8
I/O-systemenheter Serie 200 I/O-systemet i Serie 200 erbjuder enheter för ett stort antal process- applikationer. I/O-enheterna är kompa- tibla med I/O 200C-enheterna och kan blandas fritt med dessa på samma DIN- skena. I/O-systemets enheter är avsedda för användning i industriell miljö och de uppfyller EMC-direktivet 89/336/EEC. I/O-enheterna kan monteras centralt vid centralsystemet eller distribuerat. Ingångar och utgångar är filtrerade och galvaniskt isolerade med optokopp- lare. Konfiguration av I/O-enheternas funktioner och mätområden utförs med hjälp av systemprogramvaran. Enheterna i Serie 200 används av SattCon 200 och SattLine i varierande utsträckning, och i olika kombinationer. Serie 200 I/O-system erbjuder: Utbyte av enheter med system- spänning tillslagen CE- och UL-godkända Funktioner som kan konfigureras med hjälp av programvara Mekanisk kodning för säkra utbyten Säkerhetsfunktion på utgångar i distribuerade konfigurationer Många termineringsmöjligheter Samma I/O-enheter i centrala och distribuerade konfigurationer Kompatibilitet med I/O 200C

Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

I/O-systemenheter

Serie 200

I/O-systemet i Serie 200 erbjuder enheter för ett stort antal process-applikationer. I/O-enheterna är kompa-tibla med I/O 200C-enheterna och kan blandas fritt med dessa på samma DIN-skena.

I/O-systemets enheter är avsedda för användning i industriell miljö och de uppfyller EMC-direktivet 89/336/EEC. I/O-enheterna kan monteras centralt vid centralsystemet eller distribuerat.

Ingångar och utgångar är filtrerade och galvaniskt isolerade med optokopplare.

Konfiguration av I/O-enheternas funktioner och mätområden utförs medhjälp av systemprogramvaran.

Enheterna i Serie 200 används av SattCon 200 och SattLine i varierandeutsträckning, och i olika kombinationer

-

.

Serie 200 I/O-system erbjuder: Utbyte av enheter med system-

spänning tillslagen CE- och UL-godkända Funktioner som kan konfigureras med

hjälp av programvara Mekanisk kodning för säkra utbyten Säkerhetsfunktion på utgångar i

distribuerade konfigurationer Många termineringsmöjligheter Samma I/O-enheter i centrala och

distribuerade konfigurationer Kompatibilitet med I/O 200C

Page 2: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

2

I/O-enheterIn/utgångarna är filtrerade och galva-niskt isolerade med optokopplare. Lys-dioder finns på fronten.

Man kan montera/demontera enheter-na med systemspänningen tillslagen. Processen ansluts till enheterna via bas-plattor. Den interna logiken spännings-matas från seriebussen via I/O-systemets adapter.

Användningen av I/O-enheter och hur de fungerar tillsammans med systemen SattCon 200 och SattLine beror på vissa systemversioner och konfigurationer. För mer information, se relevanta manualer eller datablad.

200-IB16

I/O-enhet för 16 digitala insignaler. Sta-tus för varje signal indikeras med en gul lysdiod.

Varje signal isoleras från logiken med en optokopplare, och filtreras av ett låg-passfilter. Ingångarna delar en gemen-sam jordanslutning.

Insignalerna samplas i intervall som bestäms av en filtertid. Signalens status ändras bara om två på varandra följande samplingar är lika. Filtertiden ställs in med hjälp av programvaran.

200-IB16 innehåller även en räknare.

200-OB16, 200-OB16P

I/O-enheter för 16 digitala utsignaler. Utgångarna på 200-OB16P är kortslut-ningssäkra. Upp till fyra utgångar kan parallellkopplas (den totala lasten får dock inte överskrida 1,8 A).

Status för varje utsignal indikeras med en gul lysdiod om +24 V DC är till-kopplad.

De 16 utgångarna delar en gemensam jordanslutning.

200-IB10xOB6

I/O-enhet för 10 digitala in- och 6 digi-tala utsignaler. Status för varje signal indikeras med en gul lysdiod.

Utgångarna kan leverera upp till 2 A till I/O-systemet.

Varje signal isoleras från logiken med en optokopplare, och filtreras av ett låg-passfilter. Filtertiden ställs in med hjälp av programvaran.

200-IE8I/O-enhet för 8 analoga insignaler. Enheten har 12 bitars upplösning och var och en av ingångarna kan vara antingen en spänningsingång (0–10 V DC, ±10 V DC) eller en strömingång (0–20 mA, 4–20 mA). Val av spänning eller ström görs både med hjälp av pro-gramvaran och per ingång direkt på bas-plattan.

En grön lysdiod på enhetens framsida lyser då spänningen är tillslagen.

