glass items for home and catering

Oblikovalci/Designers: Miha Kerin, J. Koželj, J. Krisper Proizvajalec/Producer: Steklarska šola, Rogaška Slatina, Jugoslavija/Yugoslavia 1972

BIO 5, 1973

Komplet plastičnih ročk Set of plastic handles Oblikovalec/Designer: S. Kozamernik Proizvajalec/Producer: Tovarna športnega orodja Elan, Begunje, Jugoslavija/Yugoslavia 1973

BIO 5, 1973

Sistem 6 elementov za otroke in najstnike Domino Domino System of 6 elements for children and

teenagers Oblikovalec/Designer: A. Logar Proizvajalec/Producer: Tovarna pohištva Alples, Železniki, Jugoslavija/Yugoslavia 1973

BIO 5, 1973

Smetnjak za javno uporabo KS KS Street bin Oblikovalec/Designer: Saša J. Mächtig Proizvajalec/Producer: Elan, Begunje na Gorenjskem, Jugoslavija/Yugoslavia 1973

BIO 5, 1973

Fotelj Haludovo Haludovo Armchair Oblikovalec/Designer: Branko Uršič

Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol, Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia 1970

BIO 5, 1973

Fotelj Barbara Barbara Armchair Oblikovalec/Designer: Branko Uršič Proizvajalec/Producer: Industrija pohištva Stol, Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia 1970

BIO 5, 1973

Sistem ključev Line of keys Oblikovalka/Designer: Dušana Uršič Proizvajalec/Producer: Tovarna kovinskih izdelkov in livarna Titan, Kamnik, Jugoslavija/Yugoslavia 1973

BIO 5, 1973

Smerna antena z integralnim kompasom Heron C Mk 2 Heron C Mk 2 Direction finding aerial with integral compass Oblikovalec/Designer: R. E. Brookes Proizvajalec/Producer: Brookes and Gatehouse Ltd, Lymington, Velika Britanija/Great Britain

BIO 5, 1973

Stol z nizkim naslonjalom E 11 E11 Low back chair Oblikovalec/Designer: Tony Davies of Thornton & Sandberg Proizvajalec/Producer: Totum Ltd, London, Velika Britanija/Great Britain

BIO 5, 1973

Rogovi za učvrščevanje vrvi CL 213, 214, 215, 212, CB 208 CL 213, 214, 215, 212, CB 208 Rome cleats Oblikovalca/Designers: R. J. Emery, C. R. Cheetham Proizvajalec/Producer: Clamcleats Ltd, Welwyn, Garden City, Velika Britanija/Great Britain

BIO 5, 1973

Igrača Mavrična riba Rainbow fish toy Oblikovalec/Designer: N. Fleury Proizvajalec/Producer: Mothercare Ltd, Watford, Velika Britanija/Great Britain

BIO 5, 1973

Alpinistična oprema, cepina 1A/18, TH/15 Mountaineering equipment ice axe 1A/18, pick terrordactyl TH/15 Oblikovalec/Designer: D. R. Gamble Proizvajalec/Producer: Peck Ltd, Oakham, Rutland, Velika Britanija/Great Britain

BIO 5, 1973

Kljuke za obleko Variset Variset Clothes hooks Oblikovalec/Designer: Kenneth Grange Proizvajalec/Producer: A. J. Binns Ltd, London, Velika Britanija/Great Britain 1970

BIO 5, 1973

Modeli vozil Boys Toys Boys Toys for children Oblikovalec/Designer: Ogle Design ltd Proizvajalec/Producer: The Educational Supply Association Ltd, Harlow, Velika Britanija/Great Britain

BIO 5, 1973

Kopirni aparat Contact Contact Proof printer Oblikovalec/Designer: D. M. Paterson Proizvajalec/Producer: Paterson Products Ltd, London, Velika Britanija/Great Britain

BIO 5, 1973

Radijski sprejemnik z ojačevalcem System 2000 System 2000 Intergrated stereo amplifier and radio tuner unit Oblikovalec/Designer: I. Sinclair Proizvajalec/Producer: Sinclair Radionics ltd, St Eves, Velika Britanija/Great Britain 1968, 1970

BIO 5, 1973

Hi-Fi sistem L 260 L 260 Hi-Fi compact music system Oblikovanje/Design: Department Product design Braun AG Proizvajalec/Producer: Braun AG, Kronberg, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 5, 1973

Gibljiva grafika 1/2/25 1/2/25 dynamic graphic Oblikovalec/Designer: H. Roth Proizvajalec/Producer: Euro-Form Studio Hilde Roth Design, Ludwigshafen-Rhein, Nemčija/Germany

BIO 5, Garnitura škatel

1973 Set of boxes Oblikovalec/Designer: H. Roth Proizvajalec/Producer: Euro-Form Studio Hilde Roth Design, Ludwigshafen-Rhein, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 5, 1973

Slušalke Headphones Oblikovalec/Designer in/and proizvajalec/producer: Saba, Villingen, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 5, 1973

Ravnalo s horizontalnim stativom Ertel Ertel Leveling device with leveling stand Oblikovalec/Designer: A. Stockinger Proizvajalec/Producer: Ertel Werk, Puchheim-München, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic

BIO 5, 1973

Serija pometalnikov in sesalnikov Line of sweepers and vacuum cleaners Oblikovanje/Design: Formtechnik International Proizvajalec/Producer: Hako Werke, Bad Oldesloe, Zvezna republika Nemčija/German Federal Republic 1972