SemecnebiTi #6, Semodgoma, 2009axalgazrdoba.ge/images_new/axalgazrdoba6.pdf · #6, Semodgoma, 2009 3 6 oqtombers, ganaxlda Semec-nebiTi saubrebi sapatriarqosTan arsebul axalgazrdobis

#####6, 6, 6, 6, 6, SemodgomaSemodgomaSemodgomaSemodgomaSemodgoma, 2009, 2009, 2009, 2009, 2009

11111

SemecnebiTiSemecnebiTiSemecnebiTiSemecnebiTiSemecnebiTi

s a u b r e b is a u b r e b is a u b r e b is a u b r e b is a u b r e b i

gv. gv. gv. gv. gv. 33333

ediSer WeliZe:ediSer WeliZe:ediSer WeliZe:ediSer WeliZe:ediSer WeliZe:

sveticxovlis mTaze gamocxadebulisveticxovlis mTaze gamocxadebulisveticxovlis mTaze gamocxadebulisveticxovlis mTaze gamocxadebulisveticxovlis mTaze gamocxadebuli

cecxlovani jvrisa da mcxeTis jvriscecxlovani jvrisa da mcxeTis jvriscecxlovani jvrisa da mcxeTis jvriscecxlovani jvrisa da mcxeTis jvriscecxlovani jvrisa da mcxeTis jvris

heortologiaheortologiaheortologiaheortologiaheortologia

gv. gv. gv. gv. gv. 66666

interviuinterviuinterviuinterviuinterviu

mitropoliti anania:mitropoliti anania:mitropoliti anania:mitropoliti anania:mitropoliti anania:

Tu gveqneba siyvaru-Tu gveqneba siyvaru-Tu gveqneba siyvaru-Tu gveqneba siyvaru-Tu gveqneba siyvaru-

li RvTisa da moyva-li RvTisa da moyva-li RvTisa da moyva-li RvTisa da moyva-li RvTisa da moyva-

sisa, gveqneba mSvidobac dasisa, gveqneba mSvidobac dasisa, gveqneba mSvidobac dasisa, gveqneba mSvidobac dasisa, gveqneba mSvidobac da

stabilurobacstabilurobacstabilurobacstabilurobacstabilurobac

gv. gv. gv. gv. gv. 1010101010

inteleqtualuri konkursiinteleqtualuri konkursiinteleqtualuri konkursiinteleqtualuri konkursiinteleqtualuri konkursi

`̀̀̀̀Cven vswavlobT bibliasCven vswavlobT bibliasCven vswavlobT bibliasCven vswavlobT bibliasCven vswavlobT biblias~~~~~

gancxadeba,gancxadeba,gancxadeba,gancxadeba,gancxadeba,

debulebadebulebadebulebadebulebadebuleba gv. 15gv. 15gv. 15gv. 15gv. 15

Rirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdelad

gv. 32gv. 32gv. 32gv. 32gv. 32

vcxovrobT ise, TiTqos arasodesvcxovrobT ise, TiTqos arasodesvcxovrobT ise, TiTqos arasodesvcxovrobT ise, TiTqos arasodesvcxovrobT ise, TiTqos arasodes

movkvdebiT da vkvdebiT ise, TiTqosmovkvdebiT da vkvdebiT ise, TiTqosmovkvdebiT da vkvdebiT ise, TiTqosmovkvdebiT da vkvdebiT ise, TiTqosmovkvdebiT da vkvdebiT ise, TiTqos

arasodes gvicxovria!arasodes gvicxovria!arasodes gvicxovria!arasodes gvicxovria!arasodes gvicxovria!

gv. 34 gv. 34 gv. 34 gv. 34 gv. 34

mogzaurobamogzaurobamogzaurobamogzaurobamogzauroba

zemo svaneTSizemo svaneTSizemo svaneTSizemo svaneTSizemo svaneTSi

gv. 19 gv. 19 gv. 19 gv. 19 gv. 19

IV msoflioIV msoflioIV msoflioIV msoflioIV msoflio

saeklesio krebasaeklesio krebasaeklesio krebasaeklesio krebasaeklesio kreba

gv. 37gv. 37gv. 37gv. 37gv. 37

interviuinterviuinterviuinterviuinterviu

`̀̀̀̀Sav samoselSi napovniSav samoselSi napovniSav samoselSi napovniSav samoselSi napovniSav samoselSi napovni

cxovrebacxovrebacxovrebacxovrebacxovreba~~~~~ gv. 38 gv. 38 gv. 38 gv. 38 gv. 38

SOS ! ! !! ! !! ! !! ! !! ! ! narkomania narkomania narkomania narkomania narkomania

narkomovaWris dRiuri narkomovaWris dRiuri narkomovaWris dRiuri narkomovaWris dRiuri narkomovaWris dRiuri

gv. 44gv. 44gv. 44gv. 44gv. 44

filosofiafilosofiafilosofiafilosofiafilosofia

`̀̀̀̀evropis daisievropis daisievropis daisievropis daisievropis daisi~~~~~ gv. 42 gv. 42 gv. 42 gv. 42 gv. 42

wm. kirion II cxumiswm. kirion II cxumiswm. kirion II cxumiswm. kirion II cxumiswm. kirion II cxumis

eparqiis Sesaxebeparqiis Sesaxebeparqiis Sesaxebeparqiis Sesaxebeparqiis Sesaxeb

gv. 48gv. 48gv. 48gv. 48gv. 48

qarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwivi

gv. 51gv. 51gv. 51gv. 51gv. 51

Tanamedrove qarTuli samosisTanamedrove qarTuli samosisTanamedrove qarTuli samosisTanamedrove qarTuli samosisTanamedrove qarTuli samosis

festivalifestivalifestivalifestivalifestivali

gv. 52 gv. 52 gv. 52 gv. 52 gv. 52

studenturi kinofestivalistudenturi kinofestivalistudenturi kinofestivalistudenturi kinofestivalistudenturi kinofestivali

`̀̀̀̀oqros TavTavioqros TavTavioqros TavTavioqros TavTavioqros TavTavi~~~~~ gv. 55 gv. 55 gv. 55 gv. 55 gv. 55


22222

s a r C e v is a r C e v is a r C e v is a r C e v is a r C e v i

ganaxlda SemecnebiTi saubrebiganaxlda SemecnebiTi saubrebiganaxlda SemecnebiTi saubrebiganaxlda SemecnebiTi saubrebiganaxlda SemecnebiTi saubrebi ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33333

ediSer WeliZeediSer WeliZeediSer WeliZeediSer WeliZeediSer WeliZe - sveticxovlis mTaze gamocxadebuli - sveticxovlis mTaze gamocxadebuli - sveticxovlis mTaze gamocxadebuli - sveticxovlis mTaze gamocxadebuli - sveticxovlis mTaze gamocxadebuli

cecxlovani jvrisa da mcxeTis jvris heortologiacecxlovani jvrisa da mcxeTis jvris heortologiacecxlovani jvrisa da mcxeTis jvris heortologiacecxlovani jvrisa da mcxeTis jvris heortologiacecxlovani jvrisa da mcxeTis jvris heortologia ------------------------------------------------------------ 66666

mitropoliti anania: `Tu gveqneba siyvaruli RvTisa damitropoliti anania: `Tu gveqneba siyvaruli RvTisa damitropoliti anania: `Tu gveqneba siyvaruli RvTisa damitropoliti anania: `Tu gveqneba siyvaruli RvTisa damitropoliti anania: `Tu gveqneba siyvaruli RvTisa da

moyvasisa, gveqneba mSvidobac da stabilurobac~moyvasisa, gveqneba mSvidobac da stabilurobac~moyvasisa, gveqneba mSvidobac da stabilurobac~moyvasisa, gveqneba mSvidobac da stabilurobac~moyvasisa, gveqneba mSvidobac da stabilurobac~ ----------------------------------------------------------------------------------------------- 1 01 01 01 01 0

inteleqtualuri konkursi `Cven vswavlobT biblias~inteleqtualuri konkursi `Cven vswavlobT biblias~inteleqtualuri konkursi `Cven vswavlobT biblias~inteleqtualuri konkursi `Cven vswavlobT biblias~inteleqtualuri konkursi `Cven vswavlobT biblias~

gancxadebagancxadebagancxadebagancxadebagancxadeba --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 51 51 51 51 5

d e b u l e b ad e b u l e b ad e b u l e b ad e b u l e b ad e b u l e b a ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 81 81 81 81 8

mogzauroba zemo svaneTSimogzauroba zemo svaneTSimogzauroba zemo svaneTSimogzauroba zemo svaneTSimogzauroba zemo svaneTSi ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 91 91 91 91 9

Rirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdeladRirseul SvilTa aRsazrdelad ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 23 23 23 23 2

vcxovrobT ise, TiTqos arasodes movkvdebiT davcxovrobT ise, TiTqos arasodes movkvdebiT davcxovrobT ise, TiTqos arasodes movkvdebiT davcxovrobT ise, TiTqos arasodes movkvdebiT davcxovrobT ise, TiTqos arasodes movkvdebiT da

vkvdebiT ise, TiTqos arasodes gvicxovria!vkvdebiT ise, TiTqos arasodes gvicxovria!vkvdebiT ise, TiTqos arasodes gvicxovria!vkvdebiT ise, TiTqos arasodes gvicxovria!vkvdebiT ise, TiTqos arasodes gvicxovria! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 43 43 43 43 4

IV msoflio saeklesio krebaIV msoflio saeklesio krebaIV msoflio saeklesio krebaIV msoflio saeklesio krebaIV msoflio saeklesio kreba ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 73 73 73 73 7

`Sav samoselSi napovni cxovreba~`Sav samoselSi napovni cxovreba~`Sav samoselSi napovni cxovreba~`Sav samoselSi napovni cxovreba~`Sav samoselSi napovni cxovreba~ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3 83 83 83 83 8

èvropis daisi~èvropis daisi~èvropis daisi~èvropis daisi~èvropis daisi~ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 24 24 24 24 2

narkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiuri ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 44 44 44 44 4

wmida mRvdelmTavari kirion I I cxumis eparqiaSiwmida mRvdelmTavari kirion I I cxumis eparqiaSiwmida mRvdelmTavari kirion I I cxumis eparqiaSiwmida mRvdelmTavari kirion I I cxumis eparqiaSiwmida mRvdelmTavari kirion I I cxumis eparqiaSi

arsebuli viTarebis Sesaxebarsebuli viTarebis Sesaxebarsebuli viTarebis Sesaxebarsebuli viTarebis Sesaxebarsebuli viTarebis Sesaxeb ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 84 84 84 84 8

qarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwiviqarTuli poeziis arwivi ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 15 15 15 15 1

`Tanamedrove qarTuli samosis festivali`Tanamedrove qarTuli samosis festivali`Tanamedrove qarTuli samosis festivali`Tanamedrove qarTuli samosis festivali`Tanamedrove qarTuli samosis festivali ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 25 25 25 25 2

studenturi kinofestivali òqros TavTavi~studenturi kinofestivali òqros TavTavi~studenturi kinofestivali òqros TavTavi~studenturi kinofestivali òqros TavTavi~studenturi kinofestivali òqros TavTavi~ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 55 55 55 55 5


33333

6 oqtombers, ganaxlda Semec-6 oqtombers, ganaxlda Semec-6 oqtombers, ganaxlda Semec-6 oqtombers, ganaxlda Semec-6 oqtombers, ganaxlda Semec-nebiTi saubrebi sapatrnebiTi saubrebi sapatrnebiTi saubrebi sapatrnebiTi saubrebi sapatrnebiTi saubrebi sapatriarqosTaniarqosTaniarqosTaniarqosTaniarqosTanarsebul axalgazarsebul axalgazarsebul axalgazarsebul axalgazarsebul axalgazrdobis sulierrdobis sulierrdobis sulierrdobis sulierrdobis sulieriiiiida inteleqtualurda inteleqtualurda inteleqtualurda inteleqtualurda inteleqtualuri ganviTareb-i ganviTareb-i ganviTareb-i ganviTareb-i ganviTareb-is centrSi. pis centrSi. pis centrSi. pis centrSi. pis centrSi. pirveli saubarirveli saubarirveli saubarirveli saubarirveli saubari dai dai dai dai dapppppirveli dalocva, am axal sas-irveli dalocva, am axal sas-irveli dalocva, am axal sas-irveli dalocva, am axal sas-irveli dalocva, am axal sas-wavlo wels, axalgazwavlo wels, axalgazwavlo wels, axalgazwavlo wels, axalgazwavlo wels, axalgazrdebma srdebma srdebma srdebma srdebma sruli-ruli-ruli-ruli-ruli-ad saqarTvelos kaTolikos-patrad saqarTvelos kaTolikos-patrad saqarTvelos kaTolikos-patrad saqarTvelos kaTolikos-patrad saqarTvelos kaTolikos-patri-i-i-i-i-arqarqarqarqarqisgan miiRes.isgan miiRes.isgan miiRes.isgan miiRes.isgan miiRes.Tavdapirvelad uwmidesma gaixsena wmi-

da daviT winaswarmetyvelis sityvebi: ̀mauwyeme ufalo gzai, romelsaca vidodi~ daaRniSna, rom yovelma adamianma unda nax-os gza, romelic sasufevelSi miiyvans,gza, romelic unda iyos saTno RvTisTvis.uwmidesma isaubra jvris mtvirTvelobazeda imaze, rom rodesac adamians ara aqvsZala, ufals unda mouxmos. adamiani gan-sacdelisTvis mudam mzad unda iyos darogorc daviT winaswarmetyveli ambobs:`moewyina sulsa Cemsa CemTana~, aseT SemTx-vevaSi Zalagamoclilnic unda avdgeT daufals vTxovoT mogveces Zala.ìyo iseTi dReebi, Tveebi, wlebi,ìyo iseTi dReebi, Tveebi, wlebi,ìyo iseTi dReebi, Tveebi, wlebi,ìyo iseTi dReebi, Tveebi, wlebi,ìyo iseTi dReebi, Tveebi, wlebi,

roca Zalian uWirda eklesroca Zalian uWirda eklesroca Zalian uWirda eklesroca Zalian uWirda eklesroca Zalian uWirda eklesias daias daias daias daias daveRar vpoulobdi gzas. swored amveRar vpoulobdi gzas. swored amveRar vpoulobdi gzas. swored amveRar vpoulobdi gzas. swored amveRar vpoulobdi gzas. swored amdros daiwera Zalian ubralo, ma-dros daiwera Zalian ubralo, ma-dros daiwera Zalian ubralo, ma-dros daiwera Zalian ubralo, ma-dros daiwera Zalian ubralo, ma-gram gulidan amosuli sgram gulidan amosuli sgram gulidan amosuli sgram gulidan amosuli sgram gulidan amosuli sityvebi:ityvebi:ityvebi:ityvebi:ityvebi:

`daviRale, daviRale, modi CemTan`daviRale, daviRale, modi CemTan`daviRale, daviRale, modi CemTan`daviRale, daviRale, modi CemTan`daviRale, daviRale, modi CemTanufalo~ufalo~ufalo~ufalo~ufalo~. modi avdgeT yvela da viga-loboT~ _ mimarTa uwmidesma audito-rias da mTel darbazSi axmianda mSve-nieri sagalobeli.galobis dasrulebis Semdeg uwmidesma

isaubra madlis Sesaxeb, rom Tumca uZluriyvelaa, magram madli yvelas aqvs dayvelas sWirdeba. rom yvelaze didi saunjeTviTon adamiania da misi ukvdavi suli:ùfali ambobs, me TqvenTana var yovelTaùfali ambobs, me TqvenTana var yovelTaùfali ambobs, me TqvenTana var yovelTaùfali ambobs, me TqvenTana var yovelTaùfali ambobs, me TqvenTana var yovelTadReTa da vidre aRsasdReTa da vidre aRsasdReTa da vidre aRsasdReTa da vidre aRsasdReTa da vidre aRsasrulamde sof-rulamde sof-rulamde sof-rulamde sof-rulamde sof-

lisa~. amitom unda vmad-lisa~. amitom unda vmad-lisa~. amitom unda vmad-lisa~. amitom unda vmad-lisa~. amitom unda vmad-lobdeT rom CvenTan arslobdeT rom CvenTan arslobdeT rom CvenTan arslobdeT rom CvenTan arslobdeT rom CvenTan arsRmerTi. es RmerTi. es RmerTi. es RmerTi. es RmerTi. es sssssityvebiityvebiityvebiityvebiityvebi èmman- èmman- èmman- èmman- èmman-ueli~, ueli~, ueli~, ueli~, ueli~, rac nrac nrac nrac nrac niSnavs `Cven-iSnavs `Cven-iSnavs `Cven-iSnavs `Cven-iSnavs `Cven-Tan ars RmerTi~, wmidaTan ars RmerTi~, wmidaTan ars RmerTi~, wmidaTan ars RmerTi~, wmidaTan ars RmerTi~, wmidawerwerwerwerwerilSia mocemuli dailSia mocemuli dailSia mocemuli dailSia mocemuli dailSia mocemuli daCvenc Cvenc Cvenc Cvenc Cvenc xSirad unda gaimeo-xSirad unda gaimeo-xSirad unda gaimeo-xSirad unda gaimeo-xSirad unda gaimeo-roT da Rrmad unda Caswv-roT da Rrmad unda Caswv-roT da Rrmad unda Caswv-roT da Rrmad unda Caswv-roT da Rrmad unda Caswv-deT~.deT~.deT~.deT~.deT~.mainc mainc mainc mainc mainc vinvinvinvinvin ar ar ar ar aris adamianis adamianis adamianis adamianis adamiani?i?i?i?i?

vin varT? wmidanebi, cod-vin varT? wmidanebi, cod-vin varT? wmidanebi, cod-vin varT? wmidanebi, cod-vin varT? wmidanebi, cod-vilebi? erTi filosofosvilebi? erTi filosofosvilebi? erTi filosofosvilebi? erTi filosofosvilebi? erTi filosofosiiiii

ganax l da SemecnebiTi saubrebigana x l da SemecnebiTi saubrebigana x l da SemecnebiTi saubrebigana x l da SemecnebiTi saubrebigana x l da SemecnebiTi saubrebi

saqarTvelos sapatriarqosTan arsebulsaqarTvelos sapatriarqosTan arsebulsaqarTvelos sapatriarqosTan arsebulsaqarTvelos sapatriarqosTan arsebulsaqarTvelos sapatriarqosTan arsebul

axa lgazrdul centrSiaxalgazrdul centrSiaxalgazrdul centrSiaxalgazrdul centrSiaxalgazrdul centrSip ir v eli s aub ari :p ir v eli s aub ari :p ir v eli s aub ari :p ir v eli s aub ari :p ir v eli s aub ari :

sruliad saqarTvelossruliad saqarTvelossruliad saqarTvelossruliad saqarTvelossruliad saqarTveloskaTolikos-patriarqi ilia IIkaTolikos-patriarqi ilia IIkaTolikos-patriarqi ilia IIkaTolikos-patriarqi ilia IIkaTolikos-patriarqi ilia II

SemecnebiTi saubrebiSemecnebiTi saubrebiSemecnebiTi saubrebiSemecnebiTi saubrebiSemecnebiTi saubrebi


44444

ambobs _ adamianambobs _ adamianambobs _ adamianambobs _ adamianambobs _ adamianiiiiievolucia ki araevolucia ki araevolucia ki araevolucia ki araevolucia ki ara_ revoluciaa,_ revoluciaa,_ revoluciaa,_ revoluciaa,_ revoluciaa,sul axalia dasul axalia dasul axalia dasul axalia dasul axalia daunda iTqvas, romunda iTqvas, romunda iTqvas, romunda iTqvas, romunda iTqvas, rommismismismismisi suli udide-i suli udide-i suli udide-i suli udide-i suli udide-sssssi faseulobaa. romi faseulobaa. romi faseulobaa. romi faseulobaa. romi faseulobaa. romSevkrSevkrSevkrSevkrSevkriboT mTeliiboT mTeliiboT mTeliiboT mTeliiboT mTelimsoflios saunjemsoflios saunjemsoflios saunjemsoflios saunjemsoflios saunje_ ar Rirs erTi_ ar Rirs erTi_ ar Rirs erTi_ ar Rirs erTi_ ar Rirs erTiadamianadamianadamianadamianadamianis sulad~.is sulad~.is sulad~.is sulad~.is sulad~.uwmidesma aseve

gaixsena cnobili mec-nieris, ivane pavlov-is ambavi, romelicmRvdlis Svili iyo.erTxel kremlis erT-

erT maRali wodebis adamians ukiTxavsmisTvis: ̀nuTu msoflioSi aseTi cnobilimecnieri morwmune xarT?~ pavlovs uTqvams:`roca vswavlobT adamianis sisxls, morw-mune ki ara, SeiZleba wmidani gavxdeT, esimdenad amtkicebs RvTis arsebobas~. pav-lovi aseve ambobda, rom adamians gaaCniaori goneba, didi da mcire. mcire goneba_ azrovnebaa da didi _ guli.uwmidesma gaixsena solomon brZenis

Txovna uflisadmi, mieca misTvis guligonieri da aRniSna, rom CvenSi ZalianZlieria gulis grZnobebis kultura, romel-ic xandaxan uaryofiTSic gadadis daamitomac man sTxova qarTvel mecnierebsdaweron wigni da skolis programaSiSeiyvanon filosofiisa da analiltikuriazrovnebis saxelmZRvanelo.uwmidesma isaubra imis Sesaxeb, rom

samwuxarod win ver vuZRviT movlenebsda ukan mivdevT. ra moxda afxazeTsa dacxinvalSi, axla vaanalizebT. winaswar undagagveanalizebina, Tu ra SesaZlo Sedege-bi mohyveboda ama Tu im qmedebas da iseunda wagveyvana samSobloda cxovreba, rom is armomxdariyo, rac moxda.àraerTxel miTqvams,

kedeli da Cixi ar arse-bobs. Tu kedeli dagvxv-da, TaviT ki ar dae-jaxo, gasinje, marTlakedelia Tu ara da Sem-ouare, rom gasasvlelikari ipovo~ _ aRniSna

uwmidesma da daamata, rom analitikuriazrovnebis kursi 1-dan 12-klasamde undaiyos da TandaTan garTuldes.amgvarad saSualo skolis damTavrebis

Semdeg saqarTvelo miiRebs rogorcganaTlebul, amavdroulad moazrovneaxalgazrdobas, romelic yovelives gaan-alizebs da winaswar dainaxavs Sedegebs.ùnda iTqvas, rom adamians aqvs udidesi

moqmedebis da azrovnebis amplituda. arisjojoxeTi da aris sasufeveli, maT Soriski kibe, romelzec vdgavarT. Cveni mov-aleobaa avideT am kibeze da ar daveS-vaT dabla. ase rom dabadebulebi varTnetarebisTvis da ara tanjvisTvis~.uwmidesma, rogorc aqamde araerTxel

aRuniSnavs Tavis epistoleebSi, kidev gaim-eora, rom vcxovrobT Zalian rTul droSi,sadac midis yvelafris gadafaseba. racadre faseuli iyo, dRes aRaraferia dasul sxvaa faseuli (magaliTad moiyvanakultura, simRerebi, sagaloblebi). manaseve gaixsena misi germaniaSi yofnis dros,rogor esaubra mas gulistkiviliT erTiministri, rom maT qveyanaSi aRaravisainteresebs aRarc baxi, aRarc beThoveni,rom modis riTmebi amerikidan, romelTasaTavec afrikaSia.uwmidesma axsena globalizaciis pro-

cesi, ris saSualebiTac didi qveynebisa-gan metad mZime presi awveba mcire qvey-nebs da xdeba ideebis Tavs moxveva. manaRniSna agreTve is, rom Tavisuflebaaris gamocda da rom adamiani, vinccodvis gza airCia, ver gaZlebs dadaitanjeba sasufevelSi. isaubra, romglobalizacia ukve yvelgan igrZnoba daqarTvelebs unda gvqondes sulieri xed-va, rom gavarCioT sad aris keTili, dasad boroti, rom globalizacias aqvssubieqti da obieqti. subieqti, es aris



55555

didi Zala, romelic xSirad iyenebs fuls,raTa sxvam miiRos misi ideebi. uwmidesmaauditorias Seaxsena, rom Cveni qveyanaaris udidesi kulturis qveyana da misisulieri saunje da kultura, mecnierebada inteleqti ar unda davkargoT.`SexedeT ra xdeba axalgaz`SexedeT ra xdeba axalgaz`SexedeT ra xdeba axalgaz`SexedeT ra xdeba axalgaz`SexedeT ra xdeba axalgazrdoba-rdoba-rdoba-rdoba-rdoba-

Si. is xSirad midis finansebisa daSi. is xSirad midis finansebisa daSi. is xSirad midis finansebisa daSi. is xSirad midis finansebisa daSi. is xSirad midis finansebisa daekonomikis dargSi. eZebs iol gzas.ekonomikis dargSi. eZebs iol gzas.ekonomikis dargSi. eZebs iol gzas.ekonomikis dargSi. eZebs iol gzas.ekonomikis dargSi. eZebs iol gzas.mas aRar sWirdeba maTematmas aRar sWirdeba maTematmas aRar sWirdeba maTematmas aRar sWirdeba maTematmas aRar sWirdeba maTematika, fiz-ika, fiz-ika, fiz-ika, fiz-ika, fiz-ika, filosofia, literatura, isto-ika, filosofia, literatura, isto-ika, filosofia, literatura, isto-ika, filosofia, literatura, isto-ika, filosofia, literatura, isto-rrrrria... xSiria... xSiria... xSiria... xSiria... xSiria isia isia isia isia isic, roca ojaxebiic, roca ojaxebiic, roca ojaxebiic, roca ojaxebiic, roca ojaxebi(Zir(Zir(Zir(Zir(ZiriTadad SeZlebuli) aswavlian SvilsiTadad SeZlebuli) aswavlian SvilsiTadad SeZlebuli) aswavlian SvilsiTadad SeZlebuli) aswavlian SvilsiTadad SeZlebuli) aswavlian Svilsyvelafers, dawyebuli syvelafers, dawyebuli syvelafers, dawyebuli syvelafers, dawyebuli syvelafers, dawyebuli sportportportportportidan daidan daidan daidan daidan daucxoucxoucxoucxoucxo enebiT damTavenebiT damTavenebiT damTavenebiT damTavenebiT damTavrebuli, magramrebuli, magramrebuli, magramrebuli, magramrebuli, magramrwmenas da srwmenas da srwmenas da srwmenas da srwmenas da siyvaruls ver aswavlian.iyvaruls ver aswavlian.iyvaruls ver aswavlian.iyvaruls ver aswavlian.iyvaruls ver aswavlian.pppppiriririririqiqiqiqiqiT, Tu Svilma raime siT, Tu Svilma raime siT, Tu Svilma raime siT, Tu Svilma raime siT, Tu Svilma raime sikeTeikeTeikeTeikeTeikeTegaakeTa, kicxaven. es Tu ase gagr-gaakeTa, kicxaven. es Tu ase gagr-gaakeTa, kicxaven. es Tu ase gagr-gaakeTa, kicxaven. es Tu ase gagr-gaakeTa, kicxaven. es Tu ase gagr-Zelda, Cven davkargavT Cvens saunjes,Zelda, Cven davkargavT Cvens saunjes,Zelda, Cven davkargavT Cvens saunjes,Zelda, Cven davkargavT Cvens saunjes,Zelda, Cven davkargavT Cvens saunjes,Cvens faseulobebs~.Cvens faseulobebs~.Cvens faseulobebs~.Cvens faseulobebs~.Cvens faseulobebs~.uwmidesma gaixsena misi afxazeTSi yof-

nis periodi, roca is yvelafers akeTebda,rom xalxi eklesiaSi misuliyo, Tumca,maTi Semokreba, mainc, Zneli aRmoCnda.mrevli asrulebda saidumloebebs, magram,maTive TqmiT, eklesiaSi siarulisTvis droar hqondaT da swored aman moitanaiseTi gansacdeli, romelmac yvelaferidagvakargina. uwmidesma kvlav gaimeora,rom amisda miuxedavad, arc afxazeTi daarc cxinvali dakarguli ar aris dadadgeba dro, roca zeimiT SevalT iqacda iqac. àmisTvis rwmena, sàmisTvis rwmena, sàmisTvis rwmena, sàmisTvis rwmena, sàmisTvis rwmena, siyvaruliiyvaruliiyvaruliiyvaruliiyvarulida sasoebaa saWiro, imediT undada sasoebaa saWiro, imediT undada sasoebaa saWiro, imediT undada sasoebaa saWiro, imediT undada sasoebaa saWiro, imediT undaviyoT. rogorc jvarTamaRlebas vTqvi,viyoT. rogorc jvarTamaRlebas vTqvi,viyoT. rogorc jvarTamaRlebas vTqvi,viyoT. rogorc jvarTamaRlebas vTqvi,viyoT. rogorc jvarTamaRlebas vTqvi,CvenCvenCvenCvenCveni cxovi cxovi cxovi cxovi cxovrebiT unda SevqmnaT jvarrebiT unda SevqmnaT jvarrebiT unda SevqmnaT jvarrebiT unda SevqmnaT jvarrebiT unda SevqmnaT jvari.i.i.i.i.vertvertvertvertvertikalurikalurikalurikalurikaluri xazi xazi xazi xazi xazi _ swrafva RvTi-i _ swrafva RvTi-i _ swrafva RvTi-i _ swrafva RvTi-i _ swrafva RvTi-saken (locva, marxva da a.S.) dasaken (locva, marxva da a.S.) dasaken (locva, marxva da a.S.) dasaken (locva, marxva da a.S.) dasaken (locva, marxva da a.S.) dahorhorhorhorhorizontalurizontalurizontalurizontalurizontaluri _ swrafva adamia-i _ swrafva adamia-i _ swrafva adamia-i _ swrafva adamia-i _ swrafva adamia-nurnurnurnurnuri urTierTobisken, si urTierTobisken, si urTierTobisken, si urTierTobisken, si urTierTobisken, sikeTis qm-ikeTis qm-ikeTis qm-ikeTis qm-ikeTis qm-nnnnnisakenisakenisakenisakenisaken~~~~~.....saubris bolos uwmidesma gaixsena mit-

ropoliti antoni suroJeli, romelsackargad icnobda da xSirad esaubrebodafilosofiasa da sauflo cxovrebaze.gaixsena mis mier aRwerili SemTxveva:erTi adamiani eklesiaSi midioda wir-

vaze, damTavrebisas ki, roca yvela wavi-doda, rCeboda da xats uyurebda. erTx-el moZRvars ukiTxavs:_ loculob?_ ara!