Ingångarna är som grupp galvaniskt skilda från systemet av optokopplare. De har gemensam nolla.

Enheten kräver extern spännings-matning.

200-OE4I/O-enhet för fyra analoga utgångs-signaler. Enheten har tolv bitars upplös-ning och varje utgång kan vara antingen en spänningsutgång (0–10 V DC, ±10 V DC) eller strömutgång (0–20 mA, 4–20 mA). Val av spänning eller ström görs både med programvaran och per utgång direkt på basplattan.

En grön lysdiod på enhetens framsida lyser då spänningen är tillslagen.

Utgångarna är som grupp om fyra, galvaniskt skilda från systemet av opto-kopplare.

Enheten kräver extern spännings-matning.

200-IE4xOE2I/O-enhet för fyra analoga ingångs-signaler och två analoga utgångssigna-ler. Val av spänning eller ström görs både med programvaran och per ingång direkt på basplattan.

En grön lysdiod på enhetens framsida lyser då spänningen är tillslagen.

Ingångarna och utgångarna är som grupp galvaniskt skilda från systemet av optokopplare.

Enheten kräver extern spännings-matning.

200-IP2I/O-enhet med två pulsöverförings- interface, vart och ett med fyra opto-kopplade ingångar. Den högsta puls-frekvensen är 100 kHz. I/O-enheten konfigureras med hjälp av styrsystemets program.

200-IP2 kan anpassas till en mängd olika tillämpningar, t. ex., för att räkna pulser från pulsgivare eller inkrementel-la givare med ett eller två pulståg. Kvantitetsräkning, positionering och hastighetsberäkning är exempel på andra tillämpningar.

200-IP2 har två 16-bitars upp/ner- räknare, vilka kan programmeras indi-viduellt. Antalet flanker som räknas i ett pulståg kan bestämmas till x1, x2 eller x4.

Komplementära eller icke-komple-mentära pulsgivare kan anslutas.

Status för varje insignal indikeras av en gul lysdiod. En tvåfärgad lysdiod indikerar funktionsstatus.

Page 3: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

3

200-IP4

I/O-enhet med fyra pulsgivareinterface, vart och ett med två optokopplade ingångar. Den högsta pulsfrekvensen är 100 kHz. I/O-enheten konfigureras med hjälp av styrsystemets program.

200-IP4 kan anpassas till en mängd olika tillämpningar, t. ex., för att räkna pulser från flödes- och densitetsmätare, kvantitetsräkning och hastighetsberäk-ning.

200-IP4 har två 16-bitars räknare per kanal. Var och en kan konfigureras indi-viduellt. Man kan konfigurera den ena 16-bitars räknaren till periodtidsmät-ning och den andra 16-bitars räknaren till ackumulerande pulsräkning eller så kan de konfigureras till periodtids-mätning med en 32-bitars räknare.

En intern klocka (1 eller 10 MHz) används för periodtidsmätningen.

Status för varje insignal indikeras av en gul lysdiod. En tvåfärgad lysdiod indikerar funktionsstatus.

200-IT8

I/O-enhet för åtta termoelement-ingångar. Ingångarna har programmer-bara filter och 16 bitars upplösning. En tvåfärgad lysdiod på enhetens front indikerar om spänningen är till- eller frånslagen.

Basplatta 200-TB3T skall alltid användas till denna enhet. En extern spänningsmatning krävs.

200-IR8

I/O-enhet för åtta tretråds RTD-insigna-ler. Ingångarna har programmerbara fil-ter och 16-bitars upplösning. Ett antal olika sensortyper understöds. En två-färgad lysdiod på enhetens front indike-rar funktionsstatus.

Ingångarna är som grupp om åtta, galvaniskt skilda från systemet av opto-kopplare. Varje enskild kanal kan stäng-as av för att öka systemets prestanda.

Enheten kräver extern spänningsmat-ning.

200-IR8R

I/O-enhet för åtta fyrtråds RTD-insignaler. Ingångarna har programmer-bara filter och 16-bitars upplösning. En sensortyp understöds.

Status för varje insignal indikeras av en gul lysdiod. En grön lysdiod indike-rar funktionsstatus.

Ingångarna är som grupp om åtta, gal-vaniskt skilda från systemet av opto-kopplare. Varje enskild kanal kan stäng-as av för att öka systemets prestanda.

Enheten kräver extern spännings-matning.

200-IA8I/O-enhet för åtta digitala 120 V AC insignaler. Status för varje signal indi-keras av en gul lysdiod. Varje enskild signal filtreras av ett lågpassfilter.

Insignalerna samplas i intervall bestämda av filtertiden. Signalstatus ändras bara om två på varandra följande avläsningar är lika. Filtertiden ställs in med hjälp av programvaran.

De åtta ingångarna delar en gemen-sam spänningsanslutning.

200-OA8

I/O-enhet för åtta digitala 120 V AC utsignaler. Status för varje utsignal indi-keras av en gul lysdiod.

Utgångsindikatorerna lyser endast vid 120 V AC.

De åtta utgångarna delar en gemen-sam 0 VAC-anslutning.

200-OW8I/O-enhet med åtta reläutgångar. Status för varje utsignal indikeras av en gul lysdiod. Om spänningen överskrider 132 V, skall basplatta 200-TBN eller 200-TBNF användas.

Enheten kräver extern spännings-matning.

200-OB8EPI/O-enhet med åtta kortslutningssäkra utgångar. Enheten detekterar kortslut-ningar i sina utgångskretsar, eller låg-impedanslaster som orsakar onormal strömförbrukning. Var och en av de åtta utgångskanalerna har en automat-säkring. Enheten klarar av strömmar på maximalt 2,0 A per kanal.

Status för varje signal indikeras av en gul lysdiod på enhetens framsida.

Lasten på fältsidan avkänns och en röd lysdiod lyser om fel föreligger.

På fronten finns en manuell återställ-ningsknapp, med vilken alla utgångsfel kan återställas samtidigt. Felsöknings- och återställningsfunktionerna är fullt åtkomliga från applikationsprogram-met.

De åtta utgångarna delar på samma jordanslutning.

Page 4: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

Allmänt

Kraftförsörjning 24 V DC (19.2–30 V DC) inkl. 5% rip-pel enl. standarden EN 61131-2 dvs. +20%, -15% och max. 5% rippel

Temperatur (om inte annat anges)I driftI vila

±0°C till +55°C–40°C till +85°C

Skyddsklass IP20Miljö IndustriellGodkännanden (när produkt eller förpack-ning är märkt)

CE-märkt och möter EMC-direktiv 89/336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2.Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl. till 50–1000 V AC och/eller 75–1500 V DC).UL-listad enligt UL 508.CSA-certifierad; klass 1 div. 2 riskfyllda placeringar.

Förpackningsvolym1 enhet10 enheter

H133 x B133 x D93 mm (1,65 dm3)H278 x B470 x D150 mm (19,60 dm3)

Mått H 46 x B 94 x D 53 mmVikt (om inte annat anges)

0,085 kg exkl. förpackning0,180 kg inkl. förpackning

200-IB16

Antal ingångar 16 med positiv logikGalvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindikering 16 gula lysdioder för insignalerIngångsspänning iPÅ-läge

Min 10,0 V DC, nominellt 24 V DC, max 31,2 V DC

Ingångsström i PÅ-läge Min 2,0 mA, nominellt 8,0 mA vid 24 V DC, max 12,0 mA

Ingångsspänning iAV-läge Max 5,0 V DCIngångsström i AV-läge Strömmen måste vara ≤1,5 mA för att

kunna definieras vara i AV-lägeFiltertid ProgramvarustyrdFilter 1:a ordningens lågpassfilter med tids-

kontant 5 µsIngångsimpedans Max 4,6 kΩIsolationsspänning 100% testad vid 850 V DC i 1 s mellan

omgivning och system. Ingen isolering mellan individuella kanaler

Intern strömförbruk-ning (från seriell buss) Max 30 mA Effektförbrukning Max 6,1 W vid 31,2 V DC Enhetsidentitet 281HRäknare 5 bitar på kanal 15. Max 500 Hz.

Min pulsbredd 1 msKodnyckel 2Fuktighet Max 5–95%, icke-kondenserandeBeställningskod 200-IB16

200-OB16, 200-OB16P

Antal utgångar 16 med positiv logikGalvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindikering 16 gula lysdioder för utsignalerSpänning i PÅ-läge Min 10 V DC , nominellt 24 V DC,

max 31,2 V DCSpänningsfall i PÅ-läge Max 0,5 V DCUtgångsström 8 A (16 utgångar vid 0,5 A)Ström i PÅ-läge Min 1,0 mA per kanal