_ maS xelovnebas swavlob?_ ara!_ aba ras akeTeb? _ gakvirvebia

moZRvars._ me vuyureb macxovris xats, is

miyurebs me da Cven erTad kargad varT,_ upasuxa kacma.`Cvenc amas unda mivaRw`Cvenc amas unda mivaRw`Cvenc amas unda mivaRw`Cvenc amas unda mivaRw`Cvenc amas unda mivaRwioT. undaioT. undaioT. undaioT. undaioT. unda

vuyurebdeT macxovars! is undavuyurebdeT macxovars! is undavuyurebdeT macxovars! is undavuyurebdeT macxovars! is undavuyurebdeT macxovars! is undagviyurebdes Cven da Cven erTadgviyurebdes Cven da Cven erTadgviyurebdes Cven da Cven erTadgviyurebdes Cven da Cven erTadgviyurebdes Cven da Cven erTadkargad unda viyoT~ _ ase daaskargad unda viyoT~ _ ase daaskargad unda viyoT~ _ ase daaskargad unda viyoT~ _ ase daaskargad unda viyoT~ _ ase daasru-ru-ru-ru-ru-la saubarla saubarla saubarla saubarla saubari uwmidesma.i uwmidesma.i uwmidesma.i uwmidesma.i uwmidesma.darbazidan iyo kiTxvebi, mosazrebebi da

dasasruls auditoriam kvlav uwmidesTanerTad igaloba sagalobeli ̀daviRale~.

nino WinWarauli



66666

qqarTul saeklesio tradiciaSi cnobil-

ia saTno gadmocema mcxeTaSi jvris aR-marTvisa da Semdgom misi saswaulebrivigamoCinebis Sesaxeb. es movlenebi sagangebodResaswaulebiT aRiniSneboda. kerZod, pirveli(jvjvjvjvjvrrrrris aRmarTvais aRmarTvais aRmarTvais aRmarTvais aRmarTva) idResaswauleboda aRdgo-midan mesame kviradRes (`dResa k`dResa k`dResa k`dResa k`dResa kvivivivivirrrrriakesa,iakesa,iakesa,iakesa,iakesa,aRvsebisa zataRvsebisa zataRvsebisa zataRvsebisa zataRvsebisa zatikis-zatikis-zatikis-zatikis-zatikis-zatiksa~iksa~iksa~iksa~iksa~), xolo meore_ sulTmofenobis Semdgom pppppirvel oTx-irvel oTx-irvel oTx-irvel oTx-irvel oTx-SabaTsSabaTsSabaTsSabaTsSabaTs da orive es erTmTliani movlenaTavisi madlmosilebiT uTanabrdeboda (dauTanabrdeba), erTi mxriv, 14 seqtembersjvris aRmarTvis (anu Zveli qarTuliT`juarTa aRpyrobis~) da meore mxriv, ieru-salimSi aRsrulebuli jvris gamoCinebis(351 w., xseneba 7 maiss) udides dResaswaulebs.aRniSnul movlenebTan dakavSirebiT yve-

laze Zveli da dawvrilebiTi uwyeba dac-ulia saxelganTqmul ZeglSi ̀moqcevai qarTl-isai~, romlis ocdamesame da ocdameoTxeTavebi mogviTxrobs mcxeTis jvris aR-marTvis Sesaxeb. amave Txrobas gadmogvcemsleonti mrovelis `qarTlis cxovrebac~.

mcxeTis jvris aRmarTvis ambavi daculia,agreTve, arsen beris SromaSi `cxorebaiwmidisa ninoisi~ da, kidev, anonimi avtorisTxzulebaSi `cxorebai Rirsisa ninoisi~.aRniSnuli wyaroebis SejerebiT mcxeTis

jvris aRmarTvis ambavi mokled SeiZlebaase gadmoices:sveticxovlis aSenebis Semdeg wminda ninom

kvlav ganmartoeba ineba da avida mcxeTispirdapir mdebare mTaze, sadac misi uSretilocviT kldis Ziras makurnebeli wyaroaRmocenda.am dros mTavarepiskoposi ioane Seudga

Sesaferisi xis Zebnas, rom misgan jvrebigamoekveTa. wminda ninos mier aRmocenebuliwyaros piras naxes erTi mSvenieri, fur-clovani xe, romlis nayofic saswaulebri-vad kurnavda daWril cxovelebs. moWres esxe ocdaxuT marts, xarebis dResaswaulisdRes, paraskevs, pirvel maiss misgan gamokveTessami jvari da Svid maiss svetSvid maiss svetSvid maiss svetSvid maiss svetSvid maiss sveticxovel-icxovel-icxovel-icxovel-icxovel-Si aRmarTes isSi aRmarTes isSi aRmarTes isSi aRmarTes isSi aRmarTes isinininininiiiii.cecxlovani jvris pirveli gamocxadeba

sveticxovlis

Tavze gamocxadebuli

cecxlovani jvrisa

da mcxeTis jvris

heortologia

ediSer WeliZeediSer WeliZeediSer WeliZeediSer WeliZeediSer WeliZe

sveticxoveli da mcxeTis jvarisveticxoveli da mcxeTis jvarisveticxoveli da mcxeTis jvarisveticxoveli da mcxeTis jvarisveticxoveli da mcxeTis jvari


77777

swswswswswored Svidi maisored Svidi maisored Svidi maisored Svidi maisored Svidi maisis Rames moxda sveis Rames moxda sveis Rames moxda sveis Rames moxda sveis Rames moxda sve-----ttttticxovlis Tavzeicxovlis Tavzeicxovlis Tavzeicxovlis Tavzeicxovlis Tavze. `moqcevai qarTlisai~ase agviwers am movlenas:`da ixiles simravleman qalaqisaman bnel-

Ta maT RameTa, da aha Camovidis juaricecxlisai dagvirgvinebuli varskulaviTada daadgris zeda eklesiasa vidre gan-Tiadadmde, da yovelni adidebdes RmerTsaamas zeda da ganTiad, riJuraJus oden,gamovidis misgan ori varskulavi. erTi igiwarvidis aRmosavaliT da erTi dasavaliT,da igi Tavadi egreve dgan mbrwyinvaledda neliad-neliad gandgis mierkerZo ara-gusa da dadgis borcusa zeda kldisasa,zemo-kerZo, axlos wyarosa mas, romeli-igiaRmoadines cremlTa wmidisa ninosTa damuniT aRmaRldis zecad~.ase gvauwyebs `moqcevais~ is redaqcia,

romelic X saukunis cnobilma Satberdul-ma xelnawerma Semogvinaxa. sagulisxmoa, romimave `moqcevais~ meore redaqcia, romelsac`WeliSuri~ ewodeba, urTavs erT uaRresadsayuradRebo cnobas:`da igi Tavadi, romeli ars juar`da igi Tavadi, romeli ars juar`da igi Tavadi, romeli ars juar`da igi Tavadi, romeli ars juar`da igi Tavadi, romeli ars juariiiii

qrqrqrqrqristes RmrTisaistes RmrTisaistes RmrTisaistes RmrTisaistes RmrTisaiiiii~.~.~.~.~.es sityvebi cxadyofs, rom `juar`juar`juar`juar`juariiiii

cecxlisacecxlisacecxlisacecxlisacecxlisaiiiii~, romelic svet~, romelic svet~, romelic svet~, romelic svet~, romelic sveticxovlis Tavicxovlis Tavicxovlis Tavicxovlis Tavicxovlis Tav-----ze gamocxaddaze gamocxaddaze gamocxaddaze gamocxaddaze gamocxadda, mxolod jvris niSi kiar iyo, aramed sakuTrsakuTrsakuTrsakuTrsakuTriv golgoTisiv golgoTisiv golgoTisiv golgoTisiv golgoTisjvarjvarjvarjvarjvari, mogvianebiT ierusalimSic Ceni, mogvianebiT ierusalimSic Ceni, mogvianebiT ierusalimSic Ceni, mogvianebiT ierusalimSic Ceni, mogvianebiT ierusalimSic Ceniiiiilililililiimave 7 maissimave 7 maissimave 7 maissimave 7 maissimave 7 maiss.zemoaRwerili saswauli ramdenjerme gan-

meorda. cecxlovani jvridan gamokrTomilivarskvlavebis kvalze miyoliT dadginda,rom erTi maTgani TxoTis mTasTan uCi-nardeboda, meore ki _ sofel bodisTan.wminda ninos brZanebiT erTi jvari aR-marTes TxoTis mTaze, meore _ ujarmaSi,xolo daba bodisis mcxovrebT wmindanmaaRuTqva, rom TviT mividoda maTTan.saswaulebrivi xisgan gamokveTili mesame

da mTavarmTavarmTavarmTavarmTavari jvari jvari jvari jvari jvariiiii, romelic zedmiwevniTimgvari iyo, rogoric zemoxsenebuli cecx-zemoxsenebuli cecx-zemoxsenebuli cecx-zemoxsenebuli cecx-zemoxsenebuli cecx-lovanlovanlovanlovanlovani jvari jvari jvari jvari jvariiiii (igive golgoTis jvargolgoTis jvargolgoTis jvargolgoTis jvargolgoTis jvariiiii)da romelSic nawilad aris yovladwminda

jvari vazisa, daabrZanes im mTaze, sadacwminda nino mkvidrobda, da udidesi SiSiTda krZalviT aRmarTes iq kvira dReskvira dReskvira dReskvira dReskvira dRes.swored esaa yovladdidebuli mcxeTisyovladdidebuli mcxeTisyovladdidebuli mcxeTisyovladdidebuli mcxeTisyovladdidebuli mcxeTisjvarjvarjvarjvarjvariiiii, romelsac `moqcevai qarTlisai~ aseuwodebs: `saswaulTagan zecisaTa Cueneb-`saswaulTagan zecisaTa Cueneb-`saswaulTagan zecisaTa Cueneb-`saswaulTagan zecisaTa Cueneb-`saswaulTagan zecisaTa Cueneb-uli patuli patuli patuli patuli patiosaniosaniosaniosaniosani juari juari juari juari juari mcxeTisi mcxeTisi mcxeTisi mcxeTisi mcxeTisaiaiaiaiai~~~~~.rodesac aRimarTa mcxeTis jvari, myisve

daeca da ganadgurda warmarTuli kerpebi.dawesda dResaswaulic: ̀daaweses dResaswauliZleviTSemosdilisa juarisai aRvsebisa za-aRvsebisa za-aRvsebisa za-aRvsebisa za-aRvsebisa za-tttttikis-zatikis-zatikis-zatikis-zatikis-zatiksaiksaiksaiksaiksa, dResa kviriakesa, yovelmanqarTlman vidre dRendelad dRedmde davidre ukunisamde~ (ZqalZ. ist., I, gv. 154;Sdr. ioane-zosimes kalendari: `̀̀̀̀krkrkrkrkriakesaiakesaiakesaiakesaiakesamesamesa zatmesamesa zatmesamesa zatmesamesa zatmesamesa zatikTa... mcxeTisa juarikTa... mcxeTisa juarikTa... mcxeTisa juarikTa... mcxeTisa juarikTa... mcxeTisa juarisaisaisaisaisaiiiii~~~~~,k. kekeliZe, etiudebi, V, gv. 279).ramdenime dRis mere, sulTmofenobissulTmofenobissulTmofenobissulTmofenobissulTmofenobis

(anu Zveli qarTuliT: `martviliis~`martviliis~`martviliis~`martviliis~`martviliis~)dResaswaulis Semdgom, oTxSabaT dResoTxSabaT dResoTxSabaT dResoTxSabaT dResoTxSabaT dResaRsrulda jvjvjvjvjvrrrrrisebrisebrisebrisebrisebri naTlis sveti naTlis sveti naTlis sveti naTlis sveti naTlis svetisisisisisgamocxadebagamocxadebagamocxadebagamocxadebagamocxadeba, amjerad ukve mTaze aR-mTaze aR-mTaze aR-mTaze aR-mTaze aR-marTuli mcxeTis jvmarTuli mcxeTis jvmarTuli mcxeTis jvmarTuli mcxeTis jvmarTuli mcxeTis jvrrrrris Tavzeis Tavzeis Tavzeis Tavzeis Tavze. `moqcevaiqarTlisai~ ase aRgviwers am udides saswauls:`da iyo raodenisame Jamisa Semdgomad,

martviliisa ukuana, ixiles saswauli didida saSineli dResa oTxSabaTsa: aha eserasuetsuetsuetsuetsueti naTlisai naTlisai naTlisai naTlisai naTlisaiiiii saxed juar saxed juar saxed juar saxed juar saxed juarisa dgaisa dgaisa dgaisa dgaisa dgazeda juarsa maszeda juarsa maszeda juarsa maszeda juarsa maszeda juarsa mas da aTormetni angeloz-ni dagvirgvinebul iyvnes garemois misa.egreve saxed aTormetni varskulavnidagvirgvinebul iyvnes, xolo borvi igijuarisa erTsaxed kumoda sulnelad~.cota xnis Semdeg kvlav aRsruldeba

jvjvjvjvjvrrrrris saswauliis saswauliis saswauliis saswauliis saswauli:`da merme kualad ixiles sxuai saswauli

patiosnisa juarisai: viTarca cecxli, dga,da viTarca ali, egzeboda zeda Tavsajuarisasa samgzis mzisa ubrwyinvalesi, daviTarca saxumilsa rai naberwyali aRvalnZlierad, egre saxed iyo: aRvidodes an-gelozni da gardamovidodes zeda patiosansajuarsa, xolo borcvi igi juarisai ix-arebda Zlierad da yoveli queyanai iZrvo-da, da mTaTa da borcuTa da ReleTa



88888

armuri sulnelebisa aRvi-doda camde, da kldeni Se-imusrvodes da sulnelebaididZali miefineboda yov-elsa queyanasa. da ese ara

zedamoiT iyoda arca Tana-warslviT, ara-med myuvar Jam.da xmani didniismodes. da yo-veli igi erihxedvida mas daesmoda oxraiigi galobisai;SeSindes dadaukvirda fri-ad, SiSiT daZrwoliT Ta-yuanisscemdes pa-tiosansa jua-rsa da sixaru-

liTa didiTa adidebdes Rm-erTsa~.jvris saswaulebi kvla-

vac grZeldeboda (̀ da Semdgo-mad amisa sxu-ani mravalni sas-waulni da niS-ni iqmnebodeszeda patiosansajuarsa zeciTgardamo~), magramradganac yve-laze mniSvnelo-vani da zeaR-matebuli gamocx-adeba oTxSabaTdRes moxda, esdRe daamkvidrasaqarTvelos ek-lesiam mcxeTaSijvris saswau-

lebrivi gamoCinebis dRe-saswaulad.aRniSnuli dResaswauli

sagangebodaa aRniSnuli Xsaukunis I naxevris sagalo-belTa krebulSi anu iad-garSi (Sin. 1), sadac vkiTx-ulobT:`Semdgomad martuiliasa

oTxSafaTsa qarTls jua-qarTls jua-qarTls jua-qarTls jua-qarTls jua-rrrrrisaisaisaisaisaiiiii~.amasve gvauwyebs X sauku-

nis kidev erTi xelnaweriSin. 14:`dResa oTxSabaTsa, Sede-

gad martuiliasa, juarjuarjuarjuarjuarisaisaisaisaisamcxeTisamcxeTisamcxeTisamcxeTisamcxeTisaiiiii~.aRniSnuli cnoba SeniSv-

nis saxiT aqvs darTuli Xsaukunis II naxevris xelnaw-ers Sin. 64:`Semdgomad martviliisa

oTxSabaTsa qarTls juar-juar-juar-juar-juar-isaisaisaisaisaiiiii~.amave dResaswaulze uTi-

Tebs ioane-zosimec: `dResaoTxSafaTsa Semdgomad mar-tviliisa mcxeTisa juarisai~.sagulisxmoa, rom am

dResaswaulisaTvis sagange-bo sagalobeli daweriliar yofila. samive zemodamow-mebuli xelnaweri miuTiTebs,rom am dRes ikiTxeboda issagaloblebi, romlebic war-moiTqmeboda ierusalimSi 7maiss gamoCenili jvris

saswaulTan dakav-SirebiT, racmTel saqris-tianoSi aRiniS-neba. amitomaa,rom aRniSnulixelnawerebi mcx-eTis jvris dRe-saswaulTan dakav-SirebiT SeniS-naven:`maissa hpovne~,

e. i. Sesabamisisagaloblebi 7m a i si s dRe -saswaulze naxeo.am faqtiT, kvlav das-

turdeba is, rac zemoTaRvniSneT:m c x e T a S i j vm c x e T a S i j vm c x e T a S i j vm c x e T a S i j vm c x e T a S i j vrrrrri si si si si s

gamoCinebis saswauli mi-gamoCinebis saswauli mi-gamoCinebis saswauli mi-gamoCinebis saswauli mi-gamoCinebis saswauli mi-iCneoda TviT golgoTisiCneoda TviT golgoTisiCneoda TviT golgoTisiCneoda TviT golgoTisiCneoda TviT golgoTisjvjvjvjvjvrrrrris gamocxadebadis gamocxadebadis gamocxadebadis gamocxadebadis gamocxadebad, rac,garda mcxeTisa, saswaulebri-vad moevlina ierusalimsac351 w-is 7 maiss. es origamocxadeba igiveobrivia, erTimTlianobaa, rac umWidroe-sad akavSirebs erTmaneTTanierusalims da mcxeTasierusalims da mcxeTasierusalims da mcxeTasierusalims da mcxeTasierusalims da mcxeTasda gasagebs xdis, Tu ra-tom ewoda im mTas, romelzecmcxeTis jvari aRimarTa,golgoTis mTagolgoTis mTagolgoTis mTagolgoTis mTagolgoTis mTa. k. kekel-iZis gamokvleva mcxeTis,mcxeTis,mcxeTis,mcxeTis,mcxeTis,rogorc `meore ierusal-rogorc `meore ierusal-rogorc `meore ierusal-rogorc `meore ierusal-rogorc `meore ierusal-imis~imis~imis~imis~imis~ Sesaxeb, am saswauliTsrulyofas iZens da naTe-li xdeba,ro m s as as as as a -----qarTvelosqarTvelosqarTvelosqarTvelosqarTvelose kle se kle se kle se kle se kle si i si i si i si i si i s -----Tvis mcxe-Tvis mcxe-Tvis mcxe-Tvis mcxe-Tvis mcxe-Tis jvarTis jvarTis jvarTis jvarTis jvariiiiimacxovmacxovmacxovmacxovmacxovrrrrrisisi si si sanu ieru-anu ieru-anu ieru-anu ieru-anu ieru-s a l i m i ss a l i m i ss a l i m i ss a l i m i ss a l i m i sj vj vj vj vj v r a dr a dr a dr a dr a dganganganganganiWviWviWviWviWvrrrrrite-ite-ite-ite-ite-ba, xoloba, xoloba, xoloba, xoloba, xolom c x e T i sm c x e T i sm c x e T i sm c x e T i sm c x e T i sgolgolgolgolgolgoT a ,goT a ,goT a ,g oT a ,g oT a ,s a d a cs a d a cs a d a cs a d a cs a d a cjvarjvarjvarjvarjvari aRi-i aRi-i aRi-i aRi-i aRi-marTa, sumarTa, sumarTa, sumarTa, sumarTa, su-----l i e r a dl i e r a dl i e r a dl i e r a dl i e r a dierusali-ierusali-ierusali-ierusali-ierusali-



99999

jer-iyo, viTarca velisa did-isai, gareSezomagareSezomagareSezomagareSezomagareSezomaiiiii yovlisa yovlisa yovlisa yovlisa yovlisasoflisasoflisasoflisasoflisasoflisaiiiii da marTl sa- da marTl sa- da marTl sa- da marTl sa- da marTl sa-Sualsa queyanSualsa queyanSualsa queyanSualsa queyanSualsa queyanisasa aR-isasa aR-isasa aR-isasa aR-isasa aR-marTebamarTebamarTebamarTebamarTebaiiiii cxovelsmyofe- cxovelsmyofe- cxovelsmyofe- cxovelsmyofe- cxovelsmyofe-lisa Zelisalisa Zelisalisa Zelisalisa Zelisalisa Zelisaiiiii,,,,, raiTa vi-Tarca sxuai mze simarTli-sai zeciT aRmobrwyinvebu-li Seamkobdes saSualsacisasa da SorSorSorSorSoris yovlisais yovlisais yovlisais yovlisais yovlisasoflisa danerguli soflisa danerguli soflisa danerguli soflisa danerguli soflisa danerguli dasamyarod queyanisa ganrTxmuliZeli juarisai, romeli-iginaTlissaxiTa mcxinvarebiTamiswuTebis kideTa queyanqueyanqueyanqueyanqueyani-i-i-i-i-saTasaTasaTasaTasaTa~ (Zveli metafrasulikrebulebi, n. goguaZis gamoc.Tb. 1986, gv. 320).aRniSnuli garemoeba

ueWvod gvidasturebs, rommcxeTis jvmcxeTis jvmcxeTis jvmcxeTis jvmcxeTis jvrrrrris postamen-is postamen-is postamen-is postamen-is postamen-tttttis warweraSiis warweraSiis warweraSiis warweraSiis warweraSi, sadac nau-wyebia xsenebuli jvris aR-marTva `mcvelad yovlisamcvelad yovlisamcvelad yovlisamcvelad yovlisamcvelad yovlisa[. . .]~, bolo, dazianebuli si-tyva unda iyos ara `naTe-savisa~, ̀STamomavlobisa~, ̀mo-mavalisa~ Tu `qarTlisa~,rogorc es sxvadasxva drosamaTuim mkvlevris miergamoTqmula, aramed _ ̀sof-`sof-`sof-`sof-`sof-lisa~. xsenebuli warw-lisa~. xsenebuli warw-lisa~. xsenebuli warw-lisa~. xsenebuli warw-lisa~. xsenebuli warw-era swored imis xazgas-era swored imis xazgas-era swored imis xazgas-era swored imis xazgas-era swored imis xazgas-maa, rom zeciT Cinebu-maa, rom zeciT Cinebu-maa, rom zeciT Cinebu-maa, rom zeciT Cinebu-maa, rom zeciT Cinebu-li mcxeTis jvarli mcxeTis jvarli mcxeTis jvarli mcxeTis jvarli mcxeTis jvari roi roi roi roi ro-----gorc igiveobrgorc igiveobrgorc igiveobrgorc igiveobrgorc igiveobrivi golgo-ivi golgo-ivi golgo-ivi golgo-ivi golgo-Tis jvTis jvTis jvTis jvTis jvrrrrrisa, aRimarTaisa, aRimarTaisa, aRimarTaisa, aRimarTaisa, aRimarTamcxeTis golgoTis mTazemcxeTis golgoTis mTazemcxeTis golgoTis mTazemcxeTis golgoTis mTazemcxeTis golgoTis mTazeanu sulierad imave qvey-anu sulierad imave qvey-anu sulierad imave qvey-anu sulierad imave qvey-anu sulierad imave qvey-nnnnnierebis SuagulSi `mcve-ierebis SuagulSi `mcve-ierebis SuagulSi `mcve-ierebis SuagulSi `mcve-ierebis SuagulSi `mcve-lad yovlisa soflisa~lad yovlisa soflisa~lad yovlisa soflisa~lad yovlisa soflisa~lad yovlisa soflisa~(Sdr. ioane zedaznelis cx-ovreba~: `wiaR-vlo mdinarearagvi, miiwia igi winaSemomcemelsa cxorebisasajuarsa, romelsa frTeTaromelsa frTeTaromelsa frTeTaromelsa frTeTaromelsa frTeTaqueSe misTa daufaravsqueSe misTa daufaravsqueSe misTa daufaravsqueSe misTa daufaravsqueSe misTa daufaravs

mis golgoTis igiveobmis golgoTis igiveobmis golgoTis igiveobmis golgoTis igiveobmis golgoTis igiveob-----rrrrrivad warmoCndeba.ivad warmoCndeba.ivad warmoCndeba.ivad warmoCndeba.ivad warmoCndeba.mcxeTis jvmcxeTis jvmcxeTis jvmcxeTis jvmcxeTis jvrrrrris igive-is igive-is igive-is igive-is igive-

oba golgoTis jvarTanoba golgoTis jvarTanoba golgoTis jvarTanoba golgoTis jvarTanoba golgoTis jvarTancxadyofs, rom es ores ores ores ores ori si si si si si-i-i-i-i-wminde arsobrwminde arsobrwminde arsobrwminde arsobrwminde arsobrivad erTiivad erTiivad erTiivad erTiivad erTida igivea da maTi suda igivea da maTi suda igivea da maTi suda igivea da maTi suda igivea da maTi su-----lierlierlierlierlieri raobac identuri raobac identuri raobac identuri raobac identuri raobac identuriaiaiaiaia.Sesabamisad, sakuTriv mcxe-Tis jvarze srulad vr-celdeba is Sefaseba, racsaeklesio tradiciaSi gol-goTis jvarTan dakavSire-biT aris ganWvretili. wm.andria ierusalimelis miercxadyofilia, rom golgo-golgo-golgo-golgo-golgo-Tis jvarTis jvarTis jvarTis jvarTis jvariiiii aRimarTa `yove-`yove-`yove-`yove-`yove-li soflis~li soflis~li soflis~li soflis~li soflis~ anu mTelimTelimTelimTelimTeliqveynqveynqveynqveynqveynierebisierebisierebisierebisierebis SuagulSi, gol-goTis Txemze, raTa mTelisofeli Semoecva (`gareSee-zoma~) mas da mTeli sof-lisadmi ganevrco Tavisi cx-ovelmyofeli da damfarve-li Zala. mogvaqvs citata:`xolo rameTu Soris

queyanisa da saSualsa adg-ilsa yovlisa soflisasayovlisa soflisasayovlisa soflisasayovlisa soflisasayovlisa soflisasaars adgili Txemisai, numcavin ars iWuneul, rameTu

yoveliyoveliyoveliyoveliyoveli yovlisagan SemTx-uevisa borotisa~, ZqalZ, I,gv. 201).amrigad, radgan mcxeTismcxeTismcxeTismcxeTismcxeTis

jvarjvarjvarjvarjvari sulierad igivei sulierad igivei sulierad igivei sulierad igivei sulierad igivegolgoTis jvargolgoTis jvargolgoTis jvargolgoTis jvargolgoTis jvaria,ia,ia,ia,ia, Sesa-bamisad, mismismismismisi aRmarTvaci aRmarTvaci aRmarTvaci aRmarTvaci aRmarTvaciseve erTgziseve erTgziseve erTgziseve erTgziseve erTgzisisisisisia, rogorcia, rogorcia, rogorcia, rogorcia, rogorcierusalimis jvierusalimis jvierusalimis jvierusalimis jvierusalimis jvrrrrrisaisaisaisaisa. ami-tom, vfiqrobT, dauSvebeliamcxeTaSi jvris aRmarTvisganmeoreba. naTelia, rom CvenCvenCvenCvenCvenunda vdResaswaulobdeTunda vdResaswaulobdeTunda vdResaswaulobdeTunda vdResaswaulobdeTunda vdResaswaulobdeTara jvara jvara jvara jvara jvrrrrris xelaxla aR-is xelaxla aR-is xelaxla aR-is xelaxla aR-is xelaxla aR-marTvas, aramed wmindamarTvas, aramed wmindamarTvas, aramed wmindamarTvas, aramed wmindamarTvas, aramed wmindannnnninos Jams, aRdgomidaninos Jams, aRdgomidaninos Jams, aRdgomidaninos Jams, aRdgomidaninos Jams, aRdgomidanmesame kviradRes, erTg-mesame kviradRes, erTg-mesame kviradRes, erTg-mesame kviradRes, erTg-mesame kviradRes, erTg-zzzzzis aRmarTuli `saswaul-is aRmarTuli `saswaul-is aRmarTuli `saswaul-is aRmarTuli `saswaul-is aRmarTuli `saswaul-Tagan zecisaTa Cuenebu-Tagan zecisaTa Cuenebu-Tagan zecisaTa Cuenebu-Tagan zecisaTa Cuenebu-Tagan zecisaTa Cuenebu-li patli patli patli patli patiosaniosaniosaniosaniosani jvi jvi jvi jvi jvrrrrris~ udi-is~ udi-is~ udi-is~ udi-is~ udi-ades da ganumeorebel mov-ades da ganumeorebel mov-ades da ganumeorebel mov-ades da ganumeorebel mov-ades da ganumeorebel mov-lenas da am movlenasTanlenas da am movlenasTanlenas da am movlenasTanlenas da am movlenasTanlenas da am movlenasTanganuyganuyganuyganuyganuyrelad dakavSirebulrelad dakavSirebulrelad dakavSirebulrelad dakavSirebulrelad dakavSirebulmeore saswauls, imave mcx-meore saswauls, imave mcx-meore saswauls, imave mcx-meore saswauls, imave mcx-meore saswauls, imave mcx-eTis jveTis jveTis jveTis jveTis jvrrrrris zeciT gais zeciT gais zeciT gais zeciT gais zeciT ga-----moCinebas martviliis SemmoCinebas martviliis SemmoCinebas martviliis SemmoCinebas martviliis SemmoCinebas martviliis Sem-----dgom oTxSabaTs.dgom oTxSabaTs.dgom oTxSabaTs.dgom oTxSabaTs.dgom oTxSabaTs.



1 01 01 01 01 0

_ dagvloceT meufeo. Tu SeiZle-_ dagvloceT meufeo. Tu SeiZle-_ dagvloceT meufeo. Tu SeiZle-_ dagvloceT meufeo. Tu SeiZle-_ dagvloceT meufeo. Tu SeiZle-ba, gaixseneT Tqvenba, gaixseneT Tqvenba, gaixseneT Tqvenba, gaixseneT Tqvenba, gaixseneT Tqveni bavSvobis wlebi.i bavSvobis wlebi.i bavSvobis wlebi.i bavSvobis wlebi.i bavSvobis wlebi._ RmerTma daglocoT.Cven, komunistur epoqaSi vcxovrobdiT.

adamianebi cdilobdnen ecxovraT im wes-iT, romelic sazogadoebaSi iyo daner-gili. magram bebia myavda gamonaklisi.bebias avgustina erqva, ese igi avgusta.avgusta niSnavs imperators. mas mowame-Tas eklesiaSi davyavdi. me tyibulSidavibade da mowameTa cota moSorebiT,ufro quTaisTan axlos mdebareobs.maxsovs, rogor mivyavdi matarebliT.

mowameTas sadgurSi baqani ar iyo, amit-om xalxi iZulebuli iyo matareblidangadamxtariyo. maT eklesiaSi sakurTxi mi-hqondaT.maxsovs, iq bebias sefiskverebs aZlevd-

nen. maSin sefiskvers ̀evlogias~ uwodebdnen.evlogia, rogorc mere gavige, berZnulisityvaa da saCuqars niSnavs. evlogiaswirvis bolos urigebdnen xalxs. bebiamowiwebiT inaxavda mas, icavda sarwmunoe-bis wesebs da saubrobda kidec CemTaneklesiisa da rwmenis Sesaxeb.magaliTad, erT Rames varskvlavebiT

moWedil cas vuyurebdi. am dros bebiamgamoiara da miTxra: ̀daukvirdi bebia, aseTiwesrigi caSi RvTis gareSe Seiqmneboda?!~CemTvis Zalian STambeWdavi iyo es da

dRemde dauviwyari. ramdeni xnisa var,axlac dResaviT maxsovs.saerTod, me ar minaxavs bolomde ur-

wmuno adamiani, yvela, ra Tqma unda,RvTis moSiSi iyo. oRond, ornairadcxovrobda imdroindeli sazogadoeba. erTi,ase vTqvaT iyo oficialuri nawili dameore _ saojaxo, anu araoficialuri.saojaxo, Cveulebriv urTierTobebSi yve-la RvTis moSiSi iyo. me RvTis SiSimqonda, magram skolaSi ambobdnen, romRmerTi ar arsebobso. es dabejiTebiTiswavleba iyo. bavSvebs unergavdnen Rmer-Ti ar arsebobs da RvTis Sesaxeb yve-laferi mogoniliao. ase rom, imdroinde-li sazogadoeba aTeisturi iyo. Cven es

unda gaviazroT. es iyo xalxis oficial-uri nawili, magram amis gareT xalxicxovrobda Tavisufali cxovrebiT. mravaliCumad loculobda da taZrebSi dadioda.magaliTad, maxsovs, feriscvalebas sa-

gangebo sufra unda yofiliyo. maxsovsaseve, Sobis sufra, Sobis Sexvedra, aRdgo-mis sixaruli. xalxi Sinagani cxovrebiTcxovrobda, Tavisi namdvili cxovrebiT.axla Cvens Taobas bednieri dro daudga.

bednieria Cveni sazogadoeba _ axaliTaoba rom modis, iqneba RvTis moSiSida RvTis morwmune. ase rom, saqarTve-los samomavlod didi warmateba elode-ba. mas eyoleba morwmune xalxi, morwmuneeri, es bednierebaa.

_ rogor gaixsenebdiT Tqven_ rogor gaixsenebdiT Tqven_ rogor gaixsenebdiT Tqven_ rogor gaixsenebdiT Tqven_ rogor gaixsenebdiT Tqveni stu-i stu-i stu-i stu-i stu-dentobis wlebs?dentobis wlebs?dentobis wlebs?dentobis wlebs?dentobis wlebs?

mitropoliti anania:`Tu gveqneba siyvaruli RvTisa da moyvasisa,

gveqneba mSvidobac da stabilurobac~

i n t e r v i ui n t e r v i ui n t e r v i ui n t e r v i ui n t e r v i u


1 11 11 11 11 1

_ studentobis dros davdiodi efremII-is, mere ki _ daviT V-is qadagebebze.kargad maxsovs patriarqma efremma erT-

erTi Camolocvis dros miTxra: ̀gaZlierdi~.es sityva CemTvis dauviwyaria. ratommiTxra es _ ar vici, magram, rommiTxra _ maxsovs.uwmidesi efremis qadagebebze 25-30

adamiani Tu ikribeboda sionSi. taZariZiriTadad carieli iyo. mere, daviT V-isqadagebebze, ufro naklebi xalxi midio-da. aRdgomis dRes ki yovelTvis savseiyo taZari.studentobidan erT megobars, soso

kvaWaZes, gavixsenebdi. igi Zalze Tavisufa-li adamiani iyo; cota moxuligno, rogoricsazogadoebas uyvars. mikvirda, roca vam-bobdi _ wavideT, Rame gavaTenoT sionSi,is yovelTvis modioda. mere seminariisxelmZRvaneli gaxda baTumSi.aRdgomis dRes sioni savse iyo xalx-

iT. maxsovs, Cemi studentobis drosgardaicvala patriarqi efremi. maSinsaqarTvelos teqnikur universitetSi vs-wavlobdi da damamTavrebel kurze viyavi.jgufelebTan vTqvi, rom gardaicvalaCveni didi patriarqi efremi. ise gaukvir-daT patriarqi vin ariso? erTma jgufelmaki miTxra: ̀ icode Sen frTxilad iyavi,taZarSi nu dadixar~. maSin TviTcenzuraarsebobda. ara Tu miTxra, aramed mkac-rad gamafrTxila, panaSvidze aRar wav-suliyavi, radgan iq yvelas aTvalierebdnen.aseTi iyo maSindeli mdgomareoba.imJamindeli samRvdeloeba da mRvdel-

mTavrebi wmindanebi da didi moRvaweniarian. Cven unda davafasoT aTeisturiepoqis samRvdeloeba da sasuliero pire-bi. arc Tu ise didi xnis, daaxloebiT7-8 wlis win, gavigone aseTi ram: TiTqosimdroindeli samRvdeloeba TanamSromlobdasaxelmwifosTan.Cven unda vicodeT, samRvdeloeba da

misi Tavdadeba rom ar yofiliyo, Cvenqristianebi ar viqnebodiT, samRvdelopirebi faqtobrivad salosebi iyvnen, salose-bi kargi gagebiT. isini ZiriTadad Ramedadiodnen. Tu vinme gardaicvleboda, ojax-ebidan Rame modiodnen sasuliero pir-Tan da Cumad mihyavdaT. Cumad srulde-boda yvela saeklesio saidumloeba. dRisiTTu gamoCndeboda samRvdelo piri, akvird-ebodnen. amitom isini iZulebulebi iyvnen

ise warmoedginaT TavianTi Tavi sazoga-doebisTvis, TiTqos sulelebi iyvnen.

_ rodis moxda Tqven_ rodis moxda Tqven_ rodis moxda Tqven_ rodis moxda Tqven_ rodis moxda Tqveni pi pi pi pi pirveliirveliirveliirveliirveliSexvedra uwmidessa da unetares iliaSexvedra uwmidessa da unetares iliaSexvedra uwmidessa da unetares iliaSexvedra uwmidessa da unetares iliaSexvedra uwmidessa da unetares iliameoresTan?meoresTan?meoresTan?meoresTan?meoresTan?_ marTlac rom didi saswauli mox-

da Cems cxovrebaSi, madlobeli var amisTvis.me viyavi inJineri, magistraluri inJinerimerqva, Tanac sakavSiro daqvemdebarebissawarmoSi vmuSaobdi. SabaT-kviras sionSidavdiodi, uwmidesisa da unetaresi iliameoris qadagebebs sul veswrebodi. maxs-ovs, patriarqi rom gamobrZandebodawirvis dros da iqadagebda, vakvirde-bodi, TiTqos frTebi gamezarda da msub-uqad vgrZnobdi Tavs. ara daRlili, aramedmxne, aRtacebuli viyavi. me vfiqrob uw-midesma SeamCnia Cemi, ase vTqvaT, aRtace-buli Tvalebi. rogor SemamCnia ar vici.pirvelad patriarqTan meufe Siom mim-

iyvana gasacnobad. Sexvedrisas uwmidesmada unetaresma ilia meorem brZana: ̀undadaanebo Tavi samsaxurs da unda moxvideCvenTan eklesiaSi~. Cemdami naTqvami essityvebi, maSin bolomde ver gaviazre daCveulebriv ganvagrZe muSaoba.mere kidev erTxel Sevxvdi uwmidess,

man kidev erTxel Tqva ̀unda daanebo Tavisamsaxurs da unda moxvide CvenTan ekle-siaSi~. mere mar-Tlac davfiq-rdi, is samsax-uric aRar mo-mwonda. Tanac,sadac uwmidesida unetaresiiyo, Cemi six-arulic iq iyo.marTlac, malemivedi uwmid-esTan. cota xan-Si makurTxesdiakvnad; mere,27 seqtembers,p a t ri a r q m amRvdlad ma-kurTxa, mom-devno 27 seqtem-bers ki iRume-nad damadgina.amitom es dReZalian miyvarda.