Max 450 mA per kanal parallelltMax 500 mA per kanal

Spänning i AV-läge Max 31,2 V DC

S

LI

S

I

EE

KE

FS

B

2

GGSI

InEEKE

FB

IAIPIPIAIAIFF

UASPS

SSSLS

Tekniska data

4

tötström200-OB16200-OB16P

2 A för 50 ms, repeterat varannan s1,5 A för 50 ms, rep. varannan s

äckström i AV-läge Max 0,5 mA solationsspänning 100% testad vid 850 V DC i 1 s mellan

omgivning och system. Ingen isolering mellan individuella kanaler

ignalfördröjningAV till PÅPÅ till AV

Max 0,5 msMax 1,0 ms

ntern strömförbrukning (från seriebuss)200-OB16200-OB16P

Max 80 mA Max 60 mA

ffektförbrukning Max 5,3 W vid 31,2 V DC nhetsidentitet200-OB16200-OB16P

191H108H

odnyckel 2xtern DC-matningSpänningStröm

Nom. 24 V DC (19,2–31,2 V DC)49 mA vid 24 V DC (38 mA–65 mA)

uktighet Max 5–95%, icke-kondenserandeäkring200-OB16200-OB16P

800 mA (när den används i 200-TBNF)Utgångarna är elektriskt skyddade

eställningskod 200-OB16200-OB16P

00-IB10xOB6

emensamma data:alvanisk isolation Ja (via optokopplare)tatusindikering 16 gula lysdioder för in/utsignaler

solationsspänning 100% testad vid 2100 V DC i 1 s mel-lan omgivning och system

ntern strömförbruk-ing (från seriebuss) 35 mA max ffektförbrukning Max 4,0 W vid 31,2 V DCnhetsidentitet 100Hodnyckel 2xtern DC-matningSpänningStröm

Nom. 24 V DC (19,2–31,2 V DC)70 mA vid 24 V DC (ej inkl. utgångar)

uktighet Max 5–95%, icke-kondenserandeeställningskod 200-IB10xOB6

ngångsdata:ntal ingångar 10 positiv logik, oisolerade

ngångsspänning,Å-läge

Min 10 V DC, nominellt 24 V DC, max 31,2 V DC

ngångsström, Å-läge

Min 2,0 mA, nominellt 8,0 mA, max 11,0 mA

ngångsspänning,V-läge Max 5 V DC

ngångsström, V-läge

Ström ≤1,5 mA för att kunna definieras vara i AV-läge

ngångsimpedans Max 4,4 kΩiltertid Programvarustyrdilter 1:a ordningens lågpassfilter med tids-

konstant 100 µs (dvs tid till 63% av FS)tgångsdata:ntal utgångar 6 positiv logikpänningsområdeÅ-läge

Min 10 V DC, nominellt 24 V DC, max 31,2 V DC

tröm i PÅ-läge Min 1,0 mA per utgång, max 2,0 A per utgång, max 10 A per enhet

pänning i AV-läge Max 31,2 V DCtrömområde utgång 2 A per utgång, 10 A per enhettötström 4 A i 50 ms var, repeterat varannan säckström i AV-läge Max 0,5 mApänningsfall i PÅ-läge 2 V DC vid 2 A, 1 V DC vid 1 A

Page 5: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

200-IP2, 200-IP4

Antal ingångar200-IP2

200-IP4

2 pulsräknar-interface, vart och ett med 4 ingångar4 frekvensräknar-interface, vart och ett med 2 ingångar

Räknarfrekvens Max 100 kHz. Varje signal måste vara stabil i minst 2 µs för att uppfattas av räknarlogiken

Endast 200-IP4 Min 15,3 Hz för en 16 tidsperiod mät-ning och intern klocka = 1 MHz. Endast en period kan mätas.Min 153 Hz för intern klocka = 10 MHz

Galvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindikering

200-IP2

200-IP4

2 x 6 gula lysdioder för I/O-status1 röd/grön lysdiod för OK-status4 x 2 gula lysdioder för I/O-status4 x 2 gula lysdioder för vald mätfunktion1 röd/grön lysdiod för OK-status

Insignalsområde (2 x 4 insignaler) Terminal “+” och “-” för varje ingång

Ingång PÅ (aktiv) Max +26,4 V DC, (24 V DC +10 %). Min +6 V DC

Ingång AV (inaktiv) Max +3,0 V DCMin –26,4 V DC

Ingångsström Typ. 3 mA vid 6 V DCTyp. 8 mA vid 12 V DCTyp. 15 mA vid 24 V DC

Spänningsområde – extern kraftmatning 12–24 V DC ±10 %Strömförbrukning – extern kraftmatning

150 mA vid 12 V DC75 mA vid 24 V DC

Isolationsspänning 500 V DCIntern strömförbruk-ning (från seriebuss) 5 mAEffektförbrukning Max 5 W (vid 24 V inspänning på alla

ingångar)Enhetsidentitet

200-IP2200-IP4

1800 (hex)1A00 (hex)

Kodnyckel 1Temperatur

I driftI vila

+5 °C till +55 °C–25 °C till +70 °C

Fuktighet 5–95%, icke-kondenserandeVikt 0,12 kg exkl. förpackning

0,20 kg inkl. förpackningBeställningskod 200-IP2

200-IP4

200-IE8

Antal utgångar 8 med gemensam nollaGalvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindikering En grön lysdiod för PowerUpplösning 12 bitarInströmområde 4–20 mA, 0–20 mAInspänningsområde 2–10 V DC, ±10 V DC, 0–10 V DCIngångsresistans

SpänningStröm

200 kΩ238 Ω

Filter 1:a ordningens lågpassfilter med tids-konstant 100 ms (dvs tid till 63% av FS)

Olinjäritet SpänningStröm

Max 0,05%Max 0,10%

N

A

I

InEEKE

F

B

2

AGSUUUF

SsRuO

N

A

I

InEEKE

F

B

oggrannhetSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0,2% FS vid 25 °C± 0,2% FS vid 25 °C

vvikelse pga temperaturSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0,0043% FS/°C± 0,0041% FS/°C

epeterbarhet ± 0,05% av FSverbelastning (utan skada)SpänningStröm

30 V DC kontinuerligt32 mA kontinuerligt, max en kanal i taget

solationsspänning Typtestspänning: 850 V DC i 1 s mel-lan omgivning och system. Ingen isole-ring mellan individuella kanaler

ntern strömförbruk-ing (från seriell buss) Max 20 mA ffektförbrukning Max 3 W vid 31,2 V DCnhetsidentitet 1924Hodnyckel 3xtern DC-matning SpänningStröm

Nom. 24 V DC (19,2–31,2 V DC)Typiskt 60 mA vid 24 V DC

uktighetI driftI vila

Icke kondenserandeMax 5–95%Max 5–80%

eställningskod 200-IE8

00-OE4

ntal utgångar 4alvanisk isolation Ja (via optokopplare)tatusindikering 1 grön lysdiod för kraftpplösning 12 bitar plus teckentgångsspänning 2–10 V DC, ±10 V DC, 0–10 V DCtgångsström 4–20 mA, 0–20 mAilter 1:a ordningens lågpassfilter med tids-

konstant 24 ms (dvs tid till 63% av FS)trömbelastning på pänningsutgång Max 3 mA esistiv last på mA-tgång 15–750 Ωlinjäritet SpänningStröm

0,1%0,1%

oggrannhetSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0,13% FS vid 25°C± 0,43% FS vid 25°C

vvikelse pga temperaturSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0,005% FS/°C± 0,007% FS/°C

solationsspänning Typtestspänning: 850 V DC 1 s mellan omgivning och system. Ingen isolering mellan individuella kanaler

ntern strömförbruk-ing (från seriebuss) Max 20 mA ffektförbrukning Max 4,5 W vid 31,2 V DCnhetsidentitet 1125Hodnyckel 4xtern DC-matningSpänningStröm

Nom. 24 V DC (19,2–31,2 V DC)70 mA vid 24 V DC (ej inkl. utgångar)

uktighetI driftI vila

Icke-kondenserandeMax 5–95%Max 5–80%

eställningskod 200-OE4

5

Page 6: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

20

AnGStUInÖtoNNFiInniDläCdäSy

AvteAvteInraFömToGte

EfEnKoEx

Fu

Be

20

AnGStUInÖtoFiNkafuInniDKaCdä

200-IE4xOE2

Gemensamma data:Antal ingångar 4 med gemensam nollaAntal utgångar 2 med gemensam nollaGalvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindikering 1 grön lysdiod för kraftUpplösning 12 bitarIsolationsspänning Typtestspänning: 850 V DC i 1 s mellan

omgivning och system. Ingen isolering mellan individuella kanaler

Intern strömförbruk-ning (från seriebuss) Max 20 mA Effektförbrukning Max 4,0 W vid 31,2 V DC Enhetsidentitet 1526HKodnyckel 5Extern DC-matning

SpänningStröm

Nom. 24 V DC (19,2–31,2 V DC)70 mA at 24V DC (ej inkl. utgångar)

FuktighetI driftI vila

Icke-kondenserandeMax 5–95%Max 5–80%

Beställningskod 200-IE4xOE2

Ingångsdata:Antal ingångar 4 med gemensam nollaIngångsspänning 2–10 V DC, ±10 V DC, 0–10 V DCIngångsström 4–20 mA, 0–20 mAIngångsresistans

SpänningStröm

200 kΩ238 Ω

Filter 1:a ordningens lågpassfilter med tids-konstant 100 ms (dvs tid till 63% av FS)

NoggrannhetSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0,3% FS vid 25°C± 0,3% FS vid 25°C

Avvikelse pga temperaturSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0.0045% FS/°C± 0.0045% FS/°C

Överbelastning utan skadaSpänningStröm

30 V DC kontinuerligt32 mA kontinuerligt, max en kanal i taget

Utgångsdata:Antal utgångar 2 med gemensam nolla, oisoleradeUtgångsspänning 4–20 mA, 0–20 mAUtgångsström 2–10 V DC, ±10 V DC, 0–10 V DCFilter 1:a ordningens lågpassfilter med tids-

konstant 24 msStrömbelastning påspänningsutgång Max 3 mA Resistiv last på mA-utgång 15–750 ΩOlinjäritet