1 21 21 21 21 2

magram wlebis Semdeg, 27 seqtembers soxumidaeca da Cveni glovis dRed iqca. amit-omac es dRe aRar miyvars. albaT, soxu-mis dacema niSania imisa, rom locviT damarxviT ganviwmindoT da davibrunoTsaqarTvelos istoriuli nawilebi CvenisarwmunoebiT, Cveni siyvaruliT.1981 wlis 15 marts, wminda sinodis

dadgenilebiT uwmidesma da unetaresmailia meorem, sveticxovlis sakaTedrotaZarSi makurTxa episkoposad. mas Semdeg28 weli gavida.kurTxevis Semdeg damadgines nikorwmin-

dis eparqiis mmarTvelad. maSin arcerTimoqmedi eklesia ar iyo eparqiaSi. nikor-wmindaSi cxovrobda cxonebuli qalbatoniSura, Zalian morwmune adamiani. man gabe-da, Tavis Tavze aiRo da taZaris karebzedadebuli boqlomi gatexa, Sevida dadaiwyo sanTlis danTeba.qalbaton Suras Semdeg, xalxmac dai-

wyo taZarSi siaruli. maSin nikorwmindaar iyo registrirebuli. aucilebeli iyorogorme misi registrireba. amisTvissaWiro iyo Seqmniliyo morwmuneTa sa-zogadoeba. nikorwmindaSi unda Sekrebil-iyo oci adamiani, amaze naklebi ar Sei-Zleboda. maT unda moeweraT xeli dadaedasturebiaT, rom surdaT eklesiayofiliyo moqmedi.amis Semdgom, gancxadeba igzavneboda

aRmaskomSi, TbilisSi. aRmaskomidan ki _moskovSi. iq religiis saqmeTa sabWosunda daemtkicebina, iqneboda Tu ara Cvenian sxva romelime taZari registrirebuli.damtkicebis an uaris SemTxvevaSi, gancxa-deba moskovidan igzavneboda religiis

saqmeTa sabWos filialSi, romelic maSinTbilisSi iyo. Semdeg ki aRmaskoms gada-scemdnen. am procesebis gadalaxvis Semdeg,aRmaskomi saboloo daskvnas iZleoda.taZris registrirebisTvis xelismower-

is SemTxvevaSi, aRmaskomis, miliciisa damTavrobis xalxi midioda xelmomwerTaojaxebSi. uvardebodnen da emuqrebodnenmaT: ̀ rogor gabede xelis mowera~. mox-ucebs pirdebodnen pensiis gauqmebas, xolosxvebs _ samsaxuris dakargvas. faqto-brivad namdvili terori iyo. sworedaseTi satanjvelis dros movarxerxeT ni-korwmindis eklesiis registrireba.amis Semdeg uwmidesma da unetaresma

ilia meorem damadgina samcxe-javaxeTiseparqiis mmarTvelad. uwmidess Zalian uy-varda es mxare. Cven kargad gvaxsovs,meore msoflio omis dros am mxaridanadgilobrivi musulmani mosaxleoba gada-asaxles da maT adgilebSi Caasaxles im-ereTidan, nawilobriv raWidan Camoyvani-li mosaxleoba.amis mere gavida naxevari saukune, mox-

da ise, rom samcxe-javaxeTSi ar iyo arcerTi qarTuli eklesia. amitom adgilo-brivi imerlebi (mesxeTSi Casaxlebuliimerlebi) bavSvebs somxur eklesiaSi naT-lavdnen. warmoidgineT mkvidri qarTvele-bi ra dReSi iqnebodnen. marTlac rTu-li situacia iyo. maSin am mxareSi cx-ovrobda SoTa xmalaZe, RmerTma acxovnos,aqtiuri kaci iyo. swored man moagrovaoceulis xelmowerebi taZris registrire-bisTvis. Semdeg Cadioda TbilisSi,mTavrobasTan. man didi brZolis Sedegadmoaxerxa misi registrireba.es iyo wminda marines saxelobis erTa-

derTi moqmedi eklesia. maSin taZaridaumTavrebeli iyo, arc saxuravi hqondada arc galesili iyo.1981 wels, uwmidesi da unetaresi ilia

meore CamobrZanda. man kidev erTxel Tqva:rom mesxeTs gansakuTrebiT miaqcevda yura-dRebas da es marTlac ase moxda.bednieri var, rom me vakurTxe: safara,

varZia, zarzma, borjomis eklesia, axald-abis, xviliSas, abasTumnis eklesiebi;kankelebs vdgamdiT, mgalobelTa gundebsvqmnidiT, gvyavda medaviTneebi.yvelaze mniSvnelovani, rac me samcxe-

javaxeTSi gavakeTe, es iyo sofel udestaZris kurTxeva. maSin am mxareSi cx-



1 31 31 31 31 3

ovrobda moxuci udeli qalbatoni eleneeleneeleneeleneeleneparunaSviliparunaSviliparunaSviliparunaSviliparunaSvili. swored man SeZlo xelmow-erebis Segroveba da qarTvelebisTvis ek-lesiis damtkiceba.aseTive mdgomareobaSi iyo wminda iv-

litas saxelobis taZaric.samcxe-javaxeTSi mTavarepiskoposad 12

weli viyavi, xolo Semdeg uwmidesma daunetaresma ilia meorem mitropolitadmakurTxa da manglisisa da walkis epar-qiaSi damadgina.manglisSi rom Camovedi, maxsovs wir-

va-locva Sereuli iyo, radgan mrevlSiZiriTadad moxuci rusebi iyvnen. isiniCvendami did pativiscemas gamoxatavdnen.wirvis mere vfiqrobdi, es xalxi romgardaicvleboda, vin movidoda?! taZaricdacarieldeboda. magram male rusi mrev-li, moxucma qarTvelebma Secvales. mereisev vfiqrobdi: èsenic rom wavlen?~,Tumca male axalgazrdebic movidnen. axlasul axalgazrdebi arian Cvens mrevlSi.me vfiqrob es uwmidesisa da unetaresisudidesi madli da damsaxurebaa.saerTod, mTis xalxi aRmosavleT

saqarTveloSi TavdaWerilia. amitomacTavidan eklesiaSi qalebic naklebad Se-modiodnen, mere kacebic movidnen da racmTavaria, aq momavali Taoba dadis. esdidi progresia.TeTriwyaroSi ar iyo wirva-locva, ar

gvyavda samRvdeloeba. magram RvTis wy-alobiT qarTuli eklesiis nangrevebzeavaSeneT wminda giorgis saxelobis ekle-sia. axla samRvdeloebac gvyavs da wirva-

locvac aRdga. manamde qvemo qarTliZalze mZime dReSi iyo.magaliTad, me-19 saukuneSi rusebma eT-

nikuri qarTvelebi somxur eklesias miaw-eres. muxaTis eklesiis ezoSi SesvlisasCanda xuTi somxuri saflavis qva. xalxmagadawyvita taZris ezos dalageba. aR-moCnda, rom mTel ezoSi qarTuli saflavebiiyo. ubralod saflavis qvebi iyo amot-rialebuli da qarTuli warwerebi arCanda. taZris kedlebze baTqaSi CamoSor-da da qarTuli warwerebi gamoCnda.es mxare gaxldaT qarTvelebis bude,

romelic, ase vTqvaT, somxur eklesiasmiaweres. RvTis madliT, es xalxi daubrundaTavis eklesias, Tavis mama-papiseul rjulsda erovnebas. axla vakurTxeT fitareTismamaTa monasteri, bedianSi dedaTa monas-teri, aseve tanZiaSi ramdenime monasteri.CvenTan aris namdvili samonastro adg-ilebi. Tu vinmes survili gauCndeba Seu-Zlia mogvakiTxos da Cven aRvkvecavT be-rad an monazvnad.TeTriwyaroSi pirRebulis monasteri

davaarseT. minda giTxraT, rom es arissaocari adgili. aqvea xramis uzarmazarixeoba. es adgili miuwvdomeli iyo adami-anisa da teqnikisTvis. magram gzac gaviy-vaneT da male monastersac vakurTxebT.

_ meufeo, Tqven brZandebiT_ meufeo, Tqven brZandebiT_ meufeo, Tqven brZandebiT_ meufeo, Tqven brZandebiT_ meufeo, Tqven brZandebiTsaqarTvelos teqnsaqarTvelos teqnsaqarTvelos teqnsaqarTvelos teqnsaqarTvelos teqnikurikurikurikurikuri uni uni uni uni universiversiversiversiversitetitetitetitetitetisisisisisTeologiis centrTeologiis centrTeologiis centrTeologiis centrTeologiis centris xelmZRvaneli.is xelmZRvaneli.is xelmZRvaneli.is xelmZRvaneli.is xelmZRvaneli. ra ra ra ra rasaqmianobas eweviT am centrsaqmianobas eweviT am centrsaqmianobas eweviT am centrsaqmianobas eweviT am centrsaqmianobas eweviT am centris meS-is meS-is meS-is meS-is meS-veobiT?veobiT?veobiT?veobiT?veobiT?



1 41 41 41 41 4

_ dRes te-qnikur univer-sitetSi pre-mier-ministri,nikoloz gilau-ri mobrZanda.Sexvedraze vuT-xari mas, Cvensaxalgazrda sax-elmwifos yve-laze metad mS-vidoba, stabi-luroba, siwy-nare, RvTis mo-SiSoba, siyvaru-li RvTisa damoyvasisa sWir-deba da ra aris siyvaru-li moyvasisa? es aris Seniqveynis, Seni eris, Seni xalx-is siyvaruli. Tu gveqnebaRvTisa da moyvasis siy-varuli, maSin destabili-zacia, romelsac Cveni qveyanaZalze xSirad ganicdis,aRar iqneba. sazogadoebagaxdeba didi, wynari qveynismaSenebeli, rogorebiciyvnen Cveni winaprebi. gvindasaqarTvelo Sedges rogorcsaxelmwifo, amisTvis sa-Wiroa yvela moqalaqeshqondes saxelmwifoebrio-bis SegrZneba.premier-ministrs vuTxari,

rom universitetis reqtora-tisa da studentebis sur-viliT da uwmidesisa daunetaresis locva-kuTxeviTteqnikur universitetSiSeiqmna Teologiis kaTe-dra da Teologiis cen-tri. 5-6 wlis manZilze30000 students mivawodeTswavleba Zveli aRTqmis, ax-ali aRTqmis, saRvTo sju-lis Sesaxeb. bevrma stu-dentma gaigo _ ra arisziareba, aRsareba, siyvaru-li moyvasisa. amitomacvfiqrob, rom Cveni uni-versiteti SedarebiT sta-biluri da wynaria. Teo-

logiis kaTedra 6-7 we-lia, rac arsebobs. CvenskaTedraze moRvaweobengamocdili profesor-mas-wavleblebi, romlebic sx-vadasxva fakultetze ata-reben leqciebs. garda amisa,wels pirvelad miviReT oTxidoqtoranti. es Zalian mniS-vnelovania Cveni kaTedri-saTvis. me SevekiTxe batonnikolozs: ganaTlebis siste-maSi Tu iqneba iseTi sak-iTxebi rogoricaa: RvTisSemecneba, saxelmwifoebri-obis safuZvlebi, zneobrivisakiTxebi. vfiqrob, es undaiswavlebodes skolaSi.Cven vmuSaobT wignebzec

uwmidesisa da unetaresislocva-kurTxeviT. rocauwmidesi ibrZoda, rom kon-statinopolis sapatriarqosecno Cveni eklesiis avtoke-falia, maSin maT moiTx-oves istoriuli sabuTe-bi da gamokvlevebi Cvenieklesiis Sesaxeb. Cvens uw-midess hqonda yvelasTanurTierToba, vinc am sak-iTxze muSaobda. mec dam-avala avtokefaliaze damew-era. rogorc giTxariT,me bavSvobidanve miyvardaeklesia. vicnobdi mravalwyaros, literaturas, rac

ki arsebobdasaqarTveloSiistoriisa dareligiis Sesax-eb. Tu vinmesrame hqondadawerili, yve-laferi wakiTx-uli mqonda.sul pirveladgamoveciT ̀ sa-qarTvelos sa-mociqulo ek-lesiis isto-ria~. igi 4tomad gamoscagamomcemloba

`meranma~. pirveli tomi dai-beWda budapeStSi da sa-qarTveloSi pirveli eg-zemplari 1996 wels Cam-oitanes. 2003 wels gam-oveciT saeklesio krebu-li. kvlav vmuSaobT wig-nebze, vcdilobT, ufrometi vicodeT Cveni ek-lesiis Sesaxeb.

_ meufeo, ras ur-_ meufeo, ras ur-_ meufeo, ras ur-_ meufeo, ras ur-_ meufeo, ras ur-C e vdiT Cve n s axal-C e vdiT Cve n s axal-C e vdiT Cve n s axal-C e vdiT Cve n s axal-C e vdiT Cve n s axal-gazgazgazgazgazrdebs _ saqarTve-rdebs _ saqarTve-rdebs _ saqarTve-rdebs _ saqarTve-rdebs _ saqarTve-los xvalindel dRes?los xvalindel dRes?los xvalindel dRes?los xvalindel dRes?los xvalindel dRes?_ me pedagogi var. dRes,

sasuliero akademiasa dateqnikur universitetSi maqvsurTierToba axalgazrdebTanda bednieri var, rom maT-Tan vkontaqtob. Cemi stu-dentebi iyvenen CvenTviscnobili ramdenime mRvdel-mTavari. niSnebs vuwerdida Jurnals, sadac maTvafasebdi axlac vinaxav.axalgazrdebs vurCevdi,

uyvardeT ufali RmerTida moyvasi, is rasac Cvenimacxovari gvaswavlis.

_ dagvloceT meu_ dagvloceT meu_ dagvloceT meu_ dagvloceT meu_ dagvloceT meufeo!..feo!..feo!..feo!..feo!..RmerTma daglocoT da

gagaxaroT!

naTia goguaZe



1 51 51 51 51 5


1 51 51 51 51 5

saqarTvelos sapatriarqosTan arsebuli axalgazrdobis sulieri dasaqarTvelos sapatriarqosTan arsebuli axalgazrdobis sulieri dasaqarTvelos sapatriarqosTan arsebuli axalgazrdobis sulieri dasaqarTvelos sapatriarqosTan arsebuli axalgazrdobis sulieri dasaqarTvelos sapatriarqosTan arsebuli axalgazrdobis sulieri da

inteleqtualuri ganviTarebis centrisinteleqtualuri ganviTarebis centrisinteleqtualuri ganviTarebis centrisinteleqtualuri ganviTarebis centrisinteleqtualuri ganviTarebis centris

gancxadebagancxadebagancxadebagancxadebagancxadeba

(saraiono turTan dakavSirebiT(saraiono turTan dakavSirebiT(saraiono turTan dakavSirebiT(saraiono turTan dakavSirebiT(saraiono turTan dakavSirebiT)))))

inteleqtualuri konkursis `Cven vswavlobT biblias~ saraiono turi 2009 wlis 25

ianvridan gaimarTeba, specialuri grafikis mixedviT, romelsac Seadgens axalgazrduli

centri ganaTlebisa da mecnierebis saministros warmomadgenlebTan SeTanxmebiT.

saraiono turis TamaSebze daiSvebian saskolo etapze gamarjvebuli gundebis bazaze

Seqmnili skolebis nakrebi gundebi (TiToeul asakobriv jgufSi cal-calke), Sesabamisi

wesiT Sedgenili ganacxadebis warmodgenis Semdeg. saskolo nakrebis Camoyalibebis wesi:

1. saskolo nakrebis saxelwodeba unda Seesabamebodes saskolo etapze gamarjvebuli

gundis saxelwodebas.

2. saskolo turSi gamarjvebuli gundis 4 wevri aucileblad unda darCes saskolo

nakrebis SemadgenlobaSi.

3. axali kapitnis arCeva SesaZlebelia im pirobiT, Tu yofili kapitani darCeba

nakrebis SemadgenlobaSi.

4. saskolo nakrebs ufleba aqvs hyavdes sami saTadarigo moTamaSe (asakobrivi jgufis

Sesabamisad).

TamaSis organizatorTa gadawyvetilebiT, saraiono turSi monawileobis ufleba miecemaT

im gundebsac, romlebsac ar miuRiaT monawileoba saskolo etapze. aqve unda aRiniSnos, rom

momdevno wlis konkursze, gundi romelsac gavlili ar eqneba saskolo etapi, sxva etapebze

ar daiSveba. gamonakliss warmoadgenen is skolebi, romelTa moswavleTa raodenoba 100-s

ar aRemateba.

skolebma, romlebic konkursSi saraiono turidan erTvebian, unda warmoadginon ganacxadebi,

TiToeuli asakobrivi jgufis mixedviT, romlebSic miTiTebuli iqneba: skolis saxelwodeba,

skolis sruli misamarTi, gundis saxelwodeba, gundis ZiriTadi da saTadarigo Semadgenloba,

TiToeulze klasis miTiTebiT.

saraiono etapze moaspareze yovelma gundma unda warmoadginos 50 kiTxva-pasuxi (25 _ Zveli

aRTqmidan, 25 _ axali aRTqmidan), TiToeul kiTxva-pasuxze wyaros miTiTebiT. wyarod gamoyenebuli

unda iyos sapatriarqos mier gamocemuli Zveli da axali aRTqmis wignebi (sxva literatura

_ yubaneiSvili, bukia, gogebaSvili da a.S. ganacxadis kiTxvebis SedgenisaTvis ar unda iqnas

gamoyenebuli). saskolo etapze warmodgenili kiTxva-pasuxebi ar unda ganmeordes.

yovelma gundma aseve unda warmoadginos gulSematkivarTa mier Sesasrulebeli

sakoncerto nomrebi (1 galoba, 1 xalxuri simRera, 1 xalxuri cekva).

ganacxadebi, saraiono turSi monawileobisTvis, unda iyos warmodgenili 15 noembridan

15 dekembramde, sapatriarqos axalgazrdul centrSi (Tbilisi, wmida samebis sakaTedro

taZari) an internet misamarTze: [email protected], romlebic warmoadgenen ganacxadebs 16 dekembridan – 22 dekembramde, dajarimdebian -3

quliT, vinc ganacxads Semoitans 23 dekembridan – 29 dekembramde, dajarimdeba -5 quliT. 29

dekembris Semdeg ganacxadebi aRar miiReba.

konkursis debuleba ixileT JurnalSi àxalgazrdoba~; veb-gverdze: axalgazrdoba.gean adgilobriv resurs-centrSi.

damatebiTi informaciisaTvis dagvikavSirdiT Semdeg nomrebze:sakontaqto informacia:

tel: 8-95-95-54-54 _ marTa meSveliani

8-95-95-51-62 _ sofio WavWaniZe

E-mail: [email protected]

inteleqtualuri konkursi

`Cven vswavlobT biblias~

C v e n v sw a vlobT bibliasC v e n v sw a vlobT bibliasC v e n v sw a vlobT bibliasC v e n v sw a vlobT bibliasC v e n v sw a vlobT biblias


1 61 61 61 61 6

zo g ad i d e b ul e b e b izo g ad i d e b ul e b e b izo g ad i d e b ul e b e b izo g ad i d e b ul e b e b izo g ad i d e b ul e b e b i

konkursSi monawileobis miReba SeuZliaT saqarTvelos teritoriasa dasazRvargareT arsebuli nebismieri skolis moswavleebs, agreTve studentebs, peda-gogebs, nebismier msurvels;

skolebSi konkursi gaimarTeba or asakobriv jgufSi: V-VIII klaselebi da IX-XII klaselebi, saskolo asakis zemoT asakobriv jgufebad dayofa ar aris saWiro;

gundi Sedgeba Svidi wevrisgan (SeuZlia hyavdes damatebiT 3 saTadarigomoTamaSe);

gunds Tan unda axldes mxardamWerTa (gulSematkivarTa) jgufi, romelsacmomzadebuli eqneba erTi xalxuri simRera, erTi sagalobeli da erTi cekva(xalxuri);

mxardamWerTa jgufSi imave gundis wevrebis gaerTianeba ar SeiZleba;skolebs Soris TamaSebi gaimarTeba olimpiuri sistemiT xuT turad:1. saskolo;2. saraiono;3. zonaluri;4. naxevarfinali;5. finali.konkursis yovel momdevno turSi gadis mxolod erTi, gamarjvebuli gundi;monawileTa TiToeulma gundma unda warmoadginos:a) ganacxadi gundis wevrTa da kapitnis miTiTebiT;b) sakontaqto piris (religiis maswavleblis an sxva am sakiTxebis mcodne

adamianis) Sesaxeb monacemebi;g) 50 kiTxva-pasuxi: 25 _ Zveli da 25 _ axali aRTqmidan (wyaroebis

miTiTebiT, TiToeul kiTxva-pasuxze);d) gulSematkivarTa gundis mier Sesasrulebel sakoncerto nomerTa sia;

TamaSis wesebiTamaSis wesebiTamaSis wesebiTamaSis wesebiTamaSis wesebi

1. Cveulebriv, erTdroulad TamaSobs Svidi gundi. erTdroulad moTamaSegundebis maqsimaluri raodenoba _ 8 gundia, minimaluri _ 2.2 . gundebi sxdebian darbazSi maTTvis winaswar gamzadebul magidebTan (erTi

gundi erT magidasTan). magidaze unda damagrdes plakati gundis saxelwodebiT.3. magidebi unda iyos daSorebuli mayureblisagan.4 . JiurisaTvis gamoyofilia calke magida moaspareze gundebTan axlos.5. Jiuris wevrebi ar SeiZleba asocirdebodnen romelime moTamaSe gundTan.

Jiuris wevrTa raodenoba SeiZleba iyos 3 an 5.6 . TamaSi Sedgeba 3 raundisagan.7 . pirveli ori raundi or-or etapad iyofa _ Zveli da axali aRTqmis

sakiTxebi (jer 7-7 kiTxva Zveli aRTqmidan, Semdeg amdenive kiTxva axali aRTqmidan).8 . pirvel raundSi SedarebiT martivi kiTxvebi daismeba.9 . meore raundSi kiTxvebi rTuldeba.10. 7-7 kiTxva moTavsebulia daluqul konvertebSi.11. konvertSi moTavsebulia erTnairi kiTxvebi yoveli gundisTvis cal-calke.

TiToeulma gundma furcelze unda daweros Tavisi saxelwodeba da daafiqsirosTavisi pasuxebi, kiTxvarSi miTiTebuli numeraciis mixedviT.12. mayureblebisTvis kiTxvebi gamoCndeba tabloze an daiwereba dafaze.13. mosafiqrebeli dro _ 3 wuTi. am dros gulSematkivrebi asruleben

sagaloblebs.


1 61 61 61 61 6

inteleqtualuri konkursi

`Cven vswavlobT biblias~

debuleba



1 71 71 71 71 7

14. mosafiqrebeli drois dasrulebis Semdeg furclebi gadaecema Jiuris.15. swori pasuxebi gamocxaddeba da daiwereba tabloze. 1 swori pasuxi 1 quliT Sefasdeba.16. Jiuris muSaobis procesSi wamyvani acxadebs musikalur pauzas, gulSemat-

kivrebi am dros asruleben xalxur simReras.17. I raundis Semdeg TamaSs maRali qulebis mqone 5 gundi ganagrZobs. Tu I

raundSi mexuTe Sedegi ramdenime gundma daafiqsira, yvela maTgani ganagrZobs TamaSs.18. TamaSis II raundic analogiurad warimarTeba. II raundis Semdeg TamaSs

ganagrZobs pirvel sam adgilze gasuli gundi. Tu am raundSi mesame Sedegiramdenime gundma daafiqsira, yvela maTgani ganagrZobs TamaSs.19. III raundi _ kapitnebis konkursia _ blic-turniri. am raundSi moTamaSe

gundebis kapitnebi midian Jiuris magidasTan, asaxeleben Tavis vinaobasa da gundissaxels da Semdeg Rebuloben monawileobas wilisyraSi, romlis meSveobiTacganisazRvreba maTi raundSi monawileobis rigiToba. Semdeg kapitani, romelsacwilad xvda pirvelma gasces pasuxebi blic-kiTxvebze, amoirCevs blic-turnirisTvisgamzadebul aTi daluquli konvertidan erT-erTs.20. Jiuri gaxsnis konverts da wamyvans gadascems furcels 7 kiTxva-pasuxiT.21. wamyvani svams kiTxvas, xolo kapitani gascems pasuxs. swori pasuxis SemTxveva-

Si gunds eZleva 1 qula. araswori pasuxis SemTxvevaSi wamyvani afiqsirebs, rompasuxi ar aris swori da kiTxulobs swor pasuxs.22 . mosafiqrebeli dro TiToeul kiTxvaze _ 15 wamia.23. danarCeni kapitnebic igives moimoqmedeben wilisyriT gansazRvruli rigiTo-

bis mixedviT.24 . gamarjvebuli gundi gamovlindeba samive raundis qulaTa SejamebiT. im

SemTxvevaSi, Tu qulaTa Sejamebis Sedegad gamarjvebuli ver gamovlinda, imgundebs Soris, romlebmac Tanabari umaRlesi qulebi daagroves damatebiTi raundi(an raundebi) Catardeba.25. gundebis kapitnebi daasaxeleben im moTamaSeebs, romlebic damatebiT blic-turnirSi iTamaSeben.26. vinc erTi TamaSis ganmavlobaSi ukve iaspareza blic-turnirSi, aRar aqvs

ufleba, imave Sejibris dros, miiRos monawileoba damatebiT blic-turnirSi.27 . dasaxelebul moTamaSeTa Soris gaimarTeba wilisyra, rigiTobis dasadgenad,

xolo Semdeg mimdinareobs TamaSi imave wesebiT, rac aris kapitnebis konkursisaTvis.28. damatebiTi raundis Semdeg jamdeba qulebi. Tu gamarjvebuli isev ver

gamovlinda, kvlav iniSneba damatebiTi raundi imave wesebiT, rac zemoT aris moyvanili.29. Tu blic-turnirisaTvis gankuTvnili 10 konverti mTlianad iqna gamoyenebuli,

magram gamarjvebuli mainc ver gamovlinda, gaimarTeba Sejibri mopaeqre gundebisgulSematkivarTa Soris.30. gulSematkivrebma unda Seasrulon winaswar momzadebuli 3 sakoncerto

nomeri. am SemTxvevaSi Jiuri Seafasebs Sesrulebul nomrebs xuTbaliani sistemiT.(sxva SemTxvevebSi sakoncerto nomrebis qulebiT Sefaseba ar xdeba).31. Tu gamarjvebuli kvlav ar gamovlinda, mas wilisyra gamoavlens.32. Tu gamarjvebuli finalur etapzec ar gamovlinda, wilisyris nacvlad

mopaeqre gundebs Soris dainiSneba axali TamaSi, romelic unda Catardes uaxloesierTi kviris manZilze.33. Tu gamarjvebuli kvlav ver gamovlinda, yvela zemoT aRniSnuli proceduris

gavlis Semdegac, gamarjvebuls aqac wilisyra gamoavlens.

sajarsajarsajarsajarsajarimo qulebiimo qulebiimo qulebiimo qulebiimo qulebi

1. im SemTxvevaSi, Tu gundi droulad ar warmoadgens ganacxads, debulebisyvela moTxovnis dacviT, gamocxadebul ZiriTad vadaSi, magram warmoadgens mas,yvela SeniSvnis gaTvaliswinebiT, ZiriTadi vadis gasvlis Semdeg erTi kvirisganmavlobaSi, mas ewereba -3 (minus sami) qula.2 . vinc am vadasac gadaacilebs da Semoitans ganacxads, yvela moTxovnis

dacviT, ZiriTadi vadis gasvlis Semdeg ori kviris dagvianebiT, ganacxadi miiReba,magram gunds ewereba -5 (minus xuTi) qula.3. vinc daagvianebs ganacxadis Semotanas sajarimo or kviraze meti droiT, an

visi ganacxadic ar daakmayofilebs debulebis moTxovnebs, ar daiSveba asparezobaze.4 . ganacxadSi dasaxelebul moTamaSeTa sxva moTamaSeebiT Canacvleba dauSvebelia.

gunds SeuZlia ZiriTadi Semadgenlobis cvla mxolod ganacxadSi Seyvanili saTa-darigo moTamaSeebiT, romelTa raodenoba sams ar unda aRematebodes. am moTxovnis


1 71 71 71 71 7



1 81 81 81 81 8


1 81 81 81 81 8

darRveva iwvevs gundis moxsnas gaTamaSebidan.5. gunds SeuZlia TamaSamde Secvalos kapitani, magram amisaTvis dajarimdeba -

1 quliT.6 . Tu gundis gulSematkivrebi Secvlian sakoncerto nomers an ar Seasruleben

mas, TiToeuli aseTi SemTxveva isjeba -1 quliT.7 . I da II raundSi mosafiqreblad gankuTvnili drois dasrulebis Semdeg,

rogorc ki gamocxaddeba amis Sesaxeb, gundebis kapitnebma maRla unda aswion xeli,romelSic eWirebaT furceli, gacemuli pasuxebiT. Tu gundma gaayovna am furclismicema, jarimdeba -1 quliT, romelic gamoakldeba Sesabamis kiTxvebze gacemulipasuxebis Sedegad miRebul qulebs.8 . Tu blic-turnirSi gundis wevri ukarnaxebs Tavis gundis wevrs, gunds

imavdroulad akldeba 1 qula.9 . gundi, romelic gamarjvebisaTvis gamoiyenebs arajansaR meTodebs, moixsneba

gaTamaSebidan.10. pirvel eqvs punqtSi miTiTebuli minus-qulebi gamoiyeneba:a) raundidan momdevno raundSi gadasvlis dros, mxoloddamxolod im gundebs

Soris, visi Semdeg raundSi gadasvlis sakiTxic wydeba, Tanabari qulebis dagrove-bis gamo;b) kapitnebis konkursis dasrulebis Semdeg sami raundis Sedegad dagrovili

qulebis Sejamebisas daiTvleba TamaSis ganmavlobaSi dagrovili qulebis jami daSemdeg gamoakldeba minus qulebi. sajarimo qulebis gamoklebis Semdeg miRebuliSedegiT fasdeba gundis mdgomareoba.11. me-5 da me-6 punqtSi miTiTebul SemTxvevebSi, sajarimo qulebi aisaxeba

konkretulad im momentSi gacemuli pasuxebis Sedegebze.

TamaSis Sedegebis gamocxadebaTamaSis Sedegebis gamocxadebaTamaSis Sedegebis gamocxadebaTamaSis Sedegebis gamocxadebaTamaSis Sedegebis gamocxadebaTamaSis Sedegebi oficialurad gamocxaddeba mas Semdeg, rac gundebis gulSemat-

kivrebi daasruleben sakoncerto nomrebis warmodgenas. TiToeuli TamaSis Sedegebsasaxavs Sesabamisi TamaSis oqmi, romelsac xels aweren Jiuris Tavmjdomare da wevrebi.

a p e l a c i aa p e l a c i aa p e l a c i aa p e l a c i aa p e l a c i agundis kapitans TamaSis msvlelobis dros ufleba aqvs gaaprotestos JiurisTan raime

sakiTxi, romelic misi azriT aisaxeba Sedegze. amisTvis man unda iTxovos amis uflebaJiurisTan da koreqtul formebSi, sajarod, daasabuTos Tavisi protestis mizezi.Tu protesti samarTliania da Jiuris aqvs SesaZlebloba gamoasworos xarvezi

TamaSis msvlelobis dros, akeTebs amas dauyovnebliv da sajarod acxadebs amis Sesaxeb.Tu Jiuri protests usamarTlod miiCnevs, sajarod acxadebs amis Sesaxeb da,

amave dros, asabuTebs Tavis pozicias.Tu sakiTxis garkveva TamaSis msvlelobisas SeuZlebelia, misi garkveva xdeba

asparezobis bolos, Sedegebis oficialur gamocxadebamde, an TamaSis oficialuriSedegebis gamocxadebis Semdeg erTi kviris vadaSi, yvela dainteresebuli mxariswarmomadgenelTa monawileobiT.TamaSis oficialuri Sedegis gamocxadebamde JiurisTan saubris ufleba aqvs

mxolod dainteresebuli gundis kapitans Jiuris nebarTviT. im SemTxvevaSi, Turomelime gundis warmomadgeneli an gulSematkivari Seecdeba ama Tu im formiTzewola moaxdinos Jiurize, Jiuris aqvs ufleba jer gaafrTxilos, Semdeg kimoxsnas is gundi gaTamaSebidan.TamaSis oficialuri Sedegis gaprotesteba saapelacio komisiasTan SeuZlia

nebismier gunds Catarebuli TamaSidan erTi kviris vadaSi. momCivanma gundma undadaasabuTos Tavisi pozicia.Tu gundma daamtkica saapelacio komisiasTan, rom Jiuris an organizatorebis

Secdomam imoqmeda TamaSis Sedegze, saapelacio komisia niSnavs sadao TamaSs imgundebs Soris, romelTa Sedegzec aisaxa es Secdoma.saapelacio sakiTxebis ganxilvas eswreba yvela dainteresebuli mxaris or-ori

warmomadgeneli.saapelacio komisia valdebulia sakiTxis ganxilvis Sedegad miRebuli gadaw-

yvetileba gamoaqveynos da miawodos yvela dainteresebul mxares ganxilvis SemdegerTi kviris manZilze.saapelacio komisiis gadawyvetileba sabolooa da gasaCivrebas ar eqvemdebareba.