SpänningStröm

0,1%0,1%

NoggrannhetSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0,14% FS vid 25°C± 0,43% FS vid 25°C

Avvikelse pga temperaturSpänningsanslutningStrömanslutning

± 0,005% FS/°C± 0,007% FS/°C

6

0-IT8

tal ingångar 8 alvanisk isolation Jaatusindikering 1 tvåfärgad lysdiod för kraftpplösning 16 bitargångsspänning ± 76,5 mV DCverspännings-lerans

35 V DC, 25 V AC kontinuerligt vid 25 °C, 250 V spänningsspikar

oggrannhet m. filter Max 0,025% av FSR ± 0,5 °C oggrannhet u. filter Max 0,05% av FSR ± 0,5 °C lter Programmerbarttern strömförbruk-ng (från seriebuss) Max 20 mA ämpning i normal-ge –60 dB vid 60 Hzommon mode-mpning –115 dB vid 60 Hz; –100 dB vid 50 Hzstemkapacitet Programmerbart 28–325 ms för 1 kanal;

2,6 s för 8 kanalerkänning av öppen

rmoelementkretsAvläsning utanför tillåtet område(upscale)

känningstid öppet rmoelement Typiskt 1 sgångsoffset tempe-turstabilitet Max ± 6 µV/°C rstärkningsdrift

ed temperatur 10 ppm/°Ctal temp.drift 50 ppm 1 °C av full skala

odkända typer av rmoelement

Millivolt ± 76,5 mVTyp B: +300–+1800 °CTyp C: ±0–+2315 °CTyp E: -270–+1000 °CTyp J: -210–+1200 °CTyp K: -270–+1372 °CTyp N: -270–+1300 °CTyp R: -50–+1768 °CTyp S: -50–+1768 °CTyp T: -270–+400 °C

fektförbrukning Max 3 W vid 31,2 V DC hetsidentitet 1B00Hdnyckel 3tern DC-matning

SpänningStröm

Nom. 24 V DC (19,2–31,2 V DC)60 mA vid 24 V DC

ktighetI driftI vila

5–95%, icke-kondenserande5–80%, icke-kondenserande

ställningskod 200-IT8

0-IR8

tal ingångar 8alvanisk isolation Ja (via optokopplare)atusindikering 1 tvåfärgad lysdiod för kraftpplösning 16 bitars över 435 Ωgångsområde 1–433 Ωverspännings-lerans

±35 V DC, 25 V AC kontinuerligt vid 25 °C, 250 V spänningsspikar

lter Programmerbartoggrannhet utan librering och vid låg ktighetsnivå

Max 0,05% av FSR (Full Scale Reading) i normalläge (0,01% av FSR typiskt i avancerat läge) vid 25°C

tern strömförbruk-ng (från seriebuss) Max 20 mA ämpning normalläge 60 dB vid 60 Hzlibrering Programmerbar

ommon mode-mpning

120 dB vid 60 Hz, 100 dB vid 50 Hz förA/D-filter med en brytfrekvens på 10 Hz

Page 7: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

Systemkapacitet Normalläge, programmerbart 28 ms–325 ms/kanal. Avancerat läge, programmerbart 56 ms–650 ms/kanal

Kabelbrottsavkänning Avkänning om mätvärdet är utanför tillå-tet område (upscale)

Avkänningstid öppen ledning < 1 sRTD tillslagsström 718 µAIngångsoffset temperaturstabilitet Max 1,5 mΩ/°C Förstärkningsdrift med temperatur 35 ppm/°CGodkända givare(resistans)

1–433 Ω 500 Ω Pt Euro -200–+630 °C200 Ω Pt Euro -200–+630 °C100 Ω Pt Euro -200–+870 °C100 Ω Pt U.S. -200–+630 °C500 Ω Ni -60–+250 °C200 Ω Ni -60–+250 °C120 Ω Ni -80–+290 °C100 Ω Ni -60–+250 °C10 Ω Cu -200–+260 °C

Enhetsidentitet 1B25HEffektförbrukning Max 3 W vid 31,2 V DCKodnyckel 7Extern DC-matning

SpänningStröm

Nominellt 24 V DC60 mA vid 24 V DC

FuktighetI driftI vila

Icke-kondenserandeMax 5–95%Max 5–80%

Beställningskod 200-IR8

200-IR8R

Antal ingångar 8Galvanisk isolation JaStatusindikering 8 gula lysdioder för I/O-status

1 grön lysdiod för OK-statusUpplösning 16 bitarIngångsområde 0–100% (0–65535) motsvarande -60 °C

till +160 °CÖverspännings-tolerans

±35 V DC, 25 V AC kontinuerligt vid 25 °C, 250 V spänningsspikar

Filter ProgrammerbartNoggrannhet ±0,1 °C i området -5 till +100 °C

Pt100-givare: Typ IEC 751Långtidsstabilitet

1 år3 år

±0,006 °C±0,013 °C

Intern strömförbruk-ning (från seriebuss) Max 20 mA Dämpning i normal-läge

60 dB vid 50 Hz för A/D-filter med en brytfrekvens på 10 Hz

Kalibrering FabrikskalibreradCommon mode- dämpning

120 dB vid 60 Hz, 100 dB vid 50 Hz förA/D-filter med en brytfrekvens på 10 Hz

Systemkapacitet 150 ms per kanal vid 50 HzAvkänning av öppna RTD-element

Avkänning om elementet är utanför tillå-tet område och individuell felindikering

Avkänningstid öppen ledning el. kortslutn. < 1 sRTD tillslagsström Ca 1,8 mA, alternerande riktningRTD-algoritm ITS 90Godkända givare(resistans)

100 Ω Pt Euro -60–+160 °C(α = 0,00385) IEC 751

Enhetsidentitet 1900HEffektförbrukning Max. 3 W vid 30,0 V DC Kodnyckel 2Extern DC-matning

SpänningStröm

Nom. 24 V DC (19,2–30,0 V DC)100 mA vid 24 V DC

Temperatur I driftI vila

+5 °C till +55 °C–25 °C till +70 °C

FuktighetI driftI vila

Icke-kondenserandeMax 5–95%Max 5–80%

Beställningskod 200-IR8R

200-IA8

Antal ingångar 8 (1 grupp av 8), oisoleradeGalvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindikering 8 gula lysdioder (indikerar fältsidan)Spänning i PÅ-läge Min 65 V AC Spänning i AV-läge Max 43 V AC maxStröm i PÅ-läge Min 7,1 mA Ström i AV-läge Max 2,9 mA Filtertid ProgramvarustyrdFilter 1:a ordningens lågpassfilter med tids-

konstant 8 msIsolationsspänning 100% testad vid 2150 V AC i 1 s mellan

omgivning och system. Ingen isolering mellan individuella kanaler

Ingångsimpedans Nom. 10,6 kΩ Intern strömförbruk-ning (från seriebuss) Max 30 mA Effektförbrukning Max 4,5 W vid 132 V AC Enhetsidentitet 285HKodnyckel 8Extern AC-matning

SpänningInfrekvensSpänningsområde

Nominellt 120 V AC 47–63 Hz85–132 V AC

Fuktighet Max 5–95%, Icke-kondenserandeBeställningskod 200-IA8

200-OA8

Antal utgångar 8 (1 grupp om 8), oisoleradeGalvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindikering 8 gula lysdioder Utgångsspänning 85–132 V AC, 47–63 HzUtgångsström 4,0 A (8 utgångar vid 500 mA)Spänningsfall, PÅ-läge Min 1,0 V AC vid 0,5 A Tillslagsström 7 A i 45 ms, upprepat var 8:e sekLäckström i AV-läge Max 2,25 mA Isolationsspänning 100% testad vid 1250 V AC i 1 s mellan

omgivning och system. Ingen isolering mellan individuella kanaler

Signalfördröjning på utgångarnaAV till PÅPÅ till AV

Max 1/2 cykelMax 1/2 cykel

Intern strömförbruk-ning (från seriebuss) Max 80 mA Effektförbrukning 5,2 W vid 132 V ACEnhetsidentitet 195HKodnyckel 8Extern AC-matning

SpänningIngångsfrekvensSpänningsområdeStrömStötströmskapacitet

Nominellt 120 V AC 47–63 Hz85–132 V ACMin 150 mA Max 50 A för 1/2 cykel vid uppstart

Fuktighet Max 5–95%, icke kondenserandeSäkring 1,6 A, trög (vid användning i 200-TBNF)Beställningskod 200-OA8

7

Page 8: Serie 200 - library.e.abb.com · 336/EEC enligt EN 50081-2 och EN 50082-2. Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC med suppl. 93/68/EEC enligt EN 61131-2 (end. tillämpligt på enheter ansl

200-OW8

Antal utgå ngar 8 (1 grupp om 8), normalt öppna elektro-mekaniska reläer

Galvanisk isolation Ja (via optokopplare och reläer)Statusindikering 8 gula lysdioderUtgångsspänning (beroe nde på belast-nin g)

5–30 V DC vid 2,0 A resistiv last48 V DC vid 0,5 A resistiv last125 V DC vid 0,25 A resistiv last125 V AC vid 2,0 A resistiv last240 V AC vid 2,0 A resistiv last