1 91 91 91 91 9

yyvelaze lamazi Cemi saqarTveloa. Tumca

marTlac ar mcodnia, Tu ra didebuli daamoucnobi yofila Cemi qveyana. saqarTve-lo ukeT maSin gavicani, roca zemo svaneT-Si vimogzaure.sanam Cems STabeWdilebebs gagandobdeT,

manam mokled gagacnobT am lamaz dauZveles kuTxes.zemo svaneTSi qristianoba pirvel sauku-

neSi, andria mociqulma iqadaga. svaneTimdidaria maRali mTebiT, bunebrivi kon-trastebiT, floriTa da fauniT. dRemdeyvela sofelSi daculia Zveli salocavebiuZvelesi freskebiT. unikaluria svanurikoSkebi, romlebic Zv. w. II aTaswleuliTTariRdeba. aq dRemde inaxeba: xatebi, jvre-bi, sxvadasxva saeklesio da saero nivTebi.konkursis `Cven vswavlobT biblias~

finalistebi kaxeTidan, rusTavidan, Tbilisidanda axalgazrduli centris wevrebi zemosvaneTisken mivemgzavrebiT.

gza svaneTamde grZeli da damRlelia.Tumca, locva, galoba da lamazi xedebi,mogzaurobas ufro da ufro alamazebs.gzaze erTmaneTs enacvleba: jvris monas-teri, sveticxoveli, suramis cixe, amaRleb-is taZari.mikroavtobusSi, svaneTis molodiniT

gulanTebuli bavSvebi da maswavleblebisxedan.quTaisSi dRis 12 saaTze CavdivarT,

sadac konkursis sxva finalistebi gvierT-debian: cageridan, onidan, zugdididan, baRda-didan.yvelaze sasixarulo ki is aris, rom

CvenTan erTad, cagerisa da lentexis episkoposistefane mobrZandeba. meufe quTaisSi dagvx-vda, dagvloca da Semdeg masTan erTadganvagrZeT gza.cota xanSi gamoCnda mwvaneSi Cafluli

maRali mTebi, dagubebuli enguri firuz-isfrad SeRebiliyo. alag-alag xmauriT

Cven vswavlobT cxovrebasCven vswavlobT cxovrebasCven vswavlobT cxovrebasCven vswavlobT cxovrebasCven vswavlobT cxovrebas


2 02 02 02 02 0

CanCqerebi gveg-ebeba. es yve-laferi saocarsanaxaobas qm-nis. axla en-guris xeobasmivuyvebiT. mes-tiamde asasv-lelad kidevbevri drogvWirdeba. vC-erdebiT. bavS-vebi emociasver faraven.zogi mJavewylis dasal-

evad garbis, zogi suraTsiRebs meufesTan da esaubreba,zogi Canawerebs akeTebs, raimerom ar gamorCes, me kisxvebTan erTad sufras vaw-yob. trapezi bunebaSi dakvlav gza, xedebi.ai, gamoCnda amayi uSba,

romelic maspinZeliviT gve-salmeba. suraTebsa da wignebSinanaxi samyaro, Tvalwin ga-cocxlda. gamoCnda uZvele-

si koSkebi, pat-ara saxlebi dadaTovlili mTe-bi. adre Tu xmasar iRebda en-guri, axlaxmauriT gvx-

v d e b a .

xidze feradtansacmelSi ga-mowyobili bavS-vebi saxlebiskengarbian. zogixels gviqnevs,zogic daJinebiTgvakvirdeba.saRamos mes-

tias mivaRwieT.axla ufro ax-los vxedav ZvelkoSkebs.svaneTSi dro

gaCerebula. aqau-robas, mxolodxalxis fusfusida enguris xmaacocxlebs. Tvaluwvdenelica ufro axloa CvenTan,vidre odesme.mestiaSi zemo svaneTis

episkoposi ilarioni dagvx-vda, dagvloca da dagvabi-nava. Cven tvildianTa ojax-Si movxvdiT, Tbil da stu-marTmoyvare xalxTan. gagvi-maspinZldnen svanuri kerZe-biT da jer arnanaxi sva-nuri STabeWdilebebiT aR-gvavses. mogviyvnen, rogoricaven da uvlian Tavis salo-cavebs; rogor emzadebianzamTrisaTvis. svaneTSi zam-Tari Svid Tves grZeldeba. 11 agvisto, dilis rvis

naxevari, vemzadebiT svane-Tis siwmindeebis mosalocad.saxlis meore sarTulidan,pirvelze CavdivarT da vxe-davT, ojaxis diasaxlisixatebTan dgas da TavisSvilebs ufals avedrebs.gulSi sinaTlem SemoaRwia.gvixaroda, adgilidan arviZrodiT.kvlav yvelani meufis

rezidenciasTan vikribebiT.cota xanSi meufe stefaneda meufe ilarioni gamo-brZandnen, dagvloces da

vagrZelebT gzas siwmindee-bis mosalocad.sofeli kala. aq aris

Cveni pirveli gaCereba. fex-iT mivuyvebiT yvavilnariTda wiwvovani mcenareebiTSemkul mTis ferdobs. sa-dacaa uZveles kvirikesa daivlitas saxelobis salo-cavs movilocavT. taZarizRvis donidan 2000 metrzemdebareobs. igi Sedgeba pa-tara eklesiis, samreklos,ramdenime sayofacxovrebooTaxisa da satrapezosgan.salocavs svanurad ̀lagur-ka~ hqvia.irekeba zarebi, meufeebi

mobrZandebian X saukunissalocavSi, Cven ki maT mivyve-biT. taZarSi mgaloblebigaloben. aq daculia bizan-tiuri warmoSobis ̀Salianis~xati sanawile, romelicsaswaulTmoqmedia. taZarSiinaxeba 121 siwminde.aq SemorCenilia uZvele-

si moxatuloba, romelic 1132wels svanma, mefis karismxatvarma, Tevdorem moxata.mogzauroba warsulSi,

Cveni winaprebis nakvalevzegrZeldeba. gzad TeTr na-

yvelaze sasyvelaze sasyvelaze sasyvelaze sasyvelaze sasixarulo ki is iyo, rom CvenTanixarulo ki is iyo, rom CvenTanixarulo ki is iyo, rom CvenTanixarulo ki is iyo, rom CvenTanixarulo ki is iyo, rom CvenTanerTad, cagererTad, cagererTad, cagererTad, cagererTad, cagerisa da lentexisa da lentexisa da lentexisa da lentexisa da lentexis epis epis epis epis episkoposiskoposiskoposiskoposiskoposiiiii

stefane mobrZandebodastefane mobrZandebodastefane mobrZandebodastefane mobrZandebodastefane mobrZandeboda

gzaSic ki bibliasgzaSic ki bibliasgzaSic ki bibliasgzaSic ki bibliasgzaSic ki bibliasv k i T x ulo b d i Tv k i T x ulo b d i Tv k i T x ulo b d i Tv k i T x ulo b d i Tv k i T x ulo b d i T



2 12 12 12 12 1

badSi gaxveuli TeTnuldigvegebeba. mivemarTebiT uS-gulSi, es saocrad lamaziadgilia. bevri koSki, mwvanemTebi, mTebs zemodan ki Sx-ara dagvcqeris. vCerdebiTuSgulis muzeumTan, romel-ic ganTavsebulia uZveleskoSkSi. savaraudod is Tam-ar mefis saxelzea agebuli.muzeumSi Semonaxulia

uZvelesi RvTismSoblis xati,Weduri xatebi, jvrebi,samkaulebi...Semdeg meufeebTan erTad

mivdivarT ori uZvelesitaZris mosalocad: uSgu-lis lamariaSi _ RvTism-Soblis saxelobis taZarSi,romelic X saukuniT Tar-iRdeba da ifaris wmidagiorgis saxelobis XI-XIIsaukunis taZarSi. orive salo-cavi Semkulia mefis mxatvris_ Tevdores mier. lamari-aSi moxatuloba nawilobrivwaSlilia. xolo wm. gior-

gis taZarSi mxatvro-ba kargad aris Se-monaxuli. aq gamokve-Tilad Cans Sobis,jvarcmis freskebi,wm. giorgis wamebi-sa da saswaulebisfragmentebi.saRamos emocie-

biT datvirTulebikvlav saxlebSivbrundebiT, axalidRis molodinSi.12 agvisto, di-

lis 9 saaTi. mesti-is wmida giorgissakaTedro taZarSigaloba ismis. meu-feebi mobrZandebi-an, Cven ki maT mivyve-biT. salocavSi dabrZanebu-lia macxovris, RvTismSob-lis Zveli ferweruli xate-bi. wm. giorgis moWedilixati. gancda didia, rocawinaprebis mier Semonaxulsiwmindeebs exebi.

molocvis Semdeg, mive-marTebiT latalis macxovrisamaRlebis taZarSi. salo-cavi amaRlebul adgilzeaagebuli. ismis zarebis xma,galoba da SevdivarT X-XIsaukunis taZarSi. salocavi

yvelafryvelafryvelafryvelafryvelafris damaxsovis damaxsovis damaxsovis damaxsovis damaxsovrebas da yvelafrrebas da yvelafrrebas da yvelafrrebas da yvelafrrebas da yvelafrisisisisisaRbeWdvas vcdilobdiTaRbeWdvas vcdilobdiTaRbeWdvas vcdilobdiTaRbeWdvas vcdilobdiTaRbeWdvas vcdilobdiT

2 12 12 12 12 1



2 22 22 22 22 2

moxatulia demetre I mefo-bis me- 15 wels, 1140 wels,miqael maRlakeliZis mier.aq Senaxulia XII-XIII saukunis

macxovris, RvTismSoblis dajvarcmis xatebi. aqvea dab-rZanebuli bizantiuri sawi-namZRvro jvari.eklesiis mopirdapire mx-

ares dgas mTavarangelozisXVI saukunis salocavi. axlaam taZris mosalocad mi-vuyvebiT gzas. zarebis xma,galoba da kvlav uZvelesxatebTan miaxleba.aq SemorCenilia uZvele-

si X-XIII saukunis freskebi.aqvea gamosaxuli wm. marine,wm. irine, wm. ekaterine dawm. barbare svanuri moxat-ulobisa da uZvelesi kul-turisTvis damaxasiaTebelistiliT.vCerdebiT sofel ienaS-

Sic, XIV saukunis ionawinaswarmetyvelis saxelobistaZarSi. salocavSi dacu-lia XI saukunis macxovrisda wm. giorgis xati, sawi-namZRvro jvrebi.mwvaneSi Cafluli ezo,

SuaSi uZvelesi salocavi,

garSemo koSkebida maRali mTebi.zarebis xma, mga-lobelTa galoba,meufeebi, maswavle-blebis da mos-wavleebis emocie-bi da Cven sapa-triarqos axal-gazrduli centriswevrebi.axla lenjer-

Si, mTavarange-lozis saxelobistaZarSi vimyofe-biT. salocavSidRemde, yvelazekargad aris Semonaxuli X-XII saukunis moxatuloba.ferebi da gamosaxulebebidauzianebelia. sakurTxevlisSigniT, maxareblebTan er-Tad moCans mRvdelmTavrissamosSi Semosili wm. maqsimeaRmsareblis freska, racaRniSnavs wmidanis mimarTdid mokrZalebas da pa-tiviscemas svaneTSi.da bolos, mestiis mu-

zeumi, sadac daculia uni-kaluri xelnawerebi; adiSisoTxTavi (897 w), ierusali-

mis ganCineba (X s), mestiisoTxTavi (1033 w), labsyal-dis oTxTavi (XII-XIII s), iena-Sis oTxTavi (XII s), lahi-lis oTxTavi, tvibris oTx-Tavi, wvirmis iadgari (X-XIs), sadResaswaulo iadgari(XII s), kondaki tyavis grag-nilze da xis firfitaze...aqve inaxeba X-XII sauku-

nis unikaluri xatebi _wm. giorgis, mTavarangelozis,macxovris, RvTismSoblis dawm. barbaresi. asurel mama-Ta droindeli sacecxlure-bi, Tamar mefis sura.ormoci sebastieli mowa-mis xati (XII s) da sxvaunikaluri saero da saek-lesio nivTebi. es yvelaferi,kidev erTxel, miuTiTebsCveni eris kulturul-is-toriul simdidreze.kvlav gza, koSkebi, mTe-

bi, saxlebi da dausrulebe-li emocia. gancda siyvaru-lis, siTbos, ufalTan yof-nis, romelic ginda daus-ruleblad gagrZeldes.saRamos meufeebisgan

vigebT, rom xval uwmidesida unetaresi sruliadsaqarTvelos kaTolikos-pa-triarqi ilia II dagvlo-



2 32 32 32 32 3

cavs winandalSi. bednierivbrundebiT saxlSi da vemza-debiT wasasvlelad. maxsen-deba, gzad Semxvedri, sxva-dasxva qveynebidan Camosulituristebi: italiidan, sa-berZneTidan, israelidan.aRtacebuli saxeebiT da ax-lis naxvis ZiebaSi.Cvens danaxvaze, emocias

ver malaven. gveubnebian,saqarTvelos Sesaxeb lamazsityvebs. maSin ufro kar-gad grZnob Tavs, rom esqveyana Senia da aq daibade.saRamos 8 saaTi, mesti-

is kulturis saxli. maspin-Zlebis da stumrebis er-Toblivi koncerti. mobr-Zandebian meufeebi, darba-zSi adgilebs ikaveben,rogorc adgilobrivi mcx-ovrebni, aseve stumrebi.sruldeba uamravi xalxurisimRera, iTqmeba leqsebi,mocekvavebi cekvaven da mga-loblebi galoben. am saR-amoTi mTavrdeba Cveni stum-roba svaneTSi.13 agvisto, dilis 9 saaTi,

lamaz svaneTs vtovebT. CemsmaspinZel ojaxs vemSvidobe-bi, isini mlocaven - ̀lama-

riis deda RvTismSobeligfaravdeso~ da Tan sag-zals matanen CemTvis damegobrebisTvis.yvelani meufis reziden-

ciasTan vikribebiT. meufeilarioni xatebs, locvansgvCuqnis, gvlocavs. Cven kimadlobas vuxdiT da vemS-vidobebiT mas. gzaswinandlisken meufe ste-fanesTan erTad vagrZelebT.gzad galoba, locva, xe-

debi, STabeWdilebebis ga-ziareba da kvlav gegmebisdawyoba, momaval wels aq

wamosvlisTvis.dro gadis,

winandali, Ra-mis 12 saaTi_ CvenTvis`mziani Rame~,didi gancdapatriarqTanSexvedrisa. Wav-WavaZeebis sa-zafxulo rez-idencia, meoresarTuli, yve-lani meufesmivyvebiT.SevdivarT

did darbaz-Si, sadac pa-

triarqs CvenTvis sufragauSlia. cotaxanSi Cveni uw-midesi da unetare-si ilia II Semobr-Zanda. guli siTboTida sixaruliTaRgvevso. gancdas,romelic patriarqisnaTeli saxis danax-visas geufleba, ve-rasdros gadmoscem.`CvenTan ars Rm-

erTi~ _ mogvmar-Ta uwmidesma. Cvenki moridebulixmiT vpasuxobT _àrs da iyos~. pa-

triarqi CvenTvis momzade-bul magidis TavSi dabr-Zanda. gvkiTxa, rogorvimgzavreT? Tu vin augowesi galaqtion tabiZes?gvTxova, romelimes eTqva,galaqtionis da ana kalan-daZis Semoqmedebidan raimeleqsi. bavSveni bednieri sax-eebiT, morcxvad pasuxobenuwmidess, galoben da mRe-rian.Semdeg, uwmidesma da

unetarsma ilia II wigni ̀mzianiRame~ gvisaxsovra da dagv-loca _ ̀RmerTma daglo-coT da gagaxaroT, Tqvenda sruliad saqarTvelo~.mogzaurobam winaprebis na-kvalevze svaneTSi da Sexve-dram winandalSi, eris suli-er mamasTan, erT wuTSimTeli saqarTvelo gaaer-Tiana da gaamTliana. asedasrulda Cveni cxovrebisramdenime lamazi dRe...

P.S. axla, baRSi vzivarda svaneTze weras vam-Tavreb. win iqidan Camo-tanili miwa, yvavilebi, qve-bi, suraTebi da uwmide-sis naCuqari wigni midevs...

15 agvisto, 2009w.naTia goguaZe



2 42 42 42 42 4

rogorc Cems gulsa da gonebas daamaxs-ovrda, magram yovelanairad vecdebi...svaneTisaken mimavali satransporto mag-

istralidan gadaSlilma velurma bunebamim wuTSi mafiqrebina, rom iq cxovrebasulierad didi simSvide, fizikurad kididi Sroma iqneboda. bednierni arian sv-anebi, radgan yvelaze metad RvTismSobelsTavisi madliani kalTa WeSmaritad svaneTSidauferTxia. aq ipovi adamiani Tavisufalda sufTa suls. ubralod ver SeZlebgulgrilad Sexedo enguris xeobas, Can-

saqarTvelos sapatrsaqarTvelos sapatrsaqarTvelos sapatrsaqarTvelos sapatrsaqarTvelos sapatriarqosTan arsebuli ax-iarqosTan arsebuli ax-iarqosTan arsebuli ax-iarqosTan arsebuli ax-iarqosTan arsebuli ax-

algazalgazalgazalgazalgazrdobis sulierrdobis sulierrdobis sulierrdobis sulierrdobis sulieri da inteleqtualuri da inteleqtualuri da inteleqtualuri da inteleqtualuri da inteleqtualuriiiii

ganviTarebis centrganviTarebis centrganviTarebis centrganviTarebis centrganviTarebis centris mier Catarebuli konkur-is mier Catarebuli konkur-is mier Catarebuli konkur-is mier Catarebuli konkur-is mier Catarebuli konkur-

sssssis `Cven vswavlob biblias~ finalSi gasulmais `Cven vswavlob biblias~ finalSi gasulmais `Cven vswavlob biblias~ finalSi gasulmais `Cven vswavlob biblias~ finalSi gasulmais `Cven vswavlob biblias~ finalSi gasulma

_____ baRdaTis, on baRdaTis, on baRdaTis, on baRdaTis, on baRdaTis, onis, Tbilisis, Tbilisis, Tbilisis, Tbilisis, Tbilisis, rusTavis, cag-is, rusTavis, cag-is, rusTavis, cag-is, rusTavis, cag-is, rusTavis, cag-

erererereris, patarZeulisa da zugdidis gundebmais, patarZeulisa da zugdidis gundebmais, patarZeulisa da zugdidis gundebmais, patarZeulisa da zugdidis gundebmais, patarZeulisa da zugdidis gundebma

moiloces zemo svaneTis smoiloces zemo svaneTis smoiloces zemo svaneTis smoiloces zemo svaneTis smoiloces zemo svaneTis siwmideebi da estum-iwmideebi da estum-iwmideebi da estum-iwmideebi da estum-iwmideebi da estum-

rnen patrrnen patrrnen patrrnen patrrnen patriarqs.iarqs.iarqs.iarqs.iarqs.

bavSvebs vTxoveT, TavianTi STabeWdilebebibavSvebs vTxoveT, TavianTi STabeWdilebebibavSvebs vTxoveT, TavianTi STabeWdilebebibavSvebs vTxoveT, TavianTi STabeWdilebebibavSvebs vTxoveT, TavianTi STabeWdilebebi

gaezgaezgaezgaezgaeziarebinaT CveniarebinaT CveniarebinaT CveniarebinaT CveniarebinaT Cveni Jurnalis mkiTxvelebisTvis.i Jurnalis mkiTxvelebisTvis.i Jurnalis mkiTxvelebisTvis.i Jurnalis mkiTxvelebisTvis.i Jurnalis mkiTxvelebisTvis.


2 42 42 42 42 4


nnnnnino barnabiSviliino barnabiSviliino barnabiSviliino barnabiSviliino barnabiSviliq. rusTavis s.s.q. rusTavis s.s.q. rusTavis s.s.q. rusTavis s.s.q. rusTavis s.s.i.p. me-18 skolai.p. me-18 skolai.p. me-18 skolai.p. me-18 skolai.p. me-18 skola

gund `kelaptrgund `kelaptrgund `kelaptrgund `kelaptrgund `kelaptris~ wevis~ wevis~ wevis~ wevis~ wevrrrrriiiii

cxadad nanaxi qarTuli sulicxadad nanaxi qarTuli sulicxadad nanaxi qarTuli sulicxadad nanaxi qarTuli sulicxadad nanaxi qarTuli suli

dRemde Cemi saukeTeso eqskursia yazbegsukavSirdeboda, magram axla Cemi ulamazesioTxi dRe svanebs, svanur bunebasa dasaerTod svaneTs ukavSirdeba. STabeWdile-ba imdenad didia, rom Znelia sityvebiTgadmovce is, rac vnaxe da SevigrZeni, ise


2 52 52 52 52 5

Cqerebsa da koSkebs. uemociod ver daaTva-liereb mestiisa da uSgulis muzeumebs,sadac Tamamad SegviZlia vTqvaT, rom ara-marto svaneTis, aramed sruliad saqarTve-los udidesi siwmindeebi inaxeba. am yve-lafris gvirgvini is uZvelesi eklesia-monastrebia, romlebic udides siwmindeebsinaxaven da Tavis wiaRSi dRes ukve TamamadepatiJebian TiToeul mlocvels. romelimaTgani CamovTvalo: lamarias RvTismSob-lis taZari Tu ifaris wm. giorgis, lata-lis macxovrisa Tu iona winaswarmetyelis...sruliad calke sanaxavi da mosalociasofel kalaSi wminda ivlitasa da kvirikessaxelobis taZari, cnobili Tavisi asocdaerTidasaxelebis siwmindiT. TiToeuli maTganisakuTari arsebobis istoriiT da yvelazeZvirfasi Rrma sulierebiT gamoirCeva.jer kidev qalaqis turSi gasvlamde

vTxovdi ufals, CemTvis Wkua-goneba moeca,raTa gamarjvebisaTvis mimeRwia da ieru-salimSi wavsuliyavi. es Txovna TiTqmiseqvs Tves grZeldeboda, magram saboloodsvaneTSi movxvdi...am mogzaurobam sabolood damanaxa, rom

cxovrebaSi bevri ram aris zedmeti daarafaseulis Semcveli, rasac Cven ubralomokvdavebi vakeTebT. svaneTi is erTaderTikuTxe aRmoCnda, sadac Cemi saxlis gardasiamovnebiT vicxovrebdi.svanebi TiTqos mkacrebi arian, magram

maTi maspinZlobiT mixvdebiT, rom maTisimkacre garegnulia. arasodes damaviwyde-ba svani papa, romelmac Tavdapirvel Tx-ovnaze, erToblivi suraTi gadagveRo, mkacradgvipasuxa, magram, roca saxeli vkiTxeT,omaxianad mogvigo, muSni daviTis Ze mur-asianio da Semdeg suraTic gadagvaRebina.sanukvari STabeWdileba iyo CemTvis mes-

tiaSi gaTenebuli dRe-Rame. RamiT mestiisnaxva, laRamSi, batoni murTaz ratianisstumarTmoyvare ojaxSi, Semdgom meufeilarionTan da meufe stefanesTan erTad,svanuri marTlacda unikaluri siwmindeebismolocva, mestiisa da uSgulis umdidresimuzeumebis naxva, wamosvlis wina dRes mes-tiis kulturis saxlSi svani axalgazrdeb-


2 52 52 52 52 5



2 62 62 62 62 6

gad arc ki ga-Tenebula, arc mzesufiqria Tavisi sa-malavidan amobrZa-neba. civa kidec,TiTqos amindsacgaugia Cveni ambavida windawin gvamza-debs, svaneTismkacr havasTanfrTxilad iyavi-To!..gzas SeumCnev-

lad ar gauvlia.svaneTis gzaze meg-zurobas gviwevdasakmaod didi mdi-nare, romelmac

Tavisi feris da silamazis gamo samudamokvali Catova Cvens mexsierebaSi. gzissirTulesa da daRlilobas mCqefare Can-Cqerebi gvaviwyebdnen, gvaxalisebdnen daaxali energiiT gvavsebdnen.zemo svaneTisken mimaval gzaze raRas

ar naxavdiT. sadme erTad ginaxavT tye,myinvari da SeSlili mdinareebi, romelTacTiTqos veRar gaeZloT mTis pirobebi-saTvis da dabla barisken daSvebulan?amas svaneTis garda versad naxavT.rac ufro vuaxlovdebodiT zemo sva-

neTs, miT ufro vrwmundebodiT, rom esadgili, marTlac patara samoTxea, romel-Sic Tavi patara angelozi ggonia daRmerTTan siaxlovesac grZnobs Seni qvec-nobiereba.ai, ukve zRapruli mestiac gamoCnda.

warmoudgenelia, msgavs silamazes sadme waaw-ydeT. svaneTis mSveneba da silamaze, riTacyovelTvis amayobda svani da mTlianadsaqarTvelo, aris svanuri koSkebi, romelnicmiuxedavad asakisa, mainc eSxianad gam-

oiyurebian dadResac aRta-cebaSi mohyavTmnaxveli.meufeebis

dalocvis Sem-deg ojaxebSidavnawildiT.ojaxi, sadacCven unda


2 62 62 62 62 6


is koncerti da bo-los, yovelive amisgvirgvini _ stumrobapatriarqTan winandalSi.Ramis pirvel saaTzeuwmindesis mier winand-lis sasaxleSi gamaspin-Zleba da aseve patri-arqis wigni ̀mziani Rame~_ saCuqrad sakuTaribiblioTekisTvis. aseveuZvirfasesi SenaZeniaCemTvis ierusalimisRvTismSoblis pataraxati da wm. mowameTakvirikesa da ivlitas cx-ovrebisa da paraklisiswigni, romelic meufeilarionis rezidenciaSi gvaCuqes.Zalian Znelia, srulad aRgiweroT yove-

live, rac vixile, amitom sjobs Tavadmoxvdes da naxos yvelam. me ki Cemis mxriv,udides madlobas vuxdi axalgazrdul cen-trs, sapatriarqosa da Cvens uwmindess, imsaero Tu sasuliero pirebs, romelTacSeqmnes es proeqti da samocamde adamiansgvaCuqes svaneTSi mogzauroba, cota nak-lebs tao-klarjeTi da Coxataurelebs ki_ ierusalimSi. piradad me imedi maqvs, romodesme im mSvenier mxareSi sadac maTi wy-alobiT movxvdi, aucileblad davbrundebi...

sofiko bilansofiko bilansofiko bilansofiko bilansofiko bilaniSviliiSviliiSviliiSviliiSvilipatarZeulis sajaropatarZeulis sajaropatarZeulis sajaropatarZeulis sajaropatarZeulis sajaro skolaskolaskolaskolaskola,,,,,

gundi ,,kargundi ,,kargundi ,,kargundi ,,kargundi ,,karibWe~ibWe~ibWe~ibWe~ibWe~

àq yvelaferi zRapruliàq yvelaferi zRapruliàq yvelaferi zRapruliàq yvelaferi zRapruliàq yvelaferi zRaprulida idumalia...~da idumalia...~da idumalia...~da idumalia...~da idumalia...~

es svaneTia, romlis naxvisTvisac bevrisimwris ofli movi-wureT gund ,,karibWis~wevrebma. uflis madl-iTa da SewevniT, Sro-ma dagvifasda. gadawy-da, aT agvistos sv-aneTisken mimaval gzasdavadgebodiT.ukve iriJraJa, xuTi

saaTia, magram jer kar-


2 72 72 72 72 7


2 72 72 72 72 7

gvecxovra, saocrad mxiaruli da stumarT-moyvare aRmoCnda. maT ojaxSi srulu-flebiani wevrebiviT migviRes.meore dilac gaTenda. daviZariT sofel

kalasken, aqac mSvenieri bunebaa, bunebasTanerTad ki Tvals mogWridaT uZvelesi daulamazesi taZari, romelic didmowameTawm. ivlitasa da kvirikes saxels atarebs.rogorc eqskursiamZRolma agvixsna, am taZ-arSi TiTqmis 130-mde siwmindea dabrZanebu-li, esenia uZvelesi sakurTxevlis wina jvrebi,uZvelesi vercxlis barZimebi da ar-qeologiuri gaTxrebis Sedegad aRmoCenilisxvadasxva nivTebi: yelsabamebi, saRileebi,oqrosa da vercxlis sayureebi, egvipturida makedonuri qvis yelsabamebi, samkurna-lo qvebi da parfiumeriis Sesanaxi zard-axSac ki.Cemdauneburad maxsendeba ana kalandaZis

SesaniSnavi leqsi (romelic man svaneTissilamazesa da didebul bunebas miuZRvna):lahilze isev didebuli dasavse mTvarea...aq yvelaferi zRapruli daidumalia _Zveli muryvami, uSba, TeTnuldida lamaria...lahilze isev didebuli dasavse mTvarea...da vfiqrob, rom marTlac Znelia inax-

ulo aseTi didebuli ram da araferiTqva mis didebaze. zemoxsenebuli lamariac(anu RvTismSoblis miZinebis taZari) Zvele-

buri svanuri silamaziT gam-oirCeva. ar meguleba am-qveynad msgavsi silamazis taZ-ari, eklesia, romelsac sauku-neebma veraferi daakles.Semdeg iyo sofel la-

talisa da lenjeris ekle-sia-monastrebi, macxovris, wm.giorgis, wm. ioane winas-warmetyvelis da mTavar-

angelozTa taZrebi.isini gamoirCevian Ta-vianTi uZvelesifreskebiT. svanurfreskebze xSiradaagamosaxuli mTavar-angelozebi, wm. gior-gi, wm. stefane

pirvelmowamesa da wm. marinas xatebi.svaneTSi yofnisas svanebis erTob ucn-

aur tradicias wavawydiT _ isini Tavi-anT micvalebulebs eklesiis ezoSi krZala-vdnen sagvareuloebis mixedviT.sofel lenjeridan isev mestiaSi davb-

rundiT, sadac mestiis muzeums mivaSureT.am muzeumSi warmodgenilia uZvelesi

Weduri da ferweruli xatebi, oqrosa davercxlisgan damzadebuli sakurTxevlis winajvrebi, xelnawerebi, arqeologiuri gaTxrebisSedegad napovni ZvelisZveli sayofacxovre-bo da saomari nivTebi, spilenZis qvabebi,romelSiac sxvadasxva dResaswaulze xorciixarSeboda. aqvea xelnawerebi, oTxTavebida asureli mamebis sacecxlurebi, qalissamkaulebi da sxva uamravi ram. mestiismuzeumSi daculia freska, romelic asaxavsadamisa da evas cxovrebas edemis baRSi,maT cdunebasa da baRidan gamoZevebas.muzeumis daTvalierebis Semdeg gadavi-

nacvleT mestiis kulturis saxlSi, aqmosaloci da dasaTvalierebeli araferigaxldaT, magram mosasmeni da sanaxavi Zalianbevri iyo.am koncertze svanebma ufro gamoavlines

TavianTi stumarTmoyvareoba. maTma folk-lorulma simRerebma mayureblis didimowoneba daimsaxura.vfiqrob, rom miuxedavad svaneTis mkac-

ri pirobebisa, didi siamovnebiT davrCebo-di svaneTSi sacxovreblad, imitom rom,,iq yvelaferi zRapruliada idumalia...Zveli koSkebi, uSba, TeTnuldi



2 82 82 82 82 8


2 82 82 82 82 8


da lamaria~...romliTac zRaprul silamazes verc suraTebiT da

verc gadmocemiT ver SeigrZnob Tu sakuTari TvaliT arnaxe. Cveni viziti svaneTSi dasasruls uaxlovdeboda.vicodiT, meore dRes ukve unda dagvetovebina es patarasamoTxe da Tbilisisaken momaval gzas davdgomodiT.saRamos aravis gvifiqria Zilze. Sevyurebdi im dide-

bul cixe-koSkebs, camde atyorcnil mTebs da vfiqrobdi:,,svaneTis mTebo, cixe-koSkebo,didxans ideqiT uryevad, medgrad.mxiaruli var, rom Tqveni xilva,sabednierod mec mergo xvedrad.wminda taZrebo, wminda mamebo,wminda qalwulo, mariam dedav,didi madloba, didi madloba,didi madloba, rom svaneTs vxedav.wminda taZrebo, wminda mamebo,wminda qalwulo, gza dagviloceT,muxlmodrekilni SegevedrebiTCveni suliTvis, CvenTvis iloceT!moRuSuli saxiT gamovdivarT maspinZlis ezodan, ar

gvsiamovnebda, rom male vtovebdiT iqaurobas, magrambednieri, madlierebiT aRsavseni vemSvidobebodiT svaneTs,maspinZlebs, sasuliero pirT da mSobliur sofels vu-brundebodiT im imediT, rom momaval wels aucilebladierusalims vewveviT.

gvanca meSveliangvanca meSveliangvanca meSveliangvanca meSveliangvanca meSvelianiiiiicagercagercagercagercagerisisisisis wm. ilia marTlis saxelobis gimnazwm. ilia marTlis saxelobis gimnazwm. ilia marTlis saxelobis gimnazwm. ilia marTlis saxelobis gimnazwm. ilia marTlis saxelobis gimnaziaiaiaiaia,,,,,

gundi `xvamli~gundi `xvamli~gundi `xvamli~gundi `xvamli~gundi `xvamli~

Cemi pirveli mogCemi pirveli mogCemi pirveli mogCemi pirveli mogCemi pirveli mogzaurobazaurobazaurobazaurobazaurobazemo svaneTSizemo svaneTSizemo svaneTSizemo svaneTSizemo svaneTSi

me var cageris wminda ilia marTlis saxelobis gimna-ziidan, gund ̀xvamlidan~, meSveliani gvanca. Cven am TamaSSijildod gvergo gvemogzaura zemo svaneTSi. Cvenssixaruls aZlierebda is, rom meufe stefane CvenTanerTad mgzavrobda. misi kurTxeviT, mTeli gza Svidgzislocvebs vkiTxulobdiT da vgalobdiT, ramac ufrosasiamovno gaxada Cveni mgzavroba.rodesac mestiaSi mivediT, iq meufe ilarioni dagvx-

vda. yvela Tbilad Segvxvda. ojaxebSi gagvanawiles dagagvimaspinZldnen. meore diliT kalaSi wavediT, sadacwminda kvirikesa da ivlitas saxelobis taZaria. estaZari Tavisi siwmindeebis simravliT gamoirCeva. aRmafr-Tovana uSgulis silamazem. Tvalwarmtacma mTebma waru-Sleli STabeWdileba moaxdina Cemze. vnaxeT uSgulismuzeumi, viyaviT lamarias taZarSi. lamaria svanuradmariams, RvTismSobels niSnavs. aseve vnaxeT mestiis muzeumi,


2 92 92 92 92 9


2 92 92 92 92 9


sadac inaxeba mravali mniSvnelovani saganZuri, romelicwarmoaCens Cveni qveynis uZveles kulturas. Seufasebeliamwvervalebis sidiade _ uSba, TeTnuldi, Sxara. viyaviTCaJiSSi, lenjerSi, ifarSi, latalSi...iq nanaxi da gancdili albaT cxovrebis bolomde

gamyveba. es xom Cemi pirveli mogzauroba iyo zemosvaneTSi, magram yvelaze didi sixaruli win gveloda.svaneTidan wamosulebi patriarqs SevxvdiT winandalSi. manTavisi Cveuli siTboTi migviRo. dagvloca, dagvasaCuqrada bibliaSic gamogvcada. es dRe arasdros damaviwydeba.TamaSma ̀Cven vswavlobT biblias~ bevri ram gvaswavla

da sulierad gangvanaTla.

ana maisuraZeana maisuraZeana maisuraZeana maisuraZeana maisuraZe

onononononi ,,kidobani ,,kidobani ,,kidobani ,,kidobani ,,kidobani~i~i~i~i~

axdenili ocnebaaxdenili ocnebaaxdenili ocnebaaxdenili ocnebaaxdenili ocnebaraWidan mestiamde gza ise gailia, bunebis simSvenieriT

moxiblulma daRla verc ki vigrZeni. svaneTis bunebaTiTqos waagavs raWis bunebas, magram ufro mkacria.svaneTi aris mxare, romlis naxvazec yovelTvis vocnebob-di. da es ocneba amixda. pirveli, sadac mivediT, mestiaiyo. mestiis Sesaxeb bevri mqonda wakiTxuli da gagonili,magram sakuTari TvaliT danaxuli sul sxvaa. am adgilissilamazem gamaogna. Cems Tvalwin gadaiSala araCveulebrivibuneba, vnaxe uamravi koSki. Sors moCanda WaRara kavkasio-ni, zemoT ki mokrialebuli ca. iseTi mSvenieri suraTiiyo, rom sunTqva gviWirda. Semdeg wavediT uSgulSi,romelic yvelaze maRali dasaxlebaa evropaSi. es arisalpuri zona, sadac izrdeba iseTi mcenare, romelicsxvagan arsad xarobs. viyaviT kalaSi, wm. mowameTa kvir-ikesa da ivlitas taZarSi. adixar Zalian maRla, yovelnabijze geCveneba, rom Sen uaxlovdebi raRac siwmindes.da marTlac, es adgili sunTqavs uZvelesi siwmindiT. ukve11 saukunea, rac es wminda eklesia dgas am adgilas,amitom irgvliv haeric ki geCveneba ufro sufTa daufro wminda sxva adgilebTan SedarebiT.moviloceT RvTismSoblis miZinebis saxelobis taZari

_ lamarias eklesia, wminda giorgis saxelobis taZari,viyaviT mestiis muzeumSi, sadac daculia qarTuli kul-turis amsaxveli uamravi uZvelesi nivTi.cagerisa da lentexis episkoposis meufe stefanes da

mestiisa da zemo svaneTis episkoposis meufe ilarionismegzurobiT da locva-kurTxeviT am siwmindeebidan ufrodidi madli gadmodioda Cvenze. svaneTis STabeWdilebebiTdatvirTulebi uwmindesisa da unetaresis winaSe aRmovCn-diT, romelmac dagvloca. Cemi ocneba axda. es molocvaar damaviwydeba mTeli cxovrebis manZilze.vimedovneb, rom am umSvenieres adgilze kidev movxvdebi.


3 03 03 03 03 0


3 03 03 03 03 0


beqa janbeqa janbeqa janbeqa janbeqa janiaSviliiaSviliiaSviliiaSviliiaSvili

191-e sajaro skola, VII-a klas191-e sajaro skola, VII-a klas191-e sajaro skola, VII-a klas191-e sajaro skola, VII-a klas191-e sajaro skola, VII-a klasiiiii ,,st,,st,,st,,st,,stiqarosnebi~iqarosnebi~iqarosnebi~iqarosnebi~iqarosnebi~

dauviwdauviwdauviwdauviwdauviwyari sami dReyari sami dReyari sami dReyari sami dReyari sami dRe

me var beqa, Tbilisidan. saqarTvelos bevr kuTxeSi var namyofi, magram svaneTSiarasodes vyofilvar. inteleqtualurma konkursma ,,Cven vswavlobT biblias~ momca amisSesaZlebloba. Cveni skolis gundi ,,stiqarosnebi~ gavediT finalSi da wilad gvergowavsuliyaviT zemo svaneTis mosalocad.marTalia, gza Zalian Sori da damRleli iyo, magram lamazi bunebis yurebiT daRlas

ver vgrZnobdiT. svaneTis kuTxisTvis damaxasiaTebeli koSkebi da rac mTavaria, uamravisiwmindeebi, rac Cven zemo svaneTSi moviloceT _ arasodes damaviwydeba.gansakuTrebuli STabeWdileba damitova sofel kalaSi, mTis wverze aSenebulma wminda

kvirikesa da ivlitas saxelobis uZvelesma taZarma. miuxeda-vad Cemi motexili fexisa, meufis kurTxeviT da racmTavaria, rwmeniT advilad SevZeli avsuliyavi da momelocaes taZari. aranaklebi STabeWdileba dagvitova latalismacxovris, uSgulis lamarias, iona winaswarmetyvelis, mTa-varangelozebis, wminda giorgisa da sxva eklesia-monastrebma.erT-erT sofelSi Turme 63 eklesia yofila, ramac

Cveni didi gakvirveba gamoiwvia.davaTvaliereT zemo svaneTis eTnografiuli muzeumebi.zemo svaneTSi Tan gvaxlda am proeqtis organizatori

meufe stefane, Zalian Tbili da yuradRebiani. meufesCvens yvela kiTxvaze hqonda pasuxi.gansakuTrebuli siTboTi gveqceoda zemo svaneTis episko-

posi meufe ilarioni.arasdros dagvaviwydeba adgilobrivi mosaxleobis Tbili

daxvedra, maTi stumarTmoyvareoba, gamaspinZleba svenurikerZebiT. aseT gemriel ,,kubdars~ sxvagan ver SeWamT.zemo svaneTSi gatarebuli 3 dRe dauviwyari iqneba

CemTvis. guli gvwydeboda, rom vtovebdiT am ulamazeskuTxes, magram mouTmenlad velodiT im sanatrel wuTebs,roca mogzaurobis bolos unda SevxvedrodiT Cvenspatriarqs ilia II-s. SuaRames vestumreT uwmindess winan-dalSi. Tbilad migviRo, gagvimaspinZlda, dagvasaCuqra dadagvloca Cveuli siyvaruliT. es iyo saocrad bednieriwuTebi, rac arasdros damaviwydeba.madloba am proeqtis organizators _ meufe stefanes,

madloba uwmindess _ Cvens patriarqs da madlobaufals yvelafrisaTvis.

goga fifiagoga fifiagoga fifiagoga fifiagoga fifia

zugdidizugdidizugdidizugdidizugdidi X klasX klasX klasX klasX klasiiiii

* * ** * ** * ** * ** * *SeuZlebelia, sityviT gadmovce, rac vnaxe da ganvicade

svaneTSi. sufTa faeri, camde awvdili mTebi, uZvelesi taZre-bi.... am yvelagerma waruSleli STabeWdileba datova Cemze. esiyo saukeTeso zafxuli Cems cxovrebaSi. madloba ufals dayvela im adamians, romelmac mogvca amis saSualeba.


3 13 13 13 13 1


3 13 13 13 13 1


irakli anTiairakli anTiairakli anTiairakli anTiairakli anTia

zugdidizugdidizugdidizugdidizugdidi XI klasXI klasXI klasXI klasXI klasiiiii

dauviwdauviwdauviwdauviwdauviwyari mogyari mogyari mogyari mogyari mogzaurobazaurobazaurobazaurobazauroba

svaneTSi mogzauroba CemTvis marTlac dauviwyari aRmoCnda. imitom, rom SevZelibolos da bolos saqarTvelos am saamayo kuTxis daTvaliereba, svanebis gacnoba.movixible maTi stumarT-maspinZlobiTa da iumoriT. davaTvaliereT mTeli mxare, ulamaz-esi muzeumebi, magram muzeumebze bevrad lamazi da Tvalwarmtaci mainc iqauri bunebaiyo. bumberazi mTis ferdobze aRmarTuli svanuri koSki TiTqos Cvens Tvalwinacocxlebdnen Tqmulebebsa da legendebs. gadabmuli mTebis ferdebze msubuqad miiklakne-bodnen mdinareebi da nakadulebi. simaRlis SegrZnebis saocrad sasiamovno grZnobadagveufla da cotaT SemSurda kidec am xalxis.Cveni mogzauroba sam dRes gagrZelda, ukan sasiamovno gancdebiTa da emociebiT

daxunZlulebi davbrundiT imis imediT, rom momavalSic vestumrebodiT svaneTs.

marmarmarmarmari faiqi faiqi faiqi faiqi faiqiZeiZeiZeiZeiZe

imereTiimereTiimereTiimereTiimereTi. . . . . q. baRdaTis #2 sajaro skolaq. baRdaTis #2 sajaro skolaq. baRdaTis #2 sajaro skolaq. baRdaTis #2 sajaro skolaq. baRdaTis #2 sajaro skola

Zalian minda kidev, Tundac erTxel,Zalian minda kidev, Tundac erTxel,Zalian minda kidev, Tundac erTxel,Zalian minda kidev, Tundac erTxel,Zalian minda kidev, Tundac erTxel,wwwwwavide svaneTSi...avide svaneTSi...avide svaneTSi...avide svaneTSi...avide svaneTSi...

svaneTi _ es xom mSvenieri kuTxea saqarTvelosi daumniSvnelovanesi ara marto CvenTvis, aramed mTeli msof-liosTvis.svaneTSi gatarebulma Tundac im samma dRem waruSle-

li STabeWdileba moaxdina. bednieri var, rom momecasaSualeba vziarebodi iq dacul siwmindeebs, Rrmad Came-sunTqa svaneTis haeri da bolomde SemegrZno, rom essaqarTveloa da Cavmwvdariyavi im azrs, Tu ra bednierieri varT, rom mec am eris nawili var da megrZno isbedniereba, romelsac yovel diliT mzis amosvlasTanerTad grZnobs TiToeuli svani.maxarebda yoveli turistis danaxva da vamayobdi, rom

var qarTveli. eniT verc ki aRgiwerT im SegrZnebebs, racsvaneTTan makavSirebs, rasac verasdros warmovidgendi. ma-gram es simarTlea.vcdilobdi, rac SeiZleba meti suraTi gadameRo, rom

imereTSi dabrunebuls, yvelasaTvis meCvenebina da maT-Tvisac gameziarebina is emociebi, romliT datvirTulicvbrundebodi.marTlac, dabrunebulma yvelas vuambe iq gatarebuli

drois Sesaxeb da maTac survili gauCndaT enaxaT svaneTi.Tumca, ra gasakviria. marTalia, erTxel, ukve vnaxe, magramminda, Zalian minda kidev, Tundac erTxel wavide svaneTSi.kidev vigrZno is bedniereba. es aramarto svaneTis da iqdaculi siwmindeebis, aramed svanebis udidesi siyvaruliTanTebuli gulebis damsaxurebacaa. arasodes damaviwydebamaTi siTbo da mzrunveloba. yovelive Cems mexsierebaSisamudamod iarsebebs.


3 23 23 23 23 2

Rirseul SvilTa aRsazrdelad

(rCevebi mSobl(rCevebi mSobl(rCevebi mSobl(rCevebi mSobl(rCevebi mSoblebebebebebs )s )s )s )s )○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

(gagrZeleba.

dasawyisi ix. #2(3)-#3(4)-#4(5))

daamkvidreT Tqvens ojaxSi literatu-ruli salonis tradicia. moawyeT poezi-is saRamoebi, kvireulebi, dekadebi; zRa-prebis, moTxrobebis, istoriis kiTxvisdReebi; CaatareT SemecnebiTi TamaSebi.gamoiyeneT swavlebis interaqtiuri

meTodebi. magaliTad, `roluri TamaSe-bi~, romlebic bavSvebs Zalian moswonTda xalisiT monawileoben masSi. davarq-vaT erT-erT aseT TamaSs:

pppppirdapirdapirdapirdapirdapiririririri reportaJi ojaxi reportaJi ojaxi reportaJi ojaxi reportaJi ojaxi reportaJi ojaxis lit-is lit-is lit-is lit-is lit-eraturuli saloneraturuli saloneraturuli saloneraturuli saloneraturuli salonidanidanidanidanidan

gaanawileT ojaxis wevrebze, mezoblebsaTu axloblebze sxvadasxva rolebi: wamy-vanis, operatoris, nawarmoebis avtoris,nawarmoebis personaJebis, mowveuli stum-rebis, msmenelebis... wamyvans, mikrofonisnacvlad, daakavebineT televizoris pulti,markeri an mikrofons mimsgavsebuli sxvanivTi. aseve SeurCieT raime nivTi oper-ators tele-kameris nacvlad... òpera-tori~ iRebs kadrebs darbazidan daiwers wamyvanis sityvebs:_ mogesalmebiT, Zvirfaso telemayure-

blebo! Cven vimyofebiT giorgaZeebis ojaxisliteraturul salonSi, sadac Catardebamuxran maWavarianis poeziis saRamo. mowveulstumarTa Soris imyofebian sabavSvo mw-erlebi: qeTevan WilaSvili, nino bezaraS-vili da cira qitiaSvili. sasixaruloa,rom mosvla SeZlo batonma muxranma...Semdeg scena daeTmobaT bavSvebs,

romlebic waikiTxaven leqsebs (̀ saqarTvelo~,`saqarTvelo?!~, ̀ saba~, ̀ saSvels rom aRarmaZlevs xolme~, `ta, ta, ta, ta~, `vinciyo, igi rom ara~... ), upasuxeben wamyvanisSekiTxvebs... interviu CamoerTmevaT mowveulmwerlebs, sxva msurvelebs... sityva miece-ma avtors...Tu ojaxis romelime wevri sxva saqmiT

aris dakavebuli, masTan adgilze SeiZlebagasaubreba. ̀ operatorma~ moimarjvos ̀ kam-era~, xolo ̀wamyvanma~ _ dausvas kiTxvebi:

_ Tu SeiZleba gviTxariT, ra SekrebaadRes Tqvens ojaxSi?... Tqven ratom arRebulobT monawileobas? ... rogor ggoniaT,saqme, romliTac dakavebuli xarT amJamad,ufro mniSvnelovania, vidre es Sekreba?...bavSvebis fantazia usazRvroa, isini

kidev bevr saintereso kiTxvas moifiqrebenda pasuxebis gacemaSic daexmarebian re-spondentebs... bolos madlobas gadaux-dian poets mSvenieri leqsebisa da mo-brZanebisaTvis. arc sxva stumrebs da-toveben uyuradRebod...

analogiurad SegiZliaT Caatar-analogiurad SegiZliaT Caatar-analogiurad SegiZliaT Caatar-analogiurad SegiZliaT Caatar-analogiurad SegiZliaT Caatar-oT saRamo im mwerlTa Semoqmede-oT saRamo im mwerlTa Semoqmede-oT saRamo im mwerlTa Semoqmede-oT saRamo im mwerlTa Semoqmede-oT saRamo im mwerlTa Semoqmede-baze, romlebic cocxlebi aRar arbaze, romlebic cocxlebi aRar arbaze, romlebic cocxlebi aRar arbaze, romlebic cocxlebi aRar arbaze, romlebic cocxlebi aRar arian,ian,ian,ian,ian,an istoran istoran istoran istoran istoriul piul piul piul piul pirTa (mefeebis,irTa (mefeebis,irTa (mefeebis,irTa (mefeebis,irTa (mefeebis, mxe-mxe-mxe-mxe-mxe-darTmTavdarTmTavdarTmTavdarTmTavdarTmTavrebis...) cxovrebis...) cxovrebis...) cxovrebis...) cxovrebis...) cxovrebasa da moR-rebasa da moR-rebasa da moR-rebasa da moR-rebasa da moR-vaweobaze,vaweobaze,vaweobaze,vaweobaze,vaweobaze, am SemTxvevaSic rolebs Cveu-lebrivad gaanawilebT (moveridoT wmindanTarolebis Sesrulebas), misalmebisa da stum-rebis wardgenis Semdeg, wamyvani dasvamssaTanado kiTxvebs...

magaliTi I:daviT aRmaSeneblis Rvawlis mkvle-

vari mecnieris rolis Semsrulebeli(TamaSis monawileni winaswar SeiswavliandaviTis biografias) dasvams kiTxvebs:_ rogori iyo daviTis bavSvoba?

raime sasixarulos xom ver gaixsenebTsaqarTvelosaTvis im umZimesi periodidan,Tu momavali mefis pataraoba mxolodmwuxarebasTan iyo dakavSirebuli?_ ramdeni wlisa gamefda daviTi da

ra mdgomareobaSi Caibara qveyana?_ vin isaubrebs misi aRmzrdelis,

giorgi Wyondidelis Sesaxeb?_ ra iciT ruis-urbnisis krebaze?_ aRmaSenebels ewoda `maxvili mesi-

isa~ anu yoveli qristianuli samefosdamcveli. mogviyeviT daviTis mier mtris-agan somexTa sataxto qalaqis _ anisisgaTavisuflebaze._ ganmarteT, ratom uwoda daviTma

misive daarsebul gelaTis akademias ̀ ax-ali ierusalimi da sxvai igi aTina?~...


3 23 23 23 23 2

rC e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb s


3 33 33 33 33 3

magaliTi II:wmida mRvdelmTavar gabrielis (qiqoZe)

biografiis rolis Semsrulebeli das-vams kiTxvebs:_ sad da rodis daibada wmida mRvdel-

mTavari, imereTis episkoposi gabrieli?_ rogor garemoSi (ojaxSi) izrde-

boda patara gerasime (ase erqva gabri-els eriskacobaSi)?_ rogor pirovne-

bad Camoayalibda ge-rasime Rrmad RvTismo-savma garemom? CamoTva-leT misTvis damaxasi-aTebeli, gamorCeuliTvisebebi._ gabriel episko-

posi miiCnevs, rom ojax-Si bavSvis aRzrda orumTavres Tvisebas undaefuZnebodes. igi mSob-lebs urCevs SvilebimiaCvion bejiTobas, anumaTze dakisrebuli yove-li saqmis xalisiT Ses-rulebas da keTilsin-disierad bolomde miy-vanas. bejiTobas mRvdel-mTavari meore TvisebadmiiCnevs. daasaxeleTpirveli Tviseba, romel-ic, wmida episkoposisazriT, ojaxma bavSvsunda SeaTvisebinos._ gaixseneT, rogor

gamozarda gabrielepiskoposma maswavleblad avazaki, romelmacmisi gaZarcva moindoma._ ratom iyo gabrielis cxedari 46

dRis ganmavlobaSi quTaisis sakrebulotaZarSi dasvenebuli? ratom ar xerxde-boda gelaTSi misi gadasveneba?_ rogor unda avxsnaT, rom

mRvdelmTavris cxedari mTeli am xnisganmavlobaSi ar gaxrwnila da, amis sapir-ispirod, taZari keTilsurnelebiT iyo savse?

aseve warmatebiT SegiZliaT ojaxSigamoiyenoT SemecnebiTi TamaSi _ `raTamaSi _ `raTamaSi _ `raTamaSi _ `raTamaSi _ `ra,sad, rodissad, rodissad, rodissad, rodissad, rodis~ (satelevizio gadacemismsgavsad). bavSvebi am SemTxvevaSic xal-isiT Seasruleben wamyvanis, kapitnebisaTu gundis wevrTa rolebs.TamaSi: `me maswavlebeli var~ TamaSi: `me maswavlebeli var~ TamaSi: `me maswavlebeli var~ TamaSi: `me maswavlebeli var~ TamaSi: `me maswavlebeli var~ bavS-

vebis mowonebiT sargeblobs, rogorcgakveTilebis momzadebisas, aseve klas-gareSe masalis Seswavlis dros.sTxoveT Tqvens pataras moawyos `sak-

laso oTaxi~, ̀merxebTan~ dasvas da gakveTiliwaukiTxos Tojinebs. Semdeg, maT kiTxvebidausvas wakiTxulis irgvliv da pasuxebisgacemaSic daexmaros, yoCaRi ̀moswavleebi~Seaqos da waaxalisos...

es TamaSi gamogadge-baT II-IV klasis moswav-leebTan.

maswavleblis rolsbavSvebi kargad asrule-ben da-Zmebisa da mSob-lebis winaSec, amitomIV klasis zeviT swav-lebis es forma, To-jinebis gareSe, ufrose-bis daxmarebiT SegiZliaTgamoiyenoT. moswavleTarolSi, am SemTxvevaSi,iqnebian: bebia, babua, ded-mama, da-Zmebi...

istoristoristoristoristoriis saRamoe-iis saRamoe-iis saRamoe-iis saRamoe-iis saRamoe-bze gaixseneT faqte-bze gaixseneT faqte-bze gaixseneT faqte-bze gaixseneT faqte-bze gaixseneT faqte-bi saqarTvelos is-bi saqarTvelos is-bi saqarTvelos is-bi saqarTvelos is-bi saqarTvelos is-tortortortortoriidan _ rodisiidan _ rodisiidan _ rodisiidan _ rodisiidan _ rodisviyaviT Zlierebi daviyaviT Zlierebi daviyaviT Zlierebi daviyaviT Zlierebi daviyaviT Zlierebi darodis vmarcxdebodiTrodis vmarcxdebodiTrodis vmarcxdebodiTrodis vmarcxdebodiTrodis vmarcxdebodiT.gaavleT paraleli ebrae-li xalxis istoriasTan,bibliidan gaixseneTanalogiuri magaliTebi.erTad waikiTxeTerTad waikiTxeTerTad waikiTxeTerTad waikiTxeTerTad waikiTxeT

akakis poema `Tornakakis poema `Tornakakis poema `Tornakakis poema `Tornakakis poema `Torni-i-i-i-i-ke erke erke erke erke erisTaviisTaviisTaviisTaviisTavi~. bavSvebis monawileobiTgaiTamaSeT epizodebi am nawarmoebidan.uambeT Tornike erisTavis mier moge-

bul omTan dakavSirebuli aTonis ̀ iver-Ta monastris~ daarsebaze, iq moRvawewminda mamebis (ioane, eqvTime, giorgimTawmindelebis ...) Rvawlze.

gaixseneT ivergaixseneT ivergaixseneT ivergaixseneT ivergaixseneT iveriis RvTismSoblisiis RvTismSoblisiis RvTismSoblisiis RvTismSoblisiis RvTismSoblisxatxatxatxatxatis istoris istoris istoris istoris istoriaiaiaiaia da masTan dakavSirebu-li winaswarmetyveleba. daakavSireT esyvelaferi TbilisSi, maxaTas mTazemSenebare monasterTan da SeecadeT moilo-coT igi bavSvebTan erTad.

(gagrZeleba iqneba)

ìlia WavWavaZis saxelobis

pedagogTa kavSiri~


3 33 33 33 33 3

rC e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb sr C e v e b i m Sobleb s


3 43 43 43 43 4

`nu ganikiTxavT, raTa araganikiTxneT, rameTu romliTagankiTxviTa ganikiTxvideT, gani-kiTxneT da romliTa sawyauli-Ta miuwyoT, mogewyos Sen~ (maTe7, 1-3). uflis es sityvebi gvas-wavlis, rom arasdros undaganvikiTxoT adamiani, radgangankiTxva modis ampartavnebisa-gan, romelic yvela codvis dedaada romlis gamoc naTlis an-gelozi daeca. wminda nikodi-mos aToneli gvarigebs: `gonsmodi, daukvirdi Sens Sinagansamyaros da Tu gulSi ipoviampartavnebis nakvalevs, Seecade,amoSalo igi. nu ganikiTxav nurcerT codvils, vinaidan Sesa-Zloa, is, vinc amJamad boro-tia, meyseulad Seicvalos,rogorc saxarebiseuli avazaki.aseve Senc, romelic amjamadkeTilismyofeli xar, SeiZleba,uecrad borotebac Caidino,rogorc es iudas daemarTa~.Tavad gankiTxvac ukve ampar-tavnebis gamovlinebaa. pavlemociquli ambobs: ̀ Sen vin xar,rom ganikiTxav sxvis monasa?Tvisisa uflisa dges ginaTudaeces, dges same, rameTu Sem-Zlebel ars RmerTi dadginebadmisda~ (rom. 14, 4).amgvarad, nu moiZuleb Ratake-

bsa da umniSvnelo adamianebs,vinaidan Ratakni qristes nacvalniarian, rogorc Tavad brZana

vcxovrobT ise,vcxovrobT ise,vcxovrobT ise,vcxovrobT ise,vcxovrobT ise,

TiTqos arasodes movkdebiTTiTqos arasodes movkdebiTTiTqos arasodes movkdebiTTiTqos arasodes movkdebiTTiTqos arasodes movkdebiT

da vkvdebiT iseda vkvdebiT iseda vkvdebiT iseda vkvdebiT iseda vkvdebiT ise,,,,,

TiTqos arasodes gvicxovria!TiTqos arasodes gvicxovria!TiTqos arasodes gvicxovria!TiTqos arasodes gvicxovria!TiTqos arasodes gvicxovria!

maT Sesaxeb: ̀raodeni uyavT erTsaamas mciredTagansa ZmaTa CemTasa,igi me miyavT~ (mT. 25, 40).Cven adamianebi, Zalian xSir-

ad ganvikiTxavT erTmaneTs, racgamowveulia Cveni codvebisgauazreblobisagan da SemdegmaTi Seunaneblobisagan. erTi wa-miT warmovidginoT, rom Cveniseve gangvikiTxon sxvebma, ro-gorc Cven ganvikiTxeT odesmeadamianebi da Cvenc imdenjervear Segvindon, ramdenjerac Cvenar SevundeT moyvass, albaTdaviTrgunebiT da sasowar-kveTilebis ufskrulSi gadaveS-vebiT. aki macxovari gvaswavlissaxarebaSi sauflo locvas _`mamao Cveno~, sadac vambobT:`da mogviteven Cven TananadebniCvenni, viTarca Cven miutevebTTanamdebTa maT CvenTa~... anuvevedrebiT RmerTs, rogorc CvenvpatiobT moyvass, iseve mogviteveSenc ufaloo da Tuki ar mi-vutevebT da ganvikiTxavT, arcCven mogveteveba Cveni codvebi.wminda nikodimos aToneli br-Zanebs: ~sakuTari Tavis siyvarul-idan da Tavdajerebulobidanibadeba CvenSi kidev raRac sxvaboroteba, romelic did ziansgvayenebs _ moyvasis mkacrigansja da gankiTxva, romelsacCven arafrad miviCnevT. saku-Tari Tavi did ramed migvaCnia,didi warmodgenisa varT masze.

gankiTxvasa

da

simdableze


3 43 43 43 43 4

wmida mamaTa swavlaniwmida mamaTa swavlaniwmida mamaTa swavlaniwmida mamaTa swavlaniwmida mamaTa swavlani


3 53 53 53 53 5

aqedan gamomdinare sxvebs zemodan vuyurebTda ganvikiTxavT, ar gviyvars da gveCveneba,TiTqos Cven Sors varT im naklovanebe-bisagan, romlebic, Cvenis azriT, sxvebi-sTvisaa damaxasiaTebeli. Sen gankiTxvisufleba ara gaqvs da am ukeTesis miTvise-biT imsaxureb samsjavrosa da gankiTxvasara susti adamianebis, aramed yovlis-SemZle msajulis, uflis winaSe~. aserom, gankiTxva RvTis gangebaSi Careva-caa, radgan igi uflis uflebaa mx-olod da is dro, romelic adamiansaqvs amqveynad, swored Sesananeblad aqvsda ara _ gansakiTxa-vad. aqve unda gvaxs-ovdes saxarebiseuliswavleba: moveqceT sx-vas ise, rogorc gvin-da, rom mogveqcnen Cven!magram aq Cndeba kiTx-

va, Tu aravin unda gan-vikiTxoT, yvelas yve-laferi vapatioT, xomar momravldeba dana-Sauli, uzneoba? rogorgamovasworoT adamianiise, rom ar ganvikiTx-oT? arsebobs gansja damxileba, romelic arav-iTar SemTxvevaSi arunda SegveSalos gan-kiTxvaSi. saxareba gvas-wavlis: ukeTu Zma Seni Sescodavs, undaamxilo; Tu ar Seismens, maSin misi mx-ileba oris an samis TandaswrebiT undamoxdes. Tu am SemTxvevaSic ar ismina,maSin mxileba moZRvrisa da eklesiiswinaSea saWiro, xolo ukeTu eklesiisacar ismina, maSin iyos igi viTarca war-marTi (maTe 18, 15-17). gansja ki saTnoe-baTagan erT-erTia. gankiTxva gamoricxavssiyvaruls, igi ampartavnulad warmoTqmulisityvaa. mxileba ki upirvelesad siy-varulidan unda gamomdinareobdes, misimTavari azri adamianis gamosworeba dagadarCenaa. xSirad Cveni mxileba gankiTx-vasac hgavs, radgan daclilia suliere-bisagan da sulmokleobiTaa ganpirobebu-li. es gansjac saTanado sulierebasada momzadebas moiTxovs. sanam vamxelT

vinmes unda davmSviddeT, vilocoT, vTx-ovoT RmerTs Semweoba, SevekiTxoT moZR-vars da Semdeg gaazrebulad da moT-minebiT vimoqmedoT. xolo imisaTvis, romRvTis madli SeviZinod da vargoT jersakuTar Tavs da mere sxvebsac, saWioaSevimosoT simdabliT, gvqondes sinanuliCveni codvebis gamo da sinanulis said-umloTi, aRsarebiT CamovirecxoT isini.mere ufro naTlad davinaxavT moyvasisgasaWirs, Cavardnils codvaSi, gansacdelSi,radgan sibnele sinaTliT unda gavana-ToT da naTeli RvTisagan unda modiodes.

marTlmadidebeli ek-lesiis burji, wmindabasili didi Segvagonebs:àdamiani Tuki gamoiZie-bs, mixvdeba, ra amaoada mdabalia kacobrivisibrZne. simaRle kacisais aris, is aris didebada Zliereba, rom WeS-mariti dideba Seicnosda mxolod mas iTxovdesuflisagan, radgan, ro-gorc mociquli ityvis:`romeli igi iqadodis,uflisa mier iqadoden~(1 kor, 1;31). aravin undaamayobdes imiT, rom icisWeSmariteba, piriqiT, Se-imecnos, rom mxolod

qristes sarwmunoebiT ganmarTldebaqristes winaSe.`nu hmaRloi ukue, rameTu sarwmu-

noebiTa mdgomare xar, aramed geSinoden~(rom. 11, 20). Tu rogor moixmare uflisnaboZebi, amas msajuli gamoiZiebs. Tuver gulisxma-hyof imas, rom, rac gaqvs,RvTisagan gaqvs da mis mier mocemulssakuTrad gamoacxadeb, Tu mas Seni ZaliTmopovebulad CaTvli, gardametebuliumecrebiT, maSin aRar vici, raRa giTxra...gana ar ici, rom netar petre mo-

ciqulze ufro patiosani ara xar? ganaar ici, rom arc misodeni siyvaruligaqvs RmrTis mimarT? mas xom ise uy-varda macxovari Tvisi, rom sikvdilsnatrobda misTvis, da swored man Tqvasityvebi: ̀daRacaTu yovelni dabrkold-


3 53 53 53 53 5



3 63 63 63 63 6

nen Senda momarT, aramed mearasada davbrkolde~ (maTe26, 33). radgan yovelive esampartavnebiT iyo naTqvami,amitom adamianurma SiSmaSeipyro da samgzis uaryoufali. es gansacdeli imit-om daatyda Tavs, rom gan-swavluliyo, raTa arasodesmindoboda mxolod sakuTarTavs da amave dros, sust-Tac Seweoda, vinaidan manTavis Tavze gamoscada ad-amianuri uZlureba.ampartavnebam warwymida

fariseveli, radgan igi Tavsganadidebda uflis winaSeda amave dros, mezveres aZa-gebda. mezvere ki ganmarTl-da, radgan adidebda wmidada saxier ufals, Tavs maR-la axedvis Rirsadac ar Tv-lida, sakuTar codvebs aRiarebda, mker-dze mjiRs icemda da sxvas aras iTxov-da uflisagan, garda imisa, rom misicodvebi mitevebuli yofiliyo.aw, moeride ampartavnebis borots,

ekrZale imas, rac Tavs daatyda farisev-els. man ampartavnebiT warwymida madli.sakuTari Tavis gandidebiT, codvil mez-vereze metad dakninda. amitom, nu aRima-Rleb Tavs sxvaze ufro, Tundac cod-vilze ucodvilesi iyos. nu gaimarTlebTavs sakuTari gansjiT, radgan RvTissamsjavroze daisjebi.gaxsovdes sityva solomonisa: ̀ufali

ampartavanTa winaaRmdgom ars, xolomdabalTa moscis madli~ (igav. 3,34; ia-kob. 4,6). aseve marad gulSi gqondeTsityvebi uflisa: ̀romelman aRimaRlosTavi Tvisi, igi damdabldes da romel-man daimdablos Tavi Tvisi, igi ama-Rldes~ (luka 14,11).`gaxsovdes saxe Seni da samoseli Seni,

saWmeli, sareceli, saxli, yoveli nivTisaxlisa iyos ubralo; sityva, galoba,moyvasTan erTad yofna _ simdabliTSemkuli. nu xar didebis moyvare, nufilosofosob, gardametebulad nu xmat-kbilob, iyavi tkbili moyvasis mimarT,

keTili qveSevrdomebisadmi,nugeSi eci gaWirvebulT,mixede sneulT, aravin Seu-racxyo, iyavi mSvidi, mar-jve, yvelasaTvis sayvare-li... Tavad nu iqeb Tavs,arc sxvisi qeba giyvardes,ar Seiyvaro uweso sityve-bi, dafare saTnoebani, nuSerisxav sxvas, mavned dadroze adre nu amxel (rad-gan esec ampartavnebaa), mcireSecdomis gamo nu Serisxavmoyvass, TiTqos simarTlis-moyvare iyo... nu ecdebiwarmoaCino sakuTari Tavi_ RmerTi yvelafers xe-davs. amis gamo getyvi:didebis moyvare Tu xar,RvTismieri dideba giyvrdes,radgan brwyinvale sasyidelsaZlevs igi yovels...~

`SeinaneT da grwmenin saxarebisa!SeinaneT, rameTu moaxlebul ars sasufe-veli caTa~ (mark. 1, 15). SevinanoT! daras niSnavs sinanuli? esniSnavs SevinanoT Cvenicodvebi da metad aRarvcodoT! aRar ganvikiTx-oT! ̀ufalo nu gulis-wyromiTa SeniTa mamxilebme~ _ loculobs wmin-da efrem asuri da iqveganagrZobs: ̀macxovne me,ufalo, Seni wmida sax-elisaTvis, rameTu TukimarTals Seiwyaleb, araris sakvirveli, Tukiwmidas acxovneb, ar arisdidi, CemisTana uRirszeaCvene Seni mowyaleba, nuZlevs Cemi boroteba Senssaxierebas, rameTu miuwvdomeli dagamouTqmelia Seni saqmeni da vinc wmidaguliT Seinanebs Senda momarT, mihma-dleb Sendobas, radgan ̀ Senia wyalobada Sen gSvenis dideba, aw da maradisda ukuniTi ukunisamde. amin.~

moamzada Tornike kvinikaZem


3 63 63 63 63 6



3 73 73 73 73 7

IV msoflio saeklesio krebamsoflio saeklesio krebamsoflio saeklesio krebamsoflio saeklesio krebamsoflio saeklesio kreba

eklesiis istoriaeklesiis istoriaeklesiis istoriaeklesiis istoriaeklesiis istoria

431 wels mesame msoflio krebam dag-

mo nestoris mwvalebluri swavleba qristes

mxolod erTi, adamianur bunebis Sesaxeb.

Tumca kamaTi eklesiaSi amis Semdegac

gagrZelda. konstantinepolis erT-erTi

monastris beri, arqiman-

driti evtiqi, romelmac

Tavi rogorc nestoris

Seurigebelma mowinaaRm-

degem, ise gamoaCina, me-

ore ukiduresobaSi Ca-

varda da axali eresis

mamamTavari gaxda.

misi mtkicebiT, ram-

denadac ufal ieso

qristeSi RmrTaebrivma

bunebam kacobrivi bune-

ba mTlianad STanTqa,

gankacebis Semdeg misi

mxolod erTi buneba, Rm-

rTaebrivi unda vaRiar-

oT. zogierTma episko-

posma evtiqi monofiz-

ituri eretikuli Sexed-

ulebisaTvis patriarqis

winaSec amxila.

451 wels qalkedonSi mowveuli iqna

IV saeklesio kreba. krebis sxdomebi,

romelTac 630 episkoposTan erTad im-

peratori markiane da dedofali pulqe-

riac eswrebodnen, wmida mowame efTvim-

ias saxelobis taZarSi tardeboda, kon-

stantinepolis patriarqis anatolis Tavmj-

domareobiT.

mamebma gakicxes evtiqis eretikuli

moZRvreba da gankveTes igi. krebaze kidev

erTxel iqna mxilebuli da dagmobili

nestoris eresic.

sxdomaze wakiTxul iqna eklesiis cno-

bili moZRvrebis _ basili didis,

grigol RvTismetyvelis, ioane oqropiris

da sxvaTa Txzulebebidan is adgilebi,

romlebSic ieso qristeSi RmrTaebriv

da kacobriv bunebaTa SeerTebis sak-

iTxi iyo ganxiluli eklesiis mnaTobTa

naazrevis safuZvelze.

krebaze sabolood Camoyalibda dogma-

turi swavleba samebis

meore hipostasze, me-

ore pirze _ ieso

qristesa da mis ganka-

cebaze. am swavlebis

mixedviT, ieso qriste

WeSmariti RmerTi da

WeSmariti kacia, Rmr-

TaebiT mamisagan So-

bili uwinares yovel-

Ta saukuneTa, xolo ka-

cobrivad CvenTvis da

Cvenive xsnisTvis So-

bili mariamisagan qal-

wulisa, Cvenive msgavsi,

gaxda codvisa. ganka-

cebis Semdeg, igi erTi

piria, magram ori buneb-

is mqone, romelic masSi

Seurevnelad, ucvlelad,

ganuyoflad da ganuyreladaa SeerTebuli.

krebam es sarwmuneobrivi gansazRvre-

ba da, agreTve, wina sami msoflio kre-

bis gansazRvrebanic erTsulovnad miiRo

da daamtkica. sul mis mier gamocemul

iqna 30 kanoni.

462 wlis 7 Tebervlis ediqtiT im-

peratorma krebis dadgenilebani daamt-

kica. ediqtSi aRniSnul iyo, rom: ̀ aR-

srulda sayovelTao molodini, brZola

marTlmorwmuneobis gamo Sewyda da misi

erToba xelaxla aRdga. axla ukve aRar

eqneba adgili mtrobas, radgan mxolod

uRmrTos SeuZlia ifiqros, rom amdeni

episkoposis mier gamotanili ganaCenis

Semdeg, misi WkuisTvis gadasawyveti, raRac

mainc darCa~.


3 83 83 83 83 8

yvela im adamianyvela im adamianyvela im adamianyvela im adamianyvela im adamianisTvis, visisTvis, visisTvis, visisTvis, visisTvis, visi cxovi cxovi cxovi cxovi cxovrebis gzac ber-monazvnobaa,rebis gzac ber-monazvnobaa,rebis gzac ber-monazvnobaa,rebis gzac ber-monazvnobaa,rebis gzac ber-monazvnobaa,

RvTisgan udidesRvTisgan udidesRvTisgan udidesRvTisgan udidesRvTisgan udidesi madli da wyalobaa. CvenTvis ki maTTani madli da wyalobaa. CvenTvis ki maTTani madli da wyalobaa. CvenTvis ki maTTani madli da wyalobaa. CvenTvis ki maTTani madli da wyalobaa. CvenTvis ki maTTan

urTierToba an Tundac danaxva raRac SinaganurTierToba an Tundac danaxva raRac SinaganurTierToba an Tundac danaxva raRac SinaganurTierToba an Tundac danaxva raRac SinaganurTierToba an Tundac danaxva raRac Sinagani si si si si sixaruli, pa-ixaruli, pa-ixaruli, pa-ixaruli, pa-ixaruli, pa-

tttttiviscema da mowiviscema da mowiviscema da mowiviscema da mowiviscema da mowiwebaa...iwebaa...iwebaa...iwebaa...iwebaa...

dRes CvendRes CvendRes CvendRes CvendRes Cveni resi resi resi resi respondentpondentpondentpondentpondenti yovladwmida samebis lavi yovladwmida samebis lavi yovladwmida samebis lavi yovladwmida samebis lavi yovladwmida samebis lavraSi moRvaweraSi moRvaweraSi moRvaweraSi moRvaweraSi moRvawe

berberberberberiiiii a ndrandrandrandrandriaaiaaiaaiaaiaa (aladaSvili)(aladaSvili)(aladaSvili)(aladaSvili)(aladaSvili).....

`̀̀̀̀iciT, ra menatreba bavSvobisiciT, ra menatreba bavSvobisiciT, ra menatreba bavSvobisiciT, ra menatreba bavSvobisiciT, ra menatreba bavSvobisperiodidan?periodidan?periodidan?periodidan?periodidan?

- miwis suni momenatreba xolme- miwis suni momenatreba xolme- miwis suni momenatreba xolme- miwis suni momenatreba xolme- miwis suni momenatreba xolme~~~~~

_ dagvloceT mamao!_ dagvloceT mamao!_ dagvloceT mamao!_ dagvloceT mamao!_ dagvloceT mamao!_ RmerTma daglocoT da gagaxaroT!..

_ mamao, Tu SeiZleba, Tqvens_ mamao, Tu SeiZleba, Tqvens_ mamao, Tu SeiZleba, Tqvens_ mamao, Tu SeiZleba, Tqvens_ mamao, Tu SeiZleba, TqvensbavSvobaze gvesaubreT.bavSvobaze gvesaubreT.bavSvobaze gvesaubreT.bavSvobaze gvesaubreT.bavSvobaze gvesaubreT._ ra Tqma unda, SeiZleba, Tumca

sasiamovno araferi maxsendeba; ZalianmZime bavSvoba mqonda. iciT, ra menatrebabavSvobis periodidan? _ miwis sunimomenatreba xolme, xvnis procesi. xvni-sas miwa rom amobrundeba, sasiamovnosuni aqvs. bavSvoba mindorSi maqvs ga-tarebuli. 12 wlis viqnebodi, rocafizikuri Sroma daviwye. mamaCemma sam-

uSao dakarga da ojaxi Cemi sarCenigaxda. sul vmuSaobdi da menatrebodaxolme bavSvebTan TamaSi.erTxel, maxsovs mindvridan gamoviqeci,

arc muSaoba minda, arc araferi, mxoloddasveneba da bavSvurad cxovreba-meTqi.TbilisSic Camovdiodi, magram warumate-blad midioda Cemi saqmianoba... maSinmqonda mxolod erTi mimarTuleba: mSoblebi,ojaxi da lukma puris Sovna, realobidanZalian Sors viyavi, mikvirs ise rogorvcxovrobdi.bebia morwmune qali iyo, zafxulSi

masTan vrCebodi xolme. erTxel maxsovs,deda momenatra Zalian, daviwye ̀locva~rom avtobuss Camohyoloda. rogori`locva~ vicodi iciT? _ ̀alax-malax...~_ mxolod es sityvebiRa damamaxsovrda,WeSmarit locvaze warmodgena ar mqonda.

, ,Sav, ,Sav, ,Sav, ,Sav, ,SavsamoselSisamoselSisamoselSisamoselSisamoselSinapovninapovninapovninapovninapovnicxovreba~cxovreba~cxovreba~cxovreba~cxovreba~





3 93 93 93 93 9

`̀̀̀̀vacnobierebdi Cems dacemulvacnobierebdi Cems dacemulvacnobierebdi Cems dacemulvacnobierebdi Cems dacemulvacnobierebdi Cems dacemulmdgomareobas, magram armdgomareobas, magram armdgomareobas, magram armdgomareobas, magram armdgomareobas, magram ar

myofnida Zala isevmyofnida Zala isevmyofnida Zala isevmyofnida Zala isevmyofnida Zala isevdavbrunebuliyavi moZRvarTandavbrunebuliyavi moZRvarTandavbrunebuliyavi moZRvarTandavbrunebuliyavi moZRvarTandavbrunebuliyavi moZRvarTan~~~~~

_ rogor mixvediT ekles_ rogor mixvediT ekles_ rogor mixvediT ekles_ rogor mixvediT ekles_ rogor mixvediT eklesiamde?iamde?iamde?iamde?iamde? _ jansaRi xedva sarwmunoebisadmi

ar mqonda. erTxel, Sevxvdi erT qalba-tons, pedagogi iyo. is aris pirveliadamiani, vinc qristianobaze mesaubra.RmerTma acxonos misi suli;Cveni urTierToba didxans argagrZelebula, magram im mciredroSic didi roli iTamaSaCems cxovrebaSi.karga xnis Semdeg sofelSi

Sevxvdi kacs, romelic quCaSiqadagebda. roca wasasvleladgaemzada ukan gavyevi, iqneb mecmomiyves rame meTqi. im qalba-tonis mere aseTs aravis Sevx-vedrodi. saxlSi wamiyvana dasaxareba maCuqa.es kaci iyo baptisti. . . . . krebe-

bzec daviwye siaruli, magramiq iseT Sinagan sicives vgrZnob-di, ver gavCerdi da wamovedi.cota xanSi ieRovelebis seqta-Si aRmovCndi. sakmaod warmate-buli moswavle viyavi, cota

xanSi unda ̀movenaTle~, magram verc maT-Tan vpove dasayrdeni Zala.Cvens sofelSi aris wminda stefane

xirselis monasteri. am monasterSi pa-triarqis kurTxeviT Camovida beri, amJa-mad arqimandriti serafime (Wedia). Zie-baSi myofi avedi masTan monasterSi daerTi Tve davrCi, ufro didi xani vergavZeli _ sxeulis tkivils vgrZnobdi,sunTqva miWirda. wamovedi... vgrZnobdi,rom yvelaze did sixaruls vSordebodi.monastris datoveba da codvebis WaobSiCafvla erTi iyo. yvelanair codvaSiCavvardi, rac ki arsebobs. mgoni, TviTonveZebdi codvas. vacnobierebdi Cems dacemulmdgomareobas, magram ar myofnida Zalaisev davbrunebuliyavi moZRvarTan.

_ mamao, rogor axsn _ mamao, rogor axsn _ mamao, rogor axsn _ mamao, rogor axsn _ mamao, rogor axsniT im fiiT im fiiT im fiiT im fiiT im fi-----zzzzzikur tkivils, rasac monasterSiikur tkivils, rasac monasterSiikur tkivils, rasac monasterSiikur tkivils, rasac monasterSiikur tkivils, rasac monasterSiyofnyofnyofnyofnyofnisas ganisas ganisas ganisas ganisas ganicdidiT?icdidiT?icdidiT?icdidiT?icdidiT?_ me rom monasterSi wavedi, Cemi

mSoblebi ieRovelebis krebebze dadiond-nen. TviTon movaqcie am mimdinareobaze.axloblebi momivardnen monasterSi, SenimSoblebi saSinel dReSi arian, ase rogordatoveo? rogorc xdeba xolme, amismere daiwyo brZola. `Cemebi cudadarian, me ki ase Tbilad movkalaTebulvarmonasterSi~. mivatove da wamovedi. mTelirigi CamonaTvali imisa, rom Cemi monas-

`Cven gvaviwydeba, rom

wuTisofelSi wuTierad

varT~

`boroti SefarviT

moqmedebs da advilad mihyavs

TavisTan axalgazrdebi~

`gvmarTebs meti siyvaruli~

`SevewioT erTmaneTs,

marto Zalian gagviWirdeba~



4 04 04 04 04 0

terSi wasvla Secdoma iyo_ es Cemi gamocda iyo,romelic ver Cavabare war-matebulad, ver gavumklav-di. is fizikuri tkivile-bi ki borotisgan iyo,mebrZoda da imJamad, dam-amarcxa kidec. rogorc ukvegiTxariT, monastris madlsrom movSordi, codvebisWaobSi Cavefali ise Rr-mad, rom mxolod xeliRamiCanda. isev mamaom miSve-la.. Camavlo xeli da amo-miyvana. erTi wlis unaxavimyavda moZRvari, wirva-locvebze ar davdiodi.axali wlis Rame iyo, vi-fiqre, wirva iqneboda Ramis-TeviT da avedi taZarSi,ubralod wirvas daveswre-bi da mamaos ar vnaxav-meTqi. merideboda misi, Cemimdgomareobis gamo. Cavedida taZari daketili damxv-da, Cavimuxle SesasvlelkarebTan da avtirdi. vtirodiCems dacemul mdgomareobas,Cems sisustes... ̀Se sacoda-

vo, imis Rirsic ver gaxdi,rom taZarSi Sesuliyavi...~_ ase cremlebiT Sevxvdiaxal wels. _ mamao _ mamao _ mamao _ mamao _ mamao,,,,, berobaze berobaze berobaze berobaze berobaze

fiqrfiqrfiqrfiqrfiqri rodis daiwyeTi rodis daiwyeTi rodis daiwyeTi rodis daiwyeTi rodis daiwyeTdadadadada ram gadagawyvet ram gadagawyvet ram gadagawyvet ram gadagawyvet ram gadagawyvetinaTinaTinaTinaTinaTamamamamam viwroviwroviwroviwroviwro dadadadada eklianeklianeklianeklianeklianiiiiigzgzgzgzgzisisisisis arCeva?arCeva?arCeva?arCeva?arCeva?_ berobaze fiqri ma-

Sin daviwye, roca pirve-lad davrCi wminda ste-fane xirselis monasterSi.saboloo gadawyvetileba kierTma mniSvnelovanma ̀Sem-Txvevam~ mimaRebina: didimarxva damTavrda da gavx-di SeuZlod _ janmrTe-loba Semerya. cxra dRemaRali sicxe mqonda, saW-mels ver vWamdi, eqimebimizezs ver adgendnen, sicxesver migdebdnen. SevSindi,vifiqre, aRsasruli moax-lovda-meTqi. ufals mx-olod imas vTxovdi, aR-sarebis Tqma momeswro. Sa-baTi iyo, avdeqi da kedel-kedel mivaRwie taZramde.Sevedi da Cavdeqi mrev-lis rigSi. mamao aRsarebebsibarebda, iZaxebda sxvebs,me ki arada ar gamomiZaxa;Semdeg ki adga da sakurTx-evlisken wavida, fexze vervdgebodi, muxlebi mekece-boda, verc daZaxeba SevZe-li, ubralod, Tvalebigavayole. sakurTxevliskarebTan misuli Semotri-alda da xeliT maniSnamodio. Cavabare aRsareba.miTxra, xval aucilebladeziareo. kvira diliT, isevkedel-kedel mivedi taZram-de da veziare. veziare dasicxem damiwia, saRamos ukvekargad viyavi. Cemebi miyu-rebdnen da ver ijerebd-nen. es iyo kidev erTisaswauli uflis mier

movlenili da am SemTxve-vam dausva wertili CemsorWofobas, mtkiced ga-davwyvite monasterSi was-vla, am survils veravin daveraferi gadaeRobeboda.

`bavSvobaSi mqonda`bavSvobaSi mqonda`bavSvobaSi mqonda`bavSvobaSi mqonda`bavSvobaSi mqondagancda, TiTqos arcgancda, TiTqos arcgancda, TiTqos arcgancda, TiTqos arcgancda, TiTqos arcvarsebobdi, aravisvarsebobdi, aravisvarsebobdi, aravisvarsebobdi, aravisvarsebobdi, aravis

vWirdebodivWirdebodivWirdebodivWirdebodivWirdebodi...............ufalma imaze meti momca,ufalma imaze meti momca,ufalma imaze meti momca,ufalma imaze meti momca,ufalma imaze meti momca,

vidre odesmevidre odesmevidre odesmevidre odesmevidre odesmemiocnebiamiocnebiamiocnebiamiocnebiamiocnebia...~...~...~...~...~

_ mama andr_ mama andr_ mama andr_ mama andr_ mama andria, rasia, rasia, rasia, rasia, rasnnnnniSnavsiSnavsiSnavsiSnavsiSnavs iyo beriyo beriyo beriyo beriyo beri?i?i?i?i?_ Zalian didi pasux-

ismgeblobaa, upirveles yov-lisa RvTis, Semdeg ki ad-amianebis winaSe. soflisa-gan gansvla, esaa SesvlasabrZolo asparezze. Ti-Toeuli ber-monazoni ja-riskacia qristes mxedro-bisa. es aris faruli, madl-mosili mowameoba. vinc am,,xangrZlivi martvilobis~gzas irCevs, uars ambobsmiwier da xorciel siam-ovnebaze. marTalia, rTu-lia, magram amave drosdidi sixaruli Semoaqvs amrTul gzaze siaruls, TviTmacxovari gwinamZRvrobs, argtovebs marto, grZnob romsul SenTanaa.

_ giWirT Tu ara_ giWirT Tu ara_ giWirT Tu ara_ giWirT Tu ara_ giWirT Tu araam gzam gzam gzam gzam gziT siT siT siT siT siaruli?iaruli?iaruli?iaruli?iaruli?_ ara, ar miWirs,

miuxedavad imisa, rom gan-sacdelebi mravladaa. mZimecxovreba gamoviare da miRe-bul gamocdilebas dRes, be-rad yofnisas viyeneb. Rm-erTma didi bedniereba mar-guna _ dRes mis uwmind-esobasTan erTad vcxovrob



4 14 14 14 14 1

da mis locva-kurTxevas vas-ruleb. CemTvis umniSvnelo-vanesia masTan gatarebuliyoveli wami...bavSvobaSi mqonda ganc-

da, TiTqos arc varsebob-di, aravis vWirdebodi...dRes ki bednieri adamianivar. saidan amomiyvana ufalmada dRes sad var?! ufal-ma imaze meti momca, razecodesme miocnebia.

_ mamao, aRkvecis_ mamao, aRkvecis_ mamao, aRkvecis_ mamao, aRkvecis_ mamao, aRkvecisSesaxeb gvesaubreT, raSesaxeb gvesaubreT, raSesaxeb gvesaubreT, raSesaxeb gvesaubreT, raSesaxeb gvesaubreT, raemociebi da grZnobe-emociebi da grZnobe-emociebi da grZnobe-emociebi da grZnobe-emociebi da grZnobe-bi axlavs am did sai-bi axlavs am did sai-bi axlavs am did sai-bi axlavs am did sai-bi axlavs am did sai-dumlos?dumlos?dumlos?dumlos?dumlos?_ aRkvecis Semdegi

wuTebi _ es aris srulibednierebis gancda wuTi-sofelSi. didi sixarulis,siyvarulis, simSvidis ganc-da; grZnob, rom ufaliSenTanaa. roca maxsendebaaRkvecis gamouTqmeli wuTe-bi, mrcxvenia Cemi Tavis,radgan ufals, romelmacme uRirss amxela bednierebamomaniWa, Cemi codvebiTjvarze vakrav; viviwyeb mis

did wyalobas, sus-ti var da ver viR-wvi, meti SemiZliada ar vakeTeb _ esumadurobaa. me arvimarTleb Tavs, amsaqciels ver gaama-rTleb. Cems cxovre-bas rom gadavxedav,vxvdebi, ufali sulCemTan iyo, arasodesmivutovebivar, mismowyalebas vxedavCems cxovrebaSi. ma-Sinac ki, roca war-marTul seqtebSiviyavi, ufali ismen-da Cems locvas _sul vevedrebodiWeSmariteba mapovnine

meTqi, da mapovnina kidec.

_ rogor fiqrobT,_ rogor fiqrobT,_ rogor fiqrobT,_ rogor fiqrobT,_ rogor fiqrobT,ra arra arra arra arra aris mTavaris mTavaris mTavaris mTavaris mTavari imis-i imis-i imis-i imis-i imis-Tvis,Tvis,Tvis,Tvis,Tvis, romromromromrom adamianma swoadamianma swoadamianma swoadamianma swoadamianma swo-----rrrrri gzi gzi gzi gzi gziT icxoviT icxoviT icxoviT icxoviT icxovros?ros?ros?ros?ros? _ moTmineba,

absoluturad yvela-ferSi. mas moaqvssimSvide da siyva-ruli.

_ didi mad- _ didi mad- _ didi mad- _ didi mad- _ didi mad-loba mama an-loba mama an-loba mama an-loba mama an-loba mama an-drdrdrdrdria aseTi gul-ia aseTi gul-ia aseTi gul-ia aseTi gul-ia aseTi gul-wrfeli da sasarwrfeli da sasarwrfeli da sasarwrfeli da sasarwrfeli da sasar-----geblo saubrgeblo saubrgeblo saubrgeblo saubrgeblo saubris-is-is-is-is-Tvis. bolos, gTx-Tvis. bolos, gTx-Tvis. bolos, gTx-Tvis. bolos, gTx-Tvis. bolos, gTx-ovT rCeva mogvceTovT rCeva mogvceTovT rCeva mogvceTovT rCeva mogvceTovT rCeva mogvceTaxalgazaxalgazaxalgazaxalgazaxalgazrdebs.rdebs.rdebs.rdebs.rdebs. _ axalgazrde-

bi advilad viRebTimas, rac gvesmis, mi-uxedavad imisa, essasargebloa Tu ara.samwuxarod, mzakvru-lad da SefarviT mo-qmedebs boroti daadvilad mihyavsTavisTan axalgazrde-bi. amitom gmarTebT

meti yuradReba, dafiqre-ba, gansja da ganaTleba.roca adamianSi arajan-

saRi azrovneba moikidebsfexs, rTulia misi aR-mofxvra. sifxizle gv-marTebs, rom ar wamoveg-oT borotis dagebulankess. Cven wuTieri siam-ovnebisken miviltviT darealurad ver vafasebTCvens mdgomareobas, gvavi-wydeba, rom wuTisofelSiwuTierad varT. uflisgangamovediT da misken undamiviltvodeT. gvmarTebsmeti siyvaruli. movuTmi-noT erTmaneTs, vitvirToTtvirTi erTmaneTisa, mar-to Zalian gagviWirdeba...

moamzadesTamar Wanturiam da

nona sxirtlaZem

/saRvTismetyvelo

instituti/


berberberberberi andri andri andri andri andriaiaiaiaiaaRkvecidanaRkvecidanaRkvecidanaRkvecidanaRkvecidanramdenramdenramdenramdenramdenimeimeimeimeimewuTSiwuTSiwuTSiwuTSiwuTSi


4 24 24 24 24 2

èvropis daisi~ wignia,romelic meoce saukunispirvel meoTxedSi gamoqvey-nda germaneli filosofo-sis, kulturologisa daistorikosis osvald Spen-gleris (1880-1936 w) mier.am movlenas imTaviTve didigamoxmaureba mohyva. Spen-gleris wignma mravaliadamiani Caafiqra imdroin-del evropaSi mimdinaremravalmxriv procesebze.mecnierma sruliad sxvag-varad gaiazra msoflioistoria, adamianTa sazoga-doebaSi arsebuli mdgo-mareoba, kulturisa dacivilizaciis cnebebi. Sed-egad Spenglerma gamoTqvasaocrad saintereso mo-sazrebani, romlebic 21-esaukuneSic ar kargavenmniSvnelobasa da aqtua-lobas. metic, misi garkveu-li Sexedulebani sadRei-sod ufro yuradsaRebicki aris, vidre meoce sauku-nis dasawyisSi.wignis saTaurma Tavidanve

miipyro yuradReba. sazoga-doebis didinawili Zli-er gaakvir-va aseTmadasaTaurebam.me-20 sauku-nis 20-ianiw l e b i sevropa (gan-sakuTrebiTmisi dasav-leT nawili)materialur-

teqnikuri Tu socialur-ekonomikuri ganviTarebismanamde arnaxul gzas daadga.viTardeboda kapitalisturiurTierTobebi. erTi Sexed-viT sayovelTao progresiiyo. Spenglerma ki sworedaseT dros dainaxa proce-si, romelsac ̀evripis dai-si~ uwoda. e.i. man sruli-ad sxva kuTxiT Sexeda ar-sebul viTarebas da aR-moaCina, rom evropa sinamd-vileSi regresis gzasdadgomoda, xolo is, racprogresad aRiqmeboda, ad-amianTa sazogadoebisTvisdamRupveli iqneboda.gansakuTrebiT saintereso

aRmoCnda Spengleris mier`kulturis sulis~ cnebisSemotana. `kulturis su-lis~ cnebis saSualebiTman kidev ufro mkafiozRvari gaavlo sxvadasxvakulturebs Soris niSnadimisa, rom TiToeul kul-turas aqvs mxolod mis-Tvis damaxasiaTebeli, yve-lasagan gansxvavebuli, sak-uTari suli. es suliganyenebulad ar arsebobs.igi ganfenilia kulturiswarmomadgenlebSi, e.i. ad-amianebSi. TiToeuli ad-amiani romel kulturasacekuTvnis, Sesabamisi kul-turis sulis matarebelia.amdenad yoveli kulturissuli ganumeorebelia, Seu-darebelia. misi mxolodgonebis TvaliT WvretaSedegs ar moitans. uaR-resad rTulia erTi kul-

turis warmomadgenelisrulfasovnad Cawvdes sxvakulturis suls, misbunebas, kanonzomierebebs,Sinagan samyarosa da ama-sTan dakavSirebul niSan-Tvisebebs. ̀yvela did kul-turas axasiaTebs msofl-SegrZnebis saidumlo ena,romelic srulad gasage-bia mxolod imisTvis, visisulic mTlianad ekuTvnisam kulturas~ _ werdaSpengleri.Spengleris azriT, kul-

tura cocxali sxeulia. masaqvs cocxali organiz-misTvis damaxasiaTebeliganviTarebis etapebi.amgvarad, yovel kul-

turas aqvs bavSvobis, sim-wifis, siberisa da sikvdi-lis periodebi.sainteresod warmoadg-

ina sakuTari Sexedulebe-bi osvald Spenglerma kul-turis sikvdilTan dakav-

f i l o s o f i a


4 24 24 24 24 2

f i l o s o f i af i l o s o f i af i l o s o f i af i l o s o f i af i l o s o f i a

` e v r o p i s` e v r o p i s` e v r o p i s` e v r o p i s` e v r o p i sd a i s i ~d a i s i ~d a i s i ~d a i s i ~d a i s i ~




4 34 34 34 34 3

SirebiT. yvela kulturas aqvssakuTari SemoqmedebiTi resursi(zogs meti, zogs naklebi),magram, rodesac esa Tu iskultura, misi suli, erTg-varad amowuravs sakuTar Semo-qmedebiT Zalebs (mag: mecniere-bis, xelovnebis saxiT), igikvdeba, iRupeba. amdenad, nebi-smieri kulturis sulismieriresursebis daSreta iwvevs misgardauval sikvdils.`rogorc ki mizani miR-

weulia, Sinagani SesaZleblobebiamowuruli, kultura qvavde-ba, sisxli udeddeba, Roneecleba _ igi civilizaciadiqceva~ _ werda Spengleri.mecnieris azriT, kulturasikvdilis Semdeg ganagrZobsarsebobas, magram ukiduresadsaxeSecvlili, ukve civilizaci-is saxiT. gansxvaveba am orsafexurs Soris imdenad did-ia, rom sanam kultura cocx-alia, mas araviTari kavSiriar aqvs civilizaciasTan. e.i.kultura jer kvdeba da mx-olod amis Semdeg gardaiqm-neba civilizaciad. e.i. civi-lizacia kulturidan harmoni-ulad ki ar aRmocendeba, aramedkulturis ukve mkvdari, usic-ocxlo sxeulidan.sakuTari SinaarsiTa da

bunebiT civilizacia sikvdi-lis etapia, xolo kulturasicocxlisa. es bunebrivicaa,radgan civilizacia imTaviTveusicocxlo, usulo niadagidanaRmocendeba, misi safuZvelimkvdari kulturaa. xolo kul-tura suliT cocxlobs daarsebobs. es dapirispireba kar-gad Cans civilizaciisa dakulturis Sedarebisas. civi-lizaciis periodSi: suliere-ba daSretilia; gabatonebu-lia inteleqti; adamianTagulebidan gandevnilia RvTissiyvaruli, RvTismosaoba; sa-zogadoeba moculia kosmopol-

ituri azrovnebiT;saxelmwifoebi da ad-amianebi cdilobenZalebi mimarTon sxvaqveynebis dapyrobas,teritoriebis gafar-Toebas; viTardebaimperializmi da mas-Tan dakavSirebuliprocesebi; mZlavriSeteva midis adami-anze: ikargeba pi-rovnebis individu-alizmi, ufasurdebada qreba sxvadasxvaRirebulebebi, cal-keuli pirovnebebiadamianTa did maseb-Si ikargebian. mTa-vari saTayvanebelisagani xdeba fuli. TviT sicocxles, daSesabamisad adamians, imonebs manqana daaTasgvari teqnicizmi. sul ufro metadizRudeba Tavisufleba. maSin, rodesackulturis periodSi yovelive suliere-biTaa ganmsWvaluli, dominirebs sulierikategoriebi, adamianSi Rvivis RvTis siy-varuli, adamianebi patriotebi arian,maTTvis didad faseulia mSobliuri miwa-wyali, sazogadoeba cdilobs sakuTariZala mimarTos Semoqmedebisaken da masSidaixarjos. `kultura da civilizacia_ esaa sulierebis cocxali sxeuli damisi mumia~ _ aRniSnavda Spengleri.mdgomareoba sagangaSo xdeba maSin, roca

kulturis suli nel-nela kargavs kavSirsmis matarebel adamianTan. rodesac adamianisul ufro naklebad urTierTobs sakuTarkulturasTan, maSin igi ganwirulia adreTu gvian sikvdilisaTvis. kulturis sulsada adamians Soris gamudmebiTi, mWidrokavSiri unda arsebobdes, swored es gana-pirobebs kulturis sicocxles.Spengleris azriT, civilizacia erTg-

varad gardauvali dasasrulia yvelakulturisaTvis. am SemTxvevaSi, mecnierikulturaTa SigniT garkveul kanonzomi-er procesebsac ki amCnevs. sakuTriv civ-ilizaciad qceuli kulturis arsebobisdro ar aris gansazRvruli, man SeiZle-ba kidev didxans iarsebos.

mixeil barnovi


4 34 34 34 34 3

f i l o s o f i af i l o s o f i af i l o s o f i af i l o s o f i af i l o s o f i a


4 44 44 44 44 4

#####6, dekemberi, 20096, dekemberi, 20096, dekemberi, 20096, dekemberi, 20096, dekemberi, 2009

4 44 44 44 44 4

Zalian Znelia ucxo qalaqSiTavis damkvidreba. miTumetes im-isTvis, vinc amas Tavis samSob-loSi ver axerxebs, magram amasdadebiTi mxarec aqvs. me mx-olod axla davfiqrdi, ra Zvir-fasia CemTvis Cemi saxli dadedaCemi, saerTod cxovrebazedavfiqrdi. amaSi ki erTi SemTx-veva gansakuTrebiT damexmara.swored am SemTxvevam damawyebi-na dRiuris wera da Cemi pirveliCanaweric swored mis SesaxebmogiTxrobs, Zvirfaso dRiuro:orSabaTs, dilis cxra saaTze

gamovcxaddi samuSaoze. ra Tqmaunda, moxuci fexze damxvdada pirvelma davalebamac ardaayovna. misi orsarTulianisaxlis sxveni unda damelage-bina. pirvelad maSin Sevityve,rom mtverze alergia mqonda,magram ras gavawyobdi. uamrav

Zvel nivTsa da muyaos Sorisvipove wigni. yovel SemTxvevaSiTavidan ase megona, sqeli yav-isferi yda hqonda, gadavSaleda xelnaweri iyo, Tan ramden-ime qarTuli aso gavarCie, gak-ruli xelis amokiTxva gami-Wirda. magram es namdviladqarTuli iyo, maSin gavifiqre,ra pataraa es ddamiwa, an iqnebsulac patara araa da qarTvele-bi varT bevrni.aranairi survili ar mqon-

da Cemi erTaderTi gasarTobiim moxuci qalisTvis gadameca,Tanac isic vifiqre, iqneb esdRiuri misia, wavikiTxav, bevrsSevityob im adamianis Sesaxeb,romelTanac vmuSaob-meTqi.pirvel dRes cota wavikiTxe,

sadRac aTi furceli, meti verSevZeli. iqneb metic momexerxe-bina, daRlilobisgan zed rom

ar damZineboda. ucnuria,magram sizmarSi wakiTxuliaTi furceli xelaxla gadavi-kiTxe da yvelaferi, rogorcnamdvili gacocxlda Cems TavSi.

_ ninos veCxube, gaigo CemigarTobis ambavi da ase miTxra,me bavSvs imas ar gavuCen, vincsakuTar Tavs ar ekuTvniso. imsaRamos ̀ Cemi megobari~ movuy-vane da sanam iman ar uTxra,CemTan erTad mkurnalobso, ar

Semirigda.

_ ukve ori Tve gavida.ninosTan yvelaferi kargadaa,magram me mgoni Cemi saqmeacudad. ̀ Cemi megobari~ meubne-ba, Rrmad Setopeo.

narkomanianarkomanianarkomanianarkomanianarkomania

is senia,is senia,is senia,is senia,is senia,

romliTacromliTacromliTacromliTacromliTac

msofliosmsofliosmsofliosmsofliosmsoflios

masStabiT uamravimasStabiT uamravimasStabiT uamravimasStabiT uamravimasStabiT uamravi

adamiani itanjeba.adamiani itanjeba.adamiani itanjeba.adamiani itanjeba.adamiani itanjeba.

socoilogebisocoilogebisocoilogebisocoilogebisocoilogebi

miiCneven, rom esmiiCneven, rom esmiiCneven, rom esmiiCneven, rom esmiiCneven, rom es

erTgvarierTgvarierTgvarierTgvarierTgvari

deviaciaa, anu qceva,deviaciaa, anu qceva,deviaciaa, anu qceva,deviaciaa, anu qceva,deviaciaa, anu qceva,

romelicromelicromelicromelicromelic

sazogadoebaSisazogadoebaSisazogadoebaSisazogadoebaSisazogadoebaSi

miRebul normebsamiRebul normebsamiRebul normebsamiRebul normebsamiRebul normebsa

da CarCoebSi arda CarCoebSi arda CarCoebSi arda CarCoebSi arda CarCoebSi ar

jdeba. narkotikijdeba. narkotikijdeba. narkotikijdeba. narkotikijdeba. narkotiki

iseTi nivTierebaa,iseTi nivTierebaa,iseTi nivTierebaa,iseTi nivTierebaa,iseTi nivTierebaa,

romelic mkveTradromelic mkveTradromelic mkveTradromelic mkveTradromelic mkveTrad

cvlis adamianiscvlis adamianiscvlis adamianiscvlis adamianiscvlis adamianis

organizmSiorganizmSiorganizmSiorganizmSiorganizmSi

mimdinaremimdinaremimdinaremimdinaremimdinare

procesebs,procesebs,procesebs,procesebs,procesebs,

zemoqmedebszemoqmedebszemoqmedebszemoqmedebszemoqmedebs

gonebriv dagonebriv dagonebriv dagonebriv dagonebriv da

emocionaluremocionaluremocionaluremocionaluremocionalur

mxareze. sworedmxareze. sworedmxareze. sworedmxareze. sworedmxareze. swored

es ukanasknelia,es ukanasknelia,es ukanasknelia,es ukanasknelia,es ukanasknelia,

rac adamiansrac adamiansrac adamiansrac adamiansrac adamians

ubiZgebs amubiZgebs amubiZgebs amubiZgebs amubiZgebs am

urTulesi daurTulesi daurTulesi daurTulesi daurTulesi da

tanjviTtanjviTtanjviTtanjviTtanjviT

aRsavse gzisaRsavse gzisaRsavse gzisaRsavse gzisaRsavse gziskkkkk en.en.en.en.en.

narkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiurinarkomovaWris dRiuri

narkomania

S O S !S O S !S O S !S O S !S O S !nu i y i d inu i y i d inu i y i d inu i y i d inu i y i d i

s u l i s T v i ss u l i s T v i ss u l i s T v i ss u l i s T v i ss u l i s T v i s

sikvdilssikvdilssikvdilssikvdilssikvdils ! ! !! ! !! ! !! ! !! ! !

SOS ! ! ! narkomania! ! ! narkomania! ! ! narkomania! ! ! narkomania! ! ! narkomania


4 54 54 54 54 5

ra uazrobaa, nebismier wamsSemiZlia Tavi davanebo, rogorcdaviwye, ise davasruleb, Cemineba araa?!

CanawerCanawerCanawerCanawerCanaweri savaraudod 5-6i savaraudod 5-6i savaraudod 5-6i savaraudod 5-6i savaraudod 5-6Tvis Semdeg:Tvis Semdeg:Tvis Semdeg:Tvis Semdeg:Tvis Semdeg:_ meti tyuili aRar Sem-

iZlia, es iqiT iyos, dRe-dReze bavSvi daibadeba. me kiveRar vmalav, fizikurad argamomdis.Canaweri ori dRis Semdeg:_ Cveni SvilisTvis nayidi

faifuris saTamaSoebic ki dale-wa, nino cxovrebaSi ar minaxavsaseTi gamwarebuli, rom damemS-videbina, Cemi fexiT wavyevieqimTan da mkurnaloba daviwye.Zalian mikvirs, rom ver

SevZeli danebeba. erTi dRecver gavZeli da gavikeTe. nin-om ar icis, albaT gagiJdeba,rom gaigebs.

CanawerCanawerCanawerCanawerCanaweri savaraudod er-i savaraudod er-i savaraudod er-i savaraudod er-i savaraudod er-Ti wlis Semdeg:Ti wlis Semdeg:Ti wlis Semdeg:Ti wlis Semdeg:Ti wlis Semdeg:_ sabolood gadavwyvite,

saxlidan unda wavide. ar Sem-iZlia, ojaxs amaSi ver CaviT-rev. susti var, susti. amCanawerebsac magis gamo va-keTeb albaT.guSin mamas velaparake. vuTx-

ari, rom saxlidan minda wasv-la samuSaod. man ar icis, romjer kidev vikeTeb, magram amismiuxedavad, TiTqos iciso, ise-Ti ucnauri raRaceebi miTxra,ver mivxvdi, ra undoda.

_ Svilo, ici, Sah-abasmaTqva: `ras gaawyob im xalx-Tan, romelTac sjuli dacxovreba erTmaneTze gadaubams,Seusisxlxorcebia da sulixorcze maRla dauyenebia.xalxs, romelsac suli aseaumaRlebia. jer es suli undadaamdablebino da mxolod amisSemdeg Seecado mis damonebaso.~Cemo biWo, nu daamonebinebSens suls Sah-abass, gaZlier-di da RmerTiT wadi._ mama, RmerTi ar arse-

bobs da eg yvelaferi raSuaSia, ver mivxvdi._ eh, Cemo Svilo, modi

raRacas giambob da waval.dedaSeni melodeba didi xania.erTxel skolaSi maswavlebel-ma mTeli klasisagan moiTxovauareyoT RmerTi. man xatidaagdo iatakze da saTiTaodbavSvebs aiZulebda Seuracxy-ofa mieyenebinaT misTvis. mx-olod erTma moswavlem ga-nacxada amaze uari._ Sen ra!!! _ gaubrazda

maswavlebeli _ gwams RmerTi?!_ Tqven ambobT, RmerTi

ar arsebobso, maSin viRasmivafurTxo? an Tuki arse-bobs, ar jobia Tayvani vceTmas?! aba Svilo, miTxari arsjobs Tayvaniscema RvTisa?!Tqva es, adga da wavida.

CanawerCanawerCanawerCanawerCanaweri savaraudod ori savaraudod ori savaraudod ori savaraudod ori savaraudod oriiiiikvirkvirkvirkvirkviris Semdeg:is Semdeg:is Semdeg:is Semdeg:is Semdeg:_ dRes saRamos mivfrinav,

bileTi ukve aviRe da yvelasvuTxari, damSvidobeba ar miy-vars da arc erTi maTganisnaxva ar minda aeroportSi.

ase iwyeba misi da CemidRiuric. Cans, rom amis Sem-deg furclebia amoxeuli. ma-gram es yvelaferi araferiaimasTan SedarebiT, rac dan-arCen gayviTlebul, naxevraddaxeul furclebze weria.

narkotikinarkotikinarkotikinarkotikinarkotiki

advilad xdebaadvilad xdebaadvilad xdebaadvilad xdebaadvilad xdeba

adamianisTvisadamianisTvisadamianisTvisadamianisTvisadamianisTvis

iseTi ram, risiseTi ram, risiseTi ram, risiseTi ram, risiseTi ram, ris

gamoc is uarsgamoc is uarsgamoc is uarsgamoc is uarsgamoc is uars

ambobs jansaRambobs jansaRambobs jansaRambobs jansaRambobs jansaR

cxovrebaze.cxovrebaze.cxovrebaze.cxovrebaze.cxovrebaze.

bunebrivia, amasbunebrivia, amasbunebrivia, amasbunebrivia, amasbunebrivia, amas

sasikeTo araferisasikeTo araferisasikeTo araferisasikeTo araferisasikeTo araferi

moaqvs. uamravmoaqvs. uamravmoaqvs. uamravmoaqvs. uamravmoaqvs. uamrav

qveyanaSi misiqveyanaSi misiqveyanaSi misiqveyanaSi misiqveyanaSi misi

momxmarebelimomxmarebelimomxmarebelimomxmarebelimomxmarebeli

dagmobilia dadagmobilia dadagmobilia dadagmobilia dadagmobilia da

ar iTvlebaar iTvlebaar iTvlebaar iTvlebaar iTvleba

sazogadoebissazogadoebissazogadoebissazogadoebissazogadoebis

jansaR wevrad,jansaR wevrad,jansaR wevrad,jansaR wevrad,jansaR wevrad,

TiTqmis yvelganTiTqmis yvelganTiTqmis yvelganTiTqmis yvelganTiTqmis yvelgan

narkotikisnarkotikisnarkotikisnarkotikisnarkotikis

moxmarebamoxmarebamoxmarebamoxmarebamoxmareba

danaSauladdanaSauladdanaSauladdanaSauladdanaSaulad

iTvlebaiTvlebaiTvlebaiTvlebaiTvleba

da saTanadodda saTanadodda saTanadodda saTanadodda saTanadod

isjeba kidec.isjeba kidec.isjeba kidec.isjeba kidec.isjeba kidec.

samwuxarod,samwuxarod,samwuxarod,samwuxarod,samwuxarod,


nawils jer kidevnawils jer kidevnawils jer kidevnawils jer kidevnawils jer kidev

ar aqvs gaazrebuliar aqvs gaazrebuliar aqvs gaazrebuliar aqvs gaazrebuliar aqvs gaazrebuli

am senis simZime,am senis simZime,am senis simZime,am senis simZime,am senis simZime,

swored esswored esswored esswored esswored es

arTulebsarTulebsarTulebsarTulebsarTulebs

narkomaniasTannarkomaniasTannarkomaniasTannarkomaniasTannarkomaniasTan

brZolas. narkotiksbrZolas. narkotiksbrZolas. narkotiksbrZolas. narkotiksbrZolas. narkotiks

TiTqos imisTvisTiTqos imisTvisTiTqos imisTvisTiTqos imisTvisTiTqos imisTvis

sinjaven, romsinjaven, romsinjaven, romsinjaven, romsinjaven, rom

arsebuliarsebuliarsebuliarsebuliarsebuli

problemebiT aRarproblemebiT aRarproblemebiT aRarproblemebiT aRarproblemebiT aRar

daitanjon,daitanjon,daitanjon,daitanjon,daitanjon,

realurad kirealurad kirealurad kirealurad kirealurad ki

problemebsproblemebsproblemebsproblemebsproblemebs

aasmageben.aasmageben.aasmageben.aasmageben.aasmageben.

narkotiki iwvevsnarkotiki iwvevsnarkotiki iwvevsnarkotiki iwvevsnarkotiki iwvevs

reaqciis Senelebasreaqciis Senelebasreaqciis Senelebasreaqciis Senelebasreaqciis Senelebas

d ad ad ad ad a

cxovrebiscxovrebiscxovrebiscxovrebiscxovrebis

emociuri mxarisemociuri mxarisemociuri mxarisemociuri mxarisemociuri mxaris

gafermkrTalebas.gafermkrTalebas.gafermkrTalebas.gafermkrTalebas.gafermkrTalebas.

adamiani droebiTadamiani droebiTadamiani droebiTadamiani droebiTadamiani droebiT

iviwyebs imiviwyebs imiviwyebs imiviwyebs imiviwyebs im uary- uary- uary- uary- uary-

ofiT ofiT ofiT ofiT ofiT faqtebs, racfaqtebs, racfaqtebs, racfaqtebs, racfaqtebs, rac

masSimasSimasSimasSimasSi cud cud cud cud cud emociebs emociebs emociebs emociebs emociebs

aRZravsaRZravsaRZravsaRZravsaRZravs, magram, magram, magram, magram, magram

masTan erTadmasTan erTadmasTan erTadmasTan erTadmasTan erTad

iviwyebsiviwyebsiviwyebsiviwyebsiviwyebs dadebiTsac, dadebiTsac, dadebiTsac, dadebiTsac, dadebiTsac,

imas, risi gulisimas, risi gulisimas, risi gulisimas, risi gulisimas, risi gulis-----

Tvisac aqamdeTvisac aqamdeTvisac aqamdeTvisac aqamdeTvisac aqamde

cxovrobda.cxovrobda.cxovrobda.cxovrobda.cxovrobda.


nnnnnino WinWarauliino WinWarauliino WinWarauliino WinWarauliino WinWarauli


4 64 64 64 64 6

CemTvis gansakuTrebiT sakvirve-li iyo Canaweris saTauri:oci wlis Semdegoci wlis Semdegoci wlis Semdegoci wlis Semdegoci wlis Semdeg_ oci wlis manZilze wami

ar gasula codvis gareSe. gamx-dari, Tvalebdalurjebuli, sa-codavi adamianebi modian CemTan,mTxoven wamals. me maTTvis Rm-erTi var, maTi cxovreba var,rasac minda, imas vuzam Ti-Toeul maTgans. sxvebisgan gan-sxvavebiT, albaT, imitom argavmdidrdi, rom me TviTonacvxmarob, erTi sityviT barbarbarbarbarigaigaigaigaiga,ra kargi sityvaa ara, Zvir-faso dRiuro. mec ar Sevcv-lilvar, iseTive susti var,susti. albaT imitom vwer kidevda kidev. diax, es me var da medavbrundi. dRes erT gogosunda Sevxvde, viRac axalia. masac,rogorc yvelas, albaT fuliar aqvs, vnaxoT ra iqneba.

saRamos CanawersaRamos CanawersaRamos CanawersaRamos CanawersaRamos Canaweri:i:i:i:i:saSineleba iyo. mis TvalebSi

raRac Suqi, sinaTle davinaxe.ucnauria, CemsaviT mwvane Tvale-bi hqonda. TiTqos sarkeSiviyurebodi. ar momewona isgogo, vuyvire, gaeTrie-meTqi,ufulod ar gamova-meTqi. wav-ida. imedia, aRar dabrundebada Tavs damanebebs.

CanawerCanawerCanawerCanawerCanaweri erTi kviri erTi kviri erTi kviri erTi kviri erTi kviris Sem-is Sem-is Sem-is Sem-is Sem-deg:deg:deg:deg:deg:axali partia wamoviRe da...

manqanis ukana savarZelze ardamxvda!!! isev is mwvane Tvalebi.trasaze mivdiodi, Tan meC-qareboda da veRar gavaCere.ucnaurad melaparakeboda, mamagamaxsenda. ise laparakobda,rogorc is, didi xnis winaT._ ginda ambavi mogiyve?

_ Tqva da rom daiwyo, aRargaCerebula.erTxel erTi loTi navSi

Cajda da dilamde amaod cdi-lobda meore napirze gasvlas.gaTenebisas naxa, rom navi axs-

nili ar iyo da amitomac veriZvroda navi adgilidan. xosasaciloa? _ Tqva da auty-da avadmyofuri sicili. cotasuli rom moiTqva, Semomxedada miTxra: ici, is loTi Senggavs._ me ratom? _ mokled

movWeri._ imitom, rom Sen xar is

loTi. ufro sworad, me daSen varT erTad. Cven veras-dros SevZlebT navis daZvras.navis daZvra ki ara, sixarulidavkarge, aRaraferi maxarebsamqveynad. ici ratom? me Rmer-Ti daviviwye, ise rogorc Sen,ara?! Cven erTnairebi varT _Tqva da isev sicili moayola.didxans viareT, CaeZina da

aRar gadmovagde manqanidan.im saRamos kidev melapar-akeboda. me ar vusmendi, ma-gram erT-or sityvas maincmovkari yuri:_ adamianis amqveyniur cx-

ivrebas mogzaurobas adareben,_ ambobda is. marTlac, CvenmogzaurTa msgavsad maradis-obisaken mivemgzavrebiT. mis-ken mimavali ki ori gza ar-sebobs: erTi, romesac Rmer-Ti sTavazobs adamians _ arissikeTis da rwmenis, samar-Tlianobis da siwmindis gza.am gziT sasufevelSi moxvde-bi. magram arsebobs gzac, es

igi nel-nela jerigi nel-nela jerigi nel-nela jerigi nel-nela jerigi nel-nela jer

fsiqikuradfsiqikuradfsiqikuradfsiqikuradfsiqikurad

xdebaxdebaxdebaxdebaxdeba

damokidebuli,damokidebuli,damokidebuli,damokidebuli,damokidebuli,

SemdegSemdegSemdegSemdegSemdeg

fizikuradac.fizikuradac.fizikuradac.fizikuradac.fizikuradac.

narkotikzenarkotikzenarkotikzenarkotikzenarkotikze

fsiqologiurifsiqologiurifsiqologiurifsiqologiurifsiqologiuri

damokidebulebadamokidebulebadamokidebulebadamokidebulebadamokidebuleba

xSiradxSiradxSiradxSiradxSirad

erTjeradierTjeradierTjeradierTjeradierTjeradi

gamoyenebiTacgamoyenebiTacgamoyenebiTacgamoyenebiTacgamoyenebiTac

yalibdeba.yalibdeba.yalibdeba.yalibdeba.yalibdeba.

bevrma adamianmabevrma adamianmabevrma adamianmabevrma adamianmabevrma adamianma

ar icis, romar icis, romar icis, romar icis, romar icis, rom

narkotikinarkotikinarkotikinarkotikinarkotiki

siamovnebissiamovnebissiamovnebissiamovnebissiamovnebis

momgvrelimomgvrelimomgvrelimomgvrelimomgvreli

mxolodmxolodmxolodmxolodmxolod

pirvel xanebSia,pirvel xanebSia,pirvel xanebSia,pirvel xanebSia,pirvel xanebSia,

Semdeg ki,Semdeg ki,Semdeg ki,Semdeg ki,Semdeg ki,

dozis gazrdisdozis gazrdisdozis gazrdisdozis gazrdisdozis gazrdis

miuxedavad,miuxedavad,miuxedavad,miuxedavad,miuxedavad,

igi xdeba SfoTvis,igi xdeba SfoTvis,igi xdeba SfoTvis,igi xdeba SfoTvis,igi xdeba SfoTvis,

daZabulobisa dadaZabulobisa dadaZabulobisa dadaZabulobisa dadaZabulobisa da

depresiis mizezi.depresiis mizezi.depresiis mizezi.depresiis mizezi.depresiis mizezi.

ukuefeqtisukuefeqtisukuefeqtisukuefeqtisukuefeqtis

miuxedavad, ammiuxedavad, ammiuxedavad, ammiuxedavad, ammiuxedavad, am

kategoriiskategoriiskategoriiskategoriiskategoriis

nakomanebi ukvenakomanebi ukvenakomanebi ukvenakomanebi ukvenakomanebi ukve

veRar axerxebenveRar axerxebenveRar axerxebenveRar axerxebenveRar axerxeben

narkotikze uarisnarkotikze uarisnarkotikze uarisnarkotikze uarisnarkotikze uaris

Tqmas. garda amisa,Tqmas. garda amisa,Tqmas. garda amisa,Tqmas. garda amisa,Tqmas. garda amisa,

wamaldamokidebulwamaldamokidebulwamaldamokidebulwamaldamokidebulwamaldamokidebul

adamians stresi-adamians stresi-adamians stresi-adamians stresi-adamians stresi-

sadmi mdgradobasadmi mdgradobasadmi mdgradobasadmi mdgradobasadmi mdgradoba

uqreba da igiuqreba da igiuqreba da igiuqreba da igiuqreba da igi

veRaranairveRaranairveRaranairveRaranairveRaranair

mdgomareobaSi vermdgomareobaSi vermdgomareobaSi vermdgomareobaSi vermdgomareobaSi ver

grZnobs TavsgrZnobs TavsgrZnobs TavsgrZnobs TavsgrZnobs Tavs

mSvidad.mSvidad.mSvidad.mSvidad.mSvidad.

nivTierebebzenivTierebebzenivTierebebzenivTierebebzenivTierebebze

damokidebulebadamokidebulebadamokidebulebadamokidebulebadamokidebuleba

droTadroTadroTadroTadroTa

ganmavlobaSiganmavlobaSiganmavlobaSiganmavlobaSiganmavlobaSi

iwvevs Sinaganiwvevs Sinaganiwvevs Sinaganiwvevs Sinaganiwvevs Sinagan

moSlilobebs damoSlilobebs damoSlilobebs damoSlilobebs damoSlilobebs da

mTel rigmTel rigmTel rigmTel rigmTel rig

fsiqikur Tufsiqikur Tufsiqikur Tufsiqikur Tufsiqikur Tu

fizikurfizikurfizikurfizikurfizikur

daavadebebs.daavadebebs.daavadebebs.daavadebebs.daavadebebs.

narkotikebzenarkotikebzenarkotikebzenarkotikebzenarkotikebze

damokidebulidamokidebulidamokidebulidamokidebulidamokidebuli

adamianebi veRaradamianebi veRaradamianebi veRaradamianebi veRaradamianebi veRar

axerxeben maTTvisaxerxeben maTTvisaxerxeben maTTvisaxerxeben maTTvisaxerxeben maTTvis

aucilebeliaucilebeliaucilebeliaucilebeliaucilebeli

cxovrebiseulicxovrebiseulicxovrebiseulicxovrebiseulicxovrebiseuli

cvlilebebiscvlilebebiscvlilebebiscvlilebebiscvlilebebis

sworadsworadsworadsworadsworad

warmarTvas.warmarTvas.warmarTvas.warmarTvas.warmarTvas.


nnnnnino WinWarauliino WinWarauliino WinWarauliino WinWarauliino WinWarauli


4 74 74 74 74 7

aris, rogorc babuaCemi ity-oda, vnebaTa monobis. gindamag gzas gaudge?! erTi-origramiT zedmeti gaikeTe damoxvdebi mag `maradisobaSi~.amas isev saSineli sicilimoayola, magram me xma bun-dovnad Camesmoda, gabruebu-li viyavi.meore diliT erTad vi-

sauzmeT. ar mcildeboda. isearc me mindoda, rom wa-suliyo._ Sen odesme scade, Tavi

dagenebebina? _ mkiTxa serio-zuli toniT da Tan uecrad._ ki, rogor ara. vmkur-

nalobdi, _ vupasuxe me _magram ver SevZeli. gabraze-buli mzera momapyro da miTxra:_ ici, erTxel Tevzi amox-

ta tbidan samyaros Sesacno-bad, magram suli SeexuTa daukan Caxta. danarCen Tevzebski uTxra, rom zeviT araferiiyo da Cveni tbis garda,sicocxle arsad ariso.Sen fiqrobdi, rom mkur-

nalobdi da tbidan Tavi amoyavi.eg ras niSnavs?! _ xmamaRalimrisxane toniT ambobda is. mecver moviTmine da vupasuxe:_ ise melaparakebi, TiTqos

Sen ar gaikeTe guSin CemTanerTad. Tu egeTi magari xar,modi, Sen TviTon daanebe Tavi._ me... me... me, me susti

var, susti. albaT imitomacgiyvebi am sisuleebs, rogorcSen ambob, _ Tqva, kari gaix-ura da wavida.im diliT cota zedmeti

mouvida da SemeSinda, araferimoiwios-meTqi da ukan gavyevi.gzaze gadarboda, ver SeniSnamwvane Suqi, misi TvalebiviTmwvane da welSi dartyma mis-Tvis sabediswero aRmoCnda. memeWira misi Tavi da Cavc-qerodi mis Casisxlianebul,susti adamianis mwvane Tvalebs,amoioxra da bundovnad gavi-gone sityva _ `mama~.

CanawerCanawerCanawerCanawerCanaweri erTi Tvis Semdeg:i erTi Tvis Semdeg:i erTi Tvis Semdeg:i erTi Tvis Semdeg:i erTi Tvis Semdeg:6 dRea, rac aq var da

mxolod dRes gavbede misvla.kari ninom gamiRo, man ver

micno, ise mec gamiWirda. Zalian,Zalian daberebula. ar gaxare-bia, ufro gaukvirda. mkvdarivegone, magram mainc SemiSva.saxli iseTive iyo. sastumrooTaxSi davjeqi. magidaze su-

raTs rom Sevxede, veRar amo-visunTqe, susti adamianis mwv-ane Tvalebi amdeni xnis Semdegisev Semomcqerodnen _ CemiSvilis Tvalebi.

CanawerCanawerCanawerCanawerCanaweri ori ori ori ori ori wlis Semdeg:i wlis Semdeg:i wlis Semdeg:i wlis Semdeg:i wlis Semdeg:gpirdebi, rom aRarasodes

gavakeTeb Canawerebs, Cemo dRi-uro da aRarasdros gavikeTebnarkotiks. Cemi brali iyo CemiSvilis sikvdili. am yvelaf-ris miuxedavad, keTilma ad-

amianebma miTxres, rom erTiSansi kidev maqvs. ar vici,ramdenad SevZleb, magram isSansi arsebobs.

Sorena gorgoZe

ufro farToufro farToufro farToufro farToufro farTo

masStabebiTmasStabebiTmasStabebiTmasStabebiTmasStabebiT

rom ganvixiloTrom ganvixiloTrom ganvixiloTrom ganvixiloTrom ganvixiloT

es seni, igies seni, igies seni, igies seni, igies seni, igi

moqmedebs ormoqmedebs ormoqmedebs ormoqmedebs ormoqmedebs or

faqtorze:faqtorze:faqtorze:faqtorze:faqtorze:


usafrTxoebazeusafrTxoebazeusafrTxoebazeusafrTxoebazeusafrTxoebaze

(izrdeba(izrdeba(izrdeba(izrdeba(izrdeba

kriminali,kriminali,kriminali,kriminali,kriminali,

mcirdebamcirdebamcirdebamcirdebamcirdeba

socialurisocialurisocialurisocialurisocialuri

sikeTe)sikeTe)sikeTe)sikeTe)sikeTe)

da sazogadoebisda sazogadoebisda sazogadoebisda sazogadoebisda sazogadoebis

janmrTelobaze,janmrTelobaze,janmrTelobaze,janmrTelobaze,janmrTelobaze,

rac momavalrac momavalrac momavalrac momavalrac momaval

TaobazeTaobazeTaobazeTaobazeTaobaze

mniSvnelovnadmniSvnelovnadmniSvnelovnadmniSvnelovnadmniSvnelovnad

aisaxeba.aisaxeba.aisaxeba.aisaxeba.aisaxeba.

narkomanTanarkomanTanarkomanTanarkomanTanarkomanTa

Svilebi xSiradSvilebi xSiradSvilebi xSiradSvilebi xSiradSvilebi xSirad

ibadebianibadebianibadebianibadebianibadebian

TandayoliliTandayoliliTandayoliliTandayoliliTandayolili

paTologiebiT,paTologiebiT,paTologiebiT,paTologiebiT,paTologiebiT,

fizikuri dafizikuri dafizikuri dafizikuri dafizikuri da

mentalurimentalurimentalurimentalurimentaluri

darRvevebiT.darRvevebiT.darRvevebiT.darRvevebiT.darRvevebiT.

ufro mZime jgufisufro mZime jgufisufro mZime jgufisufro mZime jgufisufro mZime jgufis

narkomanebs kinarkomanebs kinarkomanebs kinarkomanebs kinarkomanebs ki

reproduqciisreproduqciisreproduqciisreproduqciisreproduqciis

unari sruliadunari sruliadunari sruliadunari sruliadunari sruliad

uqrebaT.uqrebaT.uqrebaT.uqrebaT.uqrebaT.

am yvelafrisam yvelafrisam yvelafrisam yvelafrisam yvelafris

miuxedavadmiuxedavadmiuxedavadmiuxedavadmiuxedavad

mTavari, rasacmTavari, rasacmTavari, rasacmTavari, rasacmTavari, rasac

narkomani kargavsnarkomani kargavsnarkomani kargavsnarkomani kargavsnarkomani kargavs

aris is, risTvisacaris is, risTvisacaris is, risTvisacaris is, risTvisacaris is, risTvisac

adamianebiadamianebiadamianebiadamianebiadamianebi

dabadebidandabadebidandabadebidandabadebidandabadebidan

sikvdilamdesikvdilamdesikvdilamdesikvdilamdesikvdilamde

ibrZvian, TmobenibrZvian, TmobenibrZvian, TmobenibrZvian, TmobenibrZvian, Tmoben

uamrav rames,uamrav rames,uamrav rames,uamrav rames,uamrav rames,

iReben gardamtexiReben gardamtexiReben gardamtexiReben gardamtexiReben gardamtex

gadawyvetilebebs,gadawyvetilebebs,gadawyvetilebebs,gadawyvetilebebs,gadawyvetilebebs,

sruliad cvliansruliad cvliansruliad cvliansruliad cvliansruliad cvlian

cxovrebas. es isaa,cxovrebas. es isaa,cxovrebas. es isaa,cxovrebas. es isaa,cxovrebas. es isaa,

riskenac ltolvariskenac ltolvariskenac ltolvariskenac ltolvariskenac ltolva

TiToeulTiToeulTiToeulTiToeulTiToeul

adamianSiadamianSiadamianSiadamianSiadamianSi

genetikurad devs,genetikurad devs,genetikurad devs,genetikurad devs,genetikurad devs,

es Tavisuflebaa.es Tavisuflebaa.es Tavisuflebaa.es Tavisuflebaa.es Tavisuflebaa.

zura maxaraSvilizura maxaraSvilizura maxaraSvilizura maxaraSvilizura maxaraSvili

ivane javaxiSvilisivane javaxiSvilisivane javaxiSvilisivane javaxiSvilisivane javaxiSvilis

saxelobis Tbilisissaxelobis Tbilisissaxelobis Tbilisissaxelobis Tbilisissaxelobis Tbilisis

saxelmwifo universitetisaxelmwifo universitetisaxelmwifo universitetisaxelmwifo universitetisaxelmwifo universiteti

humanitarul mecniereba-humanitarul mecniereba-humanitarul mecniereba-humanitarul mecniereba-humanitarul mecniereba-

Ta fakultetiTa fakultetiTa fakultetiTa fakultetiTa fakulteti


nnnnninoinoinoinoino daSndaSndaSndaSndaSni a ni a ni a ni a ni a niiiii


4 84 84 84 84 8

daTanxmda (im droisaTvis orlovi_sevskisepiskoposma kirionma da soxumis epikopos-ma serafimem kaTedrebi gacvales). sruli-ad saqarTvelo miesalmeboda am gadaw-yvetilebas, Rirseuli mamuliSvilis sam-SobloSi, kerZod, SavrazmelTa saTareSodqceul soxumSi dabrunebas.soxumis kaTedraze episkoposi kirionis

daniSvna droSi daemTxva peterburgSiuwmindesi sinodis gansakuTrebul saTaT-biroSi qarTuli eklesiis avtokefaliissakiTxis ganxilvas, romelSic qarTvelimRvdelmTavari aqtiur monawileobas Reb-ulobda. amitom eparqiaSi, soxumSi Camos-vla man daniSvnidan 2 Tvis Semdeg _1906 w. 1 aprils, aRdgomis wina saRamosmoaxerxa. imave Tvis bolos, episkoposikirioni kvlav peterburgSi dabrunda ise,rom verc ki moaswro eparqiis gacnoba.roca qarTuli eklesiis avtokefaliis

aRdgenis sakiTxi uwmindes sinodSi Cavar-da da cxumelma episkoposma eparqiaSidabruneba gadawyvita, sakmao xans Sesabam-isi nebarTva ver miiRo. amasTan dakav-SirebiT, 1906 w. 21 ivniss igi werda: `varsapatio patimrad qalaqsa Sina petressa:kaJs risa SeeSindeba!~ iqve mohyavs ni-koloz baraTaSvilis sityvebi: `Tu aqa-momde ar emona mas, arc aw emonos Senimxedari.~ `sapatio patimroba~ mainc das-rulda da 1906 w. ivlisis bolos episko-posi kirioni soxumSi dabrunda.soxumis kaTedras igi realurad 1906

w. agvisto-noemberSi ganagebda. drois am

,,Tqvens aq daniSvnasdidi sixaruliT

mivegebeT ~

wm. mRvdelmowame kirion II

cxumis eparqiaSi arsebuli viTarebis

Sesaxeb( i s t o r i i s f u r c l e b i )

rrrrrrogorc cnobilia, 1906 w. 3 Tebervl-idan 1907 w. 24 ianvramde soxumis epar-qias saTaveSi edga gamoCenili qarTvelimRvdelmTavari, wmida epikoposi kirioni(saZagliSvili). 1886 w. bolodan, rodesacsoxumis eparqias Camoaciles episkoposigabrieli (qiqoZe), es iyo adgilobrivkaTedraze qarTveli mRvdelmTavris daniS-vnis pirveli SemTxveva. qarTuli eklesiisavtokefaliis aRdgenisaTvis ukompromisomebrZolis, ,,nacionalistis~, mTavrobis mieramis gamo Serisxuli da 1902 w. iZulebiTruseTSi gadayvanili kirionis kvlavsaqarTveloSi dabruneba politikuri faq-torebiT iyo nakarnaxevi.ruseTis pirveli revoluciis period-

Si (1905_1907ww.) soxumis okrugSi demokra-tiuli da erovnul-gamaTavisuflebelimoZraobis avangardSi adgilobriviqarTveloba idga. xelisufleba iZulebu-li gaxda pirvelad da ukanasknelad ok-rugis ufrosad 1905 wels qarTveli Ta-vadi l. jandieri daeniSna. 1905 w. 26marts afxazeTidan saCqarod gaiwvies uki-duresi reaqcioneri ep. arsen izotovi,aseve misi Semcvleli, SedarebiT liber-aluri politikis gamtarebeli ep. se-rafime CiCagovi (1906 w. 3 Tebervali). amviTarebaSi soxumis kaTedraze kvlav rusierovnebis mRvdelmTavris daniSvna SeuZle-beli iyo. xelisufleba iZulebiT daT-mobaze wavida da aseve pirvelad (1886 w.Semdeg) da ukanasknelad soxumis kaTe-draze qarTveli episkoposis daniSvnas


4 84 84 84 84 8

jemal gamaxariadinara darsalia

istoriis furclebiistoriis furclebiistoriis furclebiistoriis furclebiistoriis furclebi


4 94 94 94 94 9

mcire monakveTSi qarTvelma mRvdelmTa-varma ramdenime mimarTulebiT uzarmazarisamuSao Caatara. erT-erTi aseTi mima-rTuleba gaxldaT mrevlTan Sexvedrebi.am mxriv mkiTxvelisaTvis metad sainteresoiqneba episkopos kirionis werili mamaioseb CijavaZisadmi (1906w. 12 seqtemberi).masSi aRwerilia 6-11 seqtembers eparqiismimoxilvisa da afxazebTan SexvedrebisSedegad miRebuli STabeWdilebebi.gTavazobT epikoposis kirionis werils

Sesabamisi komentarebiT

mamao wmindao!

am Tvis eqvss gavemgzavre mosaxilveladafxazeTisa, im Rames drandis (Zveli dan-dari) monasterSi davrCi, romlis winamZRvra-dac me viTvlebi1. meore dRes gza da gzaafxazeTis samrevloebi vnaxe, mometebulinawili eklesiebisa da skolebisa ubedurmdgomareobaSia. religiuri ryevis wy-alobiT qristianoba aq Zval-rbilSi vergasjdomiaT, ver qceula igi maRali zneobissaWiroebaT, _ afxazebis gulSi ver gaud-gams mas fesvebi. zogi maTgani mxolodsaxeliT iTvlebian qristianebaT, namdvi-laT ki mahmadianobas aRiareben, radganes sarwmunoeba ufro akmayofilebs maTmoTxovnilebebs da zne-CveulebaTa. amasTanmahmadianoba ufro Seesabameba maT awind-el Sexedulebas da dabal kulturas.aqauri episkoposebi reviziazed rom mov-idodnen romelime sazogadoebaSi, maSinveadministracia da adgilobrivi Tavadazn-auroba sxva ceremoniaTa Soris SeagrovebdnennebiT Tu ZaliT 1000-2000 afxazs daepiskoposis TandaswrebiT mohnaTlavdnen.amas didi wvaleba ar undoda, monaTvlaZaan sadad xdeboda. xalxs Seagrovebdnendid-pataras, wyalSi Serekavdnen da monaT-lamdnen, amis Semdeg elvis siswrafiTmifrinavdnen depeSebi peterburgs,Tbiliss. CemTvisac surdaT es us-aWiroesi nawili mimoxilvisa gae-marTad, àTasamde kacs moganaT-linebTo~, miTxres, magram amnairmonaTvlazed uari ganvacxade davurCie jer rigianad Seemzadebi-naT igini da mere, rodesac dar-wmundebodnen maT gulwrfel gada-wyvetilebazed, moenaTlaT. arseniepiskoposs2, _ daTan da abisoniswilic hxdomia3 mas, _ qarTulisaeklesio wignebi afxazeTSi, Turme,sul dauglejia da barbarosuli

wesiT gauwyvia, igi Turme didis zizRiTeqceoda yvela qarTvels da qarTuls.im Rames (7-s) axlad dafuZnebuli

moqvis dedaTa monasterSi4 viyavi, Sevemzadeda meore dRes vswire. wirvazed xalxisakmarisi daeswro. Rrmad moxucebulebsaq ar axsomT, rom mRvdelmTavars aqewiros rodisme. wirva qarTul-rusuliiyo. wirvis Semdeg sityva vsTqvi zneobazedda morCilebazed. Cemi sityva gamoiwviamoloznebis erTmaneTSi mtrobam da sa-Civrebma, moloznebi erTmaneTsa sWamen.moqvis monasteri mTlad Tlili qvis-

agan aris aSenebuli maRlobzed mdinarisnapiras da mSveniericaa. Sinauri misi geg-ma waagavs alaverds, mxolod ufro mom-croa da gumbaTi dabali aqvs. am samiwlis winad uZaladniaT, CamourTmeviaTmrevlisaTvis da dedaTa monastrad gada-uqceviaT. moloznebs SewirulobiT SigniTgauTeTrebiaT, Tunuqa gadauxurniaT, xate-bi, Sesamosi da zarebi SemwirvelebisaganSeugrovebiaT, rusul enazed wirva-locvaSemouRiaT da mTlad dahpatronebian amdidebul taZars, romelSiac 114 molozaniiTvleba. eseTive saqme daumarTniaT dran-dis monastrisaTvis, romelic samrevloeklesiaT yofila, mrevlisaTvis CamourT-meviaT, didi mamuli miuzomiaT, mTelieklesiebic zed miuweriaT da mamaTa mo-nastrad gadauqceviaT5. amgvari saqmeni sag-mironi aq bevri CaudeniaT.sadilad monasterSi afxazebis Tavad-

aznaurebi iyvnen, _ me maT movagoneZveleburi qarTvel-afxazT Zmuri ganwyo-bileba da kavSiri, davasaxele mravaliSesaniSnavi taZari da simagre qarTvelTa-gan maTTvis aSenebuli da amasTan _vuCvene is samwuxaro movlena, romelmac ambolo dros Tavi iCina am or mezobel daerT miwawylis erTa Soris. imaT Tqves: eg


4 94 94 94 94 9

moqvis taZarmoqvis taZarmoqvis taZarmoqvis taZarmoqvis taZariiiii



5 05 05 05 05 0

sul mtrebis xrikebi iy-ovo; miTxres Tqvens aqdaniSvnas didis sixaru-liT mivegebeTo, radga-nac Tqven, rogorc aqau-ri qveynis Svilma, Cvenizne-Cveuleba, xasiaTi dasaWiroeba kargad ici-To da yvelas adviladmounaxamT wamalso. mevuambe maT odesis uni-versitetis profesoris(reqtoris TanaSemwis) a.i. almazovis mier Tqmu-li sityvebi, romelmac,rogorc Cemma Zvelma nac-nobma da megobarma gad-momca Semdegi: `soxumi-dan ori werili mo-

mivida Cemi nacnobisgano (nacnobis saxeliver vaTqmevine, me ki mgonia arseni episko-posis megobris profesori ostroumovisa-gan6 unda mieRo), romlebSic matyobinebda,rom rogorc ki mova kirioni, afxazebimas maSinve mohklaveno~. amis pasuxad miTxres:eg enaa mtrisao, maT albaT undodaTTqven aq ar mosuliyaviTo, da amitomsurdaT SeeSinebineT. aki arc davijere daverc SemaSines meTqi, amis dasamtkicebladpirveli mimoxilva Cemi axali eparxiisaafxazeTidan daviwye da ai exla TqvenTanise vgrZnob, rogorc sakuTar ojaxSi.wirvis Semdeg sadilad monastris dam-

fuZnebelTan viyaviT. davlie afxazTa erissadRegrZelo da vsTxove afxazurad em-ReraT. ori simRera Tqves. kilo Zaanwaagavs osur simRerebs, TviT simRereb-Si CasarTavad varadosac xmaroben. sa-zogadod kilo amaT simRerebisa naRv-liania. leqsebi TiTqmis ara hqoniaT.9-s oCamCireSi mivedi da saRamos locvaze

viyavi. saydarSi tarasi8 qarTul wignebskiTxulobda da ganacvifra Cveneburma kiTxviskilom aqaurebi. adgi-lobrivma sazogadoe-bam mTxova meore dRes,kviras, mewira, magrammTavrebi da Sesamose-bi win gastumrebulimyavda da arc mga-loblebi hyoliaToCamCireSi. wirvas didisazogadoeba daeswro,gamosvlisas sityviTm i v m a rT e m aTqarTvelebis mniSvnelo-

bazed misionerul da ganaTlebis asparez-zed, ganvumarte agreTve mniSvneloba wir-va-locvisa samSoblo enazed. oCamCirlebmadeputacia gamogzavnes CemTan, romelmacmomiloca mSvidobiT mosvla, _ pur-mariliT mosvlisas momegebnen. abxazebissoflebSiac yvelgan pur-mariliT mxvde-bodnen. oCamCirlebis deputaciam mTxovadaxmareba, rom mudam qarTuli wirva-loc-va hqondeT, _ me vurCie qarTuli xorogaewyoT da skola gaexsnaT qarTuli enissaswavleblad. sazogadoebam sityva momca,rom aasruleben Cems rCevas, xorosTvisgadaswyvites weliwadSi 300 maneTi gadaix-adon. 100 maneTic me vuTxari eklesiisSemosavlidan miecaT. oCamCireSi 97% mcx-ovreblebisa yofila qarTvelebi (margalebi).Tumca aq wirva-locva qarTulis enazedoficialurad daSlili yofila, magram Zaladautanebia sazogadoebas mRvdel-diakvnisTvisda qarTuli wirva-locva gauCaRebiaT.10-s Rame gavatare Cems monasterSi _

drandaSi. meore dRes diliT vnaxe dran-dis mTaSi gvirabebi, Zvelad gamokveTilimdinaris piramdis. mere wavedi axlomde-bare qilis sanaxavad. qila warmoadgenspatara monasters, romelSiac ocamde be-ria da karga didi venaxia gaSenebuli misgarSemo. am qilis axlo saxloben estone-bi da megrelebi. meore qilis naxva veRarmovaswar. monastris wignTsacavSi eqvsixelnaweri vnaxe qarTuli, romlebic dran-dis monasters darCenia mRvdelmonazoncnobili kalistratesagan9. ori maTganityavzea naweri da danarCeni qaRaldzed.erTi ufro uZvelesi xeliTnaweri ekuTv-nis meaTe-meTerTmete saukunes.mimoxilvas eqvs dRes moundi da 11-s

saRamozed Camovedi cxumSi. abxazebs ZaanukvirdaT Cemi cxenzed jdoma. gza kodor-is uCastkaSi metad gafuWebuli iyo niaRvris-agan da xSirad mixdeboda cxeniT mogzau-roba. samRvdeloebis krebis Semdeg minda

novorosiiskSi wavide96

mosaxilvelad Cerno-moris guberniisa damere iqneb sarTvelodsofelSi wavide ori-ode dRiT. aqeT Cam-oiare peterburgidan,iqneba erTad movax-erxoT wasvla aqedan.Sematyobine mandidanrodis gamoivli.

e. ke. ke. ke. ke. k.....


5 05 05 05 05 0



5 15 15 15 15 1

k o m e nt ar e b iko m e nt ar e b iko m e nt ar e b iko m e nt ar e b iko m e nt ar e b i :::::

1. soxumis episkoposebi 1891w. aprilidan dran-dis monastris winamZRvrobasac iTavsebdnen.

2. arseni (izotovi) _ soxumis epikoposi (1895 w.2 Tebervali _ 1905 w. 26 marti), ukiduresi Sovinis-ti, romelmac qarTul enaze RvTismsaxureba da swav-leba akrZala. soxumis qarTuli sazogadoebis miereWvmitanili iyo 1895 w. aRdgoma dRes qarTuli bib-liis dawvaSi.

3. unda igulisxmebodnen aaronis Svilebi nad-abi da abihu, romlebmac uflis winaSe ucxo cecx-li miitanes, ris gamoc ,,gamovida cecxli uflis-agan da STanTqa isini: daixocnen uflis winaSe~(levianni, X, 1,2).

4. moqvis taZari rusul dedaTa monastrad1904 wels gadakeTda.

5. drandis taZari ep. gabrielis TaosnobiT1871 wels ganaxlda rogorc samrevlo eklesia.1883 wlis 9 maiss imperatorma daakmayofila uw-


5 15 15 15 15 1

vaJa-fSavelam, bunebasTan mosaubre damisi TiToeuli wuxilis gamziarebelma poetma,sulis maradiulobis gancdasTan erTad,maradiuli saxelic dagvitova qarTvelebs.man es RvTisa da samSoblos usazRvrosiyvaruliT, ubraloebiTa da Tavisi Semo-qmedebis gansakuTrebulobiT moaxerxa. sworedmis SemoqmedebaSi SegviZlia aRmovaCinoTis rogorc adamiani, romelmac bunebamegobrad, saukeTeso mosaubred da Tavisigancdebis gamomxatvelad gaixada:

`netav, daglevdi, bunebav Senis codviT da madliTa~

am sityvebiT, vfiqrob yvelaferia naTqvami.bunebisadmi misi aseTi damokidebuleba,

albaT, imiTac iyo ganpirobebuli, romigi mTis Svili iyo.erTi gadmocemis Tanaxmad, vaJa-fSavelas

Soreuli winaprebi moxeveebi yofilan, sofelsnodan. misi namdvili saxeli da gvariluka razikaSvili gaxldaT, vaJa-fSavelapeterburgSi Searqva TuSma megobarma dim-

itri ciskariSvilma. man rogorc mTielma,icoda fSav-xevsureTSi `vaJa~ biWs, kargbiWs, vaJkacs rom niSnavda. 1886 wlidan kimweralma fsevdonimi `vaJa-fSavela~ saxalx-od daimkvidra. mas SemdegSic uxmariasxvadasxva fsevdonimi: `mwaria~, `fSavelavefxvaZe~, `velafSa~. razikaSvilTa winapariki xevsuri yofila, amas vaJa-fSavela siamayiTacxadebda da amitom misi erT-erTi fsev-donimi `Julaka gogoWuric~ iyo.igi daibada 1861 wlis 14 ivliss. axald-

abadebuls Savi Tma Tvalebze hqonia Camo-farebuli. mnaxvelebs uTqvamT, es imis niSa-nia davlaTiani iqneba, saxelianio. pavles,mis mamas, soflis mRvdels, Tavis eqvsSvilSi es mesame gansakuTrebiT hyvarebia.vaJa-fSavela aT wlamde CargalSi izrde-

boda, Semdeg Telavis sasuliero saswav-lebelSi swavlobda. 1877 wels swavlaTbilisis aleqsandres saxelobis orkla-sian samoqalaqo saswavlebelSi ganagrZo,Semdeg _ goris seminariaSi, bolos _peterburgSi. 1882 wels igi gaanawilesskolis maswavleblad sofel tolaTsofelSi.male, Tavad amilaxvris ojaxSi Sinamaswav-leblad miiwvies da aqve daojaxda amilax-vris ukanono Svilze, keke nebieriZeze.mas wvrilSvili hyavda da lukma-puris

saSovnelad didi jafis gaweva uxdeboda.igi bevrs Sromobda, magram gaWirvebas Tavs

qarTuli poeziis arwivi`mrwams, marad miwamebia,`mrwams, marad miwamebia,`mrwams, marad miwamebia,`mrwams, marad miwamebia,`mrwams, marad miwamebia,mudmiv sicocxle sulisa,mudmiv sicocxle sulisa,mudmiv sicocxle sulisa,mudmiv sicocxle sulisa,mudmiv sicocxle sulisa,kargisa, qveynis moyvaris,kargisa, qveynis moyvaris,kargisa, qveynis moyvaris,kargisa, qveynis moyvaris,kargisa, qveynis moyvaris,qveynis bedisgan wylulisa~.qveynis bedisgan wylulisa~.qveynis bedisgan wylulisa~.qveynis bedisgan wylulisa~.qveynis bedisgan wylulisa~.

vaJa-fSavelavaJa-fSavelavaJa-fSavelavaJa-fSavelavaJa-fSavela

mindesi sinodis Txovna drandis rusuli mamaTamonastris dafuZnebis Sesaxeb; 1886w 27 seqtem-bers monasteri ep. gabrielma (qiqoZe) akurTxa.imave wels mTavarmarTebelma monasters 219 de-satina miwis nakveTi gamouyo.

6. igulisxmeba profesori m. a. ostroumovi,uwm. sinodis winasayrilobo sakrebulos II ganyo-filebis wevri, romelic qarTuli eklesiis av-tokefaliis aRdgenis winaaRmdeg ilaSqrebda.

7. cnobili afxazi pedagogi da sasuliero moR-vawe, dekanozi dimitri marRania, 1894 wlidangudauTis ubnis blaRoCini mRvdeli, 1898 wlidan_ oCamCiris aRdgomis eklesiis mRvdeli da ub-nis blaRoCini.

8. igulisxmeba ep. kirionis ekonomosi, 1939 wl-idan ki wilkneli da urbniseli episkoposi taraskandelaki (1871_1951ww.).

9. mRvdelmonazon kalistrates (CiCua) eqv-sive xelnaweris aRwera ix.: wminda mRvdelmowamekirion II da afxazeTi. Tb. , 2006, gv. 214_216.

vaJa -fSavela _ 148vaJa -fSavela _ 148vaJa -fSavela _ 148vaJa -fSavela _ 148vaJa -fSavela _ 148


5 25 25 25 25 2

mainc ver aRwevda. rogorcamboben, jan-Rone ki didihqonda. magram meurnis gone-ba ki ara, radgan misi fiqrisul sxvagan hqroda, roca`Tavisi angelozebi~ ewveod-nen, muSaobas Tavs anebebdada mowodebis aRsasrulebladgarboda. erTxel colma us-ayvedura, `Cven saWmeli aragvaqvs, Sen ki sul jRabnida jRabnio, vaJa-fSavelas gas-cinebia da uTqvams: _ eh,Se sawyalo, uswavleli xarda ra giTxra, naswavli romiyo, mag sityvebs ar gap-atiebdio.roca TbilisSi wa-

movidoda Tavis nawerebsWrel xurjinSi Caawyobda,pirvelad iliasTan Seivli-da, romelic aRfrTovanebiTambobda: ̀ Cven, Zvelebma, axla

kalami unda Zirs davdoTda gza vaJas unda davuT-moT~. im xurjins iq dab-ertyavda, Semdeg ki iqidangadmoyrili ganZi qarTuliJurnal-gazeTebis furclebsamdidrebda da amSvenebda.1902 wels gardaecvala keke,

sayvareli meuRle. man leqssgaando Tavisi wuxili:

ìas uTxariT turfasa,mova da SegWams Wiao,miwav, Sen gebarebodes,eg Cemi turfa iao~.

male vaJa-fSavelam Seir-To meore coli, Tamari,romelTanac mas erTi Svili,vaxtangi SeeZina. es iyomisi mexuTe Svili.mZime Sromam da gaWirve-

bam vaJa-fSavelas male Seu-ryia janmrTeloba, masfiltvebis plevriti daud-gines da operaciac gaukeTes.erTxans TiTqos moikeTaTavi. didi mgosnis gamokeTe-biT isargebla qarTulmasazogadoebam da literatu-ruli saRamo gaumarTa. amaraCveulebrivi saRamos Sem-deg vaJa-fSavelas miarTvesdafnis gvirgvini warweriT`qarTuli poeziis arwivs~.1915 wels vaJa-fSavelam

mTeli zamTari iavadmyofa.igi wminda ninos saxelo-bis lazareTSi (axlandelisaxelmwifo universitetis Se-noba) gadaiyvenes, sadac 27ivliss gardaicvala. gar-dacvalebis win sandrorazikaSvils, mama daviTi-dan wyali moatanina, CvenimTis wyals hgavso.upirvelesad udidesi ad-

amiani da Semdeg mwerali,jer didubis panTeonSidakrZales, gardacvalebidan20 wlis Tavze ki mTawmind-aze aasvenes, radgan ticiantabiZisa ar iyos `mTawmindaise aravis ekadreba, rogorcam marTla wminda mTas.~

TamTa gulbiani

samosis tarebis aucilebloba pirvel-ma adamianebma codviT dacemisTanave ig-rZnes: ̀da ganexunes Tualni orTanive daagrZnes, rameTu SiSuel iyvnes da Sek-eres furceli leRvisa da qmnes TavTaTvisTa garemosartymelni~ (dab. 3,7). xolosamoTxidan gamodevnis win ùqmna ufal-man RmerTman adams da colsa missasamoselni tyavisani da Sehmosna maT~(dab.3,21). am dRidan samosi adamianis cx-ovrebis ganuyrel atributad iqca.gadioda dro da icvleboda samosis

rogorc garegnuli iersaxe, aseve misi

Sinagani datvirTvac. sazogadoebis gan-viTarebasTan erTad, samosi ukve emsax-ureboda ara mxolod siSiSvlis dafar-vas, aramed igi gamoxatavda sazogadoe-bis sxvadasxva fenebs Soris gansxvave-basac. calke aRniSvnis Rirsia saRvTism-saxuro-saritualo samosi, romelic TavisiformiT da niSan-simboloebiT mkveTradsxvaobda saero Sesamoslisgan. garda zemoTaRniSnulisa samosi saukuneTa ganmavlo-baSi yalibdeboda, rogorc ama Tu imerSi kodirebuli eTnofsiqologiuri mo-nacemebis garegnuli gamoxatuleba.

Tanamedrove qarTuli samosis

festivalifestivalifestivalifestivalifestivali

f e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l i#####6, 6, 6, 6, 6, SemodgomaSemodgomaSemodgomaSemodgomaSemodgoma, 2009, 2009, 2009, 2009, 2009


5 35 35 35 35 3

am mxriv qarTveli eri gamorCeulia.jer kidev qristianobis miRebamde qarTve-li xalxi Tavisi sulieri kulturiTTu mentalitetiT ganirCeoda mezobelixalxebisgan.qristianobis miRebam ki, romelic sax-

elmwifo religiis rangSi iqna ayvani-li, didi roli iTamaSa qarTuli erovnu-li TviTSegnebis CamoyalibebaSi. yove-live es, bunebrivia, aisaxa qarTveliadamianis yofaSi, konkretulad ki misCacmulobaSi.unda iTqvas, rom qarTuli samosi metad

mravalferovania. saqarTvelos TiToeul kuTxesTavisi damaxasiaTebeli Cacmuloba gaaCnia,Tumca SesamCnevadaa masSi saerTo qarTu-lic, rac bunebrivia. mamakacis Cacmulobaxazs usvams qarTveli kacis mebrZol sulsda mis vaJkacobas, xolo qalis Cacmulo-baSi asaxulia qarTveli mandilosnis zneo-ba, kdemamosileba da saTnoeba.aRsaniSnavia, rom samosis Sesaqmnelad

saWiro masalas qarTveli adamiani Tvi-Ton qmnida adgilobrivad moZiebulimcenareuli Tu cxoveluri saSualebebiT,iqneboda es matyli, abreSumi, seli,bamba da sxva. gamomdinare aqedansaqarTveloSi gamoyenebiTi xelovnebismravali dargi iyo ganviTarebuli jerkidev brinjaos xanaSi, rogorc amasakademikosi ivane javaxiSvili aRniSnavs.qsova, qargva, rTva-CeCva Tu Rebvis wese-bi yvela qals unda scodnoda da odiT-ganve isini zrunavdnen, rogorc ojaxiswevrTa Cacma-daxurvaze, aseve sxvadasxvasayofacxovrebo da saeklesio-saRvTism-saxuro nivTebis damzadebaze. es yove-

l i v e k isaukuneTa man-Zilze Tao-bidan Taobasgadaecemoda.naqsovi da

S e k e r i l is a e ro TusaRvTismsax-uro samosi danivTebi bolosiqargebodamravalfero-vani ornamen-tebiT. qarTu-li naqargoba

gamoirCeva ferTa palitriT da am fer-ebis erTmaneTTan Sexamebis harmoniulo-biT, maRali ostatobiT, daxvewili ge-movnebiT, mdidari fantaziiT, teqnikurixerxebis mravalferovnebiT. am mxriv gan-sakuTrebiT aRsaniSnavia saeklesio naqar-goba. rac Seexeba qarTul ferebs _isini originaluria da, rac mTavaria,miRebulia bunebrivi saSualebebiT.qarTvelTa daxvewili xelovnebis Sesaxeb

ucxoelebsac mravaljer gamouTqvamT azrisxvadasxva epoqaSi. istoriis mamad wode-buli herodote (qr. Sob-mde 485-422ww) ambobda rom imdroindeli kavkasiismTielebi brwyinvaled qsovdnen, qargavdnenda rom es naqargoba ar xundeboda.venecieli mogzauri marko polo

(XIII s.) Tbilisis aRwerisas gvauw-yebs: àq amzadeben abreSumisa daoqros qsovilebs. aseT lamazs ver-sad naxav~.mwerali olRa foSi wers:

`qarTvelma qalebma nemsi aiyv-anes saxelmoxveWili mxatvris fun-jisa da moqandakis saWreTlissimaRleze~.samwuxarod dRes globalizaci-

is mZafri Semotevis pirobebSisafrTxe emuqreba patara erebisarsebobas, maT sulier-kulturulidentobas. am gamowvevis winaSe dgassaqarTveloc. marTalia is sulierikultura, rac qarTvels odiTgan gaaCn-da da saukuneTa manZilze iZerwebo-da, dResac ar aris dakarguli, Tum-

f e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l i


5 45 45 45 45 4

ca didia misi gaqro-bis saSiSroeba. gamo-savali ki erTia _aRorZineba erovnuli

tradiciebisa da kulturisa,romelic dafuZnebuli iqnebasulierebaze da amis erT-erTigamovlineba aris swored xalx-uri xelsaqmec. misi aRdgena daganviTareba didad waadgebaerovnul saqmes.am mxriv aRsaniSnavia saqarTve-

los kaTolikos-patriarqis iliaII-is Rvawli da misi gamudmebulifiqri da zrunva am dar-gis aRorZinebisaTvis.jer kidev 1985 welsuwmidesisa da unetare-sis locva-kurTxeviTsaqarTvelos sapatri-arqo rezidenciaSi

Seiqmna xalxuri rewvisganyofileba, xolo 1994wlidan Tbilisis sasuli-ero akademiis qristianulixelovnebis kaTedrasTan gaixsna saek-lesio naqargobis saxelosno. asevesxvadasxva qalaqebsa da region-ebSi arsebul samrevlo skoleb-Si dainteresebuli adamianebi eu-flebian gamoyenebiTi xelovnebismraval dargs.2006 wlis 3-6 seqtembers

uwmidesisa da unetaresis iliaII-is locva kurTxeviT, saqarTve-los sapatriarqosTan arsebuliaxalgazrdobis sulieri da in-teleqtualuri ganviTarebis cen-tris sagamofeno darbazSi, Catar-da saero da saeklesio gamoy-enebiTi xelovnebis nimuSebis gamofe-na. am gamofenaze daibada ideaSeqmniliyo Tanamedrove qarTuli

samosi tradiciuli Ses-amoslis elementTagaTvaliswinebiT. swo-red am ideis ganx-orcielebas emsax-ureba festivali _`Tanamedrove qarTu-li samosi~, romel-sac 2009 wels asevekaTolikos-patriar-

qis locva kurTxeviT CaeyarasafuZveli. avtori da xel-mZRvaneli, festivalis proeq-tisa, gaxlavT cagerisa dalentexis episkoposi ste-fane (kalaijiSvili), xolokoordinatorebi TinaTinmaWavariani da Tamar meS-veliani. amJamad mimdinar-eobs mosamzadebeli eta-pi _ xdeba monawileo-bis msurvelTa ganacxa-debis miReba da ganxil-va. tardeba sainteresoleqcia-seminarebi am darg-Si daxelovnebuli spe-cialistebis monawile-obiT. festivalis

farglebSi igeg-meba kvireulisCatareba, rac mravalsaintereso RonisZiebasmoicavs, maT Soris ga-mofenebsac, sadac dam-Tvalierebels saSualebaeqneba ixilos rogorc

Tanamedrove ise, tradi-ciuli Sesamoslis nimuSebi

da aseve sxvadasxva sayofacxovrebo nivTebi.festivalSi monawileoba SeuZliaT mi-iRon samodelo biznesis warmomadgen-lebma, samodelo saqmis specialistebmada nebismierma dainteresebulma pirmasaqarTvelos yvela kuTxidan. gancxadebe-bi miiReba saqarTvelos sapatriarqosTanarsebul axalgazrdobis sulieri da in-teleqtualuri ganviTarebis centrSi. aqveSegiZliaT miiRoT pasuxebi TqvenTvissaintereso kiTxvebze dadaeswroT leqcia-seminarebs,romlebic tardeba yovelparaskevs 4 saaTze.

nana gulordava.

f e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l i


5 55 55 55 55 5

12 oqtombers, ki-noTeatr amiranSi, gaim-arTa saqarTvelos sap-atriarqos televizia

èrTsulovnebis~ mier orga-nizebuli studenturi kino- festivalis ̀oqros TavTavi~-daxurvis ceremoniali.kinoTeatris darbazSi

uamravma adamianma moiyaraTavi. am dRes qarTulmafilmma yvela gaaerTiana.damswreTagan didi in-

teresi iyo, Tu romel filmsdaasaxelebda kompententuriJiuri saukeTeso studenturnamuSevarTa Soris. aseTixuTi filmi SearCies.saqarTvelos sapatri-

arqos televizia èrTsu-lovnebis~ madlobis sige-li gadaecaT:magda surjaZes, filmi-

saTvis _ `cameti asure-li mama~, nuca maWavarians

filmisaTvis _ `me TqvenmiyvarxarT~ da guramTodaZes filmisaTvis _`raRac sevda~.sazogadoebis erTsulovneb-

is mniSvnelobis saukeTesowarmoCenisaTvis, diplomi da`fokanis~ saxelosnoSi damza-debuli minanqris wmida gior-gis xati gadaeca laSa aku-laSvils, filmisaTvis _`piriqiTa xevsureTi~.xolo ama wlis saukeTe-

so filmisaTvis `vis ux-mobs zari~ mTavari jil-do da video kamera gada-eca nato mdinaraZes.festivali òqros Ta-

vTavi~ wels pirvelad Catar-da da yovelwliur xasi-aTs miiRebs.sainteresoa festivalis

organizatorTa da monawilestudentTa azri festival-Tan dakavSirebiT. gTavazobTmaT mokle komentarebs.

dekanozdekanozdekanozdekanozdekanozi zurab cxovi zurab cxovi zurab cxovi zurab cxovi zurab cxovre-re-re-re-re-baZe _ studenturbaZe _ studenturbaZe _ studenturbaZe _ studenturbaZe _ studenturi kino-i kino-i kino-i kino-i kino-festfestfestfestfestivalis organivalis organivalis organivalis organivalis organizatorizatorizatorizatorizatori:i:i:i:i:festivalze muSaoba zaf-

xulSi daviwyeT. ideis av-toria saqarTvelos sapa-triarqos televizia ̀ erT-sulovnebis~ mTavari re-Jisori levan umikaSvili.swored is gaxlavT mTava-ri organizatori am RonisZ-iebis. Cvens mizans Sead-genda, garkveuli stimulimigveca studenturi fil-mebisTvis, studenturi xe-lovnebisTvis, iseTi filmebis

gadaRebisaTvis, romlebic xelsSeuwyobda Cveni eris suliere-bisa da zneobis amaRlebas,erTsulovnebis ideis gavr-celebas da popularizacias.imedia, festivals yovelw-liuri saxe miecema.

qeTevan trapaiZeqeTevan trapaiZeqeTevan trapaiZeqeTevan trapaiZeqeTevan trapaiZe _ _ _ _ _kinomcodnekinomcodnekinomcodnekinomcodnekinomcodne:::::upirveles yovlisa, min-

da giTxraT, rom festi-valebi bevria, magram es arisunikaluri idea, Tavisi Si-naarsiTa da TematikiT. a-qidan gamomdinare, es fes-tivali aris erTaderTi gza,raTa damkvidrdes is Teme-bi, interesebi, romlebic ax-algazrda kinomatografistebsunda amoZravebdes da ain-teresebdes nebismier qveya-naSi, romelsac pretenzia aqvssulierebaze. naTelia, Cvenam gzas vadgavarT.

levan umikaSvili _kinofestivalisideis avtorida organizatori:`proeqtisaTvis mzadeba

zafxulSi daviwyeT. davukav-SirdiT yvela umaRles sas-

saqarTvelo sapatriarqossaqarTvelo sapatriarqossaqarTvelo sapatriarqossaqarTvelo sapatriarqossaqarTvelo sapatriarqos

televizia ` erTsulovnebis~televizia ` erTsulovnebis~televizia ` erTsulovnebis~televizia ` erTsulovnebis~televizia ` erTsulovnebis~

studenturi kinofestivalistudenturi kinofestivalistudenturi kinofestivalistudenturi kinofestivalistudenturi kinofestivali

òqros TavTavi~òqros TavTavi~òqros TavTavi~òqros TavTavi~òqros TavTavi~

k i n ok i n ok i n ok i n ok i n o f e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l if e s t i v a l i


5 65 65 65 65 6

wavlebels, romlebmac Tavismxriv mogvawodes student-ebis mier gadaRebuli fil-mebi. konkursis SedegadSeirCa 47 filmi, Jiurimki maT Soris aarCia xuTi.imedi gvaqvs, rom festi-val ̀oqros TavTavs~ yovel-wliuri xasiaTi eqneba. TqvenTviTon naxeT, Tu rogoridaintereseba hpova. dResuamravi adamiani movida. Cam-ovidnen stumrebi ucxo-eTidan, amerikidan da dani-idan. isini dainteresdnenqarTuli filmiT, qarTu-li xelovnebiT. vfiqrob,proeqtma gaamarTla dasazeimod Catarda.~

laSa akulaSvililaSa akulaSvililaSa akulaSvililaSa akulaSvililaSa akulaSvili, _, _, _, _, _sazogadoebis erTsulovneb-sazogadoebis erTsulovneb-sazogadoebis erTsulovneb-sazogadoebis erTsulovneb-sazogadoebis erTsulovneb-is mnis mnis mnis mnis mniSvnelobis saukeTe-iSvnelobis saukeTe-iSvnelobis saukeTe-iSvnelobis saukeTe-iSvnelobis saukeTe-so warmoCenso warmoCenso warmoCenso warmoCenso warmoCenisaTvis dajil-isaTvis dajil-isaTvis dajil-isaTvis dajil-isaTvis dajil-doebuli:doebuli:doebuli:doebuli:doebuli:festivali saintereso

iyo da drouli, radganZalian bevr damwyeb re-Jisors saSualebas aZlevsTavisi Semoqmedeba sazoga-doebis winaSe warmoaCinos.amiT reJisorebis waxalisebacxdeba. imedi maqvs, festiva-li òqros TavTavi~ ufrodaixveweba da SemdgomSicganagrZobs arsebobas.

nato mdinaraZenato mdinaraZenato mdinaraZenato mdinaraZenato mdinaraZe _ _ _ _ _mTavarmTavarmTavarmTavarmTavari pi pi pi pi prrrrrizizizizizis mflobeli:is mflobeli:is mflobeli:is mflobeli:is mflobeli:

es festivali,piradad CemTvis,muSaobis gagr-Zelebis didistimulia. esmarTlac mou-lodneli sixaru-li iyo. namd-vilad ar velo-di, rom Cemifilmi ̀granpriT~Sefasdeboda. va-pireb, momaval-Sic ganvagrZoreligiuri xas-iaTis dokumenturi filmebisgadaReba. madloba yvelas.

naTia goguaZe

rogor daviZinoT darogor daviZinoT darogor daviZinoT darogor daviZinoT darogor daviZinoT darogor gaviRviZoTrogor gaviRviZoTrogor gaviRviZoTrogor gaviRviZoTrogor gaviRviZoT

Cveni sicocxlis mesameds horizontalur, mwoliaremdgomareobaSi vatarebT. Zalzed mavnebelia rbil sa-wolze, hamakSi da maRal baliSze Zili, radgan yove-live amas droTa ganmavlobaSi gausaZlisi tkivilebida osteoqondrozi mohyveba. gverdze wolisas 3-jermet datvirTvas iRebs xerxemali. gaiRviZebT Tu ara,ramdenime varjiSi SeasruleT sawolSive, gaiWimeT,daWimeT fexis terfebi (da ara wverebi), es varjiSi3-4-jer SeasruleT. Semdeg modundiT, wamodeqiT da

SeasruleT yoveldRiuri, CveulebrivivarjiSebi.

es sainteresoa

patpatpatpatpatimrebi _imrebi _imrebi _imrebi _imrebi _peplebze monadirenpeplebze monadirenpeplebze monadirenpeplebze monadirenpeplebze monadireniiiii

filipinebze, kunZul halvanze patimrebs iyenebdnen peplebis

dasaWerad. mkvlelebi, qurdebi da sxva damnaSaveebi badeebiT

gadiodnen junglebSi peplebis uiSviaTesi jiSebis mosaZieblad da

dasaWerad. zogierTi peplis Rirebuleba 550 dolaric ki iyo.

xandaxan nadiroba ramdenime dRis manZilze mimdinareobda. mona-

direebs Tvalyurs fxizlad adevnebda dacva, romlis wevrebic

saRamoxans, nadirobiT daRlil monadireebs, qvewarmavlebiTa da

niangebiT savse junglebSi xetialiT daqanculebs, kargad apurebd-

nen. peplebze nadiroba imdenad momgebiani iyo TviT patimrebi-

saTvisac, rom halvanis cixeSi moxvedra, TiTqmis yvela patimris

ocnebas warmoadgenda.

s x v ad a s x v as x v ad a s x v as x v ad a s x v as x v ad a s x v as x v ad a s x v a


5 75 75 75 75 7

finalSifinalSifinalSifinalSifinalSigamarjvebuligamarjvebuligamarjvebuligamarjvebuligamarjvebuli

gundebigundebigundebigundebigundebi

I adgili:I adgili:I adgili:I adgili:I adgili:

dabali asakobrividabali asakobrividabali asakobrividabali asakobrividabali asakobrivi _gundi `mowyale samariteli~;Coxatauris yovladwminda RvTis-mSoblis saxelobis samrevlo skola.

maRali asakobrivimaRali asakobrivimaRali asakobrivimaRali asakobrivimaRali asakobrivi _gundi `XI Jamis muSakni~;Coxatauris yovladwminda RvTis-mSoblis saxelobis samrevlo skola.

H

II adgili:II adgili:II adgili:II adgili:II adgili:dabali asakobrividabali asakobrividabali asakobrividabali asakobrividabali asakobrivi _gundi `kandeli~; xaSuris r/n, daba suramis III saj. skola

III adgili:III adgili:III adgili:III adgili:III adgili:dabali asakobrivi _dabali asakobrivi _dabali asakobrivi _dabali asakobrivi _dabali asakobrivi _

gundi `kidobani~; senakis #1 saj.skola.

II-III adgili:II-III adgili:II-III adgili:II-III adgili:II-III adgili:maRali asakobrivi _maRali asakobrivi _maRali asakobrivi _maRali asakobrivi _maRali asakobrivi _

gundi `zanduki~; qarelis wnida giorgimTawmindelis sax. gimnazia.

maRali asakobrivimaRali asakobrivimaRali asakobrivimaRali asakobrivimaRali asakobrivi _gundi `ninowmindelebi~; sagarejos r/n, sof.ninowmindis saj.skola.

Documents

SemecnebiTi #6, Semodgoma, 2009axalgazrdoba.ge/images_new/axalgazrdoba6.pdf · #6, Semodgoma, 2009 3 6 oqtombers, ganaxlda Semec-nebiTi saubrebi sapatriarqosTan arsebul axalgazrdobis