Utgångsström)Resistiva laster

Induktiva laster(viloläge)

2 A vid 5–30 V DC0,5 A vid 48 V DC0,25 A vid 125 V DC2 A vid 125 V AC2 A vid 240 V AC2,0 A vid 5–30 V DC, L/R = 7 ms0,5 A vid 48 V DC, L/R = 7 ms0,25 A vid 125 V DC, L/R = 7 ms2,0 A, 15 A vid reläslutning vid 125 V AC, cos ϕ = 0,42,0 A, 15 A vid reläslutning vid 240 V AC, cos ϕ = 0,4

Effekt (viloläge)Resistiva laster

Induktiva laster

Max 250 W för 125 V ACMax 480 W för 240 V ACMax 60 W för 30 V DCMax 24 W för 48 V DCMax 31 W för 125 V DCMax 250 VA för 125 V ACMax 480 VA för 240 V ACMax 60 VA för 30 V DCMax 24 VA för 48 V DCMax 31 VA för 125 V DC

Initialt kontakt-motstånd 30 mΩOmsl agsfr ekvens Max 1 omslag per 3 s (0,3 Hz vid

tillåten last.Till/frånslags tid Max 10 msStud stid 1,2 ms i snittKontaktlast Min 100 µA vid 100 mV DC Liv stid för de elektris-ka konta kterna

Min 100 000 omslag vid tillåtna belast-ningar

Läckström i AV-läge Max 1 mA vid 240 V AC genom dämp-ningskretsar

Isolation sspänning mellan 2 kontakterlast på logikenlast på 24 V DC-aggregatlast på 24 V DC-matning till logik

2550 V DC i 1 s2550 V DC i 1 s

2550 V DC i 1 s

850 V DC i 1 s

Specifications subject to change without notice.Printed in Sweden. © 1999 ABB Satt AB.

ABB regional center Europe and AfricaVästerås, SwedenPhone:+46 (0) 21 34 20 00Fax:+46 (0) 21 13 78 45

ABB regional center AmericasRochester, USAPhone:+1 716 292 6131Fax:+1 716 273 7014

Sign alfördr öjningAV till PÅ

PÅ till AV

Max 8 ms (tiden från en giltig utsignal till reläkontakt med enheten)Max 26 ms (tiden från en giltig utsignal till dess att reläkontakt med enheten upphör)

Intern s tröm förbruk-ning (från s eriebuss) Max 69 mAEffek tförbrukn ing Max 5,5 W Enhetens id entitet 199HKod nyckel 8Extern AC-matning

SpänningsmatningSpänningsområdeStröm

24 V DC19,2 till 31,2 V DC (inkl 5% rippel) Max 125 mA

Säkring Max 3 A (vid användning i TBNF)Fuktighet Max 5–95%, icke-kondenserandeBeställningskod 200-OW8

200-OB8EP

Antal u tgångar 8 (1 grupp om 8)Galvanisk isolation Ja (via optokopplare)Statusindik ering 8 gula lysdioder för statusindikering och

8 röda lysdioder för diagn. felindikeringSpänning i PÅ-läge Min 19,2 V DC, nominellt 24 V DC,

max 31,2 V DCSpänning sfall i PÅ-läge Min 0,2 V DC Utgångsström 10 A (t.ex. 8 utgångar vid 1,25 A,

5 utgångar vid 2,0 A eller likn. utgång/strömkombinationer, totalt ≤ 10 A)

Ström i PÅ-läge Min 1,0 A per kanalMax 2,0 A per kanal

Spänning i AV-läge Max 31,2 V DC Stötström 4 A i 10 ms, repeterat var tredje sekundLäckström i AV-läge Max 0,5 mA Isolati onsspänning 100% testad vid 850 V DC i 1 s mellan

omgivning och system. Ingen isolering mellan individuella kanaler

Sign alfördr öjningAV till PÅPÅ till AV

Max 0,4 ms Max 0,2 ms

Intern s tröm förbruk-ning (från s eriebuss) Max 73 mA Effek tförbrukn ing Max 5,5 W vid 31,2 V DCEnhetens id entitet 19DHKod nyckel 2Fuktigh et Max 5–95%, icke-kondenserandeBeställningskod 200-OB8EP

ABB regional center GermanyMunich, GermanyPhone:+49 (0) 89 84000-144Fax:+49 (0) 89 84000-100

ABB regional center Asia PacificKuala Lumpur, MalaysiaPhone:+60 (0) 3 973 2685Fax:+60 (0) 3 973 9685 00

000.

AE

And

erss

on G

rafis

ka A

B. P

rinte

d in

Sw

eden

199

9.

493-0730-019910 v. 3-